샻틦쿠맘헟맜샭
뗚튻헂짌튵폫짧믡뗄맘쾵
퓚틔췹뗄쫽쓪샯ꎬ듳훚뒫쎽뛔짌튵ퟩ횯폫짧믡맘쾵횮볤뗄짧믡틩쳢믲뗀뗂컊쳢놨뗀뗄뫜뛠ꆣ짌튵ퟩ횯뺭뎣믡평폚웤탐캪ꆢ뻙듫믲튻룶뻶닟뛸헐훂릫훚뗄엺움횸햪ꎬ훸쏻뗄낸샽냼삨횸뿘춨폃뚯솦릫쮾퓚폫컥뷇듳슥짌컱췹살훐뗄웛햩탐캪ꎬ쏀맺솪뫏첼뮯컯릫쮾퓚펡뛈늩엁뛻냮뾪짨뗄릤뎧쯹랢짺뗄놯닒쫂볾ꎬ듳맦쒣뗄뒢탮폫탅듻릫쮾ꎨS&Lꎩ돳컅뗈ꆣ돽쇋헢킩뻟쳥뗄쫂볾ꎬ퓚짌튵폫짧믡맘쾵짏ꎬ뮹듦퓚훮뛠틾몬ퟅ뗀뗂랺틴뗄맣랺탔뗄틩쳢ꎬ웤훐냼삨폐맘릫쮾퓚쓏럇ꎨ훖ퟥ룴샫훆뗄잰쓏럇ꎩ뗄뺭짌믮뚯ꆢ냬릫쫒ꎨ릤ퟷ뎡뫏ꎩ뗄탔즧죅ꆢ폐뚾럏컯뗄뒦샭ꆢ닢믑웷뗄쪹폃ꆢ짙쫽쏱ퟥ좨샻ꆢ릤ퟷ뎡뫏뗄낮ퟌ늡컊쳢ꆢ릤ퟷ뎡뫏뗄컼퇌컊쳢ꆢ컼쪳뚾욷ꆢ쓚늿죋붻틗ꆢ짌튵ퟩ횯샻폃헾훎탐뚯캯풱믡좥펰쿬솢램뷡맻뗈ꆣ헢튻쾵쇐쳘뚨릫쮾뗄믲맣랺탔뗄컊쳢퓚뷱쳬뗄듳훚뒫쎽짏ꎬ컒쏇뿉틔쪱뎣뾴떽쳽떽ꆣ헢킩컊쳢뗤탍뗘랴펳쇋짌튵폫짧믡횮볤맣랺듦퓚뗄쿠뮥ퟷ폃뗄맘쾵ꆣ
퓚듳훚뾴살ꎬ듳뛠쫽뗄컊쳢쫇평짌튵믮뚯퓬돉뗄ꆣ헢튻쾵쇐뗄컊쳢횮훐쫂쪵짏뻍냼몬ퟅ뛔폫듭뗄뗀뗂에뛏ꎬ듦퓚ퟅ튻룶릫쮾탐캪쫇럱잡떱뗄뗀뗂틉컊ꆣ퓚뷱쳬헢룶듳훚뻵탑뗄쪱듺놳뺰샯ꎬ튻룶짌튵ퟩ횯쪱뎣랢뻵ퟔ짭뒦퓚짪뇧뗄뗘캻ꎬ뮻퇔횮ꎬ쯼쪱뎣뗃캪ퟶ쇋쒳쫂믲쎻폐닉좡탐뚯뛸퓢쫜횸퓰ꆣ쫂쪵짏ꎬ퓚폐뗄쪱뫲ꎬ릫쮾ퟶ뗃뛔늻뛔늢늻훘튪ꆣ솦솿잿듳뗄룶죋벯뫏쪱뎣룸짌튵ퟩ횯쪩볓뻞듳톹솦늢뛔짧믡폟싛랢믓ퟅ늻춬랲쿬뗄펰쿬ꎬ떼훂릤짌웳튵횻뗃닉좡쒳튻쳘뚨탐캪랽쪽ꆣ
퓚컒쏇짏컄쳡벰뗄틩쳢훐ꎬ릤짌웳튵헽쫔춼뒦샭뫃튻킩틽웰맣랺맘힢뗄짧믡죈뗣ꎨ훮죧ꆰ좨샻ꆱ퓋뚯ꎬ릤ퟷ볤컼퇌믲릤ퟷ뎡뫏뗄낮ퟌ늡컊쳢뗈ꎩꆣ퓚쯹폐헢킩컊쳢짏ꎬ쿔좻쎻폐죋죋뻹쓜뷓쫜뗄뚨싛ꆣ좻뛸ꎬ릤짌뷧뇘탫좫엌뾼싇룷랽쏦뗄뾴램ꎬ늢냚돶ퟮ뫃뗄ퟋ첬ꆣ뺡맜릤짌웳튵뷧튪톰헒돶튻룶잡떱뗄믘펦닟싔늢럇틗쫂ꎬ떫뇘탫폐쯹믘펦ꎬ늢톧믡죝죌룷훖룷퇹뗄뷡맻ꆣ
뷸죫뻅쪮쓪듺틔살ꎬ캧죆짌튵폫짧믡헢튻뮰쳢ꎬ죋쏇듓뺭볃ꆢ램싉ꆢ뗀뗂뫍짧믡톧훮랽쏦뻍듋햹뾪헹싛ꆣ헢훖쒪훔튻쫇뗄믬뻖쏦헽뇭쏷컒쏇뗄쪱듺헽뒦폚뇤잨쪱웚ꆣ헫뛔쒿잰퓚짌튵폫짧믡횮맘쾵짏뗄믬늻쟥ꎬ컒쏇쿫뷸탐튻킩첽쯷ꆣ헢퇹뗄얬솦믲탭뛔폚컒쏇샭뷢쒿잰쯹뒦뗄짧믡뮷뺳벰웤랢햹샺돌듳폐틦ꆣ
뗚튻뷚짌튵폫짧믡
튪샭뷢헢뛔맘쾵ꎬ컒쏇믡엶떽튻쾵쇐뗄룅쓮ꎬ뛠풪뮯ꆢ컒쏇뗄쳘쫢샻틦짧믡ꆢ짌튵엺움ꆢ릫쮾믘펦(corporate response)뗈늻튻뛸ퟣꆣ떫컒쏇쫗쿈뗃뷧뚨쟥돾뛾룶맘볼룅쓮ꎺ릤짌튵뫍짧믡ꆣ
튻.릤짌튵
릤짌튵쫇평쮽죋쯹폐뗄ꆢ샻죳떼쿲탍뗄ퟩ횯벯뫏ꆣ듓맦쒣살뾴ꎬ볈폐룶죋쯹폐뗄킡탍뺭볃ퟩ횯탎쪽ꎬ튲폐뻞탍뗄막럝릫쮾ꎨ뇈죧춨폃뗧웸ꆢP&GꆢAT&Tꆢ컷뛻쮹뗈ꎩꆣ듳뛠쫽쫇뒦폚솽헟횮볤뗄훐탍뗄룶죋쯹폐훆ꆢ뫏믯훆웳튵벰막럝훆릫쮾ꆣ
듓튻냣틢틥살쮵ꎬ컒쏇쯹횸뗄릤짌튵떱좻냼삨쯹폐맦쒣뗄웳튵ꎬ짦벰쯹폐뗄탐튵샠탍ꆣ떫쫇ꎬ퓚컒쏇뾪쪼첽쳖릤짌튵폫짧믡횮볤뗄맘쾵쪱ꎬ뫁컞틉컊컒쏇쯹쮵뗄릤짌튵쫂쪵짏훷튪쫇횸쳘톡닺튵훐뗄튻킩듳탍릫쮾ꆣ풭틲퓚폚ꎺ웤튻ꎬ듳릫쮾뗘캻쿔뫕ꎬ훚죋훵쒿ꆣ웤맣룦워쳬룇뗘ꎬ웤닺욷컞뒦늻퓚ꆣ늻퇔뛸폷ꎬ릫훚ퟔ좻믡룼볓맘힢웤튻뻙튻뚯ꎻ웤뛾ꎬ릫훚쟷쿲폚냑듳탍뮯춬좨쫆솪쾵웰살ꆣ룸좨쫆틔룼뛠맘힢쫇ퟔ좻뛸좻뗄쫂ꆣ훚쯹훜횪ꎬ훐킡탍릤짌웳튵뗄쫽솿풶풶뎬맽듳탍릤짌웳튵ꎬ떫웤펰쿬솦ꆢ뛔짺믮룷랽쏦뗄째춸솦ꆢ좨쫆ꆢ횪쏻뛈컞램춬듳웳튵ꆢ듳릫쮾춬죕뛸폯ꆣ
듓탐튵살뾴ꎬ룷탐튵폖룷폐쳘뗣ꆣ뇈죧ꎬ훆퓬탐튵ퟔ좻믡퓬돉뿕웸뫍쮮컛좾ꎬ틲뛸ꎬ헢퇹뗄웳튵뇘좻믡헐훂릫훚룼뛠뗄엺움ꆣ퓚헢랽쏦ꎬ웻뎵릤튵쫗떱웤돥ꆣ웤훐폖틔춨폃웻뎵릫쮾ퟮ캪쿔퇛ꎬ놥쫜뗄엺움횸퓰떱좻튲뻍ퟮ뛠ꆣ폐뗄닺튵평폚맣룦쏜벯뛸컅쏻폚쫀ꎨ죧냙췾욡뻆ꎩꎻ폐뗄닺튵좴평폚웤닺욷뛔짭쳥붡뾵폐횱뷓펰쿬뛸캪죋힢쒿ꎨ죧퇌닝튵ꆢ췦뻟튵ꆢ쪳욷튵ꎩꆣ
ퟜ횮ꎬ떱컒쏇퓚첽쳖릤짌튵폫짧믡뗄맘쾵쪱ꎬ쯹짦벰뗄릤짌튵튻듊쫂쪵짏훷튪쫇횸쳘뚨닺튵뗄듳탍릤짌웳튵ꆣ
짧믡
짧믡뿉뚨틥캪튻룶짧쟸ꎬ튻룶맺볒믲헟쫇평튻좺폐릲춬뒫춳ꆢ볛횵맛ꆢ훆뛈뫍쿠춬탋좤뗄죋쯹ퟩ돉뗄췅쳥ꆣ떱좻컒쏇첸벰릤짌튵폫짧믡횮맘쾵쪱ꎬ쫂쪵짏컒쏇쫇횸릤짌튵폫짧쟸ꆢ믲릤짌튵폫튻룶맺볒ꎬ믲헟쫇폫튻좺죋ꎨ죧쿻럑헟벯췅ꆢ짙쫽쏱ퟥꆢ믲막뚫뗈ꎩ횮볤뗄맘쾵ꆣ떱컒쏇짦벰릤짌튵폫헻룶짧믡횮맘쾵쪱ꎬ쫇냑짧믡뾴돉쫇평탭뛠샻틦벯췅ꆢ맦랶믲늻맦랶뗄ퟩ횯벰룷훖룷퇹믺릹쯹릹돉뗄벯뫏ꆣ헢킩벯췅ꆢퟩ횯폫믺릹쫇튻좺평룷훖샻틦맘쾵캬쾵ퟅ뗄튻좺죋ꆣ횮쯹틔믡삦냳퓚튻웰ꎬ쫇틲캪쯻쏇쒿뇪튻훂믲헟쫇뛔쒳튻쳘뚨쫂볾폐릲춬뗄죏쪶믲샭쓮ꆣ헢퇹뗄샻틦벯췅믲폐쒿뗄ퟩ횯쫽솿쿠떱뛠ꆣ죧ꆰ뗘쟲횮폑ꆱퟩ횯ꆢ짌믡ꆢ좫맺훆퓬짌킭믡ꆢ랴뻆뫳볝뎵뗄쒸쟗믡뗈늻튻뛸ퟣꆣ
죽.뫪맛뮷뺳
튪얪쟥돾짌튵폫짧믡횮볤뗄맘쾵ꎬ펦냑컕ퟅ튻룶맘볼룅쓮벴ꎺ뫪맛뮷뺳ꆣ듓맣틥짏뾴ꎬ쯹캽뫪맛뮷뺳뻍쫇웳튵횮췢뗄헻룶뮷뺳ꎬ퓚쒳훖틢틥짏쮵ꎬ뫪맛뮷뺳뻍쫇ꆰ짧믡ꆱ뗄쇭튻훖쮵램ꆣ쫂쪵짏ꎬ퓚짌톧풺ꎬ퓧웚뗄짌튵폫짧믡횮샠뗄뿎돌뻍뷐ꆰ짌튵벰웤뮷뺳ꆱꆣ죧뷱헢훖뷐램퓚튻킩톧킣죔퓚쇷탐ꆣ떱좻ꎬ뫪맛뮷뺳뇏뺹늻쓜볲떥뗘뗈춬폚ꆰ짧믡ꆱ헢튻룅쓮ꆣ뫪맛뮷뺳헢튻룅쓮폐훺폚컒쏇듓쇭튻룶뷇뛈살뾼달짌튵폫짧믡횮맘쾵ꆣ
뫪맛뮷뺳평쯄룶늿럖ퟩ돉ꎺ짧믡뗄ꆢ뺭볃뗄ꆢ헾훎뗄벰벼쫵뗄ꆣ
짧믡닣쏦뗄쓚몭훷튪벯훐폚튻룶짧믡뗄죋뿚춳볆ꆢ짺믮랽쪽뫍짧믡볛횵맛헢죽룶랽쏦ꆣ뺭볃닣쏦뗄쓚몭훷튪벯훐폚짌튵쯹뒦횮뺭볃쳥뗄탔훊뫍랽쿲ꆣ튻킩훘튪뇤솿냼삨맺쏱짺닺ퟜ횵ꆢ춨믵엲헍ꆢ샻싊벰쪧튵싊ꎬ믣싊늨뚯벰뺭볃믮뚯뗄웤쯼랽쏦ꎻ헾훎닣쏦뗄쓚몭훷튪벯훐폚램싉춨맽폫맙풱톡뻙뗄돌탲뫍웳튵폫헾훎돌탲횮쿠뮥ퟷ폃뗄쯹폐랽쏦ꆣ퓚헢튻닣쏦ꎬ쳘뇰쇮짌튵뷧룐탋좤뗄쫇맦훆돌탲뫍맦훆뇤잨ꆣퟮ뫳ꎬ쯹캽뫪맛뮷뺳뗄벼쫵닣쏦쫇뛔튻룶짧믡횮벼쫵뷸늽뗄ퟜ돆ꆣ헢튻닣쏦뗄쿠맘랽쏦냼삨탂닺욷ꆢ탂뗄릤틕쇷돌ꆢ탂닄쇏벰횪쪶믽샛틔벰샭싛짏뫍퓋폃짏뗄뿆벼뷸늽ꆣ
듓뫪맛뮷뺳뷇뛈살뾼싇짌튵폫짧믡뗄맘쾵ꎬ쫇튻룶뇈뷏뛀쳘뗄쫓뗣ꎬ뛔컒쏇쇋뷢죏쪶릤짌웳튵퓋ퟷ뗄듳놳뺰쪮럖폐폃ꆣ
쯄.짧믡뛠풪뮯뗄ퟷ폃
짧믡쿲뛠풪뮯랢햹룸짌튵폫짧믡뗄맘쾵힢죫쇋탂뗄쓚몭ꆣ뫎캪뛠풪뮯쓘ꎿ쯹캽뛠풪뮯쫇횸헢퇹튻룶훖ힴ뿶ꎬ퓚헢훖ힴ뿶쿂ꎬ좨솦퓚짧믡탭뛠벯췅믲ퟩ횯횮볤럖쿭ꆣ믲헟쮵ꎬ튻룶뛠풪뮯뗄짧믡뻍쫇튻룶벯좨뗄샫즢뮯뫍뛠퇹뮯뗄짧믡ꆣ퓚헢튻뚨틥훐ꎬ뇈뷏맘볼뗄듊믣쫇좨솦벯훐ꎨ벯좨ꎩ뗄샫즢뮯뫍뛠퇹뮯ꆣ뮻퇔횮ꎬ뻍쫇좨솦뗄쏖즢ꆣ좨솦늻퓙벯훐퓚쒳룶벯췅믲짙쫽벸룶벯췅뗄쫖훐ꆣ훚뛠벯췅믲ퟩ횯뗄웰뛸떼훂뗄뛠풪뮯쟷쫆쫇짧믡뷸늽뗄뇭쿖ꆣ튻룶뛠풪뮯짧믡뗄뫃뒦뇭쿖퓚ꎺ웤튻ꎬ뛠풪뮯짧믡럀횹좨솦벯훐떽짙쫽죋쫖샯ꎻ웤뛾ꎬ뛠풪뮯짧믡ퟮ듳쿞뛈뗘놣횤퇔싛ퟔ평ꆢ탐뚯ퟔ평ꎬ늢퓚컞헾뢮ힴ첬폫튻풪싛횮볤톰쟳떽튻룶욽뫢뗣ꎻ웤죽ꎬ퓚튻룶뛠풪뮯뗄짧믡샯ꎬ룶죋뛔벯췅뗄훒돏튲쫇뛠퇹뮯뗄ꎻ웤쯄ꎬ뛠풪뮯뿉틔폐킧럀횹쒳튻벯췅쇬떼죋뗄좨솦쪧뿘ꎻ웤컥ꎬ뛠풪뮯쳡릩쇋튻쳗쓚퓚뗄욽뫢믺훆ꆣ
떱좻ꎬ죎뫎짧믡쳥훆뚼폐웤죵뗣ꎬ뛠풪뮯튲늻샽췢ꆣ퓚뛠풪뮯쳥훆쿂ꎬ죵뗣횮튻쫇룷룶벯췅뚼쒱쟳ퟔ짭뗄샻틦ꎬ뷡맻헻룶짧믡쎻폐튻룶훐탄쒿뇪뿉틔좥춳삿룷ퟔ뗄ힷ쟳ꎻ죵뗣횮뛾쫇짧믡ퟩ횯믺릹뗄뛠풪뮯쪹뗃룷ퟔ뗄쒿뇪쿠뮥훘뗾ꎬ듓뛸퓬돉짧믡릦쓜뗄믬싒ꎬ쮭튲늻횪뗀쓄튻룶ퟩ횯믺릹쓜ퟮ뫃뗘싄탐튻랽쏦뗄짧믡릦쓜ꆣ틲뛸ꎬ퓚튻룶뛠풪뮯뗄짧믡쳥훆샯ꎬ폐쪱뫲쿔뗃킧싊뗍쿂ꆣ
뛠풪뮯뗄짧믡튲쫇튻룶쳘쫢샻틦벯췅뗄짧믡ꆣ퓚튻룶뛠풪뮯뗄짧믡샯ꎬ폐탭탭뛠뛠뗄벯췅뫍ퟩ횯캪쒱쟳룷ퟔ뗄샻틦뛸탎돉쳘쫢샻틦벯췅ꆣ퓚맽좥뛾쪮쓪샯ꎬ샻틦벯췅퓚쿲튵뮯랽쿲랢햹ꎬ쎿룶샻틦벯췅뚼폐웤ퟚ횼뫍ힷ쟳뗄쒿뇪ꎬ듺뇭쇋짧믡짺믮뗄룷룶닣쏦ꦤꦤ쿻럑헟ꆢ맍풱ꆢ짧쟸ꆢ헾뢮벰릤짌웳튵뗈ꆣ헽쫇룷쳘쫢샻틦벯췅볤뗄늩?떼훂쇋짧믡샻틦엤훃뗄뻹뫢ꆣ
컥.뛔짌튵뗄엺움폫펦뛔
뫁컞틉컊ꎬ퓚튻룶뛠풪뮯뗄ꆢ쳘쫢샻틦벯췅뮯뗄짧믡샯ꎬ릹돉짧믡뗄훷튪믺릹ꎬ뇈죧릤짌웳튵폫헾뢮ꎬ뇘좻믡돉캪릫훚엺움뗄붹뗣ꆣ죧맻쎻폐짧믡듳훚뛔짌튵믮뚯뗄엺움ꎬ튲뻍쎻폐뇘튪살첽쳖짌튵폫짧믡횮볤뗄맘쾵ꆣ쎻폐쇋뛔릤짌웳튵뗄엺움ꎬ떱좻튲뻍늻믡폐릤짌튵뗄펦뛔닟싔ꆣ짧믡뮷뺳훐폐훮뛠틲쯘뒴퓬돶튻룶쪹짌튵엺움ꎨbusiness criticismꎩ쪢탐뗄뮷뺳ꎨ럕캧ꎩꆣ웤훐ꎬ폐튻킩틲쯘쫇쿠뮥뛀솢뗄ꎬ뛸쇭튻킩좴쫇쿠뮥맘솪뗄ꆣ
ꎨ튻ꎩ뢻풣돌뛈뫍뷌폽틲쯘ꆣ헢솽룶틲쯘쫇쿠냩뛸짺뗄ꆣ짧믡뢻풣돌뛈춬뷌폽쮮ힼ쫇헽쿠맘뗄ꆣ떱튻룶짧믡뇤뗃룼볓뢻풣ꎬ뷌폽쮮ힼ룼룟쪱ꎬ듳훚뛔웤훷튪믺릹ꎨ죧릤짌웳튵ퟩ횯ꎩ뗄웚췻횵튲뇘좻쯦횮짏짽ꆣ
뢻풣쫇횸튻룶짧믡뗄닆뢻ꆢ뿉횧엤쫕죫벰짺믮쮮ힼꆣ쯦ퟅ짺믮쮮욽뗄쳡룟ꎬ맺쏱욽뻹쫜헽맦뷌폽돌뛈튲믡쯦횮쳡룟ꆣ죋쏇뛔짺믮뗄웚췻횵춨뎣쯦ퟅ쫜뷌폽돌뛈뗄쳡룟뛸늻뛏짽룟ꆣ짺믮뢻풣뫍룟쮮ힼ뗄맺쏱뷌폽돉쇋듳훚엺움짧믡훷튪ퟩ횯믺릹뗄짧믡믹뒡ꆣ
ꎨ뛾ꎩ뗧쫓폕랢쇋듳훚뗄짧믡맘뮳틢쪶ꆣ춬헽맦뷌폽뷴쏜쿠솪뗄쫇듳훚틢쪶뗄웕뇩쳡룟ꆣ폫놨뾯퓓횾쿠뇈ꎬ뗧쫓쫇튻훖놻좫짧믡쯹뷓쫜뗄ꆢ펰쿬솦잿듳뗄듳훚뒫쎽ꆣ뗧쫓캪듳훚쳡릩룷훖탅쾢ꎬ횱뷓췆뚯쇋짧믡엺움럧웸뗄탎돉ꆣ
뻝춳볆ꎬ1990쓪ꎬ쏀맺98%뗄볒춥펵폐뗧쫓ꎬ욽뻹쎿볒폐첨ꎬ쎿쳬듳풼폐웟룶킡쪱뮨퓚뾴뗧쫓짏ꆣ듓2쯪떽18쯪웚볤ꎬ욽뻹쎿룶쏀맺죋퓚톧킣쪱볤캪11ꎬ000킡쪱ꎬ뛸듴퓚뗧쫓믺잰뗄쪱볤좴룟듯20ꎬ000킡쪱ꆣ뗧쫓뗄좷쫇떱뷱짧믡펰쿬솦ퟮ캪맣랺뗄듳훚뒫쎽ꆣ
틲뛸ꎬ퓚펪퓬엺움릤짌튵뗄짧믡럕캧랽쏦ꎬ뗧쫓뒫쎽웰ퟅ컞뿉뇈쓢뗄ퟷ폃ꆣ뗧쫓컄뮯듓죽룶랽쏦살펪퓬헢훖엺움뮷뺳ꎺ웤튻ꎬ탂컅뷚쒿뫍탂컅룺ퟙ뗷닩뷚쒿ꆣ듳뛠쫽뺭샭죋쪿죏캪ꎬ뗧쫓탂컅뷚쒿퓚ퟶ폐맘짌튵랽쏦뗄뗄놨뗀쪱ꎬ듸폐욫볻ꎬ쾲뮶ퟷ뢺쏦놨뗀ꎬ듓뛸틽웰릫훚뛔쒳킩짌튵믮뚯뗄랴룐뫍엺움ꆣ튻냣죏캪ꎬ릤짌웳튵뷧폫탂컅쎽쳥횮볤뗄뛔솢풴폚웤믹놾헾훎샭쓮뗄닮틬뫍폐맘뺭볃믮뚯랽쏦뗄죏쪶닮틬ꆣ탂컅볇헟튻냣뛸퇔뇈뷏ퟔ평뮯ꎬ풶룟폚룟벶뺭샭ꎨCEOꎩ뫍웕춨냙탕ꆣ떱좻ꎬ쫐뎡뺭볃맺볒뗄볇헟쏇늢늻랴뛔놾훷틥뗄믹놾훆뛈ꎬ횻쫇쎻폐죏춬룟벶뺭샭쏇쯹탅럮뗄럇맦훆뮯ퟔ평쫐뎡샭쓮ꆣ쯻쏇훷헅붨헂솢훆살놣뮤듳훚샻틦ꆣ뛸쟒ꎬ튻킩릤짌웳튵뺭펪믮뚯튲좷폐컊쳢ꎬ탂컅쎽쳥폨틔웘맢쫇뫏샭뫏램뗄ꆣ
웤뛾ꎬ믆뷰쪱뛎뗄뗧쫓뷚쒿ꆣ퓚탭뛠헢퇹뗄뷚쒿샯ꎬ짺틢죋놻쏨믦돉첰삷ꆢ웛햩ꆢ뷆뮫뫍늻뗀뗂뗄ꆰ뮵몢ퟓꆱꆣ쏀맺짌믡뗄튻캻뢱믡뎤횸돶ꎺꆰ퓚폩샖탔뗄뗧쫓뷚쒿샯ꎬ폐헢퇹뗄튻훖쟷쿲ꎺ쾲뮶냑릤짌튵죋쪿쏨믦돉튻좺뢻폐뛸샤뿡컞쟩뗄죋ꎬ춨맽튻쾵쇐뗄늻쏻폾붻틗뛸믱뗃돉릦ꆱꆣ
웤죽ꎬ맣룦ꆣ뗧쫓맣룦쫇폕랢짧믡엺움뗄뗚죽룶틲쯘ꆣ릤짌웳튵퓚ퟶ뗧쫓맣룦뷩짜ퟔ벺닺욷쪱ꎬ늻릻돏쪵ꆢ릫욽ꎬ틲뛸뇘좻붵뗍ퟔ짭뗄탅폾ꆣ맣룦쫇냑쮫죐붣ꎬ뻝맾런짌톧풺뗄퇐뺿죋풱뗷닩ꎬ쏀맺3/4뗄11႗12쯪뗄몢ퟓ죏캪맣룦폐쪱맊틢퓚웛욭쿻럑헟ꆣ
뗧쫓춨맽탂컅놨뗀ꆢ믆뷰쪱뛎뗄뷚쒿벰맣룦룸듳훚뒫뗝쇋듳솿뗄탅쾢ꎬ뮽웰쇋욽쏱냙탕뗄짧믡맘뮳틢쪶ꎬ뒴퓬쇋튻훖짌튵엺움뗄컄뮯럕캧ꆣ뿍맛뗘쮵ꎬ뗧쫓뗄엺움놨뗀뫍ꆰ돳뮯ꆱ릤짌뷧죋쪿뗄틕쫵탎쿳ꎬ웤룹풴돶퓚릤짌웳튵뷧ퟔ짭뗄늻솼탐캪ꎬ뛸늢럇풴ퟔ뗧쫓듓튵죋풱뗄욫볻ꆣ
ꎨ죽ꎩ웚췻횵룟헇ꆣ돽뢻풣돌뛈ꆢ헽맦뷌폽벰뗧쫓폕랢뗄짧믡맘힢횮췢ꎬ뮹듦퓚폐훺폚짌튵엺움웸뫲탎돉뗄웤쯼짧믡틲쯘ꆣ룟헇뗄짧믡웚췻횵뻍쫇웤훐뇈뷏춻돶뗄틲쯘횮튻ꆣ헢훖웚췻횵룟헇뿉뚨틥캪헢퇹튻훖첬뛈믲샭쓮ꎬ벴ꎺ쎿튻듺뚼펦떱뇈잰튻듺쿭폐뗄룼뛠ꆣ쓇쎴짧믡듳훚뛔짌튵믺릹뗈짧믡훷튪ퟩ횯탎쪽뗄튪쟳ퟔ좻튲뻍룼룟ꎬ웚췻횵룼듳ꆣ틲뛸ꎬ짧믡뗄샭쿫쒿뇪폫릤짌웳튵뷧뗄쪵볊쓜솦횮볤뇘좻듦퓚튻뚨닮뻠ꎬ헢훖닮뻠뿉돆횮캪짧믡컊쳢ꎨsocial problemꎩꆣ볲떥뗘쮵ꎬ짧믡컊쳢뻍쫇샭쿫짧믡뺳뿶춬짧믡쪵볊횮볤뗄뻠샫ꆣ듓튻룶릤짌웳튵뗄뷇뛈살뾴ꎬ
춼뇭1-1
쯹캽짧믡컊쳢뻍쫇짧믡뛔웤짧믡벨킧뗄웚췻횵폫웤쪵볊짧믡벨킧횮볤뗄닮뻠ꆣ헢샯뫜쟥돾ꎬ컊쳢뗄쪵훊쫇듳훚웚췻횵뎬풽쇋짧믡훷튪ퟩ횯믺릹ꎨ죧릤짌웳튵ꎩ뗄믘펦쓜솦ꆣ쿔뛸틗볻ꎬ웚췻횵폫쪵볊튵벨뗄실닮뇘좻믡잿뮯짌튵엺움뗄쟷쫆ꆣ
ꎨ쯄ꎩꆰ좨샻ꆱ퓋뚯ꆣ쏀맺쿖듺뗄좨샻퓋뚯풴폚컥쪮쓪듺뗄쏱좨퓋뚯ꆣ탭뛠벯췅쫜뫚죋쏱좨퓋뚯돉맻뗄벤샸ꎬ뾪쪼틔춬퇹뗄쫖뛎쒱쟳ퟔ짭뗄좨샻ꎺ듓놣뮤짙쫽쏱ퟥ좨샻떽놣뮤죵쫆뷗닣죧뢾얮ꆢ닐벲죋ꆢ샏쓪죋뫍웤쯼췅쳥뗄좨샻ꆣ퓚쏀맺ꎬ듓뗘랽떽솪냮뗄룷룶닣듎짏ꎬ컒쏇뿉틔뾴떽쒱쟳춬탔솵헟뗄좨샻ꆢ컼퇌헟믲럇컼퇌헟좨샻벰낮ퟌ늡뮼헟좨샻뗈컥뮨냋쏅뗄좨샻퓋뚯ꆣ헢뎡좨샻퓋뚯떱좻믡짦벰떽릤짌튵쇬폲ꆣ늻떫맍풱튪쟳놣헏ퟔ짭좨샻ꎬ뛸쟒쯹폐헟ꆢ쿻럑헟벰짧쟸돉풱뚼뷟솦쒱쟳ퟔ짭뗄샻틦ꆣ좨샻퓋뚯춬쳘쫢샻틦짧믡쿠맘솪ꎬ폐쪱퓚늿럖죋훐볤뮹쿈폚ꆰ펦뗃좨샻ꆱ탄첬ꆣ
ꎨ컥ꎩꆰ펦뗃좨샻ꆱ탄첬ꆣ벸쓪살ꎬ쏀맺릫릲맘쾵킭믡뛔릫훚웚췻뷸탐쇋튻듎뗷닩ꎬ웤훐쳘뇰맘힢듳훚뛔ꆰ펦뗃좨샻헜톧ꎨphilosophy of entitlementꎩꆱ뗄첬뛈ꆣ쯹캽펦뗃좨샻헜톧쫇횸헢퇹튻훖맛쓮벴ꎺ죋볈좻쫇짧믡훐뗄튻풱ꎬ뻍쳬좻쿭폐튻킩뚫컷ꎨ죧릤ퟷꎩꆣ헢듎뗷닩쫇좫맺탔뗄ꎬ놻뗷닩헟펦믘듰솽룶컊쳢ꎺ1.룃펵폐뗄ꎻ2.쿖퓚헽펵폐뗄ꆣ춳볆뷡맻죧쿂ꎺ
춼뇭1-2
쿮쒿 펦룃쿭폐 쿖폐 훰늽쳡룟짺믮쮮ힼ 88% 39% 쓇킩풸틢쟒폐쓜솦뗄펦폐릤ퟷ놣헏 85% 34% 죧맻쪹폃잡떱ꎬ닺욷펦룃쫇낲좫늢뛔짭쳥쫇컞몦뗄 90% 54% 듓쯹쇐룷쿮뗄뗷닩뇭쏷ꎬ죋쏇뗄펦뗃좨샻탄샭늢쎻폐뗃떽싺ퟣꆣ헢튻뷡맻횱뷓뗘룦쯟헾뢮뫍릤짌뷧ꎺ짧믡뛔쯼쏇뗄튵벨늢늻싺틢ꆣ
ퟛ짏쯹쫶ꎬ퓬돉짌튵엺움웸뫲뗄훷튪틲쯘폐ꎺ뢻풣돌뛈ꆢ뷌폽쮮욽ꆢ뗧쫓컄뮯듸살뗄짧믡맘힢틢쪶ꆢ웚췻횵뗄룟헇ꆢꆰ좨샻ꆱ퓋뚯뫍ꆰ펦뗃좨샻ꆱ탄첬ꆣ떱좻짧믡뮷뺳훐뮹폐웤쯼틲쯘믡잿뮯짌튵엺움ꎬ헢샯뻍늻튻튻쇐뻙쇋ꆣ
엺움뗄쓚죝ꎺ좨솦뗄쪹폃폫샄폃ꆣ
헫뛔릤짌튵뷧뗄탭뛠엺움평살틑뻃ꎺ웳튵첫듳ꆢ첫폐쫆솦ꎻ컛좾뮷뺳ꎬ엌냾죋쏱ꎬ틾싷헦쿠뗈뗈ꆣퟝ맛쯹폐헢킩놧풹ꎬ폐튻쳵훷쿟맡뒩웚볤ꎬ쓇뻍쫇릤짌웳튵뛔좨솦뗄쪹폃뫍샄폃ꆣ탭뛠엺움틢볻죏캪ꎺ릤짌웳튵뺭뎣듓쫂튻킩뛔쿠맘헟ꎨStakeholderꎩ뛸퇔쫇늻솼뗄믲늻뗀뗂뗄믮뚯ꆣ
쿖퓚살뾴뾴쪲쎴뷐좨솦ꎿ좨솦쫇횸뛔뻖쫆닺짺킧펦뗄쓜솦ꆣ좨솦뻟폐솽쏦탔ꎬ볈뿉닺짺헽킧튲믡듸살뢺킧ꆣ짌튵엺움튻냣죏캪릤짌웳튵뎣뎣퓚샄폃좨솦ꆣ
ꎨ튻ꎩ좨솦뗄닣듎ꆣ튪쇋뷢릫쮾ꎨ웳튵ꎩ뗄좨솦ꎬ뇘탫쿈쏷쇋웤쯹뒦뗄좨솦닣듎ꆣ폐뗄톧헟죏캪ꎬ좨솦뿉럖돉쯄룶닣듎ꎬ벴ꎺ뫪맛닣ꆢ훐맛닣ꆢ캢맛닣벰룶죋닣듎ꆣ뫪맛닣듎쫇횸릫쮾훆ꎨcorporate systemꎩꎬ벴헻룶짌튵ퟩ횯닣쏦ꎻ훐맛닣듎쫇횸릫쮾벯췅뗄릲춬탐캪뛸탎돉뗄펰쿬솦ꦤꦤ쳡볛ꆢ뿘훆쫐뎡ꆢ듙쿺믲춨맽솢램ꎨ듬냜솢램ꎩꆣ뇈뷏뗤탍뗄샽ퟓ폐얷엥뿋ퟩ횯ꆢ맺럀돐냼짌뗈ꎻ캢맛닣듎쫇횸떥룶릫쮾ꎨ웳튵ꎩ뗄좨솦ꆣ헢샯훷튪쫇횸쓇킩듳탍믲쳘듳탍뗄릫쮾죧춨폃웻뎵ꎨGMꎩꆢP&GꆢIBM뗈ꎻퟮ뫳튻룶닣듎쫇룶죋닣쏦뗄좨솦ꆣ 헢샯훷튪쫇횸릫쮾쇬떼죧샮ꆤ퇇뿂뾨ꆢ뢣쳘뛾쫀ꆢ쳘뗃ꆤ쳘쓉횮샠뗄ꆰ듳췳ꆱꆣ틲듋ꎬ컒쏇펦쳘뇰힢틢ꎬ쯹캽뗄좨솦쫇횸뛠룶닣듎짏뗄좨솦ꆣ
ꎨ뛾ꎩ좨솦뗄랶캧ꆣ좨솦늻떫뿉럖닣듎ꎬ뛸쟒뮹폐랶캧ꆣ웤훐ꎬ뺭볃좨솦뫍헾훎좨솦쫇죋쏇쪱뎣짦벰뗄뛾룶랶캧ꆣ떫좨솦랶캧늢럇횹폚듋ꆣ쯼쏇뮹냼삨짧믡좨솦ꎬ컄뮯좨솦ꎬ춳훆룶죋뗄좨솦ꎬ벼쫵좨솦벰뮷뺳좨솦ꆣ
틲듋ꎬ떱횸퓰릤짌웳튵샄폃좨솦쪱펦럖쟥좨솦퓚쪲쎴닣듎짏ꆢ퓚쓄룶랶캧쓚놻샄폃쇋ꆣ
좨솦폫퓰죎뗄욽뫢ꆣ좨솦늻쓜폫퓰죎럖룮뾪살ꆣ좨솦폫퓰죎뗄맘쾵쫇컒쏇튪쟳릫쮾ꎨ웳튵ꎩ돐떣짧믡퓰죎뗄믹뒡ꆣ늻틔죋쏇죏캪쫇뢺퓰죎뗄랽쪽좥탐쪹좨솦뻍믡틔즥쪧좨솦뛸룦훕ꆣ좨솦폫퓰죎뗄맽럖늻욽뫢뻍믡폕틽탂뗄쫆솦살볓틔욽뫢ꆣ헢퇹뗄솦솿냼삨헾뢮탐캪ꆢ탂뗄솢램ꆢ탂컅폟싛뷧뗄볠뚽틔벰쳘쫢샻틦췅쳥쯹쪩볓뗄톹솦ꆣ
냋.믘펦ꎺ튻룶뇤뮯훐뗄짧믡뮷뺳뫍짧믡웵풼ꆣ평폚짌튵엺움뗄잿뮯뫍좨솦폫퓰죎욽뫢룅쓮뗄웕벰ꎬ웳튵룼볓맘힢짧믡뮷뺳뫍짧믡웵풼ꆣ짏컄붲떽ꎬ짧믡뮷뺳쫇평죋뿚춳볆ꆢ짺믮랽쪽벰짧믡볛횵맛훮틲쯘릹돉쇋ꎬ튲뿉뾴돉쫇뺳뿶ꆢ쫂볾벰랴펳죋쏇쯹쮼쯹캪뫍볛횵맛쟷쫆뗄벯뫏ꆣ
춼뇭1-3
램싉믲맦헂ꆰ폎쾷맦뮮ꆱ 짌튵 ꇺ짧믡믲짧믡췅쳥 ꇻ 뛔룷ퟔ뗄쮫쿲릵춨 뛸짧믡웵풼쫇횸룷샻틦훷쳥횮볤뗄쮫쿲릵춨맘쾵ꎬ퓚놾쫩훐뻍쫇횸짌튵폫짧믡횮볤뗄쿠뮥쇋뷢ꆣ짌튵폫짧믡횮볤뗄짧믡웵풼맘쾵맩뷡캪뛾룶랽쏦ꎺ1.램싉믲맦헂ꎬ짧믡캪짌튵퓋ퟷ좷솢쇋폎쾷맦퓲ꎻ2.룷췅쳥ퟩ횯볤뗄쿠뮥릵춨ꆣ
쿖듺짌튵폫짧믡뗄맘쾵듓짧믡웵풼뷇뛈살뾴뇭쿖캪ꎺ평폚짌튵폫짧믡횮볤웵풼맘쾵뗄퇝뇤ꎬ짌튵튪뇈틔잰돐떣룼볓뿭랺뗄퓰죎ꆣ릤짌튵잰뺰폐삵폚맜샭닣뛔릫훚늻뛏뇤뮯뗄웚췻뗄싺ퟣ돌뛈ꎬ튲뻍쫇쮵틀뻝폚릤짌맜샭닣횮믘펦닟싔뗄훊솿ꆣ
뻅.놾쫩뻛붹뗣
놾쫩닉폃맜샭랽램살뛔듽짌튵폫짧믡뗄맘쾵ꆣ맜샭랽램잿뗷뛾룶쪮럖훘튪뗄훷쳢ꎺ뗀뗂뫍쿠맘헟맜샭ꆣ
ꎨ튻ꎩ맜샭쫖뛎ꆣ뺭샭쏇쫇튻룶훘쪵킧뗄좺쳥ꆣ뺭샭쏇뾪쪼닉폃뒦샭뒫춳짌튵릦쓜ꦤꦤ짺닺ꆢ펪쿺ꆢ닆컱뗈쫖뛎ꎬ틔샭탔뗄ꆢ훆뛈뮯뗄맜샭랽쪽살뒦샭짧믡탔쫂컱ꎨsocial concernsꎩꆣ
ꎨ뛾ꎩ솽샠짧믡컊쳢ꆣ틀뻝맜샭믘펦ꎨmanagerial responseꎩ뗄뷴벱돌뛈ꎬ맜샭쫂쪵짏짦벰솽샠짧믡컊쳢ꆣ튻샠쫇쮲볤놬랢ꎬ탨튪맜샭랽벴뿌ퟷ돶믘펦뗄컊쳢ꆣ쇭튻샠쫇뎤웚듦퓚ꎬ맜샭랽뿉틔폐쪱볤퓚뎤웚믹뒡짏볓틔뷢뻶ꎨ믘펦ꎩ뗄컊쳢ꆣ헢샠짧믡컊쳢냼삨뮷뺳컛좾ꎬ뻍튵웧쫓ꎬ닺욷낲좫탔믲횰튵낲좫ꆣ
틲듋ꎬ컒쏇뗄맜샭쫖뛎냼삨ꎺ1ꆢ얪쟥펰쿬ퟩ횯횮짧믡믲뗀뗂컊쳢뗄탔훊ꎻ2ꆢ틔샭탔뫍훆뛈뮯랽쪽뛔헢킩컊쳢ퟷ돶맜샭믘펦ꆣ에뛏맜샭쫇럱돉릦뗄뇪ힼ쫇뾴닉폃맜샭쫖뛎쓜럱룄뷸튻룶ퟩ횯뗄짧믡벨킧ꆣ
ꎨ죽ꎩ뗀뗂훷쳢ꆣ맜샭뗄쫓뗣쫔춼폃쿖쪵뗄퇛맢살뾴듽짧믡컊쳢뫍짧믡뛔짌튵뗄웚췻ꎬ떫뗀뗂컊쳢컞램믘뇜ꆣ뗀뗂뻍쫇횸쫂컯뗄뛔폫듭ꆢ헽틥ꆢ릫헽ꆣ쯹캽짌튵뗀뗂뻍쫇횸퓚릤짌튵쇬폲듦퓚뗄뛔ꆢ듭ꆢ헽틥ꆢ릫헽뗈컊쳢ꆣ맜샭톧컞램믘뇜뗄튻룶죎컱늻떫쫇튪틔럻뫏뗀뗂맦랶뗄랽쪽뒦샭룷쿠맘헟췅쳥ꎬ뛸쟒튪뗷뫍죧놾ퟩ횯폫쿠맘췅쳥횮볤돶쿖뗄샻틦돥춻ꆣ
ꎨ쯄ꎩ쿠맘헟맜샭훷쳢ꆣ쫗쿈ꎬ룸쿠맘헟ꎨstakeholderꎩퟷ룶뷧뚨ꆣ쯹캽쿠맘헟쫇횸춬짌튵쿠뮥ퟷ폃뗄룶죋믲췅쳥ꎬ쯻쏇퓚쒳튻웳튵쿭폐볈뗃샻틦ꆣ쯻쏇뿉춳돆캪ꆰ릫훚ꆱꎬ떫헢훖돆뫴낵쪾쯻쏇늻쫇짌튵폫짧믡맘쾵훐뗄폐믺ퟩ돉늿럖ꆣ쫂쪵짏ꎬ쿠맘헟릹돉쇋놻돆캪ꆰ짧믡ꆱ뗄헢튻뿭랺췅쳥뗄훘튪틲쯘ꆣ퓚놾쫩훐ꎬ컒쏇붫춬솽듳쿠맘헟췅쳥듲붻뗀ꆣ웤튻ꎬ췢늿쿠맘헟ꎬ냼삨헾뢮ꆢ쿻럑헟뫍짧쟸돉풱ꆣ웤뛾ꎬ쓚늿쿠맘헟ꆣ튵훷뫍맍훷쫇쫇쓚늿쿠맘헟뗄훷튪췅쳥ꆣ
쪮.놾쫩뗄뷡릹ꆣ
놾쫩뗚튻늿럖쫇뛔짌튵폫짧믡맘쾵ꆢ짧믡퓰죎ꆢ믘펦벰벨킧ꎬ뫍쿠맘헟맜샭뗈룅쓮뗄ퟜ쳥룅쫶ꆣ헢늿럖쫇틔뫳룷헂뗄믹뒡ꆣ뗚뛾늿럖벯훐싛쫶짌튵뗀뗂ꆣ뗚죽늿럖싛쫶짌튵뗄훷튪췢늿쿠맘헟ꆣ뗚쯄늿럖쳖싛쓚늿쿠맘헟ꆣ뗚컥늿럖퓚햽싔맜샭뗄룅쓮쓚첽쳖맜샭뫍쿠맘헟컊쳢ꆣ
ퟜ횮ꎬ놾쫩쫔춼ꎺ1.죃뛁헟췪좫헆컕뛔샭뷢짌튵폫짧믡맘쾵훁맘훘튪튻킩믹놾룅쓮뫍맛뗣ꎻ2.뷒쪾짧믡컊쳢뫍폫짌튵쿠뮥ퟷ폃횮쿠맘헟뗄탔훊ꆣ놾쫩틔쿠떱뗄짮뛈살뾼달쓚췢쿠맘헟췅쳥ꎬ솦춼쳡돶튻쳗맜샭쫖뛎살냯훺웳튵룼뫃뗘믘펦짧믡뛔짌튵뗄룷훖웚췻뫍튪쟳ꆣ
뗚뛾헂ꎬ릫쮾뗄짧믡퓰죎ꆢ믘펦뫍벨킧
퓚맽좥뗄20쓪볤ꎬ듳훚뛔짌튵뗄튪쟳풽살풽뛠ꎬ폺살폺퇏ꆣ죋쏇횸퓰릤짌웳튵늻맘탄쿻럑헟ꎬ늻맘탄죕폺뛱뮯뗄짧믡훈탲ꎬ쎻폐웕뇩죏뿉뗄뗀뗂탐캪맦랶ꎬ뛔짙쫽ퟥ좺뫍뮷뺳컊쳢쒮늻맘탄ꆣ뛔릫쮾짧믡퓰죎뗄뫴짹죕틦룟헇ꆣ
쓇쎴ꎬ 릤짌튵떽뗗튪늻튪돐떣튻훖짧믡퓰죎쓘ꎿ죧맻튪좥돐떣헢퇹뗄퓰죎ꎬ쓇쎴폖룃돐떣뛠짙ꎬ늢룃돐떣뫎훖퓰죎쓘ꎿ컊쳢쯤좻볲떥횱냗ꎬ떫듰낸좴뗃ퟐ쾸헥ퟃꆣ쳘뇰폐틢쮼뗄쫇ꎺ뺡맜탭뛠릤짌웳튵뷧죋쪿뚼퓞돉튪돐떣튻뚨뗄짧믡퓰죎ꎬ떫뛔짧믡퓰죎뗄쓚몭좴볻죊볻훇ꎬ쒪훔튻쫇ꆣ틲듋ꎬ퓚놾헂훐ꎬ컒쏇쫔춼첽뺿튻쿂헢룶짧믡퓰죎컊쳢탭뛠뗄늻춬닠쏦ꎬ늢뛔횮볓틔짮죫럖컶ꎬ솦쟳냑컕웤럡뢻뗄쓚몭ꎬ틲캪헢룶컊쳢쫇맡뒩놾쫩듳늿럖헂뷚뗄뫋탄쮼쿫ꆣ
튻.짧믡퓰죎컊쳢
퓚뗚튻헂훐ꎬ컒쏇횪뗀짌튵엺움떼훂뛔짧믡뮷뺳뗄맘탄뫍짧믡웵풼뗄룄뇤ꆣ듓헢킩맛뗣폖퇝뮯돶릫쮾짧믡퓰죎ꎨcorporate social responsibilityꎩ뗄룅쓮ꆣ퓚짮죫럖컶헢튻쏼쳢횮잰ꎬ죃컒쏇쿈쇋뷢튻뚨릫쮾짧믡퓰죎뗄쓚몭ꆣ쯹캽릫쮾짧믡퓰죎쫇횸튪퇏쯠뗘뾼싇릫쮾탐캪룸짧믡퓬돉뗄뫳맻ꆣ뮻퇔횮ꎬ짧믡퓰죎뗄쮼쿫뻍쫇튪쟳룶죋듓헻룶짧믡훆뛈랽쏦뾼싇쯻뗄탐캪ꎬ늢캪쯻뗄탐캪뢺퓰ꆣ춼2-1쮵쏷쇋짧믡퓰죎뗄룅쓮쫇죧뫎듓짏헂뗄쮼쿫퇝뮯뛸살뗄벴ꎺ짧믡퓰죎살풴폚뛔짧믡뮷뺳뗄맘힢뫍뇤뮯쇋뗄짧믡웵풼맘쾵ꆣ컒쏇듓춼2-1훐룼뷸튻늽뾴떽ꎺ릤짌웳튵뛔짧믡퓰죎죏뿉떼훂릫쮾쳡룟펦뛔쓜솦뫍짧믡벨킧ꎬ듓뛸펭살쇋튻룶룼볓쇮죋싺틢뗄짧믡ꆣ떱좻ꎬ싺틢돌뛈쳡룟쇋ꎬ퓬돉짌튵엺움뗄틲쯘뻍믡복짙ꎬ뛸폫듋춬쪱ꎬ짧믡웚췻횵뗄뷸튻늽짏퇯폖믡틽랢룼뛠뗄엺움ꆣ헢헦쫇튻룶싛ꆣ떫컞싛죧뫎ꎬ웤뺻킧펦쫇짌튵벨킧뫍짧믡싺틢뛈뗄헻쳥쮮ힼ쯦쪱볤뗄췆틆뛸늻뛏쳡룟ꆣ랴횮ꎬ죧맻릤짌튵늻쓜뛔짧믡웚췻벰쪱ퟷ돶믘펦ꎬ짌튵폫짧믡뗄맘쾵뻍믡늽죫튻룶뛱탔톭뮷ꆣ
뇭2-1ꎺ짌튵엺움폫짧믡랴펦뗄톭뮷춼
짧믡뮷뺳훐뗄룷틲쯘 짌튵엺움 뛔짧믡뮷뺳뗄룼볓맘탄 뇤뮯쇋뗄짧믡웵풼 릤짌튵돐떣램죋ꎨ릫쮾ꎩ짧믡퓰죎 짧믡펦뛔뫍짧믡벨킧뗄룄짆 튻룶룼쇮죋싺틢뗄짧믡 떼훂짌튵엺움뗄틲쯘룼짙쇋 쳡룟쇋뗄웚췻횵떼훂룼뛠뗄엺움 ꎨ튻ꎩ샺쪷춸쫓
퓚맅뗤뺭볃톧쒣탍훐ꎬ뻓뫋탄뗘캻뗄쫇퇇떱ꆤ쮹쏜뗄ꆰ뾴늻볻뗄쫖ꆱꆣ맅뗤톧엉죏캪ꎺ튻룶짧믡뿉춨맽쫐뎡살좷뚨웤탨쟳ꆣ죧맻웳튵뛔헢튻탨쟳ퟷ돶랴펦ꎬ짧믡뻍믡믱좡쯹탨ꆣ죧맻틲쓜싺ퟣ쫐뎡탨쟳뗄쓜솦뛸뗃떽붱짍ꎬ퓲쒱쟳헢훖붱짍뗄ퟔ샻뚯믺뻍믡떼훂짧믡탨쟳뗄싺ퟣꆣ틲듋ꎬ쫐뎡헢횻ꆰ뾴늻볻뗄쫖ꆱ붫ퟔ샻뮯캪짧믡샻틦ꆣ늻탒뗄쫇ꎬ뺡맜쫐뎡쓜좷뚨룃짺닺쪲쎴ꎬ쳡릩뫎훖럾컱ꎬ좴컞램좷놣웳튵ퟜ쫇릫헽탐쫂ꎬퟜ쫇럻뫏뗀뗂맦랶ꆣ틲듋ꎬ뮹탨튪램싉살훆풼맦랶짌튵탐캪ꆣ헢뿉돆횮캪램싉쒣탍ꎨlegal modelꎩꆣ
퓚쿖쪵훐ꎬ뛔맅뗤뺭볃쒣탍뗄탞헽뇭쿖퓚죽룶쇬폲ꎺ듈짆탐캪ꆢ짧쟸틥컱뫍볒뎤쪽맜샭ꎨpaternalismꎩꆣ헢샯컒쏇뛔볒뎤쪽맜샭ퟶ뗣뷢쫍ꆣ쪮뻅쫀볍쒩웚뫍뛾쪮쫀볍돵ꎬ볒뎤쪽맜샭틔뛠훖퇹쪽돶쿖ꆣퟮ틽죋힢쒿뗄쫂샽쫇릫쮾돇ꎨcompany townꎩꆣ캪쇋맜샭뫃헢훖릫쮾돇ꎬ릫쮾ꎨ웳튵ꎩ뗃ퟶ듳솿릤ퟷꎬ틲뛸ꎬ릫쮾뻍뷓쫜쇋튻훖짧믡퓰죎뗄탎쪽ꆣ
쪮뻅쫀볍쒩ꎬ듳릫쮾뗄돶쿖볓쯙쇋듓맅뗤뺭볃쒣쪽폎샫뗄쟷쫆ꆣ쯦ퟅ짧믡듓킡뎧짌ꎨ평쫐뎡뻶뚨ꎩ쿲좨솦벯훐뗄듳릫쮾퇝뇤ꎬ짧믡퓰죎컊쳢뾪쪼뢡돶쮮쏦ꆣ
짧믡퓰죎뗄쮼쿫퓚뛾쪮쫀볍뛾쪮쓪듺폐튻뚨뗄랢햹ꎬ훷튪뇭쿖캪짧쟸틥컱ꆣ뛾쪮쫀볍죽쪮쓪듺쫇ퟔ평럅죎뺭볃쿲믬뫏뺭볃뇤뗄쪱웚ꆣ릤짌튵룼볓쟥돾뗘틢쪶떽튻룶탐뚯훷틥헾뢮뛔쯼뗄볠뚽뫍풼쫸ꆣ듓헢쪱웚떽컥쪮쓪듺ꎬ릤짌튵뗄짧믡퓰죎훰늽냼삨맍풱뢣샻ꎨ퇸샏뷰뫍놣쿕볆뮮ꎩꆢ뛔낲좫뗄맘힢ꆢ튽쇆놣쿕ꆢ췋택볆뮮뗈ꆣ쏀맺톧헟쓉뛻ꆤ쏗쟐뛻ꎨNeil JꆤMichellꎩ죏캪ꎺ쏀맺짌뷧쇬탤췆탐릫쮾짧믡퓰죎뗄샭쓮ꎬ쫇헫뛔쪮뻅쫀볍쒩ꆢ뛾쪮쫀볍돵뾪쪼뗄랴짌튵샋뎱뗄튻훖닟싔탔랴펦ꆣ랴짌튵죈뎱뗄쿆웰ꎬ튻랽쏦풴ퟔ쳘뚨뗄짌튵탐캪ꎨ죧볛룱웛햩ꎩꎬ쇭튻랽쏦퓲쫇듳훚늻싺짧믡닆뢻맽뛈벯훐떽짙쫽벸룶듳뫠ꎨ죧뾨쓍믹뫍싥뿋럆샕ꎩ쫖훐ꆣ춬쪱ꎬ짌뷧쇬탤죋컯튲훰늽틢쪶떽헾뢮폐쓜솦룉풤뺭볃ꎬ늢쟒헢훖탐캪뮹뗃떽릫훚폟싛뗄맄샸ꆣ틲뛸튲탨튪튻훖샭쓮살듙쪹릫쮾웳튵캪짧믡샻틦돶솦ꆣ듈짆쫂튵돉쇋릫쮾웳튵쪹폃램죋닆닺캪릫훚샻틦럾컱뗄ퟮ폐킧랽쪽ꆣ뾨쓍믹뻍퓚좫쏀돶잮훺뫍붨짨쇋2500룶춼쫩망ꆣ듓컥쪮쓪듺훁뷱ꎬ짧믡퓰죎뗄룅쓮뗃떽룼맣랺뗄죏춬ꎬ웤쓚몭튲룼볓럡뢻ꆣ헽쫇퓚헢룶쪱웚ꎬ훘뗣듓짧믡뫍뗀뗂맘뮳틆떽훮죧닺욷낲좫ꆢ맣룦돏탅ꆢ맍풱좨샻ꆢ뮷놣ꆢ뗀뗂탐캪캪맦랶뗈컊쳢짏살ꆣ뛸쟒ꎬ헢훖컊쳢떼쿲튲ퟮ훕죃캻폚짧믡믘펦ꎨsocial responsivenessꎩ뫍짧믡벨킧ꆣ
뛾.짧믡퓰죎ꎺ훮뛠뾴램
쿖퓚죃컒쏇믘떽ퟮ믹놾뗄컊쳢짏살ꎻ짧믡퓰죎떽뗗쫇쪲쎴틢쮼ꎿ뚨틥횮튻ꎺ짧믡퓰죎쫇횸퇏쯠뾼싇릫쮾탐캪뛔짧믡뗄펰쿬ꆣ헢룶뚨틥폐웤쓚퓚늻ퟣ횮뒦ꎬ떱좻웤쯼뚨틥튲믡폐웤뻖쿞ꆣ평폚릫쮾웳튵맦쒣늻춬ꎬ닺욷룷틬ꎬ펮샻쓜솦쿠틬벰쯼쏇뛔짧믡뗄펰쿬늻춬ꎬ쯼쏇뛔듽짧믡퓰죎뫍쪵볹짧믡퓰죎뗄랽쪽튲룷늻쿠춬ꆣ듓맜샭톧뷇뛈뾴ꎬ튪좡뗃튻룶룷랽죏춬뗄룅쓮뗄좷삧쓑ꆣ쓇쎴ꎬ폐쎻폐쯹폐웳튵뻹펦뢺웰퓰죎뗄쇬폲쓘ꎿ떱좻폐ꎬ쯼쏇틑퓚짧믡웵풼뗄램싉랽쏦뇭쿖돶살ꆣ떫컒쏇헢샯붲뗄짧믡퓰죎ꎬ뎬풽볲떥뗄뾴램ꆣ
뚨틥횮뛾ꎺ짧믡퓰죎쫇횸뻶닟헟닉좡듫쪩퓚놣횤ퟔ짭샻틦뗄춬쪱튲놣뮤뫍룄짆헻룶짧믡횮뢣샻뗄틥컱ꆣ헢룶뚨틥퓚쒳훖돌뛈룼폐틢틥ꆣ쯼횸쏷쇋짧믡퓰죎뗄뛾룶믽벫랽쏦ꎺ놣뮤뫍룄짆ꆣ놣뮤틢캶ퟅ뇜쏢룸짧믡퓬돉뢺킧ꎬ룄짆틢캶ퟅ룸짧믡뒴퓬헽킧틦ꆣ춬짏튻룶뚨틥튻퇹ꎬ헢룶뚨틥퓚듫듊짏튲폐웤몬뫽늻쟥횮뒦ꎬ죧ꆰ뾼싇ꆱꆢꆰ놣뮤ꆱꆢꆰ룄짆ꆱ뗈ꆣ
뚨틥횮죽ꎺ뗚죽룶뚨틥튲쿠떱쇽춳ꆣ짧믡퓰죎뗄쮼쿫쫇횸릫쮾늻떫폐뺭볃뗄뫍램싉뗄틥컱ꎬ뛸쟒튲폐뎬풽헢킩틥컱뗄헫뛔짧믡뗄퓰죎ꆣ
뚨틥횮쯄ꎺ헢룶뚨틥붫짧믡퓰죎춬뺭샭쏇뛔쿠맘헟뫍뗀뗂뗄맘힢솪쾵웰살ꆣ릫쮾짧믡퓰죎믹놾짏춬릫쮾뻶닟좡뗃뷡맻폐맘ꆣ헢킩뻶닟맘쾵떽튻킩뛔릫쮾쿠맘헟ꎨcorporate stakeholderꎩ폐헽쏦뛸늻쫇뢺쏦킧펦뗄쳘뚨컊쳢ꆣ램죋탐캪뗄맦랶헽좷탔틑뺭돉캪짧믡퓰죎뗄붹뗣ꆣ헢룶뚨틥쿠떱믞즬ꆣ볲떥뗘쮵ꎬ릫쮾뻶닟뗄뷡맻짦벰쿠맘헟뗄샻틦ꎬ짧믡퓰죎뻍쫇뛔쿠맘헟샻틦뗄뗀뗂맘뮳ꆣ
ꎨ튻ꎩ쯄룶늿럖뗄뚨틥ꆣퟜ뷡틔짏쯄룶뚨틥ꎬ컒쏇틔캪짧믡퓰죎냼삨쯄룶늿럖벴ꎺ뺭볃뗄ꆢ램싉뗄ꆢ뗀뗂뗄뫍듈짆쫂튵뗄퓰죎ꆣ
1.뺭볃퓰죎ꆣ쫗쿈ꎬ컒쏇럖컶튻쿂릤짌튵뗄뺭볃퓰죎ꆣ냑뺭볃퓰죎떱돉릤짌튵뗄짧믡퓰죎쯆뫵뷐죋늻뫃샭뷢ꎬ떫쫂쟩뗄좷죧듋ꆣ퓚쏀맺짧믡훆뛈샯ꎬ릤짌튵놻돆캪뺭볃믺릹ꎨퟩ횯ꎩꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ릤짌튵뗄떼쿲뻍쫇짺닺뫍쿺쫛짧믡탨튪뗄닺욷뫍럾컱ꆣ웳튵횻폐믱뗃쇋샻죳닅쓜짺듦ꆢ랢햹ꎬ닅쓜죃춶헟믱좡놨돪ꆣ
2.램싉퓰죎ꆣ짧믡죃릤짌튵살돐떣튻룶짺닺뗄뷇즫틔싄탐늿럖뗄짧믡웵풼ꎬ쫇뛔뺭볃훆뛈뗄퓞짍ꆣ뛸폫듋춬쪱ꎬ짧믡튲캪릤짌튵뗄뺭펪믮뚯솢쿂쇋맦뻠벴램싉ꆣ램싉퓰죎뇭듯쇋튻룶ꆰ돌탲뮯뗀뗂ꆱ뗄맛쓮ꆣ뿉틔쮵ꎬ램싉냼몬쇋솢램헟죏춬뗄믹놾릫헽풭퓲ꆣퟱ쫘램싉쫇릤짌튵뛔짧믡뗄퓰죎ꆣ죧맻릤짌튵쎻쓜ퟱ볍쫘램ꎬ퓲짧믡뿉틔춨맽헾훎돌탲붨솢튻쳗믺훆살뛔횮볓틔훆닃ꆣ
3.뗀뗂퓰죎ꆣ캪짧믡돉풱쯹쾣틭믲뷻횹뛸폖캴킴뷸램싉뗄믮뚯믲쪵볹뻹쫴폚뗀뗂퓰죎뗄랶돫ꆣ뗀뗂퓰죎냼몬쇋튻쾵쇐뗄맟샽ꆢힼ퓲믲랴펳쇋쿻럑헟ꆢ맍풱벰쿠맘헟샻틦뗄풸췻ꆣ틔벰릫죏뗄헽틥ꆢ릫헽뗄룅쓮ꆣ퓚쒳훖틢틥짏쮵ꎬ늻뛏뇤뮯뗄뗀뗂믲볛횵맛쿈폚돉컄램싉ꎬ늢쟒쫇탞뚩램싉믲붨헂솢훆뗄쟽뚯솦솿ꆣ튲뿉틔쮵ꎬ짧믡쾣췻릤짌튵쓜뷓쫜짧믡웕뇩죏춬뗄볛횵맛뫍맟샽ꎬ뺡맜헢훖튪쟳짵훁뇈램싉튪쟳폚릤짌튵뗄뮹튪룟ꆣ헢뻍쫇릤짌튵뗄뗀뗂퓰죎ꆣ
4.ퟔ풸퓰죎믲헟쮵듈짆쫂튵뗄퓰죎ꆣ냑ퟔ풸탐짆뷐ퟷ퓰죎쯆뫵폐뗣폃듊늻떱ꎬ틲캪헢훖탐캪훷튪돶폚웳튵뗄ퟔ풸톡퓱ꎬ뷶뷶뇭쏷웳튵뷩죫짧믡쫂컱뗄풸췻뛸늻쫇돶폚췢퓚뗄맦뚨ꎨ냼삨램싉짏뫍뗀틥짏뗄튪쟳ꎩꆣ
뗀뗂퓰죎뫍ퟔ풸ꎨ듈짆ꎩ뗄퓰죎횮볤뗄쟸뇰퓚폚뫳헟늢늻쫇평폚뗀뗂믲뗀틥짏뗄튪쟳ꆣ웳튵뻨돶잮ꆢ컯벰춶죫풱릤뗄쪱볤뫍뺫솦살듓쫂죋뗀훷틥뗄쿮쒿췪좫쫇돶폚웳튵뗄틢풸ꆣ
ꎨ뛾ꎩ짧믡퓰죎뗄쒣탍ꆣ헢룶평쯄늿럖릹돉뗄뚨틥룸돶쇋튻룶췪헻뗄릤짌튵짧믡퓰죎뗄쓚몭ꆣ
춼뇭2-2ꎺ짧믡퓰죎뗄쒣탍ꆣ
퓰죎쒣탍 짧믡웚췻 낸샽 듈짆쫂튵뗄퓰죎 짧믡뛔릤짌튵뗄웚췻 뻨퓹ꆢ횧돖짧쟸볆뮮ꆢ횧돖뷌폽ꆢퟔ풸탐캪 뗀뗂퓰죎 짧믡뛔릤짌튵뗄풤웚ꎨ쾣틭ꎩ 뇜쏢늻솼탐캪ꆢ볡돖뗀뗂뗄횸떼뗘캻뗈 램싉퓰죎 짧믡뛔릤짌튵뗄튪쟳 ퟱ쫘램싉뫍맦헂훆뛈ꎬퟱ쫘췢맺뢯냜탐캪램ꎬ싄탐쯹폐뗄웵풼퓰죎 뺭볃퓰죎 짧믡뛔릤짌튵뗄튪쟳 펮샻탔ꆢ쫕죫ퟮ듳뮯ꆢ돉놾ퟮ킡뮯ꆢퟶ돶쏷훇뗄햽싔뻶닟뗈
컒쏇냑짧믡퓰죎럖뷢돉쯄룶늿럖ꎬ늢늻쫇쮵헢쯄룶늿럖쫇쿠뮥뛀솢뗄쯄훖퓰죎ꆣ쯼쏇볈쿠뮥솪쾵폖폐튻뚨뗄쟸뇰ꎬ펦듓늻춬닣듎살첽쳖헢쯄룶늿럖뗄퓰죎ꆣ짧믡퓰죎뗄뷰ퟖ쯾뷡릹뇈뷏횱맛뗘뇭쿖쇋헢퇹뗄닣듎탔ꆣ뺭볃퓰죎쫇웤쯼룷늿럖퓰죎뗄믹뒡ꆣ춬쪱ꎬ폖폫웤쯼늿럖뗄퓰죎튻웰릹돉쇋짧믡퓰죎뗄헻쳥ꆣ떱좻ꎬ짧믡퓰죎뗄룷틲쯘ꎨ틥컱ꎩ횮볤믡폐돥춻ꎬ웤훐ꎬ뺭볃퓰죎폫램싉퓰죎ꆢ뺭볃퓰죎폫뗀틥퓰죎ꆢ뺭볃퓰죎폫듈짆쫂튵퓰죎횮볤뗄뷴헅맘쾵ퟮ캪춻돶ꆣ떫늻쓜볲떥뗘돆횮웳튵ꆰ맘힢샻죳ꆱ폫웳튵ꆰ맘힢짧믡ꆱ횮볤뗄돥춻ꆣ짧믡퓰죎ퟷ캪튻룶헻쳥ꎬ뇭쿖캪웳튵쒱쟳샻죳폫싄탐웤쯼늿럖퓰죎뗄춬늽탔ꆣퟜ횮ꎬ릤짌튵뗄짧믡퓰죎뻍쫇횸릤짌웳튵춬쪱싄탐뺭볃뗄ꆢ램싉뗄ꆢ뗀틥뗄벰듈짆쫂튵뗄퓰죎ꆣ폃맜샭톧뗄뮰살쮵ꎬ뢺웰짧믡퓰죎뗄웳튵뻍뗃얬솦펮샻ꆢ쫘램ꆢ뢻폐뗀틥ꎬ돉캪튻룶폐짹폾뗄웳튵ꆣ
춼뇭2-3ꎺ짧믡퓰죎뗄뷰ퟖ쯾
듈짆쫂튵뗄퓰죎 ꎨ돉캪튻룶뫃웳튵ꎩ 뗀틥퓰죎 ꎨ럻뫏뗀뗂맦랶ꎩ 폐틥컱듓쫂헽틥ꆢ릫헽뗄쫂튵ꆣ뇜쏢퓬돉쯰몦 램싉퓰죎 ꎨ쫘램ꎩ 램쫇짧믡뫃ꆢ뮵뇪ힼ뗄돌탲뮯ꎨ쳵컄뮯ꎩ내폎쾷맦퓲뺭펪 뺭볃퓰죎 ꎨ튪펮샻ꎩ 쯹폐웤쯼퓰죎쯹틀삵뗄믹뒡 뛾.폐맘짧믡퓰죎뗄늻춬죏쪶
쿂쏦컒쏇럖컶튻쿂퓚짧믡퓰죎컊쳢짏탎돉뗄듳쿠뺶춥뗄솽훖맛뗣ꆣ늻맽컒쏇죏캪랴뛔ꆰ짧믡퓰죎쮵ꆱ뗄죋퓚뾼싇컊쳢쪱늢쎻폐쪹폃컒쏇짏컄쳡돶뗄짧믡퓰죎룅쓮ꆣ쯻럇뎣쿁낯뗘붫짧믡퓰죎뷶쫓캪뺭볃ퟩ횯쒱쟳짧믡뗄ꆢ럇뺭볃횮쒿뇪뗄얬솦ꆣ폐뗄죋짵훁붫짧믡퓰죎뗈춬폚듈짆쫂튵뗄랶돫ꆣ펦떱쮵ꎬ뷱쳬횻폐짙쫽뗄릤짌웳튵뷧뗄죋쪿뫍톧헟랴뛔짧믡퓰죎뗄믹놾뺫짱ꆣ릤짌웳튵뷧죋쪿볤뗄헹싛룼뛠뗄쫇캧죆ퟅ짧믡퓰죎뗄훖샠뫍돌뛈벰캢쏮뗄뗀뗂컊쳢살뷸탐뗄ꎬ뛸늻쫇뛔릤짌튵룃늻룃돐떣짧믡퓰죎헢튻믹놾컊쳢닺짺틉컊ꆣ퓚톧헟훐볤ꎬ랴뛔릤짌튵쒱쟳짧믡퓰죎ퟮ믽벫뗄쫇뺭볃톧볒ꆣ떫쫇ꎬ늿럖뺭볃톧헢볒튲늻퓙틔뺭볃톧샭싛캪뷨뿚살뗖훆짧믡퓰죎쇋ꆣ
ꎨ튻ꎩ랴뛔엉뗄싛뗣
쿖퓚죃컒쏇믘맋튻쿂살ퟔ폚랴뛔엉톧쮵훐뗄늿럖싛뗣ꎬ웤훐ퟮ캪틽죋힢쒿뗄쫗췆맅뗤뺭볃톧엉뗄맛뗣ꆣ뒫춳맛뗣죏캪ꎬ릤짌맜샭횻폐튻룶퓰죎ꎬ벴ꎺퟮ듳뮯튵훷믲막뚫뗄샻틦ꆣ평뺭볃톧볒뢥샯뗂싼ꆤ쏗뛻뛙쇬쿎뗄맅뗤뺭볃톧엉뇧뷢쮵ꎺ짧믡쫂컱늻룃평짌튵죋쪿살맘힢ꎬ늢쟒헢킩컊쳢횻쓜평늻쫜훆풼뗄ퟔ평쫐뎡뗄퓋ퟷ살뷢뻶ꆣ룃톧엉뷸튻늽횸돶ꎺ죧맻ퟔ평쫐뎡컞램뷢뻶뫃짧믡컊쳢ꎬ쓇쎴떣ퟓ뻍뗃평헾뢮뫍솢램믺맘좥쳴ꆣ떱좻ꎬ뢥샯뗂싼뛔웤싛뗣짔ퟷ죭뮯ꎬ짪돆릤짌맜샭퓚쒱쟳샻죳ퟮ듳뮯뗄춬쪱ꎬ튲뗃럾듓믹놾뗄짧믡맦랶ꎬ냼삨퓚램싉훐쳥쿖뗄맦랶뫍퓚뗀뗂뒫춳훐쳥쿖뗄맦랶ꆣퟛ맛뢥샯뗂싼뗄좫늿톧쮵ꎬ쿔뛸틗볻ꎬ쯻뷓쫜쯄늿럖쒣탍훐죽룶랽쏦뗄쓚몭벴뺭볃뗄ꆢ램싉뗄뫍뗀뗂뗄퓰죎ꆣ헢쟥돾뗘뇭쏷ꎺ퓚뺭볃톧볒뗄맛쓮샯ꎬ짧믡퓰죎뗄쓚몭뇈컒쏇쳡뎫뗄룅쓮쒣탍튪쿁낯뗃뛠ꆣ
뗚뛾훖랴뛔엉뗄맛뗣죏캪짌튵늻뻟놸뒦샭짧믡믮뚯뗄쓜솦ꆣ돖룃솢뎡뗄죋볡돖죏캪ꎺ뺭샭쏇횻뻟놸짺닺떼쿲ꆢ뺭볃떼쿲뗄쓜솦뛸컞ퟶ돶짧믡뻶닟뗄벼쓜ꎨ짧믡벼쟉ꎩꆣ폫듋쿠샠쯆뗄쮵램쫇ꎺ죧맻뺭샭쏇맽럖믽벫뗘뢺웰짧믡퓰죎ꎬ쓇쎴뻍믡떭뮯짌튵뗄믹놾쒿뗄ꆣ짧믡퓰죎믡냑짌튵틽짏웧춾ꆣ
뗚죽훖랴뛔ꆰ짧믡퓰죎쮵ꆱ뗄맛뗣죏캪릤짌튵틑뺭펵폐쇋ퟣ릻뛠뗄좨솦ꦤꦤ뺭볃뗄ꆢ뮷뺳뗄뫍벼쫵뗄ꦤꦤ캪쪲쎴컒쏇뮹튪룸폨쯼탐쪹뛮췢좨솦뗄믺믡쓘ꎿ늻좻ꎬ짌튵뗄펰쿬붫쏖싾헻룶짧믡ꆣ죧맻냑짧믡쇬폲뗄뻶닟믺믡룸폨쇋릤짌튵ꎬ쓇쎴ꎬ컒쏇늻쫇냑짧믡짏듦퓚뗄좨솦욽뫢컊쳢룼볓벤뮯쇋싰ꎿ
쇭튻훖횵뗃힢틢뗄맛뗣쫇ꎺ듓맺볊쫕횧욽뫢뗄뷇뛈뾴ꎬ떣뢺짧믡퓰죎붫쪹웳튵뒦폚늻샻뗘캻ꆣ떣뢺짧믡퓰죎뗄튻듳뫳맻쫇웳튵뇘탫붫놾살틔늻뷠뗄뿕웸ꆢ늻낲좫뗄닺욷ꆢ훖ퟥ웧쫓뗄뷡맻뗈탎쪽볞룸짧믡뗄돉놾맺볊뮯ꆣ퓚닺욷뗄볛룱뷡릹훐뇘탫볓뷸짧믡돉놾뫳ꎬ닺욷볛룱ퟔ좻쯦횮짏퇯ꆣ뛸볛룱짏퇯뇘좻쪹닺욷퓚맺볊쫐뎡짏좱랦뺺헹솦ꆣ웤뺻킧펦쫇붫맺볒풭쿈춨맽벼쫵뷸늽뛸믱좡뗄폅쫆뫄즢듹뺡ꆣ
틔짏헢킩싛뗣헽쫇쓇킩랴뛔ꆰ짧믡퓰죎쮵ꆱ뗄죋엵돶뗄훷튪쮵듊ꆣ
ꎨ뛾ꎩ퓞춬ꆰ짧믡퓰죎 ꆱ쮵뗄싛뗣
췐십쮹ꆤ엤뗚뗄맛뗣쫇컒쏇첽쳖횧돖ꆰ짧믡퓰죎ꆱ쮵뗄돶랢뗣ꆣ엤뗚퓚ퟛ뫏쇋뇋쳘ꆤ뗂슳뿋ꆢ뾭뛷쮹뗈뺭볃톧듳볒뗄톧쮵뫳횸돶ꎺ퓚폐맘짧믡퓰죎헢튻뗣짏ꎬ쯻쏇뗄맛뗣뺡맜럖웧뫜듳ꎬ떫퓚솽룶믹놾뗣짏쯻쏇맛뗣튻훂ꎺ웤튻ꎬ릤튵짧믡쏦쇙훮뛠퇏훘뗄죋샠뫍짧믡컊쳢ꎬ헢킩컊쳢뻸듳늿럖쫇평듳릫쮾뗄탋웰뛸뒥랢뗄ꎻ웤뛾ꎬ뺭샭쏇뇘탫틔쫊떱랽쪽뒦샭뫃릫쮾뗄쫂컱ꎬ틔뷢뻶믲헟훁짙룄짆헢킩컊쳢ꆣ
헢튻룟뛈룅삨뗄싛쫶쪮럖컼틽죋ꆣ쫂쪵짏ꎬ헢튻싛뛏뷼쯆폚컒쏇볡돖ꆰ짧믡퓰죎ꆱ쮵뗄뗚튻훖싛뻝ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ릤짌튵떣뢺짧믡퓰죎럻뫏웤뎤풶샻틦ꆣ뛸쟒헢튻싛뛏뮹룸컒쏇쳡릩쇋쇭튻훖쮼뾼뗄캬뛈ꎺ릤짌튵뗄맽쪧뛔짧믡컊쳢뗄퓶볓뢺폐늿럖퓰죎ꎬ틲뛸릤짌튵퓚튽훎헢킩짧믡컊쳢랽쏦펦웰튻뚨ퟷ폃ꆣ컒쏇뿉틔ퟷ돶헢퇹뗄췆뛏ꎺ죧맻릤짌튵ퟔ짭튪퓚캴살뗃틔짺듦뫍랢햹ꎬ쓇쎴짧믡뺳뿶뗄뗄뛱뮯뇘탫볓틔훆횹ꆣ
쯹캽뎤풶샻틦맛쫇횸죧맻릤짌튵쿫펵폐튻룶뗃틔퓚캴살짺듦뗄솼뫃뮷뺳ꎬ쓇쎴쯼뇘탫쿖퓚뻍닉좡좷놣웤짺듦탔뗄탐뚯ꆣ웤놳뫳뗄싟벭쫇ꎺ죧맻릤짌튵늻틀뻝짧믡웚췻ퟷ돶믘펦ꎬ퓲웤퓚짧믡훐뗄뗘캻믡놻듳훚쯹룄뇤ꎬ죧뿉춨맽헾뢮맦훆믲헟틔룼벤쇒뗄랽쪽죧닉좡늻춬뗄짌욷폫샍컱뗄짺닺뫍럖엤훆뛈ꆣ
뺭샭쏇폐뛌웚쟷쿲ꎬ튪쯻쏇좥뷓쫜쯻쏇퓚뺭볃쳥훆훐뗄좨샻뫍ퟷ폃쫇평짧믡좷뚨뗄맛쓮춨뎣쫇쪮럖삧쓑뗄ꆣ듓뎤풶살뾴ꎬ릤짌튵뇘탫뛔짧믡웚췻ퟷ돶믘펦ꎬ횻폐헢퇹쯻쏇닅쓜틔쿖폐랽쪽믲틔룼짙쫜쿞훆랽쪽짺듦ꆣ믲탭뿉쮵ꎬ릤짌튵뷓쫜짧믡퓰죎뗄ퟮ릦샻뗄샭평뻍쫇쿫맦뇜붫살헾뢮뗄룉풤뫍맦훆ꆣ뷱쳬ꎬ퓚훮뛠쇬폲ꎬ헾뢮틔튻훖낺맳뗄맦훆쫖뛎뷩죫뷸좥틔쏖늹평폚릤짌튵뗄동뛛뛸쇴쿂뗄뿕냗ꆣ횻튪웳튵퓚튻뚨돌뛈짏틔ퟔ싉풭퓲살맦랶ퟔ짭ꎬ퓲캴살뗄헾뢮룉풤뻍폐뿉쓜뗃틔쏢돽ꆣ
릤짌튵폐맜샭닅쓜ꆢ폐튵벼쓜ꆢ폐놾ꎬ릤짌튵펦떱ꆰ쫔튻쫔ꆱꎬ믽벫닎폫짧믡쫂컱ꎬ틲캪ꆰ훷뚯탐뚯쪤맽놻뚯펦뢶ꆱꆣ훷뚯탐뚯폫뗈컊쳢돶쿖뫳퓙볓틔뷢뻶뗄놻뚯펦뢶랽쪽쿠뇈ꎬퟔ좻룼볓쪵폃ꆢ룼캪뷚쪡ꆣ뮷뺳컛좾컊쳢뻍쫇쏷횤ꆣ쳘뇰뛔폚쓇킩뗈뮷뺳컊쳢놻뫶싔쫽쓪뫳퓙살듳헅웬맄뗘볓틔훎샭뗄릫쮾살쮵ꎬ룐쫜룼볓짮뿌ꆣ뎤풶살뾴ꎬ쏷훇뗄랽쪽쫇튻뾪쪼뻍늻죃뮷뺳뛱뮯컊쳢돶쿖ꆣ
죽.짧믡퓰죎폫짧믡믘펦
뷼쓪살ꎬꆰ퓰죎ꆱ뫍ꆰ믘펦ꆱ헢뛾룶듊폯뗄폃램틽웰쇋듳볒뗄맘힢ꆣ컒쏇붫ퟛ뫏벸캻볒뗄뾴램살뷢쫍컒쏇뗄맛뗣ꆣ
ꎨ튻ꎩ낢뿋싼ꎨArchermanꎩ뫍놫뛲ꎨBauerꎩ뗄탐뚯탔맛뗣
맽좥쪮쓪볤훰늽돉탎뗄튻룶맛뗣탻돆ꎺꆰ퓰죎ꆱ튻듊뷶쪹죋쿫웰좷뚨틥컱뗄얬솦ꆣ틲뛸ꎬ퓰죎튻듊퓚쏨쫶릤짌튵뛔짧믡탨쟳ퟷ돶랴펦뗄틢풸랽쏦늻릻돤럖폐솦ꆣ낢뿋싼폫놫뛲엺움횸돶ꎺꆰ퓰죎ꆱ뗄쓚몭쫇뷓쫜틥컱뗄맽돌ꎬ쯼잿뗷뚯믺짵폚벨킧ꆣ뛔짧믡탨쟳ퟷ돶믘펦쿔좻튪뇈좷뚨룃ퟶ쪲쎴살뗃훘튪ꆣ
뗄좷ꎬ듓ퟖ쏦짏뾴ꎬꆰ퓰죎ꆱ낵쪾떣뢺웰튻훖틥컱뗄ힴ첬ꎬ뛸ꆰ믘펦ꆱ틾몬튻훖돤싺믮솦뗄ꆢ탐뚯쟷쿲뗄ힴ첬ꆣ떫쫇ꎬ컒쏇늻룃뫶쫓ꎬ릤짌튵틑뺭ퟶ맽믲헽퓚ퟶ뗄뻸듳늿럖풴ퟔ튻훖쳘뇰뗄뚯믺ꦤꦤ뢺웰틥컱ꦤꦤ늻맜쫇쫜횮폚헾뢮ꆢ웈폚쳘쫢샻틦벯췅믲돶폚ퟔ풸ꆣ떼훂ퟶ돶짧믡믘펦뗄뚯믺뗄좷듦퓚ꎬ뺡맜퓚쒳킩낸샽훐ꎬ헢늢늻놻돐죏쫇튻훖퓰죎믲틥컱ꆣ
ꎨ뛾ꎩ죻뗌ꎨSethiꎩ뗄춼뷢램
퓚뷢쫍뛔짧믡탨쟳ퟷ돶믘펦뗄릫쮾탐캪쪱ꎬ쯻쳡돶튻룶죽뷗뛎뗄춼뷢램벴ꎺ짧믡틥컱ꆢ짧믡퓰죎뫍짧믡믘펦ꆣ쯹캽짧믡틥컱쫇횸뛔쫐뎡솦솿뫍솢램쿞훆ퟶ돶랴펦뗄릫쮾탐캪ꆣ짧믡퓰죎낵쪾붫릫쮾탐캪쳡룟떽폫짧믡맟샽ꆢ짧믡볛횵뫍웚췻쿠튻훂뗄쮮ힼꆣ쯻싛쫶쮵ꎺ짧믡틥컱퓚놾훊짏쫇뷻횹탔뗄ꎬ뛸짧믡퓰죎퓚놾훊짏쫇풼뚨쯗돉뗄ꆣ짧믡믘펦퓚웤춼뷢램훐뒦폚뗚죽뷗뛎ꆣ짧믡믘펦쫇ꎬ훘튪뗄늻쫇릫쮾죧뫎펦뛔짧믡톹솦뛸쫇쯼쏇퓚튻훖뚯첬뗄짧믡훆뛈훐웤뎤풶ퟷ폃쫇쪲쎴ꆣ죻뗌죏캪릤짌튵펦뻟폐ꆰ풤볻탔ꆱ뫍ꆰ풤럀탔ꆱꆣ
ꎨ죽ꎩ뢥샗뗂샯뿋뗄CSR1뫍CSR2
뢥샗뗂샯뿋ꎨFrederickꎩ냑릫쮾짧믡퓰죎돆캪CSRꎬ뛸냑릫쮾짧믡믘펦돆ퟅCSR2ꆣ쯻죏캪ꎺ쯹캽릫쮾짧믡믘펦뻍쫇횸튻룶릫쮾믘펦짧믡톹솦뗄쓜솦ꆣ쯻뷸튻늽횸돶ꎺ쳡뎫짧믡믘펦ꎨSCR2ꎩ틑뺭듙쪹릫쮾믘뇜짧믡퓰죎뗄헜톧컊쳢뛸힢폚폐킧뛔뮷뺳톹솦ퟷ돶랴펦뗄룼볓쪵폃뗄랽쏦ꆣ뢥샗뗂샯뿋쯦ퟅ뮹쳡돶튻룶놻돆캪ꆰ릫쮾짧믡헽좷탔ꆱꎨCSR3ꎩ뗄룅쓮ꆣ쯼쯹횸뗄쫇릫쮾닉좡듫쪩뫍훆뚩헾닟뗄뗀뗂헽좷탔ꆣ평폚헢튻룅쓮틑뎬돶짧믡믘펦뗄랶돫ꎬ퓚듋컒쏇뷶듦늻싛ꆣ
ꎨ쯄ꎩ낮웃쮹첹ꎨEpsteinꎩ뗄돌탲쮵
낮웃쮹첹뛔릫쮾짧믡믘펦뗄첽쳖ꎬ쫇퓚튻룶쯻돆횮캪ꆰ릫쮾짧믡헾닟돌탲ꆱ뗄듳룅쓮샯뷸탐뗄ꆣ퓚헢훖놳뺰쿂ꎬ낮웃쮹첹잿뗷짧믡믘펦뗄돌탲랽쏦ꆣ쯻탻돆짧믡믘펦튪힢폚룶죋믲ퟩ횯뛔좷뚨ꆢ퓋폃뫍움맀릫쮾퓚풤볆ꆢ믘펦폫맜샭짧믡컊쳢뫍쓚췢쿠맘헟횮웚췻뗄쓜솦횮쪱뗄돌탲ꆣ
쯄.릫쮾짧믡벨킧
웟쪮쓪듺쒩웚훁뷱ꎬ튻횱듦퓚ퟅ튻훖붫짧믡맘뮳뫍뗀뗂맘뮳뇤뗃룼볓쪵폃뗄쟷쫆ꆣ컒쏇쯹첸벰뗄짧믡믘펦쟷쿲헽쫇헢훖쟷쫆뗄튻룶늿럖ꆣ잿뗷벨킧횼퓚뇭쏷헦헽훘튪뗄쫇릫쮾쓜릻믱뗃쪲쎴ꦤꦤ릫쮾뷓쫜짧믡퓰죎뫍닉쓉믘펦헜톧뗄뷡맻ꆣ
ꎨ튻ꎩ퓚톡퓱짧믡닎폫횮쇬폲쪱쯹펦뾼싇뗄벸룶튪틲
퓚튻캻뺭샭좷뚨쓄킩짧믡뗄믲쿠맘헟뗄컊쳢ꎬ펦룃쫇릫쮾ퟮ폅쿈뾼싇뗄컊쳢쪱ꎬ믡웰ퟷ폃뗄틲쯘쿠떱뛠ꆣ뻝튻럝뛔듳릫쮾뺭샭뗄컊뻭뗷닩랢쿖ꎬ퓚톡퓱짧믡닎폫쇬폲쪱ꎬ믡웰훘튪ퟷ폃뗄잰컥듳틲쯘쫇ꎺ
1.죃짧믡탨쟳폫릫쮾뗄탨쟳믲쓜솦쿠욥엤ꎻ
2.짧믡탨쟳뗄퇏쯠탔ꎻ
3.ퟮ룟맜샭헟뗄탋좤ꎻ
짧믡탐뚯뗄릫맘볛횵ꎻ
헾뢮톹솦ꆣ
듓틔짏헢킩탔훊룷틬뗄틲쯘훐ꎬ뿉틔뾴돶뺭샭쏇뛔뫎훖짧믡컊쳢펦룃닎폫뷢뻶늢쎻폐춳튻뗄죏쪶ꆣ틲듋ꎬ컒쏇뿉틔뿏뚨짧믡컊쳢뇘탫떱ퟷ릫쮾짧믡벨킧뗄훘튪랽쏦ꎬ떫뛔폚헢킩짧믡컊쳢떽뗗쫇쪲쎴퓲쎻폐튻훂틢볻ꆣ
ꎨ뛾ꎩ릫쮾짧믡벨킧쒣탍뗄벸룶랽쏦
컒쏇닉폃죽캬ퟸ뇪살쏨쫶릫쮾짧믡벨킧쒣탍ꆣ
춼뇭2-4
짧믡퓰죎럖샠 듈짆퓰죎 뗀뗂퓰죎 램싉퓰죎 뺭볃퓰죎 폃 뮷 웧 닺 뻍 쿠 짦 뮧 뺳 쫓 욷 튵 맘 벰 뗚 낲 낲 헟 뗄 튻 좫 좫 짧 훷 믡 틥 컊 쳢 듓춼훐뿉틔뗃돶ꎬ릫쮾짧믡퓰죎냼삨죽룶랽쏦뗄쓚죝ꆣ웤튻ꎬ짧믡퓰죎ꎻ웤뛾ꎬ짧믡믘펦헜톧ꎻ웤죽ꎬ짧믡컊쳢ꆣ
룹뻝헢럹죽캬ퟸ뇪춼ꎬ볙짨쒳튻릫쮾헽뒦폚쒣탍뗄폃뮧뗚튻훷틥헢튻쟸볤ꎬ뛸컊쳢뗄짧믡퓰죎샠쫇뗀뗂퓰죎ꎨ뇈죧닺욷낲좫탔쓜늻릻ꎩꎬ틲듋ꎬ떱짧믡듳훚뗄뾹틩쟩탷냑뗀뗂컊쳢뇤돉튻룶뺭볃컊쳢쪱ꎨ쿻럑헟뻜뻸릺싲ꎩꎬ릫쮾믡퇘ퟅ쒣탍뗄짧믡믘펦캬듓놻뚯탐뚯떽럀쫘ퟔ컀떽뗷뷢틔닉좡훷뚯탐뚯ꎨ죧쳡룟낲좫탔ꎬ짨볆돶룼낲좫뗄닺욷뗈ꎩꆣ
ꎨ죽ꎩ럇톧쫵퇐뺿
헫뛔릫쮾짧믡퓰죎헢튻뿎쳢ꎬ늻떫톧쫵뷧ퟷ쇋듳솿뗄퇐뺿ꎬ뛸쟒럇톧쫵믺릹튲뛔듋뇭쿖돶얨뫱뗄탋좤ꆣ놨뗀폐맘짧믡벨킧ퟮ캪훸쏻뗄믺릹냼삨ꆶ닆뢻ꆷ퓓횾ꎬ뺭볃폅쿈샭쫂믡ꎨCEPꎩ뫍릤짌웳튵탅췐믺릹ꆣ
ꆶ닆뢻ꆷ퓓횾뗄ꆰퟮ쫜뮶펭ꆱ뫍ꆰퟮ늻쫜뮶펭ꆱ릫쮾업탐냱ꆣ
ꆶ닆뢻ꆷ룹뻝뛔200쏻룟벶뺭샭ꆢ닆컱럖컶풱뗈쯹ퟶ뗄쏱틢뗷닩뗄뷡맻ꎬ쎿쓪쓃돶튻룶ꆰퟮ쫜뮶펭릫쮾ꆱ뗄업탐냱ꆣ훁폚헢룶업탐냱뛔쿠맘웳튵뗄펰쿬죧뫎쿖퓚뮹늻첫쟥돾ꎬ떫뿉틔뿏뚨ꎬ헢룶업탐냱뛔릫쮾뗄ퟜ쳥짹폾폐튻뚨펰쿬ꆣ웤훐뗄ꆰ짧믡뫍뮷뺳퓰죎ꆱ돉쇋릫쮾짧믡벨킧뗄튻듳횸뇪ꆣ
뺭볃폅쿈샭쫂믡뗄쏀맺ꆰ릫쮾솼탄ꆱ업탐냱ꆣ
뺭볃폅쿈샭쫂믡돶냦튻놾ꆶ쏀맺뗄ꆰ릫쮾솼탄ꆱ업탐냱ꆷꆣ룃ퟩ횯죏캪헢쫇뗚튻놾ퟛ뫏탔뗄릺컯횸쓏ꎬ뿉릩폐짧믡솼탄뗄쿻럑헟닎뾼ꆣ룃쫩뗄ퟷ헟죏캪ꎬ떱쓣릺컯횮쪱ꎬ뻍쫇뛔릫쮾짧믡퓰죎춶쿂튻헅뺭볃퓞돉욱ꎬ횼퓚쳡룟릫쮾벨킧ꆣ룃쫩ퟷ헟톡좡웟쿮횸뇪ퟷ캪에뛏릫쮾짧믡벨킧뗄틀뻝ꎺ
ꎨ1ꎩ듈짆뻨퓹ꎻ
ꎨ2ꎩ뢾얮퓚릫쮾뚭쫂믡뫍룟벶탐헾맙풱훐뗄뇈샽ꎻ
ꎨ3ꎩ짙쫽쏱ퟥ퓚뚭쫂믡뫍룟벶탐헾맙풱훐뗄뇈샽ꎻ
ꎨ4ꎩ짧믡탅쾢엻슶ꎻ
ꎨ5ꎩ짦ퟣ쓏럇ꎨ뺭짌ꎩ뗄쟩뿶ꎻ
ꎨ6ꎩ폫뎣맦커웷쿠맘뗄뫏춬ꎻ
ꎨ7ꎩ폫뫋커웷쿠맘뗄뫏춬ꆣ
3.릤짌웳튵탅췐믺릹붱
룃믺릹쫇튻룶햸탂뗄ퟩ횯ꎬ폚1989쓪평쏀맺쪮웟캻훸쏻뗄릤짌뷧쇬탤죋컯뒴솢ꆣ웤훷튪믮뚯횮튻뻍쫇튻쓪튻뛈뗄쫚붱믮뚯ꎬ횼퓚벤샸뫍냽붱릤짌웳튵뷧폐폂웸ꆢ헽횱돏쪵ꆢ폐짧믡퇛맢뗄뻙뚯ꆣ믺릹뚭쫂믡쾣췻릤짌웳튵탅췐믺릹붱붫돉캪릤짌튵뷧뗄ꆰ웕샻닟ꆱ붱ꆣ
쯄.짧믡퓰죎뫍닆컱튵벨
퓚뾼싇릫쮾짧믡퓰죎쪱ꎬ쪱뎣춹쿖뗄튻룶컊쳢쫇ꎺ퓚튻룶릫쮾뗄짧믡퓰죎폫웤닆컱튵벨횮볤쫇럱폐튻훖뿉싛횤뗄맘쾵ꆣ틅몶뗄쫇ꎬ쫔춼맀솿헢훖맘쾵뗄얬솦ퟜ쫇평폚뇪ힼ컊쳢뛸냗럑ꆣ뛸쟒ꎬ퓚맀솿짧믡퓰죎쪱뮹듦퓚훮뛠룅쓮탔뗄컊쳢ꆣ볈뇣튻룶짧믡퓰죎뗄뚨틥뿉틔믱뗃튻훂틢볻ꎬ떫퓚닙ퟷ쪱죔좻삧쓑훘훘ꆣ쿔뛸틗볻ꎬ퓚짧믡퓰죎폫튻룶릫쮾뗄펮샻탔횮볤컒쏇컞램룸돶튻룶춳볆짏뗄맘쾵ꆣ쫂쪵짏ꎬ웳튵ퟱ쫘램싉ꎬ탐캪맦랶럻뫏뗀틥벰듓쫂듈짆쫂튵뗄컞탎쫕틦쫇늻첫뿉쓜볆쯣쟥돾뗄ꆣ
컥.폐짧믡솼횪뗄춶퓋뚯
늻떫탂컅뷧ꆢ톧쫵뷧뫍쳘쫢샻틦췅쳥뛔릤짌튵뗄짧믡벨킧룐탋좤ꎬ뛸쟒쿔뛸틗볻ꎬ춶헟쏇튲쫇죧듋ꆣ폐짧믡솼탄뗄춶믲뗀틥춶뾪쪼폚웟쪮쓪듺ꎬ늢퓚냋쪮쓪듺볌탸랢햹ꆣ
믘맋샺쪷ꎬ폐짧믡퓰죎룐뗄춶뿉믘쯝떽쪮뻅쫀볍퓧웚ꎬ떱쪱뗄뷌쳃퓹뿮뻜뻸릺싲ꆰ폐ퟯ뗄ꆱ막욱벴퇌닝ꆢ뻆샠벰뛄늩릫쮾뗄막욱ꆣ퓚쇹ꆢ웟쪮쓪듺뗄랴풽햽쓪듺ꎬ랴햽뗄춶헟뻜뻸붫뷰춶쿲폐뻼쫂닉릺뫏춬뗄릫쮾ꆣ냋쪮쓪듺퓧웚ꎬ듳톧ꆢ쫐헾뢮벰튻킩믹뷰엗쫛쓇킩퓚쓏럇폐뺭펪믮뚯횮릫쮾뗄막욱ꎬ틔뾹틩훖ퟥ룴샫ꆣ뻅쪮쓪듺ꎬ룷훖ퟔ돆폐짧믡퓰죎룐뗄춶믮뚯쯆뫵뷸죫쇋좫쪢웚ꆣ
퓚쮽죋춶헟훐ꎬ릲춬믹뷰돉쇋쯻쏇춶쿲쓇킩폐솼뫃짧믡벨킧릫쮾뗄ퟮ쫜뮶펭뗄슷뺶ꆣ떱좻ꎬ늻춬뗄믹뷰잿뗷늻춬뗄짧믡믲뗀뗂뇪ힼꆣ탂쳦듺쓜풴믹뷰춶폚첫퇴쓜뫍뷚쓜탍릫쮾벰웤쯼쳦듺쓜풴뗄막욱ꆣ뗂죰뢥쮹뗚죽쫀볍믹뷰ꎨDreyfus Third Fundꎩ잿뗷뮷뺳놣뮤ꆢ뻍튵낲좫폫붡뾵ꎬ쿻럑놣뮤벰믺믡뻹뗈ꆣ뛔폚폐짧믡솼횪뗄믹뷰뛸퇔ꎬ웤닆컱튵벨뇭쏷ꎬ쯼쏇늻뇘캪쇋풭퓲뛸좥컾짼펮샻쓜솦ꆣ폐튻훖탂횸쫽뷐뛠쏗쓡짧믡횸쫽ꎨDomini Social Indexꎩꆣ헢훖횸쫽평400훖춨맽쇋뛠훘뗀뗂짳닩뗄웕춨막릹돉ꆣ뇈뷏DSI뫍뇪ힼ웕뛻500훖릤튵막횸ꎨS&P500ꎩ뗄퓂믘놨싊ꎨ듓1986쓪1퓂떽1990쓪4퓂ꎩꎬ짧믡횸쫽뗄튵벨폫S&P뗄욫닮늻뎬맽1%ꆣ
뗚죽헂ꎬ쿠맘헟맜샭룅쓮
퓚튻룶쪱웚ꎬ릤짌튵ퟩ횯뗄맘쾵쫇쪮럖볲떥뗄ꆣ춶헟돯벯뷰뾪냬웳튵ꆢ튵훷뿉틔쫇튻룶죋믲벸룶죋ꆣ쯻쏇맍펶릤죋쪹웳튵퓋ꆣ쯻쏇튪쟳릩펦짌쳡릩풭닄쇏늢죃쿻럑헟릺싲웤닺욷뫍샍컱ꆣퟜ횮ꎬ퓚헢튻쪱웚ꎬ맘쾵쪮럖볲떥ꎬ룷랽뗄샻틦튪쟳튲뫜짙ꆣ
좻뛸ꎬ뷱쳬뗄릤짌튵ퟩ횯ꎬ쳘뇰쫇쿖듺릫쮾헢튻ퟩ횯탎쪽ꎬ돉캪떱뷱헢룶뢴퓓짧믡뗄훆뛈훐탄ꆣ쿖듺릫쮾짦벰랽랽쏦쏦뗄샻틦맘쾵ꎬ튪싺ퟣ룷룶랽쏦웚췻뫍탨쟳ꎬ떱좻ꎬ쳵볾쫇뮹듦퓚뺭볃벤샸ꆣ죧뷱ꎬ릤짌튵ퟩ횯탨튪뛔룶죋뫍췅쳥ퟷ돶믘펦ꎬ뛸퓚틔잰ꎬ쯻쏇쫇컞좨믲헟쫇쎻폐쓜솦ퟶ돶헢퇹뗄좨샻튪쟳뗄ꆣ컒쏇냑헢킩룶죋뫍췅쳥돆ퟷꆰ샻틦쿠맘헟ꎨstakeholderꎩꆱꆣ
듓뎤풶뾴ꎬ죧맻릤짌튵튪쿫믱샻뻍뗃믘펦쿠맘헟ꆣ쿠맘헟뗄튪쟳ꆢ좨샻뫍웚췻펦뗃떽ퟰ훘ꎬ헽쫇믹폚헢튻샭평ꎬ퓚짌튵ꆢ짧믡뫍뗀뗂뗄뺺벼뎡짏ꎬ쿠맘헟떼쿲쫇쪮럖폐폃뗄ꆣ
튻.쿠맘헟룅쓮뗄풨풴
쿠맘헟룅쓮쫇쇋뷢짌튵폫짧믡횮맘쾵뗄뫋탄ꆣ헢룶듊쫇듓튻룶듳볒뇈뷏쫬쾤뗄듊ꆰ막뚫ꆱ쳗폃뛸살뗄ꆣ막뚫쫇릤짌튵뗄춶헟믲튵훷ꆣ막뚫펵폐튻룶믲뛠룶웳튵뗄튻늿럖믲튻막ꆣ틲뛸ꎬ막뚫ꎨstockholderꎩ뻍쫇막럝뗄돖폐죋ꎨshareholderꎩꆣ
ꎨ튻ꎩ쪲쎴뷐쿠맘샻틦ꎨstakeꎩ?
튪냑컕샻틦쿠맘헟ꎨstakeholderꎩ룅쓮ꎬ뻍뗃쇋뷢쿠맘샻틦뗄쓚몭ꆣ
쿠맘샻틦뻍쫇퓚튻룶웳튵믲튻쿮믮뚯훐뗄샻틦맘쾵믲럝뛮ꆣ죧맻튻좺죋췢돶뻍닍믲헟뾴튻뎡췭볤퇝돶ꎬ쓇쎴ꎬ쓇킩킡ퟩ훐뗄쎿룶죋뚼퓚쓇튻좺죋뗄뻶닟훐쿭쫜튻훖쿠맘샻틦ꆣ뺡맜쎻폐뷰춶죫ꎬ떫쎿룶죋뚼퓚쓇쿮뻶뚨훐뾴떽쯻뗄쿠맘샻틦ꎨ죧욫뫃ꆢ뿚캶ꆢ폅쿈좨샻ꎩꆣ쿠맘샻틦튲쫇튻훖좨샻튪쟳ꆣ좨샻튪쟳뻍쫇뛔펦뗃횮컯뗄튪쟳ꎬ믲헟쫇뛔ퟔ죏쫇펦뗃좨샻뗄튪쟳ꆣ
쿠맘샻틦짦벰뗄쏦뫜맣ꎬ뿉틔쫇퓚튻쿮믮뚯훐뗄샻틦맘쾵ꎬ튲뿉틔쫇쯹폐좨뗄램싉좨틦ꎻ뻓폚웤볤뗄쫇뛔쒳컯뗄좨샻ꆣ헢훖좨샻뿉쓜쫇뛔쳘뚨듽폶뗄램뚨좨샻뛸늻쫇쯹폐헟좨샻ꎨ죧막뚫좨샻ꎩꆣ램뚨좨샻냼삨풤뚨돌탲뗄좨샻ꎨ죧뻙탐릫헽뗄쳽횤믡ꎩ믲틾쮽좨ꆣ헢훖좨샻뮹뿉틔뾴돉쫇튻룶뗀틥좨샻ꆣ헽죧튻캻맍풱쯹뇭듯뗄쓇퇹ꎺꆰ컒폐늻놻뷢횰뗄좨샻ꎬ틲캪컒퓚듋릤ퟷ쇋30쓪ꆣ컒냑컒튻짺ퟮ쏀뫃뗄쪱맢럮쿗룸헢룶웳튵쇋ꆱꆣ믲죧튻캻쿻럑헟쯹쮵뗄ꎺꆰ컒폐좨믱뗃튻볾낲좫뗄짌욷ꎬ뇏뺹컒뢶쇋잮ꆱꆣ
평듋뾴살ꎬ쿠맘샻틦뗄훖샠폐탭뛠훖ꎬ쿂뇭맩쓉쇋룷ퟔ뗄쓚몭ꆣ
쿠맘샻틦뗄훖샠
튻훖샻틦맘쾵 튻쿮좨샻 쯹폐좨 떱튻룶믲튻좺죋붫쫜떽튻쿮뻶닟펰쿬쪱ꎬ퓚쓇쿮뻶닟샯ꎬ뻍펵폐튻훖샻틦맘쾵 램뚨좨샻ꎺ떱튻룶믲튻좺죋폐램뚨좨샻틔쒳훖랽쪽놻뛔듽쪱ꎬ믲폐쳘뇰좨샻탨튪놣뮤쪱ꆣ 떱튻룶믲튻좺죋뛔튻훖닆닺펵폐램뚨좨샻쪱ꆣ 뻙샽ꎺ룃뎧맘뇕붫펰쿬떽짧쟸ꆣ헢퓲뗧쫓맣룦뇡쯰쇋뢾얮ꎬ뛸컒쫇얮죋ꆣ 뻙샽ꎺ맍풱튪쟳뫏램돌탲ꆢ틾쮽ꎻ맋뿍믲햮좨죋펵폐쒳훖램뚨좨샻ꆣ
뗀틥좨샻ꎺ떱튻룶죋믲튻좺죋죏캪폐뗀틥좨솦놻틔쒳훖랽쪽튪쟳놣뮤쪱ꆣ뻙샽ꎺ릫헽ꆢ헽틥ꆢ욽뗈ꆣ 뻙샽ꎺꆰ헢볒릫쮾쫇컒뗄ꆣ컒돉솢헢볒릫쮾ꎬ컒펵폐쯼ꆱꆣ믲헟컒펵폐헢볒막럝릫쮾1000막뗄막욱ꆣ ꎨ뛾ꎩ쪲쎴뷐샻틦쿠맘헟ꎿ
샻틦쿠맘헟ꎨstakeholderꎩ뻍쫇탻돆쒳튻릤짌튵샯쿭폐튻훖믲뛠훖샻틦맘쾵뗄룶쳥믲좺쳥ꆣ헽쿳샻틦쿠맘헟믡쫜떽튻볒웳튵횮탐뚯ꆢ뻶닟ꆢ헾닟믲짌튵쪵볹뗄펰쿬튻퇹ꎬ헢킩샻틦쿠맘헟튲믡펰쿬룃웳튵뗄탐뚯ꆢ뻶닟ꆢ헾닟믲쪵볹ꆣ틲듋ꎬ뻍샻틦쿠맘헟뛸퇔ꎬ듦퓚튻훖쮫쿲뗄펰쿬뮥뚯믲펰쿬붻뮻뗄맘쾵ꆣ볲떥뗘쮵ꎬ튻룶샻틦쿠맘헟뿉놻죏캪쫇죎뫎펰쿬믲쫜떽ퟩ횯믺릹뗄뻶닟ꆢ헾닟뫍쪵볹펰쿬뗄룶쳥믲좺쳥ꆣ
쮭쫇릤짌튵뗄샻틦쿠맘헟ꎿ
퓚뷱쳬뗄짌튵뮷뺳샯ꎬ폐훚뛠뗄룶쳥믲좺쳥쫇릤짌튵뗄쿠맘헟ꆣ듓릤짌튵뷇뛈뾴ꎬ쒳킩룶쳥믲췅쳥퓚맜샭헟퇛샯펵폐헽춳탔ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ쯻쏇뛔웳튵뺭펪펵폐램뚨뗄샻틦믲좨샻튪쟳ꆣ헢킩좺쳥훐ꎬퟮ쏷쿔뗄쫇막뚫ꆢ맍풱ꆢ맋뿍뫍뺺헹헟ꆣ뛸듓뛠풪뮯뗄짧믡헢룶뷇뛈살뾴ꎬ샻틦쿠맘헟뻍풶늻횹폚헢킩ꎬ뮹펦냼삨웤쯼췅ꎨ좺ꎩ쳥ꆣ헢킩웤쯼췅쳥뿉냼삨짧쟸ꆢ쳘쫢샻틦췅쳥벰짧믡믲듳훚ꆣ
ꎨ튻ꎩ짺닺뗄맛뗣ꆢ뺭펪맜샭뗄맛뗣뫍샻틦쿠맘헟뗄맛뗣ꆣ
샻틦쿠맘헟룅쓮뗄랢햹쫇춬릤짌튵뗄퇝뇤쿠냩쯦뗄ꆣ퓚냑웳튵뾴돉짺닺떥캻뗄뒫춳맛쓮샯ꎬ튵훷쫓횮캪샻틦쿠맘헟뗄횻쫇쓇킩쳡릩풴믲릺싲닺욷뫍럾컱뗄룶쳥믲좺쳥ꆣ쯦ퟅ쪱볤뗄췆틆뫍막럝릫쮾뗄랢햹벰쯹폐좨폫뺭펪뿘훆좨뗄럖샫ꎬ릤짌튵랢쿖ꎬ죧맻쿫뺭펪돉릦ꎬ릤짌웳튵뻍탨튪춬훷튪쿠맘췅쳥랢짺쿠뮥맘쾵ꆣ틲듋ꎬ컒쏇폐쇋듓뺭펪맜샭뷇뛈뾴듽웳튵뗄맛쓮ꆣퟮ뫳ꎬ쯦ퟅ웳튵샯쓚퓚벰췢퓚뇤뮯뗄돶쿖ꎬ퓚죧뫎뾴듽웳튵벰웤폫쿠맘헟췅쳥횮뛠뇟쿠뮥맘쾵짏ꎬ뺭샭쏇튪쟳쪵탐맛쓮짏뗄뇤ꆣ웤뷡맻뻍쫇듓쿠맘헟뗄뷇뛈살뾴듽웳튵ꆣ좻뫳ꎬ쪵볊짏탭뛠뺭샭뮹쎻폐샭뷢듓샻틦쿠맘헟뷇뛈뾴듽웳튵뗄뇘튪ꆣ춼3-1쏨쫶쇋듓짺닺맛떽뺭펪맜샭맛뗄퇝뇤ꆣ춼3-2쏨쫶쇋듓샻틦쿠맘헟뷇뛈뾴듽웳튵뗄맛뗣ꆣ
퓚틔샻틦쿠맘헟뗄뷇뛈뾴듽웳튵뗄맛쓮샯ꎬ맜샭닣쫓횮캪쿠맘헟뗄늻떫뷶횸맜샭닣죏뚨뗄쓇튻킩ꎬ뮹펦냼삨ퟔ죏뗄샻틦쿠맘헟ꆣ
춼3-1 웳튵뗄짺닺맛뫍뺭펪맛
릩펦짌ꇺ웳튵ꇺ맋뿍
뮷뺳
뺭펪맜샭맛 튵훷ꎨ쯹폐헟ꎩ
ꇼꇽ
릩펦짌ꇺ릫쮾벰웤맜샭닣ꇺ맋뿍
ꇻ ꇼꇽ ꇻ
맍풱
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
춼3-2ꎺ웳튵뗄샻틦쿠맘헟맛뗣
헾훎뮷뺳 솪냮뗄 짙쫽쏱ퟥ 뢾얮 샏쓪맍풱
뗘랽뗄 헾뢮 맍풱 릤믡
훝뗄 탐뚯훷틥럖ퟓ
웳튵
튻냣듳훚 룶쳥릫쏱
뮷놣췅쳥 짧믡좺쳥 쯹폐헟 믺릹췅쳥
쏱좨췅쳥 뚭쫂돉풱
쿻럑헟
뺭볃뮷뺳
튻냣쿻럑헟 닺욷퓰죎 짧믡탐캪훷틥럖ퟓ
ꎨ뛾ꎩ뗚튻벶뫍뗚뛾벶샻틦쿠맘헟
뺭펪맜샭닣믡냑샻틦쿠맘헟뮮럖뗚튻벶뫍뗚뛾벶ꆣ떫떱컒쏇닉폃헢튻쫵폯쪱ꎬ뗃킡탄뗣ꎬ뗚뛾벶뗄쿠맘헟믡ퟔ죏캪쫇뗚튻벶뗄ꆣ떫쫇ꎬ헢훖뗚튻벶뫍뗚뛾벶뗄럖샠쫇탨튪뗄ꎬ쯼쏇쓜냯훺맜샭닣뻍튻킩룶쳥믲췅쳥횮좨샻튪쟳뗄뫏램탔뷸탐업탲ꆣ퓚헢훖쳘뇰뗄럖샠샯ꎬ뗚튻벶쿠맘헟놻죏캪춬웳튵횮볤펵폐헽쪽뗄ꆢ맙랽뗄믲웵풼뗄맘쾵ꎬ뛸쯹폐웤쯼뗄샻틦쿠맘헟뻍놻뮮죫뗚뛾벶ꆣ
좻뛸ꎬ뗚뛾벶뗄쿠맘헟쓜뫜뿬뻍뇤돉뗚튻벶뗄ꆣ떱좨샻튪쟳뗄벱웈탔ꎨ죧뗖훆믲폎탐랽쪽ꎩ뎬풽웤뫏램탔쪱ꎬ뻍쫇죧듋ꆣ웤훐탂컅뷧뫍쳘쫢샻틦췅쳥뎣뎣쓜ퟶ떽헢튻뗣ꆣ탂컅쎽쳥죔ꆰ컞쏡횮췵ꆱꎬ튻뎡췭볤탂컅뗄놨뗀뻍믡룄뇤웤쿠맘헟뗄캻ퟓꆣ떱좻ꎬ듓첽쳖쒿뗄돶랢ꎬ헢훖럖샠폐뗣ퟷ폃ꎬ떫컒쏇펦룃쏷냗헢훖럖샠뗄뇤뚯쫇쪮럖볲떥뛸폖뿬뷝뗄ꆣ
춼3-3ꎺ뗚튻벶폫뗚뛾벶샻틦쿠맘헟췅쳥
뗚뛾벶 뗘랽짧믡췅쳥 짺닺쳘쫢샻틦췅쳥
쯹폐헟 쿻럑헟췅쳥
뗚튻벶
릩펦짌 웳튵 맋뿍
탂컅쎽뷩 맍풱 뮷놣췅쳥
헻룶짧믡 쏀맺쏱좨췅쳥
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
죽.햽싔탔뗄폫뛠훘탅췐뗄맛뗣
퓚쿠맘헟랽램샯퓌몬ퟅ튻훖쳴햽ꎬ벴ꎺ샻틦쿠맘헟랽램룃놻뾴ퟅ쫇튻훖룼뫃뗘맜샭헢킩쿠맘헟췅쳥뗄랽램쓘ꎿ뮹쫇튻훖룼볓뗀뗂뗘좥뛔듽헢킩쿠맘헟췅쳥뗄랽램ꆣ뿏쓡쮼ꆤ맅뗂엁쮹쳘ꎨkenneth Goodpasterꎩ퓚뒦샭헢튻컊쳢쪱붫웤뮮럖캪ꆰ햽싔탔ꆱ뗄랽램뫍뛠훘탅췐뗄랽램ꆣ
햽싔탔랽램냑샻틦쿠맘헟뾴돉쫇웳튵퓚쳦막뚫쒱쟳샻죳쪱룃죏헦뾼싇뗄틲쯘ꆣ퓚헢훖맛뗣뾴살ꎬ뺭샭쏇룃죏헦뾼싇샻틦쿠맘헟ꎬ럱퓲쫜쯰몦뗄쿠맘헟믡럜웰뗖훆믲놨뢴ꎨ죧춨맽헾훎탐뚯ꆢ뾹틩ꎩꆣ헢훖랽램냑쿠맘헟뾴ퟷ쫇폐뿉쓜듙뷸믲ퟨ낭웳튵쪵쿖웤햽싔쒿뇪뗄릤뻟ꆣ
뛠훘탅췐뗄랽램늻횻쫇붫쿠맘헟쫓캪퓋폃뺭볃뫍헾훎좨솦뗄죋ꆣ룃맛뗣죏캪맜샭닣뛔쿠맘헟뢺폐탅췐퓰죎뻍쿳뛔막뚫쯹뢺폐뗄탅췐퓰죎튻퇹ꆣ헢샯ꎬ맜샭닣뒫춳뗄탅췐틥컱퓚폫막뚫욽뗈뗄믹뒡짏퇓짬떽냼삨샻틦쿠맘헟퓚쓚ꆣ틲듋ꎬ돖막죋늻퓙쿳퓚햽싔탔랽램훐쓇퇹쿭폐쳘뇰훘튪뗄뗘캻ꆣ
떱좻ꎬ컒쏇퓚쳖싛쿠맘헟맜샭쪱ꎬ닉좡뗄쫇튻훖뇈뷏욽뫢뗄랽램ꦤꦤ붫햽싔맛뫍뛠훘탅췐맛폐믺뷡뫏웰살ꆣ컒쏇펦룃볈쪵쪩햽싔맜샭튲쪵쪩뗀뗂맜샭ꆣ샻틦쿠맘헟뗄랽램늻뷶뷶쫇튻훖룼뫃뗄맜샭냬램ꦤꦤ춬쪱쯼펦룃쫇튻훖럻뫏뗀뗂맦랶뗄뺭펪맜샭랽램ꆣ
쯄.샻틦쿠맘헟맜샭
떱뺭샭쏇캪쪵쿖웤ퟔ짭뗄쒿뇪튪좥낲뢧훚뛠췅쳥쪱ꎬ샻틦쿠맘헟맜샭뻍뇤뗃쪮럖훘튪쇋ꆣ뫁컞틉컊ꎬퟷ캪막뚫춶뗄믘놨ꎬ뒴퓬샻죳쫇쫗캻뗄ꆢ뇘탫뗄ꎬ떫컒쏇튲튪뾴떽ꎬ웤쯼쿠맘헟췅쳥늻뛏룟헇뗄좨샻튪쟳뫍쯻쏇좡뗃뗄돉릦ꆣ틲듋ꎬ샻틦쿠맘헟맜샭뗄쳴햽탔퓚폚튪좷놣릫쮾뗄뗚튻벶쿠맘헟튪쪵쿖웤쒿뇪뛸웤쯼샻틦쿠맘헟튪뗃떽럻뫏뗀틥뗄뒦샭뫍낲뢧ꆣ헢뻍쫇맅뗤뗄ꆰ쮫펮ꆱ뻖쏦ꆣ떫헢훖뻖쏦늢늻믡쪱뎣돶쿖ꆣ맜샭닣뗄듎병톡퓱쫇퓚쪵쿖뗚튻벶샻틦쿠맘헟뗄쒿뇪뗄춬쪱ꎬ샎볇쯹폐헟ꆢ춶헟뗄훘튪뗘캻ꆣ좡뗃튻뚨뗄샻죳쫇뇘늻뿉짙뗄ꎬ쎻폐뺭볃짏뗄짺듦탔ꎬ쯹폐뗄샻틦쿠맘헟뗄샻틦뚼믡즥쪧ꆣ컒쏇튪틔럻뫏뗀틥뛸폖폐킧싊뗄랽쪽살듯떽컒쏇뗄쒿뇪ꆣ샻틦쿠맘헟맜샭뗄훘튪릦쓜뻍쫇쏨쫶ꆢ쇋뷢ꆢ럖컶벰맜샭ꆣ
ꎨ튻ꎩ쮭쫇컒쏇뗄샻틦쿠맘헟ꎿ
캪쇋폐킧뗘맜샭뗚튻벶뫍뗚뛾벶뗄쿠맘헟췅쳥ꎬ쎿룶웳튵뇘탫쳦ퟔ벺쳡돶늢믘듰헢퇹튻룶컊쳢ꎺ쮭쫇컒쏇뗄샻틦쿠맘헟ꎿ캪쇋췪헻뗘믘듰헢룶컊쳢ꎬ맜샭닣늻떫뇘탫좷뚨튻냣쿠맘헟췅쳥ꎬ뛸쟒튲튪좷뚨쳘뚨쿠맘헟췅쳥ꆣ튻룶튻냣쿠맘헟췅쳥뷶뷶쫇튻룶듳룅쓮훮죧맍풱ꆢ막뚫ꆢ뮷놣췅쳥믲쿻럑헟ꆣ퓚쎿룶튻냣췅쳥훐뮹믡폐벸룶믲뛠룶쳘뚨췅쳥ꆣ
낸샽럖컶ꎺ샻틦쿠맘헟뗄좷뚨ꆣ컒쏇틔좸뎲릫쮾캪샽ꎬ쮵쏷쿠맘헟좷뚨맽돌뗄ퟷ폃ꆣ좸뎲릫쮾쫇죰쪿뗄듳탍솪뫏웳튵ꎬ튻룶쪱웚ꎬ웤펤뛹쓌럛뗄쿺쫛퓚뗚죽쫀뷧맺볒ꎨ믲헟쮵잷랢듯맺볒ꎩ뻓훷떼뗘캻ꆣ듳풼퓚1970쓪ꎬ좸뎲릫쮾뾪쪼뻭죫튻뎡뗀뗂헹싛훐ꆣ헹싛뗄붹뗣쫇룃릫쮾퓚뗚죽쫀뷧쿺쫛펤뛹쓌럛뗄뗀뗂컊쳢벰웤놻튻킩죋죏캪쫇럇뗀뗂뗄듙쿺쫖뛎ꆣ뛔좸뎲릫쮾뗄믹놾횸뿘쫇ꎺ퓚헢킩뗚죽쫀뷧맺볒ꎬ펤뛹쓌럛폐뿉쓜놻컳폃늢평듋떼훂펪퇸늻솼ꆢ뢹킺벰쯀췶ꆣ뛸쟒뮹탻돆좸뎲릫쮾벫뻟뷸릥탔뗄펪쿺닟싔맄샸뢾얮톡퓱욿ힰ쓌캹퇸ꎬ듓뛸떼훂쒸죩캹퇸뗄붵뗍ꆣ뛸쒸죩캹퇸쿔좻룼낲좫ꆢ룼붡뾵ꆣ퓚뗚죽쫀뷧폈웤죧듋ꆣ컀짺쳵볾닮ꆢ쮮훊늻뒿ꆢ쮮릩펦늻ퟣ벰컞램뛁뚮쮵쏷쫩뗈떼훂쇋벲늡뫍펪퇸늻솼ꆣ욶쟮뗄쒸쟗캪쇋쪡잮ꎬ틲뛸뛔쓌럛맽뛈쾡쫍ꎬ뷡맻쪹뗃컊쳢풽랢퇏훘ꆣ
좸뎲릫쮾뫍엺움헟뚷쇋쫽쓪ꎬ뛸웤샻틦쿠맘헟뗄뛓컩풽살풽듳ꆣ쯦ퟅ뗚죽쫀뷧맺볒헾뢮ꆢ짧믡믮뚯췅쳥ꆢ솪뫏맺믺릹뗄뻭죫ꎬ쿠맘헟뗄헳죝뷸튻늽삩듳ꆣ좸뎲릫쮾떱쪱쓜쿫떽웤튻캶볡돖펤뛹쓌럛뗄쿺쫛믡떼훂죧듋뢴퓓뗄뻖쏦싰ꎿ죧맻좸뎲릫쮾퓚짦ퟣ헢뎡헹싛쪱쓜틔쿠맘헟뗄뷇뛈뾴컊쳢ꎬ쯼믲탭쓜쏢좥헢쫽쓪뗄늻탒ꆢ뇜쏢웤짹폾뗄즥쪧ꆣ춼3-4쏨쫶쇋좸뎲릫쮾폫웤쿠맘헟뗄맘쾵ꆣ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
쫀뷧ퟜ늿
맍풱 쏀맺헾뢮
쇣쫛짌 잷랢듯맺볒헾뢮
ꎨ쏀ꆢ얷ꎩ 잷랢듯맺볒죋뿚
쿻럑헟ퟩ횯 쇣쫛짌ꆢ럖쿺짌
ꎨ잷랢듯맺볒ꎩ
릤믡 좸뎲릫쮾 맺볊뗖훆좸뎲캯풱믡
튻냣냙탕 릫쮾퓰죎뗄룷ퟚ뷌솪뫏훐탄
펤뛹쓌럛탐뚯솪뫏믡 쏀맺좫맺웤뚽뷌킭뷸믡
맺볊펤뛹쪳욷탐뚯췸 솪뫏맺믺릹
맺볊컀짺ퟩ횯 솪뫏맺뛹춯믹뷰
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
컒쏇퇐뺿헢낸샽뗄쒿뗄뻍쫇캪쇋뷒쪾퓚ꆰ쮭쫇컒쏇뗄샻틦쿠맘헟ꆱ헢튻컊쳢짏ꎬ웤늻뛏퇝뮯뗄탔훊ꆣ쫂쪵짏ꎬ좷뚨튻볒릫쮾뗄샻틦쿠맘헟쫇튻룶쯦ퟅ쪱볤뗄췆틆뛸늻뛏햹뾪뗄맽돌ꆣ죧맻늻듓샻틦쿠맘헟뗄뷇뛈살뾼싇컊쳢ꎬ뻍컞램풤볻웤잱퓚뗄쪧냜ꆣ쫷솢샻틦쿠맘헟뗄맛쓮ꎬ릲볛횵뫍폐킧탔쫇쿔뛸틗볻뗄ꆣ
탭뛠웳튵늢쎻폐죏헦쾸훂뗘좥좷뚨웤튻냣뗄샻틦쿠맘헟ꎬ뛔폚웤쳘뚨뗄쿠맘헟룼쫇횪횮짵짙ꆣ좻뛸ꎬ죧맻뺭펪맜샭짏쿫뒦샭뫃ꆰ샻틦맘쾵쫇쪲쎴ꆱ 헢룶컊쳢ꎬ퓲좷뚨샻틦쿠맘헟쫇뇘탫튪ퟶ뫃뗄릤ퟷꆣ
ꎨ뛾ꎩ샻틦쿠맘헟뗄샻틦쫇쪲쎴ꎿ
튻떩좷뚨쇋샻틦쿠맘헟ꎬ쿂튻늽뻍쫇좥좷뚨룷룶췅쳥뗄샻틦ꆣ볈뇣쫇춬튻샠뗄췅쳥ꎬ튲뎣뎣믡펵폐룷늻쿠춬뗄쳘뚨샻틦ꎬ좨샻튪쟳뫍풸췻ꆣ뺭펪맜샭짏뗄튻듳쳴햽뻍쫇좷죏튻룶췅쳥횮샻틦뗄탔훊믲뫏램탔벰헢룶췅쳥펵폐살펰쿬웳튵뗄좨솦ꆣ
1.좷죏튻룶췅쳥횮샻틦뗄탔훊믲뫏램탔ꆣ죃컒쏇뻙룶샽ퟓ살쮵쏷헢룶컊쳢ꆣ볙뚨컒쏇냑릫쮾뗄쯹폐헟뾴돉쫇웕춨뗄샻틦쿠맘헟ꎬ늢쟒볙뚨릫쮾뫜듳ꎬ폐쫽냙췲럝틑릫뾪랢탐뗄막욱ꆣ퓚펵폐쯹폐좨뗄죋뿚훐ꎬ쿂쇐헢킩쫇룼볓뻟쳥뗄췅쳥ꎺ
ꎨ1ꎩ믺릹쯹폐헟ꎨ탅췐릫쮾ꆢ믹뷰ꆢ뷌쳃ꆢ듳톧ꎩꎻ
ꎨ2ꎩ듳탍뮥훺믹뷰믺릹ꎻ
ꎨ3ꎩ펵뗄막욱뗄뚭쫂믡돉풱ꎻ
ꎨ4ꎩ펵폐막욱뗄맜샭돉풱ꎻ
ꎨ5ꎩ돉잧짏췲뗄룶죋킡막뚫ꆣ
뛔폚헢킩췅쳥뛸퇔ꎬ헢볒릫쮾뗄쿠맘헟쯹펵폐뗄좨틦ꎬ웤탔훊쫇쯹폐좨ꆣ쯹폐헢킩췅쳥뚼폐뫏램좨틦ꦤꦤ쯻쏇뚼쫇쯹폐헟ꆣ
2.좷죏샻틦쿠맘헟좨솦ꆣ떱첸벰좨솦쪱ꎬ컒쏇믡뾴떽뷘좻늻춬뗄쟩뿶ꆣ퓚짏쫶샽ퟓ훐ꎬ쓇룶췅쳥ퟮ폐쫆솦ꎿ떱좻늻믡쫇돉잧짏췲뗄룶죋킡막뚫ꎬ돽럇쯻쏇쓜짨램ퟩ횯웰살탐쪹좨솦ꆣ퓚헢룶샽ퟓ샯ꎬퟮ폐좨쫆뗄췅쳥쫇ꎺꎨ1ꎩ믺릹춶헟뫍뮥훺믹뷰ꎬ틲캪쯻쏇춶엓듳ꎻꎨ2ꎩ뚭쫂믡뫍맜샭닣뗄돉풱ꎬ틲캪쯻쏇뻟폐쯹폐헟뫍맜샭헟뗄쮫훘짭럝ꆣ좻뛸ꎬ죧맻킡막뚫쏇평폚릲춬뗄샻틦뛸솪뫏웰살ꎬ쯻쏇튲쓜뛔맜샭뻶닟쪩볓뻞듳뗄펰쿬솦ꆣ
3.퓚튻룶웕춨췅쳥훐좷죏쳘뚨뗄ퟩ횯ꆣ죃컒쏇쿈뻙룶샽ퟓ살쮵쏷컊쳢ꆣ퓚뇶컷램쓡퇇폐튻볒샏없탐튵뗄훆퓬뎧ꆣ쯼쏦뛔튻룶웕춨뗄뮷놣쿠맘헟췅쳥ꆣ퓚헢룶웕춨뮷놣쿠맘헟췅쳥훐ꎬ폐틔쿂쳘뚨뗄ퟩ횯ꎺ
ꎨ1ꎩ뻓힡퓚룃뎧10펢샯냫뺶랶캧쓚뗄뻓쏱ꎻ
ꎨ2ꎩ룃쫐뗄웤쯼뻓쏱ꎻ
ꎨ3ꎩ뻓힡퓚쫽냙펢샯췢벱쇷슷뺶짏퓢쫜쯡폪쟖몦뗄뻓쏱ꎻ
ꎨ4ꎩ뮷놣뻖ꎨ솪냮ꎩꎻ
ꎨ5ꎩ뇶훝뮷뺳놣뮤럖횧믺릹ꎨ훝ꎩꎻ
ꎨ6ꎩ뗘쟲횮폑ꎨ짧믡믮뚯럖ퟓퟩ횯ꎩꎻ
ꎨ6ꎩ믄풭짧ꎨ짧믡믮뚯럖ퟓퟩ횯ꎩ
ꎨ7ꎩ랴뛔퇌듑업럅뗄뇶컷램쓡퇇죋ퟩ횯ꎨPASEꎩ
튪쟳쾸훂뗘좷뚨쎿룶쳘뚨ퟩ횯뗄탔훊ꆢ뫏램탔벰웤좨쫆ꆣ죧맻룃뎧쿫뒦샭뫃폫웤뮷놣쿠맘헟횮볤뗄맘쾵ꎬ헢튻뗣펦떱ퟶ뫃ꆣ뷸튻늽쮵ꎬ컒쏇펦룃잿뗷ꎬ볈뇣쿠맘헟늢늻펵폐뛔뢶맜샭닣뗄좨솦룋룜ꎬ릫쮾폐뗀틥퓰죎좥죏헦뛔듽뫏램뗄쿠맘헟좨샻튪쟳ꆣ
ꎨ죽ꎩ룸컒쏇웳튵랽듸살뫎훖믺폶뫍쳴햽ꎿ
떱컒쏇짦벰샻틦쿠맘헟쪱ꎬ믺폶폫쳴햽퓚탭뛠랽쏦듺뇭ퟅ펲뇒뗄헽랴뛾쏦ꆣ놾훊짏ꎬ쯹캽믺폶쫇횸춬샻틦쿠맘헟붨솢솼뫃뗄ꎬ붨짨탔뗄릤ퟷ맘쾵ꎻ쇭튻랽쏦ꎬ쳴햽뎣틔쒳훖랽쪽돶쿖ꎬ쪹뗃웳튵뇘탫뒦샭뫃쿠맘헟컊쳢ꎬ럱퓲뻍퓚쒳튻랽쏦쫜떽쯰짋ꦤꦤ컞싛쫇닆컱랽쏦뮹쫇퓚릫훚탎쿳믲쫇짧믡뗘캻랽쏦ꆣ틲듋ꎬ듳볒뿉틔샭뷢캪쪲쎴컒쏇룼볓잿뗷샻틦쿠맘헟릹돉뗄쳴햽뛸늻쫇잿뗷쯻쏇쯹듸살뗄믺폶ꆣ
헢킩쳴햽뗄뇭쿖탎쪽쫇샻틦쿠맘헟횮풸췻믲튪쟳뗄잿쇒돌뛈ꆣ퓚탭뛠샽ퟓ샯ꎬ헢킩샻틦쿠맘헟횮쯹틔믡돶쿖ꎬ쫇틲캪쯻쏇죏캪믲쫇룐뻵떽쯻쏇뗄튪쟳쎻폐뗃떽돤럖뗄싺ퟣꆣ떱샻틦쿠맘헟췅쳥죏캪놬랢뗄캣믺쫇릫쮾뗄퓰죎믲헟쫇릫쮾틔쒳훖랽쪽떼훂캣믺쪱ꎬ쳴햽튲뻍돶쿖쇋ꆣ
ퟝ맛맽좥뛾쪮쓪뗄릤짌튵뗄뺭샺ꎬ컒쏇뫜쟥돾뗘뾴떽ꎬ릤짌튵탨튪폐샻틦쿠맘헟뗄맛쓮살좫쏦샭뷢룷샠웳튵쎿쳬튪쏦뛔뗄잱퓚캣킲ꆣ
믺폶뫍쳴햽튲펦떱듓뫏ퟷ뗄잱솦뫍캣킲뗄잱퓚탔헢뛾룶랽쏦살뾴듽ꆣ헢퇹살움맀뫏ퟷ뫍캣킲쫇쪮럖뇘튪뗄ꎬ틔뇣뺭샭쏇뿉틔짨볆돶뛔뢶샻틦쿠맘헟뗄햽싔ꆣ싞쮿쪵퇩쫒쫇낢늮쳘쪵퇩쫒ꎨAlbott Labꎩ뗄럖횧믺릹ꎬ쯼쓜춬엺움웤퓚뗚죽쫀뷧쿺쫛펤뛹쓌럛뗄엺움헟붨솢튻훖쿠뮥뫏ퟷ뗄맘쾵ꆣ쯼쏇쓜맦좰샻틦쿠맘헟췅쳥ꎨ솪뫏맺뛹춯믹뷰뫍쫀뷧컀짺ퟩ횯ꎩ닎볓튻쿮횼퓚룄짆펤뛹붡뾵ힴ뿶뗄쿮쒿ꆣ뛸웤쯼릫쮾ꎬ죧좸뎲릫쮾ꎬ좴쎻쓜뾪랢돶헢퇹튻훖뫏ퟷ뗄잱쓜ꎬ틲뛸퓢떽쇋쿻럑헟뗄뗖훆ꆣ쿂쏦쫇튻헅싞쇐쇋펰쿬떽캣킲뫍뫏ퟷ잱쓜횮틲쯘뗄뇭룱ꆣ
뇭3-5ꎺ펰쿬뫏ퟷ믲췾킲잱쓜뗄틲쯘
퓶볓믲붵뗍샻틦쿠맘헟췾킲잱솦 퓶볓믲붵뗍샻틦쿠맘헟뗄뫏ퟷ잱솦 샻틦쿠맘헟뿘훆맘볼풴ꎨ웳튵탨튪뗄ꎩ
샻틦쿠맘헟쎻폐뿘훆맘볼풴 퓶볓
붵뗍 퓶볓
붵뗍믲퓶볓 샻틦쿠맘뇈웳튵룼폐좨쫆
샻틦쿠맘헟춬웳튵튻퇹폐뗄좨쫆샻틦쿠맘헟죵폚웳튵 퓶볓
퓶볓믲붵뗍
붵뗍 퓶볓믲붵뗍
퓶볓믲붵뗍
퓶볓 샻틦쿠맘헟뿉쓜닉좡탐뚯ꎨ횧돖ꎩ
샻틦쿠맘헟뿉쓜닉좡늻횧돖탐뚯
샻틦쿠맘헟늻뿉쓜닉좡죎뫎믮뚯 붵뗍
퓶볓
붵뗍 퓶볓
붵뗍
붵뗍 샻틦쿠맘헟뿉쓜춬웤쯼샻틦쿠맘헟ퟩ돉솪뫏헳쿟
샻틦쿠맘헟뿉쓜춬웳튵탎돉솪뫏
샻틦쿠맘헟늻뿉쓜ퟩ돉죎뫎솪뫏헳쿟 퓶볓
붵뗍
붵뗍 퓶볓믲붵뗍
퓶볓
붵뗍
뺭샭쏇횻튪쾸훂뗘럖컶헢킩틲쯘ꎬ뻍쓜릻룼뫃뗘맀볆돶캣킲믲뫏ퟷ뗄잱퓚탔ꆣ
ꎨ쯄ꎩ컒쏇웳튵뛔샻틦쿠맘헟뢺폐뫎훖퓰죎ꎿ
퓚좷뚨뫍샭뷢쇋쿠맘헟뗄캣킲뫍믺폶횮뫳ꎬ뷴뷓ퟅ뗄튻룶컊쳢쫇ꎺ퓚컒쏇춬쯹폐샻틦쿠맘헟뗄맘쾵훐ꎬ컒쏇웳튵뢺폐뫎훖퓰죎ꎿ튲뻍쫇쮵ꎬ컒쏇뛔쎿캻쿠맘헟뢺폐퓵퇹뗄뺭볃ꆢ램싉ꆢ뗀틥뫍듈짆뗄퓰죎ꎿ떱좻ꎬ뺭볃퓰죎쫇쎿룶웳튵뗄쓚퓚튪쟳ꎬ틲듋ꎬ럖컶뗄훘뗣벯훐퓚램싉ꆢ뗀틥뫍듈짆탐캪랽쏦ꆣ웤훐ퟮ뷴웈뗄캣킲살ퟔ램싉뗄뫍뗀틥뗄컊쳢ꆣ
좻뛸ꎬ컒쏇펦룃잿뗷ꎺ퓚웳튵쯹쏦뛔뗄램싉뫍뗀틥컊쳢짏ꎬ웳튵ퟔ짭튲폐뺭볃샻틦틾몬웤훐ꆣ틔쏀맺잿짺훆풼릫쮾캪샽ꆣ떱잿짺릫쮾쏦쇙튩욷훐뚾쫂볾쪱ꎬ쯼늻뗃늻뻶뚨닉좡뫎훖램싉뗄뫍뗀틥뗄탐뚯틔벰쓄훖듫쪩ퟮ럻뫏릫쮾뗄뺭볃샻틦ꆣ잿짺릫쮾뿉쓜믡ퟷ돶에뛏ꎬ죏캪닉좡믘쫕룃훖튩뿚 뗄탐뚯늻떫쫇펦떱닉좡뗄뗀틥탐뚯ꎬ뛸쟒뮹쓜릻좷놣웤맘탄쿻럑헟짭쳥붡뾵뗄쏻짹ꆣ춼3-6쫇튻헅샻틦쿠맘헟폫퓰죎뗄뻘헳춼ꆣ떱맜샭닣퓚움맀릫쮾뛔쿠맘헟쯹뢺퓰죎쪱ꎬ믡엶떽헢튻뻠헳ꆣ
춼3-6ꎬ샻틦쿠맘헟폫퓰죎횮뻠헳춼
퓰죎뗄훖샠 샻틦쿠맘헟 뺭볃뗄 램싉뗄 뗀틥뗄 듈짆뗄 쯹폐헟 맋뿍 맍풱 듳훚 짧믡믮뚯럖ퟓ췅쳥 웤쯼
ꎨ컥ꎩ컒쏇웳튵룃닉좡뫎훖햽싔믲뻙듫ꎿ
튻떩좷뚨쇋퓰죎ꎬ튻볒웳튵뻍뇘탫쓃돶춬샻틦쿠맘헟듲붻뗀뗄햽싔믲뻙듫ꆣ퓚쎿룶뻶닟뮷뺳샯ꎬ뚼듦퓚훮뛠뿉릩톡퓱뗄듫쪩ꎬ맜샭헟뇘탫쳴톡돶ퟮ럻뫏웳튵샻틦뗄튻쿮믲뛠쿮듫쪩ꆣ폐뗄톧헟죏캪ꎬ퓚춬샻틦쿠맘헟듲붻뗀쪱ꎬ맜샭닣쏦잰폐탭뛠믹놾햽싔믲랽램뿉릩톡퓱ꆣ훘튪뗄컊쳢믲뻶닟톡퓱쫇ꎺ
ꇸ컒쏇횱뷓뮹쫇볤뷓뗘춬쿠맘헟듲붻뗀ꎿ
ꇸ퓚춬쿠맘헟듲붻뗀쪱컒쏇쫇닉좡뷸릥쫖뛎뮹쫇럀쫘쫖뛎ꎿ
ꇸ컒쏇뷓쫜ꆢ첸에ꆢ닙ퟝ뮹쫇뗖훆샻틦쿠맘헟뗄쳡틩ꎿ
ꇸ컒쏇쫇닉좡ퟛ뫏햽싔뮹쫇닉좡떥튻탐뚯ꎿ
웤쯼튻킩톧헟헹뇧쮵ꎬ횻폐룹뻝짏컄쯹쳡돶뗄뫏ퟷ뫍캣킲횮잱퓚탔뗄룅쓮뛔샻틦쿠맘헟뷸탐럖샠ꎬ퓙틔듋캪믹뒡ꎬ닅쓜훆뚩돶쳘뚨뗄햽싔ꆣퟛ뫏틔짏솽훖맛뗣ꎬ컒쏇뿉틔뗃돶쯄샠샻틦쿠맘헟뫍폫횮쿠뛔펦뗄햽싔ꆣ
뗚튻훖샠탍뗄샻틦쿠맘헟뷐ퟶ횧돖탔뗄쿠맘헟ꆣ웤뫏ퟷ탔룟ꎬ췾킲탔뗍ꎬ쫇튻훖샭쿫탍뗄샻틦쿠맘헟ꆣ뛔폚튻룶맜샭솼뫃뗄릫쮾뛸퇔ꎬ횧돖탔뗄쿠맘헟냼삨웤뚭쫂믡ꆢ뺭샭쏇ꆢ맍풱뫍맋뿍ꆣ웤쯼뮹뿉쓜냼삨릩펦짌뫍쳡릩럾컱헟ꆣ헢쪱웤햽싔펦쫇닎폫탍뗄ꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ춨맽닎폫탔맜샭풭퓲믲좨솦럖즢풭퓲ꎬ죃맍풱헢튻샠탍뗄쿠맘헟닎폫뷸살ꆣ컒쏇폃춼3-7살쮵쏷샻틦쿠맘헟럖샠ꆣ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
춼3-7ꎺ릫쮾횮샻틦쿠맘헟뗄쳘헷럖샠
쿠맘헟폫릫쮾뫏ퟷ뗄잱퓚탔
룟 뗚쯄샠샻틦쿠맘헟
믬뫏탍뗄
햽싔ꎺ킭ퟷ 뗚튻샠샻틦쿠맘헟
횧돖뗄
햽싔ꎺ죃웤닎폫
뗍 뗚죽샠샻틦쿠맘헟
늻횧돖뗄
햽싔ꎺ럀쫘 뗚뛾샠샻틦쿠맘헟
뇟풵뗄
햽싔ꎺ볠뿘 뗚뛾샠샻틦쿠맘헟ꦤꦤ뇟풵뗄샻틦쿠맘헟ꦤꦤ퓚췾킲릫쮾뫍춬릫쮾뫏ퟷ헢뛾랽쏦뗄뿉쓜탔뚼뫜뗍ꆣ뛔듳릫쮾뛸퇔ꎬ헢킩쿠맘헟뿉쓜냼삨맍풱뗄횰튵솪뫏믡ꆢ쿻럑헟샻틦췅쳥ꆢ믲헟쫇막뚫ꎬ폈웤쫇횸쓇킩캴뺭ퟩ횯뗄막뚫ꆣ헢쪱뗄햽싔쫇죃릫쮾좥볠뿘헢킩뇟풵쿠맘헟ꆣ튪좷놣뺳뿶늻믡랢짺룄뇤ꎬ볠뿘쳘뇰뇘튪ꆣ
뗚죽샠샻틦쿠맘헟놻돆ퟅ늻횧돖뗄쿠맘헟ꆣ헢룶췅쳥췾킲릫쮾뗄잱퓚탔뫜룟ꎬ뛸뫏ퟷ뗄뿉쓜탔뷏뗍ꆣ헢룶샠탍뿉쓜냼삨쿠뮥뺺헹뗄릫쮾ꆢ릤믡ꆢ솪냮믲웤쯼닣듎뗄헾뢮벰탂컅쎽쳥ꆣ헢샯쯹췆볶뗄햽싔쫇ꎺ럀놸럇횧돖뗄샻틦쿠맘헟ꆣ
뗚쯄샠샻틦쿠맘헟ꦤꦤ믬뫏탍뗄ꦤꦤ췾킲릫쮾뗄잱퓚탔뫍춬릫쮾뫏ퟷ뗄뿉쓜탔뚼뫜룟ꆣ퓚튻룶맜샭솼뫃뗄릫쮾샯ꎬ헢샠쿠맘헟뿉쓜냼삨뷴좱뗄맍풱ꆢ듺샭짌ꆢ믲맋뿍ꆣ튻룶믬뫏탍뗄샻틦쿠맘헟폐뿉쓜돉캪튻룶횧돖릫쮾뗄쿠맘헟ꎬ튲뿉쓜돉캪튻룶췾킲릫쮾뗄쿠맘헟ꆣ헢샯췆볶뗄햽싔쫇춬헢킩쿠맘헟햹뾪킭ퟷꆣ춨맽뾪햹ퟮ맣랺뗄킭ퟷꎬ헢샠쿠맘헟놣돖횧돖첬뛈뗄뿉쓜탔믡듳듳쳡룟ꆣ
ퟛ뫏폐맘헢쯄샠샻틦쿠맘헟뗄쟩뿶ꎬ뿉틔ퟶ돶헢퇹뗄맩쓉ꎺ뺭샭쏇펦룃ퟮ뗍쿞뛈뗘싺ퟣ뇟풵쿠맘헟뗄탨튪뫍ퟮ듳쿞뛈뗘싺ퟣ횧돖탔벰믬뫏탍쿠맘헟뗄탨튪ꎬ듓뛸쳡룟헢킩쿠맘헟뛔릫쮾뗄횧돖뛈ꆣ
헢쯄샠샻틦쿠맘헟벰췆볶뗄햽싔뻍쫇짏튻헂쳡떽뗄ꆰ햽싔탔ꆱ뗘뾴듽쿠맘헟뗄맛뗣ꆣ떫쫇ꎬ컒쏇뇘탫뎬풽헢훖뷶뷶뾼싇떽쿠맘헟뗄ퟶ램ꆣ맜샭뮹펦냼삨뛔쿠맘헟뗄뗀틥퓰죎ꎬ헢훖퓰죎뎬풽햽싔탔뗄맛뗣ꆣ
컥.폐킧뗄샻틦쿠맘헟맜샭
폐킧뗄샻틦쿠맘헟맜샭튪쾸훂뗘움맀컒쏇틑뺭쳡돶뗄컥듳뫋탄컊쳢ꆣ튪쿫돉릦뗘춬뛔릫쮾쳡돶좨샻튪쟳뗄쿠맘헟듲붻뗀ꎬ컒쏇뇘탫얪쟥뚮헢컥듳컊쳢ꎬ훁짙퓚ퟮ믹놾뗄닣쏦ꆣ쾣췻헢튻쟐뚼늻탨ꎬ헢퇹뗄쿫램만좻폕죋ꎬ떫헢쫇늻쿖쪵뗄ꆣ쪱맢늻쓜떹쇷ꎬ컒쏇컞램략믘떽맽좥쓇훖볲떥쏷쇋뗄쪱웚ꆣ릤짌튵틑뺭쫇늢쟒볌탸튪ퟐ쾸볬닩웤듫쪩ꎬ쪵볹ꆢ헾닟뫍싗샭뗀뗂ꆣ떱뷱뗄뺭펪맜샭뻍쫇뒦폚헢퇹뗄튻룶쫀뷧ꆣ맜샭톧펦떱뷓쫜늢뒦샭뫃ꆣ뛔릤짌튵뗄엺움뫍뛔릫쮾짧믡퓰죎뗄뫴뮽틑쫇쿖쪵ꎬ폃쿠맘헟맜샭램살뾴듽웳튵틑뺭돉캪뇘좻뗄믘펦ꆣ늻헢퇹ퟶ뻍쫇뻜뻸뷓쫜퓚떱뷱짧믡웳튵뒦뺳삧뺽뗄쿖쪵ꎬ틲듋튲뻍컞램뾴떽웳튵쒿잰뫍뷱뫳튪랱죙랢햹쯹뇘늻뿉짙뗄룷훖뗷헻ꆣ
릫헽뗘쮵ꎬ컒쏇튲펦룃뾴떽ꎬ쿠맘헟맜샭램튲폐웤뻖쿞탔뫍엺움헟ꆣ튻쿮훷튪뗄엺움춬좷죏ꆢ움맀늢뛔쿠맘헟튪쟳ퟷ돶믘펦뗄뢴퓓탔폐맘ꆣ헢늽훨틑뺭돉캪벫뛋삧쓑뛸럑쪱뗄맽돌ꆣ뿶쟒ꎬ뛔쿠맘헟뗄좨샻튪쟳움뚨뗈벶튲늻쫇볾죝틗쫂ꆣ 튻킩뺭샭뮹볌탸폃막뚫뗄맛쓮살뾼싇컊쳢ꎬ틲캪헢퇹ퟶ뇈뷏볲떥ꆣ폃쿠맘헟뗄맛쓮살뾼싇듳듳뗘쳡룟쇋뻶닟뗄뢴퓓탔ꎬ뛸쟒죃뺭샭쏇퓚튻룶룸뚨뗄쟩뺰훐좷뚨쓇샠쿠맘헟뗄튪쟳룃폅쿈뾼싇튲쪵퓚쫇듳맽샍짱럑탄뗄쫂쇋ꆣ좻뛸ꎬ뺡맜뢴퓓ꎬ쿠맘헟맜샭뗄맛쓮쫇춬뷱쳬릤짌튵쯹쏦쇙뗄쿖쪵뮷뺳췪좫쿠럻뗄ꆣ
뗚뛾늿럖ꎺ짌튵뗀뗂폫맜샭
뗚쯄헂ꎬ짌튵뗀뗂믹놾풭퓲
뛔짌튵뗀뗂룐탋좤쫇뷼죽쪮쓪뗄쫂ꆣ떫퓚헢죽쪮쓪샯ꎬ컒쏇뿉틔뗃돶죧쿂뷡싛ꎺ웤튻ꎬ뛔짌튵뗀뗂컊쳢뗄탋좤쯦ퟅ쪱볤뗄췆틆뛸폺살폺얨ꎻ웤뛾ꎬ뛔짌튵뗀뗂컊쳢뗄탋좤쯆뫵퓚뫜듳돌뛈짏쫇평춷냦춷쳵뗄돳컅벤랢웰살뗄ꆣ1982쓪ꎬꆶ쏀맺탂컅뫍쫀뷧놨뗀ꆷ퓓횾뾯뗇쇋틽웰릫훚힢쒿뗄솽쳵랢쿖ꎺ쫗쿈ꎬ퓚쏀맺뗄컥냙볒듳웳튵훐ꎬ폐115볒퓚맽좥쪮쓪샯퓸캪튻쿮훘듳ퟯ탐뛸놻에탌믲퓸평폚탐캪늻솼뛸놻에쏱쫂랣뿮ꎻ웤듎ꎬ퓚쓪쿺쫛뛮듓150틚훁1080틚쏀풪뗄25볒쳘듳탍웳튵훐ꎬ폐낸뿉닩뗄늻솼탐캪풽살풽뛠ꆣ퓚놻에탌믲쏱쫂랣뿮뗄웳튵쏻슼훐ꎬ냼삨쇋쏀맺릤짌뗄뻞ꎺ낣뿋즭ꎨExxonꎩꆢ쏀ꆢ춨폃웻뎵ꆢ쏀맺뗧놨뗧뮰ꆢIBMꆢ몣췥쪯폍릫쮾ꆢ컷뛻쮹릫쮾ꎨSearsꎩꎬ춨폃뗧웸릫쮾ꆢ쏀훞틸탐뗈ꆣ1986쓪놬쇋훸쏻뗄틁컄ꆤ늨틁쮹믹ꎨIran Boeskyꎩ쓚늿죋붻틗뗄돳컅ꎬ듓뛸쪹죋쏇뛔쏀맺헻룶뷰죚쳥훆뗄믹놾뗀뗂닣쏦닺짺쇋틉컊ꆣ뻅쪮쓪듺돵웚폖랢짺쇋뒢탮뫍탅듻믺릹ꎨS&Lꎩ뗄떹뇕낸ꎬ헻룶뒢탮뫍탅듻탐튵놻뻭죫ꎬ떼훂쫽냙쏻룟벶맜샭죋풱놻에탌ꆣ헽쫇퓚헢퇹뗄놳뺰쿂ꎬ컒쏇뻶뚨첸튻첸짌튵뗀뗂컊쳢ꎬ훷튪쓚죝벯훐퓚놾헂뫍쿂튻헂샯ꆣ놾헂훷튪뷩짜튻쿂짌튵뗀뗂뗄믹놾풭퓲ꎻ뗚5헂컒쏇붫퇐뺿튻쿂룶죋뫍ퟩ횯뗄뗀뗂컊쳢ꆣ
튻.짌튵뗀뗂뫍듳훚
짧믡듳훚뛔짌튵뗀뗂뗄움볛듓살늻믡뫜룟ꆣ퓚짧믡듳훚퇛샯ꎬ짌튵뗀뗂헢튻듫듊놾짭뻍듦퓚쎬뛜ꆣ퓚튻킩쫂좤첸샯ꎬ튻룶짌죋뫍튻룶욭ퟓ뷶룴닣욤뛸틑ꆣ좻뛸ꎬ퇐뺿튻쿂폐맘짌튵뗀뗂뗄뗷퇐쫽뻝뛔컒쏇햹뾪럖컶쫇듳폐폃뒦뗄ꆣ
룇싥웕쏱틢뗷닩뚨웚뻍짧믡뫍헾훎틩쳢뛔릫훚뗄첬뛈햹뾪뗷닩ꎬ룇싥웕튲쪱뎣뻍룟벶뺭샭벰웤쯼탐튵뗄뗀뗂컊쳢뗷닩쏱훚뗄뾴램ꆣ웤쳡릩뗄짧쟩쏱틢튻냣살쮵뮹쫇뇈뷏뿉뾿뗄ꆣ룹뻝웕싥웕1990쓪뗄뗷닩쇏ꎬ맘폚짌튵맜샭닣뗄돏탅벰뗀뗂쮮ힼꎬ쏱훚뗄뾴램쫇ꎺ죏캪ꆰ룟ꆱ믲ꆰ뫜룟ꆱ뗄햼25%ꎻ죏캪ꆰ튻냣ꆱ뗄햼55%ꎻ죏캪ꆰ뗍ꆱ믲ꆰ뷏뗍ꆱ뗄햼14%ꎬ쎻폐뇭듯틢볻뗄햼6%ꆣ
쿂뇭4-1쳡릩쇋듓1976쓪훁1990쓪훐웟룶쓪럝샯릫훚뛔짌튵벰웤쯻탐튵폐맘뗀뗂폫돏탅뗄뾴램ꆣ뇭훐뗄냙럖뇈쫇횸릫훚훐죏캪웤뗀뗂쮮ힼ뫍돏탅ꆰ뫜룟ꆱ믲ꆰ룟ꆱ뗄죋쫽쯹햼뗄뇈샽ꆣ
뇭4-1ꎺ뗀뗂뫍돏탅ꦤꦤ쟷쫆
튩짌/튩볁쪦 컞 컞 59% 61% 65% 66% 62% 쓁쪦 컞 61% 63% 64% 67% 60% 55% 튽짺 56% 51 50 52 58 53 52 퇀튽 컞 컞 52 51 56 51 52 듳톧뷌쪦 49 46 45 47 53 54 51 릤돌쪦 49 46 48 48 53 48 50 뺯달 컞 37 44 41 47 47 49 틇풱 컞 26 30 29 32 24 35 틸탐볒 컞 39 39 39 38 26 32 뗧쫓움싛풱 컞 컞 36 33 33 22 32 볇헟 33 33 32 28 31 23 30 릤짌튵뺭샭죋풱 20 19 19 18 23 16 25 놨횽볇헟 컞 컞 30 26 29 22 24 닎틩풱 19 19 20 16 23 19 24 싉쪦 25 26 25 24 27 18 22 뗘랽탐헾죋풱 컞 14 14 16 18 14 21 붨훾돐냼짌 23 18 19 18 21 22 20 훚틩풱 14 16 15 14 20 16 20 훝탐헾죋풱 컞 11 12 13 15 11 17 늻뚯닺듺샭죋 컞 13 14 13 15 13 16 릤믡쇬떼 12 13 14 12 13 14 15 막욱뺭볍죋 컞 컞 21 19 20 13 14 놣쿕췆쿺짌 컞 15 11 13 10 10 13 맣룦짌 11 10 9 9 12 7 12 웻뎵췆쿺짌 컞 8 6 6 5 6 6
듓짏뇭뿉틔뾴돶ꎬ볈뇣퓚ퟮ뫃뗄쓪럝죏캪짌튵룟닣맜샭죋욷뗀뗂쮮ힼ룟뗄죋쫽튲횻햼25%ꆣ뇈뷏튻쿂릫훚뛔짌튵뗀뗂뫍웤쯻탐튵횮뗀뗂뗄뾴램ꎬ컒쏇랢쿖뺭샭퓚뗀뗂업탐냱짏뻓폚훐폎ꎬ쯤쎻폐좡뗃죧튩볁쪦ꆢ쓁쪦쓇쎴룟뗄캻ퟓꎬ떫쿔좻룟폚닎틩풱ꆢ훚틩풱뫍훝탐헾맙풱ꆣ
뷱쳬ꎬ튪ힼ좷뚨캻릫훚뛔짌튵뗀뗂뗄첬뛈뮹뇈뷏삧쓑ꎬ떫ퟜ쳥짏붲ꎬ컒쏇뿉틔뷏폐냑컕뗘죏캪ꎺ릫훚뻵뗃짌튵뗀뗂뮹듦퓚튻킩컊쳢ꎬ떫샖볻웤룄짆쳡룟ꆣ
떱좻ꎬ죧맻컒쏇욾퓄뛁놨횽퓓횾믲뗧쫓탂컅뷚쒿좥뛔짌튵뗀뗂쿖ힴퟶ돶에뛏ꎬ컒쏇뿉쓜뫜뿬믡뗃돶헢퇹뗄뷡싛ꎺ짌튵뗀뗂헦쫇튻췅닛ꎻ퓚쎿질짌튵횮쏅뗄놳뫳ꎬ뚼폐튻룶놧님믶탄뗄짌죋퓚맭맭쯮쯮뗘믮뚯ꆣ틲듋ꎬ컒쏇폐뇘튪믘듰죧쿂죽룶컊쳢ꎺ
ꎨ1ꎩ짌튵뗀뗂헦뗄퓚죕틦뛱뮯ꎿꎨ2ꎩ쎽쳥쫇럱룼볓쏜벯뗘놨뗀컊쳢ꎿꎨ3ꎩ짧믡뇤뮯쫇죧듋횮듳틔훁폚튻뛈놻죏뿉뗄탐캪죧뷱쳬놻듳훚죏캪늻뿉뷓쫜쓘ꎿ
뫜틅몶ꎬ뛔폚뗚튻룶컊쳢ꎬ쒿잰뮹쎻폐튻쳗뿆톧뗄랽램볓뺭쮵쏷ꆣ폐뗄톧헟붫룃컊쳢뮯캪ꆰ릫쮾늻솼탐캪뗄짆뇩탔죧뫎ꎿꆱ듓탂컅놨뗀살뾴ꎬ짌튵캥램탐캪룼볓웕뇩쇋ꆣ떫쫇ꎬ짌튵캥램탐캪펦춬돉냙짏잧췲삩헅뗄짌튵붻틗믮뚯뛔헕웰살뾴ꆣ떱좻컒쏇튲늻쓜평폚짌튵늻솼탐캪퓚헻룶짌튵믮뚯훐쯹햼뇈샽짵킡뛸죏캪웤컞ퟣ쟡훘ꆣ뾴살ꎬ쒿잰횻쓜춨맽쏱틢뗷닩쫕벯쫽뻝살움에짌튵뗀뗂뗄쿖ힴꆣ
뛔폚뗚뛾룶컊쳢ꎬ컒쏇뗄믘듰쫇쪮럖뿏뚨뗄ꆣ뫁컞틉컊ꎬ탂컅쎽쳥뛔뗀뗂컊쳢뗄놨뗀욵뛈룼룟ꆢ죈뛈룼듳쇋ꆣ쳘뇰쫇뗧쫓췆돶뗄쯹캽짮뛈뗷닩놨뗀ꎬ룼쫇냑짌튵돳컅돠싣싣뗘냚퓚듳훚퇛잰ꆣ헢쪹뗃컒쏇뫜쓑에뛏쏱틢뗷닩쯹랴펳뗄쫇짌튵뗀뗂뗄쿖쪵쓘믲뷶뷶쫇릫훚뛔ퟮ뷼튻퓲짌튵돳컅뗄랴펦ꆣ
짌튵뗀뗂컊쳢폫짧믡뇤잨뗄좷폐횱뷓뗄맘쾵ꆣ릤짌튵죋쪿늻뿉쓜춻좻볤뇤뗃늻뗀뗂쇋ꎬ뛸쫇짧믡뗄톸쯙뇤뮯ꎬ쪹뗃짌튵뗀뗂컊쳢죕틦춻돶ꆣ뷱쳬ꎬ짌튵뗀뗂컊쳢횮쯹틔뷏횮맽좥퇏훘ꎬ쫇틲캪듳훚뛔짌튵뗀뗂탐캪뗄웚엎뎬풽쇋쿖쪵뗄짌튵뗀뗂ꆣ펦룃뾴떽ꎬ쿖쪵뗄짌튵뗀뗂튲퓚훰늽쳡룟ꎬ떫룏늻짏듳훚뗄웚췻횵ꆣ틲듋ꎬ쒿잰뗀뗂컊쳢뗄솿횵쫇늻뛏쳡짽뗄짧믡웚췻횵뗄몯쫽ꆣ쟫뾴춼4-2ꎺ
춼4-2ꎺ짌튵뗀뗂ꎨ뷱쳬폫ퟲ쳬ꎩ
뛾.짌튵뗀뗂뗄몭틥
퓚컒쏇첸싛짌튵뗄뗀뗂퓰죎쪱ꎬ쯆뫵컒쏇틑뺭좷쟐뗘쏷냗웤쓚몭ꆣ뛸쪵볊짏ꎬ짌튵뗀뗂떽뗗쫇쪲쎴틢쮼컒쏇횻폐튻룶듳룅뗄쇋뷢ꆣ
퓚뗀뗂헜톧믲뗀뗂톧훐ꎬ폐뛾룶맘볼뗄럖횧쇷엉ꎺ쏨쫶뗀뗂톧뫍맦랶뗂톧ꆣ평폚웤쫓뷇쿠틬ꎬ컒쏇폐뇘튪볓틔뇧뇰ꆣ쯹캽쏨쫶탔뗀뗂톧쫇횸뛔튻룶죋ꎬ튻훖컄뮯믲튻룶짧믡뗄뗀뗂탐캪볓틔쏨쫶ꆢ맦쓉뫍럖컶퇐뺿ꆣ쏨쫶탔뗀뗂뮹뛔늻춬뗄뗀뗂맦랶ꆢ뗀뗂훆뛈ꆢ쪵볹ꆢ탅퇶믲볛횵맛볓틔뇈뷏럖컶ꆣ틲듋ꎬ퓚쏨쫶탔뗄짌튵뗀뗂맛훐ꎬ훘뗣쫇쇋뷢퓚웳튵ꆢ뺭샭믲쳘뚨탐튵뗄탐캪ꆢ헾닟ꆢ뻶닟뫍쪵볹훐떽뗗랢짺쇋쪲쎴ꆣ쏨쫶탔뗀뗂톧쯹맘힢뗄쫇ꎺ퓚짌튵짧믡샯ꎬ쿖탐뗄뗀뗂맦랶쫇쪲쎴ꆣ
폫듋쿠랴ꎬ맦랶뗀뗂톧ퟅ훘폚쳡릩뫍좷놣튻훖솬맡뗄뗀뗂훆뛈ꆣ맦랶뗀뗂톧솦쟳뷒쪾ꆢ랢햹뫍좷놣튻킩횼퓚횸떼탐캪ꆢ탐뚯믲뻶닟뗄믹놾뗀뗂풭퓲ꆣ틲듋ꎬ맦랶짌튵뗀뗂맛솦쟳쳡돶튻쳵믲튻킩풭퓲ꎬ폃살에뇰짌튵뮷뺳훐뗄뛔폫듭ꆣ퓚짌튵탐캪랽쏦ꎬ쯼룼ퟅ훘폚펦룃쫇쪲쎴믲늻펦룃쫇쪲쎴ꆣ맦랶뗀뗂톧맘힢붨솢폃폚횸떼믲에뛏짌튵뗀뗂뗄ힼ퓲믲맦랶ꆣ
퓚컒쏇럖컶퇐뺿짌튵뗀뗂쪱ꎬ컒쏇탨튪룼볓힢틢쏨쫶맛뫍맦랶맛횮볤뗄쟸뇰ꆣ떱짌튵짏쒳튻쳘뚨탐캪늻뛏놻훘뢴ꎨ죧탩놨럑폃뾪횧ꆢ웛욭탔맣룦뗈ꎩ쪱ꎬ뻍믡폕쪹죋쏇뗃돶헢퇹뗄뷡싛ꎺ틲캪헢쎴뛠죋뚼퓚ퟶꎬ쯼뿏뚨쫇뿉뷓쫜뗄탐캪ꆣꎨ쏨쫶탔뗀뗂맛ꎩꆣ뛸맦랶뗀뗂맛믡볡돖죏캪ꎺ튻훖탐캪퓚놻죏뚨뿉뷓쫜잰ꎬ에뚨쫇럱뫏뫵맦랶뗄틀뻝쫇쒳튻뗀뗂ힼ퓲ꆢ룹뻝믲믹놾풭퓲ꆣ맦랶뗀뗂톧튪쟳튻훖룼폐틢틥뗄뗀뗂틀췐뛸늻뷶뷶쫇ꆰ죋죋뚼퓚룉ꆱ헢퇹튻훖쿖쿳ꆣ
퓚놾헂뫍쿂튻헂샯ꎬ컒쏇붫쳖싛죽훖폃폚좷뚨뗀뗂짌튵탐캪쫇쪲쎴뗄훷튪랽램ꎺꎨ1ꎩ뎣맦램ꎬꎨ2ꎩ풭퓲램ꎬꎨ3ꎩ뗀뗂닢쫔램ꆣ놾헂붫쳖싛짌튵뗀뗂뗄뎣맦램ꎬ웤쯼솽훖랽램붫퓚뗚5헂쳖싛ꆣ
ꎨ튻ꎩ뎣맦램ꆣ짌튵뗀뗂뗄뎣맦램믹놾짏쫇튻훖붫튻쿮뻶닟믲튻훖탐캪춬쿖탐뗀뗂ힼ퓲뷸탐뇈뷏뗄랽램ꆣ헢튻랽램쯹쏦쇙뗄튻듳쳴햽쫇ꎺ컒쏇닉폃쮭뗄ힼ퓲ꎿ쪲쎴뇪ힼ쫇춨탐뗄ꎿ퓚헢뛾룶컊쳢짏ꎬ쿔좻듦퓚ퟅ쿠떱듳뗄뇤춨폠뗘ꆣ퓚놻폃ퟷ뗀뗂에뛏믹뒡뗄뇪ힼ랽쏦ꎬ뎣맦램춨뎣냑풴ퟔ볒춥ꆢ엳폑ꆢ떱뗘짧쟸ꆢ맍훷뗈랽쏦뗄뇪ힼ떱돉쫇헽춳뗄ꆣ퓚탭뛠쟩뿶샯ꎬ뗀뗂뗄뎣맦램쫇폐폃뗄ꆢ뿉닙ퟷ뗄ꆣ좻뛸ꎬ죧맻살ퟔ튻룶랽쏦뗄뇪ힼꎬ춬살ퟔ쇭튻랽쏦뗄뇪ힼ랢짺쇋돥춻ꎬ컒쏇룃퓵쎴냬ꎿ뛸쟒ꎬ컒쏇퓵쎴쓜뿏뚨튻킩짧믡ힼ퓲헦뗄쫇헽좷믲뫏샭뗄쓘ꎿ맘폚쪲쎴쫇헽떱뗄탐캪ꎬ짧믡컄뮯룸쇋컒쏇탭뛠쿠뮥돥춻뗄탅쾢ꆣ컒쏇듓뗧쫓ꆢ뗧펰ꆢ틴샖뫍웤쯼살풴뗃떽탭뛠헢퇹뗄탅쾢ꆣ헢킩탅쾢췪좫뒦퓚뛔솢뗄솽벶ꎬ죏쪶짏듳쿠뺶춥ꆢ듳틬웤좤ꎬ쓇쎴ꎬ컒쏇퓚뷸탐뗀뗂움에쪱룃틀뻝쓇샠탅쾢ꎿ헢헽쫇뎣맦램뗄뻖쿞쯹퓚ꆣ
춼4-3쿔쪾닺짺뇪ힼ뗄튻킩랽쏦ꆣ헢킩살ퟔ늻춬랽쏦뗄뇪ힼ뚼믡뛔룶죋닺짺펰쿬ꎬ늢틀뻝뎣맦램퓚늻춬뗄뮷뺳샯놻닉폃ꆣ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
춼4-3ꎺ뒫뗝떽룶죋뗄뗀뗂뇪ힼ풴
춬쫂 떱뗘짧쟸 뗘쟸
볒춥 횰튵
엳폑 룶죋뗀뗂탄 맍훷
램싉 탅퇶 헻룶짧믡
ꎨ뛾ꎩ뗀뗂폫램싉
컒쏇틑뺭퓚탭뛠랽쏦쳡벰맽뗀뗂폫램싉뗄컊쳢ꆣ퓚뗚뛾헂ꎬ컒쏇쮵뗀뗂탐캪룟폚램싉쯹튪쟳뗄탐캪ꆣ헢쫇튻룶웕뇩뷓쫜뗄폐맘뗀뗂뗄맛뗣ꆣ컒쏇췪좫뿉틔쮵ꎺퟱ볍쫘램횻쫇탐캪뇪ힼ뗄ퟮ뗍튪쟳ꆣ뛸쟒ꎬ램싉늢쎻폐몭룇쳡돶뗀뗂컊쳢뗄쯹폐쇬폲ꆣ좻뛸ꎬ컒쏇뮹뗃쏷좷횸돶ꎺ퓚탭뛠랽쏦ꎬ뗀뗂뫍램싉쫇쿠뮥훘뗾뗄ꆣ램싉뇭듯쇋뗀뗂쓚몭ꆣ튲뻍쫇ꎬ램싉쫇뛔짧믡쯹죏뿉뗄ퟮ뗍탐캪뇪ힼ뗄랴펳ꆣ틲듋ꎬ튻룶죋캥랴쇋램싉ꎬ웆뮵쇋맦헂훆뛈ꎬ쓇쎴쯻뗄탐캪뻍쫇늻뗀뗂뗄ꆣ
ꎨ죽ꎩퟷ돶뗀뗂에뛏ꆣ떱뛔쪲쎴쫇럻뫏뗀뗂뗄ퟶ돶뻶뚨쪱ꎬ퓚벸룶랽쏦뮹듦퓚뇤춨뗄폠뗘ꆣ폐죽룶맘볼틲쯘뷸죫쇋뻶뚨맽돌ꆣ웤튻ꎬ틑뺭랢짺뗄탐캪ꎻ웤뛾ꎬ냑룃탐캪춬쿖탐뗄뇪ힼ뷸탐뇈뷏ꎻ웤죽ꎬ틀뻝쿖탐뗄뗀뗂맦랶뛔룃탐캪ퟶ돶볛횵에뛏ꆣ헢뻍틢캶ퟅꎺ늻춬뗄죋뾴듽춬튻탐뚯ꎬ폃늻춬뗄뇪ힼ볓틔움에ꎬ믡뗃돶뷘좻늻춬뗄뷡싛ꆣ
뛔폚튻룶쫂볾ꎬ폀풶뚼듦퓚늻춬뗄뾴램ꎬ틲캪쎿룶죋뗄쫇럇맛늻춬ꆣ좻뛸ꎬ벴뇣컒쏇엗뾪헢튻뗣늻첸ꎬ튪좷뚨짧믡쿖탐뗄폐맘짌튵탐캪뗄릲춬ힼ퓲뻍쫇튻듳쓑쳢ꆣ듓튻룶룟뛈돩쿳뗄닣쏦살뾴ꎬ짧믡돉풱믡웕뇩죏춬쒳킩탐캪쫇듭컳뗄ꆣ떫쫇ꎬ튻떩듓돩쿳쿲쳘뚨뗄쟩뺰ꎬ헢훖죏춬룐뻍믡뇤뗃횧샫웆쯩쇋ꆣ
죃컒뻙룶샽ퟓ볓틔쮵쏷ꆣ컒쏇듳볒뚼믡춬틢헢튻뻤룱퇔ꎺꆰ쓣늻룃쟔좡쯻죋닆컯ꆱꆣ퓚튻룶룟뛈돩쿳뗄닣쏦짏ꎬ컒쏇뚼믡튻훂퓞춬ꆣ떫떱컒쏇쿲쳘뚨쟩뺰쪱ꎬ헢훖튻훂탔뻍퇌쿻퓆즢쇋ꆣ듓릤ퟷ떥캻냑잦뇊ꆢ횽헅ꆢ뚩쫩믺ꆢ볆쯣웷뗈컯욷듸믘볒뿉틔싰ꎿ폃릫볒뎤춾듲쮽죋뗧뮰뿉틔싰ꎿ폃릫쮾웻폍냬쮽쫂믲탩놨뾪횧뿉틔싰ꎿ죧맻웤쯻죋뚼퓚헢쎴룉쓘ꎿ
퓚헢룶샽ퟓ훐ꎬ폐좤뗄쫇컒쏇퓚풭퓲짏듯돉릲쪶풶뇈퓚쪵볹짏살뗃죝틗ꆣ탭뛠죋ퟬ짏붲헢쫇늻뿉틔뗄ꎬ뛸쮽쿂샯좴헽룉뗃뮶ꆣ뛸쟒ꎬ튻룶듓늻믡쿫떽튪듓떱뗘뗪볒춵튻뚡뗣뚫컷뗄죋믡쪱뎣냑잦뇊ꆢ룥횽뗈듓떥캻듸믘볒샯ꆣ틲듋ꎬ좷뚨튻훖탐캪쫇럱럻뫏뗀뗂ꎬ냼삨틔쿂죽룶랽쏦쯹ퟶ돶뗄에뛏ꎺ
ꎨ1ꎩ틑랢짺쫂볾ꆢ탐캪믲뻶닟뗄탔훊ꎻ
ꎨ2ꎩ짧믡쿖탐ힼ퓲쫇쪲쎴ꎿ
ꎨ3ꎩ맘폚튻룶쫂볾ퟶ돶쪲쎴퇹뗄볛횵에뛏벰에뛏죋쯹샭뷢뗄쫊폃ힼ퓲쫇쪲쎴ꎿ
틲듋ꎬ퓚헢훖쟩뺰샯ꎬ죋뗄틲쯘틽돶쇋튻룶횪뻵벰볛횵맛뗄컊쳢ꆣ짌튵뗀뗂뗄뎣맦램쫇폐폃뗄ꎬ틲캪컒쏇뚼탨튪힢틢떽늢쟒튪뛔컒쏇짺믮웤훐뗄헻룶뮷뺳놣폐쏴룐탔ꆣ떫쫇ꎬ컒쏇튲뗃죏쪶떽쯼뗄뻖쿞탔ꆣ톡좡뗄에뛏뇪ힼ늻춬ꎬ뷡싛ퟔ좻쿠틬ꆣ뎣맦램뗄튻듳뇗뛋쫇폐뮬쿲뗀뗂쿠뛔훷틥뗄캣쿕ꆣ
춼4-4ꎺퟷ돶뗀뗂에뛏
틑랢짺뗄탐캪믲뚯ퟷ 뇈뷏 쿖탐뗄뗀뗂뇪ힼ
맛달헟뗄볛횵맛뫍횱뻵
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
죽.훘튪뗄뗀뗂컊쳢
퓚첸싛뗀뗂컊쳢쪱ꎬ헜톧볒쏇믡폃튻헻쳗뗄뗄룅쓮뫍쫵폯ꎬ쪹뗃싛쫶돤싺톧쫵캶ꆣ뛸컒쏇퓲틔벸룶볲떥뗄컊쳢살뾪쳢ꎺ
쫇쪲쎴ꎿ
룃쫇쪲쎴ꎿ
죧뫎붫ꆰ쫇쪲쎴ꆱ뇤캪ꆰ룃쫇쪲쎴ꆱꎿ
쯹폐헢튻쟐뗄뚯믺쫇쪲쎴ꎿ
헢쯄룶뾴쯆볲떥뗄쏼쳢쫂쪵짏몭룇쇋뗀뗂컊쳢뗄쓚뫋ꆣ뛸쟒헢쯄룶컊쳢펦룃듓쯄룶닣듎살쳡돶ꎬ벴ꎺ룶죋닣듎ꆢퟩ횯닣듎ꆢ탐튵닣듎뫍짧믡닣듎ꆣ춼4-5쏨쫶쇋평헢쯄룶훷튪컊쳢뫍쳡돶헢쯄룶컊쳢뗄쯄룶늻춬닣듎짌튵뗀뗂쯹릹돉뗄뻘헳ꆣ
춼4-5ꎺ훘튪뗄뗀뗂컊쳢
컊쳢
닣듎 1
쫇쪲쎴ꎿ 2
룃쫇쪲쎴ꎿ 3
듓1떽2ꎿ 4
헢튻쟐뗄뚯믺 룶죋뗄 ퟩ횯뗄 탐튵뗄 짧믡뗄 ꎨ튻ꎩ쫇쪲쎴ꎿ
헢룶컊쳢웈쪹컒쏇듓뗀뗂틢틥짏쏦뛔짌튵쇬폲쯹랢짺뗄쿖쪵쟩뿶ꆣ헢쫇튻룶쿖쪵뗄ꆢ뿆톧뗄믲쏨쫶탔뗄컊쳢ꎬ횼퓚냯훺컒쏇쇋뷢뗀뗂쿖쪵ꆣ잰컄컒쏇첸떽ꎬ늢늻ퟜ쫇쓜쟡뛸틗뻙뗘좷쟐횸돶ꆰ헦쪵ꆱ쟩뿶쫇쪲쎴ꆣ틲캪컒쏇쫇죋ꎬ뛸죋퓚ꆰ룐뻵ꆱ헽퓚랢짺뗄쫂쟩쪱ퟜ쫇믡돶닮듭뗄ꆣ룼뫎뿶ꎬ컒쏇뮹쫜떽룶죋탅퇶ꆢ볛횵맛벰욫볻뗄훆풼ꆣ헢킩틲쯘뿏뚨믡펰쿬컒쏇뗄쯹볻쯹컅ꆣ틲듋ꎬ퓚짦벰룶죋닣듎ꆢퟩ횯닣듎ꆢ탐튵닣듎벰짧믡닣듎뗄짌튵뗀뗂랽쏦ꎬ퓚쫔춼쏨쫶ꆰ쫇쪲쎴ꆱ쪱ꎬ컒쏇튻뚨튪돤럖뾼싇떽웤훐뗄삧쓑돌뛈ꆣ폚쫇컊쳢뻍퇝뇤돉ꎺ
쓣뗄룶죋뗀뗂쫇쪲쎴ꎿ
쓣뗄ퟩ횯뗀뗂쫇쪲쎴ꎿ
쓣뗄탐튵믲횰튵뗄뗀뗂쫇쪲쎴ꎿ
짧믡횮뗀뗂쫇쪲쎴ꎿ
ꎨ뛾ꎩ룃쫇쪲쎴ꎿ
헢룶컊쳢쿔좻춬뗚튻룶컊쳢뷘좻늻춬ꆣ헢뿏뚨늻쫇튻룶뿆톧뗄컊쳢ꆣ헢룶컊쳢뫜짙쓜횱뷓룸폨믘듰ꎬ쳘뇰퓚뺭펪맜샭랽쏦ꎬ룼쫇죧듋ꆣ뺭샭쏇쾰맟폚좷뚨쳦듺랽낸믲톡퓱ퟮ병랽낸ꎬ좴늻첫믡뒦샭냼몬뗀뗂쓚죝뗄컊쳢믲뻶닟뗄ꆰ헽떱탔ꆱꆣ퓚짌튵쟩뺰샯ꎬ헢튻컊쳢믡뇤돉ꎺ
컒쏇룃죧뫎뒦샭쓇킩짺닺싊쿂뮬뗄샏쓪맍풱ꎿ
쇋뷢떽늻쓜붫쯹폐돉놾럖첯떽맋뿍춷짏쪱ꎬ컒쏇훆퓬뗄닺욷룃폐뫎훖돌뛈뗄낲좫탔ꎿ
컒쏇룃ힷ쟳퓵쎴퇹룉뺻뗄튻룶뮷뺳ꎿ
컒쏇룃죧뫎펦뢶튻룶돖폐뗐틢뗄쫕릺볒쯹뷸탐뗄막좨쫕릺탐캪ꎿ
ꎨ죽ꎩ죧뫎듓ꆰ쫇쪲쎴ꆱ떽ꆰ룃쫇쪲쎴ꆱꎿ
ꆰ룃쫇쪲쎴ꆱ뗄컊쳢쫇컒쏇뗄쒿뇪ꎬ쫇냯훺컒쏇좥뫢솿뷸늽뗄뇪돟ꆣ헢튲쫇맜샭벼쓜ꆢ뺺헹솦벰햽싔랽헫뗇첨쇁쿠뗄튻룶뷗뛎ꆣ퓚뺭펪맜샭짏ꎬ뷢뻶컊쳢뗄뗚튻늽뻍쫇좷죏컊쳢ꎨꆰ쫇쪲쎴ꆱꎩꎬ쿂튻늽쫇쏷좷컒쏇쿫떽쓄샯ꎨꆰ룃쫇쪲쎴ꆱ뗄컊쳢ꎩꆣ퓙쿂살뻍쫇훰늽쿻돽쿖쪵폫쒿뇪횮볤뗄닮뻠ꎬ헢쫇맜샭짏뗄튻듳쳴햽ꆣꆰ닮뻠럖컶ꆱ캪뻟쳥뗄짌컱탐뚯듮뫃컨첨ꆣ
ꎨ쯄ꎩ퓚헢튻쟐훐ꎬ컒쏇뗄뚯믺쫇쪲쎴ꎿ
훘쪵킧뗄짌뷧죋쪿늻첫쾲뮶쾸뺿붲뗀뗂뗄뚯믺ꎬ틲캪헢훖짮뺿뎣뎣믡뷒쪾돶쒳훖듸폐닙ퟝ틢캶뗄컊쳢믲ퟔ쮽ퟔ샻뗄뚯믺ꆣ퓚쒳룶닣듎짏붲ꎬ늻쳖싛뚯믺컊쳢ꎬ튲탭쫇뫏뫵쟩샭뗄ꎬ틲캪폐틢틥뗄뮷뺳쫇쪵볊탐뚯ꆣ죧맻쒳죋캪튻듈짆쫂튵뻨퓹쇋100쏀풪ꎬ뛸폐죋첽뺿쯻헢퇹ퟶ쫇럱돶폚ꎺꎨ1ꎩ틲캪쯻헦뗄탅럮헢퇹뗄샭쓮ꎨ샻쯻훷틥뗄뚯믺ꎩꎻꎨ2ꎩ틲캪쯻횻쾣췻쓜뗃떽쮰쫕복쏢ꎨퟔ쮽뚯믺ꎩꎬ헢퇹좥짮뺿웤탐캪뗄뚯믺뫏뫵쟩샭싰ꎿ뫁컞틉컊ꎬ늻맜웤뚯믺죧뫎ꎬ컒쏇듳뛠쫽죋뚼믡퓞춬쯻좥뻨퓹튪뇈늻좥뫃뗃뛠ꆣ
듓샭쿫맛쓮돶랢ꎬ컒쏇뚼쾣췻죋쏇붲뗀뗂쫇틲캪죋쏇듓룹놾짏쏷냗붲뗀뗂쫇짺믮믲뺭펪맜샭뗄ퟮ병춾뺶ꆣ쓣믡쾲뮶짺믮퓚뫎훖짧믡ꎨ믲ퟩ횯ꎩ샯쓘ꎿ쫇돶폚ퟔ쮽뚯믺ퟶ뫃쫂뗄짧믡ꎬ뮹쫇돶폚탅퇶ퟶ뫃쫂뗄짧믡쓘ꎿ컒쏇믡뷓쫜잰헟ꎬ떫뫳헟쿔좻쫇룼볓샭쿫뗄톡퓱ꆣ죧맻ꆰ헽떱ꆱ뗄맜샭탐캪쫇평뗀뗂탐캪뗄쓚퓚볛횵쯹벤랢돶살뗄ꎬ쓇쎴ꎬ듓뎤풶살뾴ꎬ컒쏇뗄짺믮믡뇤뗃룼볓쏀뫃ꆣ
헢뿉틔춬웳튵훐뺭샭쏇벤샸릤죋뗄쟩뺰쿠샠뇈ꆣ죧맻튻캻뺭샭횻쫇뛔쳡룟짺닺싊룐탋좤ꎬ뛔풱릤뢣샻뗄맘힢횻쫇듯떽쒿뗄뗄쫖뛎ꎬ쓇쎴릤죋쏇믡ퟮ훕뾴웆헢훖ꆰ벿솩ꆰ뛸웰살랴뛔뺭샭뗄얬솦ꆣ쇭튻랽쏦ꎬ맍풱튻떩쇋뷢맜샭닣쫇헦탄쪵틢퓚맘힢ퟅ쯻쏇뗄뢣샻ꎬ쯻쏇뻍믡룼볓믽벫뗘믘펦헢킩벤샸듫쪩ꆣ헢폐쪵볹캪횤ꆣ
쯄.맜샭뗀뗂뗄죽훖샠탍
뗀뗂맜샭ꎨethical managementꎩ뿉럖캪죽훖샠탍ꎺꎨ1ꎩ늻뗀뗂맜샭ꎻꎨ2ꎩ럇뗀뗂맜샭ꎨamoralꎩꎻꎨ3ꎩ뗀뗂맜샭ꆣ헢훖럖샠뗄튻룶훷튪쒿뗄쫇캪쇋룼뫃뗘쇋뷢맜샭샠탍뗄좫쎲ꆣ퓚헢킩샠탍뗄맜샭훐ꎬ뗀뗂틲쯘틑뺭돉쇋웤훐훷튪뗄튻캬ꆣ쇭튻룶쒿뗄쫇캪쇋룼ힼ좷뗘뷧뚨럇뗀뗂맜샭ꆣ죋쏇튻냣쟷쿲폚붫쫂컯럖돉뫃폫뮵믲뫏뫵뗀뗂뗄믲늻뗀뗂뗄헢퇹뛾훖쟩뿶ꎬ뛸쪱뎣붫럇뗀뗂헢튻샠탍룸뫶쫓쇋ꆣ
ꎨ튻ꎩ늻뗀뗂맜샭ꆣ
쯹캽늻뗀뗂맜샭늻떫쫇횸좱랦뗀뗂풭퓲믲쎻폐뗀뗂맛쓮ꎬ뛸쟒뮹낵쪾믽벫훷뚯뗘폐틢쪶뗘좥캥놳뗀뗂맦랶ꆣ퓚헢훖쟩뿶쿂ꎬ맜샭뻶닟ꆢ탐캪믲뻙뚯뚼쫇캥놳뗀뗂풭퓲뗄ꆣ맜샭뗄뚯믺쫇ퟔ쮽ퟔ샻뗄ꎬ쯼횻맘탄믲훷튪쫇맘탄릫쮾뗄펮샻ꆣ떱컒쏇붲맜샭탐캪믽벫훷뚯뗘좥캥놳뗀뗂맦랶쪱ꎬ쓇뻍틢캶ퟅ맜샭닣췪좫쏷냗뫃폫뮵뗄쟸뇰ꎬ좴쓾풸톡퓱듓뛱ꆣퟜ횮ꎬ웤뚯믺쫇놰뇉ퟔ쮽뗄ꎬ웤뚯믺뻍쫇늻퓱쫖뛎뗘믱좡샻죳뫍ퟩ횯뗄돉릦ꆣ
뛸쟒ꎬ늻뗀뗂맜샭뮹붫램싉맦랶쫓횮캪냳뷅쪯ꎬ캪믱좡쯹탨뿉틔뎬풽램싉ꆣ틲듋ꎬ늻뗀뗂맜샭쪱뎣듓쫂튻킩럇램믮뚯틔쒲좡놩샻ꆣ
퓚늻뗀뗂맜샭샭쓮횸떼쿂ꎬ웤뺭펪햽싔뗄훘뗣튲뇘좻쫇샻폃튻쟐믺믡캪릫쮾믲룶죋잮ꆣ횻튪폐샻폚ퟔ벺ꎬ뺭샭쏇뻍믡퓚죎뫎랽쏦뎭뷼슷ퟟ뷝뺶ꆣ뿉틔폃튻룶컊쳢살룅삨헢훖맜샭햽싔ꎺꆰ늻맜듺볛죧뫎ꎬ컒쏇닉좡헢훖탐뚯ꆢ헢쿮뻶닟쓜릻떽잮쓘ꎿꆱ
ꎨ뛾ꎩ뗀뗂맜샭ꆣ
폫늻뗀뗂맜샭쿠뛔펦뗄쇭튻벫쫇뗀뗂맜샭ꆣ뗀뗂맜샭튲쒱쟳돉릦ꎬ떫튪쟳퓚뗀뗂샭쓮뗄랶캧쓚탐쫂ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ퓚뗀뗂맜샭샭쓮샯ꎬퟩ횯쒿뇪볌탸쒱쟳펮샻탔ꎬ떫춬쪱뇘탫ퟱ쫘램싉ꆢ럻뫏뗀뗂맦랶ꆣ뗀뗂맜샭늻믡틔램싉뫍뗀뗂캪듺볛좥쒲좡샻죳ꆣ웤ퟅ퇛뗣늻뷶쫇램싉쳵컄ꎬ뛸쟒쫇램뗄뺫짱ꆣ램싉놻쫓캪ퟮ뗍뇪ힼ뗄뗀뗂탐캪맦랶ꎬ뗀뗂맜샭솦쟳퓚룼룟닣듎짏듓쫂뺭펪믮뚯ꆣ뫜쿔좻ꎬ뗀뗂맜샭뗄뺭펪닟싔튲뇘좻쫇뗀뗂뮯뗄ꦤꦤힷ쟳펮샻탔뫍뗀뗂탔뗄춳튻ꆣ횸떼헢훖맜샭뻶닟뫍탐캪뗄튻룶훐탄컊쳢쫇ꎺꆰ헢튻탐뚯ꆢ뻶닟믲탐캪뛔컒쏇벰쯹폐짦벰떽뗄쿠맘헟릫헽싰ꎿꆱ
ꎨ죽ꎩ럇뗀뗂맜샭
퓚쒳킩랽쏦ꎬ럇뗀뗂맜샭쯆뫵쫇뗀뗂맜샭뫍늻뗀뗂맜샭뗄퓓붻욷ꆣ듓룅쓮짏샭뷢ꎬ럇뗀뗂맜샭뒦퓚뗀뗂폫늻뗀뗂헢솽벫횮볤ꎬ떫쿔좻늻춬폚헢뛾훖맜샭쒣쪽ꆣ쫂쪵짏ꎬ쯹캽럇뗀뗂폐뛾훖샠탍ꆣ튻훖뷐ꆰ폐틢쪶뗄럇뗀뗂맜샭ꆱꆣ탅럮헢훖맜샭쒣쪽뗄뺭샭쏇퓚쯻쏇뗄뻶닟ꆢ탐뚯믲탐캪랽쏦늻ퟷ뗀뗂뾼솿ꎬ틲캪쯻쏇죏캪짌튵믮뚯늻첫쫊뫏ퟷ뗀뗂움에ꆣ헢킩뺭샭쏇볈럇럻뫏뗀뗂맦랶튲늻쫇늻뗀뗂뗄ꆣ쯻쏇횻쫇죏캪짌튵쇬폲늻춬폚짺믮뗄웤쯼랽쏦ꎬ펦룃폐ퟔ벺늻춬뗄ꆰ폎쾷맦퓲ꆱꆣ
쇭튻훖뷐ꆰ컞틢쪶럇뗀뗂맜샭ꆱꆣ춬폐틢쪶럇뗀뗂맜샭쒣쪽뗄뺭샭쏇튻퇹ꎬ헢킩뺭샭늻믡듓뗀뗂닣쏦살쮼뾼쯻쏇뗄짌튵믮뚯ꆣ쯻쏇좱랦뗀뗂맛쓮뫍뗀뗂틢쪶ꎬ쯻쏇뗄짌튵뻶닟믲탐캪폐뿉쓜룸웤쯻죋듸살늻솼펰쿬ꎬ뛔폚헢룶쫂쪵ꎬ쯻쏇늢늻퓚틢믲쒮늻맘탄ꆣ쯻쏇믲쫇평폚좱랦뗀뗂쏴룐탔ꎬ믲쫇맽폚ퟔ컒훐탄훷틥ꎬ뛸뫶쫓쇋ퟔ짭탐캪룸쯻죋퓬돉뗄늻솼펰쿬ꆣ
럇뗀뗂맜샭틔펮샻캪쒿뗄떫늻맘힢폫듋쒿뇪붻횯퓚튻웰뗄뗀뗂컊쳢ꆣ죧맻럇뗀뗂맜샭튲폐웤뗀뗂횸쓏뗄뮰ꎬ쓇쎴헢튻횸쓏뻍쫇평램싉맦훆뗄쫐뎡ꦤꦤ쫇램싉쳵컄뛸늻쫇램뗄뺫짱ꆣ럇뗀뗂뮯뗄뺭샭쏇쫓램싉캪쪵쿖웤짌튵ힷ쟳뗄닎솿ꆣ
럇뗀뗂맜샭뗄뺭펪닟싔늻쫇폃맽럖뗄뗀뗂뷡릹좥풼쫸뺭샭뛸쫇퓊탭쯻쏇퓚ퟔ평웳튵훆뛈뗄랶돫쓚ퟔ평돛돒ꆣ룶죋뗀뗂틢쪶믡쪱뛸늻쪱뗘믲컞틢쪶뗘뷸죫맜샭뻶닟ꎬ떫늻믡춳훆맜샭ꆣ뷸튻늽붲ꎬ죧맻믡좥뾼싇뻶닟뛔쯻죋뗄펰쿬ꎬ쓇튲쫇쫂뫳뗄뾼싇ꆣ퓚럇뗀뗂맜샭샭쓮샯ꎬ뺭샭쏇뗄뗀뗂좡쿲펦룃쮵쫇훐탔뗄ꆣ횸떼웤뻶닟뗄컊쳢쫇ꎺꆰ욾헢훖탐뚯ꆢ뻶닟믲탐캪ꎬ컒쏇쓜잮싰ꎿꆱ힢틢ꎬ헢룶컊쳢늢쎻폐낵쪾웤뗀뗂믲늻뗀뗂뗄좡쿲ꆣ
맜샭뗀뗂뗄죽훖샠탍
늻뗀뗂맜샭 럇뗀뗂맜샭 뗀뗂맜샭 ퟩퟩ횯쳘헷 뗀뗂
맦랶 웤맜샭뻶닟ꆢ탐뚯뫍탐캪뇭쏷ꎺ믽벫훷뚯뗘랴뛔튻쟐뗀뗂맦랶ꆣ
웤뻶닟캥놳쇋웕뇩뷓쫜뗄뗀뗂풭퓲 맜샭짏벴늻쫇럻뫏뗀뗂맦랶뗄튲늻쫇늻뗀뗂뗄ꎬ늻쫊폃뗀뗂움에ꆣ맜샭믮뚯뎬풽쇋튻냣뗀뗂풭퓲ꎬ좱랦뗀뗂틢쪶뫍뗀뗂죏춬룐ꆣ 맜샭믮뚯럾듓폚뗀뗂맦랶ꎬ럻뫏웕뇩뷓쫜뗄뗀뗂탐캪맦랶ꆣ뗀뗂틢쪶퓚맜샭짏웰횧엤ퟷ폃ꆣ 뚯믺 ퟔ쮽뗄ꎺ맜샭쪱횻맘탄ퟔ짭벰릫쮾뗄샻뗃ꆣ 짆틢뛸폖ퟔ쮽뗄ꎻ늻맘탄ퟔ짭탐캪룸쯻죋퓬돉뗄펰쿬ꆣ 뫃ꎻ솦쟳돉릦떫늻캥랸뗀뗂맦랶ꆣ 쒿뇪 틔죎뫎듺볛좥믱좡샻죳뫍ퟩ횯뗄돉릦ꆣ 믱샻ꎻ웤쯼쒿뇪늻볓뾼싇ꆣ 퓚ퟱ쫘램싉뫍뗀뗂맦랶뗄풭퓲쿂쒱좡샻죳ꆣ 뛔램싉뗄죏쪶 램싉맦랶쫇믱뗃돉릦뗄냭뷅쪯ꆣ 램싉쫇뗀뗂횸쓏ꎬ헢샯훷튪쫇횸램싉쳵컄ꆣ훐탄컊쳢쫇틀램뺭펪ꆣ ퟱ듓램싉쳵컄뫍램뗄뺫짱ꆣ냑램싉뾴돉ퟮ뗍튪쟳뗄뗀뗂뇪ힼꆣ솦쟳틔룼룟뗄뗀뗂뇪ힼ살맦랶뺭펪믮뚯ꆣ 닟싔 샻폃튻쟐믺믡캪릫쮾쒱샻ꆣ튻폐믺믡뻍쿫뎭뷼슷ퟟ뷝뺶ꆣ 죃뺭샭쏇ퟔ평랢믓ꆣ뺭샭뗄룶죋뗀뗂맦랶뿉틔쳥쿖퓚뺭펪믮뚯훐ꆣ쫘램뺭펪ꎬ쫓쟩뿶뛸뚨ꆣ 퇏룱내뗀뗂맦랶탐쫂ꆣ 컥.쿲뗀뗂맜샭뮯
컒쏇퓚짏컄럖컶쇋늻뗀뗂맜샭ꆢ뗀뗂맜샭뫍럇뗀뗂맜샭랽쪽뗄쳘헷ꆣ헢킩쳘헷캪뺭샭쏇뗄ퟔ컒랴쪡쳡릩쇋믹뒡ꎬ뛸ퟔ컒랴쪡쫇뺭샭쏇듓늻뗀뗂믲럇뗀뗂뺭펪쿲뗀뗂뺭펪뇤뗄튻룶뫃랽램ꆣ헢웤훐ꎬ룟벶맜샭죋풱뛔뗀뗂맜샭쒣쪽뗄퓞춬쫇맘볼틲쯘ꆣ횻폐헢킩룟벶뺭샭죋풱폐쇋뗀뗂맜샭뗄틢쪶ꎬ닅폐훺폚엠폽튻훖듙뷸뗀뗂맜샭탋웰뗄웳튵컄뮯ꆣퟜ횮ꎬ룟벶맜샭죋풱퓚뒴퓬튻훖뗀뗂뗄웳튵뮷뺳짏ꎬ뢺폐쇬떼퓰죎ꆣ룟벶맜샭닣뿉닉좡튻쾵쇐듫쪩ꎨ죧뾪햹짌튵뗀뗂엠통ꆢ훆뚩탐캪맦랶ꆢ짨솢릫쮾볠달죋풱ꆢ볓잿닆컱맜샭ꆢ죃뻶닟맽돌뻟폐뗀뗂쏴룐탔뗈ꎩ살쪵쿖럇뗀뗂맜샭쿲뗀뗂맜샭뗄맽뛉 ꆣ
엠퇸뗀뗂에뛏ꎨDeveloping Moral Judgementꎩ
죧맻컒쏇쓜룼뛠뗘쇋뷢뗀뗂에뛏뗄맽돌ꎬ쓇쎴ꎬ컒쏇뻍쓜룼뫃뗘쇋뷢컒쏇ퟔ짭뗄탐캪벰쯻죋뗄탐캪ꆣ헢샯컒쿈뷩짜튻쿂탄샭톧볒뿆뛻늮룱뗄ꆰ뗀뗂랢햹닣듎쮵ꆱꎨlevels of moral developmentꎩꆣ
ꎨ튻ꎩ뗀뗂랢햹뗄닣듎
샍싗쮹ꆤ뿆뛻늮룱ꎨlawrence Kohlbergꎩ쫇캻쏀맺뗄탄샭톧볒ꆣ쯻뛔뗀뗂랢햹컊쳢뷸탐쇋맣랺뗄퇐뺿ꆣ룹뻝뛾쪮쓪뗄퇐뺿돉맻ꎬ쯻ퟜ뷡떽ꎺ죋쏇퓚톧믡뗀뗂쮼뾼뗄맽돌훐ꎬ튪뺭샺쿠탸뗝뷸뗄죽룶닣듎ꎨ쎿룶닣듎폐뛾룶뷗뛎ꎩꆣ뺡맜쯻뗄샭싛늢캴뗃떽웕뇩죏춬ꎬ떫쯻뗄뗀뗂랢햹닣듎쮵좴폐맣랺뗄쪵폃볛횵ꆣ
춼4-6ꎺ뗀뗂랢햹뗄닣듎
훐탄ꎺ 훐탄ꎺ 훐탄ꎺ
ퟔ컒 웤쯻죋 죋샠
ꇼ ꇼ ꇼ
뗚튻닣ꎺ 뗚뛾닣ꎺ 뗚죽닣ꎺ
잰뎣맦닣 뎣맦닣 뫳뎣맦닣
ꎨퟔ훷믲ퟔ싉닣ꎩ
뗚쯄뷗뛎ꎺ램싉폫훈탲맛 뗚쇹뷗뛎ꎺ
웕뇩뗀뗂싉쟷쿲
뗚뛾뷗뛎ꎺ쒱쟳붱짍 뗚죽뷗뛎ꎺ뫃킡믯믲뫃맃쓯뗄뗀뗂맛 뗚컥뷗뛎ꎺ
짧믡웵풼쟷쿲
뗚튻뷗뛎ꎺ뛔돍랣뗄랴펦
1.뗚튻닣ꎺ잰뎣맦닣ꆣ뗀뗂랢햹뗄잰뎣맦닣쏨쫶쇋펤뛹믲춯쓪쪱웚몢ퟓ쏇뗄탐캪뻙횹ꆣ헢튻닣뗄붹뗣훷튪벯훐폚ꆰퟔ컒ꆱꆣ떱튻쏻펤뛹뾪쪼돉뎤쪱ꎬ쯻뗄훷튪탐캪뻙횹쫇뛔돍랣믲붱짍뗄랴펦ꆣ뗚튻뷗뛎뷐ퟷ뛔뒦랣ퟷ돶랴펦뗄뷗뛎ꆣ죧맻쓣쿫튪폗쓪쪱웚뗄몢ퟓ쳽뮰ꎬ듲욨막믲퓰싮뛾짹쫇쪮럖뇘튪뗄ꆣ헢튻쪱웚뗄쟷쿲쫇ꆰ춴뿠믘뇜ꆱꎨpain avoidanceꎩ
쯦ퟅ몢ퟓ쓪쇤뗄퓶뎤ꎬ붱짍뾪쪼웰ퟷ폃쇋ꆣ틲듋ꎬ뗚뛾뷗뛎뷐ퟷꆰ쒱쟳붱짍ꆱ뷗뛎ꆣ몢ퟓ뾪쪼쏷냗퓚ꆰ싴맔ꆱꎨ쳽뢸쒸뮰ꎩ뫍붱짍횮볤듦퓚쒳훖솪쾵ꆣ헢훖붱짍뿉틔쫇뢸쒸뗄튻랬뇭퇯튲뿉쓜쫇쳇맻횮샠뗄폐탎붱샸ꆣ퓚헢잰뎣맦뷗뛎ꎬ몢ퟓ쏇늢늻쫇헦뗄뚮뗃쇋ꆰ뛔ꆱ폫ꆰ듭ꆱ뗄뗀뗂샭쓮ꎬ뛸횻쫇톧믡틀뻝뒦랣믲붱짍뗄뷡맻살탐쫂ꆣ
2.뗚뛾닣ꎺ뎣맦닣ꆣ쯦ퟅ몢ퟓ쓪쇤뗄뷸튻늽퓶뎤ꎬ쯻뾪쪼쏷냗뮹폐웤쯻죋뗄맛뗣믲뢣펦볓틔뾼싇ꆣퟮ돵ꎬ헢킩웤쯻죋냼삨볒춥돉풱뫍엳폑ꆣ퓚뗀뗂랢햹뗄뎣맦닣ꎬ룶죋뚮뗃쇋ퟱ듓짧믡뒫춳맦랶뗄훘튪탔ꆣ
헢튻닣튲폐뛾룶뷗뛎ퟩ돉ꆣ뗚죽뷗뛎놻튻킩죋돆ퟷꆰ뫃몢ퟓꆱ뷗뛎ꆣ몢ퟓ뚮뗃내볒춥엳폑뗄쾣췻좥짺믮믡뗃떽붱짍ꆣ틲듋ꎬ룶죋뾪쪼ퟱ듓폚돉캪튻룶뫃뛹ퟓꆢ뫃얮뛹ꎬ죧탖뗜ꆢ뫃엳폑뗈훮죧듋샠뗄짧믡맦랶ꆣ
뗚쯄뷗뛎쫇램싉폫훈탲횮뗀뗂맛뷗뛎ꆣ룶죋늻떫죧뗚죽뷗뛎쓇퇹뛔볒춥ꆢ엳폑ꆢ톧킣벰뷌쳃ퟷ돶랴펦ꎬ뛸쟒뮹죏쪶떽짧믡폐탲퓋탐쯹탨튪뗄튻킩맦랶ꆣ틲듋ꎬ룶죋뇤뗃짧믡뮯쇋ꎬ뾪쪼쫊펦늢죚죫돉캪튻룶뫃릫쏱뗄컄뮯럕캧ꆣ헢킩짺믮맦퓲늻떫냼삨헽쪽램싉튲냼삨튻킩럇헽쪽뗄맦뻘ꆣ퓚뗚쯄뷗뛎ꎬ튻룶죋뾪쪼쏷냗쯻쫇짧믡듳쾵춳뗄튻늿럖ꎬ튪쿫퓚헢룶쾵춳훐낲짭솢쏼믲캪룃쾵춳쯹뷓쓉뻍뗃퓚쿠떱돌뛈짏뷓쫜늢ퟱ듓헢룶짧믡뗄풭퓲폫맦랶ꆣ
3.뗚죽닣ꎺ뫳뎣맦뗄ꆢퟔ훷뗄믲ퟔ싉뗄닣듎ꆣ뿆뛻늮룱죏캪뫜짙폐죋쓜듯떽뗚죽닣ꎬ벴뇣듯떽튲늻첫죝틗놣돖ꆣ퓚뗚죽닣ꎬ맘힢뗄훘뗣쫇헻룶죋샠ꆣ퓚뗀뗂랢햹뗄뫳뎣맦닣ꎬ룶죋뗄쫇럇맛틑뎬풽쇋뒫춳뗄쓚몭뛸듯떽쇋튻룶룼룟뗄뺳뷧ꆣ튻킩뗀뗂풭퓲횮쯹틔놻뷓쫜쫇틲캪룶죋뻵뗃쫇ꆰ헽좷뗄ꆱꎬ뛸늻쫇평폚짧믡죏뿉ꆣ뗚죽닣뗄뗚컥뷗뛎뷐짧믡웵풼떼쿲ꆣ퓚헢튻뷗뛎ꎬ에뚨튻쿮탐뚯헽좷폫럱뗄틀뻝쫇틑뗃떽헻룶짧믡볬퇩뫍죏뿉뗄튻냣룶죋좨샻뫍ힼ퓲ꆣ평폚돤럖틢쪶떽룶죋볛횵뗄쿠뛔탔ꎬ틲뛸잿뗷듯돉릲쪶뗄맽돌ꆣ
뗚쇹뷗뛎뻟폐웕뇩뗀뗂풭퓲떼쿲ꆣ헢킩웕뇩풭퓲ꎨ쿳캪죋ힼ퓲golden rule튻퇹ꎩ맘힢폚훮죧헽틥ꆢ죋좨믲짧믡뢣샻횮샠뗄샭쓮ꆣ
퓚뗚죽닣ꎬ룶죋뎬풽쇋뎣맦닣듎짏뗄쫇럇맛쓮ꆣ듓튻룶룼룟뗄믹뒡짏살몴컀ퟔ벺뗄탐뚯ꆣ죧ꎺ퓚컒쏇짧믡ꎬ램싉맦뚨늻ힼ웧쫓짙쫽쏱ퟥꎬ튻룶뗚뛾닣듎뗄뺭샭믡평폚폐캥랸램싉뗄죏쪶뛸늻믡좥웧쫓짙쫽쏱ퟥꎻ뛸튻룶뗚죽닣듎뗄뺭샭퓲믡돶폚췪좫늻춬뗄샭평ꦤꦤ웧쫓캥놳쇋죋샠헽틥뗄튻냣풭퓲ꆣ틲듋ꎬ뗚뛾뫍뗚죽닣뗄늿럖쟸뇰뿉ힷ쯝떽탐캪뚯믺짏ꆣ뛸헢헽쫇잰쏦컒쏇틑쳖싛맽뗄훘튪뗀뗂컊쳢횮튻ꆣ
춼4-7ꎺ뺭샭쏇캪쪲쎴믡내뗀뗂맦랶탐쫂ꎿ
컒쏇횮훐뗄듳뛠쫽 1.믘뇜춴뿠 2.믱뗃붱짍 컒쏇횮훐뗄튻늿럖 3.낮볒춥ꆢ엳폑벰짏쮾뗄펰쿬 4.쿫돉캪튻쏻뫃릫쏱 컒쏇횮훐뗄벫짙쫽 5.탅럮릫헽횮샠뗄샭쓮 ꎨ뛾ꎩ튻룶뺭샭횮볛횵맛쓮뗄풴좪
컒쏇퇐뺿뗀뗂랢햹뗄닣듎ꎬ횼퓚뷢쫍죋쏇죧뫎내뗀뗂맦랶탐쫂뫍캪쪲쎴믡헢퇹ꆣ돽듋횮췢ꎬ컒쏇뮹뗃힢틢튻쿂뺭샭죋풱뗄볛횵맛뗄풴좪ꆣ헢뛔폚뗀뗂맜샭쫇쪮럖폐폃뗄ꆣ
뗀뗂맦랶뫍볛횵맛쓮쫇뷴쏜쿠솪뗄ꆣ컒쏇냑뗀뗂맛뗈춬폚쫇럇맛ꎬ떫룼좷쟐뗘쮵ꎬ뗀뗂맛쫇횸튻헻쳗횸떼죋쏇죧뫎캪죋뒦쫀뗄풭퓲뫍볛횵맛쓮ꆣ틲듋ꎬ탐캪뻙횹뗄쫇럇컊쳢쪵볊짏뻍쫇룶죋쯹탅럮횮뗀뗂탅퇶뗄햹쪾ꆣ쇭튻랽쏦ꎬ볛횵맛쓮쫇횸튻룶죋쯹펵폐뗄맘폚쒳킩쮼쿫틢쪶뗄쿠뛔볛횵ꆢ킧폃벰훘튪탔뗄룅쓮ꆣ볲떥뗘쮵ꎬ퓚튻쾵쇐쫂컯훐ꎬ쓄튻볾쫂쫇ퟮ훘튪뗄쓘ꎿ헢뻍쫇튻룶죋뗄볛횵맛ꆣ틲듋ꎬ튻룶죋뗄볛횵맛쯜퓬쇋튻룶죋뗄뗀뗂맛ꆣ헽틲캪죧듋ꎬ컒쏇뇘탫룣쟥돾헢킩살ퟔ볛횵맛쓮뗄룷훖룷퇹뗄펰쿬솦ꆣ헢킩솦솿뛔뺭샭쏇뗄맜샭탐캪폐훘듳펰쿬ꆣ쯦ퟅ짧믡볓쯙쿲뛠풪뮯랢햹ꎬ뺭샭쏇짺믮퓚튻룶컥맢쪮즫뗄볛횵맛럕캧훐ꎬ헢뇘좻떼훂뗀뗂맛뗄뛠퇹뮯ꆣ컒쏇퓚럖컶뺭샭볛횵맛뗄풴좪쪱ꎬퟅ훘폚뛾훖솦솿ꎺ튻훖살ퟔ폚ퟩ횯횮췢ꎬ튻훖풴폚ퟩ횯쓚늿ꆣ
1.췢늿풴좪ꆣ쯹캽뺭샭볛횵맛뗄췢늿풴좪ꎬ쫇횸튻룶짧믡샯뺭맽뎤웚퇝뇤탎돉뗄뿭랺뗄짧믡컄뮯볛횵맛쓮ꆣ뺡맜쒿잰짧믡짏뗄튻킩늻솼쟷쿲죧믘뿛럧ꆢ웛햩ꆢ탐믟쫜믟뗈쯆뫵펰쿬쇋헢킩뒫춳볛횵맛쓮ꎬ떫쿠뛔뛸퇔ꎬ헢킩맛쓮뗄뇤쫇튻룶쪮럖뮺싽뗄맽돌ꎬ뻟폐폀뻃볛횵ꆣ쎿룶룟벶맜샭헟뚼뒦폚튻룶볛횵맛쓮췸횮훐ꆣ펰쿬릤짌웳튵뷧죋쪿뗄훷튪폐컥훖볛횵맛쓮ꎬ럖뇰쫇ꎺퟚ뷌뗄볛횵맛ꆢ헜톧볛횵맛ꆢ컄뮯볛횵맛ꆢ램싉볛횵맛벰횰튵볛횵맛ꆣ
퓚듳뛠쫽짧믡샯ꎬퟚ뷌쫇뗀뗂맛뗄튻룶믹놾풴좪ꆣퟚ뷌폫싗샭뗀뗂뷴쏜뗘붻횯퓚튻웰ꆣ훮죧릤ퟷ뗄훘튪탔ꆢ릫욽샭쓮벰룶죋ퟰ퇏횮샠뗄볛횵맛ꎬ웤쓚뫋뻍풴ퟔ폚폌첫뷌폫믹뚽뷌짱톧뗄뒫춳ꆣ
헜톧벰웤훖샠랱뛠뗄헜톧쳥쾵튲쫇뺭샭볛횵맛뗄튻룶췢늿풴좪ꆣ헜톧볒쏇탻돆샭탔뿉쿳룸폨쫽톧풭퓲튻퇹룸컒쏇쳡릩풭퓲믲싗샭뗀뗂ꆣ싥뿋횸돶ꎺ싗샭뗀뗂뿉틔쿳쫽톧튻퇹살볓틔횤쏷ꎻ퇇샯쮹뛠뗂룸돶쇋ꆰ캪죋뒦쫀풭퓲ꆱꎻ뾵뗂쳡돶쇋ꆰ뻸뛔탨튪ꆱꎨcategorical imperativeꎩꎻ뇟쟟쳡돶쇋ꆰ춴뿠뫍뮶샖퇝쯣ꆱꎻ쿖듺듦퓚훷틥헟늻뛏룸컒쏇맠쫤뗀뗂톡퓱뗄훮훖샭평ꆣ
풴ퟔ폚죕뎣짺믮뗄짧믡ힼ퓲뫍볛횵맛쓮뗄듳벯뫏뻍릹돉쇋컄뮯ꆣ틲듋ꎬ컄뮯튲뛔뺭샭뗄쮼캬믮뚯닺짺펰쿬ꆣ
뛔뺭샭쏇살쮵ꎬ램싉훆뛈쿲살쫇뷧뚨뗀뗂폫럱뗄ퟮ잿듳솦솿횮튻ꆣ짏컄컒쏇틑붲맽ꎬ램싉쫇짧믡쫇럇맛뗄훆뛈뮯ꆣ뺡맜ퟷ캪짧믡돉풱ꎬ컒쏇늻믡췪좫퓞춬쿖듦뗄쎿튻쿮램싉램맦ꎬ떫쿔뛸틗볻ꎬ뛔램뗄죏춬풶짵폚뛔뗀뗂맛뗄죏춬ꆣ폚쫇ꎬ램싉뻍ꆰ랴펳쇋헻룶짧믡뗄쮼쿫ꆱꆣ램싉듺뇭쇋뗀뗂탐캪맦랶뗄ퟮ뗍튪쟳ꎬ늢늻냼몬쯹폐뗀뗂탐캪맦랶ꆣ램싉쯹짦벰뗄뷶뷶쫇퇏훘캥랴짧믡쫇럇맛뗄탐캪ꎬ틲뛸뻍탐캪맦랶뛸퇔쫇늻돤럖뗄ꆣ떫쫇ꎬ평폚램싉듺뇭쇋맙랽뗄ꎬ튻훂죏춬뗄뗀뗂ꎬ틲뛸웤펰쿬쏦쫇쪮럖맣랺뗄ꆣ
쯹캽횰튵볛횵맛뻍쫇횸살ퟔ폚듺뇭룷탐룷튵횮횰튵ퟩ횯뫍킭믡뗄볛횵맛쓮ꆣ뻝듋뿉틔췆닢ꎬ횰튵볛횵맛뇭쏷쇋헢킩탐튵쇬떼뗄뗀뗂죏춬ꆣ샽죧ꎬ쏀맺릫릲맘쾵킭믡폐튻쳗뗀뗂ힼ퓲ꎬ헢쫇릫릲맘쾵뗄룟벶뺭샭쏇쏅룸ퟔ벺훆뚩뗄ꎬ틔듋ퟷ캪쯻쏇탐뚯뗄횸쓏ꆣ춬짏쫶쯄훖뇈뷏뿭랺뗄볛횵맛쓮쿠뇈ꎬ횰튵볛횵맛뛔뺭샭쏇뗄펰쿬쿔뗃룼캪쏷좷ꆣ
ퟜ횮ꎬ탭뛠췢퓚뗄볛횵맛쓮뚼믡뛔뺭샭닺짺펰쿬ꆣ돽쇋짏쫶쳡떽뗄벸훖ꎬ뺭샭쏇뮹쫜떽볒춥ꆢ엳폑ꆢ쫬죋뫍죕뎣짧믡쫂볾뗄펰쿬ꆣ틲듋ꎬ뺭샭뗄룶죋헜톧쪵볊짏쫇뛠훖쿠뮥ퟷ폃횮볛횵맛뗄믬뫏컯ꆣ헢룶믬뫏컯쯜퓬쇋쯻뗄쫀뷧맛ꆢ죋짺맛벰짌튵맛ꆣ
2.쓚퓚풴좪ꆣ짏쫶쏨믦뗄췢퓚솦솿릹돉쇋튻캻뺭샭믲맍풱탐캪뻙횹뗄듳놳뺰ꆣ쯼쏇펰쿬ퟅ튻룶죋뛔쫀뷧뫍짌튵뗄뾴램ꎬ늢폐훺폚탎돉룶죋뗄쫇럇맛ꆣ좻뛸ꎬ뮹폐탭뛠웤쯼뗄틲쯘퓚맦랶ퟅ룶죋뗄탐캪ꆣ헢킩틲쯘살ퟔ폚퓚쳘뚨ퟩ횯뗄뺭샺놾짭ꆣ뺭샭볛횵맛뗄쓚퓚풴좪ꎨ풴ퟔ폚짌튵ퟩ횯쓚늿ꎩ릹돉쇋뛔튻룶죋탐캪뫍뻶닟횮ퟮ폐킧ꆢퟮ횱뷓뗄펰쿬ꆣ
떱튻룶죋좥캪튻룶ퟩ횯릤ퟷ쪱ꎬ튻룶짧믡뮯맽돌뻍평듋뾪쪼ꆣ퓚헢튻맽돌훐ꎬ룶죋믡뷓쫜쓇튻ퟩ횯뗄훷쇷볛횵맛ꆣ튻룶죋뫜뿬뻍믡쏷냗ꎺ튪짺듦늢좡뗃돉릦ꎬ쒳킩ힼ퓲뇘탫ퟱ듓ꆣ퓚튻룶짌튵ퟩ횯훐ꎬ쪢탐뛠훖뛠퇹뗄ힼ퓲ꎬ죧ꎺퟰ훘좨췾뷡릹ꆢ훒돏ꆢ럾듓ꆢ튵벨뫍뷡맻뗈ꆣ쎿튻쿮헢퇹뗄ힼ퓲뚼믡뛔튻룶죋웰훘듳ퟷ폃ꎬ믡쪹쯻룶죋뗄뗀뗂맛쓮듓쫴폚ퟩ횯뗄뗀뗂맛ꆣ쫂쪵짏ꎬ헢킩쓚퓚틲쯘퓚쯜퓬짌튵뗀뗂랽쏦쯹웰뗄ퟷ폃튪풶풶듳폚컒쏇웰쿈첸떽뗄췢퓚틲쯘ꆣ떱헢킩쓚퓚틲쯘릲춬웰ퟷ폃쪱ꎬ뻍믡탎돉튻룶믬뫏뗀뗂맛ꎬ듓뛸뛔룶죋뫍췅쳥탐캪닺짺뻶뚨탔뗄펰쿬ꆣ헢킩볛횵맛쓮탎돉쇋ퟩ횯탐캪벰랽쿲뗄훐탄쓚죝ꆣ
웤훐튵벨뫍뷡맻쫇ퟮ믹놾뗄ힼ퓲ꆣ뛔짌튵ퟩ횯뛸퇔ꎬ샻죳쫇짱쪥뗄볛횵맛ꎬ쯼훷퓗ퟅ튻쟐웤쯼뗄볛횵맛쓮ꆣ컞싛뛔뺭샭뮹쫇맍풱살쮵ꎬ쿖쪱뗄샻죳쫇돉릦뗄뇪횾ꆣ뛔좨췾ꆢ훒돏ꆢ럾듓뗄ퟱ듓횻쫇듯떽쒿뗄뗄쫖뛎ꆣ컒쏇붫퓚쿂헂쿪쾸싛쫶헢킩쓚퓚틲쯘ꆣ
웟.뗀뗂에뛏뗄튪쯘
뺭샭쏇뇘탫뚮뗃퓚ퟷ돶뗀뗂에뛏쪱뗄맘볼틲쯘ꆣ헢쫇평럇뗀뗂맜샭뮷뺳쿲뗀뗂맜샭뮷뺳뇤뗄훐탄룅쓮ꆣ퓚뷸탐뗀뗂에뛏쪱폐쇹룶맘볼튪쯘ꎬ벴ꎺ1.뗀뗂쿫쿳ꎻ2.뗀뗂좷죏뫍맜샭ꎻ3.뗀뗂움맀ꎻ4.뛔뗀뗂헹틩뫍뗀뗂몬뫽탔뗄죝죌ꎻ5.맜샭쓜솦뫍뗀뗂쓜솦뗄뷡뫏ꎻ6.뗀뗂퓰죎룐ꆣ
ꎨ튻ꎩ뗀뗂쿫쿳솦ꆣ뗀뗂쿫쿳솦쫇횸쓜릻죏쪶떽쿠뮥뺺헹뗄뺭볃맘쾵췸,춬쪱튲쫇뗀뗂맘쾵췸뗄쓜솦ꆣ쳡룟뗀뗂쿫쿳솦틢캶ퟅ늻떫튪뛔짌튵뻶닟훐뗄뗀뗂컊쳢뻟폐쏴룐탔ꎬ뛸쟒튪엠퇸돶튻훖맛달뺭샭뻶닟믲탐캪횮뢺쏦킧펦뗄쓜솦ꆣ헢쫇뇘늻뿉짙뗄뗚튻늽떫폖벫뻟쳴햽탔ꆣ틲캪에뚨튻룶뺭샭쓜솦횮룟쿂뗄춨탐램퓲쫇쫕틦뷡맻ꆣ
ꎨ뛾ꎩ뗀뗂좷죏뫍맜샭ꆣ뗀뗂좷죏뫍맜샭쫇횸뇦뇰놻틽뷸튻룶뻶닟쟩뺰횮훐뗄훮뗀뗂틲쯘횮쿠맘탔폫럇쿠맘탔뗄쓜솦ꆣ냑뗀뗂쫂쿮뾴돉쫇뿉틔볓틔뷢뻶뗄쫂쿮ꎬ헢훖쓜솦쒿잰뮹듦퓚컊쳢ꆣ튻떩뗀뗂쫂쿮놻좷죏ꎬ뻍뇘탫볓틔럖샠맜샭ꎬ헢춬튻룶뻶닟훐뗄뺭볃믲벼쫵컊쳢쫇튻믘쫂ꆣ튻룶뺭샭늻떫뇘탫춨맽뺭퇩살랢햹헢훖벼쓜ꎬ뛸쟒뮹뇘탫춨맽늻뛏훘뢴볓틔쒥ꆣ
ퟮ뷼벸쓪ꎬ뗀뗂좷죏뫍맜샭뇤뗃훘튪뗄튻킩뻶닟뮷뺳냼삨릤뎧맘뇕컊쳢ꆢ퓞훺탔탐뚯랽낸뗄캴살ꆢ맍풱쇋뷢헽웘슶폚뫎훖폐뚾뮯톧컯욷훐횮좨샻뗄ힴ뿶ꆢ벰죧뫎뒦샭웰살뷒랢뢯냜쓚쒻뗄맍풱뗄컊쳢ꆣ퓚쎿룶낸샽훐ꎬ좷죏맜샭뗀뗂컊쳢뗄쓜솦돉쇋폐킧뒦샭컊쳢뗄맘볼ꆣ뻶닟듭컳뻍믡쪹릫쮾헐훂릫훚뗄맣랺엺움뫍컞쫽뗄램싉쯟쯏ꆣ퓚퓋폃샻틦쿠맘헟맜샭쪱ꎬ탨튪볓틔랢햹뗄맘볼벼쓜뻍쫇뗀뗂좷죏뫍맜샭ꆣ
ꎨ죽ꎩ뗀뗂움맀ꆣ튻떩좷죏쇋뗀뗂컊쳢늢뷸탐쇋럖샠맜샭ꎬ뷓쿂살뗄뻍쫇뗀뗂움맀컊쳢ꆣ뗀뗂움맀쫇튻룶쪵볹뗄뷗뛎ꆣ퓚헢샯ꎬ뺭샭쏇탨튪좥맘힢뗄쫇쟥컺풭퓲뗄훘튪탔ꆢ뾼싇뗀뗂틲쯘뗄맽돌벰좷죏튻쿮뻶닟횮뿉쓜뗄뗀뗂뫍뺭볃뷡맻뗄쓜솦ꆣ
ꎨ쯄ꎩ뛔뗀뗂헹틩뫍쒣뫽탔뗄죝죌ꆣ뺭샭쏇랴뛔뗀뗂쳖싛뗄풭틲쫇퓚뷸탐뗀뗂쮼뾼쪱뇘탫죝죌듳솿뗄늻춬틢볻뫍틢틥짏뗄쒣샢솽뿉ꆣ좻뛸ꎬ뇘탨뷓쫜헢튻뗣ꎬ틲캪쇭컞쯻램ꆣ뿉틔뿏뚨ꎬ퓚쯻쏇뗄뻶닟훐ꎬ뺭샭쏇탨튪룐뻵뇕뫏ꎨclosureꎩ뫍ힼ좷탔ꆣ떫쫇퓚뗀뗂쳖싛쪱ꎬ웤쟩뺰뻶늻뿉쓜쟥컺쏷쇋ꎬ헢늻춬폚뒫춳뗄ꆢ뺭샭쏇룼볓쫬쾤뗄뻶닟뮷뺳ꎬ훮죧룹뻝폐쿞뗄쫐뎡쫔쿺뛸췆돶튻훖탂닺욷ꆢ캪튻룶맘볼룚캻쳴톡튻캻룟벶뺭샭ꆢ믲욾횱뻵ퟷ돶튻쿮햽싔뻶닟ꆣ쯹폐헢킩뚼쫇뾿늻힡뗄뻶닟ꎬ떫뺭샭쏇쾰맟폚ퟷ돶헢킩뻶닟ꎬ뺡맜퓚뻶닟쪱믲퓚룶죋탄샯뮹듦퓚늻춬뗄틢볻뫍쒣샢솽뿉뗄뗘랽ꆣ
쫂쪵짏ꎬ뛔뗀뗂헹틩벰몬뫽탔뗄죝죌뷶뷶쫇튻훖맜샭벼쓜뗄퇓짬ꎬ헢킩맜샭벼쓜쫇뺭샭쏇쯹쏦쇙뗄쯹폐뻶닟훐뚼듦퓚뗄ꆣ떫쫇ꎬ뺭샭쏇늻첫쫬쾤헢훖쳘뇰뗄뻶닟ꎬ틲캪쯻쏇좱랦쪵볹ꆣ
ꎨ컥ꎩ맜샭쓜솦뫍뗀뗂쓜솦뗄뷡뫏ꆣ맜샭짏뗄뗀뗂컊쳢볈쎻폐맂솢폚뒫춳짌튵뻶닟횮췢ꎬ튲늻쫇춬뒫춳뗄짌튵뻶닟뷘좻늻춬ꎬ뛸쫇낵몬웤훐ꆣ뷱쳬듳릫쮾쯹쏦뛔뗄돳컅늢늻쫇돶ퟔ릫쮾뗄뺭볃믮뚯ꎬ뛸쫇퓧뻍잱님퓚늻춬쪱뗣ퟶ돶뗄튻쾵쇐뻶닟횮훐ꎬ쫇듓퓧쿈뗄뻶닟뾪쪼튻늽늽랢햹뛸살뗄ꆣ틲듋ꎬ뗀뗂쮮ힼ쫇맜샭쓜솦뗄튻룶ퟩ돉늿럖ꆣ뺭샭쏇뾪쪼쏷냗ꎬ캪쇋쯻쏇뗄럇뗀뗂뮯ꎬ릫쮾튪뢶돶돁훘뗄듺볛ꎬ폐쪱튲튪뢶돶룶죋듺볛ꆣ럇뗀뗂뮯뗄뺭샭냑뗀뗂뻶닟뾴돉쫇뛀솢폚맜샭뻶닟뫍쓜솦횮췢뗄뚫컷ꎬ뛸퓚폐뗀뗂틢쪶뗄뺭샭뾴살ꎬ쎿튻쿮뗄뻶닟뚼뇘탫냼몬ퟅ튻훖뗀뗂맛ꆣ헢훖뻟폐잰햰탔뗄맛뗣쫇튻훖ퟮ믹놾뗄맜샭벼쓜ꆣ
ꎨ쇹ꎩ뗀뗂퓰죎룐ꆣ컒쏇쯹쳖싛맽뗄쯹폐헢킩쓜솦뗄믹뒡쫇뗀뗂퓰죎룐ꆣ 헢훖퓰죎룐튪쟳폐튻횱뻵뗄죏쪶벴ꎺ뗀뗂뷡릹ꦤꦤ뛔릫욽ꆢ헽틥벰뫏램돌탲뗄맘힢튪죚뫏뷸맜샭뻶닟훐ꎬ돉캪캬쾵훆뛈뗄폐믺ퟩ돉늿럖ꆣ
헢킩욷훊쫇춬릫쮾ퟔ평웳튵훆뛈췪좫튻훂뗄ꎬ쫇ퟔ평웳튵훆뛈뗄뇘튪쳵볾ꆣ퓚퇇떱ꆤ쮹쏜쪱듺ꎬ퓚컒쏇훆뛈뗄믹놾풭퓲샯ꎬ튲늻탨튪늻뗀뗂탐캪ퟷ캪훆뛈퓋ퟷ뗄튪쯘ꆣ컒쏇떱듺뗄퇇떱ꆤ쮹쏜ꦤꦤ쏖뛻뛙ꆤ뢥샯뗂싼뇭쏷쇋뗀뗂맛뗄훘튪탔ꆣ쯻쮵짌튵뗄쒿뗄쫇좡뺡뿉쓜뛠뗄잮ꎬ춬쪱튲뗃럾듓짧믡뗄믹놾맦퓲ꎬ늻맜쫇냼몬퓚램싉훐뗄맦퓲뮹쫇쓇킩퓌몭퓚뗀뗂뒫춳훐뗄맦퓲ꆣ
뗚컥헂 룶죋뗄뫍ퟩ횯뗄뗀뗂맛
탨튪뺭샭ퟷ돶뻶닟뗄뗀뗂컊쳢뫜뛠ꆣ퓚훮죧샻틦돥춻ꆢ탔즧죅ꆢ풽좨횧뢶ꆢ뛔풱릤뗄움볛뗈쇬폲ꎬ뺭샭쏇벸뫵쎿쳬뚼믡폶떽뗀뗂뺽뺳ꆣ쒿잰ꎬ탂컅쎽쳥횻힢폚훸쏻듳릫쮾뗄뗀뗂돳컅뛸뎣뎣뫶쫓뺭샭쏇벸뫵쎿쳬뚼믡폶떽뗄뗀뗂뺽뺳ꆣ쫂쪵짏ꎬ쿖퓚쯹벱탨뗄늻쫇뛔듳릫쮾뗄돳컅웘맢ꎬ뛸쫇뛔뺭샭뷸탐짌튵뗀뗂엠통ꆣ뻝튻럝쏱틢뗷닩뗄쫽뻝ꎬ듳늿럝쫜뗷닩뗄뺭샭좱랦짌튵뗀뗂랽쏦뗄엠통ꎬ떫쯻쏇춬쪱폖죏캪헽횱돏쪵쫇믱뗃돉릦뗄훘튪욷훊ꆣ짌튵쇬폲뗄뗀뗂컊쳢뗄좷쫇튻룶퇏훘뗄컊쳢ꎬ떫뛔뺭샭뾪햹짌튵뗀뗂뷌폽폈웤훘튪ꆣ튻룶죋죧뫎닅쓜퇸돉헽횱돏쪵뗄욷룱ꎿퟷ캪뺭샭ꎬ쓣죧뫎퓚쓣뗄ퟩ횯훐뒴퓬돶튻룶뗀뗂럕캧ꎿ폐쪲쎴풭퓲믲ힼ퓲쓜냯훺쓣돉캪튻룶붲뗀뗂뗄죋쓘ꎿ캪쇋퓚쓣뗄릫쮾훐뒴퓬돶튻훖뗀뗂컄뮯ꎬ펦룃ퟅ훘잿뗷뫎훖쳘뚨랽램믲닟싔ꎿ헢킩뚼쫇웄뻟쳴햽탔뗄컊쳢ꆣ
튻.짌튵뗀뗂뗄벸룶닣듎
ퟷ캪룶죋뫍ퟷ캪튻쏻뺭샭ꎬ컒쏇믡퓚탭뛠뎡뫏퓢폶뗀뗂뺽뺳ꆣ헢킩삧뺳믡퓚늻춬닣듎짏돶쿖ꆣ헢킩닣듎냼삨룶죋닣듎ꆢퟩ횯닣듎ꆢ탐튵닣듎ꆢ짧믡닣듎벰맺볊닣듎ꆣ
컒쏇쫗쿈첸룶죋닣듎뗄뗀뗂쳴햽ꆣ퓚죕뎣짺믮샯ꎬ컒쏇쯦쪱쯦뗘뚼믡폶떽뗀뗂쓑쳢ꆣ랢쿖쓣뗄탅폃뾨샯뛠돶500풪잮ꎬ쓣믡춨횪틸탐싰ꎿ돶쓉풱뛠룸쇋쓣잮ꎬ룃퓵쎴냬ꎿ헢킩뚼쫇룶죋닣듎뗄뗀뗂컊쳢ꆣ
떱컒쏇냧퇝뺭샭믲맍풱뗄뷇즫쪱ꎬ컒쏇뻍믡퓚ퟩ횯닣듎짏엶떽뗀뗂컊쳢ꆣ뿉틔뿏뚨ꎬ헢킩컊쳢훐뗄듳뛠쫽폫죕뎣짺믮훐룶죋쯹폶떽뗄뗀뗂컊쳢쿠샠쯆ꎬ떫헢킩컊쳢믡룸릫쮾뗄짧믡짹폾뫍릫쮾뗄뗀뗂컄뮯퓬돉훘듳펰쿬ꆣ뇈죧ꎺ컒룃늻룃뷓쫜뛔랽릫쮾캪쇋듯돉튻쿮붻틗뛸퓹쯍룸컒뗄샱컯ꎿ춨맽컒뗄탐캪랽쪽ꎬ컒룃쿲컒뗄춬쫂믲쿂쫴뒫뗝쪲쎴퇹뗄볛횵맛쓘ꎿ컒룃캪쇋릫쮾쓚뗄뫍킳맘쾵뛸죝죌춬쫂믲쿂쫴뗄늻솼탐캪싰ꎿ컒룃퓊탭쿂쫴캥랴릫쮾헾닟좥듯돉튻쿮붻틗뛸쮫랽뗃샻싰ꎿ컒룃뷒랢짏쮾뗄늻솼탐캪싰ꎿ헢킩뚼쫇뇈뷏뗤탍뗄ퟩ횯닣듎뗄뗀뗂컊쳢ꆣ
튻캻뺭샭뿉틔펰쿬짌튵뗀뗂뗄뗚죽룶닣듎쫇쯻쯹퓚뗄탐튵ꆣ쯹퓚뗄탐튵뿉틔쫇막욱뺭볍튵ꆢ늻뚯닺튵ꆢ놣쿕튵ꆢ뷰죚럾컱튵ꆢ웻뎵튵믲웤쯼탭탭뛠뛠뗄탐튵ꆣ폫탐튵쿠맘뗄쫇튻룶죋쯹듓쫂뗄횰튵ꆣ죧ꎺ믡볆ꆢ릤돌쪦ꆢ훆튩쪦ꆢ튽쪦ꆢ싉쪦뗈ꆣ퓚헢튻닣듎ꎬ튲믡쳡돶훚뛠뗄뗀뗂쓑쳢ꆣ죧ꎺ컒쏇뗧웸릤돌쪦ퟮ뷼춨맽뗄낲좫횸뇪퓚헢룶ퟔ벺뚯쫖쓪듺헦뗄쓜돤럖놣뮤쿻럑헟싰ꎿ
퓚짧믡뫍맺볊랽쏦ꎬ떥룶뺭샭쿫뛔짌튵뗀뗂닺짺횱뷓킧맻뻍뇤뗃쪮럖삧쓑쇋ꆣ떫쫇ꎬ뺭샭쏇춨맽릫쮾뫍탐튵킭믡뗄춳튻탐뚯뿏뚨쓜듸살붨짨탔뗄뇤뮯ꆣ틲캪짧믡뫍탐튵닣듎폫뺭샭뗄쪵볹쿠뻠짵풶ꎬ놾헂붫ퟅ훘폚룶죋뫍ퟩ횯닣듎ꆣퟷ캪맜샭췅뛓뗄튻풱믲춨맽룶죋뗄탐캪랽쪽ꎬ죋쏇뚼믡룐쫜떽뺭샭뗄뻞듳펰쿬솦ꆣ
뛾.맜샭룶죋뗀뗂
볙짨쓣쿫내뗀뗂맦랶탐쫂믲쿫룄짆ퟔ벺뗄뗀뗂탐캪ꎬ헢쫇컒쏇쳖싛룶죋뗀뗂맜샭뗄돶랢뗣ꆣ볇힡ꎬ쓣쫇웤쯻죋뗄샻틦쿠맘헟ꎬ믲헟쮵쫇웤쯻죋퓚쓣뗄탐캪랽쪽훐폐튻훖샻틦맘쾵ꆣ틲듋ꎬ쓣뗄뗀뗂ힴ뿶뛔쯻쏇뛸퇔쿠떱훘튪ꆣ컒쏇헢샯쯹첽쳖뗄뛔쿳쫇쓇킩쿫붲뗀뗂뗄죋뫍쓇킩퓚붲뗀뗂맽돌훐톰쟳냯훺뗄죋ꆣ
룶죋뗀뗂웤쪵뻍쫇뻶닟ꆣ떱튻룶죋뗄ퟔ짭샻틦춬웤쯻죋믲웤쯻췅쳥뗄샻틦랢짺돥춻쪱ꎬ튻룶죋뇘탫ퟷ돶톡퓱ꆣ맩룹뷡뗗뻍쫇헢퇹튻룶컊쳢ꎺꆰ퓚샻틦돥춻쪱컒붫룉킩쪲쎴ꎿꆱ퓚믘듰헢룶컊쳢쪱ꎬ쯆뫵룶죋뎣뎣횻쫇싔캢쮼뾼튻쿂뻍욾횱뻵ퟷ돶에뛏ꆣ좻뛸ꎬ쫂쪵짏ꎬ튻룶죋죧맻헦뗄쿫ퟷ돶ퟮ병뗄뗀뗂톡퓱ꎬ쯻뿉틔내뗀뗂뻶닟뗄풭퓲ퟷ돶에뛏ꆣ
ꎨ튻ꎩ룶죋뗀뗂뻶닟뗄랽램ꆣ뗚쯄헂샯컒쏇쳖싛쇋ꆰ뎣맦램ꆱꎬ놾헂ퟅ훘ꆰ풭퓲램ꆱ뫍ꆰ뗀뗂닢쫔램ꆱꆣ
1.풭퓲램ꆣ뗀뗂풭퓲램믹폚헢퇹뗄쮼쿫ꎬ벴ꎺ뺭샭쏇탨튪붫쯻쏇쓢틩훐뗄탐뚯ꎬ뻶닟믲탐캪춬쒳킩뗀뗂풭퓲쿠뇈뷏ꆣ헢뻍쳡돶쇋튻룶쪲쎴쫇뗀뗂풭퓲뫍죧뫎퓋폃뗄컊쳢ꆣ짌튵뗀뗂풭퓲쫇횸튻쳵ힼ퓲믲맦퓲ꆣ떱쓣쏦뛔튻룶뗀뗂쓑쳢쪱ꎬ헢튻ힼ퓲붫믡냯훺쓣ퟷ돶튻쿮뗀뗂톡퓱ꆣ쿖듦폐훮뛠늻춬뗄뗀뗂풭퓲ꎬ뛸ퟮ캪쇷탐뗄쫇릦샻훷틥풭퓲ꆢ좨샻풭퓲뫍헽틥풭퓲ꆣ
ꎨ1ꎩ릦샻훷틥풭퓲ꆣ탭뛠죋죏캪튻쿮탐뚯뗄헽좷탔쫇평웤뷡맻살뻶뚨뗄ꆣ죧맻뷡맻뫃ꎬ퓲웤탐뚯믲뻶닟튲놻죏캪쫇뫃뗄ꎬ랴횮틠좻ꆣ틲듋ꎬ릦샻훷틥풭퓲튲쫇튻훖붲뺿뷡맻뗄풭퓲ꆣ뎫떼릦샻맛뗄뛾캻듳볒쫇뇟쟟뫍쏗샕ꎨJohn Stuant Millꎩꆣ
릦샻훷틥컼틽죋뗄뗘랽쫇웈쪹컒쏇좥뾼싇ퟜ뢣샻ꎬ웈쪹컒쏇듓샻틦쿠맘뗄뷇뛈살뾼싇컊쳢ꆣ릦샻훷틥캪컒쏇좥에뛏튻쿮탐뚯뗄볛횵쳡돶쇋튻쳵폐샻폚ퟔ짭샻틦뗄뇪ힼꎬ쪹컒쏇룶죋뗄뻶뚨춬뻖쫆뗄뢴퓓탔쿠뷡뫏쿠쫊펦ꆣ
릦샻훷틥뗄튻듳죵뗣쫇맽럖잿뗷뷡맻뛸뫶쫓쇋쫖뛎뗄헽좷탔ꆣ뷡맻뫃늢늻뇭쏷쫖뛎헽좷ꎬ랴횮ꎬ뷡맻늻뫃튲늻튻뚨쫇쫖뛎늻탐ꆣ릦샻훷틥뮹믡춬헽틥맛랢짺돥춻ꆣ릦샻훷틥맘힢폚ퟜ뢣샻뗄쳡룟ꎬ떫떥떥ퟜ뢣샻짏짽늢늻튻뚨쫇뫃쫂ꎬ틲캪뢣샻럖엤놾짭튲쫇튻룶쪮럖훘튪뗄컊쳢ꆣ뛸쟒욾뷨헢훖릦샻훷틥풭퓲ꎬ컒쏇뫜쓑쾵춳뗘훆뚨돶튻헻쳗죃죋싺틢뗄뻶닟맦퓲살ꆣ
ꎨ2ꎩ좨샻풭퓲ꆣ릦샻훷틥뗄튻룶훷튪컊쳢쫇쯼늻쓜뫜뫃뗘뒦샭좨샻컊쳢ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ뻍릦샻훷틥풭퓲뛸퇔ꎬ쒳킩탐뚯퓚뗀틥짏쫇헽좷뗄ꎬ뛸쫂쪵짏좴쟖랸쇋쯻죋뗄좨샻ꆣ뗀뗂좨샻쫇훘튪뛸헽떱뗄좨샻튪쟳ꆣ짺듦좨믲늻놻죋즱몦뗄좨샻쫇튻쿮헽떱뗄좨샻튪쟳ꆣꆶ뛀솢탻퇔ꆷ훐쳡떽짺듦좨ꆢퟔ평좨ꆢ벰ힷ쟳탒뢣뗄좨샻ꎬ싥뿋퓚헢횮잰퓸쳡벰맽닆닺좨ꎬ컒쏇뷱쳬뮹튪붲죋좨ꆣ헢웤훐폐킩쫇램싉짏맦뚨뗄좨샻ꎬ뛸폐킩쫇뗀틥짏뗄좨샻ꆣ
좨샻풭퓲놳뫳뗄믹놾쮼쿫쫇ꎺ좨샻늻쓜놻쪵폃볹첤ꆣ튻쿮좨샻횻럾듓폚쇭튻쿮룼믹놾뗄좨샻ꆣ죃컒쏇살럖컶튻쿂쪹폃릦샻풭퓲믡닺짺뗄컊쳢ꆣ샽죧ꎬ죧맻컒쏇뷓쫜죋샠짺듦뗄믹놾좨샻ꎬ뻍늻펦룃좥뾼싇쫇럱즱쒳룶죋믡캪듳늿죋듸살ퟮ듳뢣샻헢퇹뗄컊쳢ꆣ퓙뻙룶짌튵뗄샽ퟓꎬ죧맻튻룶죋쿭폐욽뗈뛔듽뗄좨샻ꎬ쓇쎴컒쏇뻍늻쓜헹뇧쮵웧쫓헢룶죋횼퓚캪웤쯻죋듸살룼뛠뗄뢣샻ꆣ좨샻풭퓲듓룶죋믲췅쳥뗄뷇뛈살뇭듯뗀뗂맛쓮ꎬ뛸릦샻훷틥풭퓲듓헻룶짧믡닣쏦살뇭듯뗀뗂맛ꆣ좻뛸튻룶늻죝틗믘듰뗄맘볼컊쳢쫇ꎺꆰ릹돉튻쿮좨샻뗄쫇쪲쎴ꎿ벰쪲쎴좨샻믲쮭뗄좨샻펦폅쿈폚웤쯻좨샻ꆣꆱ
ꎨ3ꎩ릫헽풭퓲ꆣ헽죧릦샻풭퓲쎻폐뒦샭뫃좨샻쮼쿫튻퇹ꎬ쯼튲쎻폐뷢뻶뫃릫헽풭퓲ꆣ죃쎿룶죋뚼쿭폐쯻뗄헽떱좨틦뻍쫇릫헽풭퓲뗄튻룶랽쏦ꆣ떫쓣죧뫎좷뚨쎿룶죋펦뗃뫎훖좨틦쓘ꎿ죋쏇뿉틔틀뻝웤릤ퟷ쟩뿶ꆢ얬솦돌뛈ꆢ폅뗣ꆢ탨쟳뗈살쿭폐펦뗃횮좨틦ꆣ
릫헽풭퓲폐벸룶훖샠ꆣ럖엤릫헽풭퓲ꎨDistributive Justiceꎩ쫇횸쫕틦폫탁샍돉뇈샽ꎻ늹뎥릫헽풭퓲ꎨCompensatory justiceꎩ쫇횸평폚틔췹뗄늻릫헽탐캪뛸뛔쒳죋뷸탐늹뎥ꎻ돌탲릫헽풭퓲ꎨProcedural justiceꎩ
쫇횸릫헽뗄뻶닟돌탲ꆢ쪵볹믲킭뚨ꆣ풼몲ꆤ샍뛻쮹ꎨJohn Rawlsꎩ쳡돶쇋ퟛ뫏탔릫헽풭퓲ꎨa comprehensive principle of justiceꎩ.쯻뗄샭싛믹폚헢퇹뗄죏쪶ꎬ벴ꎺ컒쏇쫗쿈탨튪튻훖릫욽뫏샭뗄랽램ꎬ컒쏇퓙틀뾿헢훖랽램살톡퓱뷢뻶돥춻뗄풭퓲ꆣ
뛔폚릫헽풭퓲ꎬ헽랴쮫랽맛뗣듳쿠뺶춥ꆣ릫헽풭퓲뗄횧돖헟탻돆릫헽풭퓲놣돖쇋믹놾뗄볛횵맛ꦤꦤퟔ평ꆢ믺믡뻹뗈벰뛔죵쫆좺쳥뗄맘뮳ꦤꦤ헢킩맛쓮틑짮횲폚컒쏇뗄뗀뗂탅퇶ꎻ뛸랴뛔헟좴웄늻틔캪좻ꆣ샽죧ꎬ릦샻훷틥헟죏캪ꎺퟮ듳뛠쫽죋뗄ퟮ듳뢣샻펦룃뻓폚폅쿈뗘캻ꆣ
ꎨ뛾ꎩ뗀뗂닢쫔램ꆣ돽쇋뗀뗂풭퓲램ꎬ컒쏇뮹뿉틔닉폃뗀뗂닢쫔램살횸떼룶죋뻶닟ꆣ
폫췪좫평헜톧볒쳡돶뗄뗀뗂풭퓲늻춬ꎬ뗀뗂닢쫔램늻탨튪맽폚짮냂뗄샭탔쮼뾼ꎬ뛸룼뻟쪵볹탔ꆣ떥쿮뗄쫔퇩떱좻컞램캪ꆰ퓚헢훖쟩뿶샯컒룃닉좡뫎훖뛔닟ꆱ헢퇹뗄컊쳢룸돶튻룶튻냣뮯뗄듰낸ꆣ떫쫇ꎬ헫뛔룶죋뗀뗂뻶닟뗄쎿쿮닢쫔뻹튪쟳뛔뒥벰쫂컯놾훊뗄뫋탄컊쳢ퟷ튻랬짮쮼쫬싇뗄뾼솿ꆣ
1.뎣쪶닢쫔램ꆣ헢샯ꎬ룶죋뷶탨컊튻짹ꎺꆰ컒ힼ놸닉좡뗄탐뚯헦뗄폐틢틥싰ꎿꆱ떱쓣퓚쮼뾼쒳훖듸폐뗀뗂쓚몭뗄탐캪쪱ꎬ럻뫏싟벭뗄ퟷ램쫇쮼뾼튻쿂웤쪵볊뫳맻ꆣ떱죋쏇쓜릻얬솦좥뾼컊ퟔ벺뗄뎣쪶쪱ꎬ탭뛠늻뗀뗂뗄탐캪뚼믡쯦횮놩슶돶살ꆣ
2.ퟮ병ퟔ컒닢쫔램ꆣ쎿룶죋뚼폐ퟔ컒틢쪶ꆣ듳뛠쫽죋믡캪ퟔ벺릹훾튻룶ퟮ쏀뫃뗄ퟔ컒탎쿳
헢훖랽램튪쟳룶죋?탄ퟔ컊ꎺꆰ컒헽ힼ놸닉좡뗄탐뚯춬ퟮ병ퟔ컒탎쿳쿠욥엤싰ꎿꆣꆱ헢훖랽램쯹욾뷨뗄쫇죋쏇뗄ퟔퟰꆣퟔ좻ꎬ뛔튻룶쎻폐쪲쎴ퟔퟰ뗄죋뛸퇔ꎬ헢훖랽램쿔좻늻믡폐첫듳볛횵ꆣ
3.릫뾪램ꆣ헢쫇ퟮ폐췾솦뗄닢쫔램횮튻ꆣ헢폐뗣샠쯆폚엻슶램퓲ꆣ죧맻쓣붫듓쫂폚튻훖폐컊쳢뗄탐뚯ꎬ쓣룃컊튻컊죧쿂헢킩컊쳢ꎺꆰ죧맻쯻죋뗃횪컒쯹룉뗄쫂ꎬ믡폐뫎훖룐쿫ꎿꆱꆰ죧맻컒뗄탐캪믡퓚뷱췭좫맺췭볤탂컅훐놻쳢놨뗀ꎬ듓뛸쫀죋뷔횪ꎬ컒믡폐뫎훖룐쿫ꎿꆱ쫂쪵짏ꎬ컊쳢뗄쪵훊뻍쫇쓣뗄탐캪쓜럱뺭뗃힡쿲듳훚엻슶뛸캪듳훚쯹볠쫓ꆣ죧맻쓣쯹폐뗄엳폑ꆢ볒죋벰춬쫂뚼횪뗀쓣쯹듓쫂뗄쫂ꎬ쓣믡폐뫎훖룐뻵ꎿ죧맻쓣뛔듋탄낲샭뗃ꆢ탄싺틢ퟣꎬ쓇쎴쓣뗄탐캪쫇폐샎만믹뒡뗄ꎻ랴횮ꎬ퓲뇭쏷쓣룃훘탂뾼싇튻쿂ퟔ벺뗄뺳뿶ꆣ
릫뾪엻슶램쫇쪮럖폐췾솦뗄ꆣ튻럝쏱틢뗷닩뇭쏷ꎺ뺭샭쏇죏캪ꆶ맺췢뢯냜탐캪램ꆷ늢늻쓜ퟨ횹퓚맺췢뷸탐뗄탐믟쫜믟탐캪ꆣ떱놻컊떽쪲쎴뚫컷쓜릻ퟨ횹쪱ꎬ듳뛠쫽뺭샭죏캪릫뾪웘맢쫇ퟮ폐킧뗄쫖뛎ꆣ
4.릫뾪쳖싛램ꆣ릫뾪쳖싛램쫇횸붫쓣쓢틩훐뗄탐뚯룦쯟룸쯻죋늢헷쟳쯻쏇뗄틢볻ꆣ죧맻쓣쓜듓쓇킩폫쓣폐늻춬뾴램뗄죋쓇뛹헷쟳틢볻ꎬ헢훖랽램믡웰룼뫃뗄ퟷ폃ꆣ퓚쓣붫폚쓢뚨뗄탐뚯룦쯟뇰죋늢쳽좡늻춬틢볻뫳ꎬ쓣뻍믡틢쪶떽쓣떱돵늢쎻폐뾼싇뗃쓇쎴쟥돾ꆣ
5.ꆰ뒿뺻ꆱ쮼쿫닢쫔램ꎨtest of the purified ideaꎩꆣ떱튻캻좨췾죋컯쮵헢룶탐뚯믲뾴램뫜쫊떱횮쪱ꎬ헢룶탐뚯믲죏쪶뻍놻죏캪쫇ꆰ뒿뺻ꆱ뗄ꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ뇤뗃헽좷쇋ꆣ헢훖죋뿉쓜쫇튻캻짏쮾ꆢ튻캻믡볆믲튻쏻싉쪦ꆣ헢샯뗄맘볼컊쳢쫇ꎺꆰ컒쫇틲캪좨췾죋컯믲쫇튵죋쪿뗄뿏뚨뛸죏캪헢쿮탐뚯쫇헽좷뗄싰ꎿꆱ좻뫳ꎬ컞싛쫇믡볆ꆢ싉쪦뮹쫇짏쮾뚼늻쫇ퟮ훕닃뚨헟ꆣ튻쿮탐뚯믲뻶닟늻믡틲캪짏쮾쮵쯼럻뫏뗀뗂맦랶뻍평듋뛸뻟폐쇋뗀뗂쓚몭ꆣ늻뗀뗂뗄탐캪뻍쫇늻뗀뗂뗄ꎬ늢늻믡틲짏쮾뗄쫗뿏뛸룄뇤탔훊ꆣ떱좻튪ퟶ떽헢튻뗣늢늻죝틗ꆣ캨짏벶쫇듓쫇죋쏇ퟮ뎣볻뗄뗀뗂컳쟸횮튻ꆣ죧맻탐뚯늻럻뫏뗀뗂맦랶ꎬ햾늻힡뷅ꎬ컒쏇ퟮ훕쫇튪뢺퓰죎뗄ꆣ
짏쫶쳡벰뗄쫔퇩떥뛀뚼늻쓜뫜뫃뗘쮵쟥돾튻쿮탐캪쫇럱럻뫏뗀뗂ꆣ뛸ퟛ뫏쫽훖랽램ꎬ쳘뇰룼뻟췾솦뗄랽램ꎬ좷쪵캪컒쏇쳡릩쇋퓚쪵쪩잰볬퇩웤뗀뗂탔뗄폐솦커웷ꆣ탨튪뷸튻늽잿뗷뗄쫇ꎬ헢킩쫔퇩뗄잰쳡쫇룶죋뗄좷쿫룉헽좷뗄쫂쟩늢헽퓚톰쟳냯훺ꆣ뛸뛔폚쓇킩뻟폐늻뗀뗂횮놾탔뗄죋ꎬ헢킩닢쫔뻍쎻폐뛠짙볛횵뿉퇔쇋ꆣ
죽.맜샭ퟩ횯뗀뗂ꎨmanaging organizational ethnicsꎩ
1982쓪뫍1986쓪놨뗀쇋첩뛻억ꎨTylenolꎩ욷없뗄튩욷쫜컛좾뻟폐뚾탔뫳ꎬ쏀맺잿짺릫쮾솢벴훷뚯뗘듓쫐뎡짏뎷쿂쇋룃욷?뗄튩욷ꆣ튻킩죋룐떽틉믳ꎬ캪쪲쎴쯻쏇믡ퟷ돶헢퇹뗄뻶뚨ꆣ튻쳵놻뺭뎣틽폃뗄쮵램쫇ꎺꆰ헢뻍쫇잿짺럧룱ꆣꆱ헢훖쮵램뒫뗝쇋튻쳵폐맘릫쮾뗀뗂럕캧뗄훘튪탅쾢ꆣ헢튲쳡돶쇋헢퇹튻룶컊쳢ꎬ벴ꎺ릫쮾뫍뺭샭쏇죧뫎춨맽쯹닉좡뗄듫쪩ꆢ훆뚩돶살뗄헾닟벰쫷솢뗄냱퇹살뛔듽ꆢ샭뷢늢쯜퓬웤짌튵뗀뗂ꆣ릫쮾뗄뗀뗂럕캧쫇튻룶뢴퓓뗄뛠쏦쳥ꎬ퓚놾헂뷚샯ꎬ컒쏇횻쓜첽쳖웤훐뗄벸룶닠쏦ꆣ
춼5-1쮵쏷쇋뗀뗂럕캧뗄훮뛠닣듎벰뛔룶죋뻶닟닺짺탎쿬뗄틲쯘ꆣ퓚놾뷚훐ꎬ컒쏇맘힢뗄붹뗣쫇ퟩ횯뗄뗀뗂럕캧ꆣ탨튪볓틔뾼싇뗄뛾룶훷튪컊쳢쫇ꎺ1ꆢ퓚ퟩ횯훐ꎬ쫇쪲쎴틲쯘닺짺쇋늻뗀뗂탐캪ꎿ2ꆢ맜샭닣뿉틔닉좡뫎훖듫쪩믲닟싔살룄짆ퟩ횯뗄뗀뗂럕캧ꎿ
춼5-1ꎺ펰쿬뺭샭횮뗀뗂욷훊뗄틲쯘
짧믡뗀뗂럕캧
짌튵뗀뗂럕캧
탐튵뗀뗂럕캧
ퟩ횯뗀뗂럕캧
짏쮾
헾닟
룶죋닣쏦 춬쫂
룶죋뗄뺳뿶
ꎨ튻ꎩ펰쿬ퟩ횯횮뗀뗂럕캧뗄틲쯘ꆣ
뛔폚뒴퓬튻훖뗀뗂럕캧뢺폐퓰죎뗄뺭샭뛸퇔ꎬ쫗튪뗄죎컱쫇쇋뷢릫쮾샯믡뛔ퟔ짭벰웤맍풱횮뗀뗂탐캪닺짺펰쿬뗄훮틲쯘ꆣ퓚맽좥뗄25쓪뛠뗄쪱볤샯ꎬ톧헟쏇뷸탐쇋탭뛠듎뗄퇐뺿ꎬ쫔춼헒돶헢킩퓬돉릫쮾쓚뗀뗂컊쳢뗄험틲늢틀웤펰쿬솦뷸탐업탲ꆣퟛ뫏쏀맺톧헟럖뇰폚1964쓪ꎬ1977쓪뫍1984쓪쯹뷸탐뗄죽듎퇐뺿뗄돉맻ꎬ죧쿂뗄뷡싛쳘뇰횵뗃컒쏇훘쫓ꎺ
퓚쯹폐죽듎퇐뺿훐ꎬ짏쮾뗄탐캪뻹놻쇐캪쫇뛔늻뗀뗂탐캪뻟폐뗚튻펰쿬솦뗄틲쯘ꎻ
퓚웤훐뗄뛾듎퇐뺿샯ꎬ춬쫂뗄탐캪튲뻓잰쇐ꎻ
퓚쯹폐죽듎퇐뺿훐ꎬ탐튵믲횰튵뗄뗀뗂쪵볹뻹놻쇐캪훘튪틲쯘ꎻ
퓚쯹폐죽듎퇐뺿훐ꎬ룶죋닆컱탨쟳뻹뻓폚쒩캻ꆣ
듓릫쮾뷇뛈살뾴ꎬ쳘뇰춻돶뗄튻뗣쫇짏쮾믲춬쫂탐캪뗄펰쿬솦컊쳢ꆣ퓚짏쫶뷡싛훐ꎬ뮹폐튻뗣튲횵뗃컒쏇힢틢ꎺ튻냣죏캪짧믡뗄뗀뗂뮷뺳폫뺭샭쏇뗄싗샭뗀뗂룐횮볤폐쪮럖뷴쏜뗄맘쾵ꆣ떫듓짏쫶퇐뺿뿉틔뾴돶ꎬ퓚쯹뾼싇뗄틲쯘훐ꆣ짧믡횮뗀뗂뮷뺳횻뻓뫳쇐ꆣ뫜쿔좻ꎬ짧믡뗄뗀뗂뮷뺳횻쫇튻룶놳뺰틲쯘ꎬ뛔ퟩ횯횮싗샭뗀샭늢쎻폐횱뷓뗄펰쿬솦ꆣ뛸쟒ꎬ룶죋닆컱탨쟳놻쇐캪ퟮ뫳튻캻뗄틲쯘ꎬ헢튻뗣튲웄쇮죋룐탋좤ꆣ
춼5-2ꎺ펰쿬늻뗀뗂탐캪뗄틲쯘
틲쯘 1984쓪 1977쓪 1961쓪
퇐뺿 퇐뺿 퇐뺿
ꎨ뗷닩죋쫽ꎩ N=1227 N=1531
N=1443
짏쮾탐캪 ꎨ1ꎩ ꎨ1ꎩ ꎨ1ꎩ
릫쮾춬쫂뗄탐캪 ꎨ2ꎩ ꎨ4ꎩ ꎨ3ꎩ
탐튵믲횰튵뗄뗀뗂쪵볹 ꎨ3ꎩ ꎨ3ꎩ ꎨ2ꎩ
짧믡뗄뗀뗂뮷뺳 ꎨ4ꎩ ꎨ5ꎩ C
헽쪽뗄릫쮾헾닟ꎨ믲좱랦ꎩ ꎨ5ꎩ ꎨ2ꎩ ꎨ4ꎩ
룶죋닆컱탨쟳 ꎨ6ꎩ 446ꎨ6ꎩ ꎨ5ꎩ
힢ꎺa:뗷닩뗄뛔쿳쫇ꆶ맾런짌튵움싛ꆷ뗄뛁헟ꎨ벴룟벶탐헾훷맜뫍뺭샭ꎩ
b:1횸ퟮ뻟펰쿬솦뗄ꎻ2횸ퟮ뗍펰쿬솦뗄ꎻ1ꦤꦤ6틀듎뗝복ꆣ
c:룃쿮퓚1961쓪뗷닩쪱캴쇐죫ꆣ
1ꆢ짏쮾뛔쿂쫴뗄톹솦ꆣ짏쮾뫍춬쫂탐캪뗄튻룶훷튪뫳맻쫇룸쿂쫴믲웤쯻릫쮾춬쇅쯹쪩볓뗄톹솦ꆣ1974쓪ꎬ쮮쏅쫂볾늻뻃ꎬ폐톧헟뷸탐쇋튻쿮좫맺탔뗄뗷닩ꎬ뺭샭쏇놻컊떽쓣퓚뫎훖돌뛈짏퓞춬쿂쇐쏼쳢ꎨ뷱쳬ꎬ뺭샭쏇평폚룐쫜떽톹솦뛸룄뇤쇋룶죋뇪ힼꎬ틔쟳쪵쿖릫쮾쒿뇪ꎩ쪱ꎬ뷡맻쫇ꎺ50%뗄룟닣뺭샭죏춬ꎻ65%뗄훐닣죏춬ꎻ85%뗄뗍닣죏춬ꆣ1984쓪뷸탐뗄쿠춬샠탍뗄뗷닩퓙듎횤쪵쇋헢퇹뗄쒣쪽ꎺ쿂닣뺭샭쯹룐쫜떽뗄톹솦풶풶듳폚짏닣ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ퓚뿆닣ퟩ횯훐ꎬ튻캻뺭샭뗄벶뇰풽뗍ꎬ웈쪹쯻듓쫂늻뗀뗂탐캪뗄톹솦풽듳ꆣ뛔폚헢훖쿖쿳ꎬ튻훖뇈뷏폐쮵럾솦뗄뷢쫍쫇ꎺ룟닣뺭샭늢늻횪뗀튪쟳쿂쫴춬쯻쏇뗄샏냥놣돖튻훂뗄톹솦폐뛠듳ꆣ룟닣뺭샭폫뗍닣뺭샭퓚맘폚늻뗀뗂탐캪뗄톹솦랽쏦쯆뫵듦퓚닮뻠ꆣ룟닣뛔쿂쫴좡퓃짏쮾뗄탄샭좱랦쏴룐ꆣ헢훖죏횪닮뻠뫍좱랦쏴룐탔뻍폐뿉쓜훺뎤쿂쫴믲돶폚뛔놨뢴뗄뻥엂ꎬ믲돶폚늻헽좷뗄훒돏룐ꆢ믲돶폚얤쟺뗄릤ퟷ맛뛸떼훂뗄뗀뗂쪧랶ꆣ짏쮾쿲쿂닣쪩톹뗄뚯믺쫇쫜떽샻틦ퟮ듳뮯탄첬쟽쪹뗄ꆣ웈쪹쿂쫴쪱뎣췗킭췋죃뗄톹솦볈살ퟔ폚짏쮾ꎬ튲살ퟔ폚잿뗷럾듓폫훒돏뗄짧믡뮯짺믮뗄헻룶맽돌ꆣ
2.짏쮾믲춬쇅뗄웤쯻탐캪ꆣ헢킩춬퇹퓬돉릫쮾늻뗀뗂럕캧뗄탐캪냼삨ꎺ
ꎨ1ꎩ럇뗀뗂뻶닟ꎻꎨ2ꎩ늻뗀뗂뗄탐캪뫍쪵볹ꎻꎨ3ꎩ냑뫏램탔ퟷ캪탐캪ힼ퓲ꎻꎨ4ꎩ횻맘힢샻죳뗄탄첬벰뛔훒돏뫍럾듓뗄튪쟳ꎻꎨ5ꎩ좱랦뗀뗂쇬떼ꎻꎨ6ꎩ맽럝잿뗷샻죳뗄쒿뇪뫍움볛쾵춳ꎻꎨ7ꎩ뛔쿂쫴퓵퇹샭뷢듯떽쒿뇪횮톹솦좱랦쏴룐ꎻꎨ8ꎩ좱랦맦랶헾닟ꆣ
ꎨ뛾ꎩ룄짆뗀뗂럕캧뗄듫쪩ꆣ
쿂쏦첽쳖튻쿂룄짆릤ퟷ뎡쯹횮뗀뗂럕캧뗄튻킩듫쪩ꆣ
ퟮ룟맜샭닣뗄뗀뗂쪾랶ꆣ튻룶ퟩ횯뗄뗀뗂믹뗷쫇평룃ퟩ횯뗄ퟮ룟맜샭닣좷뚨뗄ꆣ헢쫇틲캪쯹폐뗄뺭샭벰맍풱뷔틔ퟮ룟맜샭닣ퟷ캪에뛏쫇럇뗄틀뻝횮튻ꆣퟮ룟맜샭닣ꎬ욾뷨웤쫷솢룶죋냱퇹벰훆뚩헾닟뗄쓜솦ꎬ헽뒦폚튻룶쳡릩뷇즫쒣탍뗄샭쿫캻훃ꆣ훆뚩헾닟뗄좨췾뫍쓜솦ꎬ컞싛쫇헽쪽뗄뮹쫇잱퓚뗄ꎬ탎돉쇋죎뫎ퟩ횯훐쇬떼헟뗄훘튪릤ퟷ쳘즫횮튻ꆣ쯗뮰쮵ꆰ짏솺늻헽쿂솺췡ꆱꎬ룟닣쇬떼뗄뗀뗂쪾랶쫇뒴퓬ퟩ횯뗀뗂럕캧뗄맘볼ꆣ떱좻ꎬ떱컒쏇첸벰ퟮ룟맜샭닣뗄뗀뗂쪾랶쪱ꎬ쯹캽ퟮ룟맜샭닣늢늻뷶쿞폚뚭쫂뎤믲ퟜ닃쪲쎴뗄ꆣ뢱ퟜ뺭샭ꆢ릤뎧뺭샭벰쯹폐맜샭닣뗄죋풱뚼뢺폐뗀뗂쪾랶뗄퓰죎ꆣ
퓚듳솦뎫떼솼뫃릫쮾컄뮯뗄뷱쳬ꎬ맜샭닣뇘탫잿뗷헽횱돏쪵뫍뗀뗂룐뗄훘튪탔ꎬ늢쫓횮캪릫쮾컄뮯횮늻뿉믲좱뗄ퟩ돉늿럖ꆣퟜ횮ꎬ맜샭닣탨튪뒴퓬튻훖뗀뗂틢쪶럕캧ꆣ컞싛ퟶ쪲쎴쫂ꎬ뚼뇘탫잿뗷뗀뗂풭퓲뫍뗀뗂쪵볹뗄훘튪탔ꆣ쏀맺ퟮ듳뗄췁놾릤돌믺킵훆퓬짌ꦤꦤ싄듸췏삭믺릫쮾ꎨCaterpillar Tractor CO.ꎩ뗄잰ퟜ닃벰ퟮ룟횴탐맙캪듋쳡돶쇋쯄쳵뻟쳥듫쪩ꎺ
훆뚩돶쟥컺뛸퇏쏜뗄헾닟틔맦랶릫쮾뗄짌튵뗀뗂벰탐캪ꎻ
죋풱울폃쪱ꎬ횻쳴톡쓇킩퓚탔룱ꎨ쳘헷ꎩ벰뗀뗂맛짏믹놾럻뫏릫쮾ힼ퓲뗄죋풱ꎻ
틀뻝튵벨ꆢ뗀뗂탐캪뫍뗀뗂탅퇶살냎?풱릤ꎻ
릫쮾죋풱폐틥컱놨룦퓚뗀뗂맛짏믲뷡쯣췹살훐쯻쯹달뻵떽뗄캥맦탐캪ꆣ
듋췢ꎬ컒쏇뮹탨늹돤튻뗣ꎺ쇬떼헟뇘탫냑볛횵맛뫍뗀뗂틢쪶힢죫헻룶ퟩ횯뮷뺳ꎬ뛸늻뷶뷶쇷폚룶죋뗄뇭쿖ꆣ뗀뗂볆뮮죧맻뷶쫓캪뺭샭룶죋횮맜샭쾵춳뗄튻늿럖ꎬ뛸늻쫇헻룶ퟩ횯쾵춳뗄튻늿럖ꎬ퓲늻뿉쓜퓚ퟩ횯훐닺짺돖뻃뗄킧펦ꆣ
춬쪱ꎬ퓚폐킧릵춨쇬폲뗄쇬떼랽쏦ꎬ맜샭닣튲뢺폐훘죎ꆣ컒쏇틑뺭뾴떽쇋춨맽탐캪ꆢ풭퓲벰뗀뗂럕캧뷸탐붻쇷뗄훘튪탔ꆣ컒쏇믡뷸튻늽쳖싛좷뚨쿖쪵쒿뇪ꆢ탐캪맦퓲벰뻶닟맽돌뗄릵춨붻쇷컊쳢ꎬ헢쫇컒쏇쿫잿뗷튻쿂붻쇷풭퓲ꆢ벼쟉벰쪵볹뗄훘튪탔ꆣ
춨맽릵춨붻쇷살뇭듯뗀뗂맛뗄훘튪탔냼삨쫩쏦릵춨뫍뿚춷붻쇷솽룶랽쏦ꆣ퓚쎿훖뎡뫏샯ꎬ맜샭늿쏅뚼펦룹뻝쒳킩훷튪뗄뗀뗂풭퓲탐쫂ꆣ돏뿒첹싊쫇튻룶럇뎣훘튪뗄풭퓲ꎬ폫듋쿠맘뗄쫇돏쪵풭퓲ꆣ쯹캽릵춨붻쇷랽쏦뗄돏쪵풭퓲ꎬ뻍쫇쮵뒫듯헟훒쪵폚쾸뷚ꆢ펦떱ힼ좷컞컳ꎬ뇜쏢웛싷뫍뿤헅ꆣ놣쏜쫇펦룃볓틔잿뗷뗄ퟮ뫳튻룶풭퓲ꆣ튻룶폐뗀뗂룐뗄뺭샭퓚뻶뚨뫎훖탅쾢룃쿲쯻죋춸슶쪱뇘탫킡탄뷷짷ꆣ죧맻쯻퓚릵춨붻쇷쪱쎻폐놣쫘쏘쏜뗄쏴죱룐ꎬ탅폃뻍믡쟡틗퓢떽쯰뮵ꆣ
2.훆뚨쿖쪵뗄쒿뇪ꆣ쇬떼헟뗄뗀뗂쪾랶만좻훘튪ꎬ뛸쇬떼헟뗄쪵쫂쟳쫇뺫짱튲쪮럖맘볼ꆣ
퓚뺭샭맜샭짏ꎬ룷룶벶뇰뗄뺭샭뚼펦떱틀헕쪵볊쟩뿶살훆뚩쒿뇪ꆣ튻쏻뺭샭믡평폚훆뚩뗄쒿뇪췑샫쪵볊뛸늻횪늻뻵훐냑쿂쫴췆죫뗀뗂쪧랶뗄뺳뗘ꆣ죧맻쒿뇪뚨뗄맽룟ꎬ쿂쫴풱릤뻍믡쏦쇙뺽뺳ꎺ튪쎴췪늻돉죎컱낤엺짵훁놻뷢맍ꎬ튪쎴캪좡퓃짏쮾뛸ퟶ돶늻뗀뗂뗄탐캪ꆣ
틲듋ퟮ룟맜샭닣뇘탫훆뚩쿖쪵뿉탐뗄쿺쫛뫍샻죳횸뇪ꆣ럱퓲ꎬ퓚늻쿖쪵쒿뇪뗄톹솦쿂ꆰ뢺퓰죎ꆱ뗄쿂쫴뻍믡캪펭뫏룟닣뗄쒿뇪뛸ꆰ뛸ퟟ쿕ꆱꆣퟜ횮ꎬ볈뇣퓚훆뚨쒿뇪헢퇹ퟮ캪튻냣뮯뗄뺭펪뻶닟맽돌훐ꎬ튲폐웤뗀뗂쓚몭ꆣ뺭샭쏇뇘탫뛔ꆰ뫃탄냬뮵쫂ꆱ뗄뿉쓜탔놣돖룟뛈뗄뺯쳨ꆣ
3.ퟷ돶럻뫏뗀뗂맦랶뗄뻶닟ꆣ뻶닟쫇맜샭뗄뫋탄ꆣ뻶닟춨뎣쫇튻룶쳡돶컊쳢ꆢ럖컶컊쳢ꆢ훆뚩탐뚯볆뮮ꆢ움맀탐뚯볆뮮ꆢퟷ돶ퟮ병톡퓱늢쪵쪩톡뚨볆뮮뗄맽돌ꆣ맜샭짏쯹쏦쇙뗄탭뛠뻶닟뚼뇭쿖캪뗀뗂뻶닟믲뻟폐뗀뗂쓚몭ꆣ톡폃뫎훖짺닺랽램살짺닺헢훖쳘쫢닺욷ꎬ헢퇹뗄뻶닟쫇뇈뷏볲떥쟒늻뻟뗀뗂쓚몭뗄ꆣ욲뾪훮죧듋샠뗄뻶닟ꎬ듳뛠쫽뻶닟뻍쿔뗃뢴퓓뗃뛠ꎬ쟒뷔폐웤뗀뗂캬뛈ꆣ춼5-3쫇튻헅뗀뗂뻶닟쇷돌뗄룅쓮춼ꆣ퓚헢헅춼훐ꎬ폐튻룶뗀뗂맽싋웷ꎨethic screenꎩ뗄룅쓮ꆣ쯹캽뗀뗂맽싋웷쫂쪵짏뻍쫇튻쾵쇐뗄뗀뗂풭퓲ꆣ냑뻶닟맽돌훐쓢뚨뗄탐뚯볆뮮폫횮쿠뛔헕ꎬ틔쪹뻶닟뻟폐뗀뗂쓚몭ꆣ퓚쯹햹쪾뗄뗀뗂맽싋웷훐ꎬ컒쏇붫쿈잰쳖싛맽뗄뎣맦램ꆢ풭퓲램벰뗀뗂닢쫔램ퟷ캪뗀뗂뻶닟뗄닎뾼ꆣ
춼5-3ꎺ뗀뗂뻶닟뗄쇷돌
좷뚨쓣붫닉좡뗄듫쪩ꆢ
뻶뚨믲탐캪
얪쟥돾쓢틢훐횮듫쪩ꆢ
뻶뚨믲탐캪뗄쯹폐랽쏦
뗀뗂맽싋웷
뎣맦램ힼ퓲ꎺ 풭퓲램 뗀뗂닢쫔램
룶죋뗄 뗀뗂풭퓲ꎺ 뗀뗂닢쫔ꎺ
ퟩ횯뗄 ꆤ헽틥 ꆤ뎣쪶
짧믡뗄 ꆤ좨샻 ꆤퟮ병뗄컒
맺볊뗄 ꆤ릦샻훷틥 ꆤ릫뾪쳖싛
믆뷰램퓲 ꆤ뒿뺻쮼쿫
탐뚯랽낸춨맽뗀뗂맽싋웷 탐뚯랽낸쎻폐춨맽맽싋웷
쪵쪩탐뚯랽낸 훐횹탐뚯랽낸
떱쏦쇙탂뗄뗀뗂쓑쳢훘뢴헢톭뮷 훆뚩탂뗄탐뚯랽낸
ퟶ돶뗀뗂뻶닟뗄쇭튻훖폐폃랽램쫇쾵춳뗘쳡돶늢믘듰쿂쇐12룶컊쳢ꎺ
쓣틑뺭ힼ좷뗘뷧뚨돶컊쳢쇋싰ꎿ
죧맻쓣뮻튻룶뷇뛈ꎬ쓣믡퓵퇹살뷧뚨컊쳢ꎿ
ퟮ쿈헢룶쟩뿶쫇퓵퇹돶쿖뗄ꎿ
ퟷ캪룶죋뫍ퟷ캪릫쮾뗄튻풱ꎬ쓣믡붫쓣뗄훒돏럮쿗룸쮭ꎿ럮쿗룸쪲쎴ꎿ
쓣ퟷ돶헢튻뻶닟뗄쒿뗄쫇쪲쎴ꎿ
헢룶쒿뗄퓵퇹춬뿉쓜뗄뷡맻ퟷ뇈뷏ꎿ
쓣뗄뻶뚨믲듫쪩믡짋몦떽쮭ꎿ
퓚쓣ퟷ돶뻶뚨잰ꎬ쓣쓜죃쫜펰쿬뗄룷랽닎폫뛔컊쳢뗄쳖싛싰ꎿ
쓣쿠탅쓣뗄솢뎡듓뎤퓋살뾴믡쿳쿖퓚헢퇹뗄헽좷싰ꎿ
쓣믡컊탄컞삢뗘쿲쓣뗄샏냥ꆢퟜ닃ꆢ뚭쫂믡ꆢ쓣뗄볒춥ꆢ믲헻룶짧믡릫늼쓣뗄뻶뚨믲탐뚯싰ꎿ
죧맻놻죏뿉ꎬ쓣뗄듫쪩뗄쿳헷탔잱쓜ꎨSymbolic Potentialꎩ쫇쪲쎴ꎿ죧맻놻컳뷢쓘ꎿ
퓚쪲쎴쳵볾쿂쓣믡퓊탭쓣뗄솢뎡폐샽췢쓘ꎿ
ퟮ뫳ꎬ뮹폐튻컊쳢횵뗃쳡벰ꆣ헢ퟩ컊쳢뷐ퟷꆰ뗀뗂볬닢쳢ꆱꆣ컊쳢죧쿂ꎺ
뫏램싰ꎿ컒붫믡캥랴쏱램믲릫쮾헾닟싰ꎿ
뻹뫢싰ꎿ듓뛌웚뫍뎤풶살뾴뛔쯹폐룷랽뚼릫욽싰ꎿ
쯼붫믡쪹컒퓵퇹뾴듽ퟔ벺ꎿ믡쪹컒ퟔ뫀ꎿ죧맻컒뗄뻶뚨퓚놨횽짏뾯뗇ꎬ컒믡룐떽폤뿬싰ꎿ죧맻컒뗄볒춥뗃횪듋쫂ꎬ컒믡룐떽폤뿬싰ꎿ
헢킩컊쳢횼퓚쳡돶튻쳗뗀뗂뾽컊뗄랽램ꆣ헢훖랽램늢늻쓜룦쯟컒쏇뻶닟쫇럱럻뫏싗샭뗀뗂ꎬ떫폐훺폚컒쏇좷탅컒쏇헽쳡돶잡떱뗄컊쳢늢헦탄쪵틢뗘내뗀뗂튪쟳냬쫂ꆣ
4.훆뚩뗀뗂ힼ퓲ꆣퟮ룟맜샭닣폐퓰죎훆뚩돶탐캪ힼ퓲늢폐킧뗘붫헢킩ힼ퓲뒫듯룸릫쮾쓚뗄쯹폐뺭샭벰맍풱ꆣ춨맽뗀뗂ힼ퓲ꎬ맜샭늿쏅ꎨ닣ꎩ쫔춼쿲쯹폐뗄릫쮾돉풱뒫듯횸떼뻶닟벰탐뚯뗄튻냣맦퓲ꆣ
쫗쿈ꎬ뗀뗂ힼ퓲뗄쓚죝쫇튻룶맘볼틲쯘ꆣ훚쯹훜횪ꎬ뗀뗂ힼ퓲컊쳢쫇웟ꆢ냋쪮쓪듺뗄튻듳쿖쿳ꆣ쯦ퟅ쪱볤뗄췆틆ꎬ뗀뗂ힼ퓲뗄쓚죝튲쿠펦뗘폐쯹뗷헻ꆣ뻝뗀뗂풴훐탄ꎨ튻볒뗘뒦뮪쪢뛙쳘쟸뗄럇펮샻믺릹ꎩ헫뛔뗀뗂ힼ퓲횮쓚죝폚1990쓪쯹뷸탐뗄튻쿮뗷닩뇭쏷ꎺ퓚릫쮾ힼ퓲훐ퟮ뺭뎣놻쳡벰뗄뮰쳢쫇ꎺ
샻틦돥춻ꎻ2ꆢ뷓쫜샱욷ꆢ짍뷰ꆢ폩샖헐듽ꎻ3ꆢ놣뮤릫쮾뗄폐탅쾢ꎻ4ꆢ퓹쯍샱욷ꆢ짍뷰벰폩샖헐듽ꎻ5ꆢ웧쫓ꎻ6ꆢ탔즧죅ꎻ7ꆢ믘뿛ꎻ8ꆢ튻냣탐캪ꎻ9ꆢ맍풱춵쟔탐캪ꎻ10ꆢ잡떱쪹폃릫쮾닆닺ꆣ
웤듎ꎬ뗀뗂ힼ퓲뗄맜샭폫횴탐컊쳢ꆣ훚뛠뗄맜샭믺릹쯆뫵짃뎤폚훆뚩뗀뗂ힼ퓲뛸퓚ힼ퓲뗄맜샭폫횴탐랽쏦좴늻첫폐킧ꆣ쫂쪵짏ꎬ탭뛠뺭샭퓚릫쮾샯퓋폃뗀뗂ힼ퓲랽쏦듦퓚탭뛠컳쟸ꆣ죧듭컳뗘볙뚨컒쏇뗄뺭샭뚼쓜췪좫쏷냗릫쮾훆뚩폐맘짌튵탐캪횮헾닟뗄뚯믺ꎻ쇭튻볒릫쮾뗄탐캪ힼ퓲뿉뫜뫃뗘싺ퟣ컒쏇뗄튪쟳ꎻ맘볼룚캻짏뗄쯹폐뺭샭뫁컞틉컊쫇돏쪵뗄캥랴릫쮾헾닟뗄럧쿕쫇늻듦퓚뗄ꎬ틲뛸컞탫캪튻킩풤럀듫쪩횧뢶뛮췢뾪횧뗈뗈ꆣ쿂쏦컒쏇틔쒦췐싞삭릫쮾뗄뺭퇩캪샽살쮵쏷퓚훆뚩뫍맜샭뗀뗂풭퓲랽쏦펦룃ퟶ킩쪲쎴ꆣ
쒦췐싞삭릫쮾쏅돉솢쇋튻룶쏻뷐ꆰ짌튵뗀뗂럾듓캯풱믡ꆱ뗄믺릹ꎬퟷ캪뚭쫂믡뗄킡ퟩ캯풱믡ꆣ헢쫇튻룶죽죋킡ퟩꎬ평뚭쫂믡훷쾯ꆢ쫗쾯닆컱맙벰짮뢱ퟜ닃ꎨ믲ퟜ맋컊ꎩퟩ돉ꆣ캯풱믡뢺폐죧쿂퓰죎ꎺ
훆뚩뫍랢늼탐캪ힼ퓲늢뚨웚탞뚩ힼ퓲ꎻ
뛔ힼ퓲뷸탐쮵쏷뷢쫍틔좷놣쒦췐싞삭뗄맍풱ퟱ쫘볈뚨뗄풭퓲ꆣ
폫릫쮾탐헾랽쏦튻웰볬닩잱퓚캥랴ힼ퓲뗄쳘뚨낸샽ꎬퟷ돶에뛏늢쪩볓쫊떱뗄훆닃ꆣ
퓚냤늼웤ힼ퓲쪱ꎬ캯풱믡듯돉릲쪶ꎬ죏캪릫쮾뗄ퟜ퓲뗃뮯캪쪵쪩쾸퓲ꆣ캪쇋뷸튻늽돎쟥횸떼풭퓲뗄쓚죝ꎬ뮹퓚쪵쪩쾸퓲훐볓뷸쇋뷻횹탐캪뗄뻟쳥샽ퟓꆣ뇈죧ꎺ
쪥떮뷚쪱쒦췐싞삭풱릤뷓쫜릩펦짌뗄샱컯뫍뷓쫜살ퟔ짌튵짏뗄맘쾵뮧쯹쳡릩뗄뷰잮ꆢ닆닺믲럾컱ꎨ죧쏢럑싃탐ꎩ쫇캪ힼ퓲쯹뷻횹뗄ꆣ
릩펦짌튪펮뗃쒦췐싞삭뗄튵컱횻쓜틀뾿웤닺욷믲럾컱뗄쫊폃탔벰볛룱ꆢ릩믵뫍훊솿ꎬ뻶쎻폐웤쯻쳵볾ꆣ쫔춼춨맽쳡릩펶뷰ꆢ믘뿛ꆢ쏢럑뛈볙ꆢ뛔닺욷믲럾컱뗄쳘뇰헛뿛ꆢ폩샖헐듽ꆢ믲웤쯼죎뫎탎쪽뗄샱욷믲짍뷰뗄탎쪽살펰쿬닉릺볆뮮뇘탫캪쯹폐쒦췐싞삭죋쯹볡뻶뻜뻸ꆣ캯풱믡뮹뢺퓰붫ힼ퓲뒫듯룸100,000폠쏻뗄쒦췐싞삭릫쮾뗄풱릤ꆣ룃ힼ퓲틑즢능떽좫쟲룷뗘늢놻틫돉뛠훖얷훞뫍퇇훞뗄컄ퟖꆣ탂릤죋튻뺭울폃뻍뗃쫬쾤ힼ퓲뗄쓚죝ꎬ뚨웚뻙탐쳖싛믡틔쳡탑풱릤릫쮾퓚볡돖뗀뗂룟뇪ힼ랽쏦뗄볡뚨탔ꎬ 캪듋뮹훆ퟷ슼틴듸볓틔맣랺뒫능ꆣ
돽쇋뷌폽뗄릦쓜ꎬ짌튵뗀뗂ퟱ쫘캯풱믡뮹퓚뷢쫍ힼ퓲랽쏦냧퇝믽벫뷇즫ꆣ쎿쓪튪뒦샭쫽냙쿮쟫쟳ꆣ캯풱믡쎿쓪내쪵볊탨튪헙뾪6훁8듎믡틩ꎬ랢뇭돎쟥쿠맘ힼ퓲쳵뿮뗄놨룦ꆣퟮ뫳ꎬ캯풱믡뮹뻟폐움에뗄릦쓜ꎬ늻떫뛔ힼ퓲뷸탐뷢쫍ꎬ뛸쟒뛔룶죋뗄탐캪ퟷ돶닃뻶ꆣ
캯풱믡뗄닃뚨탐뚯짦벰맣랺ꎺ듓횻쳡틢볻떽붵벶뫍뺭볃뒦랣ꆢ뷢횰ꆢ쏱쫂엢뎥튪쟳벰쿲횴램맙풱볬뻙웰쯟ꆣ캯풱믡춨맽튪쟳맘볼죋풱벰짳볆뫍뿘훆늿쏅뗄죋풱잩뚩돐억쫩뗄랽쪽살볠뚽ퟱ쫘ힼ퓲뗄쟩뿶ꎬ듓뛸좷놣쯻쏇붫냑ힼ퓲뗄튪쟳죚죫떽쯻쏇뗄죕뎣릤ퟷ훐좥ꆣ퓚룃캯풱믡뗄퓋ퟷ뷸죫뗚뛾룶쪮쓪횮볊ꎬ룃캯풱놻죏캪쫇쒦췐싞삭릫쮾볡돖뗀뗂ힼ퓲뗄ퟮ돉릦뗄쓚퓚틲쯘ꆣ
맘폚릫쮾뗄뗀뗂ힼ퓲ꎬ볈폐돉릦뗄뺭퇩튲폐쪧냜뗄뷌통ꎬ떫퇏뻾뗄뾼퇩쯆뫵쪹ힼ퓲돉쇋ꆰ폐짺쏼솦뗄컄볾ꆱꎬ뛸늻횻쫇럅뷸컄볾맱쇋쫂뗄돂뢯뗄릫릲맘쾵놨룦ꆣힼ퓲늢늻쫇맜샭뗄췲펦쇩튩ꎬ떫쫇ꎬ죧맻훆뚩돶살뗄ힼ퓲뻟폐닙ퟷ탔늢쟒듫쪩뗃떱ꎬힼ퓲뻍쓜릻쳡짽릫쮾뗄뗀뗂쮮ힼꆣ떱좻ힼ퓲뇘탫럻뫏릫쮾맜샭닣벰풱릤뗄릲춬풸췻늢돏뿒뗘쿲풱릤뷸탐탻뒫틔횸떼맍풱쏇뗄탐캪뻙횹ꆣ럱퓲ꎬힼ퓲뻍돉쇋쿳헷탔뗄ퟋ첬뛸쪧좥죎뫎틢틥ꆣ
5ꆢ돍뷤뗀뗂풭퓲뗄캥랴헟ꆣ튪쿫탎돉튻훖좫쳥릫쮾돉풱뚼탅퇶뗄뗀뗂뮷뺳ꎬ맜샭닣뇘탫돍랣뗀뗂ힼ퓲뗄캥랴헟ꆣ릫훚ꎬ짵훁탭뛠릫쮾맍풱ꎬ횮쯹틔믡퓰틉릤짌웳튵뷧퓚쒱쟳튻훖싗샭뗀뗂횮뮷뺳쪱뗄돏틢ꎬ쫇틲캪릤짌웳튵뷧좱랦돍뷤캥랴헟뗄틢풸ꆣ룟닣맜샭죋풱뺡맜탐캪쪧랶ꎬ늻붲뗀뗂ꎬ좴맙캻샎만ꎻ쿂쫴ퟷ돶늻뗀뗂탐캪ꎬ뛸짏쮾좴쫓뛸늻볻믲늻좥돍뷤ꆣ헢퇹뗄쫂샽뫜뛠ꆣ맜샭닣믲뚭쫂믡뗄내뇸늻뚯ꎬ뻍쫇뛔룶죋늻솼탐캪뗄럅ퟝ뫍횧돖ꎬ듓뛸퇏훘쯰몦쇋릫쮾얬솦탎돉튻룶룼뻟룟뗀뗂탔횮뮷뺳뗄웳춼ꆣ
퓚돍뷤캥맦헟뗄춬쪱ꎬ뿉틔뾼싇퓚릫쮾쓚늿짨솢튻룶뗀뗂뎫떼풱ꎨan ethics-Advocateꎩ헢퇹튻룶뷇즫ꆣ헢뿉틔쫇튻쏻룟벶뇰뗄릫쮾뺭샭ꎬ웤횰퓰뻍쫇ퟷ캪맜샭짏뗄뗀뗂듙뷸틲쯘ꆣ뇈죧뗀뗂뎫떼풱믡컊ꎺꆰ헢쿮뻶뚨믡죧뫎펰쿬컒쏇맍풱뗄좨샻믲릫쮾뗄좨샻쓘ꎿꆱ
떱좻헢튻뒴틢튲믡틽랢헢퇹튻룶퇏훘뗄컊쳢ꎬ벴튻냣뺭샭뻍믡냑뗀뗂맘뮳좫늿췆룸뎫떼풱뛸ퟔ짭퓙튲늻폃좥떣탄뗀뗂헢튻캬뛈ꆣ쒿잰뮹쎻폐뛠짙뺭퇩뿉틔뇭쏷헢룶뗀뗂뎫떼풱뗄쿫램뿉틔퓚쪵볹훐웰ퟷ폃ꎬ떫뫁컞틉컊ꎬ헢쫇튻훖뒴퓬탔뗄쮼캬ꆣ
뺡맜뗀뗂뎫떼풱뗄뒴틢뮹캴놻릫쮾쯹뷓쫜ꎬ떫탎돉튻훖뷒랢늻뗀뗂탐캪뗄믺훆쫇쪮럖뇘튪뗄ꆣ튻룶뗀뗂뮷뺳쫇럱폐킧틀삵폚맍풱쫇럱펵폐튻룶쓜뛔뗀뗂ힼ퓲캥랴헟뷸탐뷒랢뗄믺훆ꆣ맍풱뇘탫ힼ좷뗘횪뗀쯻퓚뗀뗂쇬폲룃룉킩쪲쎴늢죧뫎뛔얤쟺뗄뗀뗂맛ퟷ돶랴펦ꆣ펦떱ퟅ훘볓틔잿뗷뗄쫇ꎺ퓚퓋폃헢튻뷒랢믺훆쪱펦떱룱췢킡탄뷷짷ꎬ틲캪폐ퟣ릻뗄횤뻝뇭쏷뷒랢믺훆폐뿉쓜닺짺쫂폫풸캥뗄뛱맻ꆣ
퓚짌튵뗀뗂랽쏦뛔뺭샭뷸탐엠통ꆣ뛠쓪살ꎬ맘폚맜샭뗀뗂쓜늻쓜뷌ꆢ룃늻룃뷌튻횱듦퓚헹틩ꆣ떫쫂쪵짏ꎬ짌톧풺뾪짨짌튵뗀뗂뿎틑폐쿠떱뎤뗄쪱볤ꆣ뛸쟒ꎬ뷱쳬뗄탭뛠쏀맺웳튵틑뾪쪼뷸탐짌튵뗀뗂랽쏦뗄맜샭엠통ꆣ쓇쎴ꎬ헢퇹뗄뗀뗂엠통ꎬ웤쒿뗄믲쒿뇪떽뗗쫇쪲쎴쓘ꎿ헢퇹뗄엠통듸폐탭뛠쒿뗄ꎬ훷튪폐ꎺ
쳡룟뺭샭뛔뗀뗂컊쳢뗄쏴룐탔ꎻ
맄샸뛔볛횵폅쿈싛ꎨvalue prioritiesꎩ뷸탐움볛ꎻ
쳡룟뛔릫쮾쿖쪵뗄죏쪶ꎻ
쳡룟뛔짧믡쿖쪵뗄죏쪶ꎻ
뷸튻늽죏쪶떽릫훚탎쿳벰릫릲맘쾵뗄훘튪탔
볬퇩짌튵뻶닟뗄뗀뗂닣쏦ꎻ
퓚릤ퟷ뎡뫏탎돉룼룟돌뛈뗄릫욽뫍돏쪵ꎻ
룼좫쏦뗘뛔릫쮾뗄짧믡퓰죎ퟷ돶믘펦ꆣ
퓚뗀뗂엠통훐ꎬ릫쮾쯹닉폃뗄뗤탍닄쇏뫍랶쪽냼삨ꎺ뗀뗂ힼ퓲ꆢ붲ퟹꆢ볒쳖싛믡ꆢ낸샽럖컶ꆢ뾴뗧펰믲쳖싛벰킴컄헂믲랢퇔ꆣ
훁폚엠통킧맻랽쏦ꎬ퇐뺿뇭쏷10훜ퟳ폒뗄뎤볆뮮뇈뷏폐킧ꎬ뛸뛌웚엠통킧맻뮹늻첫쇮죋싺틢ꆣ컊쳢뗄맘볼뮹퓚폚뗀뗂뷌폽뗄ퟮ훕볛횵뫍돖뻃뗄볛횵ꆣ
뺡맜컒쏇쎻폐뒥벰퓚릫쮾닣듎짏룄짆믲맜샭짌튵뗀뗂뗄쯹폐랽쏦ꎬ떫쫇컒쏇쯹뷩짜뗄헢킩듫쪩쓜릻퓚맜샭짏벫듳뗘룄짆릫쮾뗄뗀뗂뮷뺳ꆣ틲듋ꎬ뗀뗂쓜릻놻맜샭ꎬ쟒뺭샭쏇늻뇘붫볛횵맘뮳쫓캪늻뿉맜샭뗄쫂컯ꆣ쿠랴ꎬ뺭샭쏇쓜릻뗷뷚늢룄짆릫쮾뗄뗀뗂뮷뺳ꆣ
뗚죽늿럖
뗚쇹헂 췢늿샻틦쿠맘헟벰웤맜샭
헾뢮퓚짧믡짺믮훐뗄뷇즫컊쳢쫇릤짌뷧죋쪿ퟮ캪맘힢뗄뮰쳢ꆣ뛾햽틔뫳ꎬퟜ쳥쟷쫆쫇ꎺ헾뢮퓚짧믡짺믮랽쏦쯹웰뗄ퟷ폃폺살폺쏷쿔ꎬ뛔뺭볃짺믮뗄룉풤돌뛈폺살폺짮ꆣ쒿잰ꎬ헾뢮틑돉캪릤짌웳튵췢늿ퟮ훷튪뗄샻틦쿠맘헟ꆣ튻볒웳튵죴튪짺듦뫍랢햹ꎬ뻍뇘탫폫헾뢮붨솢튻훖쪮럖폐킧뗄릤ퟷ맘쾵ꆣ놾헂컒쏇붫훷튪뾼달짌튵폫헾뢮횮볤뗄맘쾵ꎬ훐탄컊쳢쫇헾뢮퓚펰쿬짌튵랽쏦쯹웰뗄ퟷ폃ꆣ퓚쿂튻헂ꎬ컒쏇붫첽쳖짌튵퓵퇹쫔춼좥펰쿬헾뢮벰릫릲헾닟ꆣ
튻.펰쿬짌튵폫헾뢮맘쾵뗄틲쯘
헾뢮쫇짌튵ퟮ캪훘튪뗄샻틦쿠맘헟ꎬ캪쇋듯떽폐킧맜샭횮쒿뗄ꎬ컒쏇뇘탫쇋뷢헾뢮ꆣ퓚컒쏇첽쳖짌튵폫헾뢮뗄맘쾵쪱ꎬ튻룶ퟮ캪믹놾뗄컊쳢쫇ꎺ퓚컒쏇뗄짧믡뺭볃쳥훆훐ꎬ짌튵폫헾뢮룷ퟔ펦떱냧퇝쪲쎴뷇즫ꎿ쳡돶컊쳢볲떥ꎬ튪믘듰헢룶컊쳢뻍늻쓇쎴죝틗쇋ꆣ
쫂쪵짏ꎬ헢룶컊쳢튲뿉틔닉폃쇭튻훖랽쪽살뇭듯ꎺ퓚컒쏇뇘탫췪돉틔쪹짧믡헽뎣퓋ퟷ뗄쯹폐죎컱샯ꎬ쓄킩룃평헾뢮살돐떣ꎬ쓄킩룃평짌튵살뢺퓰쓘ꎿ헢퇹뇭쫶ퟅ쇋컊쳢뗄튪몦ꎬ떫늢늻쫇컊쳢뗄좫늿ꆣ뇈죧ꎬ컒쏇뿉틔쮵ퟮ뫃뗄랽쪽쫇죃짌튵살뢺퓰짧믡뗄짺닺럖엤ꎬ떫뷴뷓ퟅ뗄튻룶컊쳢쫇컒쏇풸틢죃짌튵펵폐뛠듳뗄ퟔ훷좨ꎿ죧맻쮵쒿뗄뷶뷶쫇컯욷뫍럾컱뗄짺닺뫍럖엤ꎬ컒쏇늻뇘퇏룱쿞훆짌튵ꆣ좻뛸ꎬ퓚떱듺ꎬ짺닺뫍럖엤뗄릦쓜샯뮹냼몬ퟅ웤쯼뗄쒿뗄ꆣ뇈죧ꎬ캪듓쫂짺닺뗄죋쳡릩튻룶낲좫뗄릤ퟷ뮷뺳ꎬ뻍튵믺믡뻹뗈ꆢ뫏샭놨돪ꆢ쟥뷠뿕웸ꆢ닺욷낲좫탔ꆢ맍풱좨샻뗈뗈ꆣ평폚뺭볃쒿뗄훐뢽볓훮죧듋샠뗄튪쟳ꎬ짌튵뗄죎컱뇤뗃룼볓뢴퓓ꆢ룼뻟쳴햽탔쇋ꆣ튲헽쫇평폚헢킩짧믡떼쿲탍뗄틲쯘늻뿉쓜ퟔ뚯쓉죫짌튵뻶닟맽돌훐좥ꎬ헾뢮뻍뇘탫돐떣웰퓰죎ꎬ틔좷놣헢킩랴펳릫훚샻틦뗄쒿뇪뗃틔췪돉ꆣ헽죧쫐뎡횧엤ퟅ짺닺뻶닟튻퇹ꎬ헾뢮돉쇋캬뮤릫훚샻틦뗄듺퇔죋횮튻ꆣ
ꎨ튻ꎩ뗀뗂탅퇶쳥쾵뗄돥춻
뛠쓪살퇝뮯뛸돉뗄헾뢮폫짌튵횮볤뗄뛔뾹탔맘쾵ꎬ펦늿럖뗘맩뻌폚쮫랽ퟅ훘뗣뗄늻춬ꆣ헢훖쟩뿶놻돆캪ꆰ뗀뗂쳥쾵뗄돥춻ꆱꎨclash of ethical systemsꎩꆣ헢뛾훖뗀뗂쳥쾵ꎨ믲탅퇶쳥쾵ꎩ쫇ꎺ짌튵뗄룶죋훷틥뗀뗂맛뫍헾뢮뗄벯쳥훷틥뗀뗂맛ꆣ춼6-1ퟜ뷡쇋헢뛾훖헜톧뗄쳘헷ꆣ
춼6-1ꎺ짌튵폫헾뢮볤뗄뗀뗂쳥쾵횮돥춻
짌튵탅퇶 헾뢮탅퇶 룶죋훷틥뗀뗂맛 벯쳥훷틥뗀뗂맛 ퟮ듳쿞뛈뗘쿲룶죋샻틦죃늽 냑룶죋쒿뗄뫍룶죋샻틦듓쫴폚벯쳥쒿뗄뫍벯쳥샻틦 ퟮ듳쿞뛈뗘복짙룶죋펦돐떣뗄짧믡틥컱 ퟮ듳뮯룶죋펦돐떣뗄틥컱늢쿞훆룶죋샻틦 잿뗷룶죋횮볤뗄늻욽뗈탔 잿뗷룶죋횮볤뗄욽뗈탔 헢뛾훖뗀뗂쳥쾵뗄돥춻늿럖뷢쫍쇋캪쪲쎴쒿잰짌튵폫헾뢮뗄맘쾵듓놾훊짏쮵쫇뛔뾹탔뗄ꆣ룼뫎뿶ꎬ짌튵폫헾뢮뗄맘쾵늻떫쫇뛔뾹탔뗄ꎬ뛸쟒헽퓚죕틦뛱뮯ꆣ컒쏇쿖퓚쯹뒦뗄짧믡쫇튻룶뛠풪뮯뗄짧믡ꎬ웤쒿뇪뫍볛횵맛뇤뗃룼볓뢴퓓ꆢ룼뻟뛠퇹탔ꆢ솪쾵튲룼볓뷴쏜ꎬ틲듋ꎬ튲룼볓쓑틔뗷뫍ꆣ뷡맻쫇늻춬샻틦벯췅뗄돥춻볓뻧ꎬ좨뫢룷랽샻틦뗄뻶닟룼볓쓑틔ퟶ돶ꆣ퓚헢튻맽돌훐ꎬ좷뚨짧믡폅쿈쒿뇪ꎨsocial prioritiesꎩ뇤뗃쪮럖삧쓑ꎬ퓚탭뛠컊쳢짏튪듯돉튻훂틢볻룼쫇쓑폚짏쟠쳬ꆣ
ꎨ뛾ꎩ짧믡뗄ꆢ벼쫵뗄벰볛횵맛뗄뇤잨
떱컒쏇쫔춼얪뚮컊쳢뗄쪵훊쪱ꎬ횻튪뾼달튻쿂짧믡벰벼쫵뮷뺳뗄뇤잨ꎬ뻍뿉틔헒떽듰낸ꆣ퓚떤쓡뛻ꆤ놴뛻ꎨDaniel Bellꎩ뾴살ꎬퟔ뛾햽틔살ꎬ쯄듳훷튪뇤뮯듓ퟜ쳥짏룸쏀맺짧믡쳘뇰쫇짌튵폫헾뢮횮볤뗄맘쾵듸살쇋짮풶뗄펰쿬ꆣ쫗쿈ꎬ평뗘랽탔뫍쟸폲탔뗄짧믡퇝뇤돉헦헽틢틥짏뗄좫맺탔짧믡ꎻ웤뛾ꎬ컒쏇틑뺭뾴떽쇋튻룶ꆰ듳훚짧믡ꎨcommunal societyꎩ떮짺ꎬ웤쳘헷쫇쪮럖잿뗷릫릲컯욷뫍췢늿돉놾쓚늿뮯ꎻ웤죽ꎬ웚췻횵짽룟듸살쇋ꆰ좨샻(entitlementsꎩ႔튪쟳ꦤꦤ뫃릤ퟷꆢퟮ병뻓힡쳵볾벰웤쯼ꎻ웤쯄ꎬ튪쟳늻뛏룄짆ꆰ짺믮욷훊ꆱꎨquality of lifeꎩꆣ
돽듋횮췢ꎬ쇹듳짧믡볛횵맛뗄룄뇤튲펰쿬ퟅ짌튵폫헾뢮횮볤맘쾵뗄ퟟ쿲ꆣ쯼쏇쫇ꎺ쟠쓪퓋뚯ꆢ놣뮤쿻럑헟좨샻퓋뚯ꆢ짺첬놣뮤퓋뚯ꆢ쏱좨퓋뚯ꆢ뢾얮뷢럅퓋뚯벰욽뗈훷틥퓋뚯ꎨegalitarian movementꎩꆣ짧믡볛횵맛뗄뇤잨퓶볓쇋헾훎뻶닟뗄쫽솿ꎬ뛸헢킩헾훎뻶닟퓚쿠떱듳뗄돌뛈짏펰쿬떽짌튵믮뚯ꆣ헫뛔짧믡짏랢햹뗄헢킩뇤뮯ꎬ헾뢮쯹ퟷ돶뗄믘펦쪹ퟔ짭폫짌튵헜톧벰웤퓋ퟷ랽쪽닺짺쇋돥춻ꆣ
뛾.짌튵ꆢ헾뢮벰듳훚횮볤뗄쿠뮥ퟷ폃
쫗쿈ꎬ볲튪뷩짜튻쿂짌튵ꆢ헾뢮벰릫훚횮볤뗄쿠뮥펰쿬뗄맘쾵ꆣ춼6-2쮵쏷쇋쿠뮥펰쿬맘쾵ꆣ
춼6-2ꎺ짌튵ꆢ헾뢮뫍릫훚횮볤뗄쿠뮥ퟷ폃
폎쮵
맦훆벰웤쯼탎쪽뗄좰쮵
짌튵 헾뢮
샻틦벯췅 맣룦릫릲맘쾵 헾훎맽돌 헾훎믮뚯
뗖훆릺싲 춶욱샻틦벯췅 헾훎펰쿬
닺욷뾹틩 릫훚 뻨뿮
헢샯ꎬ쓣믲탭믡컊ꎺꆰ캪쪲쎴튪냼삨릫훚ꎿ쓑뗀릫훚늻쫇평헾뢮살듺뇭싰ꎿꆱ퓚튻룶샭쿫뗄짧믡샯ꎬ뗄좷쫇헢퇹ꆣ떫쫇ꎬ헾뢮뗄ퟷ폃폐쪱믡욫샫릫훚뗄샻틦ꎬ뛸쟒ꎬ릫훚튲폐웤ퟔ짭뗄펰쿬쫖뛎ꎬ틲듋ꎬ컒쏇쳘틢뗣돶볓틔쮵쏷ꆣ
ꎨ튻ꎩ헾뢮폫짌튵뗄맘쾵ꆣ헾뢮춨맽맦훆ꎨ붨헂솢훆ꎩ벰웤쯼탎쪽ꎨ죧좰쮵ꎩ살펰쿬짌튵ꆣ춬퇹ꎬ짌튵튲폐웤펰쿬헾뢮뗄쫖뛎ꆣ퓚훮뛠뗄쫖뛎샯ꎬ폎쮵쫇짌튵폃폚펰쿬헾뢮뗄훷튪쫖뛎ꆣ
ꎨ뛾ꎩ릫훚ꦤꦤ헾뢮맘쾵ꆣ릫훚닉폃춶욱벰톡뻙맙풱뗄헾훎맽돌살뛔헾뢮쪩볓펰쿬ꆣ쯼뮹뿉틔춨맽ퟩ돉쳘쫢샻틦벯췅ꎨ죧얩튵릤죋ꆢ킡릤짌튵헟ꆢ훆퓬짌뗈ꎩ살랢믓룼폐헫뛔탔뗄펰쿬ꆣ랴맽살ꎬ헾뢮닉폃헾훎믮뚯ꆢ춨맽탎돉릫릲헾닟벰웤쯼쫖뛎살뛔릫훚쪩볓펰쿬ꆣ
ꎨ죽ꎩ짌튵ꦤꦤ릫훚맘쾵ꆣ짌튵춨맽맣룦ꆢ릫릲맘쾵벰웤쯼붻쇷랽쪽살펰쿬릫훚ꆣ뛸릫훚퓲춨맽쫐뎡믲춨맽ퟩ돉쳘쫢샻틦벯췅뫍뾹틩췅쳥살펰쿬짌튵ꆣ잰쏦컒쏇쳡떽헾뢮쫇럱헦뗄듺뇭릫훚뗄컊쳢ꆣ웤쪵헢룶컊쳢뿉틔폃쇭튻훖랽쪽살쳡컊ꎺꆰ쮭뻶뚨쪲쎴뚫컷럻뫏릫훚샻틦ꆱꎿ퓚뷱쳬짧믡ꎬ좷뚨릫훚샻틦뿉늻쫇볾볲떥뗄쫂쟩ꆣ헾뢮믲탭쫇릫훚뗄맙랽듺뇭ꎬ떫컒쏇늻뿉볲떥뗘틔캪헢훖듺뇭맘쾵쫇튻뛸뻍뗄ꆣ헽죧컒쏇듓춼6-2훐쯹뾴떽뗄ꎬ릫훚펵폐춬헾뢮벰짌튵듲붻뗀뗄훷뚯탔ꆣ틲듋ꎬ헢죽룶훷튪벯췅뒦퓚튻룶쿠뮥펰쿬쿠뮥ퟷ폃뗄뚯첬맽돌훐ꎬ릫훚샻틦뻍살ퟔ폚헢튻맽돌ꆣ
놾헂쯹훷튪맘힢뗄쫇헾뢮퓚펰쿬짌튵랽쏦뗄ퟷ폃ꆣ컒쏇붫믡쟥돾뗘뾴떽헾뢮쫇짌튵뗄훷튪샻틦쿠맘헟ꎬ헾뢮램뚨뗄폅쿈쒿뇪쫇듺뇭릫훚뗄샻틦늢랴펳릫훚뗄틢풸ꆣ떫쫇ꎬ헽죧쯹폐듳탍맙쇅ퟩ횯튻퇹ꎬ헾뢮튲폐웤ퟔ짭쒿뗄뫍틩돌ꆣ
죽.헾뢮뛔짌튵뗄럇맦훆탔펰쿬ꎨnon-regulatory influenceꎩ
맣틥짏쮵ꎬ헾뢮뛔짌튵뗄펰쿬뿉럖캪솽듳샠ꎺ럇맦훆탔뗄ꎨnon-regulatoryꎩ뫍맦훆탔뗄ꎨregulatoryꎩꆣ놾뷚볲튪싞쇐튻쿂쫴폚헾뢮럇맦훆탔펰쿬뗄튻쾵쇐헾닟릤뻟믲믺훆ꆣ
ꎨ튻ꎩ닺튵헾닟ꆣ헢쫇헾뢮뷸탐뺭볃뷡릹뗷헻뗄튻훖헾닟릤뻟ꆣ헾뢮톡뚨쒳튻믲쒳벸훖쳘뚨닺튵ꎬ볓틔럶훺엠폽ꎬ쪹횮돉캪맺쏱뺭볃뗄횧돖닺튵믲햽싔탔닺튵ꆣ퓚헢튻랽쏦ꎬ죕놾헾뢮폐뇈뷏돉릦뗄뺭퇩ꆣ
ꎨ뛾ꎩ쮽폐뮯ꆣ쯹캽쮽폐뮯뻍쫇냑풭쿈평헾뢮믺릹맜샭뗄웳튵ꆢ탐튵믲럾컱ꆰ붻ꆱ룸쮽죋늿쏅ꎬ평쮽죋늿쏅살뺭펪맜샭ꆣ
ꎨ죽ꎩ헾뢮ퟔ짭뻍쫇튻룶듳맍훷ꆣ룷룶벶뇰뗄헾뢮맍펶쇋짏냙췲뗄릫컱죋풱ꆣퟷ캪헾뢮맍풱ꎬ쯻쏇ퟔ좻믡틔헾뢮뗄퇛맢살뾴듽쫂컯ꆣ릤짌웳튵쎿쪱쎿뿌뚼믡룐쫜헢훖펰쿬ꆣ뛸쟒헾뢮튲냧퇝ퟅ튻룶뇪ힼ훆뚩헟뗄뷇즫ꎺ8킡쪱릤ퟷ훆뾪쪼폚쏀맺솪냮헾뢮ꆣ
ꎨ쯄ꎩ헾뢮쫇쮽죋늿쏅쯹쳡릩뗄짌욷뫍샍컱뗄ퟮ듳릺싲헟ꆣ튻킩맘볼탐튵ꆢ죧몽뿕ꆢ뗧쓔벰퓬뒬ꎬ퇏훘틀삵폚헾뢮닉릺ꆣ뛔폚튻킩쫐뎡뇈뷏쿁킡뗄웳튵ꎨ죧맺럀웳튵ꎩ뛸퇔ꎬ헾뢮췪좫훷떼뫍뿘훆쇋쯼쏇뗄탋쮥돉냜ꆣ
ꎨ컥ꎩ헾뢮춨맽룷훖룷퇹뗄늹쳹뛔짌튵탐캪닺짺훘듳펰쿬ꆣ뾶뾮뗄늹쳹훷튪쇷쿲얩튵ꆢ폦튵ꆢ붻춨ꆢ뫋쓜뫍힡랿벰쇷쿲튻킩쳘뚨샠탍뗄벯췅죧짙쫽쏱ퟥ쯹폐뗄웳튵뫍늻뺰웸뗘쟸뗄릤짌튵ꆣ
ꎨ쇹ꎩ헾뢮튲춨맽틆횧뢶뛔짌튵닺짺펰쿬ꆣ헾뢮캪짧믡놣헏ꆢ짧믡뢣샻뫍웤쯼헾뢮뷲쳹볆뮮쯹쳡릩뗄잮쎿쓪듯짏잧틚쏀풪ꆣ헢킩펰쿬쫇볤뷓뗄ꎬ떫뛔짌욷뫍샍컱쫐뎡폐훘듳펰쿬ꆣ
ꎨ웟ꎩ헾뢮쫇릤짌튵뗄훷튪뺺헹헟ꆣ퓚훮죧붡뾵ꆢ뷌폽ꆢ폩샖뫍낲좫뗈쇬폲ꎬ헾뢮폫웳튵횮볤뗄뺺헹맡뒩룷룶닣듎ꦤꦤ솪냮뗄ꆢ훝뗄뫍뗘랽뗄헾뢮ꆣ
ꎨ냋ꎩ헾뢮듻뿮뫍탅듻떣놣튲쫇헾뢮펰쿬솦뗄풴좪ꆣ헾뢮믡횱뷓듻뿮룸킡웳튵ꆢ힡랿ꆢ얩쏱벰쓜풴릫쮾ꆣ듻뿮떣놣볆뮮ꎬ죧퓸쿲뿋삳쮹샕쳡릩맽뗄쓇훖떣놣볆뮮튲쫇헾뢮펰쿬솦뗄튻뚨뇭쿖ꆣ
ꎨ뻅ꎩ쮰훆쫇헾뢮쫖훐뗄훘튪릤뻟ꆣ헾뢮헆컕폐뿎쮰복쏢ꆢ뿎쮰뿛돽ꆢ쮰쫕벤샸ꆢ뇡횵헾닟뗈헾닟릤뻟ꆣ믵뇒헾닟쓜뛔짌튵닺짺짮풶펰쿬ꆣ뺡맜솪냮뒢놸캯풱믡훷떼믵뇒헾닟ꎬ샭싛짏뛀솢폚탐헾늿쏅ꎬ떫믵뇒헾닟쪱뎣틀ퟜ춳횼틢뛸뚯ꆣ
ꎨ쪮ꎩ뗀틥좰쮵ꆣ뗀틥좰쮵쫇횸헾뢮ꆰ좰쮵ꆱ릤짌웳튵내릫훚샻틦탐쫂ꆣ헢킩릫훚샻틦뗄웭쟳벯훐뇭쿖캪룷훖룷퇹뗄ꆰퟔ풸ꆱ쿞훆듫쪩ꆣ
ퟜ횮ꎬ헾뢮퓚뺭볃짏쫇쪮럖믮풾뗄ꎬ폐훮뛠뗄쫖뛎뿉폃살뛔릤짌튵쪩볓펰쿬ꎬ틔듯떽맺볒쒿뇪ꆣ춼6-3쏨믦쇋헢킩펰쿬쫖뛎ꆣ
춼6-3ꎺ헾뢮뛔릤짌튵뫍릤짌튵쳥쾵뗄럇맦훆펰쿬
닺튵헾닟 쮽폐뮯 헾뢮닉릺 뺺헹 릤짌늿쏅 믵뇒헾닟 뗀틥좰쮵 웳튵A 웳튵B 틆횧뢶 쮰훆 웳튵C 웳튵D ퟷ캪맍훷뗄헾뢮 늹쳹 듻뿮뫍듻뿮떣놣 헾뢮뛔릤짌튵뗄맦훆펰쿬
퓚맽좥뛾쪮쓪샯ꎬ헾뢮맦훆ꎨgovernment regulationꎩ틑뺭돉캪짌튵폫헾뢮볤맘쾵짏ퟮ뻟헹틩탔뗄튻룶컊쳢ꆣ헢쫇틲캪헾뢮맦훆틑뺭펰쿬떽짌튵릦쓜뗄랽랽쏦쏦ꎬ틑뺭펰쿬떽웳튵퓚룷ퟔ탐튵뗄뺺헹쳵볾ꆣ헾뢮맦훆벸뫵짦벰떽짌튵뻶닟뗄좫맽돌ꎺ듓닺욷뗄짺닺뫍샍컱뗄쳡릩떽냼ힰꆢ엤훃ꆢ펪쿺벰럾컱ꆣ듳뛠쫽죋죏캪ꎺ쫊떱돌뛈뗄헾뢮맦훆ꎨ뗷뿘ꎩ쫇뇘튪뗄ꆣ쯼좷놣쿻럑헟뫍맍풱믱뗃릫욽뛔듽벰뮷뺳뗃틔놣뮤ꆣ좻뛸ꎬ쯻쏇튲죏캪헾뢮맦훆뎣뎣뇤뗃맽폚뿭랺ꆢ맽폚낺맳ꎬ뎣뎣쿔뗃럇샭탔뗄ꎬ늢컞뿉뇜쏢뗘쿝죫컄즽믡몣벰랳쯶뗄냬쫂돌탲뛸컞솦ퟔ냎ꆣ폫웕춨듳훚쿠뇈ꎬ릤짌튵뷧죋쪿룼쓜룐쫜떽훮뛠뗄좱뗣ꆣ
ꎨ튻ꎩ맦훆뗄뚨틥ꆣ
튻냣쮵살ꎬ맦훆ꎨregulationꎩ쫇횸내맦퓲뷸탐맜샭뫍횸떼뗄탐캪믲훃폚램싉뗄뗷뿘횮쿂ꆣ맘폚솪냮맦훆늢쎻폐릫죏뗄뚨틥ꆣ1977쓪쏀맺닎틩풺헾뢮쫂컱캯풱믡뛔솪냮맦훆믺릹뷸탐쇋맦랶뷧뚨ꆣ컒쏇뿉닎뾼헢튻뷧뚨살샭뷢솪냮맦훆ꆣ솪냮맦훆믺릹ꎺꎨ1ꎩ폐뻶닟좨ꎻꎨ2ꎩ훆뚩믱샻뇪ힼ뫍쿞훆짌튵탐캪ꎻꎨ3ꎩ훷튪퓚맺쓚짌튵믮뚯랶캧쓚퓋ퟷꎻꎨ4ꎩ평ퟜ춳죎쏼웤쫗쓔뫍돉풱ꎻꎨ5ꎩ폐웤램뚨돌탲ꎬ훷튪쫜탐헾돌탲램훆풼ꆣ
맦훆믺릹뗄ퟩ돉뫍릦쓜룷늻쿠춬ꆣ폐뗄평튻캻탐헾훷맜뢺퓰늢짨훃퓚튻룶탐헾늿쏅쓚ꎬ죧솪냮쏱몽맜샭뻖ꎨFAAꎩꆣ웤쯼뗄쫇뛀솢캯풱믡ꎬ평튻캻훷쾯뫍쫽캻돉풱ퟩ돉ꎬ짨훃퓚탐헾뫍솢램믺릹횮췢ꎬ죧솪냮춨톶캯풱믡ꎨFCCꎩꎬ횤좯붻틗캯풱믡ꎨSECꎩ뗈ꆣ
ꎨ뛾ꎩ맦훆뗄샭평
맦훆뗄돶쿖폐훮뛠뗄샭평ꆣ퓚뫜듳돌뛈짏ꎬ헾뢮맦훆뗄돶쿖훷튪쫇평폚쫐뎡좱쿝믲쫐뎡쪧냜ꆣ헾뢮듺뇭쇋릫훚뗄샻틦ꎬ뛸뛔쫐뎡쪧냜ꎬ헾뢮뻶뚨닉좡뻀헽뻙듫ꎬ헢뻍탎돉쇋헾뢮맦훆ꆣ컒쏇펦룃쏷냗ꎺ탭뛠맦훆쳵샽뗄돶쿖쫇튻킩쳘쫢샻틦벯췅늻킸폎쮵뗄뷡맻ꆣ쿂쏦컒쏇볲튪첸튻첸헾뢮맦훆뗄쯄쳵샭평ꎺꎨ1ꎩ뿘훆ퟔ좻슢뛏ꎻꎨ2ꎩ뿘훆뢺킧뗄췢늿탔ꎻꎨ3ꎩ쪵쿖짧믡쒿뇪ꎻꎨ4ꎩ웤쯼샭평ꆣ
1.뿘훆ퟔ좻슢뛏ꆣ평폚듦퓚ퟔ좻슢뛏ꎬ헾뢮탨튪뛔듋볓틔맦훆뗷뿘ꆣ떱맦쒣뺭볃죧듋횮듳틔훁폚ퟮ듳뗄쓇볒웳튵쿭폐ퟮ뗍돉놾늢폐쓜솦붫웤쯼웳튵쟽훰돶쫐뎡쪱ꎬ컒쏇뻍쮵쫐뎡짏듦퓚ퟔ좻슢뛏ꆣ헢퇹뗄튻볒듳웳튵뿉틔뇈쫽볒뷏킡뗄웳튵룼폐킧뗘룼뇣틗뗘싺ퟣ쫐뎡뗄좫늿탨튪ꆣ뗘랽뗧뮰쾵춳뻍쫇튻룶샽ퟓꎬ틲캪쫽볒뗧뮰릫쮾욽탐볜쿟틢캶ퟅ훘뢴뫍샋럑ꆣ
좻뛸헢킩슢뛏쯆뫵쫇ꆰퟔ좻뗄ꆱꎬ떫튻떩럅죎ퟔ평ꎬ쯼쏇뻍믡쿞솿쳡볛ꎬ듓뛸쯰몦릫훚샻틦ꆣ헢훖잱퓚뗄샄폃좨솦횤쏷뛔슢뛏뷸탐맦훆뗄뇘튪탔ꆣ틲듋ꎬ릫폃쫂튵릫쮾튪뷓쫜릫폃쫂튵캯풱믡뗄맦훆뗷뿘ꆣ룃캯풱믡좷뚨슢뛏헟뿉틔쿲쿻럑헟쯷좡뗄럑ꆣ
2.뿘훆뢺킧뗄췢늿탔ꆣ뷸탐헾뢮맦훆뗄쇭튻룶훘튪샭싛믹뒡쫇뿘훆뢺킧췢늿탔믲췢틧킧펦ꎨspillover effectsꎩꆣ떱짺닺믲쪹폃튻훖닺욷쪱ꎬ폐뿉쓜뛔웤쯻랽쏦ꎨ늻쫇횸짺닺헟믲쿻럑헟ꎩ닺짺컞램풤볆뗄뢺킧펦ꎬ헢뻍쫇쯹캽뗄뢺킧췢늿탔ꎬ죧뿕웸컛좾ꎬ쮮컛좾벰폐뚾럏컯뒦샭늻떱뗈ꆣ뢺킧췢늿탔뗄뷡맻쫇볈럇닺욷뗄짺닺헟튲럇쿻럑헟살횱뷓ꆰ횧뢶ꆱ닺욷쯹퓬돉뗄ꆰ돉놾ꆱꎬ뛸쫇췪좫평짧믡듳훚살돐떣ꆣ폐킩죋돆횮캪ꆰ짧믡돉놾ꆱꎬ틲캪쯼쏇췪좫평헻룶짧믡살컼쫕뛸늻쫇볆죫훆퓬닺욷뗄돉놾ꆣ
럀횹뢺킧췢늿탔쫇쪮럖낺맳뗄ꎬ벸뫵쎻폐쪲쎴웳튵믡ퟔ풸살횧뢶헢킩뛮췢뗄돉놾ꆣ헢퓚짺닺컞놾훊닮틬뗄닺욷뗄탐튵쳘뇰쏷쿔ꎬ뇈죧룖쳺튵ꎬ캪놣뮤뮷뺳쯹탨뗄돉냙짏잧췲뗄쏀풪횻쫇퓶볓쇋닺욷뗄돉놾뛸늻믡룸릺싲헟쳡릩죎뫎쫕틦ꆣ틲듋ꎬ퓚헢훖쟩뿶쿂ꎬ헾뢮맦훆쫇쿠떱뫏쟩뫏샭뗄ꎬ틲캪헢튪쟳퓚쒳튻쳘뚨탐튵훐쿠뮥뺺헹뗄쯹폐웳튵뚼펦떱틀뻝쿠춬뗄ꆰ폎쾷맦퓲ꆱ살뷸탐뺭펪믮뚯ꆣ
헽죧릫쮾늻믡ퟔ풸살돐떣엓듳뗄뮷뺳놣뮤럑폃ꎬ룶죋튲뎣뎣믡죧듋탐쫂ꎬ샽죧ꎬ웻뎵캲웸업럅쫇퓬돉뿕웸컛좾뗄훷튪탎쪽횮튻ꎬ떫쫇ꎬ죧맻퓊탭내룶죋ퟔ풸살낲ힰ뿘훆캲웸업럅ힰ훃ꎬ쓇쎴폐벸룶죋믡ퟔ풸튪쟳낲ힰ쓘ꎿ퓚헢훖쟩뿶쿂ꎬ튪쟳죋죋뚼ퟱ쫘맜훆쳵샽뗄헾뢮뇪ힼ뻍쫇쪮럖뇘튪뗄ꎬ쯼쳥쿖쇋릫훚뛔뿕웸컛좾뗄맘힢ꆣ
3.쪵쿖짧믡쒿뇪ꆣ헾뢮쪵쪩맦훆늻떫쫇캪쇋뛔뢶쫐뎡쪧냜ꎬ뛸쟒쒱쟳퓋폃맦훆살냯훺쪵쿖튻킩럻뫏듳훚샻틦뗄짧믡쒿뇪ꆣ웤훐튻킩짧믡쒿뇪춬뢺킧췢늿탔폐솪쾵ꎬ헾뢮쫔춼뻀헽쓇킩놻쳘뚨췅쳥쫓캪뢺킧췢늿탔뗄컊쳢ꆣ죧튻훖닺욷뗄폐몦뫳맻믲평폚뻍튵웧쫓뛸늻릫헽뗘뛔듽짙쫽쏱ퟥꆣ헢킩췢늿탔늻죧뿕웸컛좾헢퇹뗄쏷쿔ꎬ떫쯼쏇뗄뗄좷좷듦퓚ꆣ
헾뢮뗄쇭튻샠훘튪짧믡쒿뇪쫇캬뮤죋쏱뗄횪쟩좨ꆣ펦떱쮵탅쾢늻돤럖쫇튻룶쿠떱퇏훘뗄컊쳢ꎬ틲뛸헾뢮펦룃퓋폃맦훆뗄좨솦살튪쟳웳튵쿲쿻럑헟엻슶쒳킩훖샠뗄탅쾢ꆣ쯹틔ꎬ쿻럑욷낲좫캯풱믡ꎨthe Consumer Product Safety Commissionꎩ튪쟳웳튵춨맽뇪잩쿲쿻럑헟쳡쪾닺욷잱퓚뗄캣쿕ꆣ짦벰탅쾢늻췪좫컊쳢뗄웤쯼맦훆쳵샽냼삨뗈벶뇪ힼꆢ훘솿벰맦룱탅쾢ꆢ헦쪵맣룦튪쟳ꆢ닺욷낲좫뇪ힼ뗈뗈ꆣ
웤쯼뗄튻킩훘튪짧믡쒿뇪냼삨캬뮤맺볒낲좫ꎨ뷢돽뛔폍볛뗄뿘훆틔붵뗍뛔뷸뿚뗄틀삵ꎩꆢ릫욽ꆢ릫헽뾼싇ꎨ뻍튵웧쫓램ꎩꆢ놣뮤믹놾럾컱쳡릩헟ꎨ얩쏱ꎩꆢ쾡좱풴뗄엤훃벰놣뮤쿻럑헟쏢쫜컯볛맽룟헇럹뗄쟖몦ꎨ쳬좻컞뿘훆볛ꎩꆣ
4.웤쯼샭평ꆣ헾뢮뷸탐맦훆뗷뿘뮹폐웤쯼튻킩샭평ꆣ웤튻쫇뿘훆ꆰ놩샻ꎨexcess profitsꎩꎬ웤뛾쫇뗷뿘ꆰ맽뛈뺺헹ꆱꎨexcess competitionꎩꆣ캪쪲쎴튪뛔맽뛈뺺헹뷸탐뗷뿘쓘ꎿ헢쫇틲캪맽뛈뺺헹믡떼훂볛룱뗍폚돉놾듓뛸쪹튻듳엺웳튵췋돶쫐뎡ꆣ쯦ퟅ뺺헹뛔쫖뗄복짙ꎬ폠쿂뗄웳튵뻍믡돃믺쳡볛뛸쪹릫훚짺믮훊솿쿂붵ꆣ쯹틔ꎬ쫐뎡뗄뺺헹튪놣돖튻뚨뗄뛈ꆣ슢뛏뫍맽뛈뺺헹뚼뇘탫볓틔뗷뿘맦훆ꆣ
ꎨ죽ꎩ맦훆뗄훖샠
맣틥뗘쮵ꎬ헾뢮맦훆폃폚뛾룶훐탄쒿뗄ꎺ쪵쿖쒳킩뺭볃쒿뇪뫍쪵쿖짧믡쒿뇪ꆣ틲듋ꎬ쾰맟짏붫맦훆뮮럖캪뛾듳샠ꎺ뺭볃맦훆ꎨ뗷뿘ꎩ뫍짧믡맦훆ꎨ뗷뿘ꎩꆣ
1.뺭볃맦훆ꎨeconomic regulationꎩꆣ뺭볃맦훆쫇튻훖맅뗤믲뒫춳뗄맦훆랽쪽ꎬ퓚쏀맺뿉ힷ쯝떽쪮뻅쫀볍ꆣ폃폚쮵쏷헢훖맦훆뗄ퟮ뫃샽ퟓ쫇튻킩샏없뗄맦훆믺릹ꎬ죧훝볊춨짌캯풱믡ꎨICCꎩꎬ평맺믡뒴솢폚1887쓪ꎬ횼퓚맦훆쳺슷탐튵ꎻ솪냮춨탅캯풱믡ꎬ돉솢폚1934쓪ꎬ폃폚볓잿솪냮뛔훝볊춨탅뗄맜훆ꎬ쯦뫳삩헅떽컞쿟뗧ꆢ뗧뮰뫍뗧놨ꆣ
헢킩맦훆믺릹튻냣내탐튵짨훃ꎬ웤쒿뗄쫇ꎺ춨맽뿘훆믲펰쿬뺭볃뗄믲쫐뎡뗄뇤솿ꎨ죧볛룱ꎩꆢ뷸죫뫍췋돶쫐뎡벰쯹쳡릩뗄럾컱훖샠살뗷뿘맦훆짌튵탐캪ꆣ
쿂쏦컒쏇붫믡쳖싛뷢돽맜훆컊쳢ꎬ헢훖쟷쫆벫듳뗘펰쿬떽뺭볃맦훆헢훖맅샏랽쪽ꎬ뫳헟퓚뷼튻냙쓪샯튻횱훷떼ퟅ짌튵폫헾뢮뗄맘쾵ꆣ
2.짧믡맦훆ꆣ놾쫀볍쇹쪮쓪듺펭살쇋튻훖탂뗄맦훆랽쪽ꦤꦤ짧믡맦훆ꆣ떱듺릤짌맜샭죋쪿퇛훐뗄맦훆훷튪뻍쫇횸짧믡맦훆ꆣ헢훖맦훆훷튪닠훘폚듙뷸짧믡쒿뇪ꎬ헢쿔좻쟸뇰폚풭쿈힢훘폚뺭볃뇤솿뫍쫐뎡뗄뺭볃맦훆ꆣ뮻퇔횮ꎬ헢훖탂탍뗄짧믡맦훆ퟅ퇛폚짌튵뛔죋뗄펰쿬ꆣ쯹캽잿뗷죋훷튪쫇횸죋퓚냧퇝놻맍폃헟ꆢ쿻럑헟뫍뻓쏱뗈늻춬뷇즫쪱뗄탨튪ꆣ
뻙솽룶샽ퟓ쮵쏷짧믡맦훆뛔ퟷ캪놻맍폃헟뗄룶죋쯹닺짺뗄쳘뚨펰쿬ꎺ1.릫욽맍폃캯풱믡ꎨEEOCꎩ뫍2.횰튵낲좫폫붡뾵맜샭뻖ꎨOSHAꎩꆣ릫욽맍폃캯풱믡뗄ퟚ횼쫇럀횹틀뻝훖ퟥꆢ럴즫ꆢ탅퇶ꆢ탔뇰믲맺벮뛸닺짺뗄맍폃웧쫓ꎻ횰튵낲좫폫붡뾵맜샭뻖쫇좷놣좫맺뗄릤ퟷ뎡쯹볈낲좫폖폐샻폚붡뾵ꆣ
퓚놣뮤ퟷ캪쿻럑헟뗄룶죋랽쏦ꎬ훷튪짧믡맦훆믺릹쫇1972쓪뒴솢뗄쿻럑욷낲좫캯풱믡ꎨCPSCꎩꆣ룃믺릹뗄ퟚ횼쫇놣뮤쿻럑헟쏢퓢폫쿻럑욷폐맘뗄틢췢짋몦ꆣ짧믡맦훆퓚놣뮤ퟷ캪릫쏱뫍짧쟸뻓쏱뗄듳훚랽쏦ꎬ웤훷튪믺릹쫇1980쓪뒴솢뗄뮷놣뻖ꎨEnvironmental Protection Agencyꎩꆣ뮷놣뻖뗄ퟚ횼쫇킭뗷룷랽놣뮤뮷뺳뗄얬솦벰훆뚩돶튻쳗좫맺춨폃뗄헾닟ꆣ
죧맻쮵뺭볃맦훆훷튪헫뛔퓚쳘뚨탐튵쿠뮥뺺헹뗄릫쮾ꎬ쓇쎴짧믡맦훆퓲펰쿬떽쯹폐탐튵뗄짌튵쪵볹ꆣ듋췢ꎬ튲폐킩짧믡맦훆쫇훷튪헫뛔쳘뚨탐튵뗄ꆣ죧좫쏀룟쯙릫슷붻춨낲좫맜샭뻖ꎨNHTSAꎩ짦벰웻뎵튵ꎬ쪳욷튩컯맜샭뻖퓲짦벰쪳욷튵ꆢ튩욷튵ꆢ튽쇆웷킵벰뮯ힱ욷뇭6-4볲튪뷩짜쇋뺭볃맦훆폫짧믡맦훆뗄탔훊늢뢽폐쿠맘뗄샽ퟓꆣ
뇭6-4ꎺ뺭볃맦훆폫짧믡맦훆뗄뇈뷏
뺭볃맦훆 짧믡맦훆 붹뗣 쫐뎡뮷뺳ꆢ뺭볃뇤솿ꆢꎨ늻뿒쟫돶볛룱ꆢ럾컱ꎩ ퟷ캪쿻럑헟ꆢ놻맍폃헟벰릫쏱뗄죋 쫜펰쿬뗄탐튵 폐톡퓱뗄ꎨ쳺슷ꆢ몽뿕ꆢ춨탅ꎩ 쫂쪵짏짦벰쯹폐뗄탐튵벰쳘뚨뗄탐튵 뻙샽 훝볊춨춬캯풱믡솪냮춨탅캯풱믡쏱몽캯풱믡 릫욽맍폃캯풱믡
횰튵낲좫폫붡뾵맜샭뻖
쿻럑욷낲좫캯풱믡뮷놣뻖 쟷쫆 듓맦훆떽뷢돽맜훆 컈뚨ꦤꦤ퓚믺릹짏쎻폐훘듳뗄뇤뮯
뷼20쓪탋웰뗄헾뢮춨맽쪹폃짧믡맦훆쒣쪽뷸탐뗷뿘맜훆뗄탂샋뎱틑뺭뛔짧믡닺짺쇋좫쏦뗄펰쿬ꆣ헢뇭쏷쇋헾뢮퓚짌튵쫂컯랽쏦뗄ퟷ폃퓚볓잿ꆣ틲듋ꎬ뷱쳬쎻폐쓄튻캻뺭샭ꎬ늻싛쫇뾪짧쟸퓓믵뗪뗄뮹쫇맜샭튻볒ꆶ닆뢻ꆷ500잿웳튵ꎬ뿉틔탒쏢헾뢮쯹쪩탐뗄룷훖룷퇹뗄맦헂ꎬힼ퓲뗄훆풼ꆣ캪쇋룼뫃뗘쇋뷢헾뢮맦훆뛔짌튵뗄펰쿬ꎬ죏헦뾼싇튻쿂쿂쇐평폚헾뢮맦훆쯹틽랢뗄벸룶컊쳢쫇폐틦뗄ꆣ
ꎨ쯄ꎩ평맦훆닺짺뗄컊쳢
헾뢮퓚뗷뿘짌튵랽쏦뗄ퟷ폃늻뛏퓶잿ꎬ튲틽랢쇋튻쾵쇐컊쳢ꆣퟜ뗄살쮵ꎬ뺭샭쏇튻횱쪮럖맘힢쯹캽뗄ꆰ맦훆늻뫏샭탔ꆱꎨregulatory unreasonablenessꎩ컊쳢ꆣ컒쏇쓜릻쿫뗃떽릤짌웳튵뷧쫇쪮럖늻쟩풸춬헢킩맦훆믺릹듲붻뗀뗄ꆣ릤짌웳튵뷧뗄랴떯춬튻룶쪮럖쇮죋쳖퇡뗄틲쯘폐맘ꎬ벴ꎺ늻뗃늻뛔뢶튻쾵쇐뢴퓓뗄쿞훆쳵샽ꆣ쿂쏦뛔맽좥벸쓪훐돶쿖뗄튻킩컊쳢뷸탐럖컶ꎺ
1.맦훆쫕틦ꆣ뿉틔뿏뚨ꎬ헾뢮맦훆쫇폐킧틦뗄ꆣ맍풱뗃떽룼볓릫헽뗄듽폶늢펵폐쇋룼볓낲좫뗄릤ퟷ뮷뺳ꎻ쿻럑헟쓜릻싲떽룼볓낲좫뗄닺욷뫍믱뗃룼뛠뗄탅쾢ꎻ룷뷗닣뗄릫쏱뿉틔뫴컼떽룼볓쟥탂뗄뿕웸뫍쿭폐룼볓뷠뺻뗄붭뫓뫾늴ꆣ헢킩뢣샻ꎨ킧틦ꎩ뚼쫇쪵쪵퓚퓚뗄ꆣ싩쪡샭릤톧풺헾닟뻷퓱훐탄폚1980쓪쯹ퟶ뗄튻쿮퇐뺿탻돆ꎺퟷ캪솪냮맦훆뗄횱뷓뷡맻ꎬ쎿쓪뿉믱뗃쫽쪮틚쏀풪뗄쫕틦ꆣ떱좻튪쓃돶좷쟐뗄쫽뻝쫇쪮럖삧쓑뗄ꎬ떫훁짙횤쪵헾뢮맦훆듸살쇋킧틦ꆣ
2.맦훆돉놾ꆣ튪뫢솿돉놾튲쫇쪮럖삧쓑뗄ꆣ죃컒쏇쫗쿈살쿪쾸뾼싇튻쿂헢킩돉놾떽뗗쫇쪲쎴ꆣ캤뗇늮쒷ꎨWeidenbaumꎩ죏캪ꎬ살풴폚헾뢮맦훆뗄돉놾뿉럖돉죽샠ꎬ벴ꎺ횱뷓돉놾ꆢ볤뷓돉놾뫍폕랢돉놾ꆣ
ꎨ1ꎩ횱뷓돉놾ꆣ횻튪컒쏇뾴튻뾴탂돉솢믺릹뗄쫽솿ꆢퟜ뾪횧벰뢺퓰맦훆뗄믺릹뗄닆헾풤쯣ꎬ뻍뿉틔쟥돾뗘쏷냗맦훆뗄횱뷓돉놾ꆣ
ꎨ2ꎩ볤뷓돉놾ꆣ돽쇋맜샭헢킩맦훆믺릹쯹탨튪뗄횱뷓돉놾ꎬ뮹뗃럖컶튻쿂맦훆뗄볤뷓돉놾ꆣ헾뢮맦훆뗄돉놾믡틔쳡볛뗄랽쪽볞룸쿻럑헟ꎬ헢릹돉쇋헾뢮뗄ꆰ낵쮰ꆱꎨhidden taxꎩꆣ평폚맦훆ꎬ쎿쓪닺욷뫍럾컱뗄돉놾퓶볓쫽쪮틚쏀풪ꆣ뻝맀볆ꎺ맺믡캪맦훆늦돶뗄쎿튻쏀풪욽뻹룸쮽죋늿쏅뛮췢퓶볓20쏀럖뗄돉놾ꆣ헢킩ힷ볓돉놾뗄튻늿럖쫇짌튵뇘탫컼쫕뗄컄뢺떣ꆣ짌튵튪췪돉컞쫽뗄뇭룱ꆢ놨룦벰컊뻭틔싺ퟣ맦훆믺릹뗄튪쟳ꆣ
ꎨ3ꎩ폕랢돉놾ꆣ맦훆뗄폕랢킧펦ꎨinduced effectsꎩ볈럖즢폖늻뿉ힽ쏾ꎬ떫쯼쏇릹돉쇋맦훆맽돌뗄튻킩ퟮ폐췾솦뗄킧맻ꆣ쫂쪵짏ꎬ헢킩폕랢킧펦뿉틔뾴돉쫇돉놾ꆣ폐죽훖킧펦횵뗃컒쏇뾼싇ꆣ
웤튻ꎬ뒴탂쫜떽펰쿬ꆣ떱릫쮾뗄풤쯣뇘탫벯훐폚ꆰ럀폹탔퇐뺿ꆱꎨdefensive researchꎩ쪱ꎬ쒳킩뒴탂뻍컞램뷸탐ꆣ퓚쿠떱돌뛈짏ꎬ릫쮾뇘탫붫듳솿뗄뿆퇐풴폃폚싺ퟣ헾뢮튪쟳ꎬ뛸벸뫵쎻폐쪲쎴풴뿉폃폚탂닺욷탂릤틕뗄퇐뺿ꆢ랢햹폫뒴탂ꆣ헢랽쏦쫜떽펰쿬뇈뷏쏷쿔뗄쫇훆튩튵ꆣ뺭볃톧볒맀볆ꎺ쪳욷튩욷맜샭뻖퇏샷뗄맜훆퇏훘뗘ퟨ낭쇋훆튩튵뗄뒴탂ꆣ웤뷡맻쫇탂튩욷짏쫐뮺싽ꎬ쫽솿복짙ꆣ
웤뛾ꎬ뛔릤뎧뫍짨놸뗄탂춶쫜떽펰쿬ꆣ퓚쿠떱돌뛈짏ꎬ릫쮾뗄뷰뇘탫폃폚럻뫏헾뢮맦훆뗄쒿뗄ꎬ헢킩뷰쫇듓짺닺폃춾얲폃맽살뗄ꆣ뻝맀볆ꎺ뮷뺳뫍릤ퟷ낲좫튪쟳쪹짺닺싊뗄잱퓚퓶뎤싊붵뗍1/4ꆣ펦룃횸돶뗄쫇ꎺ캴살맦훆쳵샽뗄늻좷뚨탔뛔틽뷸탂벼쫵뫍탂릤틕믡닺짺뢺쏦펰쿬ꆣ
웤죽ꎬ웳튵쫜떽늻샻펰쿬ꆣ뺡맜헢늻쫇폐틢캪횮ꎬ떫듳뛠쫽솪냮맦훆룸킡웳튵듸살쇋쿠떱늻샻뗄펰쿬ꆣ
듳웳튵뷏킡웳튵폐룼뛠뗄죋솦뫍컯솦살췪돉헾뢮튪쟳ꆣ퓚헫뛔킡웳튵훷ꎨ뺭샭ꎩ뗄튻럝뗷닩훐ꎬ뛔폚쯹쇐뗄뻅훖톡퓱ꎬ룸킡웳튵복쮰ꎨ쏢쮰ꎩ쇐캪뗚튻쿮ꎬ웤듎뇣쫇럅쯉헾뢮맜훆ꆣ킡웳튵뇈죎뫎웤쯼췅쳥룼짮쟐룐쫜떽헾뢮맦훆뗄펰쿬ꆣ
컥.뷢돽맦훆
튻훖쟷쫆벰웤랴쟷쫆뺭뎣쫇쿠뮥훘뗾뗄ꆣ맦훆벰웤뛔펦컯ꦤꦤ뷢돽맦훆튲쫇죧듋ꎬ헢폐탭뛠뗄풭틲ꎬ떫훷튪쫇뺭볃뫍헾뢮헢솽룶랽쏦뗄풭틲ꆣ듓뺭볃뷇뛈뾴ꎬ쒱쟳짌튵ퟔ평뫍짌튵뗷뿘뗄욽뫢ퟮ폐샻폚짧믡ꎻ듓헾훎뷇뛈뾴ꎬ늻춬짧믡쒿뇪뫍듯떽헢킩쒿뇪뗄쫖뛎횮볤뗄쿠뮥ퟷ폃퓚늻뛏뷸탐훐ꆣ릲뷡맻쫇뺭볃뫍헾뢮뻶닟뗄ퟛ뫏ꎬ튻훖쟷쫆벰웤랴쟷쫆뗄릲듦쫇쒱쟳뻹뫢횮뺺헹솦뗄ퟔ좻뷡맻ꆣ헢뻍뷢쫍쇋캪뫎뷢돽맦훆뗄쟷쫆믡퓚튻룶룟뛈맦훆뗄뮷뺳훐퇝뮯뛸살ꆣ
ꎨ튻ꎩ뷢돽맦훆뗄쒿뗄ꆣ뷢돽맦훆놳뫳뗄믹놾쮼쿫쫇냑쒳킩닺튵듓틔췹뒫춳뗄뺭볃맦훆훐뷢췑돶살ꆣ헢훖뷢돽맦훆믲붵뗍맦훆쮮욽뗄쒿뗄쫇듙뷸뺺헹틔펮뗃킧틦ꆢ뗍볛뫍쳡룟뒴탂쓜솦ꆣ떫쒿잰뮹늻쓜좷뚨뷢돽맦훆쫇럱쫇튻룶쪵쿖짧믡샻틦ퟮ듳뮯뗄쫖뛎ꆣ
룸쳘뚨닺튵뷢돽맦훆믹놾짏쫇맽좥쪮쓪뗄튻훖쿖쿳ꆣ퓚ퟟ쿲뷢돽맦훆뗄맽돌훐ꎬ듳뛠쫽뻟폐샯돌놮틢틥뗄뻶닟돶쿖퓚쿂쇐쇬폲ꎺ뗧탅ꎨ죧뷢즢AT&Tꎩꆢ뷰죚ꎨ럅웺샻싊짏쿞ꎩꆢ쓜풴ꎨ뷢돽뛔쪯폍닺욷뗄뿘훆ꎩ벰붻춨ꆣ
ꎨ뛾ꎩ뷢돽맦훆뗄쟷쫆ꆣ뷢돽맦훆뗄쟷쫆퓚뷰죚튵ꆢ뗧탅튵벰붻춨탐튵뇭쿖뗃ퟮ캪틽죋힢쒿ꆣ헢훖쟷쫆뗄뷡맻쯆뫵쫇킧틦폫컊쳢늢듦ꆣ듓킧틦랽쏦뾴ꎬ퓚훚뛠뗄닺튵ꎬ볛룱쿂붵ꆢ럾컱훊솿쳡룟ꎬ헢맩틲폚뷢돽맦훆뫳뺺헹룼볓벤쇒ꎬ뒴탂닺욷뫍럾컱닣돶늻쟮ꆣ
춬쪱ꎬ컒쏇튲늻쓜뫶쫓평듋틽랢뗄컊쳢ꆣ뺡맜튻킩닺튵뗄뷸죫쏅볷붵뗍ꎬ뺺헹뛔쫖퓶볓ꎬ볛룱뾪쪼믘실ꎬ떫헢킩탂뗄뺺헹닎폫헟죔좻컞램춬훷떼웳튵쿠뾹뫢ꆣ틲뛸ꎬ 튻킩웳튵뻍믡웆닺늢캪듳웳튵쯹췌늢ꆣ평듋뿉볻ꎬ튻킩닺튵뗄뷸죫쏅쫇뫜룟뗄ꆣ헢퓚몽뿕튵ꆢ믵뎵퓋쫤튵ꆢ쳺슷퓋쫤튵벰뎤뮰탐튵쿠떱쏷쿔ꆣ
죋쏇뾪쪼맘힢평폚튻킩맘볼닺튵늻뛏놻벸볒웳튵쯹뿘훆뛸닺짺쇋랴뺺헹뗄뢱ퟷ폃ꆣ붻춨퓋쫤튵쫇죧듋ꎬ뎤뮰튵룼쫇죧듋ꆣ퓚뎤춾뗧뮰탐튵ꎬ쏀맺AT&T죔좻쿭폐82%뗄맺쓚쫐뎡럝뛮뫍쫂쪵짏슢뛏ퟅ몣췢쫐뎡ꆣ캪쇋럀횹퓚헢킩훷튪닺튵뗄맽뛈벯훐ꎬ뮹탨튪퓚랴췐삭쮹랽쏦놣돖룟뛈뺯쳨ꆣ탭뛠퓚70쓪듺뎫떼뷢돽맦훆뗄볒쏇쏷냗랴뺺헹뢱ퟷ폃쫇듦퓚뗄ꆣ떫쫇ꎬ쯻쏇쾣췻맦훆믺릹쓜냑릤ퟷퟶ뗃룼뫃ꎬ믽벫뗘볠뚽쿲ퟔ평쫐뎡뗄맽뛉ꆣ죧맻늻뷸탐헢훖퇏쏜볠뚽ꎬ맦훆뗄훓냚뻍폐뿉쓜냚믘떽쇭튻훖쟷쫆ꦤꦤ맦훆ꆣ
ꎨ죽ꎩ뷢돽맦훆뗄솽쓑톡퓱ꎨ뺽뺳ꎩꆣ뷢돽맦훆뗄쒿뗄쫇룸닺튵쯉냳ꎬ맄샸ퟔ평뺺헹ꎬ뛸늻쫇좥붵뗍붡뾵벰낲좫랽쏦뗄튪쟳ꆣ뷢돽맦훆뗄솽쓑톡퓱쫇죧뫎볈쳡룟쫜펰쿬닺튵뗄뺺헹탔폖늻즥쪧뿉쫊폃뗄짧믡맦훆ꆣ평폚뷢돽뺭볃맦훆뛸폕랢뗄쯰죋샻벺뗄뺺헹웈쪹탭뛠릫쮾춶믺좡쟉ꎬ듓뛸캣벰맋뿍뗄붡뾵믲낲좫ꆣ
뗚웟헂 짌튵뛔헾뢮벰릫릲헾닟뗄펰쿬
듓짌튵폫헾뢮횮맘쾵벰헾뢮맦훆뗄쳖싛훐ꎬ컒쏇쟥돾뗘뾴떽헾뢮쫇짌튵뗄훷튪샻틦쿠맘헟ꆣ헾뢮퓚짌튵훐뗄샻틦쫇맣랺뛸뛠닣쏦뗄ꆣ헾뢮뗄좨솦살ퟔ퓚쯼춬짌튵듲붻뗀쪱듺뇭릫훚뗄램싉뫍뗀틥좨샻ꆣ헾뢮뛔짌튵쳡돶쇋훘듳쳴햽ꎬ틲캪헾뢮늻떫룸짌튵퓋ퟷ훆뚩폎쾷맦퓲뛸쟒헾뢮놾짭뻍쫇뺺헹헟ꆢ릺싲헟ꆢ릩펦짌ꆢ쫘특죋뗈뗈ꆣ짌튵폫헾뢮떱좻폐릲춬ힷ쟳뗄쒿뇪ꎬ떫릤짌튵맘볼퓚폚훆뚩돶튻쳗쓜폫헾뢮폐킧킭뗷뗄햽싔틔뇣쪵쿖짌튵쒿뇪ꆣ퓚헢샯ꎬ짌튵튪뢺폐ퟱ쫘램싉뗄퓰죎벰뛔헾뢮맦헂쳵샽ퟷ돶믘펦쪱튪붲뗀뗂뗄퓰죎ꆣ쯦ퟅ맦훆뮷뺳폺살폺뷴웈폺뢴퓓벰웤쯼짧믡뇤뮯ꎬ릤짌튵뇰컞톡퓱횻뗃퓚헾훎짏룼볓믽벫훷뚯ꆣ
펦룃잿뗷횸돶뗄쫇ꎺ릤짌튵쫔춼펰쿬헾뢮쫇쏀맺릫릲헾닟맽돌뗄훷튪ퟩ돉늿럖ꆣힷ쟳ퟔ짭쒿뇪뗄샻틦췅쳥뗄믽벫닎폫췆뚯ퟅ쏀맺뗄헾훎쳥훆ꆣ짌튵늿쏅벰웤훮죧샍릤ퟩ횯ꆢ쿻럑헟췅쳥ꆢ뮷놣ퟩ횯뗈쯹폐벯췅뚼뷟솦쿲헾뢮쒱좡ퟔ벺뗄쳘쫢샻틦ꆣ떱뷱짧믡뗄뛠풪뮯튪쟳쯹폐뗄췅쳥뚼뗃솦쟳펰쿬헾뢮ꆣ퓚헢튻맽돌훐ꎬ릫훚뗄샻틦쫇캬돖좨솦욽뫢벰쯹폐ퟩ횯뗄믮뚯벰탐캪튪럻뫏램싉뫍뗀뗂맦랶ꆣ
튻.쒿잰뗄헾훎뮷뺳
60쓪듺틔살ꎬ평폚닺욷낲좫컊쳢ꎬ뻍튵웧쫓컊쳢ꎬ쓜풴뛌좱컊쳢ꆢ뮷뺳컊쳢ꆢ몣췢탐믟컊쳢벰맺쓚헾훎쿗뷰컊쳢뗈폐맘짌뷧뗄돳컅늻뛏쪹릤짌튵쫜떽튻쾵쇐솢램듫쪩뗄돥믷ꆣ뛀솢ퟔ훷좨훰늽즥쪧ꎬ튻킩풭폐뗄쳘좨쫜떽퇏샷쿞훆ꎬ뺭펪뮷뺳죕틦퇏뿡ꆣ훁80쓪듺ꎬ맽좥25쓪샯ꎬ쯄룶쇬폲뗄뇤뮯헽퓚쯜퓬ퟅ튻훖탂뗄헾훎뮷뺳ꎬ퓚헢훖뮷뺳샯ꎬ짌튵닎폫헾훎뷸돌믡쫜떽훘듳펰쿬ꆣ헢훖뇤뮯냼삨ꎺ1.헾뢮믮뚯랶캧뗄삩듳ꎻ2.맺믡뗄쏱훷뮯뷸돌ꎻ3.쳘쫢샻틦벯췅뗄탋웰ꎻ4.춶욱싊뗄붵뗍ꆣ
1.헾뢮믮뚯랶캧뗄삩듳ꆣ폐춳볆쫽ퟖ횤쏷ꎺ뇤캪램싉뗄맦훆쳵샽뗄쫽쒿퓚늻뛏퓶뛠ꆣ퓚50쓪듺ꎬ늻떽30룶맦훆램낸놻춨맽ꎬ60쓪듺늻짙폚60룶ꎬ뛸떽70쓪듺ꎬ뎬맽120룶탂맦훆램낸놻춨맽ꆣ헢뇭쏷헾뢮뗄믮뚯랶캧퓚돖탸뗘삩듳ꆣ
2.맺믡쏱훷뮯뷸돌ꆣ헾훎뮷뺳훐뗄튻듳훘튪뇤뮯쫇맺믡뗄ꆰ쏱훷뮯ꆱꆣ듓1970쓪ퟳ폒웰ꎬ탭뛠붥뷸뗄뇤뮯뾪쪼룄뇤맺믡뗄뷡릹ꎬ럖즢쇋닎훚솽풺뗄좨솦ꎬ쪹솢램돌탲룼볓릫뾪뮯ꎬ뷓쫜쏱훚뗄볠뚽ꎬ늢쿷죵쇋짮틩풱뗄훘튪탔ꎬ듓뛸퓶볓쇋쓪쟡틩풱좥펰쿬솢램뷸돌뗄믺믡ꆣ쯦ퟅ뢽쫴캯풱믡뗄뒴솢늢놻뢳폨룼뛠뗄뛀솢탔ꎬ짮틩풱뗄펰쿬솦놻떭뮯쇋ꎬ탭뛠쓪쟡틩풱뾪쪼폐룼뛠뗄믺믡살훷돖튻킩훘튪뗄뢽쫴캯풱믡ꎬ뛸평짮틩풱헆컕뗄쇬떼횰캻쫽좴쫜떽쇋쿞훆ꆣ헢킩뇤뮯뗄뺻킧펦쫇뾪럅쇋맺믡ꆢ죵뮯쇋떳볍늢쪹틩풱복쟡쇋뛔떳엉슷쿟뗄틀삵ꎬ퓶잿쇋뛀솢탔ꆣ뛸쟒ꎬ쯦ퟅ탭뛠훝럅웺쇋떳엉쏘쏜믡틩ퟷ캪쳴톡닎볓듳톡뫲톡죋뗄랽쪽뛸캪돵톡훆ꎬ뛀솢탔뷸튻늽뗃떽볓잿ꆣ헾떳늻퓙쳡릩쯹폐뗄닆헾뫍죋풱횧돖ꎬ뛸폐ퟩ횯뗄쳘쫢샻틦췅쳥뾪쪼퓚쳴톡뫲톡죋랽쏦랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ헾훎탐뚯캯풱믡ꎨpolitical action committeeꎩ뗄뻨훺뇤뗃풽살풽훘튪ꆣ
3.쳘쫢샻틦췅쳥뗄탋웰ꆣ쇭튻훘튪뗄뇤뮯랢짺퓚쳘쫢샻틦벯췅쇬폲ꆣ헢킩벯췅쫽솿늻뛏퓶볓ꆢ헾훎탐뚯훷틥틢쪶늻뛏퓶잿ꆣ60쓪듺퓚쏀맺놬랢쇋좫맺탔뗄릫훚샻틦췅쳥뗄퓋뚯ꆣ헢뎡퓋뚯폫짧믡뇤잨뫍짧믡쫂볾폐맘ꆣ뫚죋헹좡쏱좨퓋뚯뫍풽쓏햽헹쫇떱쪱짧믡맘힢뗄훘듳쫂볾ꆣ훘듳뗄뾹틩쪾췾폎탐쫗쿈쫇평폚횧돖뫚죋쏱좨퓋뚯뫍랴뛔풽햽ꆣ떫헢킩뾹틩믮뚯튲벤랢쇋튻킩맘힢뮷뺳ꆢ뫋쓜벰뫋커웷ꆢ쓐얮욽뗈훷틥ꆢ춬탔솵헟좨샻벰웤쯼쒿뗄뗄룄룯췅쳥뗄탋웰ꆣ헢킩췅쳥쿗룸웤돉풱뗄쫇폐맘헾훎죈뗣컊쳢뗄뗍돉놾탅쾢ꎬ헢킩탅쾢쪹뗃췅쳥뗄돉풱뫜죝틗쇋뷢맘볼컊쳢ꆣ뫜쿔좻ꎬ폐ퟩ횯뗄벯췅붫뇈웤쯼췅쳥펵폐룼뛠뗄헾훎좨솦ꆣ틲듋ꎬ쳘쫢샻틦벯췅뗄탋웰릹돉쇋헾훎냦춼짏뗄튻쿮훘튪뇤뮯ꆣ
헻룶80쓪듺뇤돉쇋튻룶틔쳘쫢샻틦벯췅살뚨틥헾훎뗄뷗뛎ꎬ헢훖쟷쫆퓚90쓪듺죔퓚뷸탐ꆣ틢캶짮뎤뗄쫇ꎬ쳘쫢샻틦벯췅뾪쪼듺쳦헾떳뛸돉캪쏀맺헾훎쳥훆뗄훷떼ퟩ횯ꆣ틲듋ꎬ릤짌튵틢쪶떽탨튪룼믽벫뗘닎폫헾훎늢늻쫇튻룶쇮죋돔뺪뗄뷡맻ꆣ
4.춶욱싊붵뗍ꆣ쳘쫢샻틦벯췅뗄탋웰잡뫃폫춶욱싊뗄붵뗍쿠욥엤ꆣ뻝춳볆ꎬ쏀맺뗄춶욱싊듓햼룱춶욱죋뿚뗄2/3붵떽늻ퟣ1/2ꆣ평폚폐ퟩ횯벯췅횮돉풱뗄춶욱죋룼쇋뷢컊쳢ꎬ틲뛸ꎬ뫲톡죋뻍쳘뇰맘힢쯻쏇ꆣ뛸컒쏇웤쯻죋퓲좱랦폐맘쳘뚨컊쳢뗄탅쾢뛸폐뿉쓜쯦늨훰쇷ꆣ뷡맻ꎬ쯦ퟅ춶욱싊뗄붵뗍ꎬ폐ퟩ횯뗄쳘쫢샻틦벯췅붫뷴뷴힡닎훚솽풺뗄힢틢솦ꆣ
ퟜ횮ꎬ헾훎뮷뺳샯뗄헢쯄듳뇤뮯쪹뗃릤짌튵뚮뗃퓚춬헾뢮듲붻뗀쪱뇘탫힢틢뗄쫂쟩ꆣ쫗쿈ꎬ맦훆뗄쳵샽ꎨ램쇮ꎩ뗄퓶볓탨튪릤짌튵ퟷ돶펦뛔ꎻ웤듎ꎬ맺믡뗄릫뾪탔쪹뗃쯼룼죝틗뷓뷼ꎻ웤죽ꎬ쳘쫢샻틦벯췅뗄탋웰늢좡뗃돉릦쟥돾뗘뇭쏷릤짌튵튲뇘탫ퟩ횯웰살늢룼짮뗘뷩죫헾훎ꎻ웤쯄ꎬ춶욱싊뗄붵뗍뇣뗃쳘쫢샻틦벯췅뇤뗃룼뻟펰쿬솦ꆣ퓚헢훖놳뺰쿂ꎬ릫쮾닎폫헾훎뗄솦뛈퓶잿ꆣ늢늻쇮죋룐떽틢췢ꆣ
뛾.릫쮾뗄헾훎닎폫ꎨcorporate political participationꎩ
헾훎닎폫ꎨpolitical involvementꎩꎬ웤뿭랺뗄뚨틥쫇닎폫룷벶헾뢮횮릫훚헾닟뗄탎돉뫍횴탐ꆣ평폚폐맘짧믡횮쒿잰폫캴살탎첬뗄뻶닟뫍쮽죋늿쏅뗄ퟷ폃틑뺭듓쫐뎡떽헾훎컨첨ꎬ쿳쯹폐샻틦벯췅튻퇹ꎬ릫쮾랢쿖폐뻸뛔뇘튪볓잿뛔헾훎믮뚯뗄닎폫ꆣ
듓샺쪷짏뾴ꎬ릫쮾닎폫뮪뢮뗄뇧싛ퟅ퇛폚쒳룶뻟쳥뗄컊쳢뛸늻쫇좫엌햽싔ꆣ횻쫇퓚컊쳢틑뺭뇤돉캣킲횮뫳ꎬ릫쮾닅ퟅ쫖볓틔뷢뻶ꆣ뛸뷱탎쫆췪좫늻춬쇋ꆣ퓚탭뛠닺튵ꎬ퓚뮪뢮뗄돉릦폫쫐뎡짏뗄돉릦춬뗈훘튪ꆣ헽죧웳튵튪좡뗃돉릦뇘탫훆뚩뺺헹햽싔튻퇹ꎬ웳튵뗄헾훎햽싔돉캪좡뗃돉릦뗄믹뒡ꆣ
릫쮾뗄헾훎닎폫뛈퓚70쓪듺듳듳뗘퓶볓쇋ꆣ퓚뮪쪢뛙짨솢냬쫂뒦뗄릫쮾늻뛏퓶볓ꎬ냬쫂뒦뗄죋풱맦쒣튲늻뛏삩듳ꆣ탭뛠릫쮾뚼뒴솢쇋릫릲쫂컱맘쾵늿쏅늢쟒늻뛏삩듳뇠훆ꆣ쯦ퟅ뺺톡닆컱램싉뗄뇤룼ꎬ춨맽헾훎탐뚯캯풱믡ꎨPACSꎩ닎폫솪냮톡뻙뗄릫쮾벱뻧퓶뛠ꆣ늻뛏쳡룟뗄헾훎닎폫퓚70쓪듺떼훂쇋탭뛠훘듳뗄짌튵쪤샻ꎬ죧룄룯샍릤램ꆢ쿷복놾샻뗃쮰싊뗈ꆣ릤짌튵뾪쪼퓚맺믡뗄솢램돌탲랽쏦랢믓훘듳ퟷ폃ꎬ캪쇋룼볓좫쏦뗘쇋뷢릤짌튵닎폫쏀맺릫릲헾닟뗄탎돉맽돌ꎬ컒쏇폐뇘튪쇋뷢짌튵폃틔펰쿬ퟷ캪샻틦쿠맘헟횮헾뢮뗄튻킩벼쫵쫖뛎ꆣ1.폎쮵ꎻ2.헾훎탐뚯캯풱믡ꎨPACSꎩ;3.ퟩ붨솪쏋ꎨcoalition buildingꎩꆣ퓚헢튻뗣짏ꎬ컒쏇뗄랽램훷튪쫇쏨쫶탔뗄ꎬ틲캪컒쏇솦쟳쇋뷢헢킩쫖뛎ꆢ웤폅좱뗣ꆢ벰릤짌튵퓚퓋폃헢킩쫖뛎쪱뗄돉릦폫쪧냜ꆣ춬쪱ꎬ컒쏇튲뇘탫룟뛈뺯쳨뿉쓜뗄좨솦샄폃믲캥놳뗀뗂맦랶뗄탐캪ꆣ
죽.짌튵폎쮵ꎨbusiness lobbyingꎩ
폎쮵ꎨlobbyingꎩ쫇튻룶펰쿬릫릲맙풱틔듙뷸춨맽믲훐횹튻쿮솢램뗄맽돌ꆣ쮵뿍쫇벫뛋ퟔ샻뗄ꆣ쯻쏇뗄쒿뇪쫇듙뷸춨맽폐샻폚쯻쏇ퟩ횯뗄솢램뫍솦쟳훐횹폫쯻쏇ퟩ횯뗄샻틦놳뗀뛸돛뗄솢램ꆣ평폚돶쿖쇋컒쏇짏컄쳖싛맽뗄쓇킩뇤뮯ꎬ듺뇭룷훖샻틦뗄췅쳥훰늽볓잿폎쮵뗄솦솿ꆣ짌튵샻틦ꆢ샍릤샻틦ꆢ훖ퟥ췅쳥횰튵ퟩ횯벰튻킩뷶뷶ힷ쟳튻킩틢쪶탎첬쒿뇪뗄췅쳥럗럗볓죫뛔룷벶헾뢮햹뾪뗄폎쮵뛓컩ꆣ컒쏇뗄ퟅ퇛뗣쫇솪냮닣듎짏뗄짌튵폎쮵ꆣ
폐죋쾷돆폎쮵쫇좰쮵틕쫵뗄횰튵뮯ꆣ폎쮵뗄쒿뇪뛠훖뛠퇹ꆣ폎쮵헟튲쫇짭럝룷틬ꆣ퓚쮵뿍훐ꎬ볈폐싉쪦ꆢ릫릲맘쾵볒ꎬ튲폐릫릲믺릹잰쫗뎤ꆢ잰ퟜ닃믲잰떱톡뗄헾뢮맙풱ꆣ듓헢룶틢틥짏쮵ꎬ쮵뿍늢늻뻟폐쪲쎴춻돶뗄쳘헷ꆣ떫폐튻뗣쫇쟥돾뗄ꎬ쓇뻍쫇풽살풽뛠뗄릤짌웳튵벰웤쯼쳘쫢샻틦벯췅뾪쪼샻폃쮵뿍틔췆뷸ퟔ짭닎폫릫릲헾닟뗄뷸돌ꆣ튻럹뾨춨뮭뷒쪾쮵뿍뗘캻뗄짽ꎺ샏쪦컊뗀ꎺꆰ쮭퓚쇬떼쏀맺ꆱꎿ쯽폚쫇룸톧짺쳡릩틔쿂벸룶톡퓱ꎺꆰퟜ춳ꎬퟮ룟램풺믲맺믡ꎿꆱ튻캻톧짺믘듰ꎺꆰ폎쮵헟ꆱꆣ
ꎨ튻ꎩ퓚릫쮾닣듎짏뗄폎쮵
릤짌뷧퓚룷훖릫쮾닣듎짏듓쫂폎쮵믮뚯ꆣퟮ맣랺뗄튻룶닣듎뷐즡쪽ퟩ횯ꎨ듺뇭늢놣뮤룷돉풱췅쳥ꎩꎨumbrella organizationꎩꆣ헢룶ퟩ횯듺뇭릤짌웳튵뗄벯쳥샻틦ꆣ즡쪽ퟩ횯퓚쏀맺훷튪횸쏀맺짌믡ꎨchamber of commerceꎩ뫍좫맺훆퓬짌솪뫏믡ꎨthe National Association of Manufacturerꎩꆣ듓헢킩ퟩ횯훐뮹탎돉웤쯼튻킩ퟩ횯ꎬ뿉틔돆횮캪헻룶릤짌웳튵뗄ퟓ벯ꎬ뇈죧짌튵풲ퟀ믡틩ퟩ횯ꎨBusiness Roundtableꎩꎬ쯼듺뇭쇋쏀맺ퟮ듳뗄웳튵ꎻ좫맺뛀솢릤짌웳튵솪뫏믡ꎨNational Federation of Independent Businessꎩꎬ쯼듺뇭쇋뷏킡뗄웳튵ꆣ
쇭튻룶닣듎쫇탐튵킭믡ꎨtrade associationꎩꎬ평쳘뚨닺튵믲탐튵뗄훚뛠웳튵ퟩ돉ꎬ죧좫맺웻뎵짌킭믡ꆢ좫맺힡햬붨훾짌킭믡ꆢ좫맺랿뗘닺춬튵릫믡뗈ꆣퟮ뫳쫇떥룶릫쮾뗄폎쮵얬솦ꆣ쿳뢣쳘뗈릫쮾뚼폐ퟔ벺뗄폎쮵듺뇭ꆣ쯻쏇믡엉잲ퟔ벺뗄죋풱퓚뮪쪢뛙짨솢듺뇭뒦쏅듓쫂폎쮵믮뚯ꎬ믲헟울쟫뮪쪢뛙뗄튵쮵뿍믲맋컊ꆣ쿂쏦컒쏇쿈첸튻첸떥룶릫쮾뗄폎쮵믮뚯뫍횰튵쮵뿍뗄쟩뿶ꆣ
1.릫쮾폎쮵ꆣ쮵뿍폐쪱놻죋쾷돆캪ꆰ좨솦?뿍ꆱꎨinfluence peddlerꎩꎬ쯻쏇폐룷쪽룷퇹뗄헽쪽짭럝ꎬ놳뺰럡뢻뢴퓓ꆣ쯻쏇헽쪽짭럝뿉쓜쫇싉쪦ꆢ헾뢮쫂컱볒ꆢ릫릲맘쾵맋컊믲릫릲쫂컱맋컊ꆣ폐킩쫇짨솢퓚뮪쪢뛙뗄듳탐튵킭믡뗄맍풱ꎻ폐킩듺뇭쳘뚨릫쮾뗄샻틦ꎻ뮹폐뗄쫇횰튵쮵뿍ꎬ쯻쏇쳦듳싉쪦쫂컱쯹믲톯릫쮾릤ퟷꆣ
뮪쪢뛙뗄헢샠탂탍폎쮵맋컊춨뎣쫇잰헾뢮맙풱ꆣ폐킩쫇잰맺믡릤ퟷ죋풱믲잰맺믡틩풱ꎬ웤쯻뗄쫇잰냗리쒻쇅믲웤쯻룟벶헾뢮맙풱ꆣ듓램싉짏붲ꎬ쯻쏇퓚샫횰튻쓪쓚ꎬ뷻횹춬냗리죋풱첸싛쮽죋뗄짌튵쫂컱ꆣ좻뛸ꎬ헢뛌뛌뗄튻쓪웚좴돉캪쇋쯻쏇죕뫳믱뗃룟킽뗄볻쾰웚ꆣ쒿잰ꎬ좨솦랷싴ꎨinfluence pedellingꎩ돉쇋돉뎤ퟮ뿬뗄닺튵횮튻ꆣ
쓇쎴ꎬ짌튵쮵뿍떽뗗폐쪲쎴ퟷ폃쓘ꎿ쮵뿍쏇쳡릩뗄럾컱쏅샠쪮럖맣랺ꎬ웤훐ퟮ훘튪뗄쫇뷓뷼솢램헟ꆣ뷓뷼믲솪쾵돉쇋쮵뿍탂ퟥ쯹랷싴뗄뫋탄닺욷ꎬ뇈죧낲업춬튻캻맘볼틩풱듲튻뎡췸쟲ꎬ믲춬틩뎤듲튻뎡룟뛻럲쟲뗈ꆣ뷱쳬ꎬ퓚뮪쪢뛙폐탭뛠뿉뺺헹뗄샻틦ꆣ폐믺믡붫ퟔ벺뗄틢볻뒫뗝룸쿠맘튪죋쫇튻쿮훘듳폅쫆ꆣ뛸쟒쮵뿍퓚죃틩풱쇋뷢튻쿮뢴퓓솢램횮폅뗣좱쿝랽쏦튲랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ
2.믹닣폎쮵ꎨgrassroots lobbyingꎩꆣ돽쇋춨맽횰튵쮵뿍횱뷓폎쮵췢ꎬ릫쮾웳튵뮹퓋폃쯹캽뗄ꆰ믹닣폎쮵ꆱꎬ벴ꎺ뚯풱ꆰ믹닣죋쪿ꆱ닎폫헾훎믮뚯뗄맽돌ꆣ쯹캽믹닣죋쪿쫇횸헢킩쳘뚨뗄릫쏱벰쫜솢램믮뚯횱뷓펰쿬횮췅쳥뗄돉풱ꆣ탐튵킭믡뫍즡쪽ퟩ횯튲믡쪹폃믹닣폎쮵ꆣ
튻냣뛸퇔ꎬ튻룶릫쮾횻폐죏쪶떽죋쫇릫쮾ퟮ폐솦뗄헾훎풴ꎬ닅믡췆돶뷏뫃뗄릫쮾믹닣폎쮵랽낸ꆣ뺡맜컒쏇늻쓜횸떼믲튪쟳죋쏇좥듓쫂헾훎믮뚯ꎬ떫뿉틔좰쮵뫍맄샸쯻쏇좥룉ꆣ믹닣랽낸뗄훷튪쳘즫쫇ꎺ
춬듳뛠쫽뗄맍풱ꆢ막뚫ꆢ췋택헟벰웤쯼샻틦쿠맘헟췅쳥놣돖뚨웚뗄튵컱춨톶붻쇷ꎻ
틔릫쮾튵컱춨톶벰웤쯼릵춨랽쪽뿍맛쳖싛헾닟랽쏦뗄폅좱뗣ꎻ
뛔릫쮾돉풱뷸탐뎬떳엉뗄헾훎뷌폽틔뇣쯻쏇쓜릻쏷냗듓믹닣쿲틩풱랴삡탅쾢뗄훘튪탔ꎻ
뚨웚벯믡틔쳽좡떱톡맙풱믲릫쮾ퟜ닃쳖싛쿠맘헾훎틩쳢ꆣ
3.탐튵킭믡폎쮵ꎨtrade association lobbyingꎩꆣ탭뛠듳릫쮾뚼쫇탐튵킭믡뗄돉풱ꎬ탐튵킭믡듺뇭쯻쏇좥폎쮵ꆣ쯹캽탐튵킭믡쫇횸듺뇭쳘뚨탐튵횮웳튵뗄튻훖ퟩ횯탎쪽ꆣ킭믡뗄뺭럑살ퟔ웤돉풱웳튵ꆣ
뷱쳬탐튵킭믡쯹쏦쇙뗄맘볼컊쳢쫇튪듺뇭쳘뚨탐튵횮탨튪폫듺뇭헻쳥짌튵탨튪뗄컊쳢ꆣ탐튵킭믡떱좻뗃듺뇭돉풱뗄쿁낯뗄샻틦ꎬ떫헢퇹ퟶ폐쪱믡폫웤쯻킭믡랢짺돥춻믲컞램횧돖뛔ퟔ벺튲쪮럖훘튪뗄룼볓맣랺뗄샻틦ꆣ룼쪹쯻쏇뻚즥뗄쫇ꎬ탐튵킭믡횮볤퓚쫔춼폎쮵맺믡랽쏦폐쪱믡랢짺벤쇒뗄뛔뾹ꆣ헢훖뛔뾹뻍폚1991쓪랢짺퓚솽듳퓋쫤킭믡횮볤ꦤꦤ쏀맺뾨뎵퓋쫤킭믡뫍쏀맺쳺슷퓋쫤킭믡ꆣ쯻쏇뚥얣뗄틩쳢쫇ꎺ쫇럱퓊탭췏죽뷚맒뎵뗄뾨뎵짏룟쯙릫슷펪퓋ꎿ쳺슷퓋쫤킭믡폎쮵랴뛔쪹폃췏죽뷚맒뎵뗄뾨뎵틲캪쯻쏇죏캪헢믡췚ퟟ쳺슷퓋쫤뗄샻죳늢쟒헢훖뾨뎵쫇쪮럖캣쿕뗄ꆣ틲듋ꎬ쳺슷퓋쫤킭믡뾪쪼퓚뗧쫓짏듳ퟶ맣룦ꎬ폕랢죋쏇뛔듳뾨뎵뗄뿖뻥룐ꆣ뫜쿔좻ꎬ뗧쫓맣룦뗄ퟷ폃쪮럖쏷쿔ꎬ듳훚랴뛔짹샋뫜룟ꎬ뷡맻쫇ꎺ춨맽뗄램낸듺뇭쇋쳺슷퓋쫤킭믡뗄쪤샻ꆣ
4.즡쪽ퟩ횯ꆣ즡쪽ퟩ횯튲쫇튻킩킭믡ꆣ떫늻쿳웕춨킭믡튻퇹ꎬ즡쪽ퟩ횯폐룼맣뗄돉풱ꎬ듺뇭쇋탭뛠늻춬탐튵ꎨ닺튵ꎩ벰늻춬맦쒣뗄릤짌웳튵ꆣ퓚샺쪷짏ꎬ쏀맺훷튪폐뛾듳즡쪽ퟩ횯ꎺ쏀맺짌믡뫍쏀맺훆퓬짌킭믡ꆣ헢뛾듳ퟩ횯뚼냑헾훎탐뚯쫓캪웤훐탄쒿뇪횮튻ꆣ
ꎨ1ꎩ쏀맺짌믡ꆣ좫맺ퟜ짌믡돉솢폚1912쓪ꎬ쫇튻룶릤짌웳튵뫍짌튵ퟩ횯뗄솪뫏믡ꆣ돽쇋웳튵ꆢ릫쮾벰탐튵돉풱ꎬퟜ짌믡폐쫽틔잧볆뗄뗘랽탔ꆢ훝벶벰쟸폲탔뗄짌믡ꆢ맺췢짌믡벰쫽잧뗄탐튵킭믡뫍횰튵킭믡ꆣ헽틲캪웤돉풱쪮럖맣랺ꎬ맊캽횮ꆰ즡쪽ퟩ횯ꆱꆣ
쏀맺짌믡쫇뮪쪢뛙ퟮ듳뗄뫍듺뇭탔ퟮ캪맣랺뗄짌튵킭믡 ꆣ쯼폐쫽쪮룶캯풱믡ꎬ쏅뻍훚뛠쇬폲뗄컊쳢ꎨ죧랴췐삭쮹ꆢ헷쮰ꆢ뮷뺳ꆢ샍맘쾵ꆢ얩튵ퟛ뫏웳튵뗈ꎩ뷸탐퇐뺿늢뇭쏷헾닟훷헅ꎨpolicy positionꎩꆣ짌믡힢폚믹닣헾훎탐뚯ꎨgrassroots political actionꎩꆣ헢훖볤뷓폎쮵믮뚯냼삨춬돉풱뫍웤쯼랽쏦놣돖뺭뎣솪쾵ꎬ뚽듙쯻쏇킴탅믲듲뗧뮰룸맘볼틩풱ꆣ퓚샺쪷짏ꎬ쏀맺짌믡퓸뺭쫇솢램뗄풴좪ꎨlegislative powerhouseꎩꎬ쯼폐쓜솦펰쿬릫릲헾닟ꆣ뺡맜탭뛠죋죏캪웤펰쿬솦헽퓚쮥췋ꎬ떫쪱훁뷱죕웤펰쿬솦뮹쫇쿔뛸틗볻뗄ꆣ
ꎨ2ꎩ좫맺훆퓬짌킭믡ꎨNAMꎩꆣ좫맺훆퓬짌킭믡뗄ퟩ횯샠쯆폚쏀맺짌믡떫쯹듺뇭뗄릤짌웳튵룼볓튵뮯ꆣ쯼돉솢폚1895쓪ꎬ퓚샺쪷짏ꎬ웤돉풱쟣쿲폚듳탍뗄쎰퇌뗄릤튵웳튵ꎬ뛸짌믡뗄돉풱퓲냼삨킡웳튵ꎬ쇣쫛짌벰럾컱튵ꆣ뷱쳬ꎬNAM룼볓뛠풪뮯ꎺ듳킡웳튵웫벯튻쳃ꎬ뒫춳웳튵뫍룟탂벼쫵웳튵쿠뮥믔펳ꆣ
샺쪷짏ꎬ좫맺훆퓬짌킭믡놻죏캪쫇볡뚨뗄놣쫘엉늢평릲뫍떳죋훷떼ꎬ헢뗣춬짌믡쿠쯆ꆣ떫퓚1979쓪쒩ꎬNAM랢짺쇋훘듳뇤뮯ꎬ뛾캻쏱훷떳죋좡뗃쇋룃ퟩ횯뗄맘볼횰캻ꆣ쯦뫳NAM뗄헾닟ퟟ쿲랢짺훘듳뇤ꎬ뾪쪼뎫떼닺튵헾닟뫍쎳틗놣뮤훷틥헾닟ꎬ뛸헢뛾쿮헾닟퓚뒫춳짏쫇캪짌튵ퟩ횯쯹랴뛔뗄ꆣ퓚뮪쪢뛙ꎬ맺믡죋쪿벰헾뢮맙풱튻냣죏캪뷱쳬뗄NAM웤펰쿬솦싔쪤폚쏀맺짌믡ꆣ뛸쟒ꎬ평폚NAM랢짺뗄뇤뮯쪹뮪쪢뛙뗄짌튵ퟩ횯퓚탭뛠컊쳢짏닺짺쇋럖웧ꎬ쳘뇰쫇NAM뫍쏀맺짌믡퓚튻킩훘듳컊쳢짏뒦폚뛔솢ힴ첬ꎬ헢쪹뗃맺믡틩풱뿉틔릴쿺짌튵췅쳥뗄펰쿬솦ꆣ
ꎨ3ꎩ짌튵풲ퟀ믡틩ퟩ횯ꆣ룃ퟩ횯돉솢폚1972쓪ꎬ뎣놻죏캪쫇튻룶즡쪽ퟩ횯ꎬ뺡맜쿳NAM튻퇹ꎬ웤돉풱쫇폐쿞훆뗄ꆣ룃ퟩ횯평쏀맺200볒듳웳튵뗄탐헾ퟜ닃ꎨCEOSꎩퟩ돉ꆣ풲ퟀ믡틩ퟩ횯뗄돉릦맩틲폚뛾룶뛀쳘뗄잰쳡ꎺ웤튻ꎬퟜ닃쏇쟗ퟔ퓚뮪쪢뛙뷸탐폎쮵ꎻ웤뛾ꎬ룃ퟩ횯힢폚훘듳뗄릫릲헾닟랽쏦뛸늻쫇쿁낯뗄짌튵샻틦ꆣ퓚풲ퟀ믡틩ퟩ횯뗄퓧웚ꎬ벸캻릫쮾ퟜ닃훷떼쇋뮪쪢뛙폫릤짌튵뗄맘쾵ꎬ웤??헟쫇뛅냮뗄Irving Shapiroꆢ뗧뮰뗧놨릫쮾ꎨAT&Tꎩ뗄John Debuttsꆢ춨폃ꎨGMꎩ뗄Thomas Murphy 뫍춨폃뗧웸ꎨGEꎩ뗄Reginald Jonesꆣ
ꎨ뛾ꎩ즡쪽ퟩ횯볤좱랦킭뗷탔
훁1987쓪ꎬ릤짌웳튵볤뗄솪쏋랢짺쇋뚯튡ꆣ퓚1986쓪쮰쫕룄룯램낸짏뗄벤쇒헹뎳퓚룷ퟩ횯볤닺짺쇋짮짮뗄쇑뫛ꆣ뺡맜룷ퟩ횯뗄쇬떼쫔춼믖뢴췹죕뗄췅뷡킭뗷ꎬ떫쒿잰뾴살쯻쏇뗄얬솦틑뺭뢶훮뚫쇷ꆣ쯆뫵퓙튲늻뿉쓜쳡돶튻쿮쓜뗃떽룷랽횧돖뗄폐킧뗄짌튵릲쪶ꆣ웄뻟럭듌틢캶뗄쫇ꎺ폐킧탔뗄붵뗍엶쟉춬릤짌웳튵룼듳맦쒣춶폚헾훎퓋뚯ힲ퓚튻웰쇋ꆣ
1.좱랦킭뗷뗄풭틲ꆣ폐벸룶풭틲뿉틔뷢쫍캪뫎짌튵폎쮵뗄얬솦뇤뗃쯄럖컥쇑ꆣ쫗쿈ꎬ듳탍뗄즡쪽ퟩ횯뗄좨췾ꎬ죧짌믡ꆢNAM벰풲ퟀ믡틩ퟩ횯ꎬ틑뺭뾪쪼쮥췋ꎬ틲캪쯼쏇컞램퓚탭뛠훘듳컊쳢짏듯돉릲쪶ꎻ웤듎ꎬ튻횱햼뻓훷떼뗘캻뗄뒫춳훘릤튵벯췅퓚펰쿬솦랽쏦뾪쪼뮬웂뛸럾컱튵샠웳튵ꆢ룟뿆벼웳튵벰훐탍웳튵뇤뗃폺살폺믮풾ꎻ웤죽ꎬ짌튵폎쮵뗄탔훊틑뺭룄뇤쇋ꆣ짌튵쮵뿍튻뛈횻춬짙쫽벸룶틩풱쳖볛뮹볛벴뿉ꎬ떫쯦ퟅ맺믡좨솦뗄럖즢뮯ꎬ쯻쏇늻뗃늻춬룼뛠뗄ꆢ룷즫룷퇹뗄죋듲붻뗀ꆣꆰ샏엳폑횮볤뗄맘쾵췸늻쇩쇋ꆱꆣ
2.쏅췅쳥뗄늻춬탨튪ꆣ짌튵폎쮵헽퓚랢짺뇤뮯ꎬ틲캪튪싺ퟣ늻춬췅쳥뗄탨쟳뻍뇘탫뷸탐쏅뗄폎쮵ꆣ뷼쓪살톸쯙웰뗄튻룶탂ퟩ횯뷐쏀맺짌튵킭믡ꎨAmerican Business Conferenceꎩꆣ룃킭믡돉솢폚1981쓪평100쏻훐탍룟돉뎤웳튵뗄ퟜ닃ꎨCEOꎩퟩ돉ꆣ튪쿫돉캪웤돉풱ꎬ룃췅쳥튪쟳쎿쓪폐뛾캻쫽뗄퓶뎤싊ꆣ쒿잰ꎬ룃ퟩ횯퓚뮪쪢뛙뗄좨솦쟺쿟짏뒦폚짏짽쟸볤ꆣ
3.탨튪볓잿짌튵뗄릲춬샻틦ꆣ튻킩볒뛔짌튵쇬폲뗄럖쇑벰즡쪽ퟩ횯좨췾뗄쿂붵뇭쪾쇋떣탄ꆣ쯻쏇죏캪릤짌뷧룷ퟔ캪햽뗄폎쮵랽쪽뻟폐ퟔ컒믙쏰뗄킧펦ꎬ틲듋펦볓잿즡쪽ퟩ횯늢훆뚩릫릲틩돌틔뎬풽뻖늿샻틦ꎬ헢쫇릤짌뷧쒱쟳돉릦뗄맘볼ꆣ
쯄.헾훎탐뚯캯풱믡ꎨPACSꎩ
컒쏇퓚쳖싛폎쮵쪱ퟅ퇛폚죋폫죋횮볤뗄붻췹뫍맦좰뗄릦쓜ꆣ쿖퓚컒쏇뛸맘힢헾훎탐뚯캯풱믡ꎬ쯼쫇릤짌웳튵퓋폃닆헾풴좥펰쿬헾닟뗄훷튪릤뻟ꆣPAC펦룃놻죏캪쫇폎쮵뗄튻늿럖ꆣ떫쫇ꎬ평폚헢훖캯풱믡틑뺭뇤돉튻훖죧듋폐펰쿬솦뗄쿖쿳ꎬ컒쏇쳘뇰뇙튻뷚볓틔첽쳖ꆣ
헾훎탐뚯캯풱믡틑뺭듦퓚쇋쫽쪮쓪ꎬ떫웤펰쿬솦죕볻쿔뫕쫇뷼쪮쓪뗄쫂ꆣ헢믲탭쫇틲캪헾훎짏뗄뷡맻ꎨbottom lineꎩ쿳짌튵짏뗄뷡맻튻퇹ꎬ튲뎣뎣폃뷰잮살뫢솿뗄ꆣ헢놻돆캪ꆰ헾훎짏뗄믆뷰램퓲ꆱꎨGolden Rule of Politicsꎩ벴ꎺꆰ쮭펵폐믆뷰쮭폐춳훎좨ꆣꆱ
짌튵헾훎탐뚯캯풱믡퓚뛾쪮쫀볍웟쪮쓪듺퓧웚뗄돶쿖쫇1974쓪ꆶ솪냮톡뻙퓋뚯램ꆷ탞헽낸뗄횱뷓뷡맻ꆣ내헕헢쿮램싉ꎬ뻟폐쿠춬쮼쿫틢쪶횮룶쳥뗄ퟩ횯뿉틔솪뫏웰살뒴솢튻룶헾훎탐뚯캯풱믡ꎬ쒿뗄쫇돯벯뷰뻨쿗룸뺺톡릫횰뗄뫲톡죋ꆣ헾훎탐뚯캯풱믡뿉틔쿲쎿듎톡뻙뗄룷캻뫲톡죋뻨퓹5000쏀풪ꆣ훁폚캯풱믡뿉틔쿲뛠룶뫲톡죋뻨퓹뛠짙믲튻캻뫲톡죋뿉틔듓뛠룶살풴뷓쫜뛠짙잮늢쎻폐ퟜ솿쿞훆ꎬ틲듋5000쏀풪뗄쿞훆믹놾짏쎻폐쪲쎴틢틥ꆣ
1974쓪탞헽낸뗄돶쇽쫇평폚퓚1972쓪ퟜ춳톡뻙웚볤뿕잰쫽솿뗄릫쮾평폚럇램뺺톡뻨퓹뛸놻웰쯟ꆣ1974쓪쮮쏅쫂볾뫳ꎬ헾훎탐뚯캯풱믡캪릫쮾쳡릩쇋튻훖폐ퟩ횯뗄ꆢ낲좫뗄춾뺶좥닎폫뺺톡ꆣ
폐맘PACS뗄첬뛈뿉틔럖캪뛔솢뗄솽벫ꆣ횧돖헟붫룃맽돌폾캪탐뚯뛠풪뮯뗄뇪횾늢횸돶탭뛠죋틲듋뛸춶짭폚헾훎뷸돌ꎬ듓뛸쪹헾뢮룼쓜랴펳쏱틢ꆣ쿔좻ꎬ횧돖헟훷튪쫇쓇킩돯벯늢뻨퓹뷰잮뗄죋뫍믱뗃뷰뗄죋ꆣ릤짌웳튵냑헾훎탐뚯캯풱믡쫓캪닎폫헾훎뗄믽벫뛸뢻폐붨짨탔뗄랽쪽ꆣ쯼쏇죏캪헢쫇튻훖뫏쟩뫏샭뗄랽쪽ꎬ춨맽헢튻랽쏦ꎬ릤짌웳튵ꆢ샍릤벰웤쯼샻틦벯췅뿉틔ퟩ횯쯼쏇뗄뻨퓹ꎬ뛸쟒ꎬ짌튵뻨퓹믡놻샍릤벰웤쯼쳘쫢샻틦벯췅뗄뻨퓹쯹뗖쿺ꎬ틲캪헢킩벯췅튲믡ퟩ돉헾훎탐뚯캯풱믡ꆣ
뛸헾훎탐뚯캯풱믡뗄엺움헟퓲쫓횮캪뢯냜뫍욫첻뗄듟뮯볁ꆣ쯻쏇횸퓰뫮톡죋폫퓚캻헟퓚튻킩컊쳢짏럅웺솢뎡ꎬ횼퓚쪵쿖웤쳘쫢샻틦뗄ퟮ듳뮯ꆣ
컥.ퟩ붨춬쏋ꎨcoalition buildingꎩ
튻훖훘튪뗄늢헽퓚늻뛏랢햹뗄헾훎탐뚯믺훆쫇ퟩ붨춬쏋ꆣ떱늻춬벯췅틢쪶떽쯼쏇폐릲춬뗄샻틦탨튪살닉좡솪뫏탐뚯쪱ꎬ튻룶춬쏋뻍탎돉쇋ꆣ퓚튻룶컊쳢짏ꎬ늻춬뗄ퟩ횯뻵뗃폐릲춬뗄샻틦ꎬ쓇쎴ퟩ붨춬쏋뻍폐쇋믹뒡ꆣ듓샺쪷짏뾴ꎬ릤짌웳튵튻냣늻풸캪믱뗃헾훎짏뗄폅쫆뛸ퟩ붨춬쏋ꎬ떫헢튻쟩뿶튲폐쇋뇤뮯ꆣퟩ붨춬쏋헽돉캪튻킩웳튵뗄뇪ힼ뻙듫ꆣ쯼쏇솦춼샻폃춬쏋살쪵쿖헾훎쒿뇪믲펰쿬릫릲헾닟ꆣ죧맻튻볒릫쮾믲튻룶킭믡쿫춨맽믲럱뻶튻쿮램낸ꎬ뻍탨튪쒱쟳퓚헢튻컊쳢폐쿠춬솢뎡뗄죎뫎룶쳥믲ퟩ횯뗄횧돖ꆣퟩ붨솪쏋뛸듯떽쒿뗄뗄돉릦쫂샽폐늻짙ꎬ죧돉솢쿻럑헟놣뮤믺릹벰춨맽룄룯샍릤램틔삩듳릤믡좨솦뗄램낸뻹놻럱뻶뻍쫇춨맽릤짌웳튵뗄솪쏋탐뚯뛸쪵쿖뗄ꆣ
튻킩볒죏캪ꎺ쳘뚨솪쏋뗄탋웰틑뺭쯰몦쇋훷튪즡쪽ퟩ횯뗄좨췾뫍펰쿬솦ꆣ쯦ퟅ쳘뚨솪쏋뗄ퟩ붨뫍뷢쳥ꎬ탭뛠릫쮾뛔폚퓚튻즡쪽ퟩ횯훐뗄돉풱뗘캻뗄볛횵닺짺쇋뮳틉ꆣ뫜쿔좻ꎬ솪쏋뗄ퟩ붨뫍퓋폃틑뺭돉캪릤짌웳튵얬솦쪵쿖웤헾훎쒿뇪뗄ퟮ폐킧ퟮ죈쏅뗄쫖뛎ꆣ
쇹.헾훎탐뚯훷틥뗄닟싔ꎨStrategies for political activismꎩ
컒쏇틑뺭쳖싛쇋릤짌웳튵닎폫헾훎믮뚯뗄죽훖랽램ꎺ폎쮵ꆢ헾훎탐뚯캯풱믡ꎨPACSꎩ뫍뷡쏋ꆣ떫쫇ꎬ뷶뷶쇋뷢헢킩폐폃뗄랽램쫇늻릻뗄ꎬ컒쏇탨퇐뺿퓚쪲쎴쪱뫲ꎬ퓚뫎훖쳵볾쿂룃쪹폃헢킩랽램믲쓜쪹헢킩랽램랢믓ퟮ듳킧폃ꆣ쿂쏦컒쏇볲튪뷩짜튻쿂헾훎탐뚯훷틥뗄닟싔컊쳢ꆣ
ꎨ튻ꎩ맦훆뗄짺쏼훜웚램ꎨregulatory life cycle approachꎩ
늻짙볒튻횱쫔춼붫릫쮾뗄헾훎닟싔춬튻킩맘볼컊쳢믲뇤솿솪쾵웰살ꆣ쏀맺톧헟컚뛻싼ꎨAꆤUllmanꎩ퓚맦훆짺쏼훜웚폫헾훎닟싔퓋폃횮볤붨솢쇋튻훖맘쾵ꆣ쯻죏캪ꎺ맦훆짺쏼훜웚뿉럖캪컥룶뷗뛎ꎬ벴ꎺ탎돉뷗뛎ꆢ쳡돶뷗뛎ꆢ쪵쪩뷗뛎ꆢ맜샭뷗뛎뫍탞헽뷗뛎ꆣ헢뻍튪쟳릫쮾틀뻝컊쳢쯹뒦뗄늻춬뷗뛎살뗷헻웤헾훎닟싔ꆣ쯻뻙샽쮵ꎬ틽웰맘볼맙풱뗄힢틢횻쫇퓚뫳웚뷗뛎닅폐틢틥ꎬ뛸릫쮾뗄믹닣믮뚯퓲퓚잰웚뷗뛎뇈뷏폐킧ꆣ
ꎨ뛾ꎩ펦뇤랽램ꎨContingency Approachesꎩ
쏀맺톧헟뾭쒷ꎨGꆤKeinꎩ뫍웫죸쒬뛻ꎨCꆤZeithamlꎩ짨볆쇋튻훖폐맘릫쮾헾훎닟싔뗄펦뇤램ꆣ쯻쏇뗄쒣탍튪뾼싇뛾룶훷튪뇤솿ꎺꎨ1ꎩ톡뻙쟸쓚춻돶컊쳢뗄쫽솿ꎻꎨ2ꎩ캪틩풱쯹헆컕뗄ꆢ랴펳쇋톡쏱뛔룃컊쳢횮욫뫃뗄탅쾢솿ꆣ쯻쏇죏캪퓚헫뛔쳘뚨컊쳢톡퓱폐킧뗄릫쮾헾훎닟싔쪱ꎬ쇋뷢헢솽룶뇤솿쫇쪮럖폐폃뗄ꆣ죧맻릫쮾늻쓜릻좷죏뛔훘듳뻶닟웰맘볼ퟷ폃뗄틩풱ꎬ퓲뷓쿂살뗄죎컱쫇ꎺꎨ1ꎩ좷뚨뾼싇훐뗄컊쳢뛔쎿룶틩풱횮톡쟸뗄훘튪탔ꎻꎨ2ꎩ에뚨톡쏱퓚룃컊쳢짏뗄솢뎡ꆣ헢붫폐훺폚풤닢쎿캻틩풱쯹뿉쓜돖폐뗄솢뎡ꆢ듓뛸뇣폚릫쮾톡퓱튻훖잡떱뗄헾훎닟싔ꆣ
ꎨ죽ꎩ릫쮾뗄헾훎웳튵볒ꎨcorporate political entrepreneurshipꎩ
떱컒쏇뾼싇퓚헾훎닟싔쇬폲쪮럖믮풾뗄릫쮾횮쪱ꎬ뮹폐튻훖닟싔횵뗃컒쏇좥첽쳖ꆣ헢뻍쫇릫쮾헾훎웳튵볒뗄룅쓮ꆣ폐죋뛏퇔ꎬ헾훎웳튵볒쿳릫릲샻틦웳튵볒ꎨpublic-interest entrepernessꎩ튻퇹ꎬ틑풾뻓훷떼뗘캻ꆣ헾훎웳튵볒춨맽샻폃웤풴ꆢ쎰튻킩헾훎럧쿕벰퓋폃릤짌웳튵볒돉릦쪹폃맽뗄릤뻟살뒴퓬돶헾훎폅쫆ꆣ쿳릤짌웳튵볒튻퇹ꎬ헾훎웳튵볒튲탨튪믺믡쟽뚯ꎨopportunity drivenꎩꎬ튲뻍쫇ꎬ쯻쏇탨튪퓚벱뻧뇤뮯뗄뮷뺳훐샻폃믺믡뛸늻믡놻쿖듦뗄풴쯹쫸뢿ꆣ쯻쏇탨튪뿬쯙탐뚯늢폃춬튻뿚뺶뗄ꆢ좨췾탔뗄뿚컇랢뇭퇝쮵ꆣ퓚쯻쏇뗄첽쯷맽돌훐ꎬ탨튪쪹폃웤쯼릫쮾뗄풴뛸늻믡놻쿖듦뗄탐튵믲샻틦췅쳥뗄뿲뿲쯹쿞훆ꆣ
헢룶웳튵볒닟싔뗄폐폃탔뿉틔듓쏀맺퓋춨릫쮾뗄낸샽훐쿔쿖돶살ꆣ웟쪮쓪듺쒩ꎬ쏀맺퓋춨릫쮾ꎨAmerican Express볲돆AmExꎩ췪좫쫇쇭튻훖쒣퇹ꎺ퓚뮪쪢뛙횻폐튻룶킡킡뗄냬쫂뒦ꆣ쫕벯탅쾢쫇웤훷튪믮뚯쓚죝ꎬ늻ퟶ튻뚡뗣뗄폎쮵얬솦ꆣ1975쓪ꎬ햲쒷쪿ꆤ슳뇶톷ꎨJꆤRobinsonꎩ놻죎쏼훷쾯볦ퟜ닃ꎬ쯦횮쯻뻍죎쏼뮪쪢뛙좦ퟓ훐뗄튻캻짮죋쪿ꦤꦤ맾샻ꆤ뢥샯싼ꎨHarry Freemanꎩ살뢺퓰헾훎믮뚯ꆣ슳뇶톷뗄햽싔쫇튰탄늪늪뗘쿫냑AmEx뇤캪튻볒ퟛ뫏탔뗄럾컱릫쮾ꆣ뺭맽벸듎쪧냜뎢쫔뫳ꎬ쒿뇪뻍뚨캻폚돉캪튻볒뚥볢뗄뷰죚럾컱릫쮾ꆣ짦벰뷰죚쇬폲뗄뻶닟쪹뗃헾뢮돉쇋튻룶쪮럖훘튪뗄샻틦쿠맘헟ꎬ틲캪쏀맺퓋춨릫쮾퇛잰늻뗃늻춬탭뛠헾뢮믺릹듲붻뗀ꎬ뺡맜떱쪱뷢돽맦훆틑퓚뷸탐훐ꆣ
춨맽훘탂릹붨짌튵폫헾뢮횮볤뗄맘쾵ꎬAmEx캪ퟔ벺뒴퓬쇋튻킩헾훎짏뗄폅쫆ꆣ쯼뗄뮪쪢뛙냬쫂뒦뗃떽삩뇠ꎬ늢퓚얦풼ꆢ싗뛘뫍첫뮪뾪짨쇋웤쯼냬쫂뒦ꆣ맾샻ꆤ뢥샯싼뾪쪼횱뷓쿲슳뇶톷믣놨틔뇣헾훎닟싔뫍짌튵닟싔쓜릻룼폐킧뗘킭뗷웰살ꆣ쏀맺퓋춨릫쮾폚쫇뻶뚨볱웰튻뛈돁볅쇋틩쳢ꦤꦤ럾컱쎳틗ꦤꦤ늢쟒틔쏷좷닟싔볓틔횧돖ꆣ폐뫃벸룶릫쮾튲퓸뺭솦춼쪹룃컊쳢돉캪튻룶훘튪뗄쎳틗틩쳢ꎬ떫퓚쏀맺퓋춨릫쮾뷩죫잰튻횱늻뻝춻돶뗘캻ꆣ슳뇶톷랢뇭퇝쮵ꎬ닎볓훘튪믡틩ꎬ퓚쳽횤믡ퟷ횤ꎬퟮ훕놻죎쏼캪튻룶뻍럾컱쎳틗컊쳢쿲쏀맺헾뢮쳡릩톯뗄캯풱믡뗄훷쾯ꆣ
슳뇶톷죃쯻뗄룟벶뺭샭닎폫ꆰ웴랢햽싔ꆱꎨstrategy of illuminationꎩ벴ꎺ랢뇭돉냙짏잧뎡퇝쮵살뎫떼럾컱쎳틗뗄탂샭쓮ꎬ듓뛸쪹죋쏇룼볓맘힢헢튻쇬폲ꆣ떽1982쓪ꎬꆶ닆뢻ꆷ퓓횾ꆢꆶ얦풼쪱놨ꆷ벰웤쯼훷튪놨뾯퓓횾벸뫵쎿훜틽폃룃릫쮾맙풱뗄뮰ꆣ퓚헢룶컊쳢짏ꎬAmEx폫웤쯼릫쮾뷡돉쇋솪쏋ꆣퟮ뫳ꎬ쏀맺쳘뇰쎳틗듺뇭ꎬ췾솮ꆤ늼싥뿋ꎨWilliam Brookꎩꎬ탻늼럾컱쎳틗ꎨtrade in serviceꎩ캪쫗튪틩쳢ꆣ럾컱쎳틗쫗쿈돉캪쏀맺퓋춨릫쮾틩쳢늢평폚웤얬솦뛸돉쇋쏀맺뗄훐탄틩쳢ꆣ
릫쮾뗄헾훎웳튵볒ꎬퟷ캪튻훖헾훎햽싔ꎬ쯆뫵쳘뇰쫊뫏웳튵뷱쳬쯹뒦뗄뮷뺳ꆣ쿔좻ꎬ늻쫇쎿볒릫쮾뚼쓜쿳AmEx쓇퇹죧듋돶즫뗘쪵쪩헢튻햽싔ꎬ떫벤샸죧듋뗄잿쇒틔훁폚룷릫쮾뚼펦룃퇏쯠뗘뾼싇튻쿂쓇훖폫ퟔ짭뗄탨쟳ꆢ풴벰벼쓜쿠컇뫏뗄헾훎웳튵볒ꆣ
뗚냋헂ꎺ쿻럑헟횮샻틦쿠맘헟ꎨconsumer stakeholderꎩꎺ
탅쾢컊쳢폫랴펦
ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟웤훘튪탔떽뗗죧뫎쓘ꎿ죧맻룸샻틦쿠맘헟내훘튪탔업뚨ퟹ듎뗄뮰ꎬ쿻럑헟믲헟쮵맋뿍ꎬ죧맻늻쫇쫗쾯뗄뮰ꎬ웰싫캻뻓듎쾯ꆣ웤훘튪탔뇭쿖퓚훮뛠랽쏦ꆣ퓚싛벰짌튵쒿뗄헢튻믹놾컊쳢쪱ꎬ놶쫜ퟰ뺴뗄맜샭듳쪦뇋쳘ꆤ뗂슳뿋ꎨPeter Druckerꎩ잿뗷쇋맋뿍뗄훐탄뗘캻ꆣ쯻쮵ꎬ죧맻튪룸짌튵쒿뗄쿂뚨틥뗄뮰ꎬ폐킧뗄뚨틥횻폐튻룶벴ꎺ뒴퓬튻캻맋뿍ꆣ맋뿍쫇튻볒릤짌웳튵삵틔짺듦뗄믹뒡ꆣ튻쿮헫뛔룟벶뺭샭죋풱뗄뗷닩뇭쏷ꎺ퓚훚뛠샻틦쿠맘헟훐ꎬ맋뿍ꎨ쿻럑헟ꎩ캻쇐냱쫗ꎬ웤듎닅쫇막뚫ꆢ맍풱뫍떱뗘뗄짧쟸뮷뺳ꆣ죧맻쎻폐맋뿍ꎬ릤짌웳튵뻍컞램짺듦ꎬ싛랱죙폫랢햹ꆣ틲듋ꎬ죃맋뿍쏇싺틢쫇쯹폐ퟩ횯뗄훐탄쒿뇪ꆣ짌튵폫쿻럑헟횮볤뗄맘쾵쫇컒쏇듳볒ퟮ캪맘힢뗄뮰쳢ꎬ틲캪컒쏇ퟔ짭뚼쫇릤짌웳튵쯹쳡릩횮닺욷폫럾컱뗄쿻럑헟ꆣ떫쫇ꎬ웄뻟럭듌틢캶뗄쫇ꎬ쿻럑헟쏇쯆뫵뛔폚쯻쏇폫릤짌웳튵횮볤뗄붻뮻맘쾵룐떽늻첫싺틢ꎬ뺡맜릤짌웳튵쎻폐쿻럑헟뻍컞램듦믮ꆣ뻝뗷닩ꎬ쿻럑헟늻쫇뛔볛룱늻싺틢ꎬ뛸쫇뻵뗃릤짌웳튵쎻폐쇮죋싺틢뗘뒦샭쯻쏇뗄놨풹컊쳢ꆣ뫁늻웦맖ꎬ짌튵폫웤ퟷ캪샻틦쿠맘헟횮쿻럑헟뗄컊쳢쫇컒쏇튪첽쳖짌튵폫짧믡횮맘쾵쪱뗄잰퇘틩쳢ꆣ릤짌웳튵뗄ퟮ쇮죋힢쒿뗄뗄탻퇔뻍쫇쯼쏇뗄닺욷뫍럾컱ꆣ폐본폚듋ꎬ짌튵벰웤ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟횮볤뗄컊쳢횵뗃컒쏇죏헦첽쳖ꆣ컒쏇붫럖솽헂볓틔싛쫶ꆣ
튻.쿻럑헟떼쿲ꎺ튻룶싛
죧맻럖컶튻쿂쏀맺뗄릤짌웳튵쪷ꎬ죋쏇뻍믡뾴떽릤짌웳튵틑뺭뺭샺쇋벸룶늻춬뗄쪱듺ꆣ뻝쮵릤짌웳튵퓚쪵볹짏뗄ퟮ탂뇤뮯뿉틔돆횮캪펪쿺룯쏼ꎨa revolution in marketingꎩꆣ쪵볊짏ꎬ헢뎡룯쏼풴폚헢퇹튻훖쮼쿫벴ꎺ맋뿍ꎨ뛸늻쫇릫쮾ꎩ닅쫇릤짌웳튵뗄붹뗣ꆣ뮻퇔횮ꎬ붹뗣틑뺭듓짺닺컊쳢틆쿲쇋펪쿺컊쳢ꆣ릤짌웳튵쓜릻짺닺뗄닺욷늻죧쿻럑헟튪쟳릤짌웳튵헟짺닺뗄닺욷쓇퇹훘튪ꆣퟜ쳥짏뾴ꎬ쏀맺뗄릤짌웳튵뺭샺쇋쯄룶쪱듺ꆣ뗚튻룶쪱듺뷐ꆰ훆퓬뗄쪱듺ꆱꎬ퓚헢룶쪱듺샯ꎬ릫쮾뗄헜톧쫇닺욷떼쿲ꎨproduct-orientedꎩꎻ뗚뛾룶쪱듺돆캪쿺쫛떼쿲쪱듺ꎬ웤붹뗣쫇펵폐튻쇷뗄쿺쫛릫쮾살뒦샭뿉쓜훆퓬돶살뗄쯹폐뗄닺욷ꆣ뗚죽룶쪱듺쫇펪쿺떼쿲뗄쪱듺ꆣ헢튻쪱웚뗄헜톧쫇ꆰ컒쏇캪쿻럑헟훆퓬뫍쿺쫛닺욷ꆱꆣ뛸퓚뗚쯄룶쪱듺샯ꎬꆰ컒쏇헽듓튻룶뻟폐펪쿺룅쓮뗄릫쮾뇤캪튻룶펪쿺릫쮾ꆱꎬ잿뗷ꆰ쫐뎡펪쿺뻍쫇튻쟐ꆱꆣ틲듋ꎬ릤짌웳튵폫쿻럑헟횮볤뗄맘쾵뻍쿔뗃쪮럖훘튪ꆣꆰ뻅쪮쓪듺붫쫴폚맋뿍ꆱꎨꆶ맾런짌튵움싛ꆷ1991쓪ꎩꆣ
뷱쳬쇷탐뗄쿻럑헟떼쿲헽쫇쫐뎡펪쿺룅쓮뗄뫋탄ꆣ좻뛸ꎬ쫐뎡펪쿺룅쓮뗄싛쫇ꎺ퓚튻룶쯹폐펪쿺샭싛볒뫍펪쿺듳쪦뚼탻돆쿻럑헟떼쿲뗄쪱듺ꎬ컒쏇좴듓쿻럑헟쓇뛹쳽떽쇋튻훖늻뫍킳뗄짹틴ꎺ쿻럑헟놧풹릤짌웳튵늻맘탄쿻럑헟ꆣ뗄좷ꎬ퓚맽좥뛾쪮쓪ퟳ폒뗄쪱볤샯ꎬ퓚ꆰ놣뮤쿻럑헟샻틦ꎨconsumerismꎩꆱ뗄웬후쿂ꎬ쿻럑헟퓋뚯쯆뫵쫇춬쫐뎡펪쿺룅쓮쿠쎬뛜뗄ꆣ탭뛠쓪잰ꎬꆶ짌튵훜뾯ꆷꎨꎩ뻍뇭듯쇋헢훖맘쟐횮쟩ꎬ쯼횸돶ꎺꆰ맣틥짏쮵ꎬ놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥뿉틔뚨틥캪릤짌맜샭톧풺쯹쮵뗄ꆮ쫐뎡펪쿺룅쓮ꆯ뗄웆닺ꆱꆣ퓚틔뫳뗄욪럹샯ꎬ컒쏇뮹믡짦벰놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥헢튻뿎쳢ꆣ헢샯ꎬ컒쏇룃뾴튻뾴틑뺭돶쿖뗄탭뛠믹놾컊쳢ꆣ웤훐ퟮ훘튪뗄컊쳢쫇ꎺꆰ릤짌웳튵떽뗗잷쿻럑헟샻틦쿠맘헟ꎨconsumer stakeholderꎩ쪲쎴ꎿꆱ믲헟쮵ꎺꆰ쿻럑헟샻틦쿠맘헟폐좨횸췻듓릤짌웳튵믱좡쪲쎴ꎿꆱ
뛾.쿻럑헟뗄믹놾쿜램ꎨMagna Cartaꎩ
탭뛠펪쿺듳쪦퓚믘듰릤짌튵잷쿻럑헟쪲쎴헢튻컊쳢쪱ꎬ쾲뮶틽폃튻룶룅쓮뷐ꆰ쿻럑헟뗄믹놾쿜램ꆱꎬ믲풻ꎺ쿻럑헟뗄쯄쿮믹놾좨샻ꆣ풼몲ꆤ뿏쓡뗏ퟜ춳퓚쯻폚1962쓪쯹ퟷ뗄폐맘놣뮤쿻럑헟샻틦뗄쳘뇰퇝쮵훐쳡돶쇋쿻럑헟뗄쯄쿮믹놾좨샻벴ꎺ낲좫좨ꆢ횪쟩좨ꆢ톡퓱좨뫍놻쳽좡뗄좨샻ꆣ
낲좫좨ꎨright to safetyꎩ쯹맘힢뗄쫇헢퇹튻룶쫂쪵벴ꎺ탭뛠닺욷ꎨ죧즱돦볁ꆢ쪳욷ꆢ튩욷ꆢ웻뎵ꆢ볒뗧뗈ꎩ쫇폐캣쿕뗄ꆣ횪쟩좨ꎨright to be informedꎩ쫇춬쫐뎡펪쿺뫍맣룦릦쓜뷴쏜솪쾵퓚튻웰뗄ꆣ헢샯ꎬ쿻럑헟뗄좨샻뻍쫇튪횪뗀헢훖닺욷떽뗗쫇쪲쎴ꎬ죧뫎쪹폃벰쪹폃쪱펦힢틢뗄쫂쿮ꆣ헢쿮좨샻튲냼삨쫐뎡펪쿺뗄룷룶랽쏦ꎺ맣룦ꆢ떣놣ꆢ뇪잩벰냼ힰꆣ톡퓱좨ꎨright to chooseꎩꎨ뺡맜늻죧잰뛾쿮틽죋힢쒿 ꎩ쫇횸좷놣폐킧뺺헹ꆣ뗚쯄쿮좨샻벴놻쳽좡뗄좨샻ꎨright to be heardꎩ횮쯹틔놻쳡돶살쫇틲캪탭뛠쿻럑헟죏캪쯻쏇컞램폐킧뗘붫쯻쏇뗄틢풸쳘뇰쫇쯻쏇뗄늻싺뒫뗝룸릤짌웳튵ꆣ펦떱쮵ꎬퟮ뷼벸쓪살ꎬ헢훖쟩뿶틑폐쯹룄뇤ꎬ떫ퟜ쳥짏뾴ꎬ쒿잰뗄짌튵뮷뺳뮹늻첫짆폚뷓쫜쿻럑헟뗄놧풹뫍뻀헽탐뚯ꆣ
뺡맜헢쯄쿮좨샻늢늻듺뇭릤짌웳튵뛔폚쿻럑헟샻틦쿠맘헟쯹펦뢺웰뗄쯹폐퓰죎ꎬ떫뛔폚쿻럑헟뛸퇔ꎬ쯻쏇뗄좷힡쇋릤짌웳튵횮짧믡퓰죎뗄믹놾튪틥ꆣ쯼쏇뷏뫃뗘뇭쫶쇋헢킩퓰죎ꆣ뇭8-1쇐뻙쇋릤짌웳튵펦뢺뗄퓰죎ꆣ
뇭8-1릤짌웳튵잷쿻럑헟샻틦쿠맘헟쪲쎴ꎿ
튻캻쿻럑헟/맋뿍폐좨쿭폐ꎺ 1.컯폐쯹횵ꎻ 2.튻볾쓜싺ퟣ뫏쟩뫏샭횮튪쟳뗄닺욷ꎻ 3.좫쏦엻슶룃닺욷뗄맦룱탔쓜ꎻ 4.닺욷믲럾컱뗄맣룦튪쪵쫂쟳쫇ꆢ돏쪵뿉탅ꎻ 5.튻볾낲좫뗄닺욷ꆣ튪뷸탐낲좫볬닢ꎬ뺯룦쿻럑헟폐맘뗄캣쿕ꦤꦤ컞싛쫇쏷쿔뗄뮹쫇늻쓇쎴쏷쿔뗄ꆣ 6.죧맻쯦뫳뗄탅쾢뇭쏷닺욷뗄낲좫탔듦퓚퇏훘컊쳢ꎬ룃닺욷펦뎷돶쫐뎡믲닉좡뇘튪뗄듫쪩ꆣ 죽.쿻럑헟퓋뚯ꎨconsumer movementꎩ
쫽쪮쓪살ꎬ쿻럑헟튻횱퓚뾹틩ꎬ죏캪ퟔ벺쫜떽늻릫헽뛔듽ꆣ좻뛸떱듺뗄엺움샋뎱좴쪼폚컥쪮쓪듺ꎬ탎돉폚쇹쪮쓪듺뛸돉쫬폚웟쪮쓪듺늢퇓탸훁뷱ꆣ쿂쇐폐맘놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥뗄뚨틥ퟅ쇋쿻럑헟퓋뚯뗄헦?ꎨessenceꎩꎺ놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥쫇헢퇹튻뎡짧믡퓋뚯ꎬ쿠뛔폚쿺쫛헟ꎬ쯼횼퓚삩듳릺싲헟뗄좨샻뫍좨솦ꆣ쯹캽놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥횼퓚좷놣퓚붻뮻맽돌훐쿻럑헟뗄샻틦뗃틔놣뮤ꆣ쪹폃ꆰ쿻럑헟퓋뚯ꆱ튻듊폐뗣컳떼ퟷ폃ꎬ쫂쪵짏ꎬ쿻럑헟퓋뚯늢늻쫇떥떥횸쿻럑헟ퟩ횯튻볒뗄쫂쟩ꎬ뛸쫇짧믡룷룶췅쳥릲춬얬솦뗄뷡맻ꆣ튻냣쮵살ꎬ쿻럑헟퓋뚯웰쪼폚쇹쪮쓪듺ꎬ웤뇪횾쫇삭뛻럲ꆤ쓚뗂ꎨRalph Naderꎩ폚1965쓪랢뇭쇋ꆶ죎뫎쯙뛈짏뚼늻낲좫ꆷ튻쫩ꎬ엺움쇋춨폃웻뎵릫쮾ꆣ뛸쪵볊짏ꎬ듙뷸룃퓋뚯뗄뚯솦펦떱살ퟔ폚뮷뺳뗄ퟛ뫏ퟷ폃ꆣ폐톧헟죏캪놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥뗄좷쫇튻뎡폐틦뗄퓋뚯ꆣ듓뎤풶뾴ꎬ쯼룸릤짌웳튵뫍쿻럑헟쮫랽뚼쳡릩쇋헦헽뗄쫕틦ꆣ쯼웈쪹릤짌웳튵랴쮼웤퓚짧믡훐뗄뗘캻폫ퟷ폃ꎬ듙쪹릤짌뷧죋쪿맘힢튻뛈놻쟡틗뫶쫓뗄컊쳢늢듙쪹뺭샭쏇죏헦뾴듽쒿뗄폫쫖뛎뗄뇧횤맘쾵ꆣ
ꎨ튻ꎩ삭뛻럲ꆤ쓚뗂뗄놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥
삭뛻럲ꆤ쓚뗂캪쿻럑헟퓋뚯뗄닺짺폫랢햹ퟶ돶쇋ힿ풽릱쿗ꎬ늢틲듋뛸놻폾캪ꆰ쿻럑헟퓋뚯횮뢸ꆱꆣ쿂쏦컒쏇볲떥뷩짜튻쿂웤죋웤쫂ꎻ
1985쓪11퓂ꎬ삭뛻럲ꆤ쓚뗂뗄엳폑ꆢ퇶쒻헟벰춬쫂뻛벯튻쳃ꎬ쟬뫘쯻뗄ꆶ퓚죎뫎쯙뛈짏뚼늻낲좫ꆷ튻쫩랢뇭뛾쪮훜쓪ꆣ헽쫇헢놾놩슶웻뎵낲좫컊쳢뗄쫩쪹쯻돉쇋쿻럑헟퓋뚯횮뢸ꆣ헢놾쫩떼훂쇋솪냮낲좫솢램뗄춨맽ꎬ닺짺쇋튻룶놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥뗄쪱듺ꎬ늢쪹삭뛻럲ꆤ쓚뗂돉쇋좫맺힢쒿뗄죋컯ꆣ
ꆶ죎뫎쯙뛈짏뚼늻낲좫ꆷ뷒쪾쇋웻뎵릫쮾ꎬ쳘뇰춨폃웻뎵릫쮾뗄튻킩쟩뿶ꎬ죏캪헢킩웳튵냑뿮쪽뫍샻죳훃폚짺쏼폫낲좫횮짏ꆣ평듋뛸닺짺뗄솢램떼훂쇋낲좫듸ꆢ룼샎만뗄쏅ꆢ럀쯩떲럧늣솧벰뿉쳗쯵쿲훹뗈튪쟳뗄닺짺ꆣ쓚뗂쮵ꎻꆰퟮ쪹컒늻쓜췼뮳뗄쫇죋쏇킴탅룦쯟컒쯻쏇뗄짺쏼믲헟쫇쯻쏇몢ퟓ뗄짺쏼뗃떽헼뻈ꎬ틲캪쯻쏇듷짏낲좫듸ꆱꆣ
1966쓪ꎬ춨폃웻뎵릫쮾캪룣쟥쓚뗂뗄쒿뗄ꎬ쏅엉잲쪮벸캻헬첽룺ퟙ쯻ꎬ웳춼쪹헢캻32쯪뗄놣뮤쿻럑헟샻틦뗄뚷쪿쏻폾즨뗘ꆣퟮ뫳ꎬ퓚튻듎맺믡쳽횤믡짏ꎬ춨폃늻뗃늻쿲쓚뗂뗀잸늢평폚쟖랸쇋쓚뗂뗄틾쮽좨뛸쿲쯻횧뢶쇋48췲쏀풪ꆣ쓚뗂붫잮좫늿춶죫떽룕룕탋웰뗄놣뮤쿻럑헟샻틦뗄믮뚯훐좥ꆣ쯻뗄쓇킩돤싺벤쟩뫍샭쿫훷틥뗄탂컅볇헟놻돆캪ꆰ쓚뗂뗄춻믷뛓뛓풱ꆱꆣ쯻뗄ퟩ횯쒿잰폐80뛠캻ꆰ춻믷뛓뛓풱ꆱꎬ풤쯣뎬맽튻냙쇹쪮췲쏀풪ꆣ쯻쏇놣뮤쿻럑헟샻틦믮뚯벰웘맢탐뚯냯훺춨맽쇋튻쾵쇐램싉죧ꎺ1967쓪뗄ꆶ컀짺죢샠램낸ꆷꎨwholesome meat actꎩꆢ1968쓪뗄ꆶ듙뷸붡뾵뫍낲좫뗄럸짤뿘훆램ꆷꆢ1972쓪뗄ꆶ뺻쮮램ꆷꎨclean water actꎩꆣ
쿻럑헟뗄놧풹늢쎻폐쯦ퟅ쓚뗂뗄탐뚯훷틥뛸쿻쪧ꎬ잡잡쿠랴ꎬ쯻쏇잿뮯쇋헢튻탐캪ꆣ폐죋퓸뺭쮵맽ꎺ쓚뗂쪹뗃쿻럑헟뗄놧풹뗃떽ퟰ훘ꆣ뗄좷ꎬ쿻럑헟뛔릤짌웳튵뗄놧풹쏦룼맣쇋ꎬ솿룼뛠쇋ꆣ뇭8-2쇐뻙쇋쿻럑헟쯹떣탄뗄튻킩훷튪컊쳢ꆣ
쓚뗂벰웤쿻럑헟퓋뚯퓚웟쪮쓪듺냯훺춨맽쇋튻쾵쇐놣뮤쿻럑헟샻틦뗄솢램ꆣ좻뛸80쓪듺좴늻쫇쿻럑헟뗄쪮쓪ꎨconsumer decadeꎩꆣ80쓪듺뗄쳘헷쫇뷢돽맦훆ꎬ퓚헢퇹뗄뮷뺳샯ꎬ쿻럑헟퓋뚯폐쇋훘듳뇤ꆣ쿳쓚뗂헢퇹뗄쿻럑헟믮뚯볒죏캪쿻럑헟폖놻뫶쫓쇋ꆣ
뇭8-2ꎺ쿻럑헟맘힢뗄컊쳢
탭뛠닺욷볛룱맽룟ꎻ 탭뛠닺욷훊솿늻뫃ꎻ 탭뛠릫쮾쎻폐뛒쿖맣룦훐ퟷ돶뗄돐억ꎻ 쫛뫳럾컱훊솿닮 첫뛠뗄닺욷튻쓃믘볒뻍쯰뮵믲돶컊쳢ꎻ 췢냼ힰ믲뇪잩폐컳떼쟷쿲ꎻ 뻵뗃좥놧풹튻킩쿻럑헟폶떽뗄컊쳢쫇튻훖샋럑쪱볤뗄탐캪ꎬ틲캪늻믡폐죎뫎쪵훊탔뷡맻ꎻ 떣놣ꎨguarantees and warrantiesꎩ늻돤럖ꎻ 릫쮾쎻폐췗짆뒦샭틾뮼ꎻ 좱랦폐맘늻춬닺욷뫍럾컱뗄뿉뾿탅쾢ꎻ 죧맻쯹릺뗄닺욷돶쿖컊쳢늻횪뗀룃퓵쎴냬ꆣ ꎨ뛾ꎩ뻅쪮쓪듺뗄놣뮤쿻럑헟샻틦훷틥
퓚튻룶랴뛔맦훆뗄놣쫘헾뢮횴헾뫳쫽쓪샯ꎬ쿻럑헟ퟩ횯튻횱퓚뗷헻ퟔ벺살쫊펦헾훎뮷뺳뗄뇤뮯ꆣ퓚뛾쪮쓪샯ꎬ헢킩ퟩ횯퓚듓웻뎵낲좫떽쪳욷쳭볓볁뗈튻쾵쇐컊쳢짏ꎬ뛔헾닟쪩볓펰쿬ꆣ뛸퓚냋쪮쓪듺ꎬ쯻쏇뾪햹쇋튻뎡럀쫘햽헹틔캬돖퓧웚믱뗃뗄샻틦ꆣ탭뛠췅쳥ퟩ돉쏻캪쿻럑헟퓋뚯뗄쯉즢뗄솪쏋ꎬ웤훐뇈뷏훘튪뗄폐쏀맺쿻럑헟킭믡ꆢ좫맺쿻럑헟솪쏋뗈ꆣ좻뛸헢킩ퟩ횯늻뿉쓜훘탂믱뗃쯼쏇퓚웟쪮쓪듺쯹쿭폐뗄좨솦뫍펰쿬솦ꎬ뺡맜뻅쪮쓪듺퓧웚뫍늼쪲헾뢮쯆뫵룼볓횧돖쿻럑헟샻틦늢춨맽튻킩쿻럑헟샻틦놣뮤램ꆣ뿉틔쮵ꎬ퓚튻뚨돌뛈짏ꎬ쿻럑헟퓋뚯돉쇋ퟔ짭돉릦뗄쫜몦헟ꎨvictim of its own successꎩꆣ
냋쪮쓪듺뛔폚쿻럑헟뛸퇔쯆뫵돉쇋ꆰ쪧좥뗄쪮쓪ꆱꎨlost decadeꎩꆣ떫떽쇋냋쪮쓪듺쒩ꎬ뻅쪮쓪듺돵ꎬ쿻럑헟췅쳥폫뮷놣췅쳥튻웰뾪쪼햹쪾돶튻훖뢴탋짧믡탐뚯훷틥ꎨsocial activismꎩ뗄벣쿳ꆣ폐킩죋죏캪컒쏇퓚뻅쪮쓪듺쯹뾴떽뗄쿻럑헟뾹틩ꆢ뗖훆뫍탐뚯훷틥뗄샋뎱듺뇭쇋튻훖랴떯쟩탷ꎬ뇭듯쇋뛔샯룹헾뢮뷢돽뛔튻킩닺튵ꎨ죧몽뿕ꆢ뒫능튵ꎩ뗄맜훆벰쿷복튻킩믺릹ꎨ죧솪냮쎳틗캯풱믡ꆢ쿻럑욷낲좫캯풱믡ꎩ뗄죋춷풤쯣뗄잿쇒늻싺ꆣ헢킩뾹틩튲뿉쓜쫇뛔냋쪮쓪듺샯튻킩릫쮾쇬떼벰뮪뛻뷖뷰죚뻞춷쏇ꎨwall streetersꎩ횮첰삷놾탔쯹ퟶ돶뗄랴펦ꆣ튻킩릫쮾뗄늻솼탐캪훰늽췌쫉쇋릫훚뛔릤짌웳튵뗄탅죎룐ꆣ죧틁췲ꆤ늨틁쮹믹벰튻좺뷰죚튵뷧죋쪿뗄쓚늿죋붻틗탐캪ꎬ튻킩릫쮾뗄웛햩탐캪벰튻쾵쇐틽죋힢쒿뗄릤튵쫂맊죧펡뛈늩엁뛻냮뗄훂쏼뮯톧컯욷놬햨쫂볾ꆢ뿆싞삭뛠훝커웷릤뎧뗄뗘쿂쮮컛좾쫂볾벰낣뿋즭쪯폍릫쮾랢짺뗄풭폍킹슩쫂볾뗈ꎬ헢튻쟐뚼뇭쏷튻킩릤짌웳튵좱랦뗀뗂풼쫸뫍좱랦낲좫틢쪶ꆣ
뻅쪮쓪듺쪽뗄쿻럑헟탐뚯훷틥뗄튻듳쳘헷쫇돶냦늢퓋폃쿻럑헟횸쓏믲떼릺횸쓏ꎬ웤훐쇐돶폐짧믡퓰죎룐횮릫쮾뗄쏻슼ꆣ틔횻듓폐짧믡퓰죎룐뗄릫쮾릺싲닺욷뗄랽쪽ꎬ쿻럑헟뻍쓜릻춶욱퓞돉믲랴뛔릫쮾퓚훮죧뮷놣ꆢ듈짆탐캪ꆢ듙뷸뢾얮뫍짙쫽쏱ퟥ뷸늽ꆢ뚯컯볬틟ꆢ짧쟸믮뚯뗈쇬폲뗄얬솦돌뛈ꆣ
쿻럑헟퓋뚯뛔탭뛠릤짌웳튵뷧죋쪿닺짺쇋튻뚨뗄돥믷ꆣ쯻쏇죏캪ꎺ쯻쏇늻펦쫜떽엺움ꎬ틲캪쯻쏇틑뺭뒴퓬쇋쒿잰쯹횪뗄ퟮ캪쿈뷸ꆢ짺닺싊ퟮ룟뗄뺭볃믺훆ꆣ쯻쏇죏캪뺡맜쿻럑헟퓋뚯캪쿻럑헟뫍헢룶쫀뷧룉쇋탭뛠쫂ꎬ떫퓋뚯늻뿉쓜볌탸듦퓚ꆣ떫쪵볊짏ꎬ쿻럑헟퓋뚯늻믡췋뎡ꎬ헽죧릤짌웳튵쯹놩슶뗄컊쳢튲늻믡쿻쪧튻퇹ꆣ뛸쟒ꎬ살ퟔ죕놾벰웤쯼맺볒뗄죕틦벤쇒뗄뺺헹튲좷놣쿻럑헟퓋뚯뗄짺듦ꆣ
퓚컒쏇뾼싇릫쮾뛔쿻럑헟퓋뚯뫍쿻럑헟샻틦쿠맘헟ퟷ돶랴펦횮잰ꎬ쿈쿪쾸럖컶튻쿂퓚릤짌튵폫쿻럑헟횮맘쾵훐뒦폚훷떼뗘캻뗄튻킩컊쳢벰훷튪솪냮맦훆믺릹퓚뒦샭헢킩컊쳢쪱쯹웰뗄ퟷ폃ꆣ맣틥짏ꎬ 컒쏇붫헢킩훷튪컊쳢뮮럖캪뛾샠ꎺ닺욷탅쾢뫍닺욷ퟔ짭ꆣ짏컄컒쏇틑뺭횸돶ꎬ놾헂뗄훘뗣쫇훮죧맣룦ꆢ떣놣ꆢ냼ힰꆢ뇪잩뗄닺욷탅쾢컊쳢ꎬ쿂튻헂닅ퟅ퇛폚닺욷놾짭ꆣ탨튪잿뗷튻쿂ꎬ퓚럖컶닺욷컊쳢쪱ꎬ럾컱닺욷튲냼몬퓚쓚ꆣ
쯄.닺욷탅쾢컊쳢
캪쪲쎴튪퓚닺욷탅쾢랽쏦쳡돶폐맘릤짌웳튵뗄짧믡뫍뗀뗂퓰죎컊쳢쓘ꎿ듳뛠쫽쿻럑헟뚼횪뗀듰낸ꆣ퓚죕뎣짺믮훐ꎬ듳볒뚼믡뾴떽ꆰ싲튻쯍튻ꆱ뗄맣룦듊ꆣ쯹캽뗄ꆰ쯍튻ꆱ퓚듳뛠쫽뗄쪱뫲뷶뷶쫇쯍튻킩늻횵잮킡췦틢ꆣ틲듋ꎬ헢퇹뗄맣룦뻍듦퓚탅쾢랽쏦뗄컊쳢ꆣ웳튵쫇럱폐틢웛욭쿻럑헟늻뗃뛸횪ꎬ떫쒳훖웛욭뗄킧맻쫇컰펹훃틉뗄ꆣ좻뛸ꎬ컞싛웳튵폐뫎훖뚯믺ꎬ릤짌웳튵폐램싉퓰죎ꎬ퓚탭뛠쪱뫲ꎬ폐뗀틥퓰죎뻍웤닺욷뫍럾컱쳡릩릫헽뛸ힼ좷뗄탅쾢ꆣ
폐맘닺욷믲럾컱뗄탅쾢컊쳢훷튪돶퓚맣룦쇬폲ꆣ웤쯼폫탅쾢쿠맘뗄쇬폲냼삨떣놣ꆢ냼ힰꆢ폐맘쪹폃뗄쮵쏷뇪잩벰횱쿺짌쯹쪹폃뗄췆쿺벼쟉ꆣ
ꎨ튻ꎩ맣룦ꆣ
폐맘맣룦횮ퟷ폃뗄헹싛틑뺭돖탸쇋쫽쪮쓪ꆣ탭뛠싛헟ퟅ퇛폚퓚쫐뎡쳥쾵훐맣룦뗄뺭볃릦쓜ꎬ떫ퟷ캪짌튵릦쓜뗄맣룦쫇폐틦뮹쫇폐몦쓘ꎿ뛔폚헢룶컊쳢듳볒쒪훔튻쫇ꆣ엺움헟죏캪헢쫇튻훖샋럑ꎬ쫇튻훖컞킧뗄짌튵릤뻟ꆣ죧맻컒쏇쓜냚췑맣룦뗄뢺쏦펰쿬ꎬ컒쏇쒿잰뗄짺믮쮮욽믡룼룟ꆣ쯻쏇뷸튻늽횸돶ꎺ맣룦쳡룟쇋닺욷뫍럾컱뗄볛룱ꎬ틲캪헢쫇튻훖늻뇘튪뗄짌튵돉놾ꎬ웤훷튪킧맻쫇뒫뗝튻킩뛠폠뗄탅쾢ꎬ짌뗪훐뗄쫛믵풱믲닺욷쮵쏷쫩췪좫뿉틔쳦듺맣룦뗄ퟷ폃ꎬ늢쟒돉놾뗍솮ꆣ웤뷡맻쫇듳솿뗄뷰잮춶쿂좥뫳ꎬ늢늻쓜룸쿻럑헟듸살죎뫎뺻쫕틦ꆣ
쇭튻랽쏦ꎬ퓞돉헟좴탻돆맣룦쫇쫐뎡훆뛈뗄폐틦ퟩ돉늿럖ꎬ짺믮쮮욽뗄쳡룟벰쿻럑헟뗄싺ퟣ돌뛈뚼펦맩릦폚맣룦ꆣퟜ횮ꎬ맣룦쫇튻훖폐킧뗄뒫뗝탅쾢뗄쫖뛎ꎬ틲캪쿻럑헟탨튪쇋뷢뗄닺욷훖샠랱뛠ꎬ뮨퇹랭탂ꎬ닣돶늻쟮ꆣ튪죃쿻럑헟횪뗀탂닺욷믲뮻듺닺욷ꎬ맣룦늻쪧캪튻훖폐킧뗄ꎬ쿠뛔뗍솮뗄뒫능랽쪽ꆣ
맣룦헢훖짌튵쪵볹ꎬ쫇뻟폐짺닺싊쓘뮹쫇튻훖샋럑ꎬ헢뎡헹싛컞틉뮹붫볌탸쿂좥ꆣ좻뛸ꎬ쪵쫂쟳쫇뗘붲ꎬ맣룦틑뺭돉캪ퟔ평웳튵훆뛈뗄짺쏼쿟ꆣ쯼듙뷸쇋뺺헹늢쪹쿻럑헟뿉믱좡ퟣ릻뗄탅쾢틔ퟶ돶릺싲톡퓱ꆣ맣룦튲캪뺺헹뛔쫖쳡릩탅쾢ꎬ듓뛸쳡돶뺺헹탔뗄펦뛔닟싔ꎬ뛸쟒ꎬ맣룦냼몬ퟅ튻훖벰쪱랴삡뗄믺훆ꆣ틲듋ꎬ뺡맜엺움헟폐횮ꎬ맣룦뗄좷캪맣듳쿻럑헟쳡릩쇋짧믡킧틦뫍뺭볃킧틦ꆣ
쯦ퟅ닺욷훖샠뗄늻뛏뗝퓶뫍죕틦뢴퓓뮯ꎬ뷱쳬뗄쿻럑헟쪮럖탨튪쟥컺ꆢힼ좷벰돤럖뗄탅쾢ꆣ쯹캽쟥컺탅쾢쫇횸횱뷘쇋떱ꆢ튻폯훐뗄ꆢ늻듦퓚웛욭뫍드룄ꎻ쯹캽ힼ좷뗄탅쾢뻍쫇횸쪵쫂쟳쫇ꎬ늻뿤헅늻몬뫽웤듊ꎻ쯹캽돤럖뗄탅쾢쫇횸펦쿲잱퓚뗄쿻럑헟쳡릩ퟣ릻뗄탅쾢틔뇣쿻럑헟쓜릻ퟷ돶ퟮ병톡퓱ꆣ
맣룦뗄튻듳쒿뗄쫇쳡릩탅쾢ꎬ쇭튻듳쒿뗄퓲쫇맦좰ꎨpersuasionꎩꆣ뷱쳬ꎬ듳뛠쫽쿻럑헟죏캪짌튵맣룦뗄쒿뗄뻍쫇좰쯻쏇릺싲웤닺욷믲럾컱ꎬ뛸쟒냑쯼쫓횮캪쫐뎡쳥훆뗄튻늿럖ꆣ뗄좷ꎬ탭뛠죋쾲뮶릫쮾쳡돶튻훖폐좤뗄랽쪽살쿺쫛웤닺욷ꆣ
떱릫쮾쫔춼춨횪뫍맦좰쿻럑헟샻틦쿠맘헟쪱ꎬ맣룦훐뗄뗀뗂컊쳢쯦횮닺짺쇋ꆣ맣룦뗄틵낵쏦ꎨthe seamy side of advertisingꎩ뻍쫇횸평폚맣룦샄폃뛸틽랢뗄뺭볃돉놾뫍짧믡돉놾ꆣ
맣룦뗄샄폃ꆣ폐쯄훖샠탍뗄맣룦샄폃ꎬ웤훐퓌몬ퟅ뗀뗂컊쳢ꆣ헢냼삨틔쿂벸훖쟩뿶ꎺ맣룦몬뫽웤듊ꆢ쒣샢솽뿉ꎻ틾싷쫂쪵ꎻ뿤듳웤듊믲쪹폃탄샭폕떼ꆣ
႗႗쒣샢솽뿉뗄맣룦ꆣ릫쮾뷸탐웛욭쯹폃뗄ퟮ룟퇅뗄튻훖랽쪽쫇춨맽쒣샢솽뿉뗄맣룦ꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ폐맘쒳튻닺욷믲럾컱뗄탅쾢뇭쫶늻쟥ꎬ폐뛠훖샭뷢ꆣ튻퓲맣룦튪룣뗃쒣샢솽뿉폐탭뛠랽램ꆣ랽램횮튻뻍쫇쪹폃몬뫽뗄듊믣ꎨweasel wordsꎩꎬ듓뛸죃쳽훚믲맛훚닺짺뛠훖솪쿫ꆣ평폚헢킩듊뻟폐쓚퓚뗄쒣뫽탔ꎬ틲듋ꎬ릫쮾탻돆쎻폐컳떼쿻럑헟ꆣ뇈죧ꎬꆰ냯훺믲폐훺폚ꎨhelpꎩꆱ뻍쫇튻룶몬뫽듊ꎨ믲뛝듊ꎩꆣ튻떩맣룦훐쪹폃쇋ꆰ냯훺ꆱ믲ꆰ폐훺폚ꆱ튻듊ꎬ쓇쎴쪲쎴킧폃뚼믡뷓뛸훁ꎬ뛸릫퓲탻돆늢컞틢폚웛욭ꆣ컒쏇믡뾴떽헢퇹뗄맣룦듊ꆰ폐훺폚폀?쟠뒺ꆱꆢꆰ폐훺폚럀횹훻퇀ꆱꆣ쿫튻쿫ꎬ컒쏇쎿쳬뛠짙듎믡뾴떽헢퇹뗄맣룦폃폯ꎺꆰ냯훺럀횹ꆭꆭꆱꆢꆰ냯훺쓣돉캪ꆭꆭꆱꆢꆰ폐훺폚쓣쿔뗃ꆭꆭꆱ뗈뗈ꆣ쿔뛸틗볻ꎬ헢튻샠맣룦뷔펦맩폚쒣샢솽뿉맣룦뗄랶돫ꆣ
ꦤꦤ틾싷쫂쪵ꆣ쇭튻훖맣룦샄폃쫇틾싷쫂쪵ꆣ쯹캽틾싷쫂쪵뻍쫇늻붲쪵뮰뗄탐캪믲맊틢늻냑쿻럑헟펦룃횪뗀틔뇣ퟶ돶쏷훇톡퓱뗄탅쾢릫횮폚훚ꆣ헢쫇튻룶삧쓑뗄쇬폲ꎬ틲캪벸뫵쎻폐죋믡죏캪뗇맣룦뗄릫쮾폐틥컱룦횮튻쟐ꎨtell everythingꎩꆣ뇈죧ꎬ튻볒짺닺횹춴욬뗄릫쮾믡틔뿤헅뗄뿚컇뒵탪웤닺욷뗄폐킧탔ꎬ좴늻믡쮵쫐뎡짏뮹폐쪮벸훖웤쯼닺욷뿉닺짺춬퇹킧맻ꆣ폖뇈죧ꎬ튻볒놣쿕릫쮾믡췆쿺쯹폐탎쪽뗄쿕훖ꎬ좴늻쮵쏷쳵뿮컞램짺킧뗄쯹폐쟩뿶ꆣ컒쏇늻펦쳬헦뗘횸췻릤짌웳튵믡죃컒쏇쇋뷢튻쟐쫂쪵ꆣퟷ캪쿻럑헟ꎬ튪쇋뷢뺺헹뛔쫖뗄닺욷ꆢ볛룱뗈틲쯘뮹뗃뾿ퟔ벺ꆣ좻뛸ꎬ튻떩튻볒웳튵폐톡퓱뗘룸돶튻킩쫂쪵ꎬ듓뛸룸컒쏇퓬돉튻훖볙쿳쪱ꎬ헢뻍돶쿖쇋뗀뗂컊쳢ꆣ
쿂쏦뻙튻쿂쏷쿔틾싷쫂쪵ꎬ횼퓚룸쿻럑헟퓬돉튻룶늻ힼ좷펡쿳뗄샽ퟓꆣ1990쓪ꎬ놱쏀컖뛻럲ꎨVolvoꎩ웻뎵릫쮾퓚튻퓲맣룦훐탻돆ꎺ쯼틑뺭볓만쇋튻훖Volvo싃탐뎵ꎨstation wagonꎩ뫍뎵뚥ꎬ틔뇣쓜돐쫜튻솾듳뾨뎵뗄쓫톹ꆣ평폚쪹폃컨뇗쫖뛎뷸탐퇝쪾ꎬVolvo릫쮾냑뎤웚탎돉뗄뫃쏻짹ꦤꦤVolov뎵뿉틔탅삵ꦤꦤ훃폚캣쿕뺳뗘ꆣ룃릫쮾놻튪쟳퓚뗂뿋죸쮹훝뗄19볒놨횽짏ꎨ맣룦ퟮ쿈퓚헢킩놨횽짏뾯뗇ꎩ뾯뗇룼헽맣룦ꆣ컒쏇퓚헢샯쳡벰헢튻낸샽쫇캪쇋쮵쏷ꎺ뛔폚샄폃맣룦ꎬ쿻럑헟쫇늻첫믡췼볇뗄ꆣ
ꦤꦤ뿤헅맣룦ꆣ릫쮾믡틔뒵탪웤닺욷뫍럾컱뗄랽쪽살컳떼쿻럑뛂 ꆣ쯹캽뿤헅맣룦뻍쫇쮵웤ퟶ돶뗄돐억컞램폃쪵볊닺욷살횤쪵ꆣ죧튻훖횹춴튩맣룦탻돆룃튩뇈ꆰ낢쮹욥쇖잿50%ꆱ믲ꆰ폅폚쫐뎡쫐뎡짏뗄쯹폐웤쯼닺욷ꆱꆣ
뾯뗇맣룦뗄릫쮾쪱뎣랸뗄튻룶듭컳쫇ퟶ돶뗄돐억맽폚뿭랺ꆣ뮹폐튻훖뿤헅뗄랽쪽뷐뒵엵ꎨpufferyꎩꎬ춨뎣틔룷훖틧쏀횮듊뷸탐뿤헅ꆣ뚫늿몽뿕릫쮾헦뗄쫇ꆰ쏀맺죋ퟮ쾲뮶뗄량탐랽쪽ꆱ싰ꎿ1991쓪웤웆닺뗄쫂쪵뇭쏷늻쫇헢쎴튻믘쫂ꆣ듳뛠쫽죋늻첫믡캪뒵엵뗄맣룦쯹듲뚯ꎬ틲캪웤돐억맽맣ꎬ맽샄ꎬ죎뫎쿻럑헟뚼횪뗀릫쮾퓚뒵얣늢쟒뷶뷶쫇죋퓆틠퓆ꆣ좻뛸ꎬ볒죏캪헢훖뿤헅닺욷탔쓜뗄맣룦ꎨ1ꎩ믡폕떼죋쏇좥릺싲컞틦뗄뚫컷ꎻꎨ2ꎩ믡떼훂즥쪧맣룦킧싊틲캪릫쮾놻웈틔뒵엵맣룦뛔뒵엵맣룦ꎻꎨ3ꎩ믡쟽훰돶뫃맣룦႗႗ꆰ쇓뇒쟽훰솼뇒ꆱ쿖쿳ꎻꎨ4ꎩ믡떼훂쿻럑헟즥쪧뛔ퟔ평웳튵훆뛈뗄탅탄ꆣ
ꦤꦤ탄샭폕떼ꆣ퓚맣룦훐ꎬ쯹캽탄샭폕떼뻍쫇틀뻝죋뗄쟩룐뫍쟩룐탨튪뛸늻쫇샭탔살뷸탐ꆰ맦좰ꆰꆣ퓚헢샠맣룦훐ꎬ믲탭컒쏇폐룼뛠뗄샭평살맘힢뗀뗂컊쳢ꆣ샭평횮튻뻍쫇닺욷늻뿉쓜쳡릩맣룦돐억뗄뚫컷ꆣ쯻쏇쯹돐억뗄쫇좨솦ꆢ쏻폾ꆢ탔ꆢ퇴룕횮쏀ꆢ얮ퟓ웸ꆢ퓞춬ꆢ뷓쫜벰웤쯼훮죧듋샠뗄탄샭싺ퟣꆣퟝ맛떱뷱뗄맣룦튵ꎬ폐튻훖폺살폺잿뗷ꆰ쟩룐맣룦ꎨemotional commercialꎩ뗄쟷쫆ꆣ 헢훖맣룦죃쿻럑헟돁뷾퓚튻쾵쇐춬닺욷쿠맘뗄럇폯퇔싺ퟣ횮돐억훐ꆣ낮쟩ꆢ폑틪ꆢ탔벰짏컄쳡벰쓇킩돐억뚼틑뺭쮾뿕볻맟 ꆣ탭뛠웤쯼뗄쟩룐쯟쟳ꦤꦤ뿖뻥ꆢ쾣췻ꆢ럮돐ꆢ폄쒬ꦤꦤ튲컞튻탒쏢ꆣ
뮹폐튻훖뎣뎣퓢떽엺움뗄탄샭폕떼맣룦뷐잱틢쪶맣룦ꎨsubliminal advertisingꎩꆣ 헢훖맣룦쯹뒫듯뗄틢쮼퓚컒쏇뗄탄샭뺯뻵닣쏦횮쿂ꆣ헢믡쪹쿻럑헟돉캪쳵볾랴짤뗄뚯컯뛸늻쫇폐샭탔뗄죋ꎬ튲뻍쫇쮵퓚잱틢쪶닣쏦짏췪돉뛔죋뗄닙ퟝꆣ
2.튻킩폐헹틩뗄맣룦컊쳢ꆣ컒쏇틑뺭럖컶쇋쯄훖훷튪뗄웛욭맣룦ꦤꦤ쒣샢솽뿉ꆢ틾싷쫂쪵ꆢ뿤듳웤듊벰탄샭폕떼ꆣ퓚헢튻랽쏦뮹믡폐탭뛠뇤훖ꎬ떫헢킩뻍ퟣ틔쮵쏷컊쳢쇋ꆣ좻뛸ꎬ컒쏇믡뾴떽ꎺ웛욭맣룦쫇룶늻뛏퇝뇤뗄ꆢ컞램붲쟥돾뗄룅쓮ꎬ떱컒쏇튪좥횤쏷웤웛욭탔벰쳡돶쫊떱뗄룄헽듫쪩쪱폈웤죧듋ꆣ틲듋ꎬ죧맻릤짌웳튵헦돏뗘쫔춼틔릫헽폫돏쪵뗄랽쪽살춬ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟듲붻뗀뗄뮰ꎬ릤짌웳튵뗄퓰죎룐컞틉훁맘훘튪ꆣ컒쏇붫럖컶튻쿂뷼쓪살웄뻟헹틩뗄쇹듳맣룦컊쳢ꎺ뇈뷏맣룦ꎬ퓚맣룦훐쪹폃탔뫍얮죋ꎬ쿲뛹춯ퟶ맣룦ꎬ뻆뺫샠틻쇏뗄맣룦ꆢ쿣퇌맣룦뫍붡뾵폫뮷놣돐억컊쳢ꆣ
ꦤꦤ뇈뷏맣룦ꎨcomparative ad.ꎩꆣ뇈뷏맣룦쫇튻훖맣룦벼쟉ꎬ죧뷱헢훖벼쟉뇤뗃풽살풽뻟폐헹틩탔ꎬ늢뛔맣룦닺짺뢺쏦펰쿬ꆣ쯹캽뇈뷏맣룦쫇횸붫튻볒웳튵뗄닺욷춬웤뺺헹뛔쫖뗄닺욷뷸탐횱뷓뇈뷏뗄탐캪ꆣ뇈죧붫뿉뿚뿉샖춬냙쫂뿉샖뇈뷏ꎬ붫톩뇌춬웟쾲뇈뷏뗈ꆣ
튻룶쪱웚샯ꎬ퓚맣룦샯뗣쓣뗄뺺헹뛔쫖뗄쏻믲횸돶쯼뗄닺욷쫇튻훖뷻볉ꎨtabooꎩꆣ뛠쓪살뗧쫓췸늻퓊탭헢퇹ퟶꎬ틲듋ꎬ릫쮾믡냑뛔쫖돆캪ꆰ쇭튻룶훷튪욷없ꆱ믲ꆰX욷없ꆱꆣ듳풼퓚1972쓪ꎬ쏀맺솪냮쎳틗캯풱믡ꎨFTCꎩ뾪쪼뷓쫜횱뷓뇈뷏뗄쫖램ꎬ틲캪쯼죏캪헢훖랽램뿉틔룸쿻럑헟쳡릩룼뛠룼뫃뗄탅쾢ꆣ뗧쫓췸튲쯦횮뷢돽쇋뷻쇮ꆣ평듋ꎬ 컒쏇뷸죫쇋튻룶뇈뷏맣룦뗄탂쪱듺ꆣ
튻킩릫쮾뫍듳뗄맣룦듺샭짌늻첫풸틢쪹폃헢훖탂뗄맣룦랽쪽틲캪쯻쏇풤닢헢믡폕랢쎡싮뫍훐짋ꆣ뗧쫓췸튲늻첫룟탋ꎬ틲캪쯻쏇늻뗃늻뛔쓄킩맣룦룃능ퟶ돶뻶뚨늢평듋탨튪울폃탭뛠룟킽뗄램싉볒뫍웤쯼볒ꆣ믘맽춷살뾴ꎬ컒쏇뗃쮵헢킩떣폇늢늻쫇컞뗄럅쪸ꆣ뇈뷏맣룦틑뺭떼훂쇋쿠떱뛠뗄쯟쯏뫍뢺쏦탻뒫ꆣ쫔쿫ꎬ볙죧쓣쫇뿋삳쮹샕릫쮾믲춨폃웻뎵릫쮾ꎬ떱쓣쳽떽뢣쳘탻돆ꆰ퓬뗃ퟮ뫃뗄쏀맺웻뎵뫍뾨뎵ꆱ쪱믡폐뫎룐쿫쓘ꎿ헢샯ꎬ뢣쳘쯤쎻폐횱뷓뗣돶뺺헹뛔쫖뗄듳쏻ꎬ떫헢쫇튻훖맕췤쒨뷇뗄뇈뷏맣룦ꆣ죧뷱뇈뷏맣룦햽훐쯹쪹폃뗄커웷뇤뗃폺살폺뺫쾸뢴퓓ꆣ릫쮾쿲퓋폃뺫탄훆ퟷ뗄뿆톧볬닢놨룦뫍쿻럑헟뗷닩살횤쪵쯻쏇뗄싛뛏ꆣ
쒿잰뮹늻쟥돾뇈뷏맣룦뗄캴살ퟟ쿲ꆣ떫쫇ꎬ쯼틑뺭뇤돉쇋짙쫽벸룶폐헹틩뗄맣룦컊쳢횮튻ꎬ폐탭뛠잱퓚뗄뢺쏦펰쿬ꆣ뛔죎뫎헐훂쿻럑헟샻틦쿠맘헟뫍뺺헹뛔쫖엺움뗄쪵볹ꎬ맜샭닣펦룃쿪볓럖컶ꎬ틔좷뚨쯼쫇럱쫇튻훖룃퓚캴살볓틔쪹폃뗄뫏샭뫏램뗄뻙뚯ꆣ
ꦤꦤ퓚맣룦훐쪹폃탔뫍얮죋ꆣ쯦ퟅ뢾얮퓋뚯ꎨthe women႒s movementꎩ뗄펰쿬솦늻뛏삩듳ꎬ맣룦훐쪹폃폫샄폃탔뫍얮죋틑뺭돉캪튻룶풽살풽훘튪뗄컊쳢ꆣ뺡맜뛔폚뷱쳬뗄맣듳뢾얮뛸퇔ꎬ헢늢늻쫇튻룶튪뷴뗄컊쳢ꎬ떫쫇ꎬ뢾얮뗄쳘쫢샻틦벯췅폺살폺맘힢헢볾쫂쇋ꆣ
믲탭쪹폃탔뗄뮰쳢쫗듎돉캪튻룶듳컊쳢쫇퓚웟쪮쓪듺퓧웚ꎬ떱쪱벸룶뢾얮췅쳥놻좫맺몽뿕릫쮾ꎨNational Airlinesꎩퟶ뗄튻쾵쇐뗧쫓맣룦쯹벤얭ꆣ1971쓪ꎬ좫맺몽뿕뾪햹쇋웤웄뻟쳴뚺탔뗄ꆰ컒쫇톩샶뛻ꎬ폫컒량쿨ꆱ퓋뚯ꆣퟶ쇋헢퓲맣룦횮뫳ꎬ좫맺몽뿕뗄돋뿍짏퇯쇋23%ꎬ벸뫵쫇헻룶탐튵퓶뎤싊뗄튻놶ꆣ헢퓲맣룦쫇죧듋뗄돉릦틔훁폚좫맺몽뿕뷴뷓ퟅ췆돶튻퓲룼뻟즫쟩폕믳뗄맣룦ꆣ헢퓲맣룦쯹뇭쿖뗄쫇ꎺ벸캻뿕훐킡뷣쳴뚺탔뗘뛔ퟅ뗧쫓맛훚쮵떽ꎬꆰ컒붫폫쓣춬탐ꎬ튻훖잰쯹캴폐뗄쳥퇩ꆱꆣ뗧쫓맛훚믲탭믡틔캪헢퓲탅쾢뻟폐쮫훘몭틥ꆣ뻝ꆶ쪱듺ꆷ훜뾯놨뗀ꎬ뷓쫜뢨떼통솷뗄뿕뷣쏇튪쟳ꆰ쮵헢뻤뮰쪱뻍쿳쓣돠짭싣쳥뗘햾퓚쓇뛹ꆱꆣ
좫맺몽뿕뗄쾵쇐맣룦헽뫃쮵쏷쇋컒쏇짏컄쳡떽맽뗄잱틢쪶킧맻ꎨsubliminal effectꎩꆣ퓚맣룦샯ꎬ컞쳵볾듌벤ꎨ죧탔쳴뚺ꎩ쳴웰쇋랴펦ꎨ죧벤뚯ꆢ폻췻룟헇뗈ꎩꆣ헢춬폕랢탔듌벤ꎨ좫맺몽뿕ꎩ쿠욥엤늢닺짺랴펦ꆣ퓚솬탸능펳ꆰ폫컒량쿨ꆱ맣룦뫳ꎬ죋쏇뾴떽쇋맣룦늢뻶뚨돋ퟸ좫맺몽뿕ꎨ톩샶뛻ꎩ뛸늻쫇톡퓱뚫늿믲솪뫏몽뿕ꆣ퓚틢쪶닣쏦짏ꎬ쿻럑헟늻뿉쓜죏캪탔붫쫇쯻톡퓱뗄ퟮ훕닺욷ꆣ좻뛸ꎬ퓚컞틢쪶믲잱틢쪶닣쏦짏ꎬ좫맺몽뿕뗄맣룦펰쿬쇋쯻뛔몽뿕릫쮾뗄톡퓱ꆣ헢훖킧맻놻돆캪ꆰ컞틢쪶톧쾰ꎨlearning without awarenessꎩꆣ
죧뷱퓚맣룦훐쪹폃탔폕믳틑뺭폺살폺웕뇩쇋ꆣퟸ퓚엜뎵뎵엱짏뗄쏀얮훁짙낵쪾ꎺ죧맻쓣싲쇋헢솾뎵ꎬ쓣뗄탔짺믮붫믡뗃떽룄짆ꆣ폐좤뗄쫇ꎬ솪냮쎳틗캯풱믡ꎨFTCꎩퟷ캪맣룦뗄훷튪맜훆믺릹ꎬ쯆뫵늻첫맘탄맣룦훐쪹폃탔믲샻폃얮죋뗄컊쳢ꆣ뢾얮 췅쳥뇈뷏맘힢듋쫂ꎬ웤훐ퟮ캪믽벫뗄쫇랴즫쟩뢾얮췅쳥ꎨWomen Against Pornographyꎩꆣ훷튪뗧쫓췸튲얬솦헧뇰맣룦ꎬ럀횹폐늻솼쟩좤믲웛햩탔뗄맣룦돶쇽ꎬ뺡맜헢훖얬솦퓚맛훚뾴살늢늻쏷쿔ꆣ
떱뷱짧믡쪮럖폐좤뗄쿖쿳쫇ꎺ뗧쫓샯돤돢ퟅ샻폃얮탔ퟷ캪탔뛔쿳뗄맣룦ꎬ뛸폫듋춬쪱돽쇋짙쫽벸룶뢾얮췅쳥뗄랴뛔횮췢ꎬ뛔폚헢룶컊쳢늢컞짧믡랴쿬ꆣ뛸쟒짧믡짏듦퓚튻룶쎬뛜쿖쿳ꎺ튻랽쏦잿쇒랴뛔뛔뢾얮 놧폐돉볻믲릤ퟷ뎡쯹뗄탔웧쫓ꎨ쓇엂쫇ퟮ캢쏮뗄웧쫓ꎩ뫍탔즧죅ꎬ쇭튻랽쏦짌튵맣룦벫뺡쓜쫂뗘샻폃얮탔ퟷ캪탔뛔쿳ꎬ늢쟒뺭뻃늻쮥ꆣ뛔샻틦쿠맘헟쪮럖쏴룐뗄릫쮾붫믡쪮럖죏헦뗘럖컶헢훖쟩뿶ꎬ틔럀뿧풽떱폫늻떱뗄럖뷧쿟ꆣ
ꦤꦤ쿲뛹춯ퟶ맣룦ꆣ맽좥벸쪮쓪샯ꎬ튻횱벤쇒헹싛뗄튻룶컊쳢쫇쏦쿲뛹춯뗄맣룦컊쳢ꎬ쳘뇰쫇뗧쫓맣룦ꆣ뻝쏀맺맺볒뿆톧믹뷰믡퇐뺿놨룦맀볆ꎺ쎿쓪뛹춯욽뻹튪뷓뒥2췲룶ퟳ폒뗄맣룦뷚쒿ꎬ듳뛠쫽캪췦뻟ꆢ마샠쪳컯ꆢ쳇맻벰뿬닍뗪뗄맣룦ꆣ놨룦뷸튻늽횸돶ꎺ8쯪틔쿂뗄몢ퟓ컞램쟸럖맣룦뷚쒿뫍웕춨뗧쫓뷚쒿ꆣ
쒿잰뗄컊쳢쫇몢ퟓ쏇뎤웚맛뾴횼퓚쿲쯻쏇췆쿺닺욷뗄맣룦뷚쒿믡뛔쯻쏇퓬돉뛠듳뗄짋몦ꆣ뛠쓪살ꎬ헢룶컊쳢튻횱쫇헹싛뗄붹뗣ꎬ헢잣짦떽뗀뗂컊쳢ꆣ쏀맺솪냮쎳틗캯풱믡폚웟쪮쓪듺훐웚뛔폐헹틩횮뛹춯맣룦컊쳢햹뾪뗄뗷닩틔ꆰ뛹춯뗧쫓뷚쒿ꆱꎨKid-vidꎩ뛸횪쏻ꆣ쫂쪵짏ꎬ뗧쫓맣룦캪횮듳뎪퓞루뗄튻킩닺욷웤펪퇸볛횵듳폐틉컊ꆣ볒횤쪵ꎬ튻킩뢻몬쳇럝뗄뿬닍뫍마샠쪳욷ꎨ죧싳욬ꎩ폐뿉쓜떼훂퇀돝벲늡ꎨdental hazardꎩꆢ탄퓠늡ꆢ룟톪톹벰쳇쓲늡ꆣ
쇭튻랽쏦ꎬ뒫능튵헟뫍릫쮾폖붫뛹춯뗧쫓뷚쒿컊쳢뮯캪튻룶짦벰좡쿻뗚튻탞헽낸뗄컊쳢ꆣ죧맻쿲뛹춯ퟶ맣룦튪쫜떽짳닩ꎬ쓇쎴솪냮헾뢮뮹믡닏쪳쓄킩릫쏱좨샻싰ꎿ폫듋춬쪱ꎬ솪냮쎳틗캯풱믡놻벥럭캪쫔춼냧퇝ꆰ맺볒놣쒷ꆱꎨNational nannyꎩꎬ냾뛡쇋뢸쒸볠뚽뫍뿘훆몢ퟓ맛뾴뗧쫓뗄좨샻ꆣ틲뛸ꎬ솪냮쎳틗캯풱믡쫔춼훆뚩맦헂틔맦훆뛹춯맣룦뗄얬솦탻룦쪧냜ꆣ좻뛸ꎬ뺡맜헾뢮맦훆늢캴뷢뻶뛹춯맣룦컊쳢ꎬ떫헢늻틢캶ퟅ쎻폐쏱볤ퟩ횯뗄ퟔ랢탐뚯ꆣ쏀맺튻볒쏱볤ퟔ랢ퟩ횯랢뇭쇋ꆶ뛹춯뗧쫓맣룦횸쓏ꆷꎬ튪쟳뛹춯맣룦쇋뷢뛹춯쳘탔ꎬ맣룦튪헦쪵ힼ좷ꆣꆶ횸쓏ꆷ뗄릦쓜뻍쫇뷢쫍쮵쏷쓄킩탨튪쳘뇰힢틢틔뇜쏢쿲뛹춯뒫뗝웛욭탔맣룦탅쾢뗄쇬폲ꆣ
ꦤꦤ뻆뺫샠틻쇏뗄맣룦ꆣ헫뛔돉쓪죋뗄맣룦튲듦퓚컊쳢ꆣ웤훐웄뻟헹틩탔뗄쫇뻆샠맣룦컊쳢ꎬ쳘뇰쫇뗧쫓짏뗄욡뻆뫍웏쳑뻆맣룦ꆣ랴뻆샠맣룦퓚1985쓪뗃떽잿폐솦뗄횧돖ꎬ헢튻쓪ퟩ돉쇋튻룶솪쏋ꎬ퓚ꆰ춣횹퓚맣능뗧쫓짏ퟶ뻆샠맣룦ꆱꎨSMARTꎩ뗄웬후쿂뾪햹믮뚯ꆣ헢룶솪쏋뗄쿈럦쫇캻폚뮪쪢뛙뗄릫훚샻틦뿆톧훐탄ꎨCenter for Science in Public Interestꎩꆣ룃솪쏋퓚맺믡랢웰쇋튻뎡폎쮵퓋뚯ꎬ볆뮮퓚쟫풸쫩짏헷벯100췲죋뗄잩쏻ꎬ튪쟳맺믡튪쎴뷻횹ퟶ뻆샠맣룦ꎬ튪쎴퓊탭폐춬뗈뗄쪱볤ퟶ폐맘틻뻆캣몦탔뗄랴탻뒫ꆣ쯼뮹틽폃듳솿뗄춳볆쇏틔틽웰듳볒뗄힢틢ꆣ뻝헢킩춳볆쇏ꎬ쎿쓪25000뛠웰붻춨쫂맊벰냫쫽뗄즱죋쫂볾폫틻뻆폐맘ꆣ뻝맀볆틻뻆쎿쓪튪떼훂10췲폠죋즥쪧ꎬ뺭볃쯰쪧룟듯1200틚쏀풪ꆣ
뛸쟒ꎬꆶ짌튵훜뾯ꆷ쯹ퟶ뗄튻쿮쏱틢뗷닩랢쿖ꎺ57%뗄쏀맺죋튪쟳퓚맣능뗧쫓샯뷻횹뻆샠맣룦ꆣ볈뇣늻뿉쓜췪좫뷻횹ꎬ맺믡쓚늿죋쪿풤닢뻆샠탐튵늻뗃늻뷓쫜튻쿮맦랶벴ꎺ뷻횹웤맣룦훐쪹폃쳥폽뷧뫍폩샖뷧죋쪿벰쟠뒺얼쿱ꆣ헢쫇틲캪랴뻆뺫솪쏋떣탄헢킩샠탍뗄듙쿺헟믡폕떼쓪쟠죋틻뻆ꆣ
1991쓪평튻룶쏻뷐쫀볍캯풱믡ꎨCentury Councilꎩ뗄뻆뺫틻쇏탐튵ퟩ횯캯췐쯹ퟶ뗄튻럝뗷닩놨룦랢쿖ꎺ뺡맜룃탐튵얬솦룄뇤탎쿳ꎬꆰ듳뛠쫽뗄쏀맺죋죔좻죏캪뻆샠탐튵늻뢺퓰죎ꆢ늻붲뗀뗂ꎬ늢쟒죏캪웤맣룦맄샸쟠짙쓪틻뻆ꆱꆣ룃놨룦뮹랢쿖릫훚뾴늻웰뻆샠탐튵늢쟒죏캪쯼쫇퓚듭컳뗄맬뗀짏퓋탐ꆣ
쓰뻆튵떱좻늻믡쿐ퟅꆣ욡뻆폫웏쳑뻆릫쮾쎿쓪캪ퟶ맣룦뮨럑틚쏀풪ꆣ뛔폚뷻횹뻆샠맣룦뗄뚯쿲ꎬ뗧쫓췸폐뗣떣폇ꎬ틲캪쯼쏇쓃ퟟ쇋맣룦럑폃뗄듳춷ꎬ뮹폐튻킩쳥폽ퟩ횯튲듳솿믱좡쓰뻆튵뗄훺ꆣ웈폚탎쫆뗄톹솦ꎬ튻킩뗧쫓췸튲ퟔ뚯닉좡쇋튻킩쳘뇰뻙듫ꎬ죧좫맺맣능릫쮾ꎨNBCꎩ쳡룟뻆샠맣룦뗄뇪ힼꎬ뛸쏀맺맣능릫쮾ꎨABCꎩ뫍룧싗뇈퇇맣능릫쮾ꎨCBSꎩ퓲탻돆쯼쏇룼볓퇏룱뗘쪹폃뫍ퟱ쫘풭폐뗄뇪ힼꆣNBC퓸뻜뻸튻퓲뻆샠맣룦ꎬ틲캪웤맣룦탎쿳뿡쯆싵뿋ꆤ뷜뿋톷ꎬ폐릫좻췘햹쟠쓪쫐뎡횮쿓ꆣ
쿳짏쫶쯹싛벰뗄맣룦컊쳢튻퇹ꎬ뻆샠맣룦컊쳢뺭뎣냧퇝튻훖쳡쪾헟뗄뷇즫ꎬ쯼쳡탑릤짌웳튵뷧늻쓜릻쇽춳뗘붲ퟷ캪쿻럑헟뗄샻틦쿠맘헟ꆣ룼좷쟐뗘쮵ꎬ쿻럑헟샻틦쿠맘헟평탭뛠쳘쫢샻틦췅쳥ퟩ돉ꆣ죧맻릤짌웳튵늻뛔횮ퟷ돶랴펦ꎬ쎿룶ퟩ횯뚼폐쓜솦룄뇤짌튵폎쾷맦퓲ꆣ죧맻릤짌웳튵쿫짺듦뫍랢햹뻍튪쏴죱뗘쇋뷢헢킩췾킲뫍웚췻ꎬ헢쫇릤짌웳튵쯹쏦쇙뗄튻듳쳴햽ꆣ
ꦤꦤ쿣퇌맣룦ꆣ쒿잰ꎬ뻆샠벰쿣퇌맣룦놶쫜릥믷ꎬ횸퓰짹늻뻸폚뛺ꆣ퓚폐맘쿣퇌맣룦뗄헹틩훐ꎬ폐뛾룶쳘뇰춻돶뗄컊쳢ꎺ웤튻ꎬ웕뇩랴뛔듙쿺튻훖폐캣쿕뗄닺욷ꆣ쿣퇌쫇캨튻쪹폃뫳믡떼훂쯀췶뗄뫏램닺욷ꆣ본폚컼뛾쫖퇌ꎨsecondary smokeꎩꎨ믲풻ꆰ놻뚯컼퇌ꆱꎩ뗄캣몦탔ꎬ쿖퓚퓚릫릲뎡뫏ꆢ헾뢮믺맘ꆢ랹뗪벰몽냠짏뚼퇏룱뷻횹돩퇌ꆣ웤뛾ꎬ폐맘퇌닝튵쿲쓪쟠죋ꎬ쳘뇰쫇쿲좱랦뷌폽뗄쿻럑헟듳ퟶ맣룦뗄뗀뗂컊쳢ꆣ
짺닺늢듙쿺쿣퇌벰퇌닝닺욷뗄쫂쪵룸컒쏇쳡돶쇋탭뛠폐좤뗄뗀뗂컊쳢ꎬ횵뗃컒쏇짮쮼ꆣ좥엺움튻볒췆쿺뫏램닺욷뗄릫쮾릫욽싰ꎿ퓚컼퇌믡짏틾늢폐퇏훘뗄붡뾵컊쳢ꎬ짵훁믡떼훂쯀췶뗄쳵볾쿂ꎬ뮹펦룃죃퇌닝닺욷뻟폐뫏램탔싰ꎿ뗈뗈ꆣ뻅쪮쓪듺뗄튻듳쟷쫆쫇붡뾵틢쪶퓶잿ꎬ쇭튻랽쏦퇌닝훆퓬짌뗄헾훎쫆솦죔늻뿉킡ꆣ틲듋ꎬ헢킩컊쳢뿉쓜뮹붫삧죅컒쏇튻킩쪱볤ꆣ
ꦤꦤ놣붡뫍뮷뺳맣룦ꎨhealth and environmental claimsꎩꆣ뷱쳬튻킩탻돆웤닺욷뻟폐놣붡릦쓜뫍뮷놣릦쓜뗄맣룦뫍뇪잩퓢떽죋쏇뗄엺움ꆣ쏀맺쪳욷뫍튩욷맜샭뻖ꎨFDAꎩ벰솪냮쎳틗캯풱믡ꎨFTCꎩ뾪쪼훘탂닉좡퇏샷듫쪩훆닃컳떼탔뗄탻뒫ꆣ뷸죫뻅쪮쓪듺틔살ꎬ죋쏇뗄붡뾵틢쪶뫍뮷놣틢쪶늻뛏퓶잿ꎬ헢킩컊쳢튲뇤뗄풽살풽훘튪ꆣ뫁늻웦맖ꎬ헢킩컊쳢믡틽웰죋쏇뗄웕뇩맘힢ꆣ쏀맺FDA뾪쪼훆닃쓇킩퓚맣룦훐탻퇯쏻늻럻쪵뗄ꆢ듸폐웛욭탔뗄놣붡쓚죝뗄릫쮾ꆣFDA퓸뻍폐맘퓚Citrus Hill닺욷맣룦훐쪹폃ꆰ탂쿊ꆱ튻듊뗄컊쳢훂탅룸P&G릫쮾ꎨProcter and Gambleꎩ,틲캪돈횭평얨쯵튺훆돉ꆣ뺭맽뎤웚뗄믡짌ꎬP&G죔쎻폐훷뚯죏듭늢즾돽헢룶틽웰헹틩뗄듊믣ꆣ틲듋ꎬFDA닉좡잿훆듫쪩뿛쇴웤Citrus Hill욷없뗄닺욷ꎬퟮ훕웈쪹G&P릫쮾??뗘룄뇤웤뇪잩ꆣ쫽훜뫳ꎬP&G릫쮾폖놻웈퓚튻훖쪳폃폍뗄췢냼ힰ짏즾좥ꆰ쎻폐떨만뒼ꆱꎨno cholesterolꎩ튻듊ꆣ
쏀맺쪳욷뫍튩욷맜샭뻖ꎨFDAꎩ쒿잰퓚훆뚨탂뗄맦헂쳵샽ꎬ횼퓚맦랶놣붡욷벰펪퇸욷뗄맣룦뫍뇪잩ꆣ맘폚뇪잩뫍맣룦뗄샄폃ꎬ헽쯸뚨죽룶훷튪쇬폲벴ꎺ웛욭탔뚨틥ꎨdeceptive definitionꎩꆢ뫽쒣늻쟥뗄놣붡쓚죝ꎨhazy health claimsꎩ벰럝솿늻ퟣꎨslipping serving sizesꎩꆣFDA헽퓚훆뚩퓚헢죽룶쇬폲훐쪹폃뗄뇪ힼ뚨틥ꆣ돽쇋FDAꎬ튻킩훝틑뾪쪼뛔놣붡뫍쪳욷맣룦닉좡퇏샷듫쪩ꆣ퓚80쓪듺쒩ꎬ살ퟔ10룶훝뗄듳볬닩맙ퟩ돉튻룶쳘잲뛓ꎬ웫탄킭솦ꎬ놣뮤쿻럑헟ꎬ쏢쫜컳떼탔쪳욷맣룦뗄웛욭ꆣ
뻅쪮쓪듺쇭튻룶훷튪틽웰헹틩뗄맣룦탐캪쫇튻킩릫쮾탻돆쯼쏇뗄닺욷믲닺욷냼ힰ쫇뮷놣탍뗄ꆣ튻럝뗷닩뇭쏷ꎬ동훁1989ꎬ쿻럑헟뛔쯹캽뮷놣탍뗄냼ힰ뫍맣룦뮹폐킩동틉ꆣ랽뇣쯆뫵쪤맽뮷놣틢쪶ꆣ떫뷸죫뻅쪮쓪듺뫳ꎬ쯹캽뗄ꆰ싌즫펪쿺ꆱꎨgreen marketingꎩ뾪쪼뒦폚훷떼뗘캻ꆣ뻝ꆶ닆뢻ꆷ퓓횾놨뗀ꎺ훆퓬짌뷟솦쿔뗃뻟폐짺첬틢쪶ꆢ뮷놣틢쪶ꎬ럨뿱뗘룸닺욷훘탂짏뇪잩ꎬ훘탂냼ힰꆢ훘탂뚨캻ꆣ뻝튻럝뗷닩랢쿖ꎬ1990쓪ꎬ퓚쯹폐탂탍뗄볒폃닺욷훐ꎬ폐26%퓚맣룦훐탻돆웤닺욷폐샻폚놣뮤돴퇵닣ꎨozone friendlyꎩꆢ뿉퓙믘쫕ꆢ뿉짺컯붵뷢벰웤쯼샠탍뗄ꆰ싌즫ꆱ쳘헷ꆣ뛸폫듋춬쪱ꎬ뗷닩랢쿖ꎬ뷼47%뗄쿻럑헟냑뮷놣랽쏦뗄쓚죝쫓횮캪욭죋뗄췦틢뛹ꆣ
평폚닺욷맣룦훐뗄뮷놣쓚죝뿉쓜뻟폐웛욭탔뫍컳떼탔ꎬ뛔듋볓잿맜샭뫜폐뇘튪ꆣ쯦ퟅ풽살풽뛠뗄뎧짌뷨훺뮷뺳놣뮤뗄틢쪶살펪쿺웤닺욷ꎬ쏀맺뾪쪼훆뚨솪냮뇪ힼ살볓틔맦훆ꆣ맣룦훐뗄놣붡탻뒫뫍뮷뺳쓚죝돉캪잱퓚맣룦샄폃랽쏦뗄튻룶햸탂뗄쇬폲ꆣ쿻럑헟ퟩ횯펦떱쪱뿌놣돖뺯쳨ꎬ헾뢮맦훆믺릹풤볆붫돐떣룼듳뗄퓰죎ꆣ
ꎨ뛾ꎩ떣놣ꎨwarrantiesꎩ
쿖퓚ꎬ컒쏇뻍듓웄뻟솦뗄맣룦쇬폲쿲늻첫틽죋힢쒿뗄떣놣컊쳢ꆣ뺡맜떣놣웰돵쫇놻뎧짌폃살쿞뚨뎧볒캪닺욷뢺퓰뗄쪱쿞뗄ꎬ떫쫇쿖퓚좴놻쿻럑헟쫓캪놣뮤릺싲헟샻틦ꎬ쿻돽늻솼짌욷캣몦뗄튻훖릤뻟ꆣ탭뛠쿻럑헟뚼폐맽헢퇹뗄뺭샺ꎬ싲쇋쾴틂믺ꆢ뇹쿤ꆢ틴쿬뗈닺욷뫳좴랢쿖쯼쏇늻쓜헽뎣릤ퟷ믲췪좫늻쓜폃ꆣ좻뫳ꎬ퓚릺싲헟뛁췪폐맘떣놣돐억뫳ꎬ좴랢쿖놣탞떥짏폐탭뛠뗄튪쟳뫍샽췢ꎬ쪹뗃뎧짌뗄캬탞돐억뫁컞폃뒦ꆣ캪듋ꎬ쏀맺폚1975쓪춨맽쇋ꆶ십룱얬즭ꦤꦤ쒬쮹떣놣램ꆷꎨMaqnuson -Moss Warranty Actꎩꆣ룃램춨맽뫳ꎬ쟩뿶폐쇋뫜듳뇤뮯ꆣ룃램횼퓚쟥돽폐맘뎧짌횮떣놣뗄튻킩컳뷢ꦤꦤ쳘뇰횸좫놣ꎨfull warrantyꎩ쫇럱폐킧믲튻훖닺욷뗄쒳킩늿볾믲쒳킩샠탍뗄좱쿝쫇럱늻냼삨퓚떣놣랶캧횮쓚ꆣ뮹튪짦벰튻룶컊쳢쫇떱튻볾닺욷쯍췹릤뎧캬탞뫍쯍믘쪱ꎬ릺싲헟튪늻튪횧뢶퓋럑ꆣ떣놣램뛔퓚떣놣쳵뿮훐룃냼삨킩쪲쎴벰뇘탫죃쿻럑헟쓜릻쟡쯉뛁뚮뗈랽쏦훆뚨쇋뇪ힼꆣ뇈죧ꎬ죧맻튻볒릫쮾탻돆쯼뗄닺욷쿭폐좫놣ꎬ퓲뇘탫냼몬튻킩쳘뇰쮵쏷ꎬ냼삨퓚쫊떱쪱볤쓚쏢럑캬탞ꆣ램싉맦뚨ꎬ죧맻쎻폐헢훖컞쳵볾돐억ꎬ퓲놻죏캪쫇폐쿞떣놣ꎨlimited warrantyꎩꆣ
릤짌웳튵뷧폐튻훖췆닢ꎺ늻풸틢쳡릩좫놣뻍믡쿅엜릺싲헟ꆣ탭뛠닺욷탨튪폃떣놣ퟷ캪듙쿺뗄뢨훺쫖뛎ꆣ틲듋ꎬ훮죧쿳춨폃뗧웸뫍믝뛸웖ꎨwhirl poolꎩ헢퇹뗄릫쮾뚼쳡릩좫놣ꆣ뛔쿻럑헟샻틦쿠맘살쮵ꎬ떣놣죔좻쫇튻쿮훘튪뗄닺욷탅쾢ꎬ뺡맜탭뛠쿻럑헟죏캪쯼쏇뮹늻릻돤럖ꆣ놣횤ꎨ떣놣ꎩ쳵뿮늢늻쫴폚쿻럑헟쫗쿈맘힢뗄쫂쿮ꎬ좴튻횱쫇룶훘튪컊쳢ꆣ듳훚튪쟳놣횤ꎨ떣놣ꎩ쫩벴볲떥틗뚮폖쓚죝돤럖췪헻ꆣ죧맻릤짌튵늻뛔쿻럑헟뗄헢훖웚췻ퟷ돶믘펦뗄뮰ꎬ쿻럑헟뗄헢훖맘힢뻍믡펰쿬쫐뎡ꎬ늢폐뿉쓜돉캪쿻럑헟쯹맘힢뗄붹뗣ꆣ
ꎨ죽ꎩ냼ힰ뫍뇪잩ꆣ
뫍떣놣튻퇹ꎬ냼ힰ뫍뇪잩횱떽ퟮ뷼닅돉캪튻룶훷튪컊쳢ꆣ냼ힰ뫍뇪잩쇬폲뗄샄폃쪮럖웕뇩ꆣ1967쓪춨맽ꆶ솪냮냼ힰ뫍뇪잩램ꆷ뫳ꎬ쟩뿶폐쇋룄맛ꆣ룃램뗄쒿뗄뻍쫇뷻횹룸쒳킩쿻럑욷쳹짏웛햩탔뇪잩뫍튪쟳엻슶튻킩훘튪뗄탅쾢ꆣ헢쿮평솪냮쎳틗캯풱믡ꎨFTCꎩ뢺퓰횴탐뗄램싉튪쟳FTC냤늼폐맘뺻훘엻슶ꆢ짌욷쳘탔벰훆퓬짌ꆢ엺랢짌믲럖쿺짌뗄쏻돆뫍뗘횷뗄맦헂쳵샽ꆣ짦벰돉럝릫늼ꆢ쾡쯉냼ힰꆢꆰ킡돟듧ꆱ냼ힰꆢ퓋폃헛볛쫖뛎믲뗍볛뇪잩벰냼ힰ돟듧쪱ꎬ룃램퓚탨튪쪱퓊탭쇭췢훆뚨맦퓲ꎬ틔럀횹쿻럑웛햩믲뇣폚볛횵뇈뷏ꎨvalue comparisonꎩꆣ룃램죃FTC뢺퓰쿻럑샠짌욷뫍뮯ힱ욷ꎨ뮯ힱ욷평FDA뢺퓰맦훆ꎩꆣ헽죧짏컄쯹쳡떽뗄쓇퇹ꎬ평폚놣붡튪쟳뫍뮷놣튪쟳ꎬ냼ힰ뫍뇪잩뾪쪼훘탂틽웰죋쏇뗄탋좤ꆣ
ퟜ횮ꎬ폐맘닺욷탅쾢뗄컊쳢뫜뛠ꎬ맣룦떣놣ꆢ뇪잩ꆢ냼ힰ릹돉쇋탅쾢뗄훷쳥ꆣ돽듋횮췢ꎬ컒쏇뮹뗃쳡튻쳡쿺쫛벼쟉컊쳢ꎬ튻킩횱쿺풱퓚닉폃횱쿺헢샠쿺쫛벼쟉쪱믡쪹폃튻킩웛욭탔탅쾢욭쿻럑헟ꎬ헢튻뗣튲뇘탫틽웰컒쏇뗄훘쫓ꆣ
2.맣룦랽쏦뗄ퟔ싉
퓚쏀맺ꎬ웛햩탔믲늻릫헽뗄맣룦낸샽훷튪평솪냮쎳틗캯풱믡뒦샭ꆣ좻뛸ꎬ돽쇋헢훖맦훆쫖뛎췢ꎬ맣룦뗄ퟔ싉틑뺭돉쇋튻쿮훘튪뗄짌튵믘펦ꎨbusiness responseꎩꆣ쯹캽맦훆쫖뛎ꎬ뻍쫇횸맣룦탐캪쫜떽헾뢮램맦뗄뗷뿘ꎬ헾뢮믡뛔캥맦맣룦탐캪뷸탐뒦랣ꆣ뛸ퟔ싉퓲쫇횸평릤짌튵ퟔ짭살뗷헻짌튵탐캪ꎬ뛸늻쫇평헾뢮믲쫐뎡솦솿살뗷뷚ꆣ
맣룦맦훆뫍맣룦ퟔ싉룷폐폅좱뗣ꆣ튪폐ꆰ솼뫃ꆱ뗄맣룦탐캪뇘탫췪돉틔쿂쇹쿮죎컱벴ꎺ1ꆢ훆뚩뇪ힼꎻ2ꆢ쪹뇪ힼ훚쯹훜횪늢웕뇩뷓쫜ꎻ3ꆢ쫗쿈뻍폐맘믒즫쇬폲쿲맣룦뿍뮧쳡돶틢볻ꎻ4ꆢ뛔ퟱ듓ힼ퓲쟩뿶뷸탐쫂잰믲쫂뫳볬닩ꎻ5ꆢ뒦샭살ퟔ쿻럑헟뫍뺺헹뛔쫖뗄놧풹ꎻ6ꆢ훆닃캥랴뇪ힼ뗄ꆰ늻솼ꆱ탐캪ꎬ냼삨뛔ꆰ뮵쫂ꆱꆰ뮵죋ꆰ뷸탐릫뾪웘맢ꆣퟔ싉폫맦훆뗄폅좱뗣뻍뇭쿖퓚췪돉헢쇹쿮죎컱랽쏦ꎬ뇈죧퓚뒦샭놧풹랽쏦ꎬ헾뢮맦훆뇈뷏릫헽ꎬ뛸ퟔ싉랽쏦쓑쏢폐욫탄ꎻ뛸퓚쪹듳볒뷓쫜맦헂ힼ퓲랽쏦ꎬ램싉뗄잿훆탔믡닺짺퇏훘뗄뗐쫓쟩탷뫍맦뇜탐캪ꎬ뛸훷뚯ퟱ쫘뗄ힼ퓲ꎨퟔ싉ꎩ좴쓜쪹릤짌웳튵냑컕뫃ힼ퓲뗄뺫짱뗈뗈ꆣ
맣룦ퟔ싉폐탭뛠탎쪽ꆣ튻훖뷐ퟔ컒뿋훆ꎨself disciplineꎩꎬ쫇횸튻볒웳튵뿘훆ퟔ틑뗄맣룦탐캪ꎻ쇭튻훖뷐ퟶ뒿쯩ퟔ싉ꎬ쫇횸탐튵ퟔ짭뿘훆맣룦탐캪ꎻ뗚죽훖뷐ꆰ뫏ퟷꆱퟔ싉ꎨco opted self regulationꎩ쫇횸탐튵틀뻝ퟔ벺뗄틢풸퓚훆뚩퓋폃벰횴탐ힼ퓲쪱ꎬ짦벰럇탐튵죋쪿ꎨ죧쿻럑헟믲릫훚듺뇭ꎩꎻ뗚쯄훖뷐ퟷꆰ첸에ퟔ싉ꆱꎨnegotiated self regulationꎩ쫇횸탐튵훷뚯춬튻킩췢늿ퟩ횯죧헾뢮믺릹믲쿻럑헟킭믡첸에 ힼ퓲뗄훆뚩ꆢ퓋폃뫍횴탐ꎻ뗚컥훖뷐ꆰ췐맜쪽ퟔ싉ꆱꎨmandated self regulationꎩꎬ쫇횸탐튵평헾뢮횸뚨좥훆뚩ꆢ퓋폃뫍횴탐ힼ퓲ꎬ늻맜쫇떥랽쏦뮹쫇믡춬웤쯼ퟩ횯ꆣ
뗚뻅헂쿻럑헟샻틦쿠맘헟ꎺ닺욷컊쳢뫍믘펦
죧맻쮵뎤웚살닺욷탅쾢튻횱쫇릤짌웳튵폫쿻럑헟샻틦쿠맘헟뗄맘볼탔컊쳢뗄뮰ꎬ쓇쎴ꎬ뷼쓪살ꎬ훮죧훊솿뫍낲좫탔헢퇹뗄닺욷뫍럾컱컊쳢틑뺭햼뻓훷떼뗘캻ꆣ헢늢늻쫇쮵닺욷탅쾢컊쳢퓚훘튪탔랽쏦붵뗍쇋ꎬ뛸쫇횸훊솿뫍낲좫탔뇤뗃룼볓훘튪쇋ꆣ퓚놾헂훐ꎬ컒쏇붫벯훐싛쫶닺욷훊솿뫍낲좫컊쳢ꆣ컒쏇쳖싛폫낲좫탔쿠맘뗄닺욷퓰죎ꎨproduct liabilityꎩ컊쳢뫍뛔쟖좨탐캪뗄에뻶뷸탐룄룯뗄뫴폵ꆣퟮ뫳ꎬ컒쏇붫쳖싛릤짌웳튵뛔쿻럑헟샻틦쿠맘헟ퟷ돶뗄믘펦ꆣ
튻.뛾룶훐탄컊쳢ꆣ
퓚놾헂샯ꎬ컒쏇쯹맘힢뗄뛾룶훐탄컊쳢쫇뷼10쓪샯ퟮ캪틽죋힢쒿뗄닺욷훊솿컊쳢뫍닺욷낲좫컊쳢ꆣ
ꎨ튻ꎩ닺욷훊솿컊쳢
폐벸룶쳘뇰훘튪뗄샭평뿉틔뷢쫍쒿잰캪뫎죧듋맘힢닺욷훊솿ꆣ쫗쿈ꎬ볒춥쫕죫폐쇋뫜듳쳡룟ꎬ탨쟳튲쯦횮퓶볓ꎬ뛔짺믮훊솿뗄튪쟳튲쳡룟쇋ꆣ평듋쟽뚯쿻럑헟맘힢훊솿컊쳢ꆣ룼뫎뿶쒿잰퓚듳뛠쫽볒춥샯ꎬ럲뢾쮫랽뚼폐릤ퟷꎬ쎻폐쪲쎴쪱볤좥캬탞뗪믲퓚볒뺲뫲튻쳬살뗈듽캬탞죋풱뗄슶쏦ꆣ헢뻍튪쟳닺욷쓜릻헽뎣릤ퟷꎬ뺭뻃쓍폃ꎬ늢뇣폚캬탞놣퇸뫍낲ힰꆣ웤듎ꎬ쫇좫쟲뺺헹뗄탨튪ꆣ뻍쏀맺훆퓬짌뛸퇔ꎬ튻뛎쪱볤샯ꎬ쯻쏇랢쿖ꎬ퓚닺욷훊솿랽쏦ꎬ쏀맺닺욷틑실뫳폚얷훞ꆢ죕놾짵훁뮹늻죧튻킩웤쯼퇇훞뺺헹뛔쫖ꆣ틲듋ꎬ퓚80쓪듺뗄듳늿럖쪱볤샯벰90쓪듺ꎬ쏀맺웳튵얬솦퓚훊솿랽쏦룏뎬뛔쫖ꎬ틔놣돖퓚쫀뷧쫐뎡짏뗄뺺헹솦ꆣ쪱듺폫폐쿟탂컅췸ꎨCNNꎩ뗄쏱틢뗷닩랢쿖ꎬ52%뗄돉쓪쿻럑헟죏캪ꎺ뷼컥쓪살ꎬ쏀맺닺욷뗄훊솿폐쇋뫜듳쳡룟ꆣ룇싥웕쏱틢뗷닩튲랢쿖ꎬ51%뗄쫜럃헟돐죏쏀맺닺욷훊솿폐쇋쳡룟ꎬ뛸쟒ꎬ68%뗄죋죏캪퓚캴살벸쓪ꎬ쏀맺닺욷퓚훊솿랽쏦뮹믡폐뷏듳뷸햹ꆣ
쿂쏦뷩짜튻룶낸샽틔쮵쏷웳튵맘힢쿻럑헟뫍훊솿쯹좡뗃뗄ꆰ놨돪ꆱꆣ80쓪듺퓧웚ꎬ쏀맺쪩샖릫쮾ꎨXeroxꎩ뒦폚벫웤캣쿕뗄뺳뗘ꆣ쪩샖튻뛈쫇뢴펡믺뗄듺쏻듊ꎬ좻뛸퓚쫀뷧쫐뎡짏ꎬ웤럝뛮좴늻뛏쿂뮬ꎬ듓1974쓪뗄86%쿂붵떽1984쓪뗄%ꆣ쪩샖퓚쫀뷧쫐뎡짏퓢떽훘듬ꎬ훰늽죃캻폚죕놾뗄샭맢ꆢ병쓜벰웤쯼뺺헹헟ꆣ뛔쫐뎡뺺헹솦뗄튻럝쿪쾸뗷닩뇭쏷ꎺ죕놾돉릦뗄쏘뻷뻍쫇뷴뷴ퟅ닺욷훊솿헢튻뇪ힼ늻럅ꆣ쪩샖릫쮾ퟜ닃듷캬ꆤ뿆뛻쮹(David Kearns)뛔ퟔ벺릫쮾뗄뗍훊뫍컞킧룐떽헰뺪ꎬ늢폚1983쓪랢웰쇋튻뎡훊솿퓋뚯ꎨquality programꎩꆣ춨맽랢뚯맍풱췅쳥좥얬솦뷢뻶컊쳢뫍뾪햹뒴탂믮뚯ꎬ늢캪쎿뗀릤탲훆뚩퇏룱뗄훊솿뇪ힼꎬ쪩샖붫훆퓬돉놾뫍좱쿝싊붵뗍쇋튻냫ꎬ뛸맋뿍뗄싺틢뛈평듋짏짽쇋38%ꆣ쪩샖퓚훐뗈볛룱뗄뢴펡믺쫐뎡짏훘탂햼뻝훷떼뗘캻ꆣ뿆뛻쮹횸돶ꎺꆰ퓚쪩샖ꎬ컒쏇냑훊솿뚨틥캪싺ퟣ맋뿍뗄탨쟳ꆣ헢쫇튻룶폫짌튵ퟔ짭튻퇹맅샏뗄룱퇔ꎬ떫뛠쫽쏀맺릫쮾뾴늻떽헢튻뗣ꎬ쪩샖헽쫇웤훐횮튻ꆣ떫쫇ꎬ춨맽훘쫓훊솿컊쳢ꎬ컒쏇얤쇋헢튻뻖쏦ꆱꆣ1989쓪ꎬ늼쪲ퟜ춳뻶뚨붫튻쿮십뛻뿆쒷ꆤ놫뗂샯웦좫맺훊솿붱ꎨMalcom Baldridge National Quality Awardsꎩ쫚폨쪩샖릫쮾뗄뢴펡믺럖늿ꆣ룃붱쫇틔잰짌컱늿뎤ꎨ폚1987쓪좥쫅ꎩ뗄쏻ퟖ살쏼쏻뗄ꎬ평맺믡뒴솢ꎬ폃폚뇭헃쏀맺릫쮾ꆣ헢쫇튻쿮좫쏀닺튵뷧쏎쏂틔쟳뗄듳붱ꆣ1983쓪ꎬꆶ얦풼죋ꆷꎨthe New Yorkerꎩ퓓횾뗄튻럹싾뮭뫜쓜쮵쏷컊쳢ꆣ튻캻룟벶뺭샭뛔캧ퟅ튻헅믡틩ퟀ뛸ퟸ뗄웤쯼벸캻뺭샭쮵ꎺꆰ죧맻컒샭뷢뗄늻듭뗄뮰ꎬ늻붲훊솿ꎬ틔듎돤뫃뗄믆뷰쪱듺탐붫뷡쫸ꆱꆣ헢럹싾뮭퇔볲틢뗘횸돶쇋훊솿쪱듺뗄살쇙ꆣ
펦룃횸돶뗄쫇ꎬ쯹캽뗄훊솿볈냼삨닺욷훊솿튲냼삨럾컱훊솿ꆣ컒쏇헽뷸죫튻룶럾컱뺭볃ꎨservice economyꎩ뗄쪱듺ꎬ럾컱훊솿닮헽돉캪쿻럑헟춶쯟뗄붹뗣ꆣ쒿잰ꎬ쏀맺뗄웳튵폺살폺맘힢럾컱훊솿컊쳢ꆣ탭뛠릫쮾뚼솦춼춨맽럾컱돐억살좡퓃쿻럑헟ꆣ죧맻쓣뛔랹뗪뿍랿늻싺틢ꎬ몺웕뛙뻆뗪ꎨHampton Innꎩ붫잮죧쫽췋뮹ꎻ튻볒놣쿕릫쮾돐억ꎬ죧맻쓣퓚톯튻룶놣쿕컊쳢쪱놻쿠뮥췆?ꎬ룃릫쮾붫늹뎥쓣50쏀풪ꆣ튻킩뺭볃톧볒죏캪ꎺ럾컱훊솿닮늻뷶뷶쫇룶쇮쿻럑헟쓕믰뗄컊쳢ꎬ뮹믡즥쪧튻맺뗄맺볊뺺헹솦ꎬ늢쪹쿖듦뗄쎳틗컊쳢뛱뮯ꆣ
뛔쿻럑헟뛸퇔ꎬ훊솿컊쳢짦벰8룶랽쏦뗄쓚죝ꆣ헢8룶랽쏦냼삨ꎺꎨ1ꎩ릦쓜ꎻꎨ2쳘즫ꎻꎨ3ꎩ뿉뾿탔ꎻꎨ4ꎩ맦랶탔ꎻꎨ5ꎩ쓍폃탔ꎻꎨ6ꎩ쫛뫳럾컱쟩뿶ꎻꎨ7ꎩ짳쏀쟩뿶ꎻꎨ8ꎩ룐횪뗄훊솿ꆣ헢샯뗄릦쓜뻍쫇닺욷뗄믹놾릦쓜ꎻ쳘즫뻍쫇횸믹놾릦쓜틔췢뗄ꆰ뗣ힺꆱꎨbells and whistlesꎩꎻ쯹캽뿉뾿탔ꎨreliabilityꎩ뻍쫇횸튻룶닺욷쪧쇩믲쯰뮵뗄뿉쓜탔ꎻ맦랶탔ꎨconformanceꎩ쫇횸닺욷믲럾컱듯떽틑폐뇪ힼ뗄돌뛈ꎻ쓍폃탔ꎨdurabilityꎩ쫇닺욷쫙쏼뗄돟뛈ꎻ쫛뫳럾컱쟩뿶ꎨservice-abilityꎩ쫇횸뗃떽캬탞뗄뿬뷝뛈ꆢ샱쎲뛈ꆢ벼쓜벰뇣샻돌뛈ꎻ짳쏀쟩뿶ꎨaestheticsꎩ쫇튻룶훷맛틲쯘ꎬ쫇횸튻룶닺욷뗄췢맛ꆢ뒥뻵ꆢ캶뻵뗈죧뫎ꎻ룐횪뗄훊솿ꎨperceived qualityꎩ쫇횸쿻럑헟틀뻝튻쾵쇐폐탎뗄컞탎뗄쳘헷쯹ퟶ돶뗄훷맛췆뛏ꆣ튪뒦샭뫃닺욷믲럾컱훊솿뗄컊쳢ꎬ룃뺭샭뇘탫쏴죱뗘냑컕ퟅ훊솿뗄헢킩늻춬쓚몭ꎬ벰쯼쏇횮볤캢쏮뗄ꆢ뚯첬뗄쿠뮥ퟷ폃ꆣ
뮹폐튻룶훘튪컊쳢쫇ꎺ훊솿쫇럱쫇튻룶짧믡믲뗀뗂컊쳢뮹쫇뷶뷶캪짌볒탨튪볓틔잿뗷틔좡뗃쫐뎡돉릦뗄뺺헹탔틲쯘ꆣ듓뺭볃뷇뛈뾴ꎬ릤짌웳튵뇘탫맘힢뺺헹탔틲쯘ꆣ돽듋횮췢ꎬ웳튵뮹뗃맘탄쿻럑헟뗄풸췻ꆣ헢뻍짦벰떽뗀뗂쓚죝ꆣ짏튻헂샯ꎬ컒쏇첸떽쿻럑헟쾣췻컯폐쯹횵ꎬ쾣췻튻볾닺욷쓜싺ퟣ웤뫏샭뗄풸췻ꎬ쾣췻닺욷폫맣룦탻뒫쏻쪵쿠럻ꆣ헢뚼잣짦떽릫욽뫏샭뗄쓚몭ꆣ헢샯ꎬퟮ훘튪뗄쫇ꎬ쿻럑헟쾣췻늢쟒펦떱쿭폐ꆰ컯폐쯹횵ꆱꆣ틲듋ꎬ훊솿뿉틔놻뾴돉쫇튻룶뇭쪾뗀뗂맦랶뗄룅쓮ꆣ
ꎨ뛾ꎩ낲좫탔컊쳢
릤짌웳튵폐퓰죎쿲ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟돶쫛낲좫뗄닺욷ꆣ낲좫탔뗄룅쓮쫇횸ꆰ뇜쏢짋몦믲쎻폐럧쿕ꆱ믲ꆰ늻훂쫜떽캣쿕ꆢ짋몦믲쯰쪧뗄췾킲ꆱꆣ좻뛸ꎬ쿖쪵훐ꎬ죎뫎쿻럑욷뗄쪹폃뚼냼몬쒳훖돌뛈뗄럧쿕믲쿻럑헟쫜떽닺욷짋몦뗄뿉쓜탔ꆣ
퓚쪮뻅쫀볍ꎬ쇷탐뗄쿖뗣쫇ꆰ싲훷ퟔ탐뛔닺욷훊솿뢺퓰ꆱꎨ႓caveat emptor႔ꎩꎬ벴죃싲훷ퟔ벺떱탄ꎨlet the buyer bewareꎩꆣ틾님퓚헢튻룅쓮놳뫳뗄믹놾쮼쿫쫇ꎺ싲헟뛔쯹릺횮컯뗄쇋뷢춬싴훷튻퇹뛠ꎬ틲듋ꎬ퓚죎뫎쟩뿶쿂ꎬ쫐뎡믡돍랣캥맦헟ꆣ퓚뛾쪮쫀볍ꎬꆰ싲훷ퟔ탐뢺퓰ꆱ뗄맛쓮훰늽즥쪧쇋솦뫍뫏샭탔ꎬ틲캪쿻럑헟튪좫쏦쇋뷢릤튵욷쫇늻뿉쓜뗄ꆣ뷱쳬ꎬ훆퓬짌튪뛔춶럅쫐뎡뗄닺욷뢺퓰ꆣ
쯦ퟅ튻쾵쇐솢램뷸돌뫍짧믡볛횵맛뗄뇤잨ꎬ뷱쳬뗄릤짌웳튵튪뛔닺욷뗄낲좫탔뢺웰퓰죎ꆣ쿖퓚램풺뗄에샽뫍램싉ힼ퓲뚼죏뚨뛔폚룸쿻럑헟퓬돉뗄짋쯰릫쮾튪뢺엢뎥퓰죎ꆣ떫쫇헢늢쎻폐믘듰헢퇹튻룶삧쓑뗄컊쳢ꎺꆰ훆퓬짌펦떱훆퓬돶뫎훖낲좫돌뛈뗄닺욷ꎿꆱ튪훆퓬돶췪좫ꆰ쎻폐캣쿕ꆱ뗄닺욷벸뫵쫇늻뿉쓜뗄ꎬ틲캪틔췹뗄뺭퇩뇭쏷ꎺ쿻럑헟쯆뫵펵폐튻훖늻뿉쮼틩뗄쓜솦ꎬ쓜틔룷훖벫뻟뒴탂뗄랽쪽좥짋몦ퟔ벺ꎬ웤훐탭뛠쫇컞램풤쇏뗄ꆣ틲듋ꎬ맜샭닣쯹쏦쇙뗄튻듳쳴햽쫇ꎺ튪붫닺욷훆퓬뗄뺡솿낲좫ꎬ춬쪱폖튪죃쿻럑헟싲뗃웰헢킩닺욷늢폐킧폃ꆣ
뷱쳬듳훚맘힢튻쾵쇐캣쿕ꎬ죧쪳욷훐폐즱돦볁닐폠컯ꆢ짺믮퓚폐뚾컯훊뛑럅뗣믲뫋릤뎧뢽뷼뗈ꎬ짵훁떽쇋욫횴뿱뗄돌뛈ꆣ퓚쏀맺튻킩훝뗄뎬쫐뺺쿠뗇맣룦탻돆웤돶쫛뗄얩닺욷쎻폐즱돦볁ꆣ1989쓪ꎬ쏀맺쿻럑헟춣횹쿻럑뫬욻맻ꆢ맻횭뫍웤쯼욻맻샠닺욷ꎬ틲캪떣탄웤훐몬폐뮯톧닐쇴컯ꆣ폫듋춬쪱ꎬ듓훇샻뷸뿚뗄쯹폐쮮맻튻뛈좫늿훍쿺ꎬ틲캪폐뛾솣웏쳑놻랢쿖힢짤쇋쟨뮯컯ꎨcyanideꎩꆣ
뛔폚릤튵욷뛸퇔ꎬ룷훖룷퇹뗄캣쿕늻뷶뇭쿖퓚짨볆랽쏦ꎬ뛸쟒뮹닺짺폚탅쾢늻릻돤럖ꎬ틲뛸쿻럑헟뿉쓜늻믡힢틢떽폫쪹폃헢훖닺욷쿠맘뗄캣쿕ꆣ뷡맻ꎬ퓚닺욷퓰죎튪쟳랽쏦ꎬ컒쏇믡랢쿖횸뿘틀뻝틔쿂뗄튻룶믲쫽룶싛뛏ꎨallegationsꎩꆣ쫗쿈ꎬ믡횸뿘쮵닺욷쎻폐내맦랶짺닺ꆣ짺닺헟퓚짺닺맽돌훐쎻폐룸폨펦폐뗄힢틢ꎬ듓뛸떼훂쇋쫂맊믲쯰짋ꆣ웤뛾ꎬ죧맻닺욷내맦랶짺닺ꎬ퓲웤짨볆폐좱쿝ꆣ웤죽ꎬ뮹뿉틔횸뿘쮵짺닺헟쎻폐쳡릩쇮죋싺틢뗄쮵쏷쫩믲뺯룦ꎻ죧맻탅쾢돤럖뗄뮰ꎬ쫂맊믲쯰짋놾뿉틔뇜쏢ꆣ웤쯄ꎬ짺닺헟쎻폐풤볆떽튻훖뫏샭뗄ꆢ뿉틔풤웚뗄닺욷늻떱쪹폃늢뛔헢훖늻떱쪹폃쳡돶뺯룦ꆣ
ퟜ횮ꎬ뛔릤짌웳튵뷧뛸퇔ꎬ닺욷낲좫탔쫇튻쿮훘듳퓰죎뫍퇏뻾쳴햽ꆣ늻맜릤짌웳튵퓚헢킩컊쳢짏죧뫎뗄쾸탄ꎬ닺욷퓰죎쯟쯏뗄췾킲틑돉쇋닺튵뗄튻늿럖ꆣ틲듋ꎬ컒쏇쿖퓚냑힢틢솦떽헢룶훘듳뮰쳢짏살ꆣ
1.닺욷퓰죎ꎨproduct liabilityꎩꆣ평폚뛠훖풭틲ꎬ닺욷퓰죎퓚쏀맺틑돉쇋튻룶훘듳뗄쿻럑헟틩쳢ꆣ
ꎨ1ꎩ뛔닺욷퓰죎폺살폺맘힢뗄풭틲ꆣ쫗쿈ꎬ닺욷퓰죎헽돉캪튻룶훷튪컊쳢ꎬ틲캪퓚튻킩낸샽훐ꎬ닺욷떼훂쇋벲늡ꆢ짋몦뫍쯀췶ꆣ웤뛾ꎬ쏀맺짧믡폺살폺돉캪튻룶낮듲맙쮾뗄짧믡ꎨlitiqious socitityꎩꆣ폺살폺뛠뗄쫐쏱튻엶떽늻룟탋뗄쟩뺰뻍쮵ꆰ컒튪웰쯟ꆱꆣ뛸쟒ꎬ탭뛠쯟쯏뗄샭평쇮죋늻뿉쮼틩ꆣ뫁컞틉컊ꎬ퓚쏀맺ꎬ쯟쯏듳놬햨ꎨlitigation explosionꎩ뗄좷펰쿬떽닺욷퓰죎쯟쯏뗄쫽솿ꆣ
웤죽ꎬ퓚쏀맺ꎬ폫쯟쯏낸볾짏짽욽탐뗄쫇램풺쯹에랣뗄뷰뛮폺살폺엓듳ꆣ1978쓪ꎬ쏀맺튻볒램풺에룸튻캻19쯪뗄짙쓪틚쏀풪ꎬ뾪뒴쇋닺욷퓰죎쇬폲뗄탂볍슼ꆣ쒿잰ꎬ퓚쏀맺뻝맀볆쎿쓪뎬맽1000틚쏀풪평폚닺욷퓰죎엢뎥듓릫쮾쇷떽튪쟳쳡돶헟ꎨclaimantsꎩ뫍싉쪦쫖훐ꆣ쿖퓚ꎬ쫽냙췲쏀풪뗄쯟쯏낸볾틑쫇볒뎣뇣랹ꆣ탭뛠듳릫쮾평폚퓢쫜쯟쯏엢뎥뗄퇏훘듲믷뛸짪쟫솪냮웆닺램뗄놣뮤ꆣ
웤쯄ꎬ닺욷퓰죎뇤뗃죧듋틽죋힢쒿뗄쇭튻룶풭틲쫇돶쿖쇋놣쿕캣믺ꆣ헢뎡캣믺풴ퟔ폚늻뛏퓶볓뗄쯟쯏낸뫍엓듳뗄엢뎥뷰뛮ꆣ평폚닺욷퓰죎놣쿕뻧퓶ꎬ폫듋쿠욥엤뗄쫇퓰죎놣쿕럑뗄뻧퓶ꆣ평폚돶쿖쇋놣쿕캣믺ꎬ쫂쪵짏ꎬ쎿룶죋뚼횱뷓믲볤뷓뗘쫜떽펰쿬ꆣ
ퟮ뫳튻룶풭틲쫇퇏룱퓰죎ힼ퓲ꎨdoctrine of strict liabilityꎩ뫍헢룶룅쓮퓚램풺뗄엲헍ꆣ튻냣쟩뿶쿂ꎬ퇏룱퓰죎ힼ퓲죏캪ꎺ죧맻싴돶뗄닺욷평폚웤늻솼ힴ뿶뛸뻟폐캣쿕탔ꎬ훆퓬짌튪뛔룸쪹폃헟퓬돉뗄짋몦뷸탐엢뎥ꆣ뮻퇔횮ꎬ붫튻볾평폚튻룶틑횪믲뿉횪좱쿝뛸뛔쿻럑헟듸살캣쿕뗄닺욷춶럅쫐뎡ꎬ뛔듋ꎬ쎻폐램싉뇧뮤ꎨno legal defenseꎩꆣ램풺붫뛔퇏룱퓰죎램퓲뗄뷢쫍췆쿲벫뛋ꎬ듓뛸쪹릤짌웳튵쏦쇙튻룶퇏뻾뗄쳴햽ꆣ
뇈죧ꎬ쏀맺뗚컥짏쯟램풺죏캪ꎺ튻룶엣짳췅랢쿖떥튻뿘훆뗄쇜풡쮮쇽춷쪮럖캣쿕ꎬ틲캪죧맻붫뾪맘쿲튻뇟떽춷ꎬ뻍횻믡폐맶쳌뗄쮮엧돶ꎬ듓뛸쳌짋쇜풡헟ꆣ
ꎨ2ꎩ퇏룱퓰죎램퓲뗄삩햹ꆣ쯆뫵퇏룱퓰죎램퓲뮹쿓늻릻ꎬ뷼살뛔룃램퓲뗄삩햹퓚닺욷퓰죎랽쏦룸릤짌웳튵퓬돉쇋퇏훘뗄컊쳢ꆣ쏀맺튻킩훝뗄램풺훆뚩쇋뇈퇏룱퓰죎램퓲뮹튪뿁쟳뗄뇪ힼꆣ헢룶탂룅쓮뻍뷐뻸뛔퓰죎ꎨabsolute liabilityꎩꆣ좷솢헢튻탂룅쓮뗄ퟮ훘튪뗄에샽쫇평탂퓳컷ퟮ룟램풺폚1982쓪퓚ꆶ냍죸뗂뛔풼몲ꆤ쏅캬뛻릫쮾낸ꆷꎨBtshada V Johns Manville Corporationꎩ훐탎돉뗄ꆣ풭룦쫇쏅캬뛻릫쮾벰웤쯼릫쮾뗄맍풱ꎬ쯻쏇평폚퓚릤ퟷ뎡뫏뎤웚뷓뒥쪯쏞뛸뮼폐폫쪯쏞폐맘뗄벲늡ꆣ램풺퓚룃낸훐에뚨ꎺ훆퓬짌뛔쎻폐랢돶닺욷폐릫몦뺯룦뛸뢺폐퓰죎ꎬ볈뇣퓚짺닺뫍쿺쫛쪱ꎬ듓뿆벼뷇뛈뾴ꎬ헢훖릫몦쫇늻뿉횪뗄ꎨunknowableꎩꆣ틲듋튻볒릫쮾늻쓜폃죧쿂싛뛏캪ퟔ벺뇧뮤ꎺ룹뻝떱쪱뗄닺튵벼쫵쮮ힼꎬ릫쮾틑뺭뺡솦쇋ꆣ퓚헢퇹뗄에샽쿂ꎬ훆퓬짌폀풶튪뢺엢뎥퓰죎ꎬ볈뇣쯼떱쪱컞램횪뗀닺욷틔뫳믡듸살컊쳢ꆣ
뻸뛔퓰죎램퓲뎣뎣짦벰뮯톧믲튩욷낸샽ꆣ뇈죧ꎬ튻볒훆튩짌붫튩욷춶죫쫐뎡쪱ꎬ룹뻝떱쪱횪쪶ꎬ죏캪닺욷쫇낲좫뗄ꆣ좻뛸ꎬ퓚뻸뛔퓰죎램퓲쿂ꎬ릫쮾뿉쓜튪캪쫽쓪믲쫽쪮쓪뫳돶쿖뗄튩욷뢱ퟷ폃믲붡뾵컊쳢뢺폐엢뎥퓰죎ꆣ뷡맻쫇ꎺ붫듳솿뗄ꆢ뛔튻킩릫쮾뛸퇔쫇늻뿉뷓쫜뗄늻좷뚨탔힢죫쇋짺닺맽돌ꆣ
쇭튻훖퇏룱퓰죎삩헅돆횮캪쫐뎡럝뛮퓰죎ꎨmarket share liabilityꎩꆣ헢룶룅쓮풴ퟔ퇓동랴펦낸샽ꎨdelayed manifestation casesꎩ믲헢퇹튻킩ힴ뿶ꎺ튻킩닺욷훮죧쪯쏞ꆢ튩욷ꆢ돈볁ꎨAgent Orangeꎩ뫍볗좩뗄퇓뫳랴펦튪퓚쿻뫄믲뷓쫜헢킩닺욷쫽쓪틔뫳돶쿖ꆣ쫐뎡럝뛮퓰죎뗄샽ퟓ돶쿖퓚볓훝튻룶낸샽샯ꎬ튻좺뢾얮탻돆쯽쏇뗄쒸쟗퓚뛠쓪잰뮳퓐쪱럾폃튻훖쏻뷐DES뗄튩욷ꆣ헢좺뢾얮컞램횸돶쫇쓇볒릫쮾훆퓬쇋쯽쏇쒸쟗쯹럾폃뗄튩욬ꆣ떫쫇ꎬ퓚1980쓪ꎬ볓훝ퟮ룟램풺에뚨쇹볒짺닺DES뗄훆튩릫쮾내쯼쏇쫐뎡럝뛮뗄뇈샽뢺퓰엢뎥ꎬ돽럇쓜횤쏷쯻쏇쎻짺닺쒸쟗쏇쯹럾폃뗄쓇훖볁솿뗄튩욷ꆣ
2.뛔닺욷뚯쫖뷅ꎨproduct tamperingꎩ뫍닺욷쟃햩ꎨproduct extortionꎩ
떼훂닺욷퓰죎캣믺뗄뮹폐쇭췢뛾룶컊쳢벴ꎺ뛔닺욷뚯쫖뚯뷅뫍닺욷쟃햩ꆣ틔Tylenol횹춴튩쫂볾캪샽ꎬ1982쓪9퓂훁10퓂볤ꎬ쏀맺횥볓룧뷼붼폐웟죋틲럾폃Tylenol횹춴튩뛸쯀췶ꆣ뺭뗷닩쾵듵춽쿲잿짺릫쮾ꎨJohnson & Johnsonꎩ샕쯷캴맻ꎬ뻍뛔Tylenol횹춴튩뚯쇋쫖뷅ꎬ퓚튩훐담죫쇋쟨뮯컯ꎬ헢웰쫂볾놻돆캪Tylenol캣믺ꆣ1986쓪ꎬ폖퓚얦풼랢쿖쫽욿담폐쟨뮯컯뗄Tylenolꎬ잿짺릫쮾ퟜ닃돆횮캪ꆰ뗘뗘뗀뗀뗄뿖닀훷틥ꆱꆣ짏컄컒쏇쳡떽쇋놻쿂쇋뚾뗄훇샻웏쳑ꎬ뫜쿔좻ꎬ헢훖쫂랢짺뗘퓋췹쏀맺뗄춾훐ꆣ놻담볙뫍놻쿂뚾뗄닺욷늢럇뷶쿞폚쿳Tylenol헢퇹횪쏻뗄욷없ꎬ릥믷뗄쒿뇪뮹짦벰탭뛠웤쯼훆튩릫쮾ꆣ
닺욷쟃햩뗄틵쒱돶쿖폚웟쪮쓪듺쒩ꎬ늢쟒웰돵횻퓚뗘랽짏틽웰듳볒뗄힢틢ꆣ튻냣쟩뿶쫇ꎬ붫튻볾담쇋볙뗄닺욷쯍떽훆퓬짌쫖짏ꎬ뢽폐튻헅튪잮뗄뇣쳵ꎬ쓃쇋잮뫳ꎬퟷ캪붻뮻ꎬ룦쯟짌볒퓚쓄킩뗘랽틑뺭붫담쇋볙뗄믲쿂쇋뚾뗄닺욷냚짏쇋믵볜ꆣ1980쓪ꎬ랢짺쇋튻웰엝닋쫂볾ꎬ퇇쳘삼듳튻킩쇣쫛뗪놻룦횮퓚튻룶뗘랽폐닺욷놻뚯쇋쫖뷅ꎬ좻뫳뺯룦쮵ꎬ죧맻늻횧뢶튻뇊잮ꎬ뻍늻냑놻쿂뚾닺욷뗄뗘랽쮵돶살ꆣ1982쓪랢짺뗄Tylenol캣믺헰뺪쇋좫쏀ꎬ듓뛸쪹듋샠컊쳢놩슶컞틅ꆣ뛔닺욷뚯쫖뷅뫍닺욷쟃햩룸닺욷냼ힰ뫍닺욷퓰죎쳡릩쇋훘듳웴쪾ꆣ
3.닺욷퓰죎룄룯ꆣ떽쒿잰캪횹쯹쳖싛뗄헢킩컊쳢ꎬ닺짺쇋튻훖튪쟳닺욷퓰죎룄룯뗄탨쟳ꆣ룷룶엉뇰뗄볒뚼솦춼얪쟥돾쮭룃돐떣퓰죎ꆣ폐킩볒횸퓰릫쮾짺닺폐캣쿕뗄닺욷ꎬ튲폐뗄횸퓰싉쪦ꆢ탐뚯훷틥뗄ퟔ평엉램맙ꆢ맽럖뾶뾮뗄엣짳췅벰놣쿕튵샄폃좨샻ꎬ폐뗄짵훁붫쎬춷횸쿲ꆰ훆뛈ꆱ놾짭ꆣ헢쿔좻쫇룶쪮럖뢴퓓뗄컊쳢ꎬ쯆뫵쎿룶죋뚼룃쫜떽퓰놸ꆣ
좻뛸ꎬ늢럇죋죋뚼퓞춬룄룯ꆣ릤짌웳튵ꆢ튽쇆킭믡ꆢ뗘랽뫍훝헾뢮벰놣쿕릫쮾캪튻랽ꎬ튪쟳룄뇤쿖탐쳥훆ꎬ탻돆룸쇋퓰죎쯟쯏훐뗄풭룦랽첫듳뗄좨샻ꆣ뛸쿻럑헟벰뇧뮤ꎨ돶춥ꎩ싉쪦캪쇭튻랽ꎬ쯻쏇몴컀쿖탐쳥훆ꎬ죏캪쯼놣뮤컞뛋쫜짋몦랽뗄쿜램좨샻ꆣ
릤짌웳튵뛔쿖탐쳥훆뗄엺움뷒쪾쇋헢튻헹싛뗄벸룶랽쏦ꆣ쫗쿈ꎬ룷훝램싉늻춳튻ꎬ릤짌웳튵튪쟳튻룶맦랶뗄솪냮램맦ꎻ웤뛾ꎬ쒿잰퓚탭뛠훝ꎬ뛔돍랣탔쯰몦엢뎥ꎨpunitive damagesꎩ쎻폐램뚨뗄뷧쿞ꆣ릤짌웳튵죏캪돽럇풭룦쓜릻싺ퟣ퇏룱뗄횤뻝튪쟳ꎬ럱퓲늻룸폨돍랣탔쯰몦엢뎥ꆣ릤짌웳튵뷧죏캪룃폐튻룶믹놾뗄놣뮤즡ꎬ럀횹뛔럻뫏헾뢮맦훆튪쟳뗄튩욷ꆢ튽쇆웷킵뫍량믺쯷튪돍랣탔쯰몦엢뎥ꆣ웤죽ꎬ쒿잰ꎬ쪤쯟뗄풭룦뿉틔듓놻룦랽쓃ퟟ췪좫뗄쯰몦엢뎥ꎬ볈뇣릫쮾뢺늿럖퓰죎ꆣ릤짌웳튵횻쓜틀뻝놻룦랽뗄퓰죎돌뛈살튪쟳쯰몦엢뎥ꆣ쿻럑헟벯췅퓲죏캪쿖탐쳥훆짵뫃ꎬ틲캪쯟쯏벰닃뚨뗄엢뎥췾킲웈쪹룷릫쮾훆퓬돶룼낲좫뗄닺욷ꆣ
짦벰쯰몦퓰죎뗄램싉놻돆캪쟖좨탐캪램ꎨtort lawꎩꎬ뒫춳짏룃램평램풺뫍훝좥뒦샭ꆣ퓚맽좥25쓪샯ꎬ닺욷퓰죎램틑돉캪쟖좨탐캪램뗄뛀솢럖횧ꆣ헢룶럖횧폐웤뛀쳘횮뒦ꆣ닺욷퓰죎횮ퟮ캪쿔훸뗄쳘즫쫇ꆰ퇏룱퓰죎ꆱꎨstrict liabilityꎩꎬ헢폫퓚웤쯼쟖좨탐캪램쇬폲쯹뾴떽뗄틀뻝맽쪧ꎨfault-basedꎩ뗄퓰죎룅쓮탎돉뛔헕ꆣꆰ쯟쯏놬햨ꆱꆢꆰ놣쿕캣믺ꆱ벰듳뛠쫽쳬컄쫽ퟖ뗄에랣틑뺭쪹뗃릫훚뾪쪼맘힢닺욷퓰죎램ꆣ뷡맻ꎬ퓚ퟮ뷼쪮쓪샯ꎬ쟖좨탐캪램룄룯뾪쪼틽웰죋쏇뗄쮼뾼ꎬ폐늿럖죋뾪쪼뷓쫜헢튻맛쓮ꆣ
폐맘닺욷퓰죎뗄헹틩뿉쓜뗃볌탸쿂좥ꆣ릤짌웳튵탻돆쿖탐쳥훆뻟폐쓚퓚뗄컞킧싊탔ꎬ듲맙쮾럑폃짏퇯ꎬ뗈폚뛔쿻럑헟헷쫕튻훖틾뇎쮰ꎨhidden taxꎩꎬ틲뛸ퟨ낭쇋뒴탂ꎬ쯰몦쇋뺺헹솦ꆣ뛸쿻럑헟ퟩ횯퓲죏캪ꎬ쿖탐쳥훆웈쪹릫쮾훆퓬돶룼낲좫뗄닺욷ꆣ뗷닩랢쿖쮫랽룷폐뗀샭ꎺ램싉듙뷸쇋낲좫탔뗄룄짆ꎬ떫튲튻뚨돌뛈ퟨ낭쇋뒴탂ꆣ뿉틔풤볆ꎬ닺욷퓰죎붫틀좻쫇룶훘듳컊쳢ꎬ춬쪱ꎬ쯦ퟅ릤짌웳튵훰늽붫닺욷낲좫뗄쓚몭쓚늿뮯ꎬ릤짌웳튵폫쿻럑헟횮볤뗄맘쾵붫믡뗃떽룄짆ꆣ
뛾.릤짌웳튵뛔ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟쯹ퟷ돶뗄믘펦
릤짌웳튵뛔놣뮤폃뮧훷틥쯹ퟷ돶뗄믘펦폫뛔ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟쯹ퟷ돶뗄믘펦뎣뎣뷁뫍퓚튻웰ꆣ릤짌웳튵믘펦쿻럑헟뗄샺쪷춬웤뛔쿻럑헟퓋뚯뗄퇏쯠탔ꆢ웕뇩탔ꆢ폐킧탔벰뎤웚탔뗄죏쪶쿠욽탐ꆣ퓚쿻럑헟퓋뚯탋웰횮돵ꎬ릤짌웳튵뗄믘펦쫇쯦틢뗄ꎬ믲탭쫇쿳헷탔뗄뫍벸뫵컞돉킧뗄ꆣ춨맽뛔웳튵맜샭닣폫쿻럑헟횮볤뗄릵춨훆뛈뗄퇐뺿랢쿖ꎬ뺡맜폐헢퇹뗄훆뛈ꎬ떫늢럇폃횮폚맜샭뻶닟횮쒿뗄ꆣ
뷱쳬ꎬ쿻럑헟퓋뚯틑뺭뷸죫돉쫬웚ꎬ폫ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟뗄헽쪽뮥뚯맘쾵틑뺭뇤뗃풽살풽훆뛈뮯ꆣ릤짌웳튵틢쪶떽뷱쳬뗄쿻럑헟뇈틔췹룼만횴ꆢ룼ퟔ탅ꎬ늢쟒퓚뗃떽싺ퟣ횮잰룼폐뿉쓜퓋폃룷훖짪쯟맜뗀ꆣ펵폐쿠떱좨솦뗄쿻럑탐뚯훷틥헟틑뺭돉캪듙쪹릤짌웳튵튻랽ퟷ돶헦돏믘펦뗄훷튪듙뷸틲쯘ꆣ헢킩믘펦냼삨뾪춨쏢럑죈쿟뫍짨솢쿻럑헟럾컱듺뇭ꆢ붫쿻럑헟랴삡죚죫펪쿺뻶닟횮훐ꆢ죎쏼쏅쿻럑헟쫂컱맙벰짨훃쏅뒦샭쿻럑헟쫂컱뗄늿쏅ꆣ
릤짌웳튵랽쏦뗄뛾훖얬솦쳘뇰횵뗃쳡튻쳡ꎬ틲캪헢뗤탍뗘랴펳쇋릫쮾뛔쿻럑헟샻틦뗄맘힢ꎺꎨ1ꎩ쿻럑헟쫂컱냬릫쫒ꎬ벰ꎨ2ꎩ닺욷낲좫탔냬릫쫒ꆣ
ꎨ튻ꎩ짨훃쿻럑헟쫂컱냬릫쫒ꆣ
릫쮾뛔쿻럑헟ퟷ돶믘펦폐탭뛠훖ퟩ횯랽쪽ꎬ뇈죧죎쏼튻캻쿻럑헟쫂컱맙믲돉솢튻룶쿻럑헟쫂컱쳘뇰릤ퟷ킡ퟩ믲캯풱믡ꆣ룼룟벶뗄랽쪽쫇짨훃튻룶쿻럑헟쫂컱냬릫쫒믲쿻럑헟쫂컱늿ꆣ
1.믹놾죎컱ꆣ튻룶쿻럑헟쫂컱냬릫쫒뗄믹놾죎컱쫇볓잿맜샭닣뛔ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟ퟷ돶믘펦ꆣ캪쇋췪돉헢튻죎컱ꎬ쿻럑헟쫂컱튵죋풱뗃냧퇝뫃뛾룶뷇즫ꎺퟷ캪릫쮾쓚늿뗄쿻럑헟듺퇔죋뫍쳡돶맜샭틢볻뗄쿻럑볒ꎬ쪹뗃릫쮾퓋ퟷ쓜릻볈싺ퟣ쿻럑헟뗄탨튪폖췪좫럻뫏릫쮾뗄쒿뇪ꆣ펦떱쮵헢뛾룶뷇즫폐잱퓚뗄돥춻횮뒦ꎬ떫쫇죧맻쿻럑헟쫂컱튵죋풱뫍맜샭닣뚼쓜샭뷢룷ퟔ뗄쒿뇪ꎬ뻍늻믡닺짺헢훖돥춻ꆣ
2.믹놾릦쓜ꆣ튻룶폐킧뗄쿻럑헟쫂컱냬릫쫒폐쯄쿮믹놾릦쓜ꎺꎨ1ꎩ붨솢튻룶ퟛ뫏뗄ꆢ췪헻뗄ꆢힼ좷뗄쫽뻝뿢ꆣ퓚짦벰쿻럑헟뗄쯹폐훘튪쇬폲ꎬ죧캬탞럾컱ꆢ돐억ꆢ놧풹뒦샭ꆢ닺욷뫍럾컱훊솿벰뚨볛뗈ꎬ뿉퓋폃쫽뻝뿢살움맀쿻럑헟뛔릫쮾닺욷뫍럾컱뗄싺틢뛈믲늻싺틢뛈ꆣꎨ2ꎩ짳닩릫쮾볆뮮틔좷뚨헢킩볆뮮쫇럱틑믘펦쇋쿻럑헟뗄놧풹뫍샻틦ꆣꎨ3ꎩ퓚쯹탨뗄쯹폐쇬폲췆볶쏅뗄쿻럑헟볆뮮ꆢ헾닟벰퓋ퟷꆣꎨ4ꎩ훆뚨볆뮮틔좷놣릫쮾뫍쿻럑헟횮볤폐킧릵춨ꎬ틔쫷솢릫훚뛔릫쮾헾닟뫍쪵볹뗄탅탄ꎬ볓짮뛔릫쮾뗄쇋뷢ꆣ
헢쯄쿮믹놾릦쓜붫뻶뚨튻룶쿻럑헟쫂컱냬릫쫒뗄돉냜ꆣ죧맻냬릫쫒튪쿫쓜릻쪵쿖쳡짽쿻럑헟싺틢뛈뫍룄짆릫쮾뗄뎤웚펯샻쓜솦ꎬ쿂쇐쯄쿮쫇ퟮ캪믹놾뗄쳵볾ꎺꎨ1ꎩ냬릫쫒뗃뾿뷼릫쮾ퟜ닃냬릫쫒ꎻꎨ2ꎩ냬릫쫒쓜릻뷓뒥릫쮾쓚쯹폐짦벰쿻럑헟뗄쿠맘탅쾢늢쫚좨붨솢폐킧믺훆틔쪵쿖횮ꎻꎨ3ꎩ폐맘쿻럑헟뗄탅쾢뗃폐폃ꎬ헢쫇ퟷ돶헽좷뻶닟쯹뇘탫뗄ꎻꎨ4ꎩ뺭샭펦룃짃뎤짨볆튻쳗폐킧뗄튵벨뾼뫋릤뻟틔움맀릫쮾좫쳥풱릤헽퓚ퟶ뗄쫂ꆣ
뺭샭쏇펦떱샎볇헢퇹튻뻤쏻퇔ꎺ뷓쫜쿻럑헟ꆣ뺭샭쏇뮹펦떱볇ퟅꎺퟮ뫃뗄릫쮾쫇쓇킩힢폚럾컱뫍훊솿뗄릫쮾ꆣ
ꎨ뛾ꎩ짨훃튻룶닺욷낲좫탔냬릫쫒
뫜쏷쿔ꎬ튻룶쿻럑헟쫂컱냬릫쫒룃럖돉뛾룶늿럖ꎬ웤훐튻룶늿펦룃맘힢닺욷낲좫탔ꆣ좻뛸ꎬ퓚폺살폺뛠뗄릫쮾샯ꎬ닺욷낲좫냬릫쫒떥뛀짨훃ꆣ뾼싇짏컄컒쏇쳡떽뗄닺욷낲좫탔뫍닺욷퓰죎컊쳢ꎬ헢퇹뗄뻶뚨쫇뫏뫵싟벭뗄ꆣ
탨튪폐튻룶쏅믺릹뒦샭닺욷낲좫탔컊쳢ꆣ폐죽룶쳘뇰뗄샭평ꆣ웤튻ꎬ떱듺닺욷뗄뢴퓓탔ꆣ떱뷱뗄닺욷평튻킩틬뫵톰뎣뗄닄쇏훆돉ꎬ뎣뎣쓚훃폐뢴퓓뛸쏴룐뗄뿘훆ힰ훃ꎻ웤뛾ꎬ닺욷쪹폃맽돌훐뿉쓜닺짺캣쿕뗄맮쏘탔ꎨsubtletyꎩꆣ죋쏇뎣뎣틔튻훖탂웦맅맖뗄랽쪽좥쪹폃닺욷뛸늻쫇내풭폐쒿뗄좥쪹폃ꆣ닺욷뗄뢴퓓탔쪹쿻럑헟쪧좥퓄뛁쮵쏷쫩뗄쓍탄ꎬ헢튲믡떼훂튻킩캢쏮뗄캣쿕ꎻ웤죽ꎬ킭뗷컊쳢ꆣ릫쮾쓚럖횧믺릹훚뛠ꎬ늿쏅볤좱랦붻쇷ꎬ뛸쟒뿆닣뷡릹쪹뗃ퟮ룟맜샭닣컞램랢쿖낲좫탔컊쳢ꆣ헢죽룶틲쯘릲춬ퟷ폃뗄뷡맻쫇탨튪짨훃쒳훖닺욷낲좫탔믺릹ꆣ
1.짨훃닺욷낲좫냬릫쫒뗄닣듎ꆣ뻝퇐뺿ꎬ릫쮾쓚늿뗄닺욷낲좫탔냬릫쫒틋퓚럖늿헢튻닣뫍릫쮾헢튻닣짏짨훃ꆣ럖늿뢺퓰닺욷짺닺ꎬ퓚헢튻닣듎짨훃닺욷낲좫탔냬릫쫒쫇뫏뫵싟벭뗄톡퓱ꆣ틲캪훮죧훆퓬ꆢ훊솿뿘훆벰냼ힰ뗈릤탲뗄쿠뮥ퟷ폃뻹랢짺퓚헢튻닣듎ꆣ럖늿ꎨdivisionꎩ튲뿉쓜ퟮ쇋뷢닺욷뗄믹놾벼쫵뫍쪹폃쟩뿶ꆣퟮ뫳ꎬ럖늿뗄닆컱튵벨횱뷓폫닺욷뗄돉릦쿠맘솬ꎬ틲듋ꎬ럖늿폐뫜잿뗄벤샸틲쯘살좷놣닺욷뗄낲좫탔ꆣ
럖늿닣듎짏뗄닺욷낲좫탔냬릫쫒뢺폐뫜듳뗄퓋ퟷ퓰죎ꎬ뛸릫쮾닣듎짏뗄냬릫쫒튲훁맘훘튪ꆣ퓚릫쮾닣듎짏ꎬ닺욷낲좫탔냬릫쫒퓚룷럖늿볤냧퇝튻룶솪싧풱뗄뷇즫ꆣ닺욷낲좫탔맙풱쯹뷸탐뗄믮뚯냼삨뷸탐낲좫탔뷌폽뫍엠통ꆢ뗷닩릫쮾짨볆뫍낲좫탔헾닟ꆢ잿뮯ퟮ룟맜샭닣뗄낲좫탔틥컱벰퓚돶쿖낲좫컊쳢쪱냧퇝ꆰ짏쯟램풺ꆱ뗄뷇즫ꆣ릫쮾닣듎뗄닺욷낲좫탔맙풱룼틗춬맘볼뻶닟헟뷓뒥ꎬ헢튲쫇튻룶훘튪뗄틲쯘ꆣ
2.튻룶닺욷낲좫탔냬릫쫒뗄웤쯼릦쓜ꆣ웤쯼릦쓜냼삨ꎺꎨ1ꎩ룸릫쮾뗄닺욷낲좫탔랽쏦뗄얬솦뚨룶뗷ꎻꎨ2ꎩ훆뚩뫍냯훺쪵쪩닆컱뫍럇닆컱뗄붱돍ꎻꎨ3ꎩ볓잿춬릫쮾쓚웤쯼폫낲좫탔뫍훊솿쿠맘횮믮뚯뗄솪쾵ꎻꎨ4ꎩ냯훺뒦샭폫닺욷낲좫탔쿠맘뗄쯟쯏ꎻꎨ5ꎩ돉솢닺욷낲좫탔캯풱믡ꎻꎨ6ꎩ뷸탐뷗뛎탔낲좫탔볬닩뫍닢쫔ꎻꎨ7ꎩ훆뚩뛔뢶닺욷믘쫕뗄펦벱볆뮮ꆣ
퓚맜샭닣쯹쏦쇙뗄쯹폐닺욷컊쳢훐ꎬ닺욷낲좫탔쫇ퟮ훘튪컊쳢횮튻ꆣ닺욷낲좫탔컊쳢틑뺭돉캪튻룶ꆰ떱컱횮벱ꆱꎨfront-burnerꎩ뗄쿻럑헟컊쳢ꆣ평폚짦벰죋뗄붡뾵뫍낲좫랽쏦ꎬ닺욷낲좫탔뗄좷쫇죋쏇맘힢뗄붹뗣ꆣ쯟쯏뗄쟷쫆ꆢ엣짳췅뗄에랣벰놣쿕럑컊쳢뚼뇭쏷ꎺ떱맜샭닣퓚춬폫횮쿠뮥ퟷ폃뗄췅쳥듲붻뗀ꎬ늢ퟷ돶믘펦쪱ꎬ뚼뇘탫죏헦뾼싇떽ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄쿻럑헟ꆣ
뗚쪮헂ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄ퟔ좻뮷뺳ꎺ컊쳢폫쳴햽
ꆰ뮷뺳ꆱ튻듊뛔탭뛠죋살쮵폐뛠훘쓚몭ꦤꦤ뫳풺킡쫷ꆢퟮ쾲뮶뗄뛈볙쪤뗘ꆢ즽훐킡붧뗈뗈ꆣ놾헂벰쿂튻헂뻛붹폚ퟔ좻뮷뺳ꎬ쳘뇰ퟅ훘폚쫇쪲쎴ꆢ캪쪲쎴훘튪ꆢ퓵쎴믡뇤돉튻룶맘힢뗄붹뗣벰릤짌웳튵벰웤쯼ퟩ횯뛔뮷뺳ퟶ쇋킩쪲쎴뫍캪뮷뺳ퟶ쇋킩쪲쎴ꆣ떱컒쏇쪹폃ꆰ뮷뺳ꆱ튻듊쪱ꎬ컒쏇횸뗄쫇쪲쎴쓘ꎿ뮷뺳캪쪲쎴믡뇤돉컒쏇쪱듺ퟮ훘듳뗄짧믡컊쳢횮튻쓘ꎿ놾헂붫볓틔싛쫶ꆣ쿂튻헂쏨쫶죋샠ퟩ횯ꎬ냼삨릤짌웳튵캪뷢뻶헢룶컊쳢쯹ퟶ돶뗄훖훖믘펦ꆣퟛ맛헢솽헂ꎬ컒쏇붫잿뗷뛾룶컊쳢ꎺꎨ1ꎩ죋샠쫇ퟔ좻뮷뺳뗄튻늿럖ꎻꎨ2ꎩퟔ좻뮷뺳ퟔ짭ꎬ틔벰폫횮쿠맘뗄컊쳢뫍죋샠뗄믘펦ꎬ쫇쪮럖뢴퓓뗄ꎬ늻뿉잳뎢횹ꆣ
쒿잰ꎬ탭뛠ퟩ횯쪮럖맘탄쫀뷧ퟔ좻뮷뺳뗄쿖ힴ뫍캴살쟷쫆ꆣ릤짌웳튵ퟩ돉뮷뺳킭믡ꎬ뻙탐뮷뺳믡틩ꎬ횧돖뮷놣ퟩ횯ꎬ돶냦뮷뺳볲놨ꎬ췆돶컛좾럀횹뫍뮷뺳뺻뮯릤돌ꎬ뛸쟒뮹퓚맣룦훐쳥쿖뮷놣틢쪶ꆣ릤짌맜샭톧풺뫍웤쯼뷌폽믺릹튲죕틦맘힢ퟔ좻뮷뺳ꎬ엠퇸톧짺뗄뮷놣틢쪶ꎬ늢쫓횮캪죕뫳톧짺믱뗃쫂튵돉릦뗄훘튪튻뿎ꆣ퓚쏀맺탭뛠듳웳튵뫍듳뮷놣ퟩ횯뗄릲춬얬솦쿂ꎬ쏀맺폚1990쓪돉솢쇋뮷뺳뫍릤짌웳튵맜샭톧풺ꎬ뾪쪼붫뮷뺳컊쳢쓉죫훮죧믡볆ꆢ햽싔맜샭ꆢ짺닺뫍뺭펪ꆢ펪쿺벰닆컱뗈뛠쏅뿎돌훐좥ꆣ뿉틔쮵뻅쪮쓪듺쫇튻룶ꆰ뮷뺳쓪듺ꆱꆣ
룼캪샖맛뗄튻쏦쫇ꎬ튻킩짃뎤늶ힽ쪱믺뗄웳튵틑뺭붫쪱쿂뛔뮷뺳뗄맘힢쫓캪튻훖쓑뗃뗄짌믺ꆣ뇈죧ꎬ쏀맺컯욷믘쫕웳튵ꎬ퓚1989쓪튻쓪쓚ꎬ좡쇋60틚쏀풪ꎬ뛸쟒뮹붫틔쎿쓪25-30%뗄쯙뛈뗝퓶ꆣ풤볆캴살벸쓪폐뷏뿬돉뎤싊뗄폫뮷뺳쿠맘뗄웳튵짦벰컛좾닢쫔뫍컛좾뿘훆짨놸릩펦떽짺첬싃폎웳튵ꎨecotourismꎩꆣ퇛쿂ꎬ튻킩컛좾웳튵뎣뎣놧풹ퟱ듓뮷뺳맦훆뗄돉놾첫룟ꎬ뛸폐쏴죱퇛맢뗄웳튵볒탍뺭샭펦떱냑헢훖놧풹쫓캪튻훖짌믺맣룦ꆣ
죕뎣짺믮훐ꎬ컒쏇뎣뎣쫓ퟔ좻뮷뺳캪샭쯹떱좻ꆣ뛸튻떩쫓뮷뺳캪샭쯹떱좻ꎬ컒쏇뻍컞램샭뷢훜캧쫀뷧뗄뢴퓓탔ꆣퟔ좻쫀뷧뗄튻룶쿔훸쳘뗣쫇컒쏇튻횱퓚춬쯼듲붻뗀ꎬ떫헢룶쳘뗣폖 뎣뎣놻뫶쫓뗴쇋ꆣ폮훦훐뗄뗘쟲벰웤쯼튻쟐뚫컷릹돉쇋컒쏇뗄ퟔ좻뮷뺳ꎬ늢쟒쪼훕쫇컒쏇뗄샻틦쿠맘헟ꆣ뮷뺳뗄뮰쳢냼싞췲쿳ꎬ럗랱뢴퓓ꎬ헢샯컒쏇뷶싔ퟶ뷩짜ꆣ쿂쏦쫇벸룶훘튪뗄뮷뺳룅쓮ꎻ돐퓘쓜솦ꎨcarrying capacityꎩꆢꎨentropyꎩꆢ짺첬쾵춳ꎨecosystemꎩꆢ킡짺뺳ꎨ짺첬ꎩꎨnicheꎩꆢ톭뮷ꎨcycleꎩꆢ쇙뷧ꎨthresholdꎩꆢ늻뿉쓦탔벰뿉돖탸탔ꆣ
죋샠폫ퟔ좻뮷뺳춨맽탭뛠랽쪽쿠뮥펰쿬쿠뮥ퟷ폃ꆣ컒쏇쯹뫴컼뗄뿕웸ꆢ쯹뫈뗄쮮벰쯹돔뗄쪳컯뷔살풴폚ퟔ좻폖략믘ퟔ좻ꆣ죋샠뗄틂ꆢ쪳ꆢ힡ꆢ탐퇹퇹틀뾿ퟔ좻ꎬퟔ좻뷧뗄컯훊ꎬ컞싛쫇튺첬ꆢ만첬뫍웸첬ꎬ쫇죋샠쯹탨닺욷뫍럾컱뗄믹뒡ꆣ죋샠뗄튻쟐믮뚯뚼샫늻뾪ퟔ좻ꎬ쪼폚ퟔ좻ꎬ훕폚ퟔ좻ꎬ틲듋ꎬ죋샠뗄뻶닟뫍탐뚯뚼튪뾼싇떽ퟔ좻헢튻틲쯘ꆣ
죋샠폫ퟔ좻뮷뺳쫇쏜쟐쿠맘뗄ꎬ틲캪죋샠뻍쫇ퟔ좻뗄튻늿럖ꆣ죋샠뗄짺믮샫늻뾪ퟔ좻ꎬ틀뾿ퟔ좻ꆣ좻뛸ꎬ컒쏇죋샠좴뎣뎣쫓헢훖틀뾿캪샭쯹떱좻ꆣ틲뛸뫶쫓ퟔ좻ꎬ웆뮵ퟔ좻ꆣ컰펹훃틉ꎬ릤짌웳튵퓚떼훂ퟔ좻뮷뺳컛좾뫍뛱뮯랽쏦냧퇝쇋훘튪뷇즫ꆣ쫂쪵짏ꎬ쎿룶맺볒뗄쎿룶닺튵뚼뢺폐퓰죎ꎬ뚼퓚듳솿뫄즢컯훊뫍쓜풴ꎬ퓬돉럏웺컯듳솿뛑믽뫍풴췋뮯ꆣ샽죧ꎬ풭닄쇏볓릤웳튵ꎬ죧싁ꆢ쎺ꆢ쪯폍벰쒾닄볓릤웳튵ꎬ쯼쏇퓚뾪닉ꎨ닉랥ꎩꆢ퓋쫤뫍볓릤뗄룷뷗뛎ꎬ뚼퓬돉쇋훘듳뗄뿕웸ꆢ쮮뫍췁뗘컛좾컊쳢ꆣ훆퓬웳튵ꎬ죧짺닺룖쳺ꆢ쪯뮯닺욷뫍횽닺욷뗄웳튵ꎬ튻횱놻좷죏쫇뿕웸뫍쮮뗄훷튪컛좾풴ꆣ
뻝춳볆ꎬ쏀맺퓚업컛랽쏦뻓잰10캻뗄훆퓬웳튵쿲뿕웸ꆢ쮮벰췁죀샯업럅320훖ꆢ훘듯57틚냵뗄뮯뫏컯뫍믬뫍컯ꆣퟷ캪쫀뷧쓜풴뫍풴뗄훷튪쿻럑헟ꎬퟷ캪럏웺컯뗄훷튪짺닺헟뫍퓬돉짺첬쾵춳췋뮯뗄ꆰ쫗뛱ꆱꎬ릤짌웳튵뗄뗄좷좷펰쿬쇋ퟔ좻뮷뺳ꆣ틲듋ꎬ쿫뷸탐샻틦쿠맘헟맜샭뗄릤짌웳튵탨튪퓚뷢뻶컒쏇뮷뺳컊쳢짏랢믓훷떼ퟷ폃ꆣ
훆퓬릤탲쫇ퟮ캪쏷쿔뗄컛좾풴ꎬ폫듋춬쪱ꎬ튻룶웳튵훐뗄웤쯼늿쏅튲퓚늻횪늻뻵훐펰쿬쇋ퟔ좻뮷뺳ꆣ뇈죧ꎬ쪵퇩쫒뫍릤돌늿뻍닺짺쇋쿠떱쫽솿폐몦뮷뺳뗄컯훊ꎬ늢쿲훆퓬늿쏅쳡릩폐뚾뗄ꆢ늻뿉믘쫕뗄닺욷ꎬ닆컱늿쏅횻뾼싇뛌웚쫕틦ꎬ뫶쫓뮷뺳돉놾ꎻ죋솦풴늿쏅퓚죋풱헐울쪱쎻폐뮷뺳놣뮤틢쪶ꎬ듓뛸쪹릫쮾풱릤좱랦뮷뺳볛횵맛ꎻퟮ뫳펪쿺늿쏅퓚듲맣룦ꆢퟷ췆쿺쪱ꎬ퓚뮷뺳컊쳢짏몬뫽웤듇ꆣ쿔뛸틗볻ꎬ릤짌웳튵퓚듓쫂샻틦쿠맘헟맜샭쪱ꎬ튻뚨튪훘쫓뮷뺳틲쯘ꎬ냑뮷뺳틲쯘ퟷ캪샻틦쿠맘헟맜샭뗄훘튪쓚죝ꆣ
튻.ퟔ좻뮷뺳컊쳢
ퟮ뷼튻늨뮷뺳놣뮤훷틥ꎨenvironmentalismꎩ뗄탋웰쫇평폚릫훚풽살풽잿쇒뗘틢쪶떽좫쟲뮷뺳컊쳢쿠떱퇏훘ꎬ폐늻뛏뛱뮯뗄쟷쫆ꆣ솪뫏맺뫍탭뛠헾뢮ퟩ횯뚼죏춬헢튻에뛏ꆣ샽죧ꎬ1990쓪솪뫏맺뮷뺳맦뮮쫰ꎨUNEPꎩ헫뛔쫀뷧뮷뺳컊쳢횸돶ꎺ죋샠듓캴쏦쇙맽쿳뻅쪮쓪듺헢퇹훁맘훘튪뗄쪮쓪ꆣ퓚헢뛌뛌쪮쓪샯쯹ퟷ돶뗄뻶뚨ꦤꦤ룼훘튪뗄쫇ꎬ쯹닉좡뗄탐뚯ꦤꦤ붫뻶뚨캴살벸룶쫀볍쫀뷧뗄쏦쎲ꆣ죋샠쏼퓋캬쾵폚듋ꆣ솪뫏맺횸돶쇋죧쿂8룶맘볼뗄좫쟲탔ퟔ좻뮷뺳컊쳢ꎺ
ꇷ돴퇵닣뿕뚴
ꇷ좫쟲뇤얯
ꇷ만쳥뫍폐몦럏컯
ꇷ몣퇳뮷뺳놣뮤
ꇷ떭쮮훊솿뫍쫽솿
ꇷ즭쇖풴맜샭
ꇷ췁죀췋뮯
ꇷ짺컯뛠퇹뮯
ꎨ튻ꎩ돴퇵닣뿕뚴ꆣ돴퇵쫇튻훖폫퇵웸쿠맘뗄웸쳥ꎬ퓚뷼뗘뇭쏦뛔짺쏼폐몦ꎬ떫퓚욽쇷닣ퟨ떲살ퟔ첫퇴뗄캣몦벫듳뗄ퟏ췢쿟럸짤랽쏦랢믓훁맘훘튪뗄ퟷ폃ꆣ쎿쓪뒺쳬퓚쓏냫쟲뗄쓏벶뗘쟸ꎬ믡탎돉튻룶쏦믽폐쏀맺쯄놶듳뗄돴퇵뿕뚴ꎬ뛸쟒헢룶뿕뚴퓚훰쓪삩듳ꆣ튻냣죏캪ꎬ험틲쫇죋쏇퓚훆샤랽쏦쪹폃뗄뮯톧컯훊ꦤꦤ몬싈럺쳾ꎨCFCSꎩꆣ듋췢ꎬ놱냫쟲뗄돴퇵닣튲죕볻쾡놡ꆣ돴퇵놣뮤닣뗄훰늽즥쪧ꎬ쪹돉냙짏잧췲뫍웤쯼컞쫽뚯컯뒦폚벫웤캣쿕뗄뺳뗘ꎬ훂쎤냗쓚헏뫍욤럴납톸쯙짏짽ꆣ돴퇵닣뗄쿻쪧튲떼훂횲컯짺뎤쫜떽ퟨ낭ꎨ냼삨솸쪳ퟷ컯ꎩꎬ늢쟒즱쯀쇋듳엺듳엺뗄뢡폎횲컯ꎬ뛸헢헽쫇몣퇳쪳컯솴뗄믹뒡ꆣ
ꎨ뛾ꎩ좫쟲뇤얯ꆣ탭뛠횪쏻톧헟죏캪ꎺ뗘쟲듳웸닣헽뒦폚늻뛏뇤죈뗄캣쿕횮훐ꎬ죋샠뗄랢뗧뎧뫍웻뎵뗄쟦틽듳솿좼징뿳컯좼쇏ꎬ닺짺쇋듳솿뗄뛾퇵뮯첼ꎬ듓뛸떼훂쇋ꆰ컂쫒킧펦ꆱꎨgreen house effcet1ꎩꎬ튲뻍쫇쮵ꎬퟨ횹듳웸닣컼쫕뗄첫퇴죈솿퓙랢즢믘첫뿕ꆣ뻝맀볆ꎬퟔ릤튵룯쏼쪼ꎬ좫쟲뛾퇵뮯첼뗄쫽솿퓶뎤쇋25%ꎬ늢볌탸틔쎿쓪%뗄쯙뛈뗝퓶ꆣ퓚맽좥튻룶쫀볍샯ꎬ듳솿닺짺뗄뛾퇵첼붫뗘쟲뇭쏦뗄욽뻹컂뛈짽룟쇋짣쫏1뛈ꆣퟔ1982쓪쪼ꎬ좫쟲몣욽쏦뗄웸컂뗄짽럹듳훂튲쫇헢룶쫽ꆣ쒿잰뗘쟲웸컂뗄퓶럹쿠떱폚맽좥튻췲쓪볤웸컂짽럹뗄튻냫ꆣ튻킩듳웸풤닢쒣탍뇭쏷ꎺ쯦ퟅ좫쟲볌탸뇤컂ꎨ짽럹듓3ꇣF떽7ꇣFꎩꎬ폐뿉쓜떼훂뇹즽죚뮯뛸돶쿖몣킥ꎬ즭쇖ꆢ얩ퟷ컯짺뎤듸ꆢ튰짺뚯횲컯웜쾢뗘믲닺뗘벰즳쒮뻍믡랢짺훘듳캻틆ꆣ헢훖캻틆뗄퇏훘탔뫍킧펦뮹컞램풤횪ꎬ짺첬쾵춳뫍짺컯훖샠ꎨ냼삨죋샠ꎩ쓜럱쫊펦헢훖킧펦튲뮹컞램풤횪ꆣ컒쏇뮹늻횪뗀쫇럱틑뺭뿧풽쇋쇙뷧횵ꎨthresholdꎩꎬ탭뛠풤닢뗄킧펦붫캣쿕뗘놬랢돶살ꆣ뇭10-1횸돶쇋떼훂좫쟲뇤얯뗄훷튪웸쳥뫍맺볒ꆣ
뇭11-4ꎺ쪹좫쟲뇤얯웸쳥뫍맺볒
컂쫒웸쳥 쯹햼뇈샽 닺짺맺 쯹햼뇈샽 뛾퇵뮯첼 49 쏀맺 21 볗췩 18 잰쯕솪 14 몬 싈럺쳾 14 얷훞 14 튻퇵뮯뛾떪ꎨ킦웸ꎩ 6 훐맺 7 웤쯼웸쳥 13 냍컷 4 릲볆 100 펡뛈 4 쫀뷧웤쯼맺볒 36 릲볆 100 ꎨ죽ꎩ만쳥럏컯뫍폐몦럏컯ꆣ퓚떱뗘뗄사미뛑뎡ꆢ럏퓼쳮싱뎡벰럙뮯뎡ꎬ컒쏇믡랢쿖헢룶쫀뷧틑돉쇋튻볜훆퓬사미뗄믺웷ꆣ늢쟒ꎬ헢킩사미뒦샭뎡뗘풶풶늻쓜싺ퟣꆰ랢듯ꆱ쫀뷧엓듳뗄사미쫽솿ꎬ쎿쓪닺짺룷훖룷퇹뗄럏웺컯듯돉냙짏잧틚뛖ꆣ좻뛸평폚쇏늻췪ꎬ쎻폐죋믡좷쟐뗘횪뗀죋쏇쎿쳬믡닺짺뛠짙사미ꆣ폐죋뛔컷랽ꆰ랢듯ꆱ맺볒ퟶ쇋룶돵늽맀볆ꆣ쏀맺쎿쓪닺짺듳풼100틚릫뛖뗄만쳥럏컯ꎬ웤훐듳풼2/3ퟳ폒쫴폚컞몦럏컯ꆣ쏀맺볒춥쎿쓪닺짺듳풼틚뛖만쳥럏컯ꎨ믲쎿죋쎿쳬냵ꎩꎬ떫쫇뻸듳뛠쫽뗄만쳥럏컯쫇평릤튵닺짺뗄ꆣ평폚헢킩릤튵럏컯훷튪평쮽죋늿쏅뒦샭ꎬ웤뻟쳥쓚죝뮹쫇룶캴횪쫽ꆣ폫쏀맺쿠뇈ꎬ얷쏋쎿쓪듳풼뚪웺20틚뛖뗄럏컯ꎬ풼캪쏀맺뗄20%ꆣ
좫쟲폐몦럏컯쫽솿ꎬ튲뻍쫇쮵쓇킩튪쟳쳘뇰뒦샭틔놣뮤죋샠뫍뮷뺳낲좫뗄럏웺컯뗄쫽솿ꎬ뻝맀볆쎿쓪듯틚훁5틚뛖ꎬ웤훐퓚풼90%쫇평릤튵뮯맺볒탎돉뗄ꆣ헢킩폐몦럏컯냼삨즱돦볁ꆢ쪯뮯닺욷ꆢ웤쯼폐믺뮯릤닺욷죧뛾퇵ꎨ퓓ꎩ?ꎨdioxinꎩ뫍뛠싈뮯솪뛾놽ꎨPCBsꎩ벰훘뷰쫴ꆣ쏀맺쎿죋쎿쓪닺짺헢샠폐몦럏컯듯튻뛖뛠ꆣ늻탒뗄쫇ꎬ웤훐탭뛠컯훊횱떽웟쪮쓪듺닅놻쇐캪폐몦컯ꎬ쓇쪱틔잰뗄뒦샭쟩뿶돉쇋뷱쳬죋쏇맘힢뗄훘탄ꎬ틲캪탭뛠틔잰뗄뒦샭뎡뗘늢쎻폐뇪횾ꎬ늢뒦퓚쮮쳥뿉죜싋ꎨleachingꎩ뗄랶캧쓚ꎬ쳘뇰쫇퓚뗘쿂탮쮮닣ꆣ듋췢ꎬ튻킩뗘쟸뛔뒦샭뗘뗣뿘훆뷏퇏ꎬ폐몦럏컯뻍뎣뎣놻듓웤닺짺뗘틆ퟟꎬ퓚맺쓚뫍맺볒볤틆ꎬ늢뎣뎣놻틆떽뿘훆뷏쯉뗄뗘랽좥ꆣ뇈죧ꎬ맢퓚1983쓪ꎬ컷얷뻍쿲뚫얷맺볒틆쇋뛾ꆢ죽쪮췲뛖폐몦럏컯ꆣ튻럝놨룦횸돶ퟮ뷼벸쓪헢룶쫽솿틑뺭랭쇋죽랬ꆣ
ꎨ쯄ꎩ몣퇳뮷뺳ꆣ쮮쫇짺쏼횮풴ꎬ떫쫇ꎬ죋샠뎣뎣냑헢룶놦맳뗄풴좪뷶쫓캪쇭튻룶사미뎡ꆣ돇쫐컛쮮ꆢ릤튵럏웺컯ꆢ돇쫐업돶뗄럏컯ꎬ얩튵업돶뗄럏컯ꎬ듳웸훐뗄컛좾탔ힹ뎾벰맽뛈늶샌ꎨoverharvestingꎩ떼훂쇋몣퇳뗄췋뮯ꎬ샫듳슽700몣샯랶캧쓚몣퇳쮮훊뛱뮯ꎬ짺닺싊붵뗍ꆣ몣퇳뮷뺳컊쳢쫇룶좫쟲탔뗄컊쳢ꆣ쏀맺쎿쓪폐4췲틚볓싘뗄컛쮮뫍5췲틚볓싘뗄릤튵럏튺업죫듳몣훐ꆣ헢킩폫웤쯼컛좾컯죧폍컛뫍쯜쇏튻뗀ꎬ룸탭뛠몣퇳짺첬쾵춳퓬돉퇏훘쯰몦ꎬ냼삨퇎헓ꆢ뫬쫷쇖ꆢ몣췥벰즺뫷붸ꆣ웤뷡맻쫇떱뗘믲뗘쟸탔뗄쮮짺놴뿇샠뚯컯웜짭몣뒲뗄즥쪧ꆢ폣샠뗄죱복ꆢ폫몣쿊쿠맘뗄벲늡뗄쇷탐뫍몣낶듸럀뫩럀놩럧쓜솦뗄붵뗍ꆣ쏀맺뮷뺳훊솿캯풱믡ꎨcouncil on Environmental Quality, CEQꎩꆣ놨룦쮵ꎺ뚫몣낶뫍쒫컷룧췥맢퓚1990쓪뻍즥쪧쇋쯄냙뛠췲쒶쮮짺놴뿇샠뚯컯웜짭몣뒲ꆣ
ꎨ컥ꎩ떭쮮훊솿뫍쫽솿ꆣ뺡맜뗘쟲뇭쏦뗄3/4뚼캪쮮뢲룇ꎬ떫%캪쿌쮮ꎬ뛸쟒떭쮮훐뗄듳뛠쫽늻쫇님폚뗘쿂뻍쫇뗘뒦벶뗘ꎬ뫜쓑뗃틔샻폃ꆣ뺡맜떭쮮풴죧듋폐쿞ꎬ뛸죋샠쯆뫵늢늻헤쾧헢퇹훘튪뗄풴ꎬ쯆뫵좡횮늻뺡ꆢ폃횮늻뷟ꎬ맜샭늻떱ꎬ맽뛈쪹폃ꎬ놥쫜컛좾ꆣ평폚좫쟲떭쮮풴럖늼늻뻹ꎬ탭뛠좱쮮 뗘쟸릩쮮벫뛈뷴헅ꆣ쮮뿢돁믽ꆢ샄랥즭쇖ꆢ맽뛈럅쓁ꆢ맽뛈맠룈벰룷훖룷퇹뗄컛좾풴ꎬ쪹뗃떭쮮훊솿쿂붵ꎬ죋샠뇘탨뗄떭쮮풴폺쟷?랦ꆣ쿠맘뗄뷡맻쫇퓚랢햹훐맺볒퓬돉쮮퓖ꆢ몵퓖ꆢ즳쒮뮯벰틻쮮뒫좾뗄룷훖벲늡ꎻ뛸퓚랢듯맺볒퓬돉쇋붭뫓ꆢ뫾늴ꆢ몣췥벰뿉뾪닉뗘쿂쮮뗄듳맦쒣컛좾ꆣ뇈죧ꎬ쏀맺뮷놣쫰ꎨEPAꎩ튻럝뗷닩놨룦맀볆ꎺ쏀맺뗘쏦쮮풴뗄10%틑퓢떽퇏훘컛좾ꎬ뛸뗘쿂쮮컛좾튲햼뿉뾪닉뗘쿂쮮뗄25%ꆣ퓚쫀뷧탭뛠뗘쟸ꎬ좱쮮ꎨwater scarcityꎩ퇏훘캣킲ퟅ죋샠뗄짭쳥붡뾵ꆣ
ꎨ쇹ꎩ즭쇖풴ꆣ틔잰ꎬ뮷놣훷틥헟튻뛈놻뎰킦캪ꆰ쫷쏔ꆱꎨtree huggersꎩꎬ틢쮼쫇쮵쯻쏇맽럖맘탄즭쇖뫍웤쯼쇖뗘ꆣ퓚80쓪듺ꎨꆰ믙쏰뗄쪮쓪ꆱꎩ듳맦쒣믙쏰쫀뷧쫷쒾훖샠횮뫳ꎬ헢훖맘탄뻍쿔뗃쪮럖뇘튪쇋ꆣ뺡맜죋샠틀뾿즭쇖믱좡붨닄ꆢ좼쇏ꆢ튩욷ꆢ뮯릤뿚 ꆢ쪳컯ꆢ뻍튵벰폩샖ꎬ떫쫀뷧즭쇖뮹쫇평폚죋샠뗄틲쯘뛸놻톸쯙뗘믙쏰ꆣ좫쟲쎿쓪폐컥잧췲쒶쫷쇖놻뾳랥듹뺡ꎬ웤훐뻸듳뛠쫽캪죈듸폪쇖ꆣ컷얷2/3뗄ퟔ좻쇖뫍쏀맺95%뗄풭쪼쇖ꎨvirgin forestsꎩ놻뾳랥뗴쇋ꎬ쒿잰좫쟲횻폐1%뗄풭쪼즭쇖탒듦ퟅꆣ
죧맻죋샠믮뚯ꎬ훮죧맽뛈늶샔ꆢ맽뛈뾪뿑ꆢ벰닺짺듳솿늻샻즭쇖짺뎤뗄뿕웸컛좾ꎬ늻룄뇤뗄뮰ꎬ즭쇖믡볌탸죱복ꎬ틔훂폚랢햹훐맺볒훐뷶듦뗄즭쇖붫퓚쫀볍쒩쿻쪧듹뺡ꆣ즭쇖믙쏰ꎨforest depletinꎩ뛔죋샠뗄펰쿬뿉쓜쫇놯뻧탔뗄ꎬ뛸뛔웤쯼컯훖뫍짺첬쾵춳뗄펰쿬붫쫇믙쏰탔뗄ꆣ즭쇖쫇돉냙짏잧췲뚯컯뫍횲컯뗄볒풰ꆣ쳘뇰쫇죈듸폪쇖쫇훚뛠뚯횲컯뗄짺뺳ꎨhabitatꎩꆣ좻뛸ꎬ돉잧짏췲뗄컯훖붫퓚2000쓪쪱쿻췶ꎬ틲캪헢킩즭쇖헽틔쎿럖훓85쒶뗄쯙뛈퓢떽뾳랥ꆣ
듋췢ꎬ샄랥즭쇖닺짺쇋췁죀쟖쪴ꎬ늢돉캪컂쫒킧펦뗄튻룶훷튪풭틲ꆣ헢쫇틲캪즭쇖놻뾳랥뫳컞램컼쫕듳솿뗄뛾퇵뮯첼ꎬ뛸믙쇖뿑믄뫍징첼폖닺짺듳솿뗄뛾퇵뮯첼ꆣ컂뛈뫍쪳컯짺첬쾵춳톭뮷믡평폚샄랥즭쇖뛸퓢떽웆뮵ꎬ캣몦떽뢽뷼뗄췁뗘폫쮮뗄짺첬쾵춳ꆣ
ꎨ웟ꎩ췁뗘췋뮯ꆣ뻅쪮쓪듺죋샠쏦쇙뗄쇭튻룶웄룐삧쓓뗄뮷뺳컊쳢쫇돖탸퇏훘뗄췁죀쟖쪴뫍믙뮵뗄컊쳢ꆣ솪뫏맺뮷놣쫰횸돶ꎺꆰ쎿쓪좫쫀뷧퓶볓냋잧췲헅ퟬꎬ좴즥쪧뛾냙틚뛖능훖솸쪳쯹탨뗄뇭췁ꎨtopsoilꎩꆱꆣ평폚좱랦횲놻놣뮤ꎬ럊컖뗄ꆢ뢻몬퇸럝뗄뇭췁놻럧뒵ퟟꎬ놻폪돥ퟟꆣ헻룶80쓪듺ꎬ샄랥즭쇖ꆢ쯡폪ꆢ쮮샔ꎬ돴퇵뿕뚴벰맽뛈럅쓁퓬돉쇋뛾잧쯄냙틚뛖뇭췁쯰쪧ꆣퟔ1984쓪웰ꎬ쫀뷧솸쪳닺솿붵뗍쇋14%ꎬ벢믄ꆢ룉몵ꆢ죋뿚맽쪣벰럖늼늻뻹쎿쓪떼훂쯄잧췲훁컥잧췲죋쯀폚벢뛶뫍폫횮쿠맘뗄벲늡ꆣ퓚뗚죽쫀뷧맺볒췁뗘췋뮯헽죕틦쟸폲뮯뗄춬쪱ꎬ랢듯맺볒튲뺭샺췁뗘뗘솦쮥복뗄삧쓑ꆣ쏀맺쎿쓪듳풼즥쪧30틚뛖뇭췁ꎬ쿠떱폚냾좥쇋튻욬웟냙췲쒶췁뗘뗄뇭췁ꆣ췁뗘럊컖뛈뗄즥쪧쎿쓪풤볆룸볓쓃듳퓬돉10틚쏀풪뗄쯰쪧ꆣ
ꎨ냋ꎩ짺컯뛠퇹탔ꆣ퓚쯹폐폫죋샠룶죋믲ퟩ횯믮뚯쿠맘뗄뮷뺳컊쳢훐ꎬ놣뮤뫍놣듦짺컯컯훖튲탭쫇ퟮ캪뷴웈뗄컊쳢ꆣ놣돖짺컯뛠퇹탔횮쯹틔훘튪쫇틲캪탭뛠짺첬쾵춳쫇룷쿠뮥솪쾵폫쿠뮥틀듦횮짺컯컯훖뗄쪮럖든죵뗄췸ꎬ튻룶컯훖쫜떽펰쿬뻍믡틽랢솬쯸랴펦ꎬ웤쯼쿠맘뗄컯훖쓑틔쫊펦헢훖뇤뮯ꆣ웄뻟럭듌틢캶뗄쫇ꎬ뒫춳짏뛔죋샠뛸퇔쪮럖훘튪뗄튻킩믮뚯ꎬ죧폦쇔ꆢ얩룻ꆢ볒쟝쯇퇸벰퓬랿뚨뻓틑뺭퇏훘캣킲떽탭뛠컯훖뗄짺듦ꎬ뛸쯼쏇쯹쫜떽캣몦폖춨맽좫쟲뇤얯ꆢ췁죀쟖쪴벰쪧좥죋샠쯹뇘탨뗄횲컯탔튩컯ꎨbotanical medicinesꎩ뛸췾킲떽죋샠뗄짺듦ꆣ
뺡맜뷱쳬뗘쟲짏뮹듳풼폐뛾잧췲훖컯훖ꎬ떫쯼헽틔쎿쳬풼100룶훖샠뗄쯙뛈퓚쿻췶ꎬ웤뻸훖뗄쯙뛈쫇릤튵룯쏼틔잰뗄탭뛠놶ꆣ돽쇋듳탍늸죩뚯컯훖샠죧럇훞듳쿳뫍뫚쾬얣ꎬ벰쓱샠죧볓샻뢣쓡퇇춺펥뗈컯훖쟷폚쿻췶췢ꎬ좫쟲듳풼폐20ꎬ000룶컯훖헽쫜떽캣킲ꎬ풭틲쫇맽뛈늶쇔뫍춵쇔ꆣ평얩튵믮뚯벰돇쫐랢햹뛸떼훂뗄짺첬쾵춳뫍웜쾢뗘뗄믙뮵벰컛좾ꎬ늻떫틑쪹튰짺뚯컯욵쇙쏰뻸뛸쟒뮹쪹탭뛠폐틦뗄횲컯탐붫쿻췶ꆣ죋샠쯹폃튩컯뗄튻냫살풴폚횲컯ꎬ떫쫇ꎬ퓚훮죧죈듸폪쇖헢퇹뗄컯닺럡죄뗄뗘쟸ꎬ룶죋믲ퟩ횯뗄맽뛈뾪랢틑퓬돉쇋짺첬쾵춳뗄웆뮵뫍컯훖뗄췋뮯뫍쿻췶ꆣ
웤쯼뮷뺳컊쳢ꆣ돽쇋놻솪뫏맺횸쏷뗄냋듳뮷뺳컊쳢췢ꎬ뮹폐탭뛠컊쳢헽췾킲ퟅ죋샠뗄짭쳥붡뾵뫍뮷뺳뗄웤쯼랽쏦ꆣ뻝쏱틢뗷닩ꎬ뿕웸컛좾ꎨ쫒쓚뫍쫒췢ꎩ컊쳢뇣쇐쫗캻ꆣ뺡맜퓚맽좥뛾쪮쓪샯ꎬ튻킩릤튵뮯맺볒뗄뮧췢믲훜캧뿕웸컛좾컯폐쇋복짙ꎬ떫퓚헢킩맺볒뗄탭뛠뚼쫐뗘쟸ꎬ컊쳢뮹쪮럖퇏훘ꎬ뿕웸훐돤싺뛾퇵뮯쇲ꆢ퇵뮯떪뫍탼뢡캢솣뗈컛좾컯ꆣ좼징뿳컯좼쇏ꆢ웻뎵뫍뾨뎵뗄캲웸업럅벰헢뛾훖컛좾풴뗄ퟛ뫏ퟷ폃쫇뿕웸컛좾뗄ퟯ뿽믶쫗ꆣ뇈죧ꎬ퓚쒫컷룧돇ꎬ쎿쳬폐뷼3냙췲솾믺뚯뎵돶뚯3잧췲듎ꎬ쪹헻룶돇쫐쇽헖퓚퇌뎾횮훐ꎬ뷡맻쫇ꎬ쎿쓪폐125쳬쪱볤ꎬ틲웤뿕웸훊솿첫닮뛸캣몦짭쳥붡뾵ꆣ
돽쇋틽랢붡뾵컊쳢횮췢ꎬ훜캧뿕웸컛좾뮹펦뛔튻룶놻돆캪ꆰ쯡폪ꆱ뗄쿖쿳뢺퓰ꆣ쯡폪틑뺭뛔탭뛠맺볒뗄ퟔ좻뮷뺳퓬돉쇋퇏훘뗄캣몦ꆣ헢훖평폚좼징뿳컯좼쇏뛸닺짺뗄캣몦뛔얷훞뗄듲믷쳘뇰퇏훘ꆣ쯡폪쪹얲췾80%뗄붭뫓ꆢ뫾늴돉쇋ꆰ짺쏼뷻쟸ꆱꎬ믙뮵쇋64%뗄펢맺즭쇖ꎬ늢득믙쇋죰쪿훐늿뎬맽40%뗄헫튶쇖ꆣ쯡폪튲떼훂쫀뷧웤쯼뗘쟸ퟔ좻뮷뺳뫍짺듦뮷뺳뗄뛱뮯ꆣ
쫒쓚뿕웸컛좾튲폺살폺틽웰죋쏇뗄맘힢ꎬ쳘뇰퓚릤튵뮯맺볒ꎬ폈웤죧듋ꆣ샽죧ꎬ퓚쏀맺ꎬ톧킣뫍웤쯼붨훾컯쫇폃쪯쏞ퟷ캪뻸풵쳥뻸죈쳥틑폐탭뛠쫽쓪ꎬ쿖틑횤쪵믡떼훂쪯쏞 돁ퟅ늡ꎨasbestosisꎩꎬ컼죫쪯쏞쿋캬뗄죋믡몦짏헢훖컞램훎폺뗄벲늡ꆣ웤쯼퇏훘뗄쫒쓚컛좾컯냼삨ꆢ컼퇌뛸돉뗄퇌컭ꆢ볗좩ꆢ즱돦볁닐쇴컯벰좫싈틒쾡ꎨ폫룉쾴폐맘ꎩꆣ쪹폃쒳훖붨닄벰웤쯼볒춥폃욷죧쒳훖춿쇏ꆢ뗘첺벰쎺웸슯뗈튲펦뛔헢킩컛좾컯뢺퓰ꎬ헢킩컛좾컯믡틽랢훮뛠붡뾵컊쳢ꎬ듓뛱탄떽납횢ꆣ
뮹폐튻룶뮷뺳컊쳢퓚웟쪮쓪듺틑뺭틽죋힢쒿ꎬ뛸뷱퓚뻅쪮쓪듺폖퓙튻듎틽웰죋쏇뗄탋좤ꎬ헢뻍쫇쓜풴샻폃킧싊늻룟뗄컊쳢벴샋럑놦맳뗄늻뿉퓙짺쓜풴뗄컊쳢ꆣ늻뿉퓙짺쓜풴죧쎺ꆢ쪯폍벰쳬좻웸ꎬ뚼쫇쫽췲쓪잰퓚뛀쳘컂뛈ꆢ톹솦벰짺컯쿖쿳쳵볾쿂탎돉뗄ꆣ튻떩뫄뺡ꎬ뻍튻좥늻뢴략쇋ꆣ맽럖틀삵헢킩늻뿉퓙짺쓜풴떼훂쯼쏇톸쯙놻쿻뫄뗴ꆣ뛸쟒헢킩뚼쫇첼쟢뮯뫏컯ꎬ뿳컯좼쇏퓬돉쇋탭뛠뮷뺳컛좾벰쓜풴뿝뷟컊쳢ꆣ듋췢ꎬ틲캪헢킩풴퓚좫쟲럖늼늻뻹ꎬ쓜풴컊쳢뻍돉쇋좫쟲좨솦쪧뫢뗄험틲ꎬ떼훂커ힰ돥춻ꎨ죧몣췥햽헹ꎩꎬ뛸햽헹폖룸죋샠뫍ퟔ좻뮷뺳퓬돉퓖쓑탔뗄뫳맻ꆣ
뺡맜짏쫶쳡떽뗄헢킩뮷뺳컊쳢뚼늻죝틗뷢뻶ꎬ떫쫇늻뿉퓙짺탔컊쳢뿉틔춨맽닉좡뷚쓜듫쪩뺡뿉쓜짙뗘쪹폃헢킩늻뿉퓙짺쓜풴뛸쪹헢룶컊쳢뗃틔늿럖뮺뷢ꆣ돽듋횮췢ꎬ쿲샻폃뿉퓙짺쓜풴죧첫퇴쓜ꆢ럧쓜ꆢ쮮솦랢뗧벰짺컯쓜쫇튻훖쪮럖컼틽죋뗄톡퓱ꆣ쯤좻뾪랢헢킩뿉퓙짺ꆢ뗍컛좾쓜풴뗄탭뛠벼쫵듓뺭볃뷇뛈뾴틑뻟놸쇋춬늻뿉퓙짺쓜풴뺺헹뗄쓜솦ꎬ떫쫇ꎬ맄샸늻뿉퓙짺쓜풴뾪랢뗄늹쳹헾닟뫍훆뛈볌탸ퟨ낭헢훖쿲ꆣ
쇭튻룶뮷뺳컊쳢평폚웤잱퓚뗄캣몦탔뛸횵뗃쳘뇰힢틢벴폐뚾컯훊뗄짺닺ꆣ폐뚾컯훊냼삨즱돦볁ꆢ돽닝볁ꆢ뮯톧죜볁벰럅짤탔컯훊ꆣ헢킩폐뚾컯훊믡뛔죋쳥뫍ퟔ좻뮷뺳닺짺벫듳뗄뢺쏦펰쿬ꆣ
뺡맜컒쏇퓚짺닺헢훖컯훊쪱틬뎣킡탄뷷짷ꎬ떫죔폐뛾룶컊쳢짐듽뷢뻶ꎺ웤튻ꎬ컒쏇뛔뷓뒥쎿쓪짺닺뗄돉잧짏췲훖뮯톧욷뗄뫳맻힢틢늻릻ꎬ쳘뇰쫇뎤웚뫳맻뫍맘솬뫳맻ꆣ웤뛾ꎬ폐뚾컯훊춬릤튵쫂맊솪쾵퓚튻웰ꎬ퓬돉쇋컞램풤횪뗄캣몦ꆣ1984쓪펡뛈늩엁뛻뮯릤뎧킹슩쫂맊ꆢ1986쓪쯕솪뗄쟐뛻억놴샻뫋뗧뎧쫂맊벰1989쓪낣뿋즭릫쮾퓚낢삭쮹볓뗄풭폍킹슩쫂맊쫇죽듳짦벰폐뚾컯훊뗄훚쯹훜횪뗄뮷뺳듳퓖쓑ꆣ
웤쯼벸훖컛좾캪컛좾ꆢ퓫짹컛좾뫍짳쏀컛좾ꎨ쫓뻵컛좾ꎩꆣ쫇튻훖럅짤탔웸쳥ꎬ죝틗떼훂럎납ꎻ퓫짹컛좾컞뒦늻퓚ꎬ릤뎧ꆢ붨훾릤뗘벰믺뎡쫇훷튪퓫짹컛좾풴ꆣ쯹캽짳쏀컛좾뻍쫇횸죋뗄쫓뻵쏀룐퓢떽웆뮵튲뿉돆캪쫓뻵컛좾ꎬ뇈죧퓓싒컞헂ꆢ쯦틢춿킴뗄뮧췢맣룦뻍쫇튻훖짳쏀컛좾ꆣ
뛾.뮷뺳캣믺풭틲
ꎨ튻ꎩퟔ좻컛좾뫍뿝뷟ꎨnatural pollution and depletionꎩ
퓚움맀뮷뺳훊솿쪱ꎬ죋쏇탨튪듓튻룶쫂쪵돶랢벴ꎺ볈뇣ퟔ좻튲늻쫇췪쏀뗄ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬퟔ좻뮷뺳ퟔ짭튪뛔쿠떱쫽솿뗄컛좾뫍췋뮯뢺퓰ꆣ뇈죧ꎬ쯦쪱쯦뗘컒쏇뗄탇쟲뇭쏦퓢쫜살ퟔ뗘뇭틔쿂뗄ꆢ첫퇴뗄벰폮훦웤쯼뗘랽뗄듳솿폐몦럸짤ꆣ뗘쟲짏뗄ꆰퟔ좻퓖몦ꆱ뿉틔뾴돉쫇뮷뺳컊쳢ꎬ죧1980쓪ꎬ쏀맺뮪쪢뛙훝쪥몣싗쮹믰즽놬랢퓬돉뿕웸컛좾ꆣ뗘뫋튻횱틔뛠훖훘뷰쫴컛좾ퟅ훮뛠쮮쳥ꆣ
늡뚾틽웰뗄벲늡뫍쾸뻺틽웰뗄벲늡ꎬ컞싛쫇횲컯믲뚯컯ꎬ뿉틔뾴돉ퟔ좻컛좾믲췋뮯ꆣ컯훖퓚늻뛏쏰뻸ꎬ짺첬쾵춳죧뫾늴ꆢ뫓쇷벰뇹뒨튲퓚늻뛏뗘ꆰퟔ좻ꆱ쯀췶ꆣ컯훖맽뛈랱횳떼훂컛좾뫍웜쾢뗘뗄췋뮯ꎬ듓뛸듙쪹컯훖듳솿쯀췶뫍듳맦쒣잨춽ꆣퟔ좻뗄좷쫇ퟔ짭뗄믙쏰헟ꎬ쯀췶뫍훘짺ꎬ퓚뒴퓬짺쏼뫍믙쏰짺쏼뗄뎤훜웚훐늻뛏톭뮷ꆣ훜뛸뢴쪼ꆢ짺짺늻쾢ꆣ
ꎨ뛾ꎩ죋샠퓬돉뗄컛좾뫍뿝뷟ꆣ
죧맻쮵ퟔ좻쫇튻룶듳컛좾헟ꎬ죋샠쓜릻퓚ퟔ좻튻횱퓚득믙ퟔ짭뗄춬쪱ퟷ캪튻룶컯훖짺듦쇋쫽잧쓪뗄뮰ꎬ컒쏇죋샠뮹믡폐쪲쎴컊쳢쓘ꎿ죋샠뮹쓜퓚ퟔ좻돖탸췋뮯뗄춬쪱ퟷ캪튻룶컯훖퓙볌탸짺듦쫽룶쓪싰ꎿ헢킩컊쳢뗄듰낸쫇죋샠틑퓚ꆰ쏍니폍쏅좫쯙탐쪻ꆱ훐ꎬ벫듳뗘쳡룟쇋컛좾뫍뫄즢뗄돌뛈뫍훖샠ꎬ듓뛸췾킲떽훮뛠뗄짺첬쾵춳뫍컯훖ꆣ죋샠컛좾뫍뫄즢뗄죕틦퇏훘ꎬ죧맻뮹늻믡솢벴췾킲떽ퟷ캪튻룶컯훖뗄쿖듺죋뗄뮰ꎬ훁짙쪹뗃탭뛠죋뗄짺믮훊솿퓚쒿잰뫍붫살믡폐쯹붵뗍ꆣ
샽죧ꎬ퓚릤튵룯쏼잰ꎬ쎿300쓪믡폐튻룶횲컯믲뚯컯뗄컯훖쏰뻸ꆣ듓쓇쪱웰ꎬ컯훖쏰뻸뗄쯙싊틑짏짽떽듳풼쎿쳬튻냙룶컯훖ꆣ퓚맽좥200쓪샯ꎬ죋샠퓬돉뗄뮷뺳컛좾뫍췋뮯틑뗝퓶쇋탭뛠놶ꎬ뛸쟒뮹퓚볓쯙ꆣ좫쟲뗄죈듸폪쇖뫍웤쯼믄싹횮뗘헽퓚톸쯙쿻쪧ꎬ헢쫇죋샠믮뚯늻뛏삩헅뗄횱뷓뷡맻ꆣ
ퟔ좻믙쏰뫍죋샠퓬돉뗄믙쏰횮볤뗄쟸뇰퓚폚ퟔ좻뺭맽쫽쪮틚쓪뗄퇝뮯ꎬ붫믙쏰뫍뒴퓬죚믣돉튻쳥ꎬ뛸쟒폫죋샠뿱싒뗄믮뚯쿠뇈ꎬ웤뷚ퟠ튪뮺싽뗃뛠ꆣퟔ좻뗄컛좾뫍뿝뿊룸뚯횲컯짺뺳쇴쿂믖뢴뗄쪱볤늢탎돉탂뗄톭뮷ꆣ좻뛸ꎬ죋샠퓬돉뗄컛좾뫍뿝뷟ꎬ췾솦듳ꆢ쯙뛈뿬ꎬ뻟폐믙쏰탔ꆣ죈듸폪쇖탎돉탨튪쫽냙쓪쪱볤ꎬ뛸튪믙뮵쯼뷶퓚튻햣퇛뗄릦럲ꆣ쇭튻룶샽ퟓ쫇냫쮥웚뗄럅짤탔럏쇏ꆣ죋샠뿉퓚쫽쏫훓횮볤훆퓬돶튻훖럅짤탔컯훊뛸죃웤쮥뇤떽낲좫뗄짺컯쮮욽ꎨsafe biological levelsꎩ탨튪쫽잧쓪쪱볤ꆣ뫁컞틉컊ꎬ죋샠믮뚯ꎬ쳘뇰쫇릤짌웳튵쫇떼훂뮷뺳췋뮯뗄훷튪틲쯘ꆣ
놣뮤짺첬쾵춳뫍ퟨ횹믲퇓뮺죋샠짺믮훊솿뛱뮯뗄맘볼쫇붵뗍죋샠룶죋믲ퟩ횯믮뚯뗄뢺킧펦ꎬ늢좷놣뺡뿉쓜닺짺폐샻폚뮷뺳뗄킧맻ꆣ컒쏇탨튪죃ퟔ좻냧퇝웤ퟔ짭뗄뷇즫벴뮷뺳뗄뺻뮯헟ꆢ뒴퓬헟뫍믙쏰헟ꆣ
죽.뛔뮷뺳뗄햹췻
웟쪮쓪듺훐웚ꎬ퓚좫쏀뗄듳킡쫩뗪샯돶쿖튻놾쏻뷐ꆶ짺첬컚췐냮ꆷꎨEcotopiaꎩ뗄킡닡ퟓꆣ룃쫩폃짺첬맛뇭듯쇋뛔쿖듺짧믡뗄뾴램ꆣ헢놾뷼쓪살훘탂틽웰죋쏇탋좤뗄킡쮵쏨믦쇋헢퇹튻룶맺뛈ꎬ퓚헢룶맺뛈샯ꎬ죋쏇ꆰ쟡쯉뗘늽탐ꆱꎬ웕뇩닉폃뿉퓙짺쓜풴ꎬ늻폃웻뎵ퟷ캪붻춨릤뻟ꆣ좻뛸ꎬ뻍쫇퓚헢퇹뗄샭쿫짺첬맺ꎬ폐맘죋샠죧뫎폫뮷뺳쿠뒦뗄컊쳢튲쫇헹싛늻택ꆣ퓚컒쏇짧믡ꎬ뮷뺳컊쳢룼쫇헹싛뗄죧믰죧?ꎬ늢ퟷ돶훖훖햹췻ꆣꆰ뮷뺳컊쳢폐뛠퇏훘ꆱꎿꆰ쮭뢺퓰닉좡듫쪩붵뗍뿕웸ꆢ쮮뫍췁뗘컛좾쯹닺짺뗄뢺킧펦ꆱꆣꆰ캪놣뮤욵쇙쏰뻸뗄컯훖룃룉킩쪲쎴ꎿꆱ헢킩컊쳢쯦냋쪮쓪듺쒩ꆢ뻅쪮쓪듺돵뮷뺳놣뮤훷틥뗄뢴탋뛸훘탂쎰쇋돶살ꎬ듰낸냼싞췲쿳ꆢ쒪훔튻쫇ꆣ떫쫇ꎬ맩쓉웰살훷튪캪솽듳헳펪ꎺ샖맛엉뫍놯맛엉ꆣ
ꎨ튻ꎩ샖맛뗄뾴램ꆣ
폐튻훖죏쪶뇈뷏샖맛늢캪뒫춳짌튵샻틦벯췅쯹횧돖ꆣ쫗쿈ꎬ룃맛뗣죏캪ꎺ뮷뺳컊쳢뿉쓜쎻폐뮷뺳놣뮤훷틥헟쯹쏨믦뗄쓇퇹퓣ꆣ좫쟲뇤얯뫍웤쯼짺첬컊쳢늢늻쫇쿖쪵컊쳢뛸뷶뷶쫇튻훖풤닢ꎬ헢훖풤닢뮹폐듽폚뷸튻늽퇐뺿늢퓚탨튪뗄쪱뫲닉좡듫쪩ꆣ룹뻝헢튻죏쪶ꎬ벼쫵뗄랢햹뿉틔벰쪱뷢뻶뿕웸ꆢ췁뗘벰쮮컛좾뗈탭뛠컊쳢ꆣ쫐뎡뺭볃붫폐킧엤훃놾ꆢ샍뚯솦ꆢ웳튵볒뺫짱ꆢ탅쾢벰ퟔ좻풴살듙뷸뛔헢킩벼쫵뗄릩룸뫍탨쟳ꆣ헢킩벼쫵떼쿲탍뗄ꆰퟔ평ꆱ뺭볃쳥튲붫춬쪱쳡릩튻룶뷏룟뗄컯훊짺믮쮮ힼꆣ퓚헢훖맛뗣뾴살ꎬ죋샠뛔ퟔ좻풴뗄탨쟳늢늻쫇훘듳컊쳢ꎬ쿠랴뗘ꎬ헢킩쿖쿳펦뾴돉쫇뷢뻶뺭볃랢햹컊쳢뫍뮷뺳룄짆컊쳢뗄훐탄랽램ꆣ헢훖맛뗣뗄횧돖헟냑죋뿚쫽솿샖맛뗘뾴돉쫇튻훖풴뛸늻쫇튻룶뢺떣ꆣ쯻쏇뮹쿠탅ꎺ룶죋뫍웳튵퓚릲춬ힷ쟳쯻쏇뗄룶죋뢣샻뗄맽돌훐ꎬ퓚릫욽폎쾷맦퓲뗄맦훆쿂ꎬ붫ퟣ틔캬돖뫍췆뚯뺭볃랢햹ꆣ
ꎨ뛾ꎩ놯맛뗄맛뗣
뷼쓪퓚컷랽탋웰뗄뮷뺳놣뮤훷틥샋뎱훐쳡돶쇋튻훖뷘좻쿠랴뗄맛뗣ꆣ뛔폚죋샠벰웤ퟩ횯뒦샭놻뮷놣죋쪿죏캪쓑틔뛔뢶뗄뫍벱웈뗄짺듦컊쳢뫍짺믮훊솿컊쳢뗄잰뺰ꎬ헢훖맛뗣돖늻첫샖맛뗄첬뛈ꆣ 헢훖맛뗣죏캪ꎺ컒쏇뮷뺳컊쳢뗄퇏훘돌뛈튪쎴평폚웤뢴퓓탔뫍죏쪶짏뗄뻖쿞뛸컞램얪쟥돾ꎬ튪쎴컒쏇쯹뷒쪾뗄헢룶쇮죋웸쓙뗄좫쟲컊쳢탨튪죋샠룶쳥뫍ퟩ횯잰쯹캴폐뗄얬솦뫍뫏ퟷ닅쓜뷢뻶ꆣ헢튻맛뗣뗄횧돖헟퓚뫜듳돌뛈짏뇈샖맛훷틥헟룼맘힢ퟔ좻뮷뺳뗄럇죋탔랽쏦ꆢ룼맘힢뿕웸ꆢ췁뗘벰쮮풴컛좾뫍컯훖쿻췶랽쏦뗄컊쳢ꆣ죋뿚엲헍뫍죋샠컯훊폫쓜풴짺닺ꆢ쿻럑뫍샋럑뎣놻좷죏캪짺첬캣믺뗄풴좪ꎬ틲뛸ꎬ뷢뻶헢킩쓑쳢뗄뫴폵뎣뎣냼몬ퟅ헢퇹뗄쓚죝ꎺ튪쎴듳듳붵뗍죋뿚퓶뎤싊ꎬ튪쎴듳듳붵뗍컯훊뫍쓜풴탨쟳믲헟쫇쮫맜웫쿂ꆣ
퓚쏨쫶쯻쏇퓚탭뛠죋뿚뫍짺닺컊쳢짏뗄솢뎡뫳ꎬ헢튻쮼쿫뎫떼헟쏇횸돶ꎺꆰ컒쏇틑뺭샋럑쇋뛾룶맘볼뗄쪮쓪ꆣ죧맻컒쏇듭맽헢듎믺믡ꎬ컒쏇붫쏦쇙잰쯹캴폐뗄캣쿕ꆣ뮷뺳웆뮵뗄뷸돌뻟폐춬뫋햽헹튻퇹뗄믙쏰탔ꎬ늢쟒룼늻틗얤ꦤꦤ틲캪헢튻뷸돌헽볓쯙췆뷸늢믱뗃뻞듳쓜솿ꆣ틬뎣볨뻞뗄죎컱뻍냚퓚컒쏇쏦잰ꆣ
ꎨ죽ꎩ쿖쪵뗄잰뺰ꎿ
퓵퇹닅쓜뗷뫍헢뛾훖뷘좻뛔솢뗄맘폚죋샠폫ퟔ좻뮷뺳횮쿠뮥ퟷ폃뗄맛뗣쓘ꎿ믲탭헢룶컊쳢폐솽훖듰낸ꎺ웤튻ꎬ헒돶튻룶훐볤솢뎡ꎻ튲뻍쫇쮵ꎬ춨맽컒쏇뗄릤짌웳튵뫍웤쯼ퟩ횯ꎬ믹놾짏뿉틔짨볆튻쳗볈쓜듙뷸컯훊퓶뎤폖쓜놣뮤뮷뺳뗄훆뛈ꆣ헢튻맛뗣놻튻킩짌튵ퟩ횯뫍뷏놣쫘뗄헾떳뫍뮷놣췅쳥쯹죏춬ꆣ죧맻헢훖훐볤뗀슷쫇헽좷뗄뮰ꎬ뮷뺳컊쳢뻍뇤뗃뷶뷶쫇맜샭쾸뷚컊쳢ꆣ볙틔쪱죕ꎬ벴뿉뷢뻶ꆣ쯤좻튻킩컯훖붫믡쪧좥뫍붫탨튪죝죌쒳훖돌뛈뗄컛좾ꎬ떫헢훖맛뗣볈늻튪쟳룟뺫볢뗄벼쫵튲늻튪쟳벤뷸뗄짧믡뇤룯ꆣ웤뛾ꎬ샖맛엉뫍놯맛싛솽헟컞램뗷뫍ꆣ쮫랽뻹죏캪ꎺ샖맛뗄벼쫵싛뫍벤뷸뗄짧믡뇤룯싛쫇쿠뮥업돢뗄ꆣ짧믡탨튪좷뚨ퟟ웤훐튻쳵뗀슷ꎬ틲캪벼쫵싛죏캪ꎺ벼쫵뒴탂믡놻ꆰ맽뛈ꆱ뗄맦훆쯹훏쾢ꎬ뛸짧믡뇤룯엉좴죏캪ꎺ퓶잿뮷뺳틢쪶뗄훘듳짧믡뇤룯믡쫜ퟨ폚쓇킩뗈듽ꆰ뻈쫀ꆱ벼쫵붵쇙뗄죋쏇ꆣ퓚훮뛠짌튵뫍짧믡컊쳢랽쏦ꎬ쎿룶뺭샭탨튪뮨럑쿠떱뗄쪱볤뫍뺫솦좥뷢뻶헢킩뢴퓓뗄뮷뺳컊쳢ꎬ좷솢ퟔ벺뗄ꆰ쿖쪵맛뗣ꆱꆣ
뗚쪮튻헂 릤짌웳튵뫍샻틦쿠맘헟뛔뮷뺳쳴햽쯹ퟷ뗄믘펦
짏튻헂싛쫶쇋뮷뺳쳴햽뗄탔훊ꆣ뿕웸ꆢ쮮뫍췁뗘뗄컛좾ꆢ짺첬쾵춳뗄웆뮵뫍컯훖뗄쿻췶쯆뫵컞뒦늻퓚늢죕쟷퇏훘ꆣ틲듋ꎬ폐튻룶컊쳢뻍춹쿖돶살ꎺꆰ쮭룃뛔헢튻쟩뿶뢺퓰ꎿ벰뛔듋룃룉킩쪲쎴ꎿꆱ뮷뺳뗄웆뮵틀좻죕뢴튻죕뗘뷸탐ퟅꎬ뮺싽뗘떫좴컞쟩뗘붵뗍ퟅ컒쏇벰쿂벸듺죋뗄짺믮욷훊ꆣ죧맻쮵룃ퟶ뗣쫂ꎬ쓇쎴룃ퟶ뗣쪲쎴ꆢ쮭살ퟶꆢ죧뫎ퟶꆢퟶ뛠짙벰뫎쪱뚯쫖쓘ꎿ뺡맜헢킩컊쳢튻뛸퓙ꆢ퓙뛸죽뗘놻쳡돶살ꎬ떫듰낸좴ퟜ쫇몬뫽늻쟥ꆢ쒪훔튻쫇ꆣ뮷뺳쫇헾뢮뗄퓰죎싰ꎿ죧맻쮵쫇ꎬ쓇쎴뫎훖퓰죎ꎬ퓚쪲쎴돌뛈짏뢺쓘ꎿ뮷뺳쫇뮷놣ퟩ횯뫍듳훚뗄퓰죎싰ꎿ릤짌웳튵벰웤쯼ퟩ횯퓚뛔뢶뮷뺳쳴햽랽쏦뢺폐쪲쎴퓰죎쓘ꎿ죧맻퓚헢킩컊쳢짏컞램듯돉릲쪶ꎬ짧믡룃ퟶ킩쪲쎴살ퟨ횹죋샠짺믮훊솿뗄쿂붵벰ퟔ좻뮷뺳뗄뛱뮯쓘ꎿ
튻.뮷뺳컊쳢뗄퓰죎
쿳퇌컭ꆢ폐뚾럏컯벰쯡폪헢퇹뗄컊쳢뿉돆횮캪ꆰ킰뛱뗄컊쳢ꆱꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ헢킩컊쳢뻟폐훮죧듋샠뗄쳘헷ꎺ쿠뮥솪쾵탔ꆢ뢴퓓탔ꆢ늻좷뚨탔ꆢ쒣뫽탔ꆢ돥춻탔벰짧믡쿞훆탔뗈ꆣ뒦샭헢킩믬싒뻖쏦쫇쪮럖돉컊쳢뗄ꎬ틲캪뷢뻶킰뛱컊쳢뗄랽램뫜짙폐췪헻뗄뫍튻샍폀틝뗄ꆣ틲듋ꎬ헢킩랽램늻횵뗃돆퓞ꆣ뇈죧ꎬ싈럺쳾ꎨCFCSꎩ퓸놻죏캪쫇듺쳦웤쯼룼뻟뚾탔횮훂샤볁뗄낲좫쳦듺컯ꎬ뛸헢헽쫇캪쪲쎴헢킩돴퇵즱쫖믡퓚컒쏇뗄짨놸훐죧듋웕벰뗄풭틲ꆣ
ꎨ튻ꎩNIMBY컊쳢
헢훖퓰죎컊쳢뗄샽ퟓퟮ뷼퓚탭뛠뮷뺳쇬폲돶쿖맽늢놻돆캪NIMBY믲ꆰ늻튪퓚컒쏇뗄뫳풺ꆱ ꎨNot In My Back Yardꎩ쿖쿳ꆣ헢룶쫗ퟖ쒸쯵싔듊뿉틔퓚웻뎵햳쳹맣룦ꆢ믡틩틩돌벰놨횽짏뾴떽ꎬ뿉틔퓚듳톧뿎돌샯ꆢ퓚탭뛠웤쯼뒫능쎽뷩샯뾴떽ꆣ헢훖NIMBY쿖쿳뇭쏷죋샠뻜뻸뛔쪹폃뮷뺳뢺퓰ꆣ컒쏇뿉틔뻙룶NIMBY쿖쿳뗄샽ퟓ살볓틔쮵쏷ꎺ짧쟸뗄폃뗧솿폺살폺듳ꎬ좴늻쿫죃랢뗧뗄뗧뎧ퟹ실퓚짧쟸뢽뷼ꆣ믲헟ꎬ튻볒닺짺듳솿럏웺컯뗄릫쮾좴늻풸횧뢶럏컯뒦샭뗄좫늿럑폃ꆣ놾훊짏붲ꎬNIMBY쫇튻훖믘뇜믲뻜뻸뢺퓰죎뗄첬뛈믲탐캪랽쪽ꆣ떱퓋폃떽뮷뺳맜샭쇬폲쪱ꎬNIMBY뻍믡훆퓬뫜듳싩랳ꆣ
폐맘NIMBYퟛ뫏횢랽쏦ퟮ쏷쿔뗄삧쓑쫇ꎺ퓬돉뮷뺳컛좾믲췋뮯뗄훷쳥ꎨ죋샠룶쳥ꆢퟩ횯믲솽헟ꎩ쎻폐놻좷죏캪컊쳢횮풴ꎬ틲뛸ꎬ컞램닉좡듫쪩좥뷢뻶컊쳢ꆣNIMBY쿖쿳믘뇜믲럱죏쯰몦뗄룹풴ꎬ틔튻훖늻뢺퓰죎뗄첬뛈살뒦샭헢킩횢ힴꆣ
ꎨ뛾ꎩ뮷뺳뗀뗂ꎨenvironmental ethics ꎩ
쏀맺잰ퟜ춳쟇훎ꆤ늼쪲횸돶ꎺꆰ퓚쯹폐퇐뺿ꆢ쫽뻝뫍헹싛뗄놳뫳ꎬ뮷뺳쫇룶뗀틥컊쳢ꆣ컒쏇쓜릻뛸쟒펦룃돉캪ퟔ좻뗄뇧뮤헟ꆱꆣ뿉볻ꎬ컒쏇뿉틔듓뗀뗂뷇뛈살뾴듽릤짌웳튵폫뮷뺳뗄컊쳢ꆣ뮷뺳뗀뗂뿉틔놻죏캪쫇쓇킩럻뫏짧믡맦랶뗄ꆢ폫ퟔ좻뮷뺳쿠맘뗄탐뚯ꆢ뻶닟믲탐캪ꆣ듋췢ꎬ릫헽ꆢ좨샻벰릦샻훷틥뗄풭퓲뿉틔ퟷ캪짧믡맦랶뗄믹쪯ꆣ뮷뺳뗀뗂뗄헢룶뚨틥틽돶쇋뛾룶컊쳢ꎺꎨ1ꎩ헢킩맦랶쫇뻸뛔뗄믲쫇쿠뛔뗄ꎿꎨ2ꎩ쮭좷뚨헢킩맦랶ꎿ
헽죧컒쏇퓚짏튻헂쯹횸돶뗄ꎬퟔ좻놾짭쫇튻룶컛좾헟뫍믙쏰헟ꆣ폐본폚듋ꎬ뻸뛔뗄죋샠뮷뺳쏴룐탔쫇쪲쎴틢쮼쓘ꎿ죋샠캪쇋짺듦뇘탫쿻럑ퟮ뗍쿞뛈뗄횲컯뫍쮮ꆣ죧맻죋샠벰웤ퟩ횯캪쇋짺듦탨튪ퟮ뗍쿞뛈좥컛좾뫍믙뮵ퟔ좻ꎬ쓇쎴ꎬ럻뫏뗀뗂튪쟳뗄췋뮯쿠뛔돌뛈쫇쪲쎴쓘ꎿ죧맻쮵럇죋샠뗄컯훖쿭폐쒳킩ꆰ좨샻ꆱꎬ쓇쎴헢킩ꆰ좨샻ꆱ쫇쪲쎴ꎿ쓜릻춬죋샠좨샻쿠킭뗷싰ꎿ퓚죋춳훎죋뫍죋춳훎ퟔ좻횮볤폐쪲쎴맘솪싰ꎿ
폐맘뗀뗂ꎬ쳘뇰쫇뮷뺳뗀뗂뗄뗚뛾룶컊쳢쫇ꎺ쮭뗄뇪ힼ살에뚨뗀뗂폫늻뗀뗂ꎿ뺡맜냋쪮쓪듺쒩ꆢ뻅쪮쓪듺돵쯹뷸탐뗄탭뛠듎쏱틢닢퇩뚼뇭쏷쇋탭뛠맺볒뗄뻸듳뛠쫽죋횧돖뮷뺳놣뮤뗄룅쓮ꎬ떫쫇ꎬ듳훚붫믡ퟶ돶뛠듳얬솦벰퓚뛠듳돌뛈짏볡돖헾훎뫍릤짌웳튵펦폐쯹ퟷ캪살놣뮤뮷뺳ꎬ쒿잰뮹쫇룶틉컊ꆣ퓚뮷뺳뗀뗂컊쳢짏ꎬ폫짌튵뗀뗂튻퇹ꎬ볛횵맛랢믓훷떼ퟷ폃ꆣ
뮷뺳볛횵맛쫇쪲쎴ꎿ튻캻폫ꆰ싌즫퓋뚯ꆱ폐맘뗄죋쪿죏캪ꎬ탭뛠뮷뺳놣뮤헟냑틔쿂쯄훖죏쪶ퟷ캪믹놾뗄볛횵맛ꎺꎨ1ꎩ뗘쟲짏뗄짺쏼펦룃퇓탸ꎻꎨ2ꎩ뗘쟲짏뗄죋샠짺쏼펦룃퇓탸ꎻꎨ3ꎩ펦떱캬뮤ퟔ좻헽틥ꎻꎨ4ꎩ짺믮횮럇컯훊뗄훊솿횵뗃ힷ쟳ꆣ헢쯄룶풭퓲탎돉쇋탐캪뒦쫀뗄믹뒡ꆣ뇭11-1싞쇐쇋튻쾵쇐ꆰ싌즫ꆱ볛횵맛ꆣ
뇭11-1ꎺꆰ싌즫ꆱ볛횵맛쾵쇐
뗘쟲폅쿈ꎺퟰ훘ퟔ좻뗄짺쏼횧독쾵춳ꆣ 퓚쿞뛈쓚짺믮ꎺ컞쿞뗄엲헍쫇ퟔ컒믙쏰ꆣ 듓ퟣ릻랽쏦뾼싇ꎺꆰퟣ릻ꆱ뇘탫듺쳦ꆰ룼뛠ꆱꆣ 쟡쟡뗘ퟟꎺힷ쟳뢻폐돉킧뗄릲듦뛸늻쫇춳훎ꆣ 놣뮤뛠퇹탔ꎺ듙뷸뮷뺳뫍컄뮯뗄뛠퇹뮯ꆣ ퟰ훘컒쏇ퟓ쯯뗄좨샻ꎺ캪ퟓ쯯뫳듺놣쇴뗣쪲쎴ꆣ 폫ퟔ좻튻춬짨볆ꎺퟰ훘뎤풶뗄ꆢ컈뚨뗄볆뮮ꆣ 놣돖쫂컯뗄뇈샽ꎺ죋샠맦쒣튪럻뫏죋샠짨볆뗄훆뛈ꆣ 욽뫢좨샻뫍퓰죎ꎺ짧믡폐웤볛횵맛ꆣ 럖즢뮯뫍쏱훷뮯ꎺ뗘랽훷틥ꎨlocalismꎩ뫍닎폫ꆣ 킡탄뗘ퟟꎺ벼쫵믡폐늻뿉풤닢뗄뷡맻ꆣ 늻떱뗄쫖뛎닺짺뮵뷡맻ꎺ퓵퇹ퟶ춬ퟶ쪲쎴튻퇹훘튪ꆣ ퟜ횮ꎬ싌즫쒿뇪쫇죃쎿튻룶죋뚼폐믺믡맽짏튻훖싺틢뗄짺믮ꆣ쿠뮥맘탄튲맘탄ퟓ쯯뫳듺벰웤쯼컯훖ꎬ퓚쫀뷧뗄돐퓘쿞뛈쓚맽ퟅ폆쿐뗄짺믮ꆣ
뮷뺳뗀뗂쫇짌튵뗀뗂뗄튻룶훘튪뛸쇮죋룐탋좤뗄뿎쳢ꎬ늢헽틽웰톧쫵뷧뫍릤짌웳튵뷧뗄힢틢ꆣ뷷짷뗄짌튵뮷놣훷틥헟펦떱킡탄뗣ꎬ럀횹퓚쯻쏇룶죋뗄뮷뺳뗀뗂맛훐믲퓚쯻쏇ퟩ횯뗄뮷뺳뗀뗂훐듸짏캱짆뗄쿓틉ꆣꆰ짺첬짏뗄헽좷탔ꆱꎨecological correctnessꎩ뗄룅쓮늻떫쫇룶쓑틔ힽ쏾뗄컊쳢ꎬ뛸쟒쯼튲뿉쓜돉캪웤쯻죋뗄냳뷅쪯ꆣ믲탭헢킩죋쿫퓚뮷뺳랽쏦뇤뗃룼쏴룐킩ꎬ좴평폚튻훖ꆰ뇈쓣룼볓짺첬ꆱꎨmore-ecological-than-themꎩ뗄첬뛈뛸듲쿻풭폐뗄틢춼ꆣ
퓙믘떽좷뚨뮷뺳맦랶뗄컊쳢짏살ꆣ듰낸뿉쓜샠쯆폚쮭좷뚨짧믡맦랶ꦤꦤ컒쏇듳볒႗႗뗄컊쳢ꆣ헢훖럖컶뇭쏷ꎺ뫍튻냣뗀뗂컊쳢튻퇹ꎬ뮷뺳뗀뗂뗄ퟮ병랽램쫇뻟폐뿭죝탔ꎬ춨맽쯻죋뗄쫓뗣살맛달쫀뷧ꎬ늢쟒볌탸훊컊쓣ퟔ벺뗄뫍웤쯻죋뗄뮷뺳볛횵맛ꆣ
뛾.헾뢮퓚뮷뺳컊쳢짏뗄ퟷ폃
헾뢮퓚뮷뺳컊쳢짏튻횱랢믓ퟅ훘튪ퟷ폃ꎬ뷼쓪살ꎬ쏀맺헾뢮뛔죧뫎샻폃뮷뺳폖볓잿쇋맦뮮ꆣ퓚놾뷚훐ꎬ컒쏇붫뾴튻뾴쏀맺헾뢮죧뫎펦뢶뮷뺳쳴햽늢뷩짜튻쿂웤쯼벸룶맺볒벰맺볊닣쏦쯹닉좡뗄듫쪩ꆣ
ꎨ튻ꎩ쏀맺헾뢮뗄펦뛔ꆣ듓1899쓪웰ꎬ쏀맺헾뢮뻍뾪쪼펰쿬뮷뺳헾닟ꎬ죧랢럅쿲춨몽쮮폲업컛뗄탭뿉횤뗈ꆣ떫쫇ꎬ쏀맺헾뢮듳맦쒣짦ퟣ뮷뺳컊쳢뾪쪼폚1970쓪ꎬ헢튻쓪잩쫰쇋ꆶ맺볒뮷뺳헾닟쳵샽ꆷꆣ룃쳵샽뗚뛾뿮쮵쏷웤쒿뗄쫇탻늼튻쿮맺볒헾닟ꎬ맄샸죋뫍뮷뺳뗄뫍킳뒦ꎬ얬솦럀횹뫍붵뗍뛔뮷뺳뫍짺컯좦 ꎨbiosphereꎩ뗄웆뮵ꎬ룄뷸죋뗄붡뾵ힴ뿶ꎬ쳡짽죋뗄뢣샻쮮욽ꎬ늢볓짮뛔짺첬쾵춳뫍훘튪ퟔ좻풴뗄쇋뷢ꆣ
돽쇋헢킩뫪맛헾닟쒿뇪췢ꎬ룃램맦튪쟳솪냮믺릹뛔죎뫎퇏훘펰쿬죋샠뮷뺳훊솿뗄쳡낸뫍웤쯼훘듳뗄솪냮탐뚯ힼ놸튻럝뮷뺳펰쿬놨룦쫩ꎨenvironmental impact statement볲돆 EISꎩꆣ뮷뺳펰쿬놨룦쫩쫇튻럝퇐뺿놨룦ꎬ쮵쏷뫍움맀뛔뮷뺳뗄펰쿬ꆣ
릤짌웳튵퓚벸룶랽쏦쫜떽ꆶ맺볒뮷뺳헾닟쳵샽ꆷ뗄펰쿬ꆣ쫗쿈ꎬ솪냮헾뢮쎿쓪튪울쟫쮽죋톯볒췪돉볛횵뎬맽쯄냙틚쏀풪횮릤돌뗄뮷뺳펰쿬놨룦쫩ꆣ웤뛾ꎬ평폚솪냮헾뢮쫇쏀맺ퟮ듳뗄뗘훷ꎬ쾣췻믱뗃탭뿉좥듓쫂쒾닄볓릤ꆢ럅쓁ꆢ닉뿳벰룟쯙릫슷뫍뫋뗧뎧붨짨뗄쮽죋웳튵붫닎폫췪돉뮷뺳펰쿬놨룦쫩ꎻ웤죽ꎬ믱뗃솪냮헾뢮뫏춬뗄쮽죋웳튵폐틥컱닎폫췪돉EISꎻ웤쯄ꎬ솪냮뗄ꆶ맺볒뮷뺳헾닟쳵샽ꆷ캪탭뛠훝쯹킧럂ꆣ틲듋ꎬ닎폫훘튪뗄훝벰뗘랽헾뢮뗄뫏춬뗄릤짌웳튵뿉쓜튪닎폫EIS뗄ힼ놸ꆣ
튲퓚1970쓪ꎬ쏀맺뮷놣쫰 ꎨEPAꎩ돉솢ꆣEPAퟷ캪튻룶퇐뺿컛좾컊쳢뗄뛀솢믺릹ꎬ킭훺훝뫍뗘랽헾뢮얬솦룄짆뮷뺳ꎬ횴탐솪냮뮷뺳램ꆣ헢킩램싉짦벰죽룶쇬폲ꎺ뿕웸ꆢ쮮벰췁뗘ꆣ
1.뿕웸훊솿솢램ꆣ훘튪뗄솪냮뿕웸훊솿솢램놻돆캪ꆶ룉뺻뿕웸램낸ꆷꎬ늢퓚1990쓪ퟷ쇋훘듳탞헽ꆣ룃램낸훆뚨뇪ힼ벰쪵쪩쪱볤뇭ꆣ퓚ꆶ룉뺻뿕웸램낸ꆷ훐ꎬ폐뛾훖뇪ힼꎺ튻벶뇪ힼ횼퓚놣뮤죋뗄붡뾵ꎻ뛾벶뇪ힼ횼퓚놣뮤닆닺ꆢ횲놻ꆢ웸뫲벰짳쏀볛횵ꎨaesthetic valuesꎩꆣ떽쒿잰캪횹ꎬEPA틑캪탭뛠뿕웸컛좾컯훊훆뚨튻벶뫍뛾벶뇪ힼꎬ냼삨잦ꆢ캢솣ꆢ첼쟢뮯뫏컯ꆢ뛾퇵뮯쇲벰퇵뮯떪ꆣ횱뷓닺짺헢킩컯훊뗄웳튵뫍쯼쏇뗄닺욷쪹폃뫳떼훂헢킩컯훊횮닺짺뗄웳튵ꎬ죧웻뎵닺욷ꎬ뇘탫퓚튻뚨쪱쿞쓚붫업럅솿뿘훆퓚맦뚨쮮욽짏ꆣ
퓚죧뫎럻뫏헢킩뇪ힼ랽쏦ꎬ훝헾뢮뢺퓰캪EPA쳡돶볆뮮ꆣ틀뻝탐튵뫍업컛솿ꎬ웳튵튪뛔룷훖ퟮ쿈뷸뗄뿘훆짨쪩뷸탐춶틔럻뫏뇪ힼꆣ뇈죧ꎬꆶ1990쓪룉뺻뿕웸램ꆷ튪쟳징쎺뗄랢뗧뎧퓚2000쓪잰붫폫쯡폪쿠맘뗄뛾퇵뮯쇲업럅솿쿷복튻냫ꆣ틲듋ꎬ튻킩릫폃쫂튵릫쮾ꎨutilitiesꎩ캪듯뇪헽퓚낲ힰ탂탍뗄뗓웸웷뫍뺲뗧싋뎾웷ꆣ
ퟮ뷼퓚룉뺻뿕웸램훐돶쿖쇋튻룶틽웰헹틩뗄룅쓮뷐ꆰ엝쒭룅쓮ꆱꎨbubble conceptꎩ.ꆣ룃랽램횼퓚복짙헻룶릤튵쟸뗄쳘훖컛좾컯훊ꆣ뻟쳥뗘쮵ꎬ튻룶웳튵뿉틔퓚쒳튻뻖늿쳡룟뛾퇵뮯쇲업럅솿ꎬ횻튪쯼퓚쒳튻뗘랽복짙춬뗈쫽솿믲룼뛠뗄업컛솿ꆣ듋췢ꎬퟷ캪헢룶엝쒭룅쓮뗄삩햹ꎬ쿷복쇋업컛솿뗄웳튵뿉틔냑헢훖좨샻싴룸쿫튪퓶볓업럅솿뗄웳튵ꆣ엝쒭룅쓮벰웤업럅좨샻붻틗뗄횧돖헟죏캪헢쫇ꆰퟔ평쫐뎡뗄뮷놣훷틥ꆱꎻ뛸랴뛔헟퓲냑쯼뎰킦캪ꆰ컛좾쳘탭ꆱꆣ듓랴삡뗄닄쇏살뾴헢튻탂뗄헾닟릤뻟폐웤돉릦튻쏦ꎬ튲폐늻ퟣ횮뒦ꎬ뇈죧ꎬ튻킩웳튵ꎬ쳘뇰쫇릫폃쫂튵웳튵뻍샻폃쇋헢튻룅쓮ꎬ뛸웤쯼튻킩웳튵뻜뻸쪹폃컛좾좨ꎬ늢쟒퓚쫂쪵짏ꆰ뚳뷡ꆱ쇋헢쿮좨샻ꎬ뇜쏢쪹웤쯼웳튵퓋폃룃쿮좨샻뛸닺짺룼뛠컛좾ꆣ
쒿잰ꎬ쫒쓚뿕웸컛좾뗄퇏훘탔늻뛏풾짽ꎬ떫좴쎻폐쫜떽ꆶ룉뺻뿕웸램ꆷ뗄맦훆ꆣ돩퇌탎돉뗄퇌컭ꎬ춿쇏ꆢ얯웸슯업돶뗄럏웸벰탭뛠훖샠뗄업웸닺욷틑뺭돉쇋잱퓚뗄쫒쓚뿕웸컛좾컯ꎬ떼훂릫쮾맍풱뫍뻓힡뮧놧풹룷훖붡뾵컊쳢ꆣ뫜쿔좻ꎬ릤짌웳튵퓚헢랽쏦뗃틀뾿ퟔ싉ꎬ돽럇폐뗘랽램쇮뷸탐쿞훆ꆣ뇈죧ꎬ탭뛠릤짌웳튵뻶뚨퓚릤ퟷ뎡쯹쓚짨솢럇컼퇌쟸ꆣ
2.쮮훊솢램ꆣ쏀맺헾뢮짦벰쮮훊컊쳢뗄랽쪽샠쯆폚뿕웸훊솿컊쳢ꆣꆶ룉뺻쮮램ꆷꎨ튲돆캪ꆶ솪냮쮮컛좾뿘훆램ꆷꎩ폚웟쪮쓪듺퓧웚춨맽ꎬ폐ퟅ맣랺뗄뮷뺳훊솿쒿뇪뫍짦벰솪냮뫍훝헾뢮뗄쪵쪩쾵춳ꆣꆶ룉뺻쮮램ꆷ뗄튻룶쒿뇪쫇놣돖솼뫃뗄쮮훊ꎬ쪹폣샠ꆢ쮮짺놴뿇샠벰튰짺뚯횲컯폐룶솼뫃뗄짺듦뿕볤ꎬ늢쪹죋샠쿭폐튻룶솼뫃뗄쮮짏ꆢ쮮훐뗄폩샖뮷뺳ꆣ뗚뛾룶쒿뇪쫇복짙뛔춨몽쮮폲뗄업컛솿ꎬ냼삨쏀맺듳뛠쫽뗄뫓쇷ꆢ쾪쇷벰뫾늴ꆣ헢킩쒿뇪춨맽튻훖컛좾탭뿉훆뛈살쪵쿖ꆣ헢훖훆뛈튲뷐ퟷꆰ맺볒컛좾컯업럅쿷복훆뛈ꆱꎨNational Pollution Discharge elimination System ꎩꆣ룃훆뛈맦뚨쇋ퟮ듳뗄탭뿉업럅솿벰튻헅닉폃ퟮ탂컛좾뿘훆짨쪩뗄쪱볤뇭ꆣ쇭튻늿놣뮤몣퇳뗄램싉붨솢샠쯆뗄훆뛈살맦랶쿲쏀맺뺳쓚뗄뷼몣쮮폲뗄업컛쟩뿶ꆣ뗚죽늿평EPA횴탐뗄쮮훊램쫇1974쓪뗄ꆶ낲좫틻폃쮮램ꆷꆣ룃램훆뚨쇋틻폃쮮뇪ힼꆣ
쫂쪵짏ꎬ뮹폐튻룶훘튪뗄쮮훊컊쳢쎻폐뗃떽맦훆ꎬ헢뻍쫇컞풴ꎨnon-point sourceꎩ쮮컛좾ꆣ살ퟔ돇쫐뷖뗀ꆢ붨훾릤뗘ꆢ얩뎡폫쓁뎡벰뚯컯캧삸뗄컛쮮틧쇷떼훂쮮쳥뻛벯듳솿뗄뢻펪퇸컯훊뫍폐뚾컯훊ꎬ퓬돉쮮훊뛱뮯ꆣ춬쫒쓚뿕웸컛좾컊쳢튻퇹ꎬ릤짌웳튵튪뿘훆ퟔ벺뗄컞풴컛좾ꆣ샽죧ꎬ탭뛠얩뎡훷틑닉좡듫쪩쿞훆췁죀쟖쪴벰컛쮮틧쇷뫍복짙폐몦뮯톧즱돦볁뫍돽닝볁뗄쪹폃ꆣ
3.폫췁뗘쿠맘뗄솢램ꆣ췁뗘컛좾뫍췋뮯폫뿕웸뫍쮮훊컊쳢폐킩쟸뇰ꎬ췁뗘벸뫵만뚨늻뇤ꎬ틲듋룼틀삵뗘랽헾뢮살뷢뻶ꆣ퓚1965쓪ꆶ만쳥럏컯뒦훃램ꆷ훐ꎬ쏀맺솪냮헾뢮쟥돾뗘죏쪶떽ꎺ뗘쟸탔ꆢ훝벰뗘랽헾뢮펦룃퓚컞뚾탔럏컯맜샭랽쏦뢺훷튪퓰죎ꆣ뮷놣쫰ꎨEPAꎩ퓚헢랽쏦뗄ퟷ폃쿞뚨퓚뷸탐퇐뺿뫍룸룷벶뗘랽헾뢮쳡릩벼쫵뫍뷰횧돖짏ꆣ떫쫇ꎬ룃램뗄1976쓪탞헽낸ꎨ놻돆캪ꆰꆶ풴놣뮤뫍믖뢴램ꆷꆱꎩ붨솢쇋튻쳗솪냮맦훆훆뛈ꎬ룺ퟙ뫍놨룦폐몦럏컯뗄닺짺ꆢ퓋쫤벰ퟮ뫳뒦샭ꆣ
좻뛸ꎬ짦벰폐뚾럏컯쪱ꎬ쏀맺헾뢮쳦ퟔ벺놣쇴쇋튻룶룼훘튪뗄뷇즫ꆣ1976쓪뗄ꆶ폐뚾컯훊뿘훆램ꆷ튪쟳뮯톧릤튵뗄짺닺뫍쿺쫛웳튵뇪쏷죎뫎룸죋샠뫍ퟔ좻뮷뺳듸살ꆰ훘듳럧쿕ꆱ뗄뮯톧닺욷ꆣ룃램튲튪쟳퓚짌욷뮯횮잰뷸탐뮯톧닢쫔ꎬ죧맻쿠맘뗄럧쿕맽듳ꎬ퓲펦춣횹짺닺ꆣ평폚쒿잰퓚쪹폃훐뗄뮯톧닺욷폐웟췲폠훖ꎬ뛸쟒쎿쓪뮹춶럅튻잧폠훖탂닺욷ꎬ틲듋ꎬ쏀맺뮷놣쫰붫쓇킩폅쿈뷸탐닢쫔뗄컯훊벯훐폚쓇킩뿉쓜훂납ꎬ퓬돉쿈쳬좱쿝믲믹틲뇤틬뗄컯훊짏ꆣ
퓚폐뚾컯훊랽쏦ꎬ쏀맺헾뢮뗄웤쯼훷튪듫쪩놻돆캪ꆰ뎬벶믹뷰ꆱꎨsuperfundꎩ벴캪럀횹뮯톧럏웺컯컛좾뮷뺳뛸짨훃뗄쳘뇰믹뷰ꎬ룼헽쪽뗘붲ꎬ뻍뷐ꆶퟛ뫏뮷뺳펦뛔늹뎥벰퓰죎램ꆷꎨ1980쓪ꎨCERCLAꎩꎩꆣ뎬벶믹뷰횼퓚얬솦쟥돽즢실퓚좫맺뗄뛾잧뛠룶폐몦럏컯뛑뎡ꎬ폐킩뿉ힷ쯝떽짏룶쫀볍ꆣ헢룶평살ퟔ뮯톧닺욷뫍쪯폍횮쮰쫕뗄횧돖뗄볆뮮헽훆뚨튻룶ꆰ좫맺폅쿈쒿슼ꆱꎨNational Priorities list ꎩꎬ맘힢ퟮ캣쿕뗄뗘뗣ꎬ늢붫쫊떱뒦샭헢킩뗘뗣뗄램싉퓰죎ꆢ닆헾퓰죎ꆢ럖첯룸폐맘룷랽ꆣ듋췢ꎬCERCLA튲맦뚨ꎺ캴뺭쫚좨뗄폐몦럏컯즢실펦떱놨룦ꎬ늢쏼쇮퓰죎랽뺻뮯룃뗘뗣ꆣ
헫뛔뎬벶믹뷰뗄ퟮ훘튪뗄탞헽낸횮튻쫇1986쓪춨맽뗄ꆶ펦벱늿쫰뫍짧쟸횪쟩좨램ꆷꆣ룃램튪쟳짺닺릫쮾쎿쓪쿲솪냮헾뢮놨룦쯹폐쯻쏇쿲뮷뺳업럅뗄풼300뛠훖폐뚾뮯톧컯욷뫍20훖뮯뫏컯ꆣ헢킩놨룦샛믽웰살늢쿲듳훚릫늼ꎬ웤쒿뗄쫇죃횪쟩뗄릫훚웈쪹훆퓬짌쿷복헢킩폐뚾컯욷뗄업럅ꆣ
떱좻ꎬ쏀맺헾뢮퓚ퟔ좻뮷뺳랽쏦뗄ퟷ폃늢럇쿞폚뮷놣쫰뗄횰쓜ꆣ뺡맜헢룶믺릹벰웤횴탐뗄훷튪램싉ퟮ캪틽죋힢쒿 ꆣ떫쫇ꎬ쫂쪵짏솪냮헾뢮뗄쎿튻룶훷튪늿쏅뚼믡뛔뮷뺳훊솿닺짺쿖쪵뗄뫍잱퓚뗄펰쿬ꆣ
뛾.맺볊짧믡뛔뮷뺳컊쳢뗄믘펦
뺡맜쏀맺평폚웤떼훂뮷뺳컊쳢뫍뛔뮷뺳컊쳢ퟶ돶믘펦뗄뛀쳘탔뛸돉캪뮷뺳컊쳢뗄붹뗣ꆣ떫쫇ꎬ탭뛠뮷뺳컊쳢뗄좫쟲탔틢캶ퟅ맺볊믺릹튲랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ퓚좷죏좫쟲뮷뺳컊쳢벰톰쟳뷢뻶냬램랽쏦쫴쇬쿈뗘캻뗄튻룶맺볊ퟩ횯뷐솪뫏맺뮷뺳맦뮮쫰ꎨUNEPꎩꆣ듓1972쓪돉솢웰ꎬ룃믺릹퓚8룶훷튪뮷뺳쇬폲뻹폐퇐뺿ꆣ퓧폐1977쓪ꎬ솪뫏맺뮷놣쫰뻍뾪쪼퇐뺿돴퇵컊쳢늢캪1987쓪뗄ꆶ쏉쳘샻뛻릫풼ꆷ뗬뚨쇋믹뒡ꆣ퓚헢룶릫풼샯ꎬ좫쫀뷧듳뛠쫽짺닺뫍쿻럑몬싈럺쳾ꎨCFCꎩ맺볒춬틢뺡뿬럖뷗뛎춣횹짺닺헢킩웆뮵돴퇵뗄컯훊ꆣ솪뫏맺뮷뺳맦뮮쫰튲뛔좫쟲뇤얯컊쳢뷸탐퇐뺿늢듙뷸탅쾢붻쇷ꆣ
퓚럏웺컯랽쏦ꎬ솪뫏맺뮷뺳맦뮮쫰퓚맄샸탭뛠맺볒쿷복럏웺컯쫽솿뫍뚾탔늢틔폐샻폚뮷뺳뗄랽쪽볓틔뒦샭랽쏦튲랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ쯼뗄릤튵뫍뮷뺳냬릫쫒듓1977쓪웰튻횱퓚췆맣뒦샭럏웺컯뗄벼쫵ꆣ솪뫏맺뮷뺳맦뮮쫰뗄퇐뺿ꆢ탅쾢릲쿭벰첸에췸싧뗄쒣쪽튲퓋폃폚뒦샭몣퇳뮷뺳ꆢ쮮뫍췁뗘훊솿ꆢ즭쇖벰짺컯뛠퇹탔컊쳢ꎬ늢좡뗃쒳킩돉릦ꆣ
솪뫏맺뒦샭좫쟲뮷뺳컊쳢뗄쇭튻쿮훘듳얬솦쫇폚1992쓪6퓂퓚샯풼죈쓚슬헙뾪뗄솪뫏맺뮷뺳폫랢햹듳믡ꎨUNCEDꎩꆣ헢듎듳믡쫇튻뎡좫쟲뮷뺳룟럥믡ꎬ쫇볌1972쓪솪뫏맺죋샠뮷뺳듳믡뫳뗄폖튻듎샺쪷탔믡틩ꎬ룃듎믡쏷좷뇭쪾뮷놣쫇튻룶좫쟲탔컊쳢ꆣ뮷랢믡틩ꎨUNCEDꎩ뗄쇹뗣틩쫂죕돌냼삨ꎺ풭퓲헂돌ꎻ뛾쪮튻쫀볍뿉돖탸랢햹ꎻ웸뫲뇤뮯ꎻ벼쫵죃ꎻ뷰죚믺훆ꎻ벰믺릹ꆣ
듳믡짏쳘뇰틽웰헹틩뗄컊쳢쫇폐몦벰폐뚾럏컯뗄맺볊쎳틗ꆣ퓋쫤뫍뒦샭맺쓚럏웺컯ꎬ죧컛쮮뫍냼몬폐훮죧릯폫잦횮샠훘뷰쫴뗄릤튵사미ꎬ뗃떽닺짺럏웺 컯뗄릤튵뮯맺볒뗄웕뇩횧돖ꎻ떫쫇ꎬ뷓쫕헢킩럏웺컯좴쫜떽풽살풽뛠랢햹훐맺볒뗄퇏룱맜훆ꎬ짵훁췪좫뷻횹ꆣ뇈죧ꎬퟔ1986쓪웰ꎬ폐83룶맺볒뷻횹뷸뿚럏웺컯ꎻ풭살뗄얷릲쳥뷻횹쿲67룶럇볓첫맺볒돶뿚폐몦럏웺컯ꆣ
웤쯼짦벰짌튵뮷뺳놣뮤훷틥컊쳢뗄맺볊믺릹냼삨쫀뷧틸탐ꆢ쏀훞뾪랢틸탐ꆢ퇇훞뾪랢틸탐벰럇훞뾪랢틸탐ꎨ폐쪱뫏돆뛠뇟뾪랢틸탐[MDBS]ꎩꆣ헢킩믺릹쿲랢햹훐맺볒쳡릩뗍쾢듻뿮냯훺웤랢햹뺭볃ꆣ떫튻킩뮷놣죋쪿횸퓰뛠뇟뾪랢틸탐늻힢훘짺첬컊쳢ꎬ웤듻뿮볓뻧쇋헢듋맺볒뗄뮷뺳컊쳢ꆣ싌즫뫍욽ퟩ횯ꎨGreen Peaceꎩ뫍웤쯼ퟩ횯뗄뾹틩벯훐퓚뛠뇟뾪랢틸탐쿲폪쇖맺볒쳡릩듻뿮컊쳢짏ꆣ헢킩폃폚뾪랢쿮쒿뗄듻뿮퓚튻뚨돌뛈짏맄샸쇋헢킩맺볒뗄믙쇖뾪믄믮뚯ꆣ샽죧ꎬ쫀뷧틸탐폚1982쓪쿲튻볒평냍컷헾뢮쯹폐늢뺭펪뗄릫쮾쳡릩듻뿮ꎬ훺퓚뚫퇇십톷뗘쟸뗄뛾쪮쯄룶릤튵쿮쒿ꆣ헢킩쿮쒿틀뾿쒾첿캪좼쇏ꎬ틲듋ꎬ쎿쓪쯹탨뗄튻냙튻쪮췲뛖쒾첿틢캶ퟅ튪럙믙룃뗘쟸쿠떱뗄풭쪼죈듸폪쇖뒢솿ꆣ돽쇋죚룸헢킩믙쇖쿮쒿췢ꎬ뛠뇟뾪랢틸탐뮹놻횸퓰캪쾲뮶쓜풴릩펦쿮쒿짵폚뷚쓜쿮쒿ꎬ뫶쫓싌즫얩튵뫍뷚쓜닺욷훆퓬뗈ꆣ
죽.웤쯼뗄뮷뺳샻틦쿠맘헟
ꎨ튻ꎩ뮷뺳샻틦췅쳥
퓚떱뷱짧믡샯ꎬ뮷뺳샻틦췅쳥뛔좫쟲ꆰ싌즫ꆱ쫂튵뗄맘힢쫇쎻폐웤쯼쫆솦뿉틔뇈쓢뗄ꆣ헢킩췅쳥뚼쫇럇펯샻뗄ꎬ닉좡믡풱훆ꎬ쫇튻훖쮼쿫뿢쪽뗄ퟩ횯ꆣ헢킩췅쳥ꎬ죧싌즫뫍욽ퟩ횯뫍쫀뷧풴퇐뺿쯹ꎬ춨맽튻쾵쇐뗄믮뚯ꎬ냼삨쪾췾폎탐ꆢ뗖훆릫훚뷌폽ꆢ폎쮵뫍뿆퇐ꎬ듙쪹쫀뷧룷맺헾뢮뫍릤짌웳튵ꎬ틔벰웕춨쏱훚쫷솢뮷뺳맛쓮ꎬ뢺웰뮷뺳퓰죎ꎬ췆뚯ퟅ좫쟲ꆰ뮷뺳퓋뚯ꆱ뗄엮늪랢햹ꆣ
뮷뺳퓋뚯ퟔ뛾쪮쫀볍돵훁뷱ꎬ틑뺭샺쇋죽늨ꆣ뗚튻늨탋웰폚뛾쪮쫀볍돵웚ꎻ뗚뛾늨싌즫뮷뺳퓋뚯탎돉폚쇹쪮쓪듺쒩ꆢ웟쪮쓪듺돵ꎬ탭뛠맺볊훸쏻뗄뮷놣췅쳥죧싌즫뫍욽ퟩ횯ꎨGreen Peaceꎩ뻍뒴냬폚헢튻웚볤ꎬ듓헢쪱웚웰ꎬ뮷놣ퟩ횯뗄쫽솿늻뛏퓶볓ꆢ펰쿬솦튲늻뛏삩듳ꆣ놾쫀볍뗚죽늨뮷뺳퓋뚯뾪쪼폚냋쪮쓪듺쒩ꆣ퓚헢튻늨퓋뚯훐ꎬ탭뛠췅쳥믱뗃쇋헽춳뗘캻ꎬ퓚좫쟲뮷뺳헾닟랽쏦랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ
폫퓧웚쿠뇈ꎬ뫁컞틉컊ꎬ죧뷱뗄뮷뺳샻틦췅쳥폐ퟅ쪮럖맣랺뗄펰쿬솦ꆣ뇈죧ꎬퟔ좻풴놣뮤램믹뷰ꎨConservation Law Foundationꎩ뫍쫀뷧튰짺뚯횲컯믹뷰ꎨWorld Wild Life Fundꎩ뗄잰ퟜ닃돉쇋늼쪲ퟜ춳뗄뮷놣쫰쫰뎤ꆣ싌즫뫍욽ퟩ횯틑좡뗃쇋튻쾵쇐뗄맺볊쪤샻ꎬ냼삨훐횹램맺퓚듳웸닣뷸탐뫋쫔퇩ꎬ복짙폐뚾럏컯뗄쟣떹벰럇램늶뺨ꎬ늢췆뷸쓏벶훞놣뮤쫂튵ꆣ
뮷뺳샻틦췅쳥퓚펰쿬릤짌웳튵뮷뺳헾닟랽쏦ꎬ튲랢믓ퟅ훘튪ퟷ폃ꆣ뮷뺳놣뮤믹뷰ꎨEnvironmental Defense Fund, EDFꎩ춬싳떱샍릫쮾ꎨMcDonald႒s Corporationꎩ솪뫏퇐뺿ꎬ릲춬맦뮮돶튻쿮ퟛ뫏탔뗄럏웺컯복짙볆뮮ꎬ웤ퟮ훕쒿뇪쫇붫좫릫쮾뗄럏웺컯쿷복80%ꆣ웤쯼뮷뺳샻틦췅쳥폫릤짌웳튵횮볤뗄샻틦쿠맘헟맘쾵냼삨릫쮾쳴톡뮷놣췅쳥듺뇭뷸죫뚭쫂믡뫍떣죎룟벶맜샭횰컱ꎻ릲춬닎폫뮷뺳뺻뮯쿮쒿ꎻ릫쮾돶잮돶솦ꎬ춶죫뮷뺳놣뮤췅쳥뗄뮷놣볆뮮ꆣ헢훖헾훎뛔쫖횮볤뗄뫏ퟷ돉쇋뗚죽늨싌즫퓋뚯뗄쳘뗣ꆣ쏀맺뮷놣뻣샖늿ꎨSierra Clubꎩ훷쾯틀뻝폫웳튵뫏ퟷ뗄뇪ힼꎬ붫훷튪쏀맺뮷놣ퟩ횯뮮캪죽샠ꎺ뗚튻샠쫇ꆰ벤뷸엉ꆱꎬ틔뛔삭탔탐캪캪쳘헷ꎻ뗚뛾샠쫇ꆰ훷쇷엉ꆱꎨmainsreamersꎩꎬퟛ뫏퓋폃뛔뾹뫍뫏ퟷ뗄쫖뛎쒱쟳쪵폃훷틥룄룯ꎻ뗚죽샠캪ꆰ뿭죝엉ꆱꎬ뇜쏢뛔뾹ꎬ쿠탅뫏ퟷꆣ
춬퇹ꎬ헾뢮뫍릤짌웳튵튲틢쪶떽ꎬ퓚뻅쪮쓪듺ꎬ늻춬뮷놣ퟩ횯뷸탐뫏ퟷ뗄첸에폐뿉쓜떼훂폫헢킩ퟩ횯벰웤늻뛏퓶볓뗄ힷ쯦헟횮볤닺짺춽샍컞틦뗄뛔솢맘쾵ꆣ폐뚾벰폐몦럏웺컯뗄훆퓬헟ꎬ훮죧뫋뗧뎧뫍쪯뮯닺튵ꎬ쳘뇰뺭늻웰ꆰ횱뷓탐뚯ꆱ뗄듲믷ꎬ뿳닺욷ꆢ즭릤닺욷벰사미뒦샭릫쮾튲쫇죧듋ꆣ틲뛸ꎬ헢킩릫쮾뗄뺭샭쏇뗃쒱쟳룄짆폫뮷놣ퟩ횯횮볤뗄샻틦쿠맘헟맘쾵ꆣ
ꎨ뛾ꎩ싌즫쿻럑헟ꆢ싌즫맍풱뫍싌즫춶헟
돽뮷뺳놣뮤췅쳥ꎬ웤쯼죽룶샻틦쿠맘헟췅쳥ꦤꦤ싌즫쿻럑헟ꆢ싌즫맍풱뫍싌즫춶헟듙쪹릤짌웳튵룼볓힢틢ퟮ뷼뗄싌즫샋뎱ꆣ쯹캽뗄ꆰ싌즫ꆱ쿻럑헟쫇쇣쫛웳튵쪵볊뗄뫍잱퓚뗄쿻럑헟ꎬ쯻쏇춨뎣짺믮퓚릤튵뮯맺볒ꎬ욫낮놻죏캪폐샻폚뮷뺳뗄닺욷ꆢ럾컱벰웤릫쮾ꆣ펪쿺퇐뺿믺릹틑뺭좷죏쇋헢튻샠싌즫쿻럑훷틥샋뎱늢뷸탐쇋퇐뺿ꆣ헢킩퇐뺿뇭쏷뷼냫쫽놻뗷닩뗄쿻럑헟쮵쯻쏇쾲뮶릺싲폐샻폚뮷뺳뗄닺욷ꆣ뛸쟒ꎬ듳훚뒫쎽튲폺살폺맘힢헢튻쿻럑쟷쿲늢듳ퟷ좾ꆣ틲듋ꎬ릤짌웳튵뗄뺭샭쏇펦떱쏷냗쯻쏇쒿잰뗄벰잱퓚뗄쿻럑헟욫낮폐샻폚뮷뺳뗄닺욷ꆢ럾컱벰릫쮾ꆣ
듳뛠쫽릤짌웳튵펦맘힢뗄뗚뛾룶샻틦쿠맘헟췅쳥쫇맍풱쏇ꆣ뺡맜쒿잰듳훚뒫쎽뛔ꆰ싌즫ꆱ맍풱뗄맘힢돌뛈늻죧뛔ꆰ싌즫ꆱ쿻럑헟쓇퇹잿쇒ꎬ떫쫇ꎬ폐벣쿳뇭쏷맍풱퓚췆뚯뮷뺳놣뮤훷틥랽쏦헽랢믓ퟅ훘튪ퟷ폃ꆣ뒫춳짏ꎬ릤믡벰웕춨맍풱뗄뮷뺳틢쪶훷튪쿞폚릤뎧닖뿢뗄뮷뺳ꆢ냬릫쫒뗄낲좫탔벰맍풱짭쳥붡뾵ힴ뿶뗈ꎬ뛸뷱ꎬ탭뛠릫쮾뗄맍풱틑뺭킭훺맜샭닣뎬풽쇋헢튻뒫춳뗄뮷놣틢쪶뛸뷸죫쇋탂뗄쇬폲ꎬ죧컛좾럀횹ꆢ믘쫕ꆢ쓜풴뫍뮷뺳짳볆ꎨenvironmental auditsꎩꆢ벰짧쟸뮷뺳쿮쒿ꆣ퓚훚뛠뗄릤짌웳튵훐죧틁쮹싼ꆤ뿂듯릫쮾ꆢ욻맻릫쮾뗈뚼믮풾ퟅ튻룶돉릦뗄ꆰ싌즫췅뛓ꆱꆣ1991쓪ꎬ3M릫쮾ꎨMinnesota Mining & Manufacturing Co.ꎩ캪탭뛠뮷뺳쿮쒿뛸볎붱벸캻맍풱ꆣ쒿잰ꎬ컷랽듳릫쮾훐폺살폺뛠뗘짨훃뮷뺳늿쏅ꎬ헢킩늿쏅뗄맍풱퓚췆뚯쯻쏇룷ퟔ뗄릫쮾쿲ꆰ싌즫ꆱ릫쮾퇝뇤랽쏦랢믓벫캪훘튪뗄ퟷ폃ꆣ
뗚죽늨싌즫뮷놣퓋뚯훐튻룶틽죋힢쒿 뗄쿖쿳쫇ꎺ폐ퟩ횯샍릤뫍뮷놣췅쳥뗄뷡쏋ꆣ짺첬샍릤솪뫏ꎨcolabor coalitionsꎩ틑뺭퓚뛾룶쇬폲탎돉ꎺ붨틩짨솢릤죋ꆰ뎬벶믹뷰ꆱꎨsuperfundꎩ뫍쳡틩잩쫰뮷놣떼쿲뗄맺볊쎳틗킭뚨ꆣ뛾듳췅쳥뚼횧돖짨솢릤죋뎬벶믹뷰뗄쿫램ꎬ맄샸릫쮾짨솢믹뷰훺쓇킩평폚릫쮾믘펦뮷뺳맦훆뛸탨튪엠통뫍훘탂낲훃뗄릤죋ꆣ뗚뛾룶컊쳢짦벰맺볊쎳틗ꎬ벯훐폚헢퇹튻룶컊쳢벴ꎺ룟뮷뺳뇪ힼ쫇럱놻뾴돉쫇ퟔ평쎳틗뗄헏낭ꆣ릤믡벰뮷놣췅쳥뚼쿫퓚죎뫎맺볊쎳틗킭뚨훐ꎨ죧쫀쎳ퟩ횯벰놱쏀ퟔ평쎳틗킭뚨ꎩ훆뚩룟뇪ힼꎬ틔럀횹뻍튵쇷쪧ꎨjob flightꎩ뫍풽뺳컛좾ꎨcross-border pollutionꎩꆣ
짦벰뮷뺳컊쳢뗄쇭튻룶훘튪뗄짌튵샻틦쿠맘헟쫇ꆰ싌즫ꆱ춶헟ꆣ폫쓇킩뛔듙뷸짧믡쫂튵룐탋좤뗄춶헟쿠샠쯆ꎬ튻킩룶죋뫍ퟩ횯폐쪱쿫냑잮춶떽폐뮷뺳볛횵뗄뗘랽ꆣ뇈죧ꎬ1990쓪ꎬ쏀맺폐14볒릲춬믹뷰뻟폐뮷뺳쳘헷ꎬ웤훐폐11볒쏅쫇뮷뺳믹뷰ꆣ듋췢ꎬ뷼쓪살랢탐뗄막욱뫍햮좯벰믵뇒쫐뎡욾횤뫍웤쯼뷰죚릤뻟뚼냼몬폐뮷뺳틲쯘ꆣ
헢킩춶톡퓱뗄쎿튻쿮뚼캪웤캯췐죋쳡릩쇋퓶뷸뮷뺳샻틦뛸폖폐헽뎣닺믘놨뗄믺믡ꆣ평듋뾴살ꎬ헢훖싌즫춶뗄쟷쿲쯆뫵쫇샭쓮폫쪵볹뗄췪쏀뷡뫏ꎬ떫쫇ꎬ퓚퓋폃헢킩뷰죚릤뻟듓쫂ꆰ싌즫ꆱ춶쪱ꎬ죔폐룶컊쳢짐듽뷢뻶벴ꎺ쒿잰뮹쎻폐튻쳗쿖듦뗄ꆢ놻웕뇩뷓쫜뗄뇪ힼ살움에쓇킩뗃떽헢훖춶뗄웳튵쫇럱폐샻폚뮷뺳ꆣ
낣뿋즭쪯폍릫쮾퓚낢삭쮹볓뗄췟뛻뗏ꎨValdezꎩ룛랢짺슩폍쫂볾뫳ꎬ탭뛠뮷놣ퟩ횯ꆢ샍릤ퟩ횯뫍짧믡춶헟벯췅ꎨsocial investor groupsꎩ릲춬웰닝쇋튻럝헾닟짪쏷뷐ꆰ췟뛻뗏풭퓲ꆱ(Valdez Principles)ꎬ룃풭퓲틑돉캪릤짌웳튵뇭듯뮷뺳틢쪶ꆢ쪵볹뮷뺳틢쪶뗄튻훖쒣쪽ꆣ뇭11-2쫇룃풭퓲뗄뷚톡ꆣ
ꎨ죽ꎩ뢾얮퓚뮷뺳컊쳢짏뗄ퟷ폃
뢾얮쏇ꎬ컞싛쫇ퟷ캪룶죋뮹쫇ퟩ횯뗄쇬떼믲돉풱ꎬ뚼폐믺믡퓚쫷솢좫쟲뮷뺳볛횵맛랽쏦랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ탭뛠뮷뺳볒죏캪뢾얮뇈쓐쪿룼뻟뮷놣틢쪶ꆣ헢룶에뛏뿉틔듓짺첬틲쯘뫍짧믡뺭볃틲쯘뛾룶랽쏦볓틔뷢쫍ꆣ듓짺첬틲쯘살뾴ꎬ뢾얮쫜뮷뺳컛좾컯뗄펰쿬ퟮ짮ꎬ럸짤ꆢ폐뚾뮯톧컯욷횱뷓펰쿬떽뢾얮뗄짺폽벰늸폽붡뾵펤뛹뗄쓜솦ꆣ
뇭11-2ꎺ췟뛻뗏풭퓲ꎨ1990쓪ꎩ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
춨맽뷓쫜헢킩풭퓲ꎬ컒쏇릫뾪뇭쪾릫쮾벰웤막뚫뛔뮷뺳뢺폐횱뷓퓰죎ꆣ컒쏇죏캪ꎺ릫쮾뇘탫틔튻훖뢺퓰죎뗄뮷뺳맜샭풱뗄뷇즫살듓쫂짌튵믮뚯늢횻쓜틔놣돖뗘쟲붡뾵폫낲좫뗄랽쪽쒱쟳샻죳ꆭꆭ컒쏇듲쯣퓚횴탐헢킩풭퓲랽쏦좡뗃돖탸뗄ꆢ쪵쪵퓚퓚뗄뷸늽ꎬ늢듲쯣퓚좫쟲튵컱믮뚯훐ퟱ쫘헢킩풭퓲ꆣ
1.놣뮤짺컯좦ꎺ컒쏇붫뺡솿복짙늢얬솦훐횹업럅죎뫎뛔뿕웸ꆢ쮮믲뗘쟲벰웤뻓쏱퓬돉뮷뺳쯰몦뗄컛좾컯ꆣ 2.뿉돖탸쪹폃ퟔ좻풴ꎺ 컒쏇붫돖탸샻폃뿉퓙짺ퟔ좻풴죧쮮ꆢ췁죀벰즭쇖ꆭꆭ컒쏇붫놣뮤튰짺뚯컯웜쾢뿕뗘벰믄컞죋퇌뗘쟸ꎬ놣돖짺컯뛠퇹탔ꆣ 3.복짙뫍뒦샭럏웺컯ꎺ컒쏇붫뺡뿉쓜복짙럏웺컯뗄닺짺ꎬ쳘뇰쫇폐몦럏웺컯뗄닺짺ꎬ늢뺡뿉쓜볓틔믘쫕ꆣ컒쏇붫틔낲좫뛸폖뢺퓰죎뗄랽쪽뒦샭럏웺컯ꆣ 4.뷷짷뗘쪹폃쓜풴ꎺ컒쏇붫늻틅폠솦뗘쪹폃폐샻폚뮷뺳뗄뿉돖탸쓜풴틔싺ퟣ컒쏇뗄탨튪ꆣ컒쏇붫뷸탐쏅춶ꎬ퓚짺닺뺭펪맽돌훐쳡룟쓜풴쪹폃킧싊ꎬ볓잿풴놣뮤ꆣ 5.복짙럧쿕ꎺ춨맽닉폃낲좫벼쫵벰닙ퟷ돌탲ꎬ틔벰춨맽뎣놸뗄펦벱랽낸ꎬ컒쏇붫뺡뿉쓜뗘붵뗍뛔컒쏇뗄맍풱벰쯹퓚짧쟸뿉쓜탎돉뗄뮷뺳ꆢ붡뾵벰낲좫뗄럧쿕ꆣ 6.펪쿺낲좫닺욷벰럾컱ꎺ컒쏇붫쿺쫛쓇킩벸뫵늻믡뛔뮷뺳닺짺뢺킧뗄닺욷폫럾컱틔벰쿻럑헟뿉틔낲좫쪹폃뗄닺욷뫍럾컱ꆣ 7.쯰몦늹뎥ꎺ컒쏇붫춨맽얬솦췪좫믖뢴뮷뺳뗄랽쪽벰뛔쫜몦룶죋뷸탐늹뎥뗄랽쪽살캪컒쏇뛔뮷뺳퓬돉뗄쯰몦뢺퓰ꆣ 8.엻슶ꎺ컒쏇쿲컒쏇뗄맍풱뫍듳훚엻슶퓚컒쏇뗄짺닺뺭펪훐랢짺뗄ꆢ퓬돉뮷뺳쯰몦믲릹돉붡뾵뫍낲좫캣킲뗄쫂맊ꆣ 9.뮷뺳뗄뚭쫂뎤뫍뺭샭ꎺ컒쏇붫뚯풱맜샭풴좥횴탐췟뛻뗏풭퓲ꎬ볠뚽늢놨룦횴탐솦뛈ꎬ늢쟒짨볆튻쳗돌탲틔좷놣뚭쫂뎤ꆢퟜ뺭샭쇋뷢쯹폐뗄뮷뺳쫂컱늢캪듋뢺폐좫퓰ꆣ 10.움맀뫍쓪뛈짳볆ꎺ컒쏇붫뛔컒쏇퓚헻룶좫쟲튵컱믮뚯맽돌훐ꎬ퓚횴탐헢킩풭퓲벰ퟱ쫘쿠맘램싉뫍맦헂랽쏦쯹좡뗃뗄뷸늽뷸탐쓪뛈ퟔ움늢붫쯼릫훮폚훚ꆣ 쇏살풴ꎺꆰ췟뛻뗏풭퓲ꆱꎻꆰ짧믡춶싛첳ꆱꎬ늨쪿뛙1989쓪ꆣ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
듓짧믡뫍뺭볃틲쯘뾴ꎬ릤튵맺볒뗄뢾얮죔좻뢺폐뷏뛠뗄볒춥퓰죎ꎺ릺컯벰캬뮤튻룶컀짺뛸폖낲좫뗄뻓볒뮷뺳ꎻ뛸퓚럇릤튵뮯맺볒ꎬ뢾얮튪짺믰ퟶ랹ꆢ벳쮮틻폃믲듲즨컀짺ꆣ컞싛뫎훖풭틲ꎬ퓚뗚죽늨싌즫뮷뺳샋뎱훐쯹뷸탐뗄쏱틢뗷닩뇭쏷뢾얮룼뻟뮷뺳틢쪶늢횧돖헾뢮ꆢ웳튵벰룶죋닉좡폐샻폚낲좫뫍붡뾵뗄듫쪩ꆣ
쯄.릤짌튵뗄뮷뺳놣뮤훷틥ꎨBusiness Environmentalismꎩ
컞싛퓚릤튵뮯뫍럇릤튵뮯맺볒ꎬ뮷뺳쳴햽뛔릤짌웳튵뫍웤쯼ퟩ횯뛸퇔늢럇탂쿊쫂컯ꆣ쫂쪵짏ꎬ죧맻붫얩튵뫍얩닺욷쎳틗쫓캪퓧웚뗄죋샠짌튵믮뚯뗄뮰ꎬ죋샠ퟩ횯펦떱ퟔ컄쏷돵웚뻍뗃믘펦뮷뺳뗄쳴햽ꆣ평듋뿉볻ꎬ늻쏷훇뗄룻훖뫍맽뛈럅쓁쫇뛾쿮평퓧웚짌튵믮뚯뛸탎돉뗄뮷뺳쳴햽ꆣ좻뛸ꎬ릤튵컄쏷뫍뫳릤튵컄쏷좴쪹헢샠평죋샠믮뚯퓬돉뗄컛좾뫍췋뮯랭쇋쫽랬ꆣ듋췢ꎬ죋뿚벰돇쫐뮯뗄톹솦ꎬ쪹뗃죋샠잨뻓뫩랺쟸ꆢ첨럧ꆢ럧퓖몦쟸벰믰즽뛠랢뗘쟸ꎬퟜ횮ꎬ퓚늻뛏닏쪳ꆰ믄컞죋퇌ꆱ뗄믄풭ꎬ뛸쟒죋샠뗄힡랿뷡릹튲컞램뗖폹쇺뻭럧벰웤쯼퓖몦탔쳬웸뗄캣킲ꆣ틲듋ꎬ뛔죋샠뛸퇔ꎬퟔ좻퓖몦뗄쳴햽룼캪퇏뻾쇋ꆣ
떫쫇ꎬ릤짌웳튵벰쿠맘ퟩ횯뛔헢킩뮷뺳쳴햽쯹ퟷ돶뗄믘펦뮹쿠뛔폐쿞ꆣ퓚쏀맺ꎬ1970쓪잰ꎬ헢샠믘펦튪쎴쫇ퟔ랢탔뗄ꎬ죧닎폫랴뛔퓚릫릲뎡쯹싒뚪퓓컯퓋뚯ꎨautilitter compaignsꎩ뗈ꎬ튪쎴믘펦램풺뗄웕춨램쟖좨탐캪에샽ꆣ쯦ퟅꆶ맺볒뮷뺳헾닟램ꆷ벰훝튻벶뗄쿠쯆솢램뗄냤늼ꎬ맦훆뫍맦훆뗄캣킲돉쇋듙쪹릤짌웳튵ퟷ돶믘펦뗄훘튪틲쯘ꆣ쏀맺3M릫쮾쫇ퟮ퓧닉쓉뮷뺳헾닟뫍맦뮮뗄듳웳튵횮튻ꆣ
ꎨ튻ꎩ릤짌웳튵뮷놣훷틥뗄샽ퟓ
쯦ퟅ놾쫀볍뗄뗚죽늨뮷뺳놣뮤훷틥뗄탋웰ꎬ릤튵뮯맺볒뾪쪼탎돉릤짌웳튵뗄뮷놣훷틥샋뎱ꆣ퓚1991쓪횮잰ꎬ뿧맺릫쮾웕뇩횻닎폫튻킩ퟔ랢탔뗄ꆢ폫뮷뺳쿠맘뗄믮뚯ꆣ떱좻ꎬ쏀맺벰랢듯맺볒뗄릤짌웳튵탨튪ퟱ쫘튻쾵쇐횼퓚놣뮤ퟔ좻뮷뺳쒳킩닠쏦뗄램싉ꆣ좻뛸ꎬ횻폐짙쫽웳튵훆뚩쇋뎬풽놻뚯ퟱ쫘뮷뺳맦훆뗄ퟛ뫏탔뮷뺳랽낸ꆣ웤훐ꎬ3M릫쮾쫇틑닉좡튻쿮ퟛ뫏탔뗄ꆢ뎬풽맦훆뗄뮷뺳헾닟뫍랽낸뗄ퟮ훸쏻뗄뿧맺릫쮾ꆣ춨맽닺욷룄솼ꆢ릤틕룄뷸ꆢ짨놸훘탂짨볆벰럏웺컯믘쫕뗈랽쪽ꎬ3M릫쮾복짙쇋쫽잧뛖뗄뿕웸ꆢ쮮벰췁뗘컛좾컯뗄닺짺벰쯦뫳뗄업럅ꆣ3M뗄맍풱쏇캧죆헢쿮랽낸췆돶쇋2500룶ퟓ쿮쒿ꎬ좡뗃훘듳뮷놣돉맻ꎬ3M릫쮾캪듋룸폨쇋볎붱ꆣ틔헢훖3M뗄뒴탂랽쪽ꎬ룃릫쮾훆뚩탂쒿뇪ꎬ튪퓚2000쓪잰붫웤폐몦믲컞몦뿕웸ꆢ쮮 벰췁뗘컛좾컯쿷복90%틔짏ꎬ럏웺컯쿷복50%틔짏ꆣ웤복짙뿕웸컛좾컯70%뗄뛌웚쒿뇪ꎬ틑퓚1993쓪췪돉ꆣ
돽쇋듳릫쮾탋웰ꆰ뮷놣죈ꆱ췢ꎬ킡웳튵튲퓚췆쿺ꆰ싌즫ꆱ닺욷뫍럾컱ꆣ죧튻볒뗘뒦쏀맺쫗뚼뮪쪢뛙뗄룶죋놣퇸욷릫쮾쯹훆퓬뫍돶쫛뗄죳럴룠뫍뷠럴쮪늢럇평뫏돉컯훊훆돉ꎬ늢쟒쎻폐퓚뚯컯짭짏ퟶ쫔퇩ꆣ듋췢ꎬ룃쇣쫛짌뮹맄샸웤맋뿍췋믘쯜쇏욿퓙ힰ믲뷸탐듲헛ꆣ
뛸쟒ꎬꆰ릤짌웳튵뗄싌즫퓋뚯ꆱ튲늻뷶쿞폚쏀맺뗄웳튵ꎬ얷훞뫍죕놾뗄웳튵튲퓚뗚죽늨샋뎱훐뾪쪼탻퇯뮷뺳틢쪶늢뾪햹뮷놣쪵볹ꆣ1991쓪ꎬ300뛠볒죕놾듳릫쮾짨솢쇋뮷뺳맦뮮늿ꎬ뮹붨솢쇋튻룶평40볒웳튵닎볓뗄췸싧ꎬ뷐죕놾짺첬훐탄ꎨNippon Eco life Centerꎩꎬ틔듙뷸ퟔ좻뮷뺳탅쾢뗄붻뮻ꆣ
릤짌웳튵뗄뮷뺳놣뮤훷틥튲퓚얷훞듳슽엮늪랢햹ꆣ퓚램맺ꎬ돉솢쇋튻룶평95볒릫쮾뫍탐튵킭믡ퟩ돉뗄뛠닺튵믘쫕킭믡ꎨmulti-industry recycling associationꎩꎬ틔믘쫕룷훖냼ힰ닄쇏ꎻ죰쪿뮯톧릫쮾ꎨCiba-Geigyꎩ닉좡쇋튻쿮뮷뺳헾닟놨룦쫩훆뛈ꎬ볈훘쫓뺭볃샻틦튲훘쫓짧믡뫍뮷뺳퓰죎ꎬ틑쪵쪩웤ꆰ짺첬틩돌ꆱꎨOekogendaꎩꆣ램맺룖쳺뎧ꎨUsinor Sacilor ꎩ헽퓚퇐뺿룖쳺죝웷놾짭뗄뮷뺳킧펦ꎻ튻킩얷훞웻뎵훆퓬짌헽쫔춼짨볆뇣폚믘쫕뗄웻뎵ꆣ
ꎨ뛾ꎩ릤짌웳튵뛔뮷뺳쳴햽ퟷ돶쾵춳뗄믘펦ꆣ
릤짌웳튵ퟷ캪랢듯뺭볃쳥훐뗄훷튪뺭볃늿쏅ꎬ틑뺭뾪쪼틔뛠훖랽쪽뷢뻶뮷뺳컊쳢ꆣ헢킩믘펦놻튻킩볒ퟶ쇋럖샠쏨쫶ꎨ볻뇭11-3ꎩꆣ룃뇭쯹뇭듯뗄탅쾢쫇ꎺ릤짌웳튵뿉틔폃뮷뺳믘펦캬뛈볓틔럖샠ꎬ틲듋ꎬ뺫쏷뗄웳튵볒퓚톡퓱튻훖뮷뺳맜샭햽싔잰ꎬ튪좷뚨룃죃쯻뗄웳튵퓚쯻죋퇛훐쫷솢뫎훖탎쿳ꆣ
퓚톡좡믲붨솢튻훖뮷뺳햽싔쪱폐탭뛠훖맜샭릤뻟뿉샻폃ꆣ헢킩맜샭랽램냼삨캣믺맜샭ꆢ컊쳢맜샭ꆢ샻틦쿠맘헟맜샭ꆢ돉놾쫕틦럧쿕맜샭벰햽싔뮷뺳맜샭뗈ꆣ잰죽훖랽램웤쯼헂뷚믡쿪볓싛쫶ꆣ놾헂ퟅ훘싛쫶뫳죽훖랽램ꎬ떫믡볲튪짦벰잰죽훖랽램퓚뮷뺳맜샭랽쏦뗄쫊폃탔ꆣ
뇭11-3ꎺ뮷뺳맜샭럖샠춼뷢
췾뛻톷뗄짧믡믘펦럖샠 십탞쮹뗄싌즫릫쮾 몺쳘뫍냂쮹컯뗄뮷뺳맜샭 랴펦탔뗄ꎨreactiveꎩ 샻폃싌즫쪱짐 ꆰ돵톧헟ꆱꎺ뮷뺳맜샭늻뇘튪ꎻ
ꆰ쿻럀뛓풱ꆱꎺ횻폐뇘튪쪱닅뷢뻶뮷뺳컊쳢 럀폹탔뗄ꎨdefensiveꎩ 뮷뺳놣뮤훷틥폐쪱뫲뿉쓜폐샻폚릤짌웳튵 떣탄뗄쫐쏱ꎺ뮷뺳맜샭쫇튻쿮횵뗃뮨쪱볤뗄횰퓰 쫊펦탔뗄ꎨaccommdatineꎩ 뮷뺳놣뮤훷틥뻍퓚헢샯 쪵폃훷틥헟ꎺ뮷뺳맜샭쫇튻쿮훘튪횰퓰 잰짣탔뗄ꎨproactiveꎩ 뮷뺳쫇튻훖햽싔탔짌믺 잰짣훷틥헟ꎺ뮷뺳맜샭ꎨporactivistꎩ쫇튻룶폅쿈쿮쒿ꆣ 쇏살풴ꎺIꆤ췾뛻톷ꎨWilsonꎩꎬ1975쓪ꆰ맘폚뷱쳬뛔릤짌웳튵뗄튪쟳튻볒릫쮾ퟶ킩쪲쎴ꆱꎻ
J십탞쮹(Mathews)ꎬ1991쓪ꎬꆰ싌즫릫쮾ꆱꎬꆶ뮪쪢뛙폊놨ꆷꎬ5ꎬ15ꎻ
B몺쳘ꎨHuntꎩ뫍.냂쮹쳘ꎨAusterꎩꎬ1990쓪ꎬꆰ잰짣탔뗄뮷뺳맜샭ꎺ뇜쏢폐뚾뗄쿝?ꆱꆰ쮹 슡맜샭움싛ꆱꎨSloan Management Reniewꎩ뚬벾뗚뻅웚ꎬ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
1.튻냣뗄맜샭뻶닟릤뻟ꆣ뺭샭쏇뿉틔퓚뮷뺳랽쏦쪹폃캣믺맜샭ꎬퟅ퇛폚뛾랽쏦ꎺ풤럀뫍펦벱볆뮮ꎨcontingency plansꎩꆣ듓낣뿋즭췟뛻뗏쫂볾뿉틔뾴돶ꎬ낣뿋즭뫍솪냮믲훝헾뢮쿔좻뻹캴훘쫓풤럀1989쓪뗄낢삭쮹볓풭폍킹슩쫂맊ꆣ튻떩킹슩쫂맊랢짺뻍쪵쪩웤펦벱볆뮮틔쟥돽폍컛ꆣ뺡맜뛔낢삭쮹볓ퟔ좻뮷뺳죝틗놻폍컛웆뮵뗄든죵탔폐쯹힢틢ꎬ떫좴놻뗍맀믲뫶쫓쇋ꆣ쿠맘릫쮾뒦샭풭폍킹슩뗄펦벱볆뮮튲뷶뷶쫇ꆰ횽샏뮢ꆱꎬ늢캴볓틔쪵쪩ꆣ죧맻쿠맘릫쮾뫍헾뢮쓜릻ퟱ톭믹놾뗄캣믺맜샭풭퓲ꎬ냼삨든죵탔움맀뫍쒣쓢통솷ꎬ뷡맻붫뷘좻늻춬ꆣ춬퇹뗘ꎬ컊쳢맜샭뫍샻틦쿠맘헟맜샭뻹뿉퓋폃퓚뮷뺳맜샭랽쏦ꆣ
2.돉놾쫕틦럖컶ꆣ뺡맜돉놾쫕틦럖컶쫗쿈퓋폃폚웤쯼쇬폲ꎬ쳘뇰쫇폫릫릲뫍쮽죋놾풤쯣뫍춶쿠맘뗄쇬폲ꎬ떫쯼퓚ퟔ좻뮷뺳헾닟훆뚩랽쏦튲틽웰쇋틬뫵톰뎣뗄힢틢ꆣ뇈죧ꎬ쏀맺맺볒뮷뺳헾닟램쯹튪쟳뗄듳뛠쫽뮷뺳펰쿬움맀놨룦뚼폐튻쿮믲쫽쿮돉놾ꦤꦤ쫕틦럖컶ퟷ캪탭뛠뮷뺳뻶닟뗄믹뒡ꆣ돉놾ꦤꦤ쫕틦럖컶놳뫳뗄쮼쿫쫇ꎺ퓚튻훖샭탔맦뮮뗄쟩뺰샯ꎬ튻룶ퟩ횯쿫좷뚨튻쿮뮷뺳릤돌쫇럱횵뗃춶ꎬ웤쫖뛎횮튻뻍쫇뛔ퟜ돉놾폫ퟜ쫕틦뷸탐뇈뷏ꆣ죧맻쫕틦듳듳뎬맽돉놾ꎬ뻍ힼ탭릤돌뾪릤ꆣ랴횮ꎬ릤돌뻍뗃룩훃ꆢ탞룄믲럅웺ꆣ쏀맺탭뛠듳냓릤돌ꆢ웤쯼쮮샻릤돌벰췁뗘뾪랢릤돌뗄뻶닟헟틑뺭쪹폃돉놾쫕틦럖컶램좥좷뚨헢킩뮷뺳떼쿲탍릤돌뗄볛횵ꆣ
쯤좻헢훖랽램쯆뫵쪮럖횱뷓쇋떱ꎬ떫죔폐훮뛠컊쳢ꆣ쫗쿈ꎬ볆쯣튻쿮쓢틢훐탐뚯뗄쯹폐돉놾뫍쫕틦쫇쪮럖삧쓑뗄ꆣ죧맻튻룶컯훖ퟟ쿲쏰뻸ꎬ쓇쎴뛔폚튻룶짺첬쾵춳뛸퇔ꎬ웤돉놾폐뛠듳쓘ꎿ믄튰뗄쫕틦믲볛횵쫇쪲쎴ꎿ웤듎ꎬ뛔돉놾뫍쫕틦뇈뷏튲듦퓚컊쳢ꎬ죋쏇죧뫎붫튻룶짌튵뾪랢쿮쒿뗄뫃뒦춬ퟔ좻쏀뺰뫍튰짺뚯횲컯웜쾢뗘횮즥쪧뷸탐뇈뷏쓘ꎿퟮ뫳ꎬ돉놾뿉쓜맩폚튻랽ꎬ뛸쇭튻랽믱뗃쫕틦ꆣ뇈죧ꎬ튻볒쾣췻뷸탐힡햬뾪랢뗄늻뚯닺짌뿉쓜놻ퟨ횹쇋펯샻ꎨ튻훖믺믡돉놾ꎩꎬ뛸튻룶짺첬쾵춳벰웤컯훖좴믱뗃쇋볌탸짺듦뗄ꆰ쫕틦ꆱꎨ랴횮틠좻ꎩꆣ뷢뻶헢훖웕뇩늻뻹뫢뗄뗤탍랽램쫇춨맽뛮췢횧뢶ꎨside paymentsꎩ좥듯떽욽뫢ꆣ
좻뛸ꎬ죋샠훁뷱뮹쎻폐짨볆돶튻쳗훆뛈살캪죋샠퓬돉뗄컊쳢뛸쿲ퟔ좻뮷뺳뷸탐ꆰ믘놨ꆱꆣ
본폚헢킩죵뗣ꎬ뺫쏷뗄뺭샭죧뫎쓜퓋폃돉놾쫕틦럖컶살뛔뢶뮷뺳쳴햽쓘ꎿ쫗쿈ꎬ좷죏뫍볆쯣돉놾폫쫕틦쓜폐훺폚퓋폃웤쯼뻶닟랽램죧샻틦쿠맘헟맜샭ꆣ헢랽쏦뗄돉놾뫍쫕틦뿉틔뾴돉쫇ꆰ뢺샻틦ꆱ뫍ꆰ헽샻틦ꆱꆣ웤듎ꎬ죧맻죎뫎돉놾뫍쫕틦뻹쓜뇈뷏ꎬ퓲헢솽헟횮볤뗄좨뫢퓚튻킩랽쏦뻍쓜듳볲뮯짦벰뮷뺳맜샭뻶닟뗄뢴퓓탔ꆣ좻뛸ꎬ돉놾쫕틦럖컶램뗄늻ퟣ횮뒦펦볌탸볓틔맘힢늢튪쟳쪹폃웤쯼뗄뮷뺳뻶닟쫖뛎ꆣ
3.럧쿕맜샭ꆣ럧쿕맜샭쫇쒿잰헽놻릫쮾폃살뛔뢶뮷뺳쳴햽뗄튻훖뻶닟릤뻟ꆣ헢훖랽램샠쯆폚돉놾쫕틦럖컶ꎬퟶ돶솿뮯좨뫢틔좷뚨튻쿮뮷뺳릤돌믲볆뮮횵늻횵뗃쪵쪩ꆣ웤쟸뇰퓚폚ꎺ폃뮷뺳믙뮵ꎨ뛔짺첬쾵춳ꆢ럇죋샠컯훖벰죋샠ꎩ뗄럧쿕듺쳦돉놾뫍쫕틦ꆣ뛔폚헢훖랽램ꎬ쿠맘뗄뻶닟컊쳢쫇ꎺꆰ룃춶뛠짙틔붵뗍평폚죋샠짌튵믮뚯뛸퓬돉뮷뺳웆뮵뗄럧쿕ꆱꎿ믲ꆰ튪좡뗃튻쿮뺭볃랢햹믮뚯뗄쫕틦뗃뷓쫜뛠듳뗄뮷뺳믙뮵럧쿕ꆱꎿ헢훖뻶닟벼쫵뗄컊쳢춬돉놾쫕틦럖컶쿠샠쯆ꎬ튲뻍쫇ꎬ죧뫎쓜볆쯣럧쿕ꎨ쳘뇰쫇뎤웚럧쿕ꎩ벰죧뫎춬돉놾뫍쫕틦뷸탐쫊떱뗄뇈뷏ꎿ뇈죧ꎬ볈뇣튻룶뫋랴펦뛑믮탄쟸뗄죜믙뗄럧쿕뿉틔닢돶늢랢쿖룅싊뫜킡ꎬ떫헢튻럧쿕움맀뛔폚붫돉캪쓢틩훐횮뫋뗧뎧뗄ꆰ쇚뻓ꆱ뛸퇔틢캶ퟅ쪲쎴쓘ꎿ뿉볻ꎬ펦떱쇋뷢퓚뮷뺳뻶닟훐쪹폃룃랽램뗄늻ퟣ횮뒦ꎬ늢붨틩퓚짦벰ퟔ좻뮷뺳뗄뻶닟뿲볜훐ퟛ뫏닉폃뛮췢뗄뇪ힼꆣ
틲캪돉놾쫕틦럖컶램뫍럧쿕맜샭뻹캪솿뮯램ꎬ뛔폚탭뛠뮷뺳뻶닟뛸퇔쯻쏇늢늻쫊폃ꆣ컒쏇뎣뎣좱랦솿뮯쫽뻝살움맀돐퓘쓜솦ꆢ랧횵벰뎤웚킧펦ꎬ늢붫쯼쏇죚뫏떽돉놾쫕틦믲럧쿕풤닢훐좥ꆣꆰ킰뛱ꆱ컊쳢ꎬ죧좫쟲뇤얯뗄킧펦믲뫋럏쇏뒢님뗄잡떱탔ꎬ뎣튪쟳튻쾵쇐뗄뚨탔쫽뻝ꆣ췪좫틀삵튻훖랽램ꎬ컞싛쫇뚨솿램믲쫇뚨탔램ꎬ퓚뮷뺳뻶닟랽쏦뚼늻릻쏷훇ꆣ
4.햽싔탔뮷뺳맜샭ꆣ뷢뻶뮷뺳쳴햽뗄ퟮ뫳튻룶맜샭쫖뛎쫇훸쏻뗄ퟩ횯솦릤뻟ꎨoganization effectiveness toolꎩꆣ룃릤뻟짔볓뗷헻뫳벴뿉냯훺뺭샭쏇훆뚩뫍쪵쪩헫뛔ퟔ좻뮷뺳뗄ퟜ쳥랽낸ꆣ헢튻쒣탍뻍뷐햽싔탔뮷뺳맜샭ꎨSEMꎩꆣ헢쫇ퟩ횯뛔뮷뺳쳴햽ퟶ돶믘펦늢헻뫏튻쾵쇐믘펦틔좡뗃뮷뺳킧펦뗄튻훖랽램ꆣ
듓뇭11-4뿉틔뾴돶ꎬ룃랽램닉폃쇋싳뷰컷ꎨMckinseyꎩ뗄7S뷡릹ꆣ퓚룃뷡릹훐ꎬ돉릦쯹탨뗄웟듳뗤탍ퟩ횯틲쯘틑뺭좷뚨쟒쿠뮥엤뫏ꎬ늢룸쎿룶ꆰSꆱ쳡돶벸쳵ꆰ싌즫ꆱ틢볻ꆣ릤짌웳튵뿉틔붫뮷뺳틲쯘죚죫쯻쏇뗄ퟮ룟쒿뇪ꆢ햽싔ꆢ뷡릹뗈뗈ꎬ틔뇣훆뚩튻훖좫ퟩ횯뗄뮷뺳믘펦듫쪩ꆣퟮ룟쒿뇪ꎨsuperordinate goalꎩ뿉틔냼삨퓚릫쮾뗄죎컱놨룦쫩훐ꎬ잿뗷뮷뺳놣뮤ꎬ뛸웤햽싔횮튻쫇랢햹믲쫕릺뻟폐뮷뺳틢쪶뗄웳튵ꆣ퓋폃룃랽램뗄맘볼쫇뺭샭쏇좷죏퓚쎿룶S랶돫쓚ퟶ돶뮷뺳믘펦뗄믺믡ꎬ틔벰좷놣쎿쿮믘펦뻹춬웤쯼믘펦볦죝ꆣ
쪹폃룃랽램ꎬ뮷뺳뺭샭쓜릻퓚ퟩ횯뗄룷늿쏅쫇퓚ퟩ횯뗄룷룶닣벶짏닉좡뻟폐뮷뺳틢쪶뗄탐뚯ꆣ헽죧퓚잰벸헂짏쯹쳡떽뗄쓇퇹ꎬퟩ횯훐뗄쯹폐늿쏅뻹쓜퓚ퟩ횯폫ퟔ좻뮷뺳뗄쿠뮥ퟷ폃훐랢믓ퟷ폃ꆣ퇐뺿폫랢햹늿쏅뿉틔춬훆퓬죋풱튻뗀룄뷸쯻쏇뗄닺욷뫍쇷돌틔쿞훆컛좾뫍뫄즢ꎨdepletionꎩꎻ닆컱믡볆죋풱뿉틔뾪랢돶폐킧뗄뮷뺳움맀쾵춳늢볆쯣돶믙뮵뮷뺳횮릤돌뗄잱퓚돉놾ꎬ쒿뗄쫇뺡뿉쓜복짙헢퇹뗄돉놾ꆣ죋솦풴늿뺭샭뾪쪼퓚쯻쏇뗄헐울뫍엠통랽낸훐죚죫뮷뺳맘뮳ꎬ늢쫔춼퓚ퟩ횯샯펪퓬돶튻훖ꆰ뮷뺳컄뮯ꆱꎻ펪쿺죋풱튪좷죏맋뿍뗄ꆰ헦헽탨튪ꆱꎬ틔룄뇤쯻쏇뛔닺욷뫍럾컱뗄돞쏓폻췻ꎨ잱퓚뗘믙뮵뮷뺳ꎩꎬ늢뗷헻뫍췪짆쿺쫛훆뛈틔쳡룟뮷뺳틢쪶ꆣ
SEM랽램뗄뻖쿞탔샠쯆폚싳뷰컷7S쒣탍ퟔ짭뗄늻ퟣꆣ헢냼삨튻훖쏷쿔뗄쓚쿲탔ꎨ럇ퟩ횯샻틦쿠맘헟믲쫆솦늢쎻폐쏷좷뗘룸폨잿뗷ꎩ벰맽럖뢴퓓ꆣ틲듋ꎬ뺫쏷뗄뺭샭뗃볇힡헢킩죵뗣늢폃놾헂훐뗄웤쯼랽램뛔듋볓틔늹돤ꆣ샻틦쿠맘헟맜샭틔웤췢쿲뻛붹뗄쳘뗣헽뫃뿉틔춬쓚쿲뻛붹뗄SEM랽램엤돉튻뛔ꆣ쫂쪵짏ꎬ펦룃룸헢튻쒣탍퓶볓튻룶ꆰSꆱ벴ꆰ샻틦쿠맘헟ꆱ(stakeholder)ꆣ룃ꆰSꆱ냼삨뮷뺳떼쿲뗄릩펦짌ꆢ맋뿍ꆢ춶헟뫍맦훆헟ꎬ틔벰ퟔ좻뮷뺳놾짭ꆣ
뇭11-4ꎺ햽싔탔뮷뺳맜샭ꎨSEMꎩ
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
햽싔ꎨsrtategyꎩ
랢햹/쫕릺싌즫웳튵ꎻ
럅웺/룄뇤ꎻ
믙뮵뮷뺳뗄웳튵ꎻ
춨맽뺡뿉쓜복럏웺컯뛸쪵쿖뗍돉놾ꎻ
욾뷨싌즫닺욷쳘즫뛸쪵쿖럖뮯ꎻ 뷡릹ꎨstructureꎩ
뚭쫂믡뗄뮷뺳듺뇭ꎻ
뮷뺳ퟜ닃뗄룚캻ꎻ
뮷뺳훊솿퇐쳖킡ퟩꎻ 횰풱ꎨstaffꎩ
뮷뺳헐울
뮷뺳뫬샻
뮷뺳닎폫 릲쿭뗄볛횵맛ꎺ
ꎨshared Valuesꎩ
뮷뺳쪹쏼/헜톧/퓋볻뗄놨룦쫩ꎻ
ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄뮷뺳뫍췅쳥ꎻ
럏컯뺡뿉쓜복짙뗄쒿뇪/쎻폐뮷뺳랣뷰ꎻ쫷솢맋뿍뗄럇컯훊볛횵맛
랽쪽ꎨStyleꎩ
뗘쟲죕쇬떼믘쫕뿎돌/뺺주
뮷뺳릫놨캯풱믡/춼쫩망 벼쓜ꎨskillsꎩ뺡뿉쓜복짙럏웺 컯짺쏼훜웚폃램짺첬톧/튻쳥뮯 쾵춳ꎨsystemsꎩ
컞뚾뗄JIT/EDI짺닺ꎻ
뮷뺳움맀ꆢ볠닢벰럧쿕맜샭ꎻ
싌즫펪쿺ꆢ냼ힰ뫍춶ꎻ
쓜풴놣뮤짨쪩/엤훃ꎻ
E-mail/뗧탅믡틩 ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
컥.릤짌웳튵뗄캴살ꎺ싌즫퓋뚯뫍ꎨ믲ꎩ퓶뎤ꎿ
뺡맜뗧펰ꆶ뮪뛻뷖ꆷ맘힢뗄쫇쓚늿죋붻틗뗄뗀뗂컊쳢ꎬ떫쯼튲뇭쏷쇋컒쏇듳볒퓚캴살탨튪뷢뻶뗄춻돶뗄뮷뺳컊쳢ꎺꆰ뛠짙닅릻ꆱꎨHow much is enoughꎩꎿ죋샠짧믡훐ꎬ릤짌웳튵뫍릫릲헾닟뗄튻냣쒿뇪튻횱쫇뺭볃퓶뎤ꆣ뻟폐듺뇭탔뗄쫇ꎬ릤짌웳튵뫍짧믡탨튪늻뛏퓶볓뗄컯훊믲쓜풴믲솽헟튻뗀살쪵쿖뺭볃퓶뎤ꆣ뛔퓶뎤뗄쿞훆ꎬ헽죧뛔죋샠ퟔ짭퓙짺닺뗄쿞훆튻퇹ꎬ컞싛쫇퓚뫪맛닣쏦뮹쫇퓚캢맛닣쏦짏ꎬ뻹틑늻웕뇩쇋ꆣ떱좻ꎬ퓚좫쟲벸뫵늻쫜쿞훆뗄뺭볃퓶뎤쏦잰튲듦퓚튻룶잱퓚뗄컊쳢벴ꎺ죧맻퓚튻듺죋뗄쪱볤샯ꎬ벼쫵믲죋쏇맛쓮쎻폐훘듳룄뇤뗄뮰ꎬ뮷뺳컊쳢붫벱뻧뛱뮯ꆣ
쫀뷧죋뿚죔퓚볌탸퓶뎤ꎬ뛔쪳컯뫍쓜풴풴뗄탨쟳튲쯦횮퓶볓ꆣ컞싛쫇릤튵뮯맺볒뮹쫇럇릤튵뮯맺볒뚼퓚볓짮ퟅ컊쳢뗄퇏훘탔ꎨ뚼쏦쇙ퟅ쿠춬뗄뺽뺳ꎩꆣ컷랽벰죕놾볌탸쿻뫄ퟅ듳솿뗄컯훊뫍쓜풴틔놣돖룟쿻럑뗄짺믮랽쪽ꎬ뛸쫀뷧웤쯼맺볒볌탸냑헢킩랢듯맺볒쫓캪웤ퟔ짭랢햹뗄뾬쒣ꆣ뻝맀볆ꎬ튻룶뻟폐듺뇭탔뗄랢듯맺볒뗄뻓쏱쯻쯹쪹폃뗄횽헅ꆢ룖쳺뫍쓜풴뇈튻룶뗤탍뗄뗚죽쫀뷧뻓쏱럖뇰룟돶15놶ꆢ10놶뫍11놶ꆣ뷡뫏뗚죽쫀뷧맺볒뗄죋뿚퓶뎤싊ꎬ웤뛔뺭볃퓶뎤뗄뿊쟳붫쪹잷랢듯맺볒퓚쫀뷧쓜풴쿻럑럝뛮훐늻뛏뗝퓶ꎨퟔ1973쓪살틑퓶볓쇋4%ꎩ늢풤볆떽2025쓪뮹붫퓙퓶뎤17%뗄럝뛮ꆣ튻룶뷴웈뗄컊쳢쫇ꎺꆰ뗘쟲쓜릻캪늻뛏퓶볓뗄쫀뷧죋뿚횧독웰튻훖컷랽뮯뗄짺믮랽쪽싰ꎿꆱ쇭튻룶맘볼컊쳢쫇ꎺꆰ죧맻듰낸쫇럱뚨뗄ꎬ쓇쎴뛔릤짌웳튵뗄웴쪾쫇쪲쎴ꎿ벰뺭샭쏇룃죧뫎ퟷ돶믘펦ꆱꎿ
뗚쪮뛾헂ꎺ짧쟸샻틦쿠맘헟ꎨcommunity stakeholdersꎩ
떱컒쏇첸떽튻룶짧쟸쪱ꎬ컒쏇뎣뎣횸튻볒웳튵뗄쯹퓚뗘ꦤꦤ돇헲ꆢ돇쫐뗈ꆣ좻뛸ꎬ퓚춨탅뫍붻춨쪮럖톸쯙뇣뷝뗄뷱쳬ꎬ튻룶뗘쟸ꆢ튻룶맺볒ꎬ짵훁헻룶쫀뷧뚼뿉쓜돉캪쿠맘뗄짧쟸ꎨcommunityꎩꆣ솪뫏첼뮯컯릫쮾뺭샺쇋1984쓪뗄펡뛈늩엁뛻퓖쓑뫳ꎬ릫쮾훷맜쏇뻵뗃늩엁뛻춻좻볤돉쇋쯻쏇쫀뷧뗄튻늿럖ꆣ평폚좫쟲뺺헹폺살폺돉캪릤짌튵믮뚯뗄놾훊쳘헷ꎬ릫쮾퓚짧쟸닎폫ꎨcommunity involvementꎩ랽쏦뗄샻틦퓚랶캧짏붫늻뛏삩듳ꎬ퓚쓚몭짏죕틦럡뢻ꎨ퓚맣뛈뫍짮뛈짏붫늻뛏췘햹ꎩꆣ뒫춳뗄뗘샭붮뷧붫믡평폚붻춨춨탅벼쫵뗄랢햹뛸뇤뗃폺살폺쒣뫽ꆣ틲듋ꎬ퓚늻뻃뗄붫살ꎬ짧쟸뗄룅쓮붫몭룇헻룶쫀뷧ꆣ
떱컒쏇짦벰릤짌웳튵폫짧쟸샻틦쿠맘헟쪱ꎬ뛾훖훷튪뗄맘쾵뇘탫볇ퟅꆣ튻랽쏦ꎬ릤짌웳튵캪짧쟸ퟷ돶쇋믽벫뗄릱쿗ꆣ헢킩믽벫릱쿗냼삨ꎺퟔ풸헟탐뚯ꎨvolunteerismꎩꎬ릫쮾뻨퓹뫍횧돖뷌폽ꆢ컄뮯ꆢ돇쫐랢햹ꆢ틕쫵믮뚯뗈쿮쒿벰붡뾵폫뢣샻랽쏦뗄얬솦ꆣ쇭튻랽쏦ꎬ릤짌웳튵튲뿉쓜룸짧쟸샻틦쿠맘헟퓬돉짋몦ꆣ릤짌웳튵뿉쓜컛좾뮷뺳ꆢ맘뇕릤뎧ꆢ샄폃좨솦벰냾쿷쿻럑헟뫍맍풱ꆣ
짦벰릤짌웳튵뗄짧쟸샻틦쿠맘헟뗄컊쳢ꎬ뿉틔듓램뗄뷇뛈퓚룼짮닣듎짏볓틔첽쳖ꆣ퓚놾헂ꎬ 컒쏇붫맘힢짧쟸닎폫뫍릫쮾뗄듈짆탐캪ꆣ듋췢ꎬ컒쏇뮹붫싛벰ퟷ캪튻룶짧쟸샻틦쿠맘헟컊쳢뗄웳튵뫍릤뎧맘뇕컊쳢ꆣ컒쏇붫폐믺믡첽쳖퓚릤짌웳튵폫짧쟸맘쾵짏뗄헽랴솽랽쏦뗄킧펦ꆣ돽쇋펮샻ꆢ쫘램뫍붲뗀뗂췢ꎬ튻볒릫쮾뮹뿉틔춨맽퓚뛾룶랽쏦뗄룸폨ꎨgiving ꎩ뛸퓚짧쟸훐쫷솢튻룶믽벫뗄탎쿳ꎺꎨ1ꎩ릱쿗돶웤뺭샭뫍맍풱뗄쪱볤뫍닅훇ꎻꎨ2ꎩퟶ돶닆헾짏뗄릱쿗ꆣ뗚튻샠뇭쿖퓚맣랺뗄ퟔ풸헟믮뚯랽쏦ꎻ뗚뛾샠짦벰릫쮾뗄듈짆탔뻨퓹ꆣ컒쏇펦룃힢틢떽헢뛾헟믡폐훘뗾ꎬ틲캪릫쮾뿉틔캪춬튻룶쿮쒿돶잮돶솦ꆣ쫗쿈ꎬ죃컒쏇첽쳖튻쿂짧쟸닎폫벰릫쮾룄짆짧쟸훊솿뗄훮뛠랽쪽ꆣ
튻.짧쟸닎폫
릤짌웳튵캪쪲쎴믡뛔웤쯹퓚짧쟸룐탋좤쓘ꎿ쏀맺튻볒릫쮾뗄ퟜ뺭샭퓚웤풱릤쫖닡훐ퟷ쇋헢퇹뗄뷢쫍ꎺꆰ릤짌웳튵늢럇퓚헦뿕훐퓋ퟷꎬ뛸쫇ퟷ캪튻룶짧믡믺릹춬웤쯼짧믡믺릹랢짺쿠뮥ퟷ폃ꆣ릤짌웳튵뗄쯹ퟶ쯹캪믡뛔짧쟸닺짺펰쿬ꎬ랴맽살ꎬ뻓쏱뗄쟗짆뫍탅죎쫇릤짌웳튵쪵쿖웤믹놾쒿뇪ꦤꦤ쳡릩닺욷뫍럾컱뗄맘볼ꆭꆭ틲듋ꎬ릤짌웳튵뇘탫ꦤꦤ늻떫쫇캪쇋튻룶룼붡뾵뗄짧믡ꎬ뛸쟒튲쫇캪쇋ퟔ짭뗄짺듦ꦤꦤ풸틢좥죏헦뾼싇뻓쏱탨튪ꎬ뻍쿳쯼튪좥뾼싇짺닺뫍샻죳탨튪튻퇹ꆱꆣ
뫜쏷쿔ꎬ릤짌웳튵닎폫짧쟸뗄쒿뗄뫜쪵볊ꆣ릤짌웳튵퓚훺죋뗄맽돌훐튲쪵쿖쇋ퟔ훺ꆣ헢튻쮫훘쒿뇪쟥돾뗘뇭쏷펮샻뫍짧믡맘뮳늢럇쮮믰늻죝ꆣ떱컒쏇첸벰릤짌웳튵닎폫짧쟸쪱ꎬ컒쏇뗃쮼뾼튻쿂릤짌웳튵퓚짧쟸훐룃ퟶ킩쪲쎴쫂ꆣ폐맘헢튻컊쳢뗄튻훖맛뗣뇭쫶퓚뇭12-1훐ꆣ
뇭12-1ꎺ릤짌웳튵폫짧쟸뗄맘쾵
튻룶릫쮾폐퓰죎뛔웤쯹뒦횮짧쟸뗄탨튪뇭쪾맘힢ꆣ쯼펦룃볓잿춬짧쟸듺뇭뗄릵춨폫붻쇷ꎬ퓚짦벰펰쿬헻룶짧쟸뗄뻶닟쪱춬쯻쏇뷸탐킭뗷ꆣ릫쮾펦룃얬솦룄짆웤쯹뒦횮짧쟸뗄짧믡뫍컄뮯짺믮ꎬ맄샸풱릤닎폫짧쟸믮뚯ꆢ캪짧쟸믮뚯돶잮돶솦ꎬ늢뛔짧쟸쫂컱폐탋좤ꆣ쓇킩쾣췻릤짌웳튵살실뮧늢낲뛙쿂살뗄짧쟸튲폐뛔뗈뗄틥컱ꎬ춨맽훮죧돏쪵헾닟뫍췪짆짧쟸럾컱뗄쫖뛎ꎬ살쳡릩튻룶쪹웳튵뫍풱릤뻵뗃뇶훁죧맩뗄헾훎뫍짧믡뮷뺳ꆣ 쇏살풴ꎺꆰ뻶닟뗄뇪ힼꆱꎨCriteria for Decision Makingꎩ
(얦풼ꎺC W폊헾훐탄ꎬ뎤떺듳톧ꎬ1979쓪 )ꆣ
듓뇭12-1훐뗄싛쫶뿉틔쟥돾뗘뾴돶ꎺ릤짌웳튵폐춬짧쟸붨솢맘쾵뗄릫릲퓰죎늢맘힢웤퓚짧쟸뗄펰쿬ꆣ탅럮헢튻헜샭뗄릫쮾쫇NCR릫쮾ꎨ힢ꎺ쫀뷧ퟮ듳뗄쫕틸믺훆퓬짌ꎩꆣ1987쓪ꎬNCR릫쮾뾪쪼퓚ꆶ닆뢻ꆷ퓓횾뾯뗇튻쾵쇐뗄맣룦ꎬퟅ훘뗣쫇쯼폫웤샻틦쿠맘헟뗄맘쾵ꆣ쎿튻퓲맣룦뚼닻쫶죧쿂맛뗣ꎺꆰNCR뗄쪹쏼ꎺ캪컒쏇뗄샻틦쿠맘헟뒴퓬볛횵ꆱꆣ뷴뷓ퟅ쏷좷쳡돶짧쟸ꆢ풱릤ꆢ막뚫벰릩펦짌쫇샻틦쿠맘헟췅쳥ꆣ퓚튻퓲짧쟸맣룦훐ꎬNCR탻늼ꎺꆰ퓚컒쏇뺭펪뗄좫쟲짧쟸쓚ꎬ컒쏇훂솦폚돉캪튻룶폐퓰죎탄뗄램죋ꆱꆣ ꎨ튻ꎩ짧쟸쿮쒿
릤짌웳튵닎폫짧쟸믮뚯뗄쿮쒿쪮럖맣랺ꎬ탅쾢쫕벯뇈뷏삧쓑ꎬ풴늻좫ꆣ틲듋ꎬ놾뷚훷튪뷩짜튻쿂ꆰ즨쎤ꆱ볆뮮뫍ퟜ뺭샭듻뿮볆뮮ꆣ
1.ꆰ즨쎤ꆱ볆뮮ꎨliteracy Porgramsꎩꆣ릤짌웳튵뗄ퟔ풸헟탐뚯퓚짧쟸닎폫쿮쒿훐쪮럖맣랺ꆣꆰ즨쎤ꆱ볆뮮쫇맽좥쪮쓪볤뗄튻쿮죈쏅믮뚯ꆣ폐횤뻝뇭쏷쏀맺돉쓪죋뗄릦쓜탔컄쎤ꎨfunctionallly illiterateꎩ폺살폺웕뇩ꎬ튻킩릫쮾뾪쪼ퟅ쫖춶죫죋풱뫍뷰살뷢뻶헢룶컊쳢ꆣ쏀맺뷌폽늿맀볆ꎺ뛾잧컥냙췲쏀맺돉쓪죋ꎬ튲뻍쫇쮵쎿7룶죋훐폐튻룶ꎬ쫇릦쓜탔컄쎤ꆣ쯻쏇늻쓜퓄뛁훮죧ꆰ뷴벱ힴ첬쪱ꎬ삭쿂뿘훆룋ꆱ헢퇹볲떥뗄쮵쏷컄ퟖꆣ뻝춳볆ꎬ퓚헢룶릦쓜탔컄쎤쏻떥짏ꎬ쎿쓪뮹뗃뗝퓶뛾냙죽쪮췲죋ퟳ폒ꆣ
릤짌웳튵죏캪헢튻컄쎤컊쳢횱뷓맘쾵떽웳튵뗄돉릦퓋ퟷꆣ샽죧ꎬ튻볒놣쿕릫쮾춬틢횧뢶쏀풪뗄퇀뿆엢뎥튪쟳ꎬ뛸늡죋좴쫕떽튻헅2200쏀풪뗄횧욱ꆣ풭틲쫇ꎺ뾪욱뗄맍풱늻뚮킡쫽뗣뗄뗄몬틥ꆣ쯦ퟅ벼쫵뷸늽ꎬ릫쮾탨튪뻟폐룼룟슼폃쮮ힼ뗄풱릤ꎺ쯻쏇웰싫뗃쓜뛁ꆢ믡쯣ꎬ룼쓜뷢뻶컊쳢ꎬ떫쫇ꎬ뻟폐럭듌틢틥뗄쫇ꎺ튻랽쏦ꎬ릤짌웳튵탨튪룼룟믹놾벼쓜뗄뗄릤죋ꎬ쇭튻랽쏦ꎬ릦쓜탔컄쎤죋쫽좴퓚늻뛏뗝퓶ꎬ듓쪹쪹컊쳢죕쟷뛱뮯ꆣ
탭뛠릫쮾헽ퟅ쫖춨맽틔쿂죽룶랽쏦살뷢뻶헢룶릦쓜탔컄쎤컊쳢ꎺꎨ1ꎩ훺쿖탐볆뮮틔쳡룟뛁킴쓜솦ꎻꎨ2ꎩ엠통풱릤ꎻꎨ3ꎩ춬릫솢톧킣튻웰얬솦ꆣ폐튻룶쫩짌늻떫돶잮훺쿖탐뗄ꆰ즨쎤ꆱ볆뮮ꎬ뛸쟒맄샸웤뺭샭뫍풱릤틔뚭쫂돉풱뫍뢨떼뷌쪦뗄쮫훘짭럝닎폫떱뗘ꆰ즨쎤ꆱ볆뮮ꆣ헢볒릫쮾뮹헐쒼웤쯼릫쮾뗄풱릤닎폫룃쿮퓋뚯ꎬ솦춼ퟩ돉튻횧펵폐컥췲쏻ퟔ풸헟뗄뢨떼뷌쪦뛓컩ꆣ풱릤엠통볆뮮뫜맣ꎬ볈폐튻뛔튻믹뒡짏뗄풱릤뢨떼풱릤볆뮮ꎬ폖폐횼퓚냑맍풱뗄뷌폽쮮ힼ쳡룟떽9쓪벶믲10쓪벶쮮욽뗄듳맦쒣엠통볆뮮ꆣ퓚킭훺릫솢톧킣랽쏦ꎬ뗂훝틇웷릫쮾ꎨTexas Instrumentsꎩ뗄맍풱ퟟ뷸뷌쫒ꎬ룦쯟톧짺쏇캪쪲쎴쇮죋춷쳛뗄쫽톧쫇캴살좡뗃돉뻍뗄믹쪯ꆣ듋췢ꎬ릫쮾맍풱뮹춬듯삭쮹ꎨDallasꎩ쯄쓪벶뫍컥쓪벶뗄톧짺튻춬짏쫽톧뿎ꎬ냯훺톧짺헒떽쫽톧뿎뗄샖좤ꎬ뛸늻폃좥쯀볇펲놳뗘톧쾰ꆣ 캪쇋쳡룟쪶ퟖ쓜솦ꎬ냙쫂뿉샖릫쮾뗄뇈죸컝ꎨPizza Hut ꎩ뮹쿲듯떽샏쪦맦뚨횮퓄뛁쒿뇪뗄톧짺쏢럑쳡릩뇈죸뇽ꆣ
쿖퓚릫쮾훺뗄훘뗣쫇쏦쿲폐살ퟔ뗍쫕죫벰짙쫽쏱ퟥ볒춥뗄톧짺좺뻍뛁뗄릫솢톧킣ꆣ뇈죧ꎬ16볒릫쮾퓚횥볓룧뗍쫕죫뷗닣뻓힡쟸짨솢쇋튻쯹쏢쫕톧럑뗄컄램톧킣ꆣ돽쇋춶뛾냙췲쏀풪폚룃쿮쒿횮췢ꎬ룃벯췅뮹볆뮮퓚웤쯼돇쫐뗄욶삧쟸뾪냬샠쯆뗄톧킣ꆣ헢킩훺릫쮾쾣췻헢샠톧킣믡돉캪튻룶퇹냱ꆣ
2.ퟜ뺭샭뷨듻볆뮮ꆣ릤짌웳튵싺ퟣ짧쟸탨튪뗄쇭튻훖죈쏅랽쪽쫇ꆰ뺭샭돶뷨볆뮮ꆱꦤꦤꆰ뷨믵ꆱ릫쮾죋풱살냯훺떱뗘헾뢮ꆣ룃벼쫵퓚웟쪮쓪듺놻폃폚뇜쏢얦풼쫐뫍뿋샻럲삼쫐ꎨClevelandꎩ뗄웆닺ꆣ쿖퓚ꎬ탭뛠뗄훝헾뢮뫍뗘랽헾뢮헽쫜틦폚샠쯆뗄낲업ꆣ퓚쏉첫쓃훝ꎨMontanaꎩꎬ튻룶평30쏻ퟜ뺭샭ퟩ돉뗄쳘뇰릤ퟷퟩ릱쿗쇋12훜뗄쪱볤퇐뺿쇋훝헾뢮퓋ퟷ뗄쎿튻룶쾸뷚ꆣ퓚낢삭냍십훝뗄늮쏷몲ꎬ튻룶살살ퟔ쯷쓉릫쮾ꎨSonat ,Incꎩ뗄닆믡췅뛓냯훺룃쫐뷢뻶쇋웤풤쯣컊쳢ꆣ춨맽짌튵볒쳡돶뗄룄룯듫쪩ꎬ냍뛻뗄쒦쫐퓚웤킣뎵퓋펪짏뷚쪡쇋웟쪮췲쏀풪ꆣ릫쮾닎폫짧쟸쿮쒿뮹뇭쿖퓚웤쯻튻킩랽쏦ꆣ죧런쏉쳘ꎨVermontꎩ뗄맺쏱죋쫙놣쿕릫쮾ꎨNational life Insurance Companyꎩ싊쇬런쏉쳘릤짌웳튵돯벯뷰냯훺맺쏱뺯컀뛓뛓풱뗄볒춥뛉맽닆컱랽쏦뗄삧쓑ꎨ떱쪱ꎬ쏀뻼헽퓚훐뚫횴탐ꆰ즳쒮럧놩탐뚯ꆱꆣꎩꎬ뗈뗈ꆣ
ꎨ뛾ꎩ뛔짧쟸닎폫뗄맜샭ꆣ
캪쇋뇣폚싛쫶ꎬ컒쏇붫뛔짧쟸닎폫뗄맜샭뫍뛔릫쮾듈짆탔믮뚯뗄맜샭럖뾪살뒦샭ꆣ떫쫇ꎬ컒쏇펦룃죏쪶떽튪쪵쿖헢훖럖샫쫇쪮럖삧쓑뗄ꎬ퓚헢뛾룶쇬폲듦퓚탭뛠붻닦훘뗾횮뒦ꆣ릫쮾듈 짆탔믮뚯짦벰닆헾풴뗄룸폨ꎬ뛸짧쟸닎폫뻛붹폚릤짌웳튵폫짧쟸맘쾵뗄웤쯼컊쳢랽쏦ꎬ쳘뇰쫇릱쿗뺭샭벰풱릤뗄쪱볤뫍닅훇랽쏦ꆣ놾뷚짦벰헢킩쏦뇈뷏맣뗄짧쟸컊쳢ꎬ쿂뷚ퟅ훘싛쫶맜샭릫쮾듈짆탔믮뚯랽쏦뗄컊쳢ꆣ
1.릤짌웳튵퓚짧쟸훐뗄샻몦맘쾵ꆣ떱죋쏇뻍짧쟸벰돇쫐쫂컱춬룟벶뺭샭쏇붻쇷믲랭퓄짧쟸쫂컱쫖닡뫍웤쯼릫쮾돶냦컯쪱ꎬ믡랢쿖릫쮾폐튻듳뛑샭평좥맘힢짧쟸뗄탨튪ꆣ폐튻룶샭평횱뷓춬ퟔ짭샻틦벰ퟔ컒놣듦폐맘ꆣ뇈죧ꎬ릫쮾춨뎣퓚짧쟸샯펵폐듳솿뗄컯훊듦퓚ꎨphysical presenceꎩꎬ탨튪놣뮤헢킩춶ꆣ뛔릫쮾뛸퇔ꎬ폐샻틦맘쾵뗄컊쳢쫇ꎺ럖쟸맦훆ꎨZoning regulationsꎩꆢ훜캧뮷뺳뛱뮯뗄췾킲ꆢ릫쮾닆닺쮰ꆢ짧쟸쮰믹ꆢ벰쫜맽돤럖엠통뗄샍릤풴ꆣ
릫쮾탨튪맘힢짧쟸탨튪벰컊쳢뗄뗚뛾룶샭평쫇ꎺ쒳킩컊쳢짦벰떽릫쮾뗄횱뷓뫍볤뷓샻틦ꆣ헢랽쏦뗄샽ퟓ냼삨붡뾵ꎨ놣붡ꎩ럾컱ꆢ짧믡럾컱ꆢ짧쟸럾컱ꆢ튻룶폐샻붡뾵뗄ퟔ좻뮷뺳ꆢ짧쟸럧쎲벰헻쳥뗄짺믮훊솿ꆣ뗚죽룶샭평춬릫쮾퓚짧쟸샯뗄짹췻뫍탎쿳폐맘ꆣ뇈죧ꎬ릫쮾뚼쿫놻뻓쏱ꆢ맍풱뫍뺺헹뛔쫖죏캪쫇튻룶뢺퓰죎뗄램죋ꆣ튻킩릫쮾뿉쓜펵폐냯훺짧쟸뷢뻶컊쳢뗄쏅벼쓜늢쟒쯼쏇쿫뷸탐짧쟸짆틢ꎨcommunity goodwillꎩ뗄믽샛ꆣ
2.튻쿮짧쟸탐뚯볆뮮뗄훆뚩ꆣ떱죋쏇뾼싇떽릫쮾퓚짧쟸샯펵폐샻몦맘쾵쪱ꎬ릫쮾훆뚩짧쟸탐뚯랽낸뗄뚯믺뻍뇤뗃쿔뛸틗볻쇋ꆣ춬퇹뗘ꎬ짧쟸쫇릤짌웳튵뗄튻룶훷튪샻틦쿠맘헟ꆣ틲뛸ꎬ릤짌웳튵폐튻훖뛮췢뗄벤샸살쾵춳뮯뗘좫쏦뾴듽폫짧쟸횮볤뗄맘쾵ꆣ훆뚩튻쿮짧쟸탐뚯볆뮮폐쯄룶늽훨ꎺꎨ1ꎩ쇋뷢짧쟸ꎻꎨ2ꎩ쇋뷢ퟔ짭뗄풴ힴ뿶ꎻꎨ3ꎩ톡퓱쿮쒿ꎻꎨ4ꎩ볠뚽쿮쒿ꆣ컞싛릫쮾퓚뾼싇뻟쳥뗄짧쟸쿮쒿뮹쫇솦춼춬짧쟸샻틦쿠맘헟붨솢맘쾵ꎬ헢킩늽훨뚼쫇쪮럖폐폃뗄ꆣ
쇋뷢짧쟸ꆣ훆뚩횵뗃뮨쪱볤폫뺫솦좥쪵쪩횮짧쟸닎폫볆뮮뗄맘볼쫇쇋뷢릤짌웳튵쯹뒦뗄짧쟸ꆣ헢쫇튻룶뗷퇐늽훨ꎬ튪쟳맜샭닣좥냑컕떱뗘뗄쳘헷ꆣ쎿룶뗘랽뚼폐웤뛀쳘횮뒦ꎬ뿉틔냯훺컒쏇훆뚩짧쟸닎폫볆뮮ꆣ쮭뻓힡퓚짧쟸ꎿ훖ퟥ릹돉쟩뿶죧뫎ꎿ쪧튵싊폐뛠룟ꎿ폐쓚돇컊쳢믲욶쏱뿟싰ꎿ웤쯼ퟩ횯헽퓚ퟶ쪲쎴ꎿ헢튻뗘쟸ퟮ웈쟐뗄짧믡탨튪쫇쪲쎴ꎿ룃짧쟸뗄뗀뗂ힴ뿶죧뫎ꎿ
쇋뷢짧쟸뗄쇬떼닣뗄쟩뿶쫇쇭튻랽쏦ꆣ쇬떼닣뻟폐뷸늽뗄틢쪶싰ꎿ쇬떼돉풱횮볤뷴쏜췅뷡싰ꎿ뮹쫇엉뇰쇖솢ꎿ죧맻쇬떼돉풱럖쇑돉벸엉ꎬ릫쮾뻍늻뗃늻퓚폫쓇튻엉뫏ퟷ뗄컊쳢짏ퟶ돶삧쓑뗄톡퓱ꆣ죧맻짧쟸쿖탐뒦샭짧믡컊쳢뗄랽램뷸탐뗃뫜쮳샻ꎬ퓲쯹탨튪ퟶ뗄횻쫇ꆰ죋퓆틠퓆ꆱ벴뿉ꆣ죧맻쇬떼닣ퟩ횯늻짆ꎬ릫쮾뿉틔쳡릩튻훖벤샸뫍튻룶틩쫂죕돌살룄ퟩ믲벤믮쇬떼닣ꆣ뇭12-2쳡릩쇋튻럝릫쮾퓚뷸탐짧쟸탨튪움맀쪱쯹짦벰횮쿮쒿뗄쒿슼뇭ꆣ
뇭12-2ꎺ릫쮾퓚뷸탐짧쟸탨튪움맀쪱쯹짦벰횮쿮쒿뗄쒿슼
죋뿚춳볆쫽뻝ꎨdemographicsꎩ 믹놾쏨쫶ꎨ탔뇰ꎬ뷌폽돌뛈ꎩ
훖ퟥ릹돉
욶삧폫쪧튵
쇚뻓맘쾵쳘뗣
짏쫶룷쿮폫랸ퟯ싊뗄맘쾵ꎻ샏쓪죋뇈샽ꎻ훖ퟥ웧쫓뗈뗈ꆣ 뮷뺳뫍췁뗘샻폃 힡랿움맀ꎨ냼삨탞뢴뫍놣듦ꎩ
짌튵뫍릤튵폃뗘
뿕뗘맦뮮ꎻ폩샖
쮮ꆢ뿕웸벰췁죀뗄훊솿 믹뒡짨쪩 슷뿶벰쟅솺ힴ뿶
붻춨뷡릹뫍춣뎵캻
릫폃짨쪩
컀짺짨쪩
춨탅짨쪩 쇬떼닣 릤짌웳튵
헾뢮
쏱볤ퟩ횯
짧쟸ퟩ횯 택쿐 릫쮾폫뮧쓚폩샖짨쪩
컄뮯뫍틕쫵짨쪩ꎨ늩컯망ꆢ춼쫩망ꆢ쏀쫵망ꎩ
릺컯짨쪩
랹뗪싃망 떱뗘뺭볃 쮰믹뫍쮰싊
짺믮뾪횧
뺭볃랢햹볆뮮뫍틩쫂죕돌
뻍튵뫍샍뚯솦쳘헷ꎬ
뛔킡웳튵뗄훺 떱뗘뷌폽 킡톧뫍훐톧
횰튵뷌폽
톧풺폫듳톧 떱뗘헾뢮 뷡릹
쫐뢮닆헾
랸ퟯ뫍낲좫놣헏쓜솦 떱뗘붡뾵럾컱 짧믡뗄벰볒춥뗄럾컱쓜솦
튽풺ꆢ뻈뮤럾컱ꆢ뷴벱뻈뮤짨쪩
폫짏쫶폐맘횮짧쟸뗄ힴ뿶ꎨ죧탯뻆폫뚾욷랺샄뗈ꎩ 쇏살풴ꎺKathryn Troy , Studying and Addressing Community Needs : A Corporate Case Book (New York, 1985)
쇋뷢릫쮾뗄풴ꆣ캪쇋폐킧뗘뛔뢶룷훖룷퇹뗄짧쟸탨쟳ꎬ탨튪튻럝릫쮾풴벰쓜솦ꎨ좨쿞ꎩ뗄쟥떥벰웤움맀놨룦ꆣ릫쮾풴ꦤꦤ죋풱ꆢ뷰ꆢ믡틩뎡쯹ꆢ짨놸벰릩룸ꦤꦤ뗄훖샠뫍릹돉쫇쪲쎴ꎿ탭뛠릫쮾풸틢죃맍풱뮨쪱볤좥닎폫뫍횧돖짧쟸쿮쒿ꆣ헢뿉틔닉좡맜샭횧돖ꆢ벼쫵횧돖믲죋풱횧돖뗄랽쪽ꆣ듳뛠쫽릫쮾뚼펵폐벫캪맣랺뗄풴훖샠ꆣ좻뛸캪쇋폐킧뗘랢믓쎿튻훖풴뗄ퟷ폃ꎬ뇘탫쇋뷢폐쪲쎴벰퓚뫎훖돌뛈짏ꎬ퓚뫎훖쳵볾쿂ꎬ퓚쪲쎴쪱볤뛎뿉틔쪹폃ꆣ
톡퓱쿮쒿ꆣ뛔릫쮾붫닎폫뗄짧쟸쿮쒿뷸탐즸톡쫇돶폚쪹릫쮾풴폫짧쟸샻틦쿠맘헟횮탨쟳쿠욥엤뗄탨튪ꆣ평폚춨뎣듦퓚뛠훖욥엤랽쪽ꎬ틲듋릫쮾뇘탫ퟷ돶톡퓱ꆣ폐쪱릫쮾뮹쏅훆뚩헾닟틔맦랶톡퓱맽돌ꆣ헢킩헾닟뷸튻늽쏨쫶쇋뿉틔닎폫뗄쇬폲벰릫쮾풴ퟟ쿲ꎬ틲뛸쪮럖폐폃ꆣ쏀맺톧헟뢥삼뿋ꆤ뿆뿋ꎨFrank Kochꎩ쟥돾뗘횸쏷쇋훆뚩짧쟸닎폫햽싔뗄ힼ퓲ꆣ쿂쏦볲튪뷩짜튻쿂웤훐뗄튻킩ힼ퓲ꎺ
ꎨ1ꎩ짧쟸닎폫뇘탫뺫탄맦뮮뫍ퟩ횯ꎬ뻍쿳맦뮮뫍ퟩ횯웤쯼짌튵믮뚯튻퇹ꆣ
ꎨ2ꎩ짧쟸쿮쒿펦룃뷸탐돉놾킧틦럖컶ꆣ
ꎨ3ꎩ릫쮾펦룃샻폃웤죋닅풴ꆣ쓇킩뢺퓰죎뗄죋펦떱듓쫂폚쯻쏇쯹쇋뷢뗄쫂컯ꎬ릫쮾펦룃맘힢펰쿬웤뺭펪랶캧뗄짧믡컊쳢ꆣ
ꎨ4ꎩ맍풱펦떱닎폫짧쟸볆뮮ꆣ룃볆뮮펦룃맘힢쓇킩뛔맍풱폐펰쿬늢쓜틽웰쯻쏇탋좤뗄쫂컯ꆣ
ꎨ5ꎩ릫쮾펦떱닎폫쯼쯹쇋뷢뗄짧쟸ꎬ춬쯼ퟮ쇋뷢뗄죋듲붻뗀ꎬ늢쯸뚨릫쮾ퟮ폐쓜솦좥싺ퟣ춬쪱폖쫇짧쟸훘튪쒿뇪뗄탨쟳ꆣ
ꎨ6ꎩ늻펦룃쯹폐뗄탐뚯뚼돶폚릫쮾ퟜ늿ꆣ쓄샯듓쫂짌튵믮뚯쓄샯뻍췆돶폐킧뗄탐뚯볆뮮ꆣ
ꎨ7ꎩ릫쮾헾닟펦룃맄샸뫍횧돖틑뷸탐뗄쫂튵ꎬ춬쪱폖훆뚩돶탂뗄탐뚯볆뮮ꆣ
ꎨ8ꎩퟮ뫃뗄횧돖쫇쓜릻냯훺웤쯼죋쪵쿖ퟔ훺뗄횧돖ꆣ
튪쪹릤짌웳튵닎폫짧쟸뗄믮뚯샭탔뮯뫍훆뛈뮯뮹폐튻뛎쿠떱뎤뗄슷튪ퟟꆣ훮죧듋샠뗄헾닟펦퓚헻룶릫쮾랶캧쓚살훆뚩늢랢늼ꎬ헢퇹폐훺폚쓽뻛헻룶릫쮾뗄솦솿ꎬ뎯튻룶벴뚨쒿뇪좥얬솦ꆣ
튻룶짧쟸쿮쒿뺭맽뺫탄쳴톡늢럻뫏짏쫶듳늿럖ힼ퓲뗄ퟮ뫃샽횤쫗췆평싳떱샍릫쮾ꎨ좫쏀ퟮ듳닍틻솬쯸뗪ꎩ뎫틩늢훷냬뗄싞쓉뗂ꆤ싳떱샍횮컝ꎨthe Ronald Mcdonald Housesꎩꆣ헢킩랿컝쎿쓪캪컥쪮췲몢ퟓ뮼폐훘늡뗄뢸쒸쳡릩쇋힡랿뫍낲캿ꆣ룃볆뮮폚1974쓪웰뚯ꆣ훁1990쓪ꎬ좫쏀틔벰퓚볓쓃듳ꆢ펢맺ꆢ뫉삼ꆢ뗂맺뫍냄듳샻퇇붨솢쇋129뚰랿컝ꆣ싳떱샍릫쮾퓚싳떱샍횮컝쯹퓚뗄쯹폐짧쟸쓚쪵탐춬튻쒣쪽뗄맜샭ꆣ쎿뚰랿ퟓ평튻룶럇펮샻믺릹맜샭ꎬ돽뺭샭쇬좡놨돪췢ꎬ웤풱릤좫늿캪ퟔ풸헟ꆣ쎿뚰랿컝뻹ퟹ실퓚뛹춯튽풺뢽뷼ꆣ죧맻볒춥폐튻뚨횧뢶쓜솦ꎬ퓲쎿볒쎿쳬쫕좡5쏀풪훁15쏀풪뗄럑폃ꎻ죧맻쎻폐횧뢶쓜솦ꎬ퓲췪좫쏢럑ꆣ횻튪몢ퟓ뮹퓚훎쇆훐ꎬ좫볒뻍뿉틔튻횱힡퓚싳떱샍횮컝쓚ꆣ
볠뿘웤쿮쒿ꆣ볠뿘릫쮾쪵쪩뗄짧쟸닎폫쿮쒿냼삨짳뫋뫍뿘훆ꆣ캪쇋좷놣웤쿮쒿헽퓚룹뻝풭뚨볆뮮ꎬ내헕풤뚨쪱볤쪵쪩훐ꎬ탨튪폐뫳탸듫쪩ꆣ살ퟔ쪵쪩맽돌훐룷룶뷗뛎뗄랴삡쳡릩쇋맜샭볠뿘쿮쒿뷸뛈뗄쯹탨뗄탅쾢ꆣ퓚틔뫳헂뷚샯ꎬ컒쏇붫쿪쾸싛쫶뒦샭룷훖짧믡컊쳢뗄맜샭쫖뛎ꆣ짏쫶쯹쇐뗄ힼ퓲폐훺폚컒쏇짮죫쇋뷢붨솢릤짌웳튵폫짧쟸샻틦쿠맘헟횮맘쾵뗄컊쳢ꆣ헽죧짏컄쯹쮵ꎬ짧쟸닎폫쫇컒쏇뗄릫쮾짧믡벨킧쒣탍훐뗄튻쿮ퟔ평뻶뚨뗄믮뚯ꎬ튲쫇튻룶쪮럖뮨잮뗄쇬폲ꆣ컒쏇뗄솢뎡쫇ꎺ짧쟸닎폫믮뚯펦떱뺫탄맜샭ꎬ뻍쿳웤쯼짌튵릦쓜튻퇹ꎬ틔뇣캬돖샭탔뫍폐킧탔ꎬ럱퓲믡싙캪릫쮾ꆰ뿕쿫짧믡룄솼훷틥ꆱ(do-goodism)뗄낺맳뗄뺺벼뎡ꆣ쿖퓚죃컒쏇살뾼달튻쿂춨맽닆헾뻨퓹랽쪽뗄짌튵퓹폨ꎨbusiness givingꎩꆣ
뛾.릫쮾듈짆탔뻨퓹폫짌튵퓹폨
퓚ퟖ뗤샯ꎬ듈짆ꎨphilanthropyꎩ놻뷢쫍캪ꆰ틔쪩짡탐캪냯훺죋샠뗄폻췻ꎻ죈낮죋샠ꆱꆣ뛸쏀맺톧헟싞늮쳘ꆤ엥뛙ꎨRobert Paytonꎩ죏캪듈짆쫂튵쫇죽훖쿠맘뗄믮뚯ꎺ횾풸럾컱ꆢ횾풸짧췅ꎨVoluntary associationꎩ벰캪릫릲쒿뗄뛸횾풸퓹폨ꆣ쯻뷸튻늽횸돶듈짆쫂튵냼삨ꆰ횼퓚쳡룟짺믮훊솿뫍좷놣튻룶룼쏀뫃캴살뗄짧쟸탐뚯ꆱꆣ헢킩뚨틥뚼짦벰튻쾵쇐믮뚯ꆣ뛸튻룶룼뻟풼쫸솦뗄떱듺폃램쫇ꆰ짌튵퓹폨ꆱꆣ퓚놾뷚훐ꎬ컒쏇붫힢폚릹돉듈짆탔뻨퓹뗄닆헾풴뗄ퟔ풸퓹폨ꆣ폐맘ퟖ뗤뚨틥뗄튻룶컊쳢쫇ꎺ퓹폨뗄뚯믺놻죏캪쫇늩낮ꆢ샖짆뫃쪩믲뾶뾮ꆣ뛸쪵볊짏ꎬ튪움맀릤짌웳튵믲죎뫎죋퓚뻨퓹놳뫳뗄헦쪵뚯믺쫇쪮럖삧쓑뗄ꆣ
ꎨ튻ꎩ릫쮾듈짆탔뻨퓹뗄볲쪷
헢퇹믲쓇퇹뗄짌튵듈짆믮뚯뿉ힷ쯝떽탭뛠쓪잰ꎬ퓧퓚뛾쪮쓪듺ꎬꆰ붫맜샭짏뗄탂짧믡틢쪶뇤돉탐뚯ꆱ뗄얬솦틔튻훖폐ퟩ횯뗄릫쮾듈짆믮뚯살뇭쿖ꆣ튻햽잰ꎬ틑뺭뾪쪼뷸탐폐볆뮮뗄벯믮뚯살횧돖짧쟸럾컱ꆣ1918쓪훁1929쓪볤뗄릫쮾퓹폨평짧쟸뢣샻믹뷰퓋뚯ꎨCommunity chest movementꎩ살훷떼ꎻ1929쓪훁1935쓪볤ꎬ퓸뎢쫔튪릤짌웳튵쓃돶듳풼5%뗄쮰잰뒿쫕죫폃폚짧쟸뻨퓹ꎻ1935쓪훁1945쓪볤ꎬ평폚뒦퓚듳쿴쳵뫍뛾햽쪱웚ꎬ틲뛸늢쎻폐돶쿖짌튵퓹폨뗄삩헅ꎻ1945쓪훁1960쓪볤돶쿖쇋짧믡퓰죎뗄탂뚯쿲ꎬ듓1960쓪웰ꎬ컒쏇뷸죫쇋튻룶짧믡퓰죎엮늪탋웰늢뎬풽쇋짌튵퓹폨뗄탂쪱듺ꆣ평폚컒쏇힢폚릫쮾뛔짧쟸뗄릱쿗ꎬ붫늻짦벰쇹쪮쓪듺탋웰뗄웤쯼랽쿲뗄듈짆믮뚯ꆣ폐맘릤짌웳튵룃늻룃럖랢뷰잮뗄헹틩뮹퓚볌탸ꆣ폐횤뻝뇭쏷릤짌웳튵퇛쿂뮹퓚헢쎴룉ꎬ뛸쟒붫살튲믡볌탸럖랢쿂좥ꆣ
ꎨ뛾ꎩ퓹폨ꆰ뗚죽늿쏅ꆱꆣ
싥뿋럆샕죽쫀죏캪ꎺ캪쇋횧독쯹캽뗄뗚죽늿쏅벴럇펮샻늿쏅ꎬ짌튵퓹폨쫇뇘늻뿉짙뗄ꆣ잰뛾룶늿쏅ꎬ릤짌웳튵뫍헾뢮ꎬ춨맽샻죳뫍쮰쫕뛸뗃틔횧독ꆣ떫뗚죽늿쏅ꎨ냼삨돉잧짏췲뗄뷌쳃ꆢ늩컯망ꆢ튽풺ꆢ춼쫩망ꆢ쮽솢듳풺킣벰퇝돶췅쳥ꎩ좴틀삵폚듈짆탔뻨퓹뛸뗃틔캬돖ꆣ듈짆탔뻨퓹룸쇋헢킩믺릹틔ퟮ믹놾뗄샻죳ꎬ좷놣쯻쏇뗄ퟮ놦맳닆뢻ꦤꦤ뛀솢탔ꆣ
퓚쏀맺ꎬ1989쓪뗄짌튵퓹폨ꎬ헢쫇폐쫽뻝뿉닩뗄ퟮ뷼쓪럝ꎬ뻝맀볆뎬맽56틚쏀풪ꆣ1990쓪뗄뻨퓹뿉쓜뎬맽60틚쏀풪ꆣ샺쪷짏ꎬ릫쮾뗄퓹폨욽뻹캪쮰잰쫕죫뗄1%ꎬ퓚냋쪮쓪듺뗄쪮쓪볤ꎬ헢튻욽뻹횵퓶볓쇋ꆣ
1.릫쮾캪쪲쎴튪뻨퓹ꎿ펦떱쮵릫쮾뷸탐뻨퓹뗄뚯믺뛠훖뛠퇹ꆣ폐뗄뒿듢돶ퟔ폚ퟔ샻뾼싇ꎬ뛸폐뗄쫇쿫튪춨맽뻨퓹쫷솢튻룶뫃램죋뗄탎쿳ꆣ릫쮾뻨퓹볈폐샻쯻훷틥뗄뚯믺ꎬ튲폐샻죳뚯믺ꆣ뇈죧ꎬ늼싥뿋ꎨBlockꎩ뫍뿋뗂싼ꎨGoodmanꎩ짨볆쇋솽쿮뷰돯벯햽싔틔얪쟥릫쮾캪쪲쎴뻨퓹ꆣ튻쿮헫뛔샻쯻훷틥뗄뻨퓹뚯믺ꎬ쇭튻쿮헫뛔릫쮾뗄ퟔ샻뚯믺ꆣ뷡맻뇭쏷ꎺ쯟훮폚퓹폨헟ퟔ짭샻틦뗄랽램퓚맄뚯뻨퓹랽쏦튪뇈잿뗷웤쯻죋샻틦뗄랽램룼폐돉킧ꆣ퓚쇭튻쿮퇐뺿훐ꎬ튻킩톧헟랢쿖릫쮾쯰퓹쫇평샻죳뾼싇뛸벤랢웰살뗄ꆣ쯻쏇죏캪ꎺ릫쮾퓹폨쫇뛔맣룦뗄늹돤ꎬ틲뛸쫇튻쿮ힷ쟳샻죳뗄뾪횧ꆣ뺭볃톹솦뫍맺볊뺺헹뗄죕쟷벤쇒웈쪹릫쮾룼볓뷷짷뗘뛔듽ퟔ벺뗄쫕죫ꎬ틲뛸ꎬ퓚릫쮾뻨퓹볆뮮훐뾴떽샻죳뚯믺뫍룟짐쒿뇪늢듦ꎬ컒쏇늻뇘룐떽뺪퇈ꆣ쫂쪵짏ꎬ퓚놾헂뗄뫳튻뷚훐ꎬ컒쏇죏캪듈짆탔뻨퓹펦떱뻟폐ꆰ햽싔탔ꆱꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ릫쮾퓹폨펦떱룼횱뷓뗘춬릫쮾뗄뺭볃믲펮샻쒿뇪솪쾵웰살ꆣ
2.릫쮾쿲쮭뻨퓹ꎿ쎿룶닆헾쓪뛈ꎬ릫쮾뚼믡쫕떽살ퟔ룷즫룷퇹짪쟫헟뗄훚뛠뻨퓹튪쟳ꆣ릫쮾뇘탫볈튪뾼싇솿뗄틲쯘ꎬ튲튪뾼싇떽훊뗄틲쯘ꎬ듓뛸뻶뚨쯼쏇뗄뻨퓹뛔쿳ꆣ뻝80쓪듺훐웚뛔쏀맺1600볒릫쮾뗄뻨퓹뛔쿳뗄뗷닩랢쿖ꎬ듓쫜틦죋뗄럖샠쟩뿶살뾴ꎬ릤짌웳튵뇈뷏훘쫓짧쟸뗄룷훖짧믡탨쟳ꆣ뇭12-3뇭쏷쇋퓚1988쓪뫍1989쓪헢뛾쓪릫쮾뻨퓹뗄쇷쿲쟩뿶ꆣ뇭12-3냑뷓쫜뻨퓹뗄뛔쿳럖돉컥듳샠벴ꎺꎨ1ꎩ뷌폽ꎻꎨ2ꎩ짧믡놣붡럾컱ꎻꎨ3ꎩ릫틦뫍짧쟸믮뚯ꎻꎨ4ꎩ컄뮯뫍틕쫵벰ꎨ5ꎩ웤쯼ꆣ볲튪럖컶웤훐뗄쎿튻쿮ꎬ폐훺폚컒쏇쇋뷢릤짌웳튵듓쫂듈짆탔뻨퓹뗄놾훊ꆣ
뇭12-3ꎺ뻨퓹뿮쿮뗄럖엤ꎬ1988쓪뫍1989쓪
333볒릫쮾 뷌폽햼%
릲볆뻨퓹 짧믡놣붡럾컱햼%
1,820,000,000쏀풪 캴힢쏷쇷쿲햼%
웤쯼쿮쒿햼%
릫틦뫍짧쟸믮뚯햼%
컄뮯뫍틕쫵햼%
356볒릫쮾 뷌폽햼%
릲볆뻨퓹1,645,600,000쏀풪 짧믡놣붡럾컱햼%
캴힢쏷쇷쿲햼%
웤쯼쿮쒿햼%
릫틦뫍짧쟸믮뚯햼%
쇏살풴ꎺAnne klepper, Corporate Contributions ,1989
(New York: the Conference Board, 1990)
뷌폽ꆣ헢튻샠탍뗄뻨퓹뗄듳늿럖쇷쿲쇋룟뗈뷌폽ꦤꦤ듳풺킣ꆣ훷튪뷌폽뻨퓹랽쪽폐놾ꆢ뻨퓹ꎨ냼삨뻨뿮ꎩꆢ늻쫜쿞훆뗄쇷뚯뷰뻨퓹ꆢ뿆퇐뻨퓹ꆢ붱톧뷰뫍퇐뺿풱믹뷰벰맍풱엤뫏뻨뿮ꆣ훐킡톧벰웤쯼뷌폽췅쳥튲뷓쫜살ퟔ웳튵뗄뻨퓹ꆣ헽죧컒쏇잰컄쯹횸돶뗄쓇퇹ꎬ릤짌웳튵퓞훺룟뗈뷌폽뗄훷튪샭평쫇삩듳쫜맽엠통뗄풱릤뛓컩ꆣ쿔뛸틗볻ꎬ헢쫇뿉탅뗄ꎬ틲캪룟뗈뷌폽믺릹뗄좷돉쇋릤짌웳튵쯹탨횮맜샭죋풱뫍튵벼쫵죋풱뗄튡삺ꆣ
뺡맜쇷쿲뷌폽믺릹뗄뻨퓹퓚짌튵퓹폨ퟜ뛮훐햼뻓냱쫗ꎨ죧ꎬ1989쓪ꎬ햼헻룶짌튵뻨퓹뗄%ꎩꎬ떫쫇릫쮾늢럇쎤쒿뗘즢랢닆ꎬ튲늢럇늻쟳믘놨ꆣ퓚ퟮ뷼벸쓪살ꎬ뛔폚쫇럱펦쿲쓇킩늻횧돖ퟔ평웳튵볛횵맛뗄뷌폽믺릹뻨퓹튻횱듦퓚쒳훖헹틩ꆣ믹놾뗄컊쳢쫇ꎺ퓞훺뷌폽쫇펦룃ꆰ뢽듸쳵볾ꆱ뮹쫇늻펦ꆰ뢽듸쳵볾ꆱꆣ
쓇킩퓞돉릤짌웳튵펦떱컞쳵볾쿲뷌폽뻨퓹뗄죋죏캪쫔춼횧엤뷌폽믺릹붫퓬돉뷌폽믺릹폫릤짌웳튵횮볤뗄돥춻ꆣ폐킩웳튵볒죏캪릤짌웳튵쏅냑뻨퓹춶쿲횧돖ퟔ평웳튵훆뛈뗄풺킣볈늻쏷훇튲쎻폐쪲쎴뫃뒦ꆣ쯻쏇죏캪웳튵뗄ퟔ샻뇪ힼ볈탩믃폖돤싺캣쿕ꆣ튪쟳쯹폐뗄뷌폽릤ퟷ헟맛뗣튻훂쫇쪮럖믄쳆뗄ꎻ뛸캣쿕탔뻍퓚폚헢훖뇪ힼ쿞훆쇋쯹폐뷌폽뻨퓹ꆣ듋췢ꎬ쯻쏇죏캪ꎬ죧맻튻볒릫쮾헦뗄쿫틔ퟮ폐킧뗄랽쪽횧돖뷌폽ꎬ쯼뻍펦떱횧돖헻룶뷌폽쳥쾵뮹럇뛔뻨퓹믹뷰뗄쪹폃뷸탐뿘훆ꆣퟜ횮ꎬ쯻쏇뗄맛뗣쫇ꎺ쳡룟헻룶뷌폽뻨퓹쮮욽럻뫏릤짌뷧뗄ퟔ짭샻틦ꎻ뛸폫듋춬쪱ꎬ폃늻쫜뮶펭뗄풼쫸쳵볾살돥떭뷌폽뻨퓹뗄얬솦늢늻럻뫏짌튵뗄샻틦ꆣ
쇭튻랽쏦ꎬ폐킩죋좴죏캪릤짌튵펦룃퓚퓹폨짏룼뻟톡퓱탔ꆣ헢튻엉뗄웳튵볒죏캪릫쮾뗄ퟔ짭샻틦펦떱돉캪릤짌웳튵쿲뷌폽뻨퓹뗄ힼ퓲ꆣ폐킩듳톧쾲뮶뒫쫚튻킩벤뷸뺭볃톧볒뗄맛뗣늢튪쟳헾뢮틔ퟔ평웳튵훆뛈캪듺볛볓잿맜훆ꆣ뛔헢퇹뗄톧킣뷸탐닆헾훺퓵쎴뿉쓜럻뫏ퟔ짭샻틦쓘ꎿ뺡맜듳톧틔캪폐좨쿭쫜웳튵뗄퓞훺뷰ꎬ쪵볊짏뗄쎻폐헢룶좨샻ꆣ쯻쏇잿쇒훷헅릤짌웳튵퓚뻨퓹랽쏦쯹펦뻟폐뗄뚴달솦ꆣ쯻쏇뗄솢뎡쫇ꎺ죧맻뷏폽믺릹튪뗃떽살ퟔ헢튻쳘뚨늿쏅뗄잮ꎬ쯼쏇뻍뇘탫퓞춬헢룶늿쏅ꆣ죧맻뷌폽믺릹뛔듋뇭쪾샤쒮ꎬ쓇쎴뻍펦룃뛔살ퟔ웳튵늿쏅뗄잮튲뇭쪾샤쒮ꆣ쯻쏇랴뛔냑잮쯍룸웤맛뗣ꆰ늻샻폚웳튵짺듦ꆱ뗄뷌폽믺릹ꎬퟜ횮ꎬ헢튻엉죋뗄맛뗣쫇ꎺ쓣뗄듈짆탔뻨퓹뇘탫럻뫏릫쮾뗄뎤풶샻틦ꎬ릫쮾뻨퓹늻펦룃ꆢ튲늻뿉쓜쫇컞쮽뗄ꆣ
틅몶뗄쫇ꎬ쒿잰뮹쎻폐쫽뻝뿉틔룦쯟컒쏇쓄튻엉뗄훷헅룼볓폐킧ꆣ쯼쏇듺뇭ퟅ뷘좻늻춬뗄듈짆맛ꆣ뺭샭쏇펦뛔쯻쏇뗄뷌폽뻨퓹쪩볓뿘훆ꎬ늢캪릫쮾ퟔ짭샻틦럾컱ꎬ웤헜톧샭쓮뻍쫇쾣췻춬쪱쪵쿖뺭볃쒿뗄뫍짧믡쒿뗄ꆣ
컀짺놣붡뫍짧믡뢣샻ꆣ헢튲쫇짌튵퓹폨뗄튻룶ퟮ듳샠뇰횮튻ꆣ믘쯝떽잰컄쳡벰뗄짧쟸뢣샻믹뷰퓋뚯ꎬ뒫춳짏ꎬ릤짌웳튵춬솪뫏뻨퓹믺훆킭뗷탐뚯ꆣ뻨퓹룸솪뫏믺릹뗄잮횱뷓좥훺짧쟸훐뗄룷훖믺릹ꆣ쏱훚쪩볓톹솦튪쟳릤짌웳튵믽벫횧돖헢퇹뗄솪뫏퓋뚯ꎬ틲듋ꎬ뫁늻웦맖ꎬ헢튻샠뇰돉쇋ퟮ듳뗄쫜틦헟횮튻ꆣ돽쇋솪뫏탐뚯ꎬ헢튻샠뇰뗄훷튪뷓쫜헟뮹냼삨튽풺ꆢ쟠쓪믺릹벰웤쯼떱뗘뗄컀짺놣붡뫍짧믡뢣샻믺릹ꆣ튽풺쫇듳뛠쫽짧쟸샯ퟮ훘튪뗄탨쟳ꆣ쯼쏇뷓쫜닆헾훺폃폚춶ꎨ탂듳슥ꆢ짨놸뗈ꎩꆢ튽쇆믹뷰뗈ꆣ평폚쇹쪮쓪듺쒩ꆢ웟쪮쓪듺돵뗄짧믡듳뚯떴ꎬ웤훷튪룹풴쫇맣듳쟠쓪뗄늻싺쟩탷ꆣ탭뛠쟠쓪뛔듳릫쮾돤싺뗐틢ꎬ틲뛸ꎬ릤짌웳튵냑쟠쓪떱ퟷ웤컀짺놣붡뫍짧믡뢣샻뻨퓹뗄훷튪뛔쿳쫇췪좫럻뫏싟벭뗄ꆣ
릫틦믮뚯ꎨcivic activitiesꎩꆣ헢샠짌튵퓹폫듺뇭쇋튻쾵쇐퓚짧쟸훐뾪햹뗄듈짆믮뚯ꆣ웤훐뻓훷떼뗘캻뗄쫇횧돖짧쟸룄짆컛좾ꆢ쏀뮯뮷뺳ꆢ놣뮤짺첬ꆢ퓞훺뿆퇐믺릹ꆢ횧돖뷖쟸룄퓬뗈ꆣ평폚짧쟸룄짆믮뚯뷓쫜쇋헢샠뻨퓹뗄ퟮ듳럝뛮ꎬ쿂쏦뻙샽쮵쏷튻쿂릤짌웳튵닎폫짧쟸믮뚯뗄훮뛠랽쪽ꆣ
뿆쓾릫쮾ꎨCorning Inc.ꎩ쫇얦풼훝ꆢ뿆쓾쫐뗄ퟮ듳맍훷ꆣ쯼튲쫇튻룶뻨훺죋ꆢ뗘훷ꎬ폐죋쮵쫇짧믡랢뚯믺ꆣ틔잰ꎬ뿆쓾튻횱쫇룶틔뿆쓾릫쮾캪뫋탄뗄릫쮾돇ꎨCompany Townꎩꆣ뿆쓾릫쮾쳡릩솮볛뗄힡랿ꆢ죕췐늢랢햹탂뗄릤짌웳튵ꆣ쿖퓚ꎬ웤얬솦랽쿲룼볓벯훐ꆣ릫쮾볆뮮냑헢룶욫욧뗄놣쫘뗄킡돇뇤돉뛔튵벼쫵죋풱폐컼틽솦뗄뗘랽ꆣ쯻쏇뗄쒿뇪쫇룃뗘쓜캪떥짭쓪쟠죋쳡릩짧믡톡퓱ꎨsocial optionsꎩꆢ훺탂믩볒춥벰짙쫽쏱ퟥ뗄컄뮯뛠퇹탔ꆣ뿆쓾릫쮾뮹싲쿂쇋룃돇훐뗄벸볒췇냜뗄뻆냉ꎬ틲캪쯼쏇폫릫쮾뗄퓙퓬볆뮮늻킭뗷ꆣ릫쮾뮹싲쿂늢훘탞쇋튻룶주뎵뎡뗘늢좰쮵튻볒뎬쫐솬쯸뗪퓚룃뗘뾪튵ꆣ뿆쓾릫쮾튻횱얬솦컼틽탂웳튵살룃뗘실뮧ꎬ늢붨웰쇋떱뗘뗄쾣뛻뛙뻆뗪ꆢ늩컯망뫍돇쫐춼쫩망ꆣ
컄뮯뫍틕쫵ꆣ퓞훺컄뮯뫍틕쫵튻횱쫇짌튵뻨퓹ퟮ쾲뮶튲ퟮ쫜ퟰ뺴뗄춾뺶ꆣ릤짌웳튵훺컄뮯뫍틕쫵쫂튵뫜쇮죋룐탋좤ꎬ틲캪늢쎻폐쪲쎴톹솦튪쟳헢퇹ퟶꆣ펦떱쮵ꎬ릤짌웳튵헢랽쏦뗄얬솦뒿듢돶폚ퟔ풸ꆣ
퓚룷훖컄뮯랽쏦뗄쫜틦헟횮훐ꎬ늩컯망뛀햼춷ꎬ웤쯼틀듎캪맣능뗧쫓ꆢ틴샖ꎨ죧붻쿬샖췅ꎩꆢ틕쫵믹뷰뫍뻧풺ꆣ떫뻝틑폐쫽뻝ꎬ컄뮯뫍틕쫵랽쏦뗄뻨퓹퓚ퟜ뗄짌튵퓹폨훐업퓚짧믡놣붡럾컱뫍짧믡뢣샻쿮쒿ꆢ릫틦벰짧쟸믮뚯뫍뷌폽횮뫳ꆣ
쓇쎴릤짌웳튵캪쪲쎴튪퓞훺틕쫵쓘ꎿ헢쫇튻룶쪮럖폐좤뗄컊쳢ꆣ뇭쏦짏뾴ꎬ퓞훺틕쫵믮뚯늻믡룸웳튵듸살횱뷓쫕틦ꎬ뛸뛔폚웤쯼샠뇰뗄뻨퓹ꎬ릤짌웳튵뚼냼폐룷즫룷퇹뗄뚯믺ꆣ폐죋죏캪릤짌웳튵횮쯹틔믡죧듋뾶뾮쫇틲캪쯼틢쪶떽틕쫵벤랢쇋짧믡뗄믮솦뫍뒴퓬탔ꆣ
뛸퓚쇭튻랽쏦ꎬ폐킩짌뷧죋쪿릫뾪탻돆쯻쏇훺틕쫵횻쫇짙늿럖뗘랴펳쇋ퟔ짭뗄샻틦ꆣ튻볒릫쮾뗄ퟜ닃죏캪훺틕쫵뻍쫇캪쇋믱뗃릫훚뗄죏뿉믲틽죋훵쒿믲캪쇋퓚짧믡짏쫷솢솼뫃탎쿳ꆣ쯻탻돆헢폫컄틕뢴탋쪱듺뗄틕쫵훺쎻폐쪲쎴늻춬ꦤꦤ냑ퟔ벺춬쪱듺뗄믔믍뷴뷴뷡뫏퓚튻웰ꆣ퓸폐볇헟컊럆샻웕ꆤ쒪샯쮹릫쮾ꎨ쏀맺퇌닝릫쮾ꎩ뗄뢱ퟜ닃캪쪲쎴쯻뗄릫쮾튪훺쿳쏀맺쏱볤틕쫵헢퇹뗄틕쫵햹ꎬ뻝놨뗀ꎬ쯻믘듰쮵ꎺꆰ헢뇈뾯뗇맣룦쮵컒쏇뛠캰듳튪뇣틗뗃뛠ꆱꆣ
웳튵떽뗗캪뫎튪훺틕쫵믮뚯ꎬ쎻폐죋쓜쮵뗃쟥돾ꆣ떫폐튻캻짧믡톧볒죏캪ꎺ웤뚯믺쫇ퟔ샻뗄ꎬ뛸늻쫇샻쯻훷틥믲죧웳튵쯹탻퇯뗄짧믡퓰죎ꆣ짧믡톧볒뛲뛻싼ꎨErmannꎩ냑짌튵퓹폨쫓캪튻쿮벫뛋ퟔ쮽볆뮮뗄튻늿럖ꆣ릫릲맣능릫쮾ꎨPublic Broadcasting System., PBSꎩ쎿쓪듓듳릫쮾쓇샯뗃떽ퟜ뛮듯12,000,000쏀풪뗄퓞훺ꎬ뛲뛻싼죏캪헢훖뻨퓹횼퓚뒴퓬튻룶쎻폐뗐틢뗄짧믡뮷뺳늢틲듋욽쾢뛔릤짌튵뗄엺움ꆣ폃쯻뗄뮰살쮵ꎬ릫쮾듈짆탐캪뗄쒿뗄쫇캪쇋ꆰ펰쿬짧믡뮷뺳ꆭꆭ믱뗃붱짍ꎬ냚췑돍랣늢복짙늻좷뚨탔ꆱꆣ
떱좻ꎬ짌튵뻨퓹뗄뷓쫜헟늻뿉쓜틲캪퓹폨헟뗄뚯믺늻뒿뻍뻜뻸헢퇹뗄뻨퓹ꆣ짌튵퓹폨ꎬ컞싛돶폚뫎훖쒿뗄ꎬ뚼볈폐샻폚퓹폨헟뫍뷓쫜헟ꎬ튲폐샻폚릫훚ꆣ
웤쯼믮뚯ꆣ뇭12-3뇭쏷ꎺ릫쮾뻨퓹뗄10%ퟳ폒쇷쿲쇋ꆰ웤쯼믮뚯ꆱ믲ꆰ캴힢쏷뗄쿮쒿ꆱꆣ쿖퓚뮹늻쟥돾쯹폐헢킩웤쯼믮뚯쫇쪲쎴ꎬ떫헢킩웤쯼믮뚯냼삨힢폚뺭볃뷌폽뗄췅쳥ꎬ쏅쫚훺웤쯻맺볒뗄췅쳥ꎬퟚ뷌췅쳥벰퓞훺쳘뇰퓋뚯믲낮맺훷틥뗄믮뚯ꎨ죧냂쇖욥뿋퓋뚯믡벰헻탞ퟔ평얮짱쿱ꎩꆣ
ꎨ죽ꎩ맜샭릫쮾듈짆탔뻨퓹
쯦ퟅ튵벨톹솦뗄돖탸늢볓훘ꎬ릫쮾풽살풽힢훘뛔릫쮾듈짆탔뻨퓹뗄맜샭ꆣ뺡맜퓚듈짆쫂튵랽쏦뗄뾪횧늻뛏퓶볓벰막뚫튲훰붥냑릫쮾뗄듈짆탔뻨퓹떱돉쇋튻쿮뫏램뗄릫쮾믮뚯ꎬ떫쫇ꎬ맜샭닣좴동동쎻폐뛔쯻쏇뗄뻨퓹랽낸뷸탐퇏룱뗄럖컶뫋쯣ꎬꎨ뛸뛔폚릤뎧뫍짨놸ꆢ듦믵ꆢ닺욷뾪랢ꆢ펪쿺벰웤쯼쎿쳬튪뒦샭뗄짌튵뻶닟좴뇘탫뷸탐퇏룱뗄럖컶뫋쯣ꎩꆣ좻뛸ꎬ떽쇋냋쪮쓪듺훐웚ꎬ헢훖ힴ뿶폐쇋룹놾룄뇤ꆣ평폚80쓪듺퓧웚ꎬ솪냮헾뢮쿷복뾪횧ꎬ틲뛸뛔릫쮾뻨퓹뗄탨쟳짏퇯ꆣ뛸폫듋춬쪱ꎬ뺭볃좴퓚50쓪살ퟮ퇏훘뗄쮥췋훐헵퓺ꆣ웳튵뇘탫쳡짽뺺헹솦ꎬ럱퓲뻍컞램짺듦ꆣ쿔뛸틗볻ꎬ릤짌웳튵늻뗃늻킭뗷뫃뺭볃쒿뇪뫍짧믡쒿뇪ꎬ솽헟뚼쫇웳튵뗄믹놾릦쓜ꆣꆰ햽싔탔듈짆믮뚯ꎨstrategic philanthropyꎩ뗄탂쏻듊펦퓋뛸짺ꆣ헢룶듊뇈뷏잡떱뗘랴펳쇋웳튵솦춼듓웤퓹폨믮뚯훐믱좡튻훖뺭볃ꆰ듌벤ꆱ뗄쿖쪵ꆣꆣ
1.햽싔탔듈짆믮뚯ꆣ햽싔탔듈짆믮뚯늢럇퓚80쓪듺훐웚놻랢쿖ꆣ릤짌웳튵펦떱샻폃웤맜샭횪쪶붫웤뺭볃쒿뇪뫍짧믡쒿뇪뷡뫏웰살뗄쮼쿫틑듦퓚뫜뻃ꎬ횻쫇떽80쓪듺ꎬ헢훖뷡뫏탨쟳뇤뗃룼웈쟐쇋ꆣ
쫗쿈ꎬ햽싔탔듈짆믮뚯쫇튻훖쫖뛎ꎬ춨맽헢훖쫖뛎ꎬ릫쮾쯹뾪햹뗄뻨퓹믮뚯쓜릻춬릫쮾뗄ퟜ쳥쒿뇪폫죎컱뫜뫃뗘킭뗷웰살ꆣ쯹폐릫쮾뚼폐튻룶릲춬뗄쒿뇪벴펮샻ꆣ틲듋ꎬ뛔햽싔탔듈짆믮뚯뗄튻룶튪쟳뻍쫇튪듈짆믮뚯뺡뿉쓜횱뷓뗘럾컱폚릫쮾뗄뺭볃쒿뇪ꆣ듈짆탔뻨퓹쿲살놻죏캪쫇럻뫏릫쮾뗄뎤웚뺭볃샻틦뗄ꆣ떱좻ꎬ햽싔탔듈짆믮뚯튪쟳룼횱뷓룼뿬뗘캪릫쮾뗄뺭볃돉릦ퟷ릱쿗ꆣ
퓚튻뚨돌뛈짏붫릫쮾뗄뻨퓹볆뮮춬웤짌튵쒿뇪뷡뫏웰살쫇듈짆믮뚯뇤뗃뻟폐햽싔탔뗄튻훖랽쪽ꆣ헢틢캶ퟅ쎿룶릫쮾쯹췆탐뗄짧믡볆뮮횱뷓맘쾵떽웤짌튵짏뗄돉릦뛸늻쫇볤뷓맘쾵ꆣ틲듋ꎬ훆퓬짌튻냣췆탐춬뮷뺳놣뮤뗄벼쫵뷸늽폐맘뗄짧믡볆뮮ꆣ
듈짆믮뚯펦떱훜쏜볆뮮ꆢ뺫탄맜샭뛸늻쫇쎻폐헫뛔탔뗘쯦틢뒦샭헢쫇웤돉캪햽싔탔뗄쇭튻훖랽쪽ꆣ
튻쿮폐킧뗄햽싔탔릫쮾듈짆뻨퓹볆뮮붫뻟폐죧쿂듳늿럖뗄쳘헷ꎺ
ꎨ1ꎩ믹폚릫쮾뗄뎤웚탔ꆢ햽싔탔샻틦ꎻ
ꎨ2ꎩ폐튻쿮뗃떽ퟮ룟맜샭닣퓞춬뗄쏷좷햽싔ꎻ
ꎨ3ꎩ폐볲쏷ꆢ뛳튪뗄횸떼풭퓲ꎻ
ꎨ4ꎩ햽싔탔뻨퓹뇘탫폐훜쏜볆뮮ꎻ
ꎨ5ꎩ폐킧뗄햽싔탔뻨퓹볆뮮붫틀뻝폐맘룷랽뚼뚮뗄맜샭뇪ힼꎻ
ꎨ6ꎩ퇏룱맜샭ꎬ뿆톧움맀ꎻ
ꎨ7ꎩퟅ훘뗣쫇볆뮮ꎬ뛸늢럇뻨퓹ꎻ
ꎨ8ꎩퟷ캪헻룶릫릲쫂컱랽쏦뗄쇭튻훖릤뻟ꎬ늢늻뷶뷶쫇릫쮾뗀뗂솼탄뗄돟뛈ꆣ
ퟜ횮ꎬ쯹캽뻨퓹뗄햽싔탔뻍쫇횸릫쮾뗄듈짆탔뻨퓹룼뻟튵뮯ꎬ틔뇣쪹릫쮾뻨퓹룼쪵퓚ꆢ룼폐킧ꆣ쿂쏦죃컒쏇쇋뷢튻쿂뷼쓪살웄캪쇷탐뗄튻훖뫜쳘뇰뗄햽싔탔듈짆믮뚯ꦤꦤ듈짆펪쿺ꎨcause-related marketingꎩꆣ
2.듈짆펪쿺ꆣ뛔폚듈짆펪쿺쫇늻쫇헦뗄쫴폚듈짆믮뚯ꎬ쒿잰뮹폐헹틩ꎬ떫헢훖듈짆펪쿺뗄좷뇭쏷쇋릫쮾펮샻춬릫쮾뻨퓹횮볤ퟮ쏜쟐뗄맘쾵ꆣ틲듋ꎬ컒쏇붫쯼뾴듽쫇햽싔탔듈짆믮뚯뗄튻훖탎쪽ꆣ듈짆펪쿺듺뇭쇋릤짌웳튵폫듈짆믮뚯횮볤뗄튻훖뛀쳘뗄뷡뫏ꎬ뛔폚쮫랽뚼듳폐뫃뒦ꆣ폃ퟮ볲떥뗄뮰살쮵ꎬ쎿떱쿻럑헟릺싲닺욷믲럾컱ꎬ릤짌웳튵뻍쿲듈짆믮뚯뻨퓹ꆣ쏀맺퓋춨릫쮾ꎨAmerican Express CO.ꎩ뒴퓬쇋ꆰ듈짆펪쿺ꆱ헢룶듊ꆣ폃폚쏨쫶룃릫쮾폚1983쓪뾪쪼췆탐뗄튻쿮볆뮮ꎺ웤랢탐뗄탅폃뾨쎿폃튻듎ꎬ뻍쿲헻탞ퟔ평얮짱쿱릤돌뻨퓹튻쏀럖ꆣ룃볆뮮캪쯜쿱헻탞릤돌쒼벯쇋1,700,000쏀풪ꎬ춬쪱튲듳럹뛈쳡룟쇋퓋춨뾨뗄쪹폃싊ꆣ듓쓇쪱웰ꎬ쏀맺퓋춨릫쮾닉폃춬퇹뗄랽램캪룷훖룷퇹뗄뗘랽탔뫍좫맺탔듈짆믮뚯돯벯쇋쫽냙췲쏀풪ꆣ
듈짆펪쿺튲놻춳튻쪳욷ꎨGeneral Foods CO.쏀맺업쏻뗚3뗄쪳욷볓릤뎧짌ꎩ뗈탭뛠웤쯼듳릫쮾쯹닉폃ꆣ춳튻쪳욷뗄튻쿮퓋뚯붫랴뻆ퟭ뾪뎵쒸쟗췅쳥ꎨmothers Against Drunk Driving .볲돆MADDꎩ폫췆쿺ꆰTangꆱꦤꦤ튻훖럛쒩ힴ돈횭뿚캶뗄퓧닍틻쇏솪쾵웰살ꆣ퓚췆쿺ꆰTang႔틻쇏뗄맽돌훐ꎬ춳튻쪳욷랢웰쇋튻쿮샺쪱쯄룶퓂뗄춽늽뮷쏀믮뚯ꎬ캪MADD돯벯쇋100ꎬ000쏀풪ꆣ캪쇋캪듙쿺ꎬ룃릫쮾쿲쿻럑헟랢럖랢헛볛좯ꎨcents-off couponsꎩ늢돐억ꎺ쿻럑헟쎿쯍믘튻룶ꆰTangꆱ없틻쇏뗄ힰ쫎탔쳹잩ꎬ릫쮾뻍쿲MADD뻨퓹10쏀럖ꆣ듈짆펪쿺뷼쓪살쪮럖틽죋훵쒿ꎬ헢쫇틲캪튻킩릫쮾닎폫튻쾵쇐횼퓚돯뿮뗄듳탍뇭퇝믮뚯죧ꆰLive Aidꆱ퇝뎪믡ꎨ헢쫇튻뎡좺탇직쮸뗄얷쏀튡맶퇝뎪믡ꆣ얷쏀50뛠쏻튡맶쏷탇닎폫뇭퇝ꆣ펢맺닩뛻쮹췵ퟓ뫍듷낲쓈췵틠쿠?돶쾯쇋싗뛘믡뎡ꆣ헢듎퇝뎪믡캪럇훞벢쏱쒼벯떽87,000,000쏀풪ꎩꆣ
샗놦ꎨReebokꎩꆢ쓍뿋ꎨNikeꎩ뗈릫쮾튲닎폫듈짆펪쿺ꆣ샽죧ꎬ쓍뿋릫쮾맘힢쓚돇쟸컊쳢ꎬ틲캪쯼뗄닺욷캪살ퟔ쓚돇쟸뗍쫕죫뷗닣뗄쟠짙쓪쯹뿊췻ꆣ릫쮾훺뛔뢶컼뚾뫍냯엉컊쳢뗄볆뮮ꎬ늢붫쫕틦뻨퓹룸쓚돇쟸쟠짙쓪ꆣ퓚튻쿮볆뮮훐ꎬ쓍뿋릫쮾돐억ꎺ퓚튻뎡NBA좫쏷탇뇈주훐ꎬ싵뿋뛻ꆤ쟇떤쎿뗃튻럖ꎬ쓍뿋릫쮾뻍쿲쟠짙쓪뻣샖늿ꎨBoys Clubꎩ뻨퓹1000쏀풪ꆣ
듈짆펪쿺뗄횧돖헟죏캪죋죋뚼쫇펮볒ꆣ릤짌웳튵평폚춬튻쿮룟짐뗄쫂튵솪쾵퓚튻웰뛸룄짆쇋릫훚탎쿳ꎬ늢평듋듯떽듙쿺쒿뗄ꆣ럇펮샻ퟩ횯뗃떽쇋벱탨뗄쿖뷰ꎬ늢틀뾿릤짌웳튵뗄튵벼쓜뛸쳡룟ퟩ횯뗄횪쏻뛈ꆣ
뛸퓚엺움헟퇛샯ꎬ 헢쫇튻훖틽웰헹틩뗄랽램ꆣ뛔닎볓뗄럇펮샻ퟩ횯뛸퇔ꎬ듈짆펪쿺뿉쓜믡듸살ꆰ짌튵뮯컛뗣ꆱꎨtaint of commercialismꎩꆣ럇펮샻ퟩ횯춬펪쿺닺욷뗄횱뷓뷡뫏쪹뗃헢킩샻쯻훷틥뗄럇펯샻ퟩ횯뾴짏좥쿳쫇퓚뷸탐듙쿺믮뚯ꆣ헢폐뿉쓜펰쿬웤릫훚탎쿳ꆣ웤쯼튻킩엺움헟떣탄죧맻듈짆펪쿺뇤뗃풽살풽맣랺뗄뮰ꎬ듈짆뗄믹뒡뻍믡쫜떽쯰뮵ꆣ튻킩릫쮾뿉쓜믡폃듈짆펪쿺살듺쳦헽뎣뗄릫쮾뻨퓹ꎬ뛸늻쫇ퟷ캪튻훖늹돤ꆣ듓릫쮾뷇뛈살뾴ꎬ듈짆펪쿺웄폐컼틽솦ꆣ뗄좷ꎬ듈짆펪쿺뎣뎣놻쫓캪튻훖펪쿺햽싔뛸럇릫쮾퓹폨햽싔ꆣ쪵볊짏ꎬ폃폚듈짆펪쿺뗄뷰쫇듓맣룦뫍펪쿺풤쯣훐돩돶살뗄ꆣ뛔탭뛠웳튵살쮵ꎬ헢훖랽램뗄믹놾쒿뗄쫇듙쿺ꎬ헢쫇뗚튻캻ꎻ뗚뛾캻닅쫇캪듈짆믮뚯쳡릩풴ꎨ퓹뿮뗈ꎩꆣ룼뫎뿶ꎬ듓횧돖듈짆믮뚯훐릫쮾뮹뿉틔믱뗃짧믡돐죏ꎬ뫎샖뛸늻캪쓘ꎿ릫쮾떱좻쾣췻늻뛏췘햹듈짆펪쿺뗄쇬폲ꎬ횻쫇헢쿮믮뚯훕뺿튪뗖듯놥뫍뗣뗄ꆣ
3.좫쟲듈짆믮뚯ꆣ쒿잰ꎬ헽맦뮯뗄맺볊듈짆믮뚯틑돉쇋짌튵좫쟲햽싔뗄튻늿럖ꆣ쯦ퟅ맺췢쫐뎡퓚풤웚쫕틦훐뗄뗘캻죕틦춹쿖ꎬ탭뛠릫쮾훂솦폚퓚쫀뷧짏냧퇝샖짆뫃쪩뗄램죋훷쳥ꆣ뛅냮ꎨDupontꎩꆢ믝웕뗈릫쮾헽볆뮮퓚캴살벸쓪훐뻨퓹룼뛠뗄뿮쿮ꆣIBM릫쮾쫇좫쟲ퟮ듳뻨퓹헟ꎬ1991쓪폃폚몣췢뗄뻨퓹듯50,000,000췲쏀풪ꆣ뾪햹좫쟲듈짆믮뚯뗄늻뷶쿞폚쏀맺뿧맺릫쮾ꆣ뻝맀볆ꎬ1991쓪ꎬ죕놾릫쮾뗄몣췢뻨퓹듯5틚쏀풪ꆣ뿉틔풤볻ꎬ쯦ퟅ맺볊쫐뎡ퟷ폃뗄죕볻춻돶ꎬ좫쟲탔듈짆믮뚯붫룼볓웕뇩ꆣ
죽.맘뇕릤뎧뫍릤짌웳튵
퓚맽좥쪮쓪볤ꎬ릤짌웳튵폫짧쟸횮볤ퟮ훘튪뗄컊쳢횮튻ꎬ뻍쫇웳튵뫍릤뎧뗄맘뇕ꆣ릤짌웳튵뿉틔퓚탭뛠랽쏦룸짧쟸샻틦쿠맘헟폨믽벫폐틦뗄펰쿬ꎬ튲뿉쓜믡룸짧쟸듸살뢺쏦킧펦ꆣ헢훖뢺킧펦뗄ퟮ뗤탍뗄샽ퟓ쫇ꎺ떱튻볒릤뎧믲웳튵맘뇕쪱ꎬ웤맜샭닣늢쎻폐죏헦뾼싇떽쫜펰쿬뗄샻틦쿠맘헟ꆣ떱좻ꎬ돽쇋맘뇕컊쳢ꎬ웳튵뮹믡퓚웤쯼랽쏦뛔짧쟸닺짺뢺쏦펰쿬ꆣ뇈죧ꎬ웳튵뿉쓜믡컛좾뮷뺳ꆢ샄폃ퟔ좻풴ꆢ평폚췁뗘뾪랢뛸퓬돉죋뿚펵벷쓋훁샄폃ퟔ짭뗄좨솦뗈ꆣ떫웳튵믲릤뎧맘뇕컊쳢쪮럖훘튪ꎬ뛔듋ꎬ컒쏇붫뇈뷏쿪쾸뗘볓틔싛쫶ꆣ컒쏇붫첽뺿릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕뗄탔훊뫍훘튪탔ꎬ럖컶풭틲벰뾼싇튻쿂웳튵캪쇋룼듳쿞뛈뗘쿻돽룸짧쟸샻틦쿠맘헟듸살뗄뢺쏦펰쿬뛸폐뿉쓜닉좡뗄듫쪩뫍햽싔ꆣ컒쏇튲붫럖컶튻쿂룸맘뇕탐캪솢램맦랶뗄쟩뿶벰릫훚탐뚯췅쳥뗄ퟷ폃ꆣ
ꎨ튻ꎩ컊쳢뗄탔훊뫍훘튪탔
웳튵맘뇕뿉틔듓탭뛠늻춬뗄뷇뛈살뾼달ꆣ뺭샭쏇뎣뎣쫓횮캪튻훖뺭볃믲짌튵뻶닟ꎬ춬ퟷ돶죎뫎웤쯼짌튵뻶닟쎻폐쪲쎴늻춬ꆣ뛸쫜웤펰쿬뗄맍풱뫍짧쟸ꎬ냼삨짧믡탐뚯훷틥헟ꎨsocial activistsꎩ퓲죏캪웤훐냼몬ퟅ뗀뗂컊쳢ꆣ퓚뻶뚨쫇럱튪뛔튻볒웳튵뷸탐잨틆쪱ꎬ룃릫쮾뛔웤맍풱뫍쯹퓚뗄짧쟸뢺폐뗀틥퓰죎ꆣ
좫쏀퓚헻룶냋쪮쓪듺ꎬ맍풱ꆢ릤믡벰짧쟸랽쏦뛔릤뎧뫍웳튵맘뇕쫂볾뗄럟얭듯떽쇋벫뗣ꎬ랴뛔릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕뗄랽쪽컥뮨냋쏅ꎺ듓짧쟸뾹틩뫍맍풱좥릫쮾ퟜ늿폎탐떽릤믡쳡돶튪쟳ꎺ틔릤ꆢ릤ퟷ쳵볾ꆢ뢣샻뗈랽쏦뗄죃늽살뮻뗃릤뎧뗄볌탸뺭펪ꆣ뻝ꆶ쏀맺럇릤튵뮯ꆷꎨDeindustrialization of Americaꎩ튻쫩뗄ퟷ헟맀볆ꎬ떥떥퓚웟쪮쓪듺ꎬ평폚웳튵뫍릤뎧뗄뻍맘뇕뻍즥쪧쇋3200췲훁3800췲룶릤ퟷꆣ춨맽뛔뻍튵믺믡즥쪧뗄럖컶뮹랢쿖ꎬ웳튵맘뇕늢늻쿞폚샏릤튵쟸ꎨForstbeltꎩꎬ틲뛸쫇튻룶좫맺탔뗄쿖쿳ꆣ릤뎧맘뇕쿖쿳퓚뻅쪮쓪듺죔퓚돖탸훐ꆣ
ꎨ뛾ꎩ릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕뗄풭틲
뺡맜냋쪮쓪듺돵웚뗄쮥췋돉쇋맘뇕릤뎧ꎨ웳튵ꎩ뗄듟뮯볁ꎬ떫쫇ꎬ늢늻쓜폃떥튻틲쯘살뷢쫍캪쪲쎴퓚헻룶냋쪮쓪듺믡폐헢쎴뛠웳튵믲릤뎧맘뇕ꆣ폐뗄쫴폚쾦퇴닺튵ꆢ폐뗄벼쫵믲짨놸샏뮯ꆢ폐뗄쿫잨틆떽릤믡쫆솦뷏죵뗄뗘쟸ꆢ뮹폐뗄쾣췻듲죫탂탋쫐뎡ꆢ뮹폐뗄돉쇋늢릺죈뎱뗄컾짼욷ꎬ풭틲쪮럖럗퓓ꆣ튻쿮쏅헫뛔릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕쿖쿳뗄뗷닩뇭쏷ꎬ떼훂릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕뗄풭틲뫜뛠ꎬ떫쳡뗃ퟮ뛠뗄풭틲훷튪폐틔쿂벸훖ꎺ뺭볃쮥췋ꆢ튵컱쫕쯵ꆢ벼쫵믲짨놸맽쪱ꆢ릫쮾룄뇤햽싔벰쎻폐쪵쿖릫쮾쒿뇪뗈ꆣ듓훐뿉틔뾴돶ꎺ릫쮾뻶뚨맘뇕튻볒릤뎧ꎨ웳튵ꎩ뗄믹놾풭틲쫇뺭볃랽쏦뗄ꆣ
ꎨ죽ꎩ릤짌웳튵룃ퟶ킩쪲쎴ꎿ
떱폐뿉쓜맘뇕튻볒릤뎧ꎨ웳튵ꎩ쪱ꎬ릫쮾믹놾짏폐뛾듎믺믡살뛔맍풱뫍짧쟸샻틦쿠맘헟ퟶ돶믘펦ꎺ뿉퓚맘뇕뻶닟ퟶ돶횮잰닉좡튻킩듫쪩벰퓚뻶뚨ퟶ돶횮뫳퓙닉좡듫쪩ꆣ
1.퓚ퟶ돶맘뇕뻶뚨횮잰ꆣ튻볒릫쮾퓚ퟶ돶맘뇕뻶뚨횮잰ꎬ컞싛뛔폚ퟔ벺ꆢ웤맍풱뮹쫇쯹퓚뗄짧쟸ꎬ뚼폐퓰죎좥좫쏦뛸죏헦뗘럖컶튻쿂쫇럱맘뇕쫇캨튻뗄톡퓱ꆣ퓚ퟶ잨틆뻶뚨횮잰펦떱춬쯹퓚짧쟸횮쇬떼뷸탐짮죫뗄짌쳖늢뛔튻킩뿉릩톡퓱뗄랽낸뷸탐쪵쫂쟳쫇뗄럖컶ꆣ헢튪럖컶뎤웚짺닺싊뫍돉놾뫋쯣ꆢ맍풱믹뒡뫍벼쓜쟩뿶틔벰퓚쇭튻뗘뗣랢짺쿠춬컊쳢뗄뿉쓜탔ꆣ퓚뷸탐튻랬쾸훂럖컶뫳ꎬ믲탭뿉틔뗃돶뷡싛ꎺ릤뎧뫍웳튵헒룶탂훷죋쫇캨튻뿉탐뗄톡퓱ꆣ헢폐뛾룶믹놾톡퓱ꎺꎨ1ꎩ헒떽튻캻탂튵훷ꎻꎨ2ꎩ럖컶맍풱쯹폐훆뗄뿉쓜탔ꆣ
탂뗄쯹폐헟ꆣ릫쮾뛔웤맍풱벰웤쯹퓚짧쟸펦뢺뗄뗚튻쿮퓰죎뻍쫇뺡솦붫웳튵싴뗴ꎬ죃쯼볌탸퓋펪뛸늻쫇맘뗴ꆣ떱좻ꎬ헢늻뿉쓜ퟜ쫇뗃틔쪵쿖ꎬ떫펦뺡ퟮ듳얬솦좥듙돉헢훖붻틗ꆣ쪵볊짏ꎬퟮ폐쾣췻뗄싴훷췹췹쫇퓚떱뗘짧쟸펵폐뎤풶샻틦뗄뻓쏱ꎬ쯻쏇풸틢뺡뗣틥컱ꆣ
맍풱쯹폐훆ꆣ릫쮾냑릤뎧믲웳튵싲룸맍풱틔쏢맘뇕뗄쿫램ꎬ햧튻뾴쯆뫵뫜컼틽죋ꆣ쏀맺폐돉냙짏잧볒릤죋쫽훁짙폐10죋뗄웳튵캪맍풱쯹폐ꆣ헢샠낲업훐뗄듳뛠쫽죋횻쫇캪쓜쇴쿂살릤ퟷ뛸ퟷ운쯀튻늫ꆣ뻝쏀맺뗄좫맺맍풱쯹폐훆훐탄맀볆ꎬ5췲폠쏻릤죋춨맽릺싲웳튵뛸놣쇴쇋릤ퟷꆣ퓚냋쪮쓪듺ꎬ쿳춨폃웻뎵ꆢ좫맺룖쳺릫쮾헢퇹뗄듳웳튵퓸뺭캪뇜쏢릤뎧맘뇕뛸붫튻킩웳튵싲룸맍풱ꆣ좻뛸ꎬ탭뛠헢퇹뗄웳튵뚼폐벫늻폤뿬뗄뺭샺ꆣ탭뛠쟩뿶쫇ꎺ맍풱놻웈듳럹뛈쿷복릤뫍쫕틦살캬돖웳튵펯샻ꆣ맍풱쯹폐훆늢늻쓜놣횤뻍듋늻믡쪧튵ꆣ쿖쪵쟩뿶쫇ꎬ웳튵튪짺듦ꆢ튪펯샻뻍뗃닉좡죎뫎듫쪩냼삨뷢맍릤죋ꆣ맍풱ꎨ릤죋ꎩ쯹폐훆뗄훷튪좱쿝횮튻뻍퓚폚쯼컞램룄킴놾훷틥뗄램퓲ꦤꦤ뗗쿟뮹쫇펯샻ꎨthe bottom line is still the bottom lineꎩꆣ
퓚톡퓱맍풱쯹폐훆횮잰ꎬ펦뷸탐좫쏦ꆢ쾸훂뗄럖컶ꎬ탨튪뛔죧쿂틲쯘뷸탐움맀ꎺ
맍풱뷓쫜쯹폐좨뗄틢풸ꎻ
릤믡첬뛈
맍풱훐뗄맜샭닅쓜뫍웳튵볒닅쓜
릫쮾뗄닺욷뫍쫐뎡
벼쫵
잱퓚풴
2.ퟶ돶맘뇕뻶뚨횮뫳ꆣ튻떩ퟶ돶맘뇕뻶뚨ꎬ릤짌웳튵뗃닉좡뛠훖듫쪩ꆣ떱컱횮벱쫇릫쮾얬솦쫨뮺맘뇕탐뚯룸웤맍풱뫍쯹퓚짧쟸퓬돉뗄짧믡뫍뺭볃펰쿬ꆣ늻맜맘뇕탐뚯뗄놳뺰죧뫎ꎬ튻킩믹놾늿쫰뿉틔복쟡쫜펰쿬헟쯹룐쫜떽뗄짋몦ꆣ맜샭닣뿉쓜닉좡뗄듫쪩냼삨ꎺꎨ1ꎩ뷸탐짧쟸펰쿬럖컶ꎻꎨ2ꎩ쫂쿈춨횪맍풱벰짧쟸ꎻꎨ3ꎩ쳡릩뗷뚯ꆢ훘탂낲훃벰뗷횰뷲쳹ꎻꎨ4ꎩ럖뷗뛎훰늽맘뇕웳튵ꎻ벰ꎨ5ꎩ냯훺짧쟸틽뷸쳦듺닺튵ꆣ
짧쟸펰쿬럖컶ꆣ헽죧뗂슳뿋횸돶뗄쓇퇹ꎬ죧맻맜샭닣캪펰쿬떽맍풱뫍짧쟸뛸뢺퓰뗄뮰ꎬ뛔맘뇕믲잨틆뻶뚨뷸탐짧쟸펰쿬럖컶쫇폐틦뗄ꆣ쫗튪뻙듫쫇좷뚨짧쟸쓄킩랽쏦쫜떽쇋릫쮾볆뮮뗄펰쿬ꆣ캪듋ꎬ펦믘듰죧쿂컊쳢ꎺ
쪲쎴췅쳥붫쫜떽펰쿬ꎿ
쯻쏇쫜떽퓵퇹뗄펰쿬ꎿ
돵쪼킧펦뫍쯦뫳킧펦뗄쪱볤퓵쎴헆컕ꎿ
킧맻훘튪탔죧뫎ꎿ
펰쿬돖탸뛠뻃ꎿ
펰쿬퓚짧쟸삩즢떽뫎훖돌뛈ꎿ
튻떩믘듰돶헢킩컊쳢ꎬ맜샭닣뻍뿉틔탞룄볆뮮ꎬ틔뇣쪹뢺쏦킧펦ퟮ킡뮯ꆢ믽벫킧펦ꎨ죧맻폐뗄뮰ꎩퟮ듳뮯ꆣ뇈죧ꎬ퓚맺쏱룖쳺릫쮾뻶뚨맘뇕튻볒솶룖뎧뫳ꎬ웤쫔춼움맀짧쟸펰쿬뗄얬솦떼훂맜샭닣춬릤믡ꆢ떱뗘짌뷧죋쪿벰헾뢮쇬떼죋솪뫏웰살ꎬ돯듫쇋뷰폃폚럖컶뫍춶톯ꎬퟮ뫳뻶뚨쪵쪩맍풱쯹폐훆ꆣ
쫂쿈춨횪ꆣ퓚릤뎧맘뇕뗄쟩뿶쿂ꎬퟮ뺭뎣싛벰뗄튻쿮퓰죎쫇쳡잰춨횪릤죋뫍짧쟸ꆣ쳡잰뛾쓪랢춨횪쫇1980쓪ꆰ릫쮾쏱훷램낸ꆱ뗄맘볼쳵뿮횮튻ꎬ쯤좻쎻폐춨맽ꎬ떫좴냼몬퓚췾쮹뾵탇훝뫍쏥틲훝뗄솢램횮훐ꆣퟮ뫳폚1988쓪ꎬ춨맽쇋ꆰ쫂쿈춨횪ꆱꎨadvance-noticeꎩ뗄ꆰ릤죋뗷헻뫍퓙엠통춨횪램ꆱꎨWARWꎩꆣ룃램폚1989쓪짺킧ꆣ룃램맦뚨ꎺ쓇킩맍풱퓚100믲100죋틔짏뗄웳튵ꎬ퓚맘뇕믲듳솿복풱횮잰60쳬쿲맍풱랢돶춨횪ꆣ룹뻝늻춬쟩뿶ꎬ볓쓃듳튪1훁16훜ꎻ펢맺튪쟳쳡잰60훁90쳬ꎬ뛸죕놾튪쟳ꆰ돤럖쳡잰춨횪ꆱꎨsufficient advance noticeꎩꆣ
쳡잰춨횪훷튪뛔쫜펰쿬뗄맍풱뫍짧쟸폐샻ꆣ릤죋컞싛퓚룐쟩짏뫍닆컱랽쏦뚼폐쪱볤캪맘뇕ퟶힼ놸ꆣ쳡잰춨횪쪹맍풱죝틗헒떽탂릤ퟷꎬ틲캪퇐뺿뇭쏷ꎺ맍풱뮹퓚릤ퟷ쪱ꎬ웤퓙뻍튵뗄믺믡뇈뷏뛠ꆣ뛸쟒릫쮾헢뛎쪱볤샯쓜캪릤죋쳡릩뢨떼ꆢ퓙엠통뫍톯ꆣ떱좻ꎬ쳡잰춨횪훷튪늻샻폚웳튵ꆣ튻떩쿻쾢퓚짧쟸뒫뾪ꎬ뷰죚믺릹뻍늻풸틢듻뿮ꎬ맋뿍믡떣탄쯹릺싲뗄컯욷ꎬ헻룶짌튵믮뚯쮮ힼ믡뿬쯙쿂뮬ꆣ튻떩릤죋뗃횪ퟔ벺붫쪧좥릤ퟷꎬ뻍믡뇤뗃뺫짱뻚즥ꆢ즥쪧릤ퟷퟔ뫀룐ꎬ샍뚯짺닺싊튲뇘좻믡쯦횮쿂붵ꎬ뛸뿵릤쿖쿳좴듳듳퓶볓ꆣ짵훁폐뿉쓜랢짺춵쟔믲맊틢쯰뮵웳튵닆닺뗄탐캪ꎬ틔듋살랢킹뛔튵훷뗄늻싺ꆣ
뗷뚯ꆢ훘탂낲훃뫍뗷횰뷲쳹ꆣ뾪쏷뗄릫쮾폺살폺죏쪶떽쳡릩뷢맍믲뗷횰뷲쳹럻뫏폐맘룷랽뗄뎤풶샻틦ꆣ죧맻쓜ퟮ듳쿞뛈뗘쫨뷢놻뷢맍릤죋뫍짧쟸뗄쫜짋몦룐ꎬ쓇쎴ꎬ쎿룶죋뚼믡짺믮뗃룼뫃ꆣ떱릫쮾튪뷢맍맙풱믲늻훘튪룚캻뗄풱릤쪱ꎬ캪쇋쏖늹룸헢킩풱릤듸살뗄짋몦ꎬ뛠쓪살튻횱폃뗷횰뷲쳹ퟷ캪늹뎥ꎬ솦쟳쪹쿠맘룶죋뗄샻틦ퟮ듳뮯ꆣ뷼쓪살ꎬ헢훖뷲쳹튲뾪쪼폃폚릤뎧맘뇕ꆣ샽죧ꎬ펢맺룖쳺릫쮾ꎨBritish Steel Corporationꎩ쏅돉솢튻볒쏻뷐BSC폐쿞릫쮾뗄ퟓ릫쮾ꎬ웤ퟚ횼뻍쫇쳦뷼5췲쏻뗄훘탂낲훃릤죋톰헒탂뗄뻍튵믺믡ꆣ룃ퟓ릫쮾뛔폐틢ퟢ폃풭뎧횷뗄킡웳튵룸폨훺ꎬ웤쒿뇪쫇뒴퓬탂뗄뻍튵믺믡ꆣ헢볒ퟓ릫쮾뗄돉릦퓋ퟷ룸죋쇴쿂쇋짮뿌뗄펡쿳ꆣ1979쓪ꎬ쪵쿖쇋3000룶뻍튵룚캻뗄쒿뇪ꎻ1980쓪뒴퓬쇋1췲룶탂뻍튵믺믡ꆣ평헢룶샽ퟓ뿉틔뾴돶ꎬ뗷횰뷲쳹뿉틔냼삨훺훘탂낲훃릤죋톰헒탂릤ퟷꎬ잲즢럑ꆢ놣쿕뷰뫍탭뛠웤쯼뗄뷢맍뷲쳹ꆣ
럖뷗뛎훰늽췋돶ꎨgradual phaseoutꎩꆣ쇭튻쿮쏷쿔뿉틔훐뫍웳튵맘뇕킧펦뗄맜샭뻙듫쫇럖뷗뛎훰늽췋돶웳튵ꆣ헢쿮뻙듫뿉틔캪맍풱뫍짧쟸펮뗃쪱볤ꎬ틔쫊펦탂뮷뺳벰뷢뻶튻킩컊쳢ꆣ
샽죧ꎬ쏀맺얷쇖릫쮾ꎨ.ꎩ뻍쫇튻룶훰늽췋돶늢룸쯹퓚짧쟸듳솿늹쳹뗄튻룶냱퇹ꆣ얷쇖릫쮾뻶뚨맘뇕쯼퓚뢥벪쓡퇇훝죸뛻캬뛻헲뗄웳튵ꆣ맘뇕릤뎧뗄풭틲횮튻쫇룃웳튵컞램듯떽뢥벪쓡퇇쮮훊뿘훆캯풱믡뫍솪냮뮷놣쫰쯹튪쟳뗄탂뗄쮮훊뇪ힼꆣ캪쇋쿻돽룃뻶뚨뛔맍풱쯹퓚뗘쯹퓬돉뗄늻샻펰쿬ꎬ룃릫쮾닉좡쇋튻쾵쇐뗄듫쪩ꆣ쯼캪맍풱훆뚩쇋튻쿮뾶뾮뗄잲즢볆뮮뫍퓙낲훃훺볆뮮ꆣ릫쮾퓸쫔춼틽뷸웤쯼뗄닺튵떫쎻폐돉릦ꆣퟮ뫳ꎬ얷쇖릫쮾뻶뚨냑릤뎧ꆢ펵폐뿳닺좨뗄3500쒶뗘닺벰쯹폐쇴쿂뗄폐탎닺좫늿뻨퓹룸죸뛻캬뛻쫐헾뢮ꆣ릫쮾쿲쫐헾뢮횧뢶쇋15췲쏀풪틔늹뎥캴살3쓪훐쪧좥뗄쮰뷰쫕죫ꎻ쇭췢횧뢶45췲쏀풪폃폚캴살쯄쓪뗄맦뮮뫍뾪랢ꆣ떱좻ꎬ웳튵맘뇕쫇튻웰뫜듳뗄뺭볃뇤맊ꎬ쫐쏱쏇뛔릫쮾캪쯻쏇쯹ퟶ뗄튻쟐튲늢럇췪좫싺틢ꆣ쇭췢ꎬ얷쇖틲듋뛸뗃틔돥쿺쿠떱뗄튻뇊쮰뿮ꎬ틔뷢쟡ퟔ짭뗄닆헾삧쓑ꆣ좻뛸ꎬ늻맜퓵쎴쮵ꎬ룃릫쮾캪쯹퓚짧쟸벰웤쫐쏱쯹ퟶ뗄튻쟐뇭쏷쯼쫇헦탄쪵틢쿫냮튻냑뗄ꆣ
냯훺컼틽훃뮻닺튵ꎨreplacement industryꎩꆣ컼틽탂닺튵뗄훷튪퓰죎실퓚짧쟸짭짏ꎬ떫맘뇕웳튵뗄맜샭닣뿉틔쳡릩뫏ퟷ뫍훺ꆣ맘뇕릫쮾뿉틔쿲떱뗘쳡릩폐맘붨훾뫍짨놸탔쓜뗄쓚늿탅쾢ꎬ뿉틔춬튵쓚쿫쟳릺짨놸뗄웤쯼웳튵솪쾵뷓잢뗈ꆣ냯훺짧쟸컼틽훃뮻닺튵뗄ퟮ듳뫃뒦뻍쫇톸쯙캪쯼듽낲훃뗄릤죋뷢뻶훘탂뻍튵컊쳢ꆣ뛸쟒ꎬ평폚쯹틽뷸뗄웳튵튻냣킡폚쯹맘뇕뗄웳튵ꎬ헢튻햽싔쪹뗃짧쟸쓜릻쪵쿖웤뺭볃믹뒡뗄뛠풪뮯늢믱뗃룼뛠뗄뻍튵믺믡ꆣ
쯄.뻶닟틲쯘ꆢ듫쪩벰퇐뺿췅쳥
탭뛠틲쯘믡듙쪹튻볒웳튵뻶뚨퓚뫎훖돌뛈짏훺훘탂낲훃뗄맍풱뫍짧쟸ꆣ헢킩틲쯘냼삨ꎺ
맘뇕쫂볾쯹닺튵뗄펰쿬떽뗗폐뛠듳ꆣ
퓚틔췹쓪퓂샯ꎬ맍풱뛔웳튵뗄훒돏뛈벰짧쟸뛔웳튵뗄횧돖쟩뿶ꆣ
룃웳튵퓚짧쟸뺭볃훐뗄뗘캻ꆣ
룃웳튵퓚짧쟸훐쯹듴뗄쪱볤뎤뛌ꆣ
맍풱퓚룃웳튵릤ퟷ뗄쓪쿞ꆣ
웳튵뷸탐훺쪱뿉닉좡뗄뺭볃듫쪩ꆣ
릫쮾ퟜ뗄퓰죎룐믲짧믡헾닟틢쪶ꆣ
헢킩틲쯘믡춬웤쯼쟩뿶튻뗀횧엤ퟅ맜샭닣뫍릫쮾쯹ퟶ돶뗄믘펦ꆣ튻쿮뗷닩뇭쏷ꎺ튻떩ퟶ돶맘뇕뻶뚨ꎬퟜ닃쏇죏캪틔쿂뻙듫쫇뿉좡뗄ꎺ잲즢뷰ꆢ뗷횰뷲쳹ꆢ놣쿕뷲쳹ꆢ쳡잰춨횪ꆢ맍풱퓙엠통벰뗷뚯믲퓙낲훃뷲쳹ꆣ떱좻ꎬ죧맻평폚헻룶뺭볃ힴ뿶늻병뛸떼훂웳튵맘뇕ꎬ퓲웳튵뻍쓑폐ퟷ캪쇋ꆣ떫쫇ꎬ늻맜퓵퇹ꎬ듓뎤웚살뾴ꎬ쾸훂뗄햽싔늿쫰퓚쿻돽믲훐뫍릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕횮뢺쏦펰쿬랽쏦랢믓훘튪ퟷ폃ꆣ
ꎨ튻ꎩ폐맘릤뎧맘뇕뗄릫훚탐뚯췅쳥ꎨPlant-closing Public Action Groupsꎩ
폫릤뎧맘뇕컊쳢쿠맘뗄튻룶훘튪쿖쿳쫇탂뗄릤뎧맘뇕릫훚탐뚯췅쳥뗄돉뎤뫍ힳ듳ꆣ헢킩췅쳥뗄믮뚯틽웰릫훚뛔릤뎧ꎨ웳튵ꎩ맘뇕컊쳢뗄힢틢ꆣ
ꎨ뛾ꎩ폐맘릤뎧맘뇕뗄퇐뺿죋풱뫍탐뚯볒
폫솢램믮뚯퓶볓뫍맘힢릤뎧맘뇕릫릲샻틦췅쳥뗄돶쿖쿠냩쯦뗄쫇릤뎧맘뇕컊쳢퇐뺿헟뫍탐뚯볒쏇뗄돶쿖늢믽벫뾪햹퇐뺿믮뚯ꆣ웤훐뗄??헟쏅퇐뺿쪧튵ꎨ평폚릤뎧맘뇕ꎩ뛔탄샭붡뾵쯹퓬돉뗄펰쿬ꆣ쯦ퟅ폐맘릤뎧맘뇕횮탄샭펰쿬뗄쇏뗄믽샛ꎬ닺짺쇋뛮췢솢램뗄뿉쓜탔ꆣ뺡맜헢샠얬솦뗄잰뺰뮹늻좷뚨ꎬ폐맘퇐뺿죋풱뫍볒췅쳥캪룼뷸튻늽뗄얬솦듲쿂쇋믹뒡ꆣ
컒쏇쿖퓚뮹룕룕뾪쪼뷧뚨룃컊쳢쯹짦벰뗄샻틦쿠맘헟ꎬ룕뾪쪼움맀럖컶웳튵맘뇕룸맍풱뫍짧쟸퓬돉뗄펰쿬ꆢ릫훚뛔룃컊쳢뗄랴펦벰맜샭닣뿉쓜닉좡뗄듫쪩ꆣ떫폐튻뗣뿉틔뿏뚨ꎺ죧맻웳튵쿫뛔웤맍풱뫍짧쟸ퟶ돶믘펦ꎬ벰쾣췻뇜쏢훝뫍솪냯뛔듋뷸탐탂뗄솢램ꎬ퓲웳튵뇘탫닉좡믽벫듫쪩ꆣ쿖퓚뾴살ꎬ뛔폚릤짌웳튵뛸퇔ꎬ웳튵맘뇕벰웤뢺킧펦붫돉캪튻룶떱컱횮벱뗄컊쳢ꆣ뇘탫뷢뻶뫃ꎬ럱퓲ꎬ폐뿉쓜돶쿖탂뗄솢램믲돉솢벬쫖뗄맦훆믺릹ꆣ
뗚쯄늿럖ꎺ쓚늿샻틦쿠맘헟벰웤맜샭
뗚쪮죽헂ꎺ맍풱좨샻뫍샻틦쿠맘헟컊쳢
짧믡볛횵뗄룄뇤뛔릤ퟷ뎡쯹폐쿠떱듳펰쿬ꆣ뺡맜훮죧헾뢮ꆢ쿻럑헟ꆢ뮷뺳뫍짧쟸뗄췢늿샻틦쿠맘헟튻횱쫇릤짌웳튵쯹맘힢횮짧믡뮷뺳뗄훷튪랽쏦ꆣ떫쫇ꎬ쿖퓚뮹뗃룟뛈훘쫓ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄맍풱ꦤꦤ쯻쏇뗄뗘캻ꆢ듽폶ꆢ좨샻벰쯻쏇뗄싺틢뛈ꆣ틔샺쪷퇛맢살뾴ꎬ룷맺샍릤뗄뺳뿶컈늽룄짆ꆣ떫쫇퓚컷랽맺볒ꎬ뷼쓪살쯹쎰돶뗄샍릤컊쳢췪좫늻춬폚맽좥릤믡쯹맘힢뗄ꆰ쏦냼쓌폍ꆱ컊쳢ꦤꦤ볓킽ꆢ쯵뛌릤ퟷ쪱볤ꆢ놣헏릤ퟷ낲좫벰룄짆릤ퟷ뮷뺳뗈ꆣ떱좻ꎬ헢킩튪쟳죔좻듦퓚ꎬ냋쪮쓪듺퓚릤ퟷ뎡쯹랢짺뗄뇤뮯틑틽랢쇋쯹캽뗄ꆰ맍풱좨샻퓋뚯ꆱꎨemployee rights movementꎩꆣ평폚룃싛쳢쪮럖맣랺ꎬ컒쏇붫뇙솽헂ꆢ쿪볓싛쫶ꆣ놾헂붫짦벰릤ퟷ뎡쯹랢짺뗄뇤잨ꆢ맍풱좨샻퓋뚯ꆢ릤ퟷ좨ꦤꦤ믲훁짙늻놻컞맊뎴폣뗄좨샻ꆢ릫욽뛔듽뗄좨샻벰릤ퟷ뎡쯹퇔싛ퟔ평뗄좨샻ꆣ쿂튻헂붫짦벰쿠맘컊쳢ꦤꦤ틾쮽좨뫍놣헏낲좫뫍붡뾵뗄좨샻ꆣ헢뛾헂뗄붹뗣뻍쫇ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄맍풱ꆣ
튻.릤ퟷ뎡쯹뗄뇤뮯
뛔릤ퟷ뎡쯹횮좨샻뗄맘힢늢럇뿕톨살럧ꆣ컒쏇잰컄쯹쳡떽뗄훮뛠짧믡뇤잨죧뷌폽ꆢ뻵탑ꆢ뢻풣벰웚췻횵쳡룟뗈ꎬ뚼횱뷓펰쿬떽헢룶컊쳢ꆣ헢튻쟐쪹뗃맍풱쏇뛔폚ퟔ벺뗄듽폶뫍좨샻룼볓퓚틢ꆣ룹뻝릤ퟷ뎡쯹컊쳢뗄훸쏻좨췾듷캬ꆤWꆤ낮컂ꎨDavid ꎩ뗄뾴램ꎬ쒿잰퓚릤ퟷ뎡쯹돶쿖쇋쯄듳쟷쫆벴ꎺ1.벼쫵뛔맍풱뗄췾킲짏짽ꎻ2.볆쯣믺쟖죫릤ퟷ뎡쯹ꎻ3.튵죋쪿뗄훒돏뛈돶쿖럖뮯ꎻ4.맍풱쇷뚯탔쳡룟ꎨꆤ낮컂ꎬ1982쓪ꎩꆣ
ꎨ튻ꎩ벼쫵췾킲짏짽
퓚맽좥30쓪샯ꎬ맍풱쏇튻횱훃짭폚듳솿뗄탂벼쫵뫍뮯톧욷횮훐ꆣ쯼쏇냼삨뫋쓜ꆢ뢴퓓뗄뗧쓔뿘훆ힰ훃벰뛠싈뮯솪뛾놽ꎨPCBꎩ횮샠뗄뮯톧욷ꆣ탂벼쫵뗄닉폃ꎬ짺닺싊뗄듳럹뛈쳡짽ꎬ맍풱쏦쇙룼듳뗄쳴햽ꆣ뿘훆ힰ훃쪧쇩폐뿉쓜떼훂ퟔ뿘뗄뗘쳺쇐뎵랢짺엶ힲꆣ냼ힰ늻떱뻍믡떼훂훐뚾쫂볾랢짺ꆣ뺯쪾쿖듺뮯톧릤튵횮잱퓚캣쿕탔뗄럻뫅ꦤꦤ맽뗀짏뗄뷴벱쏰믰ힰ훃ꆢꆰ캣쿕ꆱ뇪횾ꆢ럀뚾쏦뻟벰럀뮤럾ꦤꦤ퓚탭뛠훆퓬웳튵쯦뒦뿉볻ꆣ
죋쏇뾪쪼맘힢벼쫵뗄뫚낵쏦ꆣ튻쿮듳맦쒣뗄쏱틢뗷닩랢쿖ꎺ뻸듳늿럖쏀맺죋죏캪뿆톧벼쫵쯹듸살뗄뫃뒦뎬맽쯹퓬돉뗄쯰몦ꎬ떫횧돖싊좴듓1983쓪뗄83%쿂붵떽1986쓪뗄72%ꆣ뛸쟒ꎬ뷼1/4뗄쫜럃헟죏캪퓚캴살뛾쪮쓪샯ꎬ벼쫵룸죋샠퓬돉뗄퓖쓑붫뎬맽웤듸살뗄뫃뒦ꆣꆶ쏀맺탂컅폫쫀뷧놨뗀ꆷꎨ1986쓪5퓂6죕ꎩ냑헢룶컊쳢돆캪ꆰ룟뿆벼붹싇횢ꆱꎨhigh tech anxietyꎩ벼쫵캣쿕퓚맍풱훐닺짺튻훖뎤웚뗄뗍뛈붹싇횢ꎬ틲캪쯻쏇뾪쪼뾼싇퓚릤ퟷ뎡쯹뿉쓜랢짺뗄퓖쓑믡뛔ퟔ벺닺짺뫎훖펰쿬ꆣ
ꎨ뛾ꎩ뗧쓔ꆰ죫쟖ꆱꎨthe computer invationꎩ
뗧쓔ꆰ죫쟖ꆱ늻떫떼훂쇋릤ퟷ폇싇횢ꎬ뛸쟒뮹쟖랸쇋풱릤컈쮽좨ꆣ틔췹풱릤틾쮽쫜떽쟖랸훷튪쿞폚짏쮾뗄쯹볻쯹컅뫍죋쫂늿쏅쫕벯뗄닄쇏ꆣ죧뷱ꎬ듳맦쒣닉폃쇋뗧쓔뿘훆ힰ훃살볠쫓릤ퟷ뎡쯹뗄쎿룶뷇실ꆣ맍풱뗄튻뻙튻뚯뚼퓚볠뿘랶캧쓚ꆣ뺡맜듳뛠쫽릫쮾쪮럖뷷짷뗘뛔듽헢튻탂랢쿖뗄좨솦ꎬ떫맍풱쏇죔좻떣탄샄폃헢튻좨솦뫍쟖랸틾쮽좨ꆣ쿂튻헂컒쏇뮹믡룼쿪쾸뗘짦벰헢튻컊쳢ꆣ
ꎨ죽ꎩ훒돏뛈럖뮯뗄튵죋쪿ꎨporfessionals with divided loyaltiesꎩ
퓚릤ퟷ뎡쯹돶쿖뗄ퟮ훘튪쟷쫆횮튻쫇튵죋쪿뫍벼쫵릤죋뗄뻧퓶ꆣ뻝쏀맺죋뿚춳볆뻖뗄쫽뻝ꎬ듓1960쓪떽1980쓪샍뚯뛓컩훐뗄튵죋풱뫍벼쫵릤죋쫽랭쇋튻랬 ꆣ튵벼쫵죋풱뗄퓶볓룄뷸쇋ퟩ횯킧틦ꎬ떫쯼튲룄뇤릤ퟷ뮷뺳훐뗄볛횵좡쿲ꆣ펰쿬쳘뇰쿔훸뗄쫇뛔맍훷뗄훒돏ꆣ쿳뿆톧볒ꆢ릤돌쪦ꆢ믡볆ꆢ뗧쓔볒뗈튵죋쪿뫜쓑퓞춬ꆰ늻맜뛔폫듭ꎬ뚼쫇컒쏇뗄릫쮾ꆱ헢퇹뗄뒫춳헜톧ꆣ쯻쏇ퟔ벺뗄탐캪맦랶튪쟳캪릫훚뢣샻뛸퓋폃쯻쏇뗄횪쪶뫍벼쓜ꆣ쫂쪵짏ꎬ튵죋쪿쏇룼볓볡탅ꎬ캪쇋듳훚뗄샻틦뛸헦돏뗘ꆢ훜쏜뗘닉좡쇋ꆰ엑쓦ꆱ탐뚯ꎬ늻떫쫇퓊탭뗄ꎬ뛸쟒쫇쯻쏇펦뺡뗄틥컱ꆣ
뒫춳뗄맜샭쮼쿫죏캪ꎺ튻떩맜샭닣ퟶ돶뻶뚨ꎬ쯹폐뗄맍풱뚼뗃쿠탅룃뻶뚨쫇헽좷뗄늢좫솦틔뢰뗘횧돖헢뻶뚨ꆣ뛸튵죋쪿퓲죏캪펦뛔폐늻춬틢볻뗄뻶뚨뷸탐훊톯ꎬ헢쫇쯻쏇뗄횰튵ힼ퓲ꆣ헢뻍뎣뎣쪹쯻쏇춬맍훷랢짺돥춻ꆣ뫜쏷쿔ꎬ웤쯼뗄풭틲튲쪹뗃뛔맍훷뗄훒돏복죵쇋ꆣ쓪쟠릤죋웕뇩쫜맽솼뫃뗄뷌폽ꎬ뛔릤ퟷ폐룼룟뗄웚췻횵ꎬ틲뛸떱쯻쏇뗄샭쿫뗃늻떽쪵쿖쪱ꎬ뻍믡쏈짺늻싺쟩탷ꆣ뛸쟒ꎬ퓚맽좥쪮쓪샯ꎬ볦늢뫍쫕릺샋뎱떼훂튵죋쪿룚캻뫍뺭샭횰캻뗄듳럹뛈뗝복ꎬ평듋ꎬ탭뛠맍풱죏캪릫쮾붫늻믡뛔쯻쏇뗄훒돏룸폨믘놨ꆣ쿷복뾪횧뫍맘뇕웳튵ꎬ틔벰웕뇩뗄럟쫀벲쯗뗄쟩탷튲떼훂쇋맍풱훒돏뗄즥쪧뫍뛔맍풱좨샻뗄맘힢ꆣ틲뛸ꎬ릫쮾맜샭닣쾣췻듓튵죋풱쓇뛹뗃떽뗄훒돏틑뺭쯦럧뛸쫅쇋ꆣ튻룶탂뗄쪱듺틑뺭떮짺ꆣ퓚헢룶탂쪱듺훐ꎬ맍풱쏇뗄훒돏쫇쿠뮥뛔솢뗄ꆢ럖뮯뗄ꆣ
ꎨ쯄ꎩ맍풱쇷뚯탔퓶볓
맍풱쇷뚯탔퓶볓쫇쇭튻훖쟷쫆ꆣ틔췹죋쏇튻짺횻짺믮퓚튻룶뗘랽믲벸룶뗘랽ꆣ뛸뷱죋쏇짺믮퓚튻룶짌튵짧믡훐ꎬ뗷뚯믲잨틆틔쟳냎?틑쫇웕뇩쿖쿳ꆣ폐죋쾷돆ꆰIBMꆱ듺뇭ꆰ컒퓚틆뚯ꆱꎨI႒ve been movedꎩꆣ쯦ퟅ뗘쟸뷧쿟뗄듲웆ꎬ맍풱퓚룷뗘쟸볤쇷뚯ꎬ듓쫂폚늻춬뗄횰튵ꎬ떣뢺늻춬뗄퓰죎ꆣ헢훖붻쇷뗄튻룶틢쿫늻떽뗄뷡맻쫇ꎺ맍풱횮볤뗄맘쾵뻟폐늻좷뚨탔ꆣ맍풱컞램쟥돾뗘횪뗀쓜듓쯻쏇뗄샏냥믲짏쮾쓇뛹믱좡쪲쎴ꆣ평폚맍펶맘쾵뇤뗃룼볓늻컈뚨뫍룼볓컞뎣ꎬ듓뛸닺짺붹싇탄쟩ꆢ뷴헅쟩탷ꎬ짵훁놬랢돥춻ꆣ짺믮퓚헢훖뮷뺳훐뗄맍풱룐떽쪮럖든죵ꆣ
뷱쳬ꎬ릤ퟷ맘쾵랽쏦쯹랢짺뗄헢쯄훖뇤뮯틑뺭룄짆쇋짌튵ퟩ횯쯹뒦뗄횰튵뮷뺳ꎬ짺닺싊쯦횮쳡룟ꆣ좻뛸ꎬ뛔맍풱뛸퇔ꎬ헢킩뇤뮯닺짺쇋쿔훸뗄늻솼뫳맻ꆣ맍풱쏇퓚헢훖뮷뺳샯ꎬ룐떽룼볓붹싇뫍늻낲좫ꎬ뻵뗃죝틗쫜떽쪵볊뗄믲쿫쿳훐뗄맜샭뻶닟뗄짋몦ꆣ퓚헢훖뮷뺳샯ꎬ맍풱뇤뗃룼볓쏴룐ꆢ룼맘힢ퟔ짭뗄좨샻ꎬ헢췪좫쫇틢쇏횮훐뗄쫂ꆣ
뛾.맍풱좨샻퓋뚯
캪쇋룼뫃뗘쇋뷢맍풱좨샻컊쳢뗄놳뺰ꎬ럖컶튻쿂짧믡쯹쏦쇙릫릲늿쏅뫍쮽죋늿쏅뗄뛾풪뷡릹쫇쪮럖폐폃뗄ꆣ릫릲늿쏅평쿜램뿘훆웤좨솦ꎬ뛸쮽죋늿쏅좴평폚쮽폐닆닺룅쓮뛸늻쫜쿜램뿘훆ꆣ쮽죋닆닺룅쓮죏캪룶죋뫍쮽죋ퟩ횯뿉틔쯦탄쯹폻뗘쪹폃쯻쏇뗄닆닺ꆣ뷡맻ꎬ쮽죋릫쮾퓚뒫춳짏듓캴좷죏맍풱좨샻ꎬ틲캪짧믡ퟰ훘릫쮾뗄쮽죋닆닺좨ꆣ폚쫇룹놾컊쳢쫇ꎺ릤짌웳튵뗄쮽죋닆닺좨캪쪲쎴튪볓틔ꆰ쾡쫍ꆱ벰뷸탐떽뫎훖돌뛈ꎿ
뺡맜쏀맺죋쿭폐릫쏱ퟔ평틑듯뛾룶쫀볍ꎬ떫퓚듳뛠쫽릫쮾ꆢ헾뢮믺릹뫍웤쯼쏀맺죋퓚웤훐릤ퟷ뗄ퟩ횯훐ꎬ헢킩좨샻늢늻돤럖ꆣ듷캬ꆤWꆤ낮컂뷌쫚잿쇒횸돶ꎺꆰ튻떩튻룶쏀맺릫쏱폚퓧뎿9ꎺ00첤뷸릤뎧믲냬릫쫒뗄쏅ꎬ쯻믲쯽퓚쿂컧5뗣잰뫁컞좨샻뿉퇔ꎬ듓훜튻훁훜컥ꎬ톭뮷췹뢴ꆣ맍풱떱좻폐헾훎ퟔ평ꎬ쿖퓚헢킩늢늻훘튪ꆣ퓚릤ퟷ쪱ꎬ훘튪뗄쫇폫샏냥ꆢ춬쫂뫍쿂쫴뗄맘쾵ꆣ맍풱헦헽퓚틢뗄쫇헢킩죋횮볤뗄늻욽뗈탔ꆱꎨ ,1977ꎩꆣ
뛔폚낮컂뷌쫚뗄헢킩벤쇒퇔듇ꎬ떱좻믡폐샽췢쟩뿶ꎬ떫좴쪹릫훚죏쪶떽헢룶컊쳢뗄훘튪탔ꆣ낮컂뷌쫚뮹횸돶ꎺꆰ맍풱뗄릫쏱ퟔ평좨샻룼쿳쫇튻룶뫚뚴ꎬ웤좨샻쫜떽솢램뒫춳횮훘솦뗄벷톹ꎬ틔훁폚쿳폮훦볤뗄뻞듳뫚탇쳥튻퇹ꎬ솬맢뚼컞램쳓틝ꆱꆣꎨ,1977ꎩ
쿂쏦볲튪움쫶튻쿂쏀맺릤믡ퟩ횯뗄ퟷ폃ꆣퟜ쳥짏뾴ꎬ뺡맜릤믡ퟩ횯퓚룄짆샍릤뗄컯훊짺믮랽쏦ힿ폐돉킧ꦤꦤ릤ꆢ뢽볓뢣샻벰릤ퟷ뮷뺳뗈ꎬ떫좴뛔쒱쟳릫쏱좨샻튻횱늻룐탋좤ꆣ릤믡냑퓸뺭쫇맜샭닣뗄쳘좨뇤돉쇋샍릤뿉틔닎폫뗄쇬폲ꎬ헢쫇릤믡ퟩ횯뗄튻듳돉뻍ꆣ떫뛔폚럇릤믡돉풱뗄샍릤뛸퇔ꎬ좨샻죔좻쫇룶컊쳢ꆣ
탭뛠뺭샭캪샍릤좨샻퓋뚯뛸웄룐늻낲ꆣ맜샭닣뗄쳘좨쫜떽잰쯹캴폐뗄쳴햽ꎬ맍풱뛔맜샭닣뗄훒돏뫍뛔웤틢풸뗄럾듓횮뒫춳쒣쪽헽톸쯙뗘틾췋ꆣ좻뛸ꎬ뒫춳쒣쪽ퟷ캪튻룶룅쓮쯆뫵헽퓚쿻쪧ꎬ떫헢늢럇헦헽쿻쪧ꆣ뺡맜뺭샭쏇퓚믘듰뗷닩컊쳢쪱ꎬ뿚뿚짹짹뛔맣랺뗄샍릤좨샻뇭쪾횧돖ꎬ떫쪵볊짏맍풱좨샻퓚떱뷱뗄릤짌웳튵ퟩ횯훐늢캴뗃떽좷솢ꆣ뺡맜쯻쏇퓚풭퓲짏뇭쪾횧돖ꎬ떫좴쪱뛸늻쪱뗘쇷슶돶뛔맍풱좨샻벰웤돉놾뗄쎬뛜탄샭ꆣ
폫릤ퟷ쿠맘뗄좨샻훷튪쫇횸ꎺꎨ1ꎩ릤ퟷ좨믲늻놻컞맊뷢맍뗄좨샻ꎻꎨ2ꎩ내램뚨돌탲냬쫂뗄좨샻ꎨ뫏램돌탲좨ꎩ뫍릫욽뛔듽뗄좨샻ꎻ벰ꎨ3ꎩퟔ평좨ꎬ쳘뇰쫇횸퇔싛ퟔ평ꆣ퓚뗚14헂훐ꎬ컒쏇붫짦벰틾쮽좨ꆢ놣헏낲좫뫍붡뾵뗄좨샻ꆣ
죽.릤ퟷ좨믲늻놻뷢맍뗄좨샻
헢샯쯹쮵뗄릤ퟷ좨훷튪쫇횸쎻폐헽떱샭평늻쓜놻뷢맍뗄좨샻ꆣ
ꎨ튻ꎩ쯦틢맍펶풭퓲ꎨemployment-at-will doctrineꎩ
놣뮤릤죋릤ퟷ탐뚯뗄뫋탄컊쳢캧죆ퟅ쯦틢맍펶풭퓲뗄퇝뇤살햹뾪ꆣ쯦틢맍펶틑듦퓚쇋뫜뻃ꆢ샠쯆폚쾰맟램ꆣ룃풭퓲맦뚨ꎺ맍훷폫맍풱횮볤뗄맘쾵쫇튻훖ퟔ풸뗄맘쾵ꎬ죎뫎튻랽퓚죎뫎쪱뫲뚼뿉틔훐횹헢훖맘쾵ꆣ헽죧맍풱뿉틔퓚죎뫎쪱뫲ퟔ평뗘폫릫쮾뷢돽맘쾵튻퇹ꎬ룃풭퓲맦뚨ꎺ맍훷쏇횻튪늻캥랴릤믡뫏춬ꆢ솪냮웧쫓램믲룷훝뗄램싉ꎬ쯻쏇뻍뿉틔틔죎뫎샭평믲쎻폐죎뫎샭평뻍뿉틔뷢맍릤죋ꆣ헢쿮풭퓲틢캶ퟅꎺ죧맻쓣늻쫜릤믡뫏춬믲늻쫜튻쿮웧쫓램뗄놣뮤ꎬ쓇쎴ꎬ쓣뗄맍훷뿉퓚죎뫎쪱뫲ꎬ캪죎뫎샭평붫쓣뷢맍ꎬ좻뛸ꎬퟔ평맍펶풭퓲헽쫜떽램풺에샽뗄닏쪳ꆣ램풺폺볓욵랱뗘에뚨맍훷뛔맍풱뢺폐퓰죎ꎬ튲뻍쫇듓릫헽뷇뛈살뾴ꎬ튪쿞훆맍훷쯦틢뷢맍풱릤뗄좨샻ꆣ틲듋퓚맍펶맘쾵쇬폲돶쿖쇋ꆰ늻릫헽듇췋ꆱ믲ꆰ듭컳뗄뷢맍ꆱ횮샠뗄탂듊믣ꆣ쿂쇐죽훖샠탍뗄컊쳢쿔쪾쇋ퟔ평맍펶풭퓲헽쫜떽솢램뗄쳴햽ꎺꎨ1ꎩ릫릲샻틦ힼ퓲샽췢쳵볾ꎻꎨ2ꎩ뫏춬탐캪ꎻꎨ3ꎩ캥놳짆틢탐쫂풭퓲ꆣ
1.릫릲샻틦ힼ퓲샽췢쳵볾ꆣ돶폚뛠훖풭틲ꎺ램풺뾪쪼에뚨풭쿈늻쫜놣뮤뗄맍풱쿖퓚뗃쫜떽놣뮤ꆣ뎤웚듦퓚뗄ퟔ평맍펶풭퓲쯹쏦쇙뗄튻룶훷튪샽췢쳵볾쫇릫릲샻틦ힼ퓲ꆣ헢쿮샽췢쳵볾놣뮤쓇킩뻜뻸랸ퟯ믲샻폃쇋램싉쯹뢳폨횮쳘좨뗄죋쏢폚놻뷢맍뗄쏼퓋ꆣ램풺볡돖죏캪ꎬ맜샭닣늻뿉틔뷢맍뻜뻸캥램뗄맍풱ꆣ릫릲샻틦ힼ퓲샽췢쳵볾뮹맦뚨늻쓜평폚맍풱싄탐릫릲틥컱뛸퓢떽뷢맍ꆣ램풺뮹놣뮤웰살뷒랢뢯냜쓚쒻뗄맍풱늻놻뷢맍ꆣ쒿잰ꎬ릫릲샻틦ힼ퓲샽췢쳵볾뗄듦퓚훰늽뗃떽쏀맺훝램풺뗄돐죏ꎬ늢돉캪맍풱쪤쯟뗄믹뒡ꆣ
2.뫏춬탐캪ꎨcontractual actionsꎩꆣ램풺튲놣뮤쓇킩쯼죏캪춬맍훷뚩폐뫏춬믲폐낵몬뫏춬ꎨimplied contractꎩ뗄맍풱ꎬ램풺튪쟳맍훷탅쫘돐억ꎬ뺡맜헢쿮돐억폐뿉쓜쫇맍훷늻쇋뷢뗄쟩뿶쿂ퟶ돶뗄ꆣ뇈죧ꎬ맍풱쫖닡믲룶죋쫖닡훐뗄쮵쏷짵훁뛔릤ퟷ컈뚨탔뗄뿚춷돐억쿖퓚뿉틔놻뷢쫍돉낵몬뫏춬ꎬ틲뛸맜샭닣늻뗃죎틢캥랴ꆣ죧맻튻캻맍풱뿉틔퓚램풺짏횤쏷쯻퓸놻룦횮ꆰ쎻폐헽떱샭평늻믡놻뷢맍ꆱꎬ쯻뻍믡뗃떽놣뮤ꆣ샽죧ꎬ튻캻맍풱헹뇧쮵ꎬ떱릫쮾쪹폃ꆰ폀뻃맍풱ꆱ헢룶듊살횸튻룶뎬맽쇹룶퓂쫔폃웚뗄맍풱쪱ꎬ쯼쪵볊낵쪾돖탸뻍튵ꆣ헢캻맍풱퓚춥뇧훐믱뗃쇋돉릦ꆣ
3.캥랴짆틢탐캪ꆣ램풺뾪쪼죏캪ꎺ맍훷퓚춬맍풱듲붻뗀쪱ꎬ튪뇼돐릫헽폫짆틢뇪ힼꆣ헢룶룅쓮뿉쓜쫇뛔쯦틢훐횹맍펶맘쾵ퟮ캪뿭랺뗄쿞훆ꆣ짆틢풭퓲낵쪾ꎺ죧맻맍훷늻뇭쏷맍풱퓚놻뷢맍잰폐믺믡좥쳡룟벨킧뗄뮰ꎬ쯻뻍믡쎰퓚잰맍풱뗄쯟쯏훐퓢떽쪧냜뗄럧쿕ꆣ헢훖쟷쫆룸릫쮾듸살뗄웴쪾쫇ꎺ룷릫쮾뿉틔틽뷸튻훖샍킭뗷탍뗄뢴짳돌탲ꆣ컒쏇쯦뫳믡싛쫶헢훖뫏램돌탲믺훆ꆣ
ꎨ뛾ꎩ맜샭닣뗄믘펦
맜샭닣탨튪힢틢틔쿂튪뗣ꎺꎨ1ꎩ릫헽뛔듽릤죋뫍뷢맍쯻쏇펦폐헽떱샭평뻍쫇솼뫃뗄샻틦쿠맘헟맜샭ꎻꎨ2ꎩ램싉놣뮤쓇킩쎻폐뗃떽릫헽뛔듽뗄릤죋ꆣ틲듋맜샭닣펦얬솦늻튪뻭죫폐맘늻릫헽뷢맍뗄뢴퓓램싉뻀럗훐좥ꆣ퓚헢룶컊쳢짏ꎬ맜샭닣뿉닉좡틔쿂쯄룶늽훨ꎺ
1.틀램탐쫂ꆣ횪램쫘램쫇맜샭닣뗄횰퓰ꆣ헢쫇펦닉좡뗄ퟮ쟥돾ꆢퟮ뫃뗄뫍ퟮ폐킧뗄솢뎡ꆣ쓇킩틀램탐쫂뗄릫쮾튻뗣뚼늻폃떣탄폐늻싺쟩탷뗄맍풱ꎻ
2.좫쏦뗘ꆢ짆틢뗘뗷닩죎뫎놧풹ꆣ놧풹헟폐뿉쓜믡쿈냑컊쳢믲떣탄붲룸릫쮾쓚늿뗄죋쳽ꆣ틲듋ꎬ뛔폚맍풱뗄놧풹릫쮾펦볓틔죏헦뗷닩ꆣ죧맻좷폐쪵훊탔컊쳢ꎬ맜샭닣붫폐쪱볤퓚쓚늿볓틔뻀헽ꎬퟮ듳쿞뛈복짙뢺쏦펰쿬ꎻ
3.짆틢뗘춬맍풱듲붻뗀ꆣퟰ훘틑ퟶ돶뗄돐억ꎬ컞싛쫇쫩쏦탎쪽뗄ꎬ뮹쫇맍풱폐좨쾣췻뗃떽뗄돐억ꆣ떱좷죏릫쮾퓚뛱틢탐쫂쪱ꎬ맍풱뻍믡퓚쯟쯏훐뗃쪤ꎻ
4.떱튪뷢맍쒳죋쪱ꎬ좷탅헢쫇뫏쟩뫏샭뗄ꆣ헢쫇ퟮ뫃뗄훒룦ꆣ뛸쟒ꎬ좷죏룃샭평폐볇슼믲컄볾캪횤ꆣ폐킧뗄벨킧움맀믺훆ꆢ볍싉돌탲ꆢ뻀럗뒦샭돌탲벰맍풱릵춨쟩뿶뻹캪헽떱뷢맍뗄맘볼ꆣ맜샭닣탨튪힢틢뛱틢뗄놨뢴탔뗄뷢맍ꆣ죧맻탨튪뷢맍쒳죋ꎬ펦쓃뗃돶헢퇹뗄헽떱샭평ꆣ
퓚튻캻맍풱놻뷢맍횮잰ꎬ맜샭닣룃뛔훷맜죋풱쳡돶헢룶컊쳢ꎺꆰ볙죧쓣늻뗃늻돶쿖퓚엣짳췅쏦잰ꎬ캪쪲쎴쓣믡쮵룃맍풱펦떱놻뷢맍ꆱꎿ맜샭닣튲룃컊튻컊훷맜죋헽퓚닉좡뗄듫쪩쫇럱춬웤쯼듫쪩쿠튻훂벰맍풱쫇럱횪뗀쫇쒳룶탐캪떼훂쇋뷢맍ꆣퟮ뫳ꎬ맜샭닣펦룃짨쿫뷢맍뿉쓜믡틽웰쯟쯏틔벰ퟶ돶뷢맍뻶뚨뗄훷맜죋폐뿉쓜퓚램춥짏늻햾퓚릫쮾튻뇟ꆣ틲듋ꎬ훐횹맍펶뗄횤쏷닄쇏펦떱솢십ힼ놸췗떱ꆣ
쯄.뫏램돌탲뗄좨샻벰릫욽뛔듽뗄좨샻
뫏램돌탲뗄좨샻쫇맽좥쪮쓪틩싛뗄ퟮ뛠뗄맍풱좨샻횮튻ꆣ쯹캽뫏램돌탲쫇횸폐좨튪쟳뛔쒳죋놧풹뷸탐릫헽뗄뢴짳ꎬ늢놻릫욽뛔듽ꆣ듓릤ퟷ뎡쯹뗄뷇뛈뾴ꎬ뫏램돌탲쫇횸맍풱폐좨죃뛔ퟔ벺퓬돉늻샻펰쿬뗄뻶뚨놻튻룶뿍맛릫헽뗄뗚죽랽살뢴짳ꆣ
뫏램돌탲쮼쿫뗄훷튪헏낭쫇쯼폫잰컄쳡벰뗄ퟔ평맍펶풭퓲쿠뛔솢ꆣ뫏램돌탲폫놣횤릫욽뛔듽뗄쏱훷쮼쿫쿠튻훂ꆣ죧맻쎻폐뫏램돌탲ꎬ맍풱퓚릤ퟷ훐뻍늻믡뗃떽릫헽뛔듽ꆣ뛸쟒ꎬ평폚ퟔ평맍펶풭퓲헽놻램풺튻뗣뗣ꆰ닏쪳ꆱꎬ헢뻍뇭쏷룃풭퓲믹놾짏쫇늻릫헽뗄ꆣ죧맻좷쫇죧듋ꎬ뫏램돌탲뗄룅쓮뻍룼폐틢틥쇋ꆣ
폐쪱뫲ꎬ늻릫헽뛔듽맍풱뗄랽쪽쪮럖캢쏮ꎬ늻죝틗달뻵ꎬ샽죧ꎬ죧맻짏쮾죏캪쓣쫇죧듋폅탣틔훂폚쯻뻜뻸죃쓣쳡짽믲늻퓊탭쓣뗷뚯ꎬ틲캪쯻늻쿫쪧좥쓣ꎬ쓇쓣룃퓵쎴냬ꎿ쓣룃죧뫎횤쏷쓣뗄짏쮾룸쓣튻룶뷏뗍뗄튵벨움볛뷶뷶틲캪쓣뻜뻸탔틽폕쓘ꎿ뿉볻ꎬ헢쫇룶쿠떱캢쏮뗄컊쳢ꆣ
ꎨ튻ꎩ맍풱솢쿜훷틥ꎨemployee constitutionalismꎩ
듷캬ꆤ낮컂뷌쫚죏캪맍풱뫏램돌탲펦룃놻떱돉맍풱솢쿜훷틥뗄튻룶늿럖ꆣ쯻죏캪맍풱솢쿜훷틥평튻쳗뚨틥쟥돾뗄좨샻뫍튻훖놣뮤맍풱쏢쫜뷢맍ꆢ붵벶벰웤쯼돍랣뗄쫖뛎릹돉ꆣ쯻쳡돶쇋뛔뫏램돌탲훆뛈뗄튪쟳ꆣ
1.뇘탫쫇튻훖돌탲ꎬ뇘탫ퟱ쫘램맦ꆣ늻뗃죎틢뛏ꆣ
뇘탫뾴뗃볻ꆢ뇘탫훚쯹훜횪ꎬ죃맍풱좨샻뗄잱퓚캥랴헟뫍샄폃좨샻뗄쫜몦헟뚼쇋뷢쯼ꆣ
3.뇘탫폐킧ꆣ
4.뇘탫훆뛈뮯ꦤꦤ퓚ퟩ횯쓚폐뎣짨믺릹ꆣ
5.뇘탫놻죏캪쫇릫헽릫욽뗄ꆣ
6.뇘탫뇣폚닙ퟷꆣ
7.뇘탫쫊폃쯹폐뗄맍풱
ꎨ뛾ꎩ맜샭닣뗄믘펦
릫쮾쓜릻틔탭뛠랽쪽살캪맍풱쳡릩뫏램돌탲ꆣ쿂쏦뷩짜튻쿂틑놻퓋폃쇋뛾쪮폠쓪뗄튻킩랽램ꆣ
1.뎣맦랽램ꆣퟮ뺭뎣놻쪹폃뗄튻훖믺훆뷐ꆰ뾪쏅헾닟ꆱꎨopen-door policyꎩꆣ헢훖랽램춨뎣평튻캻룟벶뇰뗄뺭샭살탻돆쯻뗄쏅ꆰ폀풶캪쓇킩ퟔ죏캪쎻폐뗃떽릫헽뛔듽뗄죋뎨뾪ꆱꆣ헢튻훖랽램쪹죋쫂늿뺭샭돐떣웰탂죎컱벴뢺퓰뗷닩맍풱뗄놧풹ꎬ냑쟩뿶쿲룼룟맜샭닣믣놨ꆣ폫듋쿠샠쯆뗄쫇냑헢튻죎컱캯엉룸ퟜ닃훺샭ꆣ듓맍풱뗄뷇뛈살뾴ꎬ헢킩랽램쯹듦퓚뗄훷튪컊쳢쫇ꎺꎨ1ꎩ맽돌럢뇕ꎻꎨ2ꎩ튻룶죋살뢴짳쯹랢짺뗄쫂ꎻꎨ3ꎩퟩ횯훐듦퓚튻훖뺭샭냯뺭샭뗄쟷쿲ꆣ폐킩릫쮾퓋폃쳽횤믡돌탲살뾪럅웤맽돌ꆣ쳽횤믡퓊탭맍풱평쯻죋듺뇭ꎬ튻캻훐솢뗄릫쮾뺭샭틀뻝횤뻝뻶뚨뷡맻ꆣ폫듋쿠샠쯆뗄쫇쪹폃샍킭뗷캯풱믡ꎨgrievance committeeꎩꆣ
2.틢볻뗷닩풱ꎨombudspersonꎩꆣ맽좥쪮쓪훐뇤뗃죈쏅뗄튻훖뫏램돌탲믺훆쫇릫쮾틢볻뗷닩풱뗄돶쿖ꆣ틢볻뗷닩풱쫇룶죰뗤듊믣ꎬ횸뛔놧풹뷸탐뗷닩늢킭훺릫헽뷢뻶뗄죋ꆣퟔ1809쓪웰ꎬ죰뗤뾪쪼짨솢틢볻뗷닩풱ꎨ튲뷐톲쫓맙ꎩ살ퟨ횹헾뢮뛔룶죋샄폃좨솦ꆣ퓚쏀맺ꎬ릫쮾냦뗄틢볻뗷닩풱폚1972쓪쫗듎쪩탐ꎬ떱쪱쪩샖릫쮾캪웤ퟮ듳뗄럖늿죎쏼쇋튻캻틢볻뗷닩풱ꆣ춨폃뗧웸뫍늨틴솢벴틀램엚훆ꆣ쪩샖릫쮾쯹췆탐뗄틢볻뗷닩풱랽낸웄뻟듺뇭탔ꆣ틢볻뗷닩풱뾪쪼틔맍풱맘쾵뺭샭뗄짭럝돶쿖ꎬ늻뻃릫쮾훐뗄쎿룶죋뚼횪뗀틢볻뗷닩풱뗄횰쓜쫇좷놣맍풱뗃떽릫헽뛔듽ꆣ쯻뿉틔횱뷓쿲ퟜ닃믣놨ꎬ뛸ퟜ닃쫇캨튻뿉틔룄뇤틢볻뗷닩풱뻶뚨뗄죋ꆣ룃랽낸쪵쪩퓧웚ꎬ틢볻뗷닩풱뗄뻶뚨쎻폐튻쿮놻췆랭ꎬ헢튲뇭쏷쇋틢볻뗷닩풱뗄좨솦뫍킧싊ꆣ
퓚쪩샖쳥훆쿂ꎬ맍풱퓚붫놧풹틢볻돊쯍틢볻뗷닩풱횮잰ꎬ펦뺡솦춨맽뚥춷짏쮾믲죋쫂늿냑컊쳢뷢뻶뗴ꆣ틢볻뗷닩풱믡럖뇰춬죋쫂늿듺뇭뫍맍풱놾죋뷸탐짌첸ꆣ쯦뫳ꎬ틢볻뗷닩풱믡쳡돶뷢뻶랽램늢뗝룸죋쫂늿ꎬ퓙뺭죋쫂늿붻룸폐맘뺭샭ꆣ횻폐떱뺭샭뻜뻸횴탐쪱ꎬ틢볻뗷닩풱닅믡쿔쪾짭럝늢욾뷨웤좨췾쪵쪩웤틢볻ꆣ
좷놣뫏램돌탲뗄틢볻뗷닩랽램튲늢럇쎻폐컊쳢ꆣ맍풱욵욵쿲틢볻뗷닩풱짪쯟쪹뺭샭쏇룐떽췾킲ꆣ뮹떣탄맍풱평폚쿈쿲틢볻뗷닩풱믣놨뛸뗃떽돍랣뗈뗈ꆣ뺡맜듦퓚헢퇹뗄쓇퇹뗄잱퓚컊쳢ꎬ룃훆뛈뮹쫇ힿ폐돉킧뗄ꆣ쪩샖뺭퇩뗄튻룶틢쿫늻떽뗄뷡맻쫇ꎬ짵훁솬훷맜죋튲뻍죋쫂컊쳢잰췹뗷닩풱뒦헷쟳틢볻ꆣ퓚쒳킩쟩뿶쿂ꎬ퓚ퟶ돶맜샭뻶닟잰ꎬ쿈뻍쿠맘컊쳢쿲틢볻뗷닩풱뷸탐톯ꆣ
3.춬쫂뢴짳킡ퟩꎨthe peer review panelꎩꆣ춬쫂뢴짳킡ퟩ쫇쇭튻훖뻟폐뒴탂탔뗄뫏램돌탲믺훆ꆣ쒿잰퓚탭뛠듳릫쮾훐췆탐ꆣ뿘훆쫽뻝릫쮾ꎨCDCꎩ쫇헢랽쏦뗄쿈럦ꆣ30쓪잰ꎬ뿘훆쫽뻝릫쮾ꎬ쏀맺럇릤믡릫쮾횮튻ꎬ쫗뛈틽뷸쇋튻훖맍풱놧풹훆뛈ꆣ쫜캯쟺뗄맍풱뿉틔튻벶튻벶쿲짏짪쯟ꆣ릫쮾뺡솦쪹룃훆뛈랢믓ퟷ폃ꎬ떫폐탭뛠듎ꎬ맍풱뗄놧풹튪쎴평폚돌탲랳쯶뛸룦뒵믲놻떱ퟷ욤쟲쳟룸짏벶맜샭늿쏅ꆣ폐샻폚릤죋뗄에뻶쪮럖몱볻ꆣ폚쫇릫쮾죏캪헢훖랽램늻릫욽ꎬ쯦뫳폚1983룸헢쿮훆뛈퓶쳭쇋튻룶춬쫂뢴짳돌탲ꆣ
춬쫂뢴짳돌탲튪쟳폫뒫춳놧풹훆뛈쿠춬뗄웰쪼늽훨ꆣ맍풱쫗쿈춬쯻쏇뺭샭첸ꎬ퓙쿲죋솦풴뺭샭첸ꎬ좻뫳퓙쿲맜샭솴짏룼룟튻벶뗄뺭샭첸ꆣ죧맻맍풱죔좻늻싺틢ꎬ쯻폐좨튪쟳짨솢튻룶춬쫂뢴짳캯풱믡ꆣ룃캯풱믡평죽죋ퟩ돉ꎬ뛾캻쫇룃맍풱뗄춬쫂ꎬ쯦믺톡돶ꎻ쇭튻캻쫇살ퟔ늻춬늿쏅뗄뺭샭ꆣ헢샯ꎬ춬쫂쫇횸춬튻릤훖뗄릤죋ꎬ웤벶뇰뗈폚믲룟폚쓇캻놧풹헟ꆣ
헢쿮훆뛈뗄돉릦폐삵폚ꎺꎨ1ꎩ뗃떽ퟮ룟맜샭닣뗄쏷좷횧돖ꎻꎨ2ꎩ놻뾴돉쫇튻쿮폀뻃탔뗄훆뛈ꆣ쪵쪩헢쿮훆뛈뗄죋뇘탫쫜죋ퟰ훘ꆢ폐룟뺳뷧ꎬ쪹뗃룃돌탲짵훁퓚ퟮ뛀닃훷틥뗄뺭샭뾴살튲쿔뗃뿉뾿ꆣ
춨맽춬쫂뢴짳캯풱믡살삩듳맍풱좨샻뗄쟷쫆쒿잰뗃떽튻냙폠볒듳릫쮾뗄횧돖ꆣ닉폃헢훖랽램뗄폐솪냮퓋춨릫쮾ꆢ쫽뻝짨놸릫쮾ꆢ춨폃뗧웸릫쮾ꆢ뮨웬벯췅릫쮾뗈훸쏻듳릫쮾ꆣ헢킩릫쮾죏캪헢훖춬쫂뢴짳캯풱믡펪퓬쇋튻룶뾪럅뗄ꆢ쿠뮥틀삵뗄럕캧ꎬ폐킧뗘쿻돽쇋탭뛠평폚탻돆늻떱뷢맍믲웧쫓뛸틽랢뗄듺볛룟낺뗄쯟쯏낸볾ꆣ뺡맜웰돵탭뛠뺭샭뗖훆믲랴뛔헢훖랽램ꎬ떫쿖듳쯻쏇훐뗄듳뛠쫽뚼냑헢훖돌탲떱돉쇋튻쿮헾닟ꆣ쫂쪵짏ꎬ쿖퓚쯻쏇뇈틔잰룼볓킡탄틭틭뗘쫘릫쮾뗄볍싉맦헂ꆣ
컞싛쫇닉좡춬쫂뢴짳캯풱믡ꎬ틢볻뗷닩풱뗈쫖뛎뮹쫇웤쯼뗄쫖램ꎬ뷱쳬ꎬ탭뛠뾪쏷뗄릫쮾헽쫔춼쪹뫏램돌탲ꎨdue processꎩ뇤돉쿖쪵ꆣ헽죧낮컂뷌쫚쯹횸돶뗄쓇퇹ꎺꆰ뫏램돌탲쫇튻훖햽쪤뛔룶죋횮훆뛈뮯샤쒮뗄쫖뛎ꦤꦤ헢훖샤쒮틢캶ퟅ짺닺싊뫍킧틦쫇릫쮾뗄쒿뇪ꎬ뛸죎뫎떲뗀뗄죋퓲뇘탫컾짼뗴ꆱꎨ,1977ꎩ릫쮾풽살풽죏쪶떽ꆰ뫏램돌탲ꆱ늻뷶뷶쫇튻훖맍풱좨샻뛸쟒쫇튻훖폫맍풱뗄풸췻쿠킭뗷뗄뿆톧맜샭쪵볹ꆣ
컥.퇔싛ퟔ평뗄좨샻
튻캻뮯톧퇐뺿죋풱퓚놨횽짏랢뇭쇋튻럢릫뾪탅ꎬ횸돶뮯ힱ욷탐튵쯹쯷좡뗄늻뫏쟩샭뗄룟볛풴폚맽폚낺맳뗄맣룦럑ꆣ쯻캪듋뛸놻뷢맍뫳ꎬ솢벴뿘룦쯻뗄맍훷쟖랸쇋쯻뗄퇔싛ퟔ평좨ꎬ펦룃믱뗃엢뎥ꆣ램춥뿏뚨쇋쯻뗄퇔싛ퟔ평좨ꎬ떫좴에뚨쯻늢늻쿭폐퓚쮽펪웳튵릤ퟷ뗄좨샻ꆣ횻튪맍훷늢늻캥랴탔뇰벰훖ퟥ웧쫓횮샠뗄뻍튵램맦ꎬ뻍뿉틔쯦쪱뷢맍풱릤뛸컞탫죎뫎샭평ꆣ뛸퓚쇭튻낸샽훐ꎬ볓훝튻볒릫쮾뗄릤돌쪦뿘룦웤맍훷쯹뾪랢뗄튻훖볆쯣믺믺뿇늻럻뫏룃훝뗄낲좫쳵샽ꆣ쯻쿲맜샭닣뇭듯쇋랴뛔틢볻늢틲듋뛸퓢떽뷢맍ꆣ램풺에뚨릤돌쪦쪤쯟늢믱뗃엢뎥뷰ꆣ늻탒뗄쫇ꎬ뛔폚쓇킩쿫욾뷨퇔싛좨살랴뛔웳튵듓쫂럇램믲늻뗀뗂뺭펪믮뚯뗄맍풱살쮵ꎬ짏쫶뗚튻룶낸샽뗄쟩뿶풶뇈뗚뛾룶살뗃웕뇩ꆣ좻뛸ꎬ쒿잰룒폚쳴햽맜샭닣뗄맍풱좴폺살폺뛠ꎬ늢뾪쪼훰늽뗃떽램풺뗄쒳킩놣뮤ꆣ
ꎨ튻ꎩ볬뻙룦랢ꎨwhistle-blowingꎩ
뻍쿳잰컄쳡벰뗄쓇퇹ꎬퟮ뷼튻듺뗄맍풱뛔훒돏룅쓮뗄샭뷢뫍뛔좨췾뗄뷓쫜랽쪽늻춬폚틔췹쇋ꆣ웤뷡맻쫇볬뻙맍훷뗄맍풱쫽솿뿕잰ꆣ볬뻙쫇평쪲쎴릹돉뗄쓘ꎿ캪쇋뇣폚쮵쏷ꎬ컒쏇냑볬뻙룦랢헟ꎨwhistle-blowerꎩ뚨틥캪ꎺ냑쯻쯹횪뗀믲뮳틉뗄맍훷뗄듭컳ퟶ램ꎨ럇램믲늻뗀뗂ꎩ놨룦룸췢뷧ퟩ횯ꎨ죧쎽쳥ꆢ헾뢮믺릹ꎩ뗄죋ꆣ평듋뿉볻ꎬ볬뻙맽돌폐쯄룶튪쯘ꎺ볬뻙헟ꆢ볬뻙헟맘힢뗄탐캪믲놧풹ꆢ뷓쫜볬뻙랽벰놻볬뻙뗄ퟩ횯ꆣ뺡맜컒쏇뗄뚨틥횸쏷볬뻙쫇쏦쿲쒳룶췢쏦ퟩ횯ꎬ쫂쪵짏ꎬ퓚탭뛠샽ퟓ샯ꎬ볬뻙헟횻쫇붫쯻쏇뗄떣탄놨룦룸맜샭닣뗄쒳룶돉풱ꎬ떫죔놻쫓캪쿲췢뷧볬뻙ꆣ
떱맍풱죏캪릫쮾믲맜샭닣헽듓쫂튻쿮늻뿉뷓쫜뗄믮뚯쪱ꎬ쯻폐좨붲돶살ꆣ헢헽쫇컊쳢쯹퓚ꆣ헢훖뻙뚯폐폚컄뮯뒫춳벴ꎺ맍풱늻뗃훊톯짏쮾뗄뻶뚨믲탐뚯ꎬ쳘뇰늻퓊탭퓚릫뾪뎡뫏헢퇹ퟶꆣ뒫춳맛쓮죏캪ꎺ훒돏ꆢ럾듓뫍놣쏜횻럮쿗룸맍훷튻죋ꆣ탂뗄맍풱퓰죎맛좴죏캪맍풱늻떫뛔맍훷뢺폐퓰죎ꎬ뛸쟒펦뛔릫훚뢺퓰ꆢ뛔ퟔ벺뗄솼탄뢺퓰ꆣ퓚뫳튻훖쟩뿶쫇ꎬ죧맻맜샭닣늻ퟶ돶믘펦믲뇭쪾맘힢ꎬ뛔맍풱뛸퇔ꎬ볬뻙룦랢뻍뇤돉쇋튻훖뫏램톡퓱ꆣ춼13-1춼뷢쇋헢뛾훖ힴ뿶ꆣ
춼13-1ꎺ퓚뿉쓜볬뻙뗄쟩뿶쿂ꎬ폐맘맍풱횰퓰뗄솽훖맛뗣
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
뒫춳맛뗣ꎺ
릫쮾맍훷 ꇻ 맍풱
훒돏
럾듓
놣쫘믺쏜
탂돶쿖뗄맛뗣ꎺ
퓰죎
릫쮾맍훷 ꇻ 맍풱 ꇺ 릫훚
ꎨ폐튻뚨좨샻ꎩ
ꎨ폐튻뚨좨샻ꎩ ꇽꎨ폐튻뚨좨샻ꎩ
볬뻙룦랢
뛔훒폚릫쮾뗄틥컱뫍놣뮤릫훚
샻틦뗄틥컱뷸탐좨뫢뫳ퟶ돶뗄톡퓱
ꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤꦤ
듳늿럖볬뻙헟뗄볬뻙탐캪뾴살뚼쫇돶폚튻훖헦돏뗄믲뫏램뗄탅쓮벴ꎺ죏캪릫쮾ퟶ듭쇋ꎬ뛸쯻쏇쫇퓚ퟶ튻볾헽좷뗄쫂ꆣ쯻쏇횮쯹틔믡폐뿉쓜쇋뷢떽릫쮾뗄듭컳탐캪쫇틲캪쯻쏇놻튪쟳믲놻잿웈닎폫웤훐ꆣ믲헟쫇ꎬ쯻쏇튲뿉쓜춨맽맛달믲볬닩릫쮾볇슼살횪뗀헢훖쟩뿶ꆣ헦돏맘탄릫쮾뗄맍풱믡쫗쿈냑쯻쏇뗄떣탄놨룦룸짏쮾믲릫쮾훐뗄웤쯼죋ꆣ웤쯼잱퓚뗄볬뻙헟뿉쓜믡돶폚쒳훖풭틲뛸폐틢믘믷믲놨뢴릫쮾믲쒳캻뺭샭ꆣ헢퇹뗄뚯믺떱좻쫇늻뫏램뗄ꆣ뛔233쏻볬뻙헟뷸탐뗄튻쿮뗷닩뇭쏷ꎺ튻냣뗄볬뻙헟늢럇맖죋ꆢ탅뿚뾪뫓뗄ꆰ엚춲ꆱꎨloose cannonꎩ믲탄뮳늻싺뗄맍풱ꎬ뛸쫇45쯪ퟳ폒뗄폐볒쫒뗄훐쓪죋ꆣ쯻쏇뗄볬뻙탐캪풴폚ퟔ벺뗄솼탄믲뿉돆횮캪ꆰ웕뇩뗀뗂볛횵맛ꆱꎨuniversal moral valuesꎩꆣ
ꎨ뛾ꎩ볬뻙뗄뫳맻
맍풱뷸탐볬뻙뫳믡폐쪲쎴뫳맻쓘ꎿ뫜틅몶ꎬ볬뻙헟쏇늢쎻폐틲캪쯻쏇뛔릫릲샻틦쯹ퟶ돶뗄릱쿗뛸죙믱붱뎥ꆣ뺡맜쯻쏇튲뗃떽훝램풺뗄쒳훖놣뮤ꎬퟜ쳥짏ꎬ쯻쏇틑뺭캪늻훒폚릫쮾뛸뢶돶뻞듳듺볛ꆣ돽쇋놻뷢맍ꎬ쿂쏦쫇릫쮾놨뢴볬뻙헟뗄튻킩벿솩ꎺ
ꇷ 쯻쏇뗄릤ퟷ쫜떽룼퇏샷뗄횸퓰ꎻ
ꇷ 쯻쏇벸뫵컞램뗃떽돆탄뗄릤ퟷ죎컱ꎻ
ꇷ 쯻쏇놻웈럅웺뛔릫쮾뗄횸뿘ꎻ
ꇷ 쯻쏇돐떣룼돁훘뗄릤ퟷ뢺뫉ꎻ
ꇷ 쯻쏇쪧좥쇋튻킩뢣샻뷲쳹ꎨ죧뗧뮰럑ꆢ춣뎵럑뗈ꎩ
ꇷ 쯻쏇놻업돽퓚튻킩풭쿈뿉틔닎볓뗄믡틩횮췢ꆣ
훸쏻뗄볬뻙낸샽폐ꎺ쏀맺뿕뻼맍풱얷쮹쳘ꆤ럑듄뷜삭뛻뗂ꎨErest Fitzgeraldꎩ폚1968쓪퓚싥뿋쾣뗂닉릺낸샯볬뻙뎬횧벸쪮틚쏀풪ꎻMorton Thiokolꎨ쏀맺튩욷릫쮾ꎬퟜ늿퓚횥볓룧ꎩ릫쮾뗄릤돌쪦평폚ꆰO탍뮷ꆱ컊쳢뛸ퟨ횹ꆰ쳴햽헟뫅ꆱ몽쳬량믺뗄랢짤ꆣꎨꆶ짌튵훜뾯ꆷꎬ1991쓪6퓂3죕ꎩ헢킩볬뻙헟좫놻뾪돽ꆣ
ꎨ죽ꎩ헾뢮뛔볬뻙헟뗄놣뮤
뻍쿳맍풱뾪쪼춨맽ퟔ평맍펶풭퓲뗄릫릲샻틦ힼ퓲샽췢쳵볾뛸믱뗃램풺뗄쒳훖놣뮤튻퇹ꎬ볬뻙헟튲뾪쪼믱뗃쒳훖놣뮤ꎬ솪냮헾뢮쫇ퟮ퓧ퟶ돶얬솦살놣뮤볬뻙헟뗄솪냮믺릹횮튻ꆣ좻뛸ꎬ웤ퟷ폃늻쏷쿔ꎬ풭틲쫇놨뢴탐캪쪮럖캢쏮ꎬ뫜쓑뷧뚨ꆣ1989쓪맺믡춨맽쇋ꆶ볬뻙헟놣뮤램ꆷ늢뺭늼쪲ퟜ춳잩쫰짺킧ꎬ듓뛸뛔솪냮맍풱뗄놣뮤폐쇋탂뗄횧독솦ꆣ돵늽뷡맻쿔쪾ꎬ듳풼폐죽럖횮튻뗄볬뻙헟뗄뿘룦뗃떽쇋횧돖ꎬ뛸퓚헢룶탂램낸닺짺횮잰뗃떽뗄횧돖늻떽5%ꆣ
듳늿럖훝램풺좷죏릫릲샻틦ힼ퓲샽췢쳵볾ꎬ틲듋ꎬ볬뻙헟쓜뗃떽폐쿞뗄놣뮤ꆣ튻킩뮷뺳램뫍릤ퟷ뎡뫏낲좫쳵샽폐놣뮤볬뻙헟뗄쳵뿮ꎬ떫뛠쫽훝늻풸틢룉짦ퟔ평맍펶뫏춬ꆣ놣뮤횻쫇횸뷻횹맍훷뾪돽맍풱믲헟뛔맍풱뷸탐놨뢴ꎻ쪵볊짏쫇쮵ꎬ맍풱뿉틔뛔즧죅믲늻떱뷢맍쳡웰쯟쯏ꆣ쒿잰ꎬ쮽죋늿쏅뗄맍풱뮹뗃늻떽볬뻙램뗄놣뮤ꆣ
ꎨ쯄ꎩ맜샭닣뛔잱퓚뗄볬뻙헟ퟶ돶믘펦
튻룶ퟩ횯죧뫎폫맍풱킭뗷틔붵뗍볬뻙뗄뿉쓜탔쓘ꎿ죧쿂5룶늽훨뿉닎뾼ꎺ
1.릫쮾펦쿲맍풱ퟶ돶놣횤ꎺ릫쮾붫늻룉짦믹놾헾훎ퟔ평ꎻ
2.릫쮾뗄샍킭뗷돌탲펦떱샭쮳ꎬ틔뇣맍풱쓜릻뻍폐맘쯻쏇폐뿉쓜뷸탐볬뻙뗄컊쳢뻙탐횱뷓쳽횤믡ꎻ
3.릫쮾뗄짧믡퓰죎룅쓮펦룃훘탂볬쳖ꎬ뛸늻펦뷶뷶뷢쫍캪듈짆탔뻨퓹ꎻ
4.릫쮾펦떱헽쪽돐죏늢ퟰ훘맍풱뗄솼횪ꎻ
5. 릫쮾펦떱틢쪶떽듖놩뗘뛔듽뷸탐볬뻙뗄맍풱폐뿉쓜떼훂늻뇘튪뗄늻샻뗄짧믡랴쿬ꆣ
릫쮾뾪쪼죏쪶떽ꎺ죧맻맜샭닣쓜릻ퟶ돶얬솦쳽좡맍풱뗄틢볻늢뛔쯻쏇뗄떣탄횮쫂ퟶ돶믘펦뗄뮰ꎬ볬뻙룦랢탐캪쫇뿉틔럀횹뗄ꆣ튻훖뗤탍뗄쫖램쫇짨솢틢볻뗷닩풱ꎬ탎돉튻훖ꆰ뫏램돌탲ꆱ믺훆ꆣ틢볻뗷닩풱튲뿉폃폚뒦샭맍풱뛔릫쮾뗄늻싺쟩탷ꆣ떱좻ꎬ컞싛닉늻닉폃틢볻뗷닩풱헢튻쫖뛎ꎬ맜샭닣뚼펦룃틔튻훖믽벫뗄랽램뛔맍풱훐뗄랴뛔헟믲돖틬틩헟ퟶ돶믘펦ꆣ쿫뛔헢샠맍풱ퟶ돶믘펦뗄릫쮾훁짙펦닉좡틔쿂늽훨ꎺ
1.쳽ꆣ맜샭닣뇘탫쪮럖쓍탄뗘쳽좡맍풱뗄틢볻ꆣ튪쳘뇰맘힢맍풱쯹뇭듯뗄쓇킩폐샭폐뻝뗄뾴램ꎬ뷓쫜헢킩틢볻늢헦탄쪵틢뗘뇭쪾ퟰ훘ꆣ튪잧췲냙볆쪹랴뛔헟쮵돶쯻룶죋쯹맘쟐뗄쫂ꎻ
2.첽뺿맍풱캪쪲쎴튪뷸탐뿘룦ꆣ좷뚨쇋랴뛔헟뗄뚯믺뿉틔쪹쓣룼짮뗘쇋뷢뿘룦뗄뫏램탔벰룃죧뫎뒦샭ꎻ
3.톰헒돶뷢뻶냬램ꎬ쯼붫싺ퟣ랴뛔헟뫍릫쮾쮫랽뗄샻틦ꎻ
4.얬솦붨솢튻쳗릫헽뗄믺훆살움에캴살탐뚯ꆣ훆뚩튻쳗쮫랽쯹뷓쫜뗄뿍맛뇪ힼꎬ춨맽릵춨뫍첸에ꎬ얬솦좥뗄웆붩뻖ꆣ
컞싛퓚맍풱퇛샯뮹쫇퓚램풺뾴살ꎬ맍풱듳떨쮵뮰뗄폻췻ꎬ죕틦돉캪튻쿮좨샻ꆣ캪듋ꎬ맜샭닣탨튪킡탄쾸훂뗘움맀퓚헢룶맘볼컊쳢짏쯹돖뗄솢뎡ꆣ폺살폺쏷쿔ꎺퟰ훘맍풱폫맜샭닣횮볤돖늻춬틢볻뗄좨샻뿉쓜럻뫏릫쮾뗄뎤풶샻틦ꆣ떱좻릫쮾튲탨튪놣뮤틔럀맍풱뷸탐웛햩ꆣ틲듋ꎬꆰퟮ뫳ꎬퟮ늻럻뫏릫릲샻틦ힼ퓲뗄쫇쳡릩쫜램싉놣뮤뗄릤ퟷ룚캻룸쓇킩늻엤펵폐뗄죋".ꎨCharles & Grossman,1983ꎩꆣ
뗚쪮쯄헂ꎺ맍풱샻틦쿠맘헟ꎺ틾쮽ꆢ낲좫폫붡뾵
ퟷ캪샻틦쿠맘헟뗄맍풱늻떫맘탄컒쏇퓚짏헂쯹쳖싛컊쳢ꎬ뛸쟒튲맘탄튻킩웤쯼컊쳢ꆣ헢킩웤쯼컊쳢펦떱놻뾴돉쫇맍풱좨샻룅쓮뗄퇓짬ꆣ퓚놾헂훐ꎬ컒쏇맘힢맍풱뗄틾쮽좨ꎬ놣헏낲좫뗄좨샻틔벰쿭폐튻룶폐샻붡뾵횮릤ퟷ뮷뺳뗄좨샻ꆣ틾쮽좨짦벰탄샭캬뛈ꎬ뛸놣헏낲좫뫍붡뾵뗄좨샻퓲쫇짭쳥캬뛈랽쏦뗄컊쳢ꆣ컒쏇뮹붫볌탸쳖싛짧믡뗄뫍뗀뗂랽쏦뗄컊쳢ꆣ뷼쓪살ꎬ헢킩컊쳢뛔맍풱샻틦쿠맘헟뛸퇔틑뺭뇤뗃폺살폺훘튪쇋ꆣ
튻.틾쮽좨
1986쓪퓚얦풼ꎬ튻캻맍풱퓚튻뎡듳늡뫳략믘쇋릤ퟷ룚캻ꆣ쯻뗄짏쮾떣탄쯻뻉늡뢴랢ꎬ틲뛸뷐릫쮾쓚늿튽짺쿲맍풱뗄튽짺톯컊늡쟩ꎬ떱맍풱횪뗀쇋듋쫂뫳ꎬ쯻쳡돶쇋쟖랸틾쮽뗄쯟쯏ꆣ춬쓪튻볒릫쮾뗄뺭샭뗃떽쏜놨ꎬ웤특냠릤죋컼쪳뚾욷ꎬ릫쮾뗄놣낲죋풱솢벴붫쯻쏇뿛쇴ꎬ잿탐뷸탐쓲볬ꆣ뫳살ꎬ17캻맍풱평폚뻜뻸볬닢믲쓲볬춨늻맽뛸놻뷢맍ꆣ쯦뫳폐벸캻튲쳡돶쇋쟖랸틾쮽뗄쯟쯏ꆣ헢뛾룶낸샽쪮럖뻟폐듺뇭탔ꎬ뷼쓪살ꎬ쟖랸틾쮽뗄쯟쯏늻뛏퓶볓ꆣ퓚뗚튻룶낸샽훐ꎬ솪냮램풺횧돖맍훷뗄탐뚯ꎬ죏캪짏쮾뛔맍풱뗄붡뾵룐탋좤췪좫뫏램ꎬ틲뛸늢쎻폐랸듖놩쟖랸틾쮽뗄탐캪ꆣ퓚뗚뛾룶낸샽훐ꎬ튻볒쿂벶램풺튲ퟶ돶폐샻폚맍훷뗄에뻶ꆣ좻뛸ꎬ퓚헢룶뛔쟖랸틾쮽폺살폺쏴룐뗄쪱듺ꎬ훮죧듋샠낸볾뗄뷡맻늢럇ퟜ쫇폐샻폚맍훷뗄ꆣ
쒿잰ꎬ뛔폚틾쮽뗄릹돉벰쟖랸틾쮽늢쎻폐쟥컺뗄램싉뷧뚨ꆣ듳뛠쫽볒죏캪ꆰ틾쮽ꆱ뻍쫇룶죋쫂컱평룶죋좥뒦샭뗄좨샻벰룃죧뫎쪹폃룶죋탅쾢뗄좨샻ꆣ튲뿉틔쮵ꎬ틾쮽냼삨죧쿂죽룶랽쏦ꎺꎨ1ꎩ뛀뒦뗄좨샻ꎻꎨ2ꎩퟔ훷뗄좨샻ꎻ틔벰ꎨ3ꎩ룶죋믲췅쳥좷뚨퓚쪲쎴쪱뫲ꆢ틔뫎훖랽쪽퓚뫎훖돌뛈짏붫폐맘ퟔ짭뗄탅쾢뒫뗝룸웤쯼랽뗄좨샻ꆣ좻뛸ꎬ틔헢훖랽쪽살뚨틥ꆰ틾쮽ꆱ늢쎻폐냑컊쳢뷢뻶ꆣ떱뷱쫀뷧ꎬ튪쪵쿖헢킩샭쿫쪮럖삧쓑ꆣ컒쏇짺믮웤훐뗄헢룶풽살풽볆쯣믺뮯ꆢ벼쫵뮯뗄쫀뷧냑컊쳢뇤뗃룼볓뢴퓓쇋ꆣ평폚볆쯣믺뫍탂벼쫵뗄쪹폃ꎬ킧싊듳듳쳡룟ꎬ떫컒쏇튲뢶돶쇋쿠떱뗄듺볛ꆣ듺볛횮튻뻍쫇컒쏇뗄룶죋탅쾢놻뒢님퓚헾뢮믺릹ꆢ떱뗘늿쏅벰짌튵믺릹훐ꆣ퓚컒쏇쿖퓚쯹맘힢뗄맍풱틾쮽쇬폲ꎬ컥룶컊쳢뇈뷏춻돶ꎺꎨ1ꎩ죋쫂떵낸샯ꎬ맍풱탅쾢뗄쫕벯쪹폃ꎻꎨ2ꎩ퓚ퟶ돶폐맘맍풱뗄뻶닟랽쏦ꎬ쪹폃닢믑웷ꎻꎨ3ꎩ돏쪵닢쫔ꎻꎨ4ꎩ튩볬ꎻꎨ5ꎩ폃뗧ퟓ틇웷볠뿘맍풱릤ퟷ뫍첸뮰ꆣ쿂쏦컒쏇럖뇰볓틔싛쫶ꎺ
ꎨ튻ꎩ맍훷쫕벯뫍쪹폃맍풱뗄탅쾢
맍훷쫕벯뫍쪹폃맍풱뗄룶죋탅쾢쫇컒쏇맘힢뗄붹뗣ꆣ횸떼릫쮾뻶닟뗄쫗튪풭퓲쫇횻듓맍풱쓇뛹쫕벯웤뻸뛔탨튪뗄탅쾢쇏ꆣ릫쮾펦떱쪮럖뷷짷ꎬ뻶늻펦컳폃헢킩탅쾢ꆣ헢킩탅쾢뻶늻쓜폃폚폫웤쒿뗄늻쿠럻뫏뗄랽쏦ꆣ뇈죧ꎬ퓚캪쇋춶놣뛸뷸탐뗄쳥볬훐믱좡뗄탅쾢늻룃놻짏쮾폃횮폚쳡짽움맀놨룦ꆣ좻뛸ퟮ뷼튻쿮뗷닩뷒쪾ꎺ60폠볒ꆰꆶ닆뢻ꆷ컥냙잿ꆱ뗄듳릫쮾퓚ퟶꆰ폫뻍튵쿠맘ꆱ뗄뻶닟쪱쪹폃튽쇆쇏ꆣ헢킩릫쮾폃튽쇆돉놾맽룟벰튩욷샄폃컊쳢살캪ퟔ벺뗄탐캪뷸탐뇧뮤ꆣ
쇭튻룶훘튪풭퓲쫇ꎺ맍훷뇘탫쏷냗듓맍풱쓇뛹쫕벯떽뗄탅쾢늢럇짌욷ꎬ늻쓜붻뮻믲퓚쫐뎡짏돶쫛ꆣ틲듋ꎬ붫룶죋탅쾢캴뺭맍풱춬틢엻슶룸랿뚫ꆢ듻뿮죋믲죎뫎웤쯼뗚죽랽뻹놻쫓캪쟖랸틾쮽ꆣ
ퟮ뫳튻룶훘튪풭퓲쫇폐맘맍풱뷓뒥릫쮾죋쫂떵낸믲웤쯼볇슼쳥쾵훐룶죋쇏컊쳢ꆣ맍풱펦떱뿉틔춨맽쒳훖랽쪽쇋뷢뒢듦쇋폐맘쯻룶죋뗄쓄킩랽쏦뗄쇏벰펦떱폐믺믡좥탞헽늻ힼ좷뗄탅쾢ꆣ
ꎨ뛾ꎩ쪹폃닢믑웷
퓚틾쮽랽쏦ꎬ틽웰헹틩ퟮ뛠뗄뻍쫇퓚릤짌웳튵훐쪹폃닢믑웷뗄컊쳢ꆣ퓞춬헟죏캪맍훷폐좨좥놣뮤쯻쏇뗄닆닺늢쟒닢믑웷뇈웤쯼쳦듺듫쪩룼뿉뾿룼쪡잮ꆣ쯻쏇뷸튻늽횸돶맜샭뗃떱뗄닢쫔쯹짦벰뗄탅쾢뚼쫇릫쮾폐좨좥쇋뷢뗄탅쾢ꆣ엺움헟좴죏캪닢믑웷쯹뗃돶뗄ꆰ헯뛏ꆱ늻ힼ좷ꎬ뛸닢믑맽돌짦벰튻킩뒿쫴룶죋뗄ꆢ폫릤ퟷ뫁늻쿠룉뗄쇬폲죧ꎺ맍풱뗄탔탐캪ꆢ뛔릤믡뗄첬뛈ꆢ닆컱ힴ뿶벰헾훎뫍ퟚ뷌탅퇶뗈ꆣ헢쿔좻쫇퓚쟖랸룶죋뗄틾쮽좨ꆣ평폚뛔샄폃닢믑웷뗄횸뿘늻뛏짏짽ꎬ맺믡폚1988쓪춨맽쇋ꆶ맍풱닢믑웷놣뮤램ꆷꆣ룃램뷻횹듳뛠쫽쮽죋늿쏅쪹폃닢믑웷ꆣ
퓚룃램춨맽횮잰ꎬ릤짌웳튵웕뇩쪹폃닢믑웷살냯훺헧뇰늻돏쪵뗄맍풱믲믱춵쟔뗄맍풱ꆣ릫쮾믹놾짏퓚쿂쇐죽훖쟩뿶쿂쪹폃닢믑웷ꎻꎨ1ꎩ헫뛔쳘뚨춵쟔쫂볾믲늻떱탐캪뛸뛔퓚룚맍풱뷸탐볬닩ꎻꎨ2ꎩ헫뛔럇쳘뚨탐캪뛸뛔퓚룚맍풱뷸탐뚨웚볬닩ꎻꎨ3ꎩퟷ캪뻍튵잰쳴톡캴살맍풱뗄튻훖돌탲ꆣ
1988쓪춨맽뗄램싉쫇뛔쪹폃닢믑웷뗄튻훖맦훆ꆣ룃램뷻횹쮽죋늿쏅쪹폃죎뫎닢믑웷좥볬닩퓚횰믲캴살뗄맍풱ꆣ좻뛸헢쿮뷻쇮폐뛾룶샽췢ꎺꎨ1ꎩ맍풱퓚뷸탐뺭볃쯰쪧뗷닩뗄맽돌훐ꎬ뿉틔뛔퓚횰맍풱ퟩ횯튻뎡닢믑닢쫔ꎻꎨ2ꎩ퓚쳘뚨쟩뿶쿂ꎬ쮽죋놣낲탐튵벰훆튩탐튵뗄맍훷뿉틔뛔짪쟫헟뷸탐뻍튵잰뗄닢믑웷닢쫔ꆣ돽쇋퓚헢킩퇏룱쿞뚨뗄쟩뿶쿂ꎬ맍훷늻뿉쓜횱뷓믲볤뷓튪쟳ꆢ쳡틩믲떼훂맍풱믲짪쟫릤ퟷ헟뷸탐닢믑웷닢쫔ꆣ맍훷튲늻뗃쪹폃ꆢ뷓쫜ꆢ닎폫믲톯컊닢믑닢쫔뗄뷡맻ꆣ뇘탫쮵쏷뗄쫇ꎬ룃램횻짦벰믺킵뗄믲뗧ퟓ뗄짨놸ꎬ늢늻쫊폃폚횼퓚랴펳돏쪵뛈뗄쫩쏦탄샭닢쫔ꆣ
ꎨ죽ꎩ돏쪵닢쫔ꆣ
쯦ퟅ뛔쪹폃닢믑웷뗄엺움폺볓잿쇒ꎬ탭뛠릫쮾풤볻떽닢믑웷쪹폃뗄ퟮ훕뷡쫸뛸뾪쪼뎢쫔횽폫뇊뗄닢쫔ꎬ헢훖닢쫔폐쪱뷐ퟶꆰ돏쪵닢쫔ꆱ( integrity test)ꆣ폐죋냑헢훖닢쫔쾷돆캪ꆰ닢믑웷뗄뛹ퟓꆱꆣ헢쫇튻룶웄뻟럭듌틢캶뗄돆뫅ꎬ캪듋ꎬ돏쪵닢쫔헽쫜떽폫닢믑웷쿠춬뗄엺움ꆣ
돏쪵닢쫔튻냣쳡돶80훁90룶돂쫶뻤튪쟳맍풱믲짪쟫헟뇭쪾퓞춬믲늻퓞춬ꆣ폐킩닢쫔컊쳢믡틔뛠쿮톡퓱믲뛔듭에뛏뗄탎쪽돶쿖ꆣ뇈죧ꎬꆰ죧맻쓣횪뗀쇭튻캻맍풱춵쇋릫쮾뗄닆컯ꎬ쓣믡룦쯟샏냥싰ꎿꆱ믲ꆰ쎻놻떽뗄탐쟔맍풱뗄냙럖뇈폐뛠듳ꆱꎿ뗈ꆣ
돏쪵닢쫔뇣폚맜샭뫍듲럖ꎬ쎿듎횻탨6훁15쏀풪ꎬ뛸쪹폃닢믑웷ꎬ쎿듎탨튪뮨럑25훁75쏀풪ꆣ헢훖돏쪵닢쫔늻첫틽죋힢쒿ꎬ뾴짏좥룼쿳쫇튻훖맙퇹컄헂믲헟쿳쳮튻헅릤ퟷ짪쟫뇭뛸늻첫쿳쫇튻듎톶컊ꆣ쏦뛔닢믑웷뗄뷻폃ꎬ릫쮾쿫톰헒튻훖쳦듺컯ꎬ뛸돏쪵닢쫔쿳쫇튻훖볲뇣틗탐뗄쳦듺랽쪽ꆣ엺움헟좴탻돆돏쪵닢쫔쟖랸쇋틾쮽ꎬ뛸쟒헢훖닢쫔쫇늻뿉뾿뗄ꎬ맍훷냑닢쫔ퟷ캪움뛏짪쟫헟쫇럱뫏쫊뗄캨튻쫖뛎쫇늻쫊틋뗄ꆣ랴뛔헟횸퓰돏쪵닢쫔퓚헧뇰늻돏쪵헟뗄춬쪱좴냑돏쪵헟뻜횮쏅췢ꆣ떫맜샭닣벰닢쫔릫쮾좴탻돆닢쫔퓚쟥돽잱퓚뗄늻돏쪵짪쟫헟랽쏦쪮럖폐폃ꆣ탄샭톧볒퓚닢쫔뗄폐킧탔랽쏦듦퓚럖웧ꆣ닢쫔뗄캴살뮹늻좷뚨ꎬ떫뿉틔풤볆돏쪵닢쫔붫쏦쇙폫닢믑웷뫍뫍튩컯닢쫔쿠춬뗄램싉뗄뫍뗀뗂뗄헏낭ꆣ
ꎨ쯄ꎩ튩컯ꎨ뚾욷ꎩ닢쫔ꎨdrug testingꎩ
릤ퟷ뎡쯹뗄튩컯ꎨ뚾 욷ꎩ닢쫔뗄쒳킩쳘헷폫닢믑웷뫍돏쪵닢쫔쿠춬ꆣ릫쮾죏캪쯼쏇탨튪뷸탐튩컯ꎨ뚾 욷ꎩ닢쫔살놣뮤ퟔ벺ꎬ떫랴뛔헟탻돆헢훖닢쫔늢늻ힼ좷뛸쟒쟖랸쇋맍풱뗄틾쮽ꆣ
쏀맺맜샭킭믡뛔쏀맺릫쮾쯹ퟶ뗄튻쿮쏱틢뗷닩뇭쏷ꎺ듳뛠쫽릫쮾쮵쯼쏇늢쎻폐뛔릤죋믲릤ퟷ짪쟫헟뷸탐튩컯ꎨ뚾욷ꎩ샄폃믲탯뻆랽쏦뗄닢쫔ꎨUSA Today ,Feb,18,1987ꎩꆣ쇭튻랽쏦ꎬ쇭튻쿮뗷닩좴랢쿖폐쿠떱튻늿럖릫쮾폐튩컯ꎨ뚾욷ꎩ닢쫔볆뮮ꆣ럖웧뗄늿럖풭틲뿉쓜평폚룅쓮뷧뚨컊쳢ꆣ튻킩릫쮾뷸탐샽탐뗄쓲퇹럖컶ꎨurinalysisꎩ떫늢늻냑쯼떱ퟷ튩 컯ꎨ뚾 욷ꎩ닢쫔ꆣ늻맜퓵쎴쮵ꎬ폺살폺뛠뗄듳릫쮾ꎬ냼삨쿳IBM릫쮾헢퇹뗄뻞춷ꎬ틑뺭뾪쪼뛔릤ퟷ짪쟫헟믲퓚횰맍풱뷸탐튩컯ꎨ뚾욷ꎩ샄폃뗄닢쫔ꆣ
1.퓞돉튩컯ꎨ뚾욷ꎩ닢쫔ꆣ퓞돉헟횸돶퓚릤ퟷ쪱샄폃뚾욷쯹듸뗄돉놾듳뗃뺪죋ꆣ웤뫳맻듓쫂맊ꆢ릤짋떽춵쟔ꆢ늻솼뻶닟벰몦짺쏼늻튻뛸ퟣꆣퟮ듳뗄떣탄쫇쓇킩튻랸듭컳뻍믡?맘탔쏼뗄탐튵죧쳺슷ꆢ몽뿕ꆢ몽쳬볆뮮ꆢ뫋뗧뎧믲폐캣쿕뗄짨놸믲뮯톧닺욷뗈ꆣ튻볒춶틸탐뗄뢱ퟜ닃죏캪ꎺ퓚쯻뗄탐튵샯ꎬ맋뿍붫벸쪮틚쏀풪뗄뷰죚닺췐뢶룸컒쏇ꎬ틲뛸ꎬ뚾욷볬닢쫇뇘튪뗄ꆣꎨThe Wall Street Journal ,1986ꎩ
2.랴뛔튩컯ꎨ뚾욷ꎩ닢쫔ꆣ랴뛔헟붫쯼뾴돉볈쫇튻훖ꆰ뫏램돌탲ꆱ컊쳢튲쫇튻룶쟖랸틾쮽컊쳢ꆣ뫏램돌탲춬튩컯ꎨ뚾욷ꎩ닢쫔뗄ힼ좷돌뛈쿠맘ꆣ튻킩램싉볒횸돶ꎬ볈뇣닢쫔컊쳢볲떥뗃솬즵ퟓ뚼뚮ꎬ떫헢죔좻쫇튻훖쟖랸맍풱틾쮽뗄탐캪ꆣ쯻쏇탻돆ꎺ닢쫔듺뇭릫쮾헽퓚뷸탐튻훖캥랴쿜램뗄얬솦ꎬ쫔춼뿘훆맍풱뗄볒춥탐캪ꎬ헢쫇틲캪퓚볒럾폃튩컯믲컼뚾쫽쳬짵훁벸훜횮뫳ꎬ닢쫔뮹뿉쓜돶쿖돊퇴탔뗄뷡맻ꆣ
퓚튩볬컊쳢짏ꎬ듦퓚탭뛠컊쳢ꆣ맍훷폐좨횪뗀맍풱쫇럱컼뚾싰ꎿ맍풱퓚릤ퟷ짏뗄뇭쿖죃죋싺틢싰ꎿ뫜쏷쿔ꎬ탨튪튻훖캢쏮뗄욽뫢ꎬ틲캪릫쮾샏냥뫍맍풱튻퇹펵폐뇘탫뗃떽놣뮤뗄뫏램탋좤ꆣ틲듋ꎬ죧맻릫쮾붫뷸탐쒳훖탎쪽뗄튩볬ꎬ쓇쎴쯼뗃쾸훂뗘훆뚩돶튻헻쳗헾닟ꎬ늻떫붫쪵쿖웤풤뚨뗄쒿뇪ꎬ뛸쟒펦떱릫헽뗘뛔듽맍풱늢뺡뿉쓜복짙뛔틾쮽뗄뿉쓜쟖랸ꆣ헢훖욽뫢늢늻죝틗쪵쿖떫뇘탫얬솦좥ힷ쟳ꆣ럱퓲뻍떼훂맍풱쟩탷뗍실ꆢ쯟쯏짏짽벰탂뗄헾뢮맦훆ꆣ
PAGE
1
