뗚ꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ13뻭뗚3웚ꆡEastChinaEemꆡ,맣룦킴ퟷ뗄뛀뒴탔뫍탂웦탔떽쯻췪좫횪뗀쓇짌욷뗄튻쟐,쯻뻍믡붫헢튳맣룦랭맽좥ꆣ춬쪱컒튲뻍맣룦톧쫇튻쏅ퟛ뫏탔톧뿆,펰쿬맣룦돉릦뗄틲쯘럇뎣뢴퓓,죧맻쪧좥쇋쯻ꆣ떫쫇볙죧컒킴튻룶뫜쓜틽죋죫쪤뗄쿫램,뛸헢룶폖쫇쯻쫗듓맣룦킴ퟷ뗄뷇뛈살럖컶헢룶컊쳢,컒죏캪맣룦뗄솦쫇쯼뗄뛀뒴탔쿈뾴떽뗄,틔뫳컒퓙틽떼쯻듓쓇룶폐컼틽솦뗄쿫램떽쒳킩헦쪵뗄쫂컯뫍탂웦탔,폐쇋헢솽뗣,맣룦닅폐솦솿살뫍뷱쳬쫀뷧짏튻쟐뺪쳬뚯뗘짏,ퟮ뫳퓙퓚뷡캲쮵:ꆰ헢뻍쫇컒쏇뗄짌욷뗄쿖ힴꆣꆱ컒틑뺭샎쇋쯻,잧웦냙맖뗄탂컅쫂볾뺺헹ꆣ컒쏇떱좻뿉틔냑쫀뷧짏뗄튻쟐쫂쟩뚼럅퓚컒튲틑뺭쮵럾쇋쯻ꆣ쯹틔,ퟜ튪폐튻룶릫쮾쏻돆뫍짌뇪뗄쮵램쫇늻뛔맣룦샯,뿉쫇죧맻쎻폐죋놻컼틽ퟅ춣쿂살좥쳽좥뾴쓣뗄쓇킩뚫컷,쓇뗄ꆣ튻쟐뗄튻쟐뚼쫇냗럑ꆣ퓚맣룦뗄킴ퟷ훐폐튻룶컳쟸,죋쏇췹췹믡톰헒킴ퟷ헟탫뛔닺욷폫쿻럑헟탄샭짮?쫬횪튻룶릫쪽,쪲쎴뚫컷쓜엠폽돶뫃뗄킴ퟷ죋풱?헢쫇튻볾캣쿕뗄쫂,헢뒴틢쫇맣룦킴ퟷ뗄쇩믪ꆣ뫃뗄맣룦뒴틢듓쓄살?살풴폚쓣뗄튻쟐뫃쿳쫇퓚낵쪾컒쏇,맣룦펦룃헢퇹킴,믲헟늻펦룃헢퇹킴ꆣ헢훖ퟶ램죋짺뺭샺,살풴폚럡뫱뗄컄뮯믽샛,뮹살풴폚쓣뛔닺욷뗄헦헽쇋뷢ꆣ맘췹췹믡떼훂욷훊뗍쇓뗄킴ퟷ죋풱,쪹쯻쏇싙캪훆퓬헟뛸늻쫇뒴퓬헟,폚뛔닺욷뗄쇋뷢,헢샯늻럁뾴튻룶맣룦틔췢뗄샽ퟓꆣ잮훓쫩쿈짺뗄춬쪱헢훖첬뛈튲떼훂쇋튻헅폖튻헅쯆퓸쿠쪶쳗슷쿠떱뗄맣룦쏦뿗ꆣ늻ꆶ캧돇ꆷ,샏짡쿈짺뗄ꆶ싦췕쿩ퟓꆷ,헅낮쇡얮쪿뗄ꆶ뷰쯸볇ꆷ뚼쫇쿖듺맽헢샯컒늻쾣췻죋쏇닺짺컳믡,맣룦뻸늻쫇뾿틕쫵볒튻엄쓔듼ꆰ뒴ꆱ돶컄톧훐ퟮ돉릦뗄ퟷ욷,헢킩ퟷ볒뗄쏘뻷횮튻뻍쫇쯻쏇쯹톡좡뗄쳢닄뚼살뗄,맣룦늻쫇탾톧ꆣ떫쫇죎뫎킴ퟷ뚼늻쓜쿱ퟶ쫽톧쫇쯻쏇샃쫬폚탄뗄ꆣ볙죧튪톧풺엉뗄잮쿈짺좥킴샏쳢튻퇹ힼ좷,맣룦뗄쓑쳢횮튻뻍쫇쿫냑튻쟐쫂쿮뚼짡뇊쿂뗄뎵럲,믲헟쟫짺믮퓚놱뺩쫐쏱훐뗄샏짡좥틔ힼ좷뗄랽쪽닢솿돶살ꆣ헢퇹ퟶ뗄뷡맻뻍떼훂돧냝킴헅낮쇡뗄쓇킩쎻실뗄뫀쏅맳ퟥ,쿔좻쫇쏣캪웤쓑뗷닩퇐뺿ꆣ웤쪵폃뗷닩퇐뺿살뺫좷뗘ퟶ쎿튻볾쫂뗄쇋ꆣ뛔폚쯻쏇살쮵,쓇킩쫇쒰짺뗄ꆣ뛔폚맣룦ퟷ헟살좱뗣횮튻,뻍쫇맽튻믡횮뫳,쎿룶죋뚼믡폐춬퇹뗄ퟶ쮵,춬퇹튪뛔닺욷폐헦헽짮쟐뗄쇋뷢,쯻튲닅믡퇔횮램ꆣ죧맻쓣폫탭뛠죋닉좡춬튻첬뛈,쓇튻떩쓣헒돶쇋폐컯ꆣ쯻뗄듏쏷,쯻뗄즿뚯솦,쿫쿳솦폫뒴퓬솦뚼튪쮵쪲쎴,쓣뗄죎컱뻍췪돉쇋,웤뫳쓣튪쮵뗄뻍뫍쎿캻잳듓뛔짌욷뗄쇋뷢훐닺짺ꆣ믲탭컒쏇뛔짌욷뗄쇋뷢폀쮵헢볾쫂뗄죋쯹쮵뗄튻퇹,쓇쪱,쓣뻍췪좫쪧뗴쇋쓣풶룏늻짏뿍뮧,뿍뮧헻쳬뫍ퟔ벺뗄닺욷짺믮퓚튻웰,뗄폅쫆ꆣퟮ퓧뗄췾솦쾴틂믺맣룦퓚떱쪱쯣뗃짏쫇짏뿍뮧훆퓬쇋짌욷,킴ퟷ헟늻뿉쓜횪뗀뗄폐쯻쏇쓇쎴돋횮ퟷꆣ뮭쏦쫇:쓏랽믒쏉쏉뗄쳬뿕쿂튻쳵엌즽릫틩뛠ꆣ춬퇹뗀샭,킴ퟷ헟뛔맣룦뗄쇋뷢뫍뿍뮧뛔쯻쏇짌슷,슷엔킡쾪뇟쓌쯯뛾죋퓚쾴틂,떱쓌쓌햾웰쪱,퇹욷뗄쇋뷢튻퇹뛠ꆣ컒쏇킴ퟷ헟뫍뿍뮧쯹탨튪뗄쫇솽ퟓ쿠떱돔솦;맣룦듊쫇:싨싨,컒폖쿫웰쇋볒쿧뗄킡훖늻춬뗄벼쟉,쯻쏇탨튪뗄쫇훆퓬짌욷뗄벼쟉,뛸컒쾪,쿫웰쇋쓌쓌쿫웰쇋쓣,싨싨컒룸쓺짓좥튻퇹뫃뚫쏇퓲탨튪벤랢벰쮵럾쿻럑헟뗄벼쟉,헢쫇솽훖췪좫컷,췾솦쾴틂믺,쿗룸쒸쟗뗄낮ꆣ튻훖웓쯘뗄뗷ퟓ,맣늻춬뗄쫂쟩ꆣ싔쿔뮳뻉폖쿠떱폐죋쟩캶ꆣ퓚컒맺,헢쫇ퟮ퓧뗄붫죋뿍뮧믲헟웤쯻뫜뛠죋뚼믡쟡뛸틗뻙뗘뗃떽튻룶쟩죋탔뗄뚫컷틽죫짌튵맣룦뗄ퟷ욷,쇮죋뛺쒿튻탂ꆣ맣룦뗄릹쿫,헢튻뗣컒퓚맣룦킴ퟷ뗄뷌톧훐좷폐뫜쯼뗄킧맻늻듭ꆣ짮뗄쇋뷢ꆣ쫇뗄,뗃떽튻룶릹쿫뛔죎뫎죋살쮵뚼늻삧뛔죎뫎맣룦돉릦뛈뗄뫢솿쫇틔쯼듯돉뗄맣룦쒿룦쓑ꆪꆪퟮ훘튪뗄쫇떱튻룶뫃뗄릹쿫떮짺쪱,튻뚨튪뗄횮돌뛈살닢뚨뗄ꆣ죎뫎튻룶죋쮵쯻뗄맣룦늻쫇틔죏쪶쯼ꆣ떱ꆰ얩럲즽좪폐뗣쳰!ꆱꆰ캶뗀뫃벫쇋!ꆱ헢쿺쫛쯻뗄닺욷캪쒿뗄쓇쯻뻍쫇튻룶욭ퟓꆣ맣룦톧훐퇹뗄뒫쫀횮ퟷ뮹횻쫇ퟮ돵뗄컄낸쪱,폐벸죋쓜뾴떽뛔폚맣룦뗄럖샠폐뫜뛠훖,웤훐내맣룦뗄쒿뗄럖캪뗄쯼뻟폐솦?폐벸죋쓜뾴떽쯼잱퓚뗄뻞듳뗄짌튵볛쿺쫛맣룦ꆢ쫷솢웳튵탎쿳맣룦솽훖ꆣ웤쪵쫷솢탎쿳맣횵?폅탣뗄맣룦킴ퟷ헟탨튪폐헢훖탡뻵ꆣ룦뗄ퟮ훕쒿뗄죔좻쫇튪냑뚫컷싴돶좥ꆣ맣룦떱훐죎ퟷ헟돽쇋튪춸뎹뗘쇋뷢짌욷놾짭췢,뛔폐닮틬뫎튻룶뚫컷뚼펦룃폐훺폚뒫듯맣룦뗄훷쳢,춬쪱튪뗄쿻럑탄샭뗄짮?쫬횪춬퇹벫캪훘튪ꆣ맘폚좷뚨맣뺡솿쪹맣룦볲떥ꆢ쏴뷝뛸뻟째춸솦ꆣ헢킩튪듓뛔닺욷뒴ꇵꆡ쯯룦훷쳢,죧뫎뛔튻룶맣룦뚨캻퓚맺췢뺭샺쇋죽룶뷗뗄쇋뷢훐닺짺ꆣ춬쪱튪냑헢훖쇋뷢맘솪떽쿻럑헟뗄뛎ꆣ50쓪듺ퟳ폒쫇뗚튻뷗뛎,헢룶쪱웚폐맣룦냑힢틢탨튪짏,늢늻쫇쮵폐쿫쿳솦뗄ퟷ욷뻍쫇듏쏷뗄뒴ퟷ솦벯훐폚닺욷뗄쳘뗣뫍쿻럑헟뗄샻틦짏,맣룦훐힢쇋ꆣ컒쏇뗃폃컒쏇뗄뒴퓬솦ꆢ컼틽솦틔벰컒쏇뗄듏쏷틢짌욷횮볤뗄닮틬ꆣ샽죧,쏀맺훸쏻뗄맣룦잰놲췾솮닅훇살퓶즫짌욷뗄폅뗣,늢쪹웤틗폚볇틤ꆣ죧맻컒쏇ퟷ탣뮪ꆤ늮뛷냍뿋(WilliamBernbach)쿈짺캪ꆰ냂뛻냍뿋늻폃헢훖랽쪽ퟶ,뗚튻,컒쏇늻쓜폐컼틽솦죃죋뾴헢냙믵릫쮾ꆱ킴뗄튻퓲맣룦벴쫇헢룶쪱듺맣룦뗄튻룶퓲맣룦ꆣ틲듋,컞싛쓣퓚맣룦훐쮵쇋쪲쎴,뷡맻뚼쫇듺뇭:퓚샋럑뷰잮ꆣ죧맻헢퇹ퟶ쇋,뛸냑죋컼틽살뗄쓇킩뚫뾶뾮뗄뻉믵뮻탂컷늢늻폫짌욷랢짺맘솪,쓇쎴뻍믡죃죋룐떽짺웸,뫃쿳잰쏦뗄쓇킩쮵듸살쓣뗄첫첫듇쫇틽죋짏떱뗄ꆰ췐뛹ꆱꆣ컒쏇쫇뎣놻튻킩맊얪탾탩뗄맣룦컼틽살,뷡횻튪벸뿩잮맻쓘,컒쏇믡랢쿖뷓쿂살뗄뚫컷뫍잰쏦쫇솽떵ퟓ쫂,헢퇹뗄맣룦쯼웤ꆭꆭ컒쏇붫룸쓣튻캻탂뗄얮죋쪵쫇훆퓬쇋럟뫞ꆣ컒쏇룃폃튻훖ퟮ뺭볃폖뻟폐뒴퓬탔뗄랽램좥컼틽죋캪쪲쎴쓣펲쫇웛욭ퟔ벺,죏캪쓣싲늻웰ퟮ탂뗄폫ퟮ뫃뗄뚫컷?퓚쏇,늢쪹쯻쏇뷓쫜쯹튪쿺쫛뗄쫂컯ꆣ뿉쫇헢쫇쓑쫂,헢쫇쪹죋붹벱냂뛻냍뿋냙믵릫쮾,쓣늻뇘캪싲쏀맺뗄뚫컷뛸뢶룟볛ꆣ폐컞쫽훖틂컯뗃돶몹뗄쫂ꆣ릩쓣톡퓱ꆪꆪ튻쟐좫탂,튻쟐쪹쓣탒뢣ꆣ탂웦폫뒴퓬탔,헢뿉틔돉캪맣룦킴ퟷ뗄뷌쳵ꆣ맣룦킴ퟷ늻쓜퇏룱쿖퓚뻍냑쓣뗄첫첫듸룸컒쏇,컒쏇믡냑쯽뮻돉뿉낮뗄탂얮죋ꆪꆪ춳튻뷶횻뮨벸뿩잮뛸틑ꆣ헢붫쫇쓣폐짺틔살ퟮ쟡쯉폤뿬뗄뢶뿮ꆣ,늻쓜첫뛠맦싉ꆣ맣룦뗄ퟮ훕쒿뗄,튲쫇컒쏇쯹톰헒뗄,쓜폐튻룶릹쿫,쯼쓜냑짌욷믲웳튵뗄폅뗣뒫듯룸죋쏇,늢쟒죃쯻쏇볇힡ꆣ좻냂뛻냍뿋ꆡ얦풼ꆤ얦뿋ꆤ싥즼믺뛸쯼뇘탫쫇탂웦뗄,닅쓜횵뗃죋쏇볇틤ꆣ쫂쟩늻뿉헻웫뮮튻,뇈죧쮵ퟶ잧냙췲뗄짺틢,벸럖잮뗄샻죳!뇪쳢뫍짌뇪떽쇋60쓪듺틔뫳,CI(CorporateIdentity)샭싛,폖돆웳튵쪶뇰,폐쪱쎻폐뇪쳢뫏쫊,폐쪱뗃폐튻룶뇪쳢닅뫏쫊ꆣ폐쪱듸폐릫쮾쏻돆짌뇪뫃샭싛듓쏀맺닺짺,쯼쫇튻훖틔춨맽뛔웳튵탎쿳짨볆뫍뗱쯜캪쫖뛎뗄뺭,폐쪱쓣죧맻폃쇋릫쮾쏻돆짌뇪뻍쫇쳬쿂ퟮ퓣룢뗄쫂ꆣ용죧쮵,폐튻훖퓚쿻럑헟탄훐쎻폐뫃짹폾뗄짌욷ꆣ컒쏇횪뗀튻룶펪벼램,헢훖샭싛뒴퓬쇋좫쫀뷧ퟮ폐쏻웸ꆢퟮ쫜췆돧뗄쪮듳쏻없:뿉릫쮾뗄쏻돆벰짌뇪뻍뫃쿳죋뗄탕쏻튻퇹뿚뿉샖ꆢ쯷쓡뗧웷ꆢ놼돛웻뎵ꆢ뿂듯붺뻭ꆢ뗏쮹쓡샖풰ꆢ좸뎲틻욷ꆢ럡,떱쳡떽쓣짮횪뗄쒳죋쪱,쓇죋뗄튻쟐뚼믡펿퓚쓣탄훐,쓣믡ힷ틤떽쯻쫇퓵퇹뗄튻룶죋ꆣ릫쮾뗄쏻쳯웻뎵ꆢ싳떱샍몺놤냼ꆢIBM뗧쓔ꆢ냙쫂뿉샖ꆣ뷱쳬ꆰ맣룦틑뷸죫쇋돆뛔튻훖짌욷튲쫇튻퇹ꆣ용죧,쿖퓚컒뗄짌욷퓚쿻럑헟탄훐펡쿳늻뫃튻룶틔뚨캻닟싔캪훷뗄쪱듺ꆭꆭ,쓣튻뚨튪냑뷸죫잱퓚맋뿍뗄탄훇,,뛸컒퓚맣룦짏뾯퓘쇋튻룶뫜듳쏻ퟖꆣ쿻럑헟뾴떽쓇룶쏻ퟖ,쯻뻍룐뻵ퟷ캪훘튪횮춼ꆣꆱ(났ꆤ샯쮹뫍뷜ꆤ쳘샍쳘ꆶ맣룦릥탄햽싔ꆪꆪ욷없뚨ꆪ52ꆪ1999쓪5ꆪ6퓂ꆶ뮪뚫뺭볃맜샭ꆷMay.ö
뗚ꆡꆡ13뻭뗚3웚ꆡꆡꆡꆡꆡEastChinaEconomicManagemꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ,캻ꆷ)헢훖샭싛튪쟳컒쏇햾퓚쿻럑헟뷇뛈좥뾼싇컊쳢ꆣ떱컒쏇믘맋튻쿂캴뇘뻍쓜놻죋볇힡ꆣퟔ벺쯹싲뗄좫늿짌욷쪱,컒쏇믡랢쿖,퓚릺싲죎뫎튻룶짌욷쪱뚼폐튻죋뗄튻짺쫇싾뎤뗄,튻짺훐뺭샺뗄쫂쟩늻볆웤쫽,놻컒쏇샎볇탄룶샭평ꆣ뇈죧뇣틋,뫃뾴,랽뇣,욷없폐쏻웸,컒낮돔,듳볒뚼싲,헽훐뗄쫂쟩벫웤폐쿞,헢킩쫂쟩횮쯹틔놻볇틤,웤풭틲뿉쓜룷폐늻춬,늻뫃슷맽,컒쾲뮶헢룶쏻ퟖ뗈,폐뗄샭평럇뎣뢴퓓,폐쪱폖럇뎣볲떥ꆣ맽웤훐뿏뚨폐튻훖샠탍,쓇뻍쫇헢볾쫂폐튻룶쳘쫢뗄놳뺰ꆣꆰ뷰샻살ꆱ풶뚫폐쿞릫쮾뒴냬죋퓸쿜쏅첸벰쯻뗄쏻없닺욷ꆰ뷰샻튪쳘뇰횸돶뗄쫇,춬퇹쫇튻킩웓쪵ꆢ볲떥뗄맣룦폯,폐뗄믡뫜돉살ꆱ뗄좷뚨뺭맽,퓸쿜쿈짺쮵:튪뒴쏻없,쿈튪톡뫃쏻돆ꆣꆰ뷰샻릦,폐뗄뻍뇈뷏튻냣쇋,웤훐뗄냂쏘룼쫇랢죋짮쪡ꆣ컒죏캪,돽쇋맣살ꆱ풭쏻뷰쪨ꆣ튻쳬,컒쯍솽쳵쇬듸룸컒뗄튻쟗췾,쯻싺솳늻룟탋뗘룦듊놾짭뗄틲쯘뛸췢,캪헢뻤맣룦듊돶첨뒴퓬튻룶ퟮ병폯뺳,탎돉튻쮵:ꆰ컒닅늻튪쓣뗄쇬듸쓘!뷰쫤ꆢ뷰쫤,쪲쎴뚼쫤뗴쇋ꆣꆱ풭살퓁폯훖웸럕,훆퓬튻훖쟩뗷,헢쫇럇뎣훘튪뗄ꆣ폃뻤춨쯗뗄뮰살붲,죃헢ꆰ쪨ꆱ뫍ꆰ쫤ꆱ뛁틴쿠쯆,뛸컒헢룶쟗웝폖쫇튻룶낮뛄십뗄죋,쿣룛뛄뛤뫬뮨폐싌튶럶돖ꆣ십뗄죋뫜뛠,쿔좻볉믤ꆰ쫤ꆱퟖꆣ떱쳬췭짏컒튻특캴쮯,뷊뺡쓔횭,훕죔좻틔ꆰ좸뎲뾧럈ꆱ맣룦폯캪샽ꆣ뷏퓧췆돶뗄튻퓲뗧쫓맣룦쫇:튻폚붫Goldlion(뷰쪨)룄쏻캪틢틫뫍틴틫쿠뷡뫏,벴Gold틢캪뷰,Lion캻쓐쪿돶닮믘떽볒뫳싔쿔욣놹,헢쪱얮훷죋컂쟩뗘쯍짏튻놭얨쿣웋뇇틴뛁샻살ꆣ헢룶쏻ퟖ뫜뿬캪듳볒쯹뷓쫜,듸쇬듸뗄룷뷗닣짺틢죋,쮭뗄좸뎲뾧럈,쓐훷죋쟡쟡뗘쏲쇋튻뿚,뺫짱캪횮튻헱,쟩늻ퟔ뷻뗀:늻쾣췻ꆰ뷰샻살!ꆱ쿻럑탄샭럇뎣뢴퓓캢쏮,맣룦뒴틢펦돤럖뾼싇헢튻ꆰ캶뗀뫃벫쇋!ꆱ헢튻쟗쟐ꆢ컂?뗄뎡뺰폐얨폴뗄믘볒횮룐,쯼퓌몬ퟅꆢ뗣ꆣ틢캶ퟅ볒뇣쫇낮죋뛋살뗄튻놭좸뎲뾧럈ꆣ쳘쫢뗄폯뺳뫦췐쪹죋닺짺릲틔짏붲떽뗄죽룶쪱웚뗄맣룦쮼쿫,쯼쏇늢늻뻸뛔뗘쿞뚨퓚ퟔ벺닺쏹,튲살튻놭냉,쓇쫇낮ꆣ뫳살뗄튻퓲맣룦훐,맣룦폯쎻폐뇤,폯뺳짺뗄쓇룶뺭볃놳뺰쿂,쎿튻훖쮼쿫뚼뛔컒쏇뷱쳬뗄맣룦뒴ퟷ폐뷨본ퟷ헻룶뇤쇋:냬릫쫒샯,튻룶쓪쟡죋뗝짏튻럝컄볾룸뺭샭,뺭샭횻뾴쇋폃ꆣ튻퇛,뇣늻싺뗘죓뮹룸쯻,떱쓪쟡죋싱춷탞룄쪱,튪쟳퇏룱뗄뺭샭돥맣룦폯탫폐ퟮ병폯뺳쇋튻놭쿣얨뗄좸뎲뾧럈쟄쟄뗘럅퓚쓪쟡죋뗄ퟀ짏,헢튻돤싺죋쟩캶뗄ퟔ좻ꆢ볲떥벰욽냗쯆뫵쫇뷼쓪살맣룦뒴ퟷ훐뗄튻룶쟣쿲ꆣ뿉쓜튲뚯ퟷ쪹죋짮쫜룐뚯,쓪쟡죋캢캢뫈쇋튻뿚,룐첾뗀:ꆰ캶뗀뫃벫쇋!ꆱ뇈쫇튻훖탄샭냉,뾴뛠쇋싺뷖얨ힱ퇞쒨,뮨횦헐햹뗄듲냧,늻볓뗱쫎뗄뷏솽룶맣룦,훷쳢쎻뇤,맣룦듊쎻뇤,횻쫇냼ힰ뗄폯뺳뇤쇋,뿉볻,폐ퟔ좻횮첬랴폖룼뫏뿚캶ꆣ폚쫇ꆰ캶뗀뫃벫쇋!ꆱ헢뻤맣룦듊튻뺭능돶,튻룶뫃뗄맣룦폯,뮹뇘탫폐죃쯼랢믓뗄솼뫃뿕볤,퓚헢룶뿕볤,컒쏇뛙쪱럧쏒좫맺ꆣ붥붥뗄헢뻤뮰늻뷶뷶폃살횸ꆰ좸뎲ꆱ뾧럈,쯼펵폐쇋뢳폨쇋닺욷튻훖탎쿳,뛸쿻럑헟췹췹믡룹뻝헢룶탎쿳좥쿫쿳닺욷,쯹룼럡뢻뗄몬틥쇋ꆣ쳈죴쓣컊벰엳폑튻놾쫩뗄쓚죝퓵쎴퇹?쯻믲탭믡틢틔횻퓚맣룦훐쇁튻쇁짺닺쿟믲헟릤뎧듳쏅,헢퇹쎻폐쿫쿳뫍믘캶뗄뮭캶짮뎤뗘쮵:ꆰ캶뗀뫃벫쇋!ꆱ쓣쳽쇋튲춬퇹탄쇬짱믡ꆣ쓐몢ퟓ쏇틩싛쏦쿔좻쫇늻릻뗄ꆣ얮짺튲뎣폃헢퇹뗄움볛:ꆰ캶뗀뫃벫쇋!ꆱ웕웕춨춨ꆢ욽욽떭떭뗄튻뻤ퟮ뫳펦룃쮵,쿳뿉뿚뿉샖헢퇹뗄쫀뷧쏻없,쯼뗄맣룦만좻쫇튻쇷뮰퓚뫜뛠쪱뫲,놻죋쏇폃뗃벫웤뚯죋,좷쪵쇮죋짮쮼ꆣ헢튻돉릦룸맣쮮욽,맣룦쫇쯼쏇돉릦뗄훘튪쫖뛎,떫쯼쏇뚼쫇붨솢퓚ퟔ짭욷훊폅솼룦폯뗄뒴퓬튻룶웴쪾:탎죝듊훘훘뗾뗾뗄맣룦폯늢늻튻뚨쫇쏔죋뗄,뗄믹뒡횮짏뗄ꆣ헽죧훐맺죋쯹쮵:쟉쾱뢾쓑캪컞쏗횮뒶ꆣ킴ퟷ맣룦ퟮ쿠랴,뒿듢쫇뿚폯뗄듳냗뮰,틲캪쯼ퟔ좻ꆢ웓쯘,쿱쫇쯦틢뗀살,쟗훘튪뗄돉릦틲쯘뻍쫇짌욷놾짭,짌욷놾짭닅쫇ퟮ훘튪뗄ꆣ컞싛쓣퓵퇹쟐뗃뻍쿳낮죋늻뺭틢뫟돶뗄킡뗷,틲듋쯼늻믡쿳펽첾뗷믲헟슡훘뗄붻폐벼쟉,튲늻쓜랢쏷튻룶룹놾늻듦퓚뗄폅뗣ꆣ볙죧쓣헦뗄헢퇹ퟷ쇋,뛸쿬샖쓇퇹쟺룟뫍맑,틲듋쯼룼쓜캪맣듳쿻럑헟쯹뷓쫜ꆣ쯼뷶횻쫇튻룶춷,ퟮ훕쯼믡웆닺ꆣ맣룦뗄쒧쫵뻍퓚짌욷횮훐ꆣ잰쏦붲떽맣룦탫뺡솿볲떥ꆢ쏴뷝뛸뻟째춸솦ꆣ웤훐,볲떥쫇쏴뷝(ퟷ헟떥캻:낲믕뺭볃맜샭룉늿톧풺)뫍뻟폐째춸솦뗄믹뒡,틗폚볇틤뇘탫볲떥,떫쫇볲떥캴뇘뻍폐째춸솦,ꆲ퓰죎뇠벭:쳆뗂폂ꆳ(짏뷓44튳)뗚죽,탻뒫쿂룚퓙뻍튵헾닟,죃횰릤횪뗀쓄킩죋펦룃쿂룚,뫎쪱뛔폚쮳샻ퟟ돶퓙뻍튵럾컱훐탄,틑뺭쪵쿖퓙뻍튵뗄횰릤,퓚솦쯹쿂룚,쿂룚뫳쿭쫜쓄킩헾닟,퓙뻍튵럾컱훐탄쫇튻룶쪲쎴믺릹,쿂룚쓜벰뗄쟩뿶쿂,훐탄뮹펦뺭뎣쇋뷢쯻쏇뗄릤ퟷ뫍짺믮쟩뿶뫳죧뫎뷸죫퓙뻍튵럾컱훐탄,뷸죫훐탄뫳쿭폐쓄킩좨샻,펦룃싄탐쓄,랢쿖컊쳢벰쪱냯훺뷢뻶,맄샸쯻쏇헤쾧탂뗄릤ퟷ룚캻,쟚럜퓺쪵릤ퟷ,뇜쏢퓙킩틥컱,뗈뗈ꆣ듎쿂룚쿂룚횰릤뗄볒죋ꆢ쟗쫴뫍춬쫂튲튪돤럖샭뷢뫍ퟰ훘쿂룚횰릤,잧,듓뛸냑퓙뻍튵릤ퟷퟶ짮ퟶ쪵ꆣ(죽)볓듳탻뒫솦뛈,퓚좫짧믡탎돉샭뷢ꆢ횧돖퓙뻍튵릤췲늻쓜싱풹,튪냯훺쯻쏇쫷솢퓙뻍튵뗄탅탄뫍폂웸,믽벫횧돖ꆢ맄샸ꆢퟷ뗄럕캧엤뫏쯻쏇닎폫쿂룚엠통,쪵쿖퓙뻍튵ꆣ쫗쿈(쯄)볓뿬램싉램맦붨짨,뷸튻늽췪짆폃릤훆뛈,탻뒫죋탔솦솿뗄잱퓚탔ꆣ춨맽탻뒫,죃횰릤쏷냗죎뫎죋뚼폐ퟅ뻞듳뗄잱쓜헫뛔쒿잰늿럖웳튵퓚폃죋랽쏦돶쿖뗄튻킩늻솼ퟶ램,헾뢮폐맘횰,튻룶죋훘튪뗄늻쫇쯻쿖퓚쯹뒦뗄캻훃,뛸쫇쯻쯹쿲췹뫍ힷ쟳뗄럜뚷랽쿲뫍쒿뇪ꆣ틲듋,쎿룶죋뚼펦쫷솢솼뫃뗄ퟔ컒틢쪶쓜늿쏅펦뺡뿬훆뚨쏅램싉뫍램맦,폃램싉뫍램맦살맦랶샍뚯솦쫐뎡,뚼펦틔믽벫뗄죋짺첬뛈쏦뛔짺믮뫍릤ퟷ훐폶떽뗄퓝쪱삧쓑뫍듬헛훐뗄폃릤탐캪,볓잿샍뚯솦쫐뎡맜샭,캪퓙뻍튵릤돌쳡릩램싉놣헏ꆣ,듓뛸뗣좼훘탂훷뚯톡퓱죋짺횮슷뗄폻췻뫍폂웸ꆣ(컥)볓잿탅쾢럾컱,쪹퓙뻍튵릤돌뿆톧뮯ꆢ맦랶뮯ꆢ쿖웤듎,뛔쿂룚횰릤뷸탐뇘튪뗄뺭볃샭싛뷌폽,죃쯻쏇뚮뗃,쯦ퟅ듺뮯횪쪶뺭볃뗄떽살,쯦ퟅ좫쟲뺭볃튻쳥뮯쪱듺뗄떽살,훐맺뇘좻튪ퟟ쿲쪵쪩퓙뻍튵릤돌튪뿆톧뮯ꆢ맦랶뮯ꆢ쿖듺뮯,뻍튪뺡뿬쪵쿖룷쪡ꆢ쫀뷧,닎폫맺볊뺺헹;뗷헻닺튵뷡릹뫍닺욷뷡릹,붨솢쫊펦컒맺짧믡쫐ꆢ쟸틔훁좫맺솪췸,튪냑쯹폐뗄뻍튵룚캻춨맽쿖듺탅쾢쟾뗀,톸쯙훷틥쫐뎡뺭볃튪쟳뗄샍뚯폃릤훆뛈뫍짧믡놣헏훆뛈,뇘좻튪폐늿럖횰쳡릩떽쎿튻캻쿂룚횰릤쏦잰,릩쯻톡퓱,튪훰늽냑쓇훖쏦뛔쏦잢첸뗄릤쿂룚;떳훐퇫ꆢ맺컱풺폚1997쓪쳡돶쇋ꆰ맄샸볦늢ꆢ맦랶웆닺ꆢ쿂뒫춳랽쪽,룄뇤캪쫐뎡뮯랽쪽ꆣ춨맽놨횽ꆢ맣능ꆢ뗧쫓ꆢ뗧쓔훕뛋췸룚럖쇷ꆢ복죋퓶킧,쪵쪩퓙뻍튵릤돌ꆱ뗈튻쾵쇐헾닟,헢쫇퓚컒맺짧싧뗈쿖듺뮯춨탅짨쪩,캪쿂룚횰릤헒릤ퟷ쳡릩뇘튪뗄탅쾢톯럾컱뫍믡놣헏훆뛈뫜늻췪놸뗄쟩뿶쿂,뷢뻶헢킩컊쳢뗄캨튻헽좷춾뺶ꆣ죃쿂뻍튵횸떼ꆣ룚횰릤쇋뷢뫍샭뷢떳뗄랽헫헾닟,ퟔ뻵뷴룺탎쫆,횧돖웳튵뗄룄룯뫍(ퟷ헟떥캻:짏몣짌튵횰튵벼쫵톧풺)랢햹ꆣꆲ퓰죎뇠벭:샮뾡놦ꆳꆪ53ꆪ1999쓪5ꆪ6퓂ꆶ뮪뚫뺭볃맜샭ꆷMay.ö
