C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ai163789112223_Ulferts IR2021-22 1 26/11/2021 上午9:45
1
目錄
財務概要 2
管理層討論與分析 3
簡明綜合損益及其他全面收益表 11
簡明綜合財務狀況表 12
簡明綜合權益變動表 13
簡明綜合現金流量表 14
簡明綜合財務報表附註 15
董事及最高行政人員之證券權益 25
其他人士之證券權益 26
企業管治及其他資料 27
財務概要
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 2
歐化國際有限公司(「本公司」)之董事會(「董事會」或「董事」)宣佈本公司及其附屬
公司(統稱「本集團」)截至2021年9月30日止6個月(「本期間」)之未經審核簡明綜合
業績。
截至9月30日止6個月 變動
千港元 2021年 2020年
收入 107,821 97,833 +%
零售 103,826 92,774 +%
批發及工程項目 3,995 5,059 %
毛利 69,332 63,145 +%
毛利率 % % 個百分點
淨溢利(虧損) 562 (1,045) 不適用
每股基本盈利(虧損) 港仙 ()港仙 不適用
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告3
業績
香港的疫情於本期間控制得宜,商業活動及社交聚會逐漸回復至相對正常狀況,
為本地零售市場帶來有利條件。本集團之總收入增加%至107,800,000港元
(2020年:97,800,000港元)。毛利上升至69,300,000港元(2020年:63,100,000港
元),而毛利率則維持大致穩定水平於%(2020年:%)。
零售分部收入為103,800,000港元(2020年:92,800,000港元),佔本集團總收入
%(2020年:%)。於零售收入中,「歐化傢俬」及「歐化傢俬尊尚店」之銷
售額合共為67,500,000港元(2020年:64,100,000港元),仍為主要收入來源,佔
總零售收入%( 2020年:%)。「at • home」之銷售額增長%至
20,200,000港元(2020年:16,500,000港元),佔總零售收入%(2020年:
%)。
在總收入增長的支持下,本集團於本期間錄得淨溢利600,000港元(2020年:淨虧
損1,000,000港元),而本集團已於上一財政年度下半年轉虧為盈。每股基本盈利
為港仙(2020年:每股基本虧損港仙)。
業務回顧
本集團乃一家主要由歐洲進口優質傢俬的領先零售商。本公司於2018年1月在香
港聯合交易所有限公司主板上市(「首次公開招股」)。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 4
本集團成立超過45年,一直以於香港提供上等優質時尚的傢俬為榮。於2021年9
月30日,本集團在香港經營23個銷售點(「銷售點」),涵蓋多條零售線—「歐化傢
俬尊尚店」、「歐化傢俬」、「at • home」及「歐化寶」╱「多眠樂」。「歐化傢俬」及「歐
化傢俬尊尚店」致力以款式及質量提升顧客的家居生活水平,並提供多款具現代
風格的傢俬產品,目標客戶為中至高端客戶群。「at • home」提供優質輕巧傢俬及
家品,以迎合現代家庭細小之居住空間。「歐化寶」針對大眾市場,提供床褥、枕
頭、梳化床、梳化以及其他配套產品,其產品於「歐化寶」╱「多眠樂」專營店、百
貨公司專櫃、限定店及展銷會分銷,以及批發予逾200家經銷商。此外,已設有數
個網上購物平台以擴大市場覆蓋。
零售業務
• 高效的市場細化
本集團基於其對市場細分之深切了解,界定及辨識目標顧客的特徵,從而
制定產品及市場推廣策略,以滿足顧客的特定偏好。
「歐化傢俬」是本集團的核心零售品牌,其致力提供優質、時尚及名貴的傢
俬。其提供種類廣泛、具現代風格的傢俬產品,為顧客打造理想的家居。
本集團之「歐化傢俬」陳列室遍佈香港,目標客戶為中端至中高端收入客戶
群。「歐化傢俬尊尚店」提供高端品牌傢俬產品及歐洲名貴訂造傢具,其目
標客戶為追求優越生活方式的高端客戶。
另一條零售線「at • home」專門提供優質、時尚及精巧設計的傢俬。其以中
端顧客為目標對象,特別傾向迎合年輕夫婦及新組成家庭的需要。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告5
「歐化寶」的產品主打大眾市場顧客,以合理價錢滿足大眾對優質床褥、枕
頭及其他配套產品之需求,提升顧客的睡眠體驗。「歐化寶」產品透過「歐化
寶」╱「多眠樂」店分銷,該等店舖一般規模較小,其設計以營造休閒和輕鬆
的環境為主,突顯簡約生活模式。「歐化寶」產品亦於百貨公司專櫃、限定
店及展銷會分銷,以擴大市場覆蓋。
• 多元化的產品組合
本集團提供各種不同款式的傢俬產品,從真皮及布藝梳化、儲物櫃、餐桌、
餐椅,以至衣櫃、茶几、角几及睡床,均為歐洲及亞洲國家之進口產品。
本集團於「歐化傢俬尊尚店」及「歐化傢俬」陳列室以及「at • home」店銷售
超過50個傢俬品牌,包括himolla、Gamma、MIDJ、Bonaldo及egoitaliano
等國際品牌,當中大多數已與本集團建立了長遠合作關係。「at • home」主
打各類特色及具特別功能之輕巧傢俬,以切合本地的細小居住空間,另外
亦有售賣北歐風格潮流家品。
本集團亦透過其自家品牌「歐化寶」提供床褥、枕頭、梳化、梳化床、床,
以及其他配套產品。本集團提供不同尺寸、承托度及特色之不同型號的床
褥及枕頭,以滿足不同顧客之需要。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 6
• 全方位零售銷售渠道
於2021年9月30日,本集團於香港設有23個銷售點,各零售線之商店數目如
下:
零售線 銷售點數目
「歐化傢俬尊尚店」 1
「歐化傢俬」 4
「at • home」 5
「歐化寶」╱「多眠樂」店、百貨公司專櫃及限定店 13
合計 23
「歐化傢俬」陳列室均策略性地設於高尚住宅區或大型購物中心,以中端至
中高端收入客戶群為目標。該等位置均配套成熟,駐足其中使本集團能吸
引大量人流及享有高品牌知名度。本集團於紅磡的旗艦店「歐化傢俬尊尚店」
樓高3層,總樓面面積約為21,700平方呎。其陳列更為名貴以及富華麗設計、
精工細作和工藝精湛的傢俬產品。高端品牌包括Cornelio Cappellini、
Malerba及Crystal Stone在「歐化傢俬尊尚店」出售。
「at • home」店一般設於帶有傢俬主題的購物商場,並於該處之居民及顧客
間之品牌知名度日益提高。同時,「歐化寶」╱「多眠樂」店、百貨公司專櫃、
限定店及展銷會均位於住宅區,以把握市場潛力。
於本期間,本集團於將軍澳及銅鑼灣開設了兩間「at • home」店,以及於太
子及荃灣開設了兩間「歐化寶」店,以進一步擴大市場覆蓋。其中,銅鑼灣
之「at • home」開設於Fashion Walk,為過萬呎之旗艦店。集時尚、品味生
活及國際美饌於一身之Fashion Walk廣受年輕消費者歡迎,有助於帶動
「at • home」的人流。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告7
• 優質顧客購物體驗
「歐化傢俬尊尚店」及「歐化傢俬」陳列室面積寬敞、環境時尚及優雅,能讓
本集團陳列出其種類繁多之產品,並能讓顧客觸摸及感受,以提升顧客購
物體驗。各特定陳列區內之氛圍、佈置及傢俬的擺放,全部均由專業的商
品展示團隊度身設計,以營造和諧及有如置身家居般之舒適感覺。銷售人
員訓練有素,可因應顧客之個人需要提供意見。作為對其優質服務的認可,
「at • home」於香港零售管理協會舉辦的優質服務計劃中榮獲2021年4月至6
月之「優質服務領袖季度獎(傢俱及居室用品組別)」。
• 多元化市場推廣策略
本集團相信,品牌知名度對推動長遠增長及成功相當重要。為提高品牌知
名度,本集團定期進行一系列推廣及宣傳活動,包括社交媒體互動、印刷
廣告、電視覆蓋、戶外廣告牌及廣告,以及在合適的場地安排限定展覽。
其亦舉行了各種宣傳活動,如季節優惠、週年優惠及清貨減價活動,並與
銀行及其他金融機構合作進行推廣活動。
批發業務
本集團亦經營批發業務,其透過於香港及澳門逾200家經銷商,批發其自家品牌「歐
化寶」之床褥、梳化床及梳化。憑藉其悠久歷史及優質產品,「歐化寶」自2014年
起連續七年獲得由香港中華廠商聯合會及香港品牌發展局舉辦之香港名牌標識計
劃授予「香港名牌標識」。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 8
工程項目
為配合零售及批發業務,本集團設有工程項目分部,負責電影院、酒店、示範單位、
辦公室、員工宿舍及大專院校等企業顧客為主之傢俬相關項目。該分部為企業顧
客提供之服務涵蓋規劃與設計、採購訂製傢俬至最終安裝,並提供代為與傢俬製
造商協調之服務。
前景
於香港,全民接種疫苗已取得顯著進展。海外旅遊減少,必然有利於本地消費,
尤其是對傢俬之需求,加上消費券的推出,消費者信心及正面之市場氣氛正帶動
住宅物業市場。面對低息環境,並在本地政府房屋政策之推動下,私人物業發展
商及政府繼續推出新住宅單位,普遍相信零售與物業市場均將穩定復甦。因此,
本集團對未來零售市場維持謹慎樂觀態度,並將進一步擴展其銷售網絡及鞏固市
場地位。與此同時,本集團將密切留意市況,因應種種變化作出調整,致力長遠
達致可持續增長。
其他財務資料
資本架構、流動資金及財務資源
資本架構於本期間並無變動。本集團之現金及現金等價物為91,900,000港元(2021
年3月31日:93,700,000港元),主要以港元計值。於2021年9月30日,本集團並無
任何銀行借款(2021年3月31日:無),因此其負債比率為零(2021年3月31日:零)。
本集團擁有可動用銀行融資額度約82,000,000港元。本集團之現金狀況及可動用
的銀行融資額度,促使本集團能為未來發展及市場不確定性保持高度靈活性和持
久性。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告9
於2021年9月30日,本集團之流動資產及流動負債分別約為159,300,000港元(2021
年3月31日:162,700,000港元)及83,700,000港元(2021年3月31日:83,200,000港
元)。本集團流動比率及速動比率分別為(2021年3月31日:)及(2021年
3月31日:)。
經考慮本集團於2021年9月30日之財務狀況,董事會認為本集團就營運及未來發
展計劃擁有充足營運資金,以應對市場挑戰。
所得款項用途
於2018年1月之首次公開招股,上市所得款項淨額約為92,600,000港元,已於本期
間全數動用。所得款項淨額截至2021年9月30日之使用情況分析如下:
截至2021年3月31日
截至2021年
9月30日
所得款項
淨額用途
之擬定分配
**所得款項
淨額用途
之重新分配
所得款項
淨額
之實際用途
(百萬港元) (百萬港元) (百萬港元)
開設「at • home」零售店之資本支
出、租賃按金及經常性費用
強化本集團之產品組合
增強「歐化寶」產品銷售渠道及
品牌知名度
開設「歐化傢俬」零售店之資本支出
及租賃按金
提升資訊科技系統
一般營運資金
合計
** 所得款項淨額之重新分配詳情於本公司日期為2021年7月28日的公告內披露。
管理層討論與分析
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 10
僱員及薪酬政策
於2021年9月30日,本集團之僱員數目為136(2020年:134)人。本期間之總員工
成本(包括董事酬金及其他員工成本)為23,200,000港元(2020年:22,700,000港
元)。每位僱員之薪酬乃根據個人職責、能力及技術、經驗及表現以及市場薪酬水
平釐定。員工福利包括醫療及人壽保險、退休福利及其他具競爭性福利待遇。為
鼓勵或嘉獎員工,本公司已採納一項購股權計劃,有關詳情將載列於本中期報告「購
股權」一節。
中期股息
董事會已議決不就本期間宣派任何中期股息(2020年:無)。
簡明綜合損益及其他全面收益表
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告11
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
附註 千港元 千港元
收入 4 107,821 97,833
銷售成本 (38,489) (34,688)
毛利 69,332 63,145
其他收入 4 1,275 6,573
銷售及分銷開支 (58,385) (56,824)
一般及行政開支 (11,104) (13,109)
財務成本 (556) (830)
除稅前溢利╱(虧損) 5 562 (1,045)
稅項 6 — —
期內溢利╱(虧損)及期內全面
收益╱(虧損)總額 562 (1,045)
應佔:
母公司擁有人 562 (1,045)
母公司普通股權益擁有人
應佔每股盈利╱(虧損) 8
基本及攤薄(每股以港仙為單位) ()
簡明綜合財務狀況表
2021年9月30日
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 12
2021年
9月30日
2021年
3月31日
(未經審核) (經審核)
附註 千港元 千港元
非流動資產
物業、廠房及設備 10,132 6,269
使用權資產 37,530 35,776
預付款項、按金及其他應收款項 6,383 3,598
遞延稅項資產 5,897 5,897
非流動資產總值 59,942 51,540
流動資產
存貨 48,742 47,654
貿易應收款項 9 4,192 3,261
預付款項、按金及其他應收款項 14,415 18,117
現金及現金等價物 91,921 93,688
流動資產總值 159,270 162,720
流動負債
貿易應付款項及應付票據 10 4,082 8,815
其他應付款項及應計費用 48,870 38,200
租賃負債 21,393 25,289
應付稅項 5,082 5,082
撥備 4,302 5,825
流動負債總額 83,729 83,211
流動資產淨值 75,541 79,509
總資產減流動負債 135,483 131,049
非流動負債
租賃負債 18,196 11,684
撥備 6,133 3,733
非流動負債總額 24,329 15,417
資產淨值 111,154 115,632
權益
母公司擁有人應佔權益
股本 110,337 110,337
保留溢利 817 5,295
權益總額 111,154 115,632
簡明綜合權益變動表
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告13
股本
保留溢利╱
(累計虧損) 權益總額
千港元 千港元 千港元
於2020年4月1日(經審核) 110,337 (11,531) 98,806
期內虧損及全面虧損總額 — (1,045) (1,045)
於2020年9月30日(未經審核) 110,337 (12,576) 97,761
於2021年4月1日(經審核) 110,337 5,295 115,632
期內溢利及全面收益總額 — 562 562
2020年確認及派付的末期股息 — (5,040) (5,040)
於2021年9月30日(未經審核) 110,337 817 111,154
簡明綜合現金流量表
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 14
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
經營活動所得現金淨額 27,619 46,107
投資活動所用現金淨額 (8,180) (35)
融資活動所用現金淨額 (21,206) (20,238)
現金及現金等價物增加╱(減少)淨額 (1,767) 25,834
期初現金及現金等價物 93,688 63,670
期終現金及現金等價物 91,921 89,504
現金及現金等價物結餘分析
現金及銀行結餘 91,921 89,504
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告15
1. 編製基準
未經審核簡明綜合財務報表乃根據香港會計師公會(「香港會計師公會」)所頒
佈之香港財務報告準則(「香港財務報告準則」)及香港會計準則(「香港會計準
則」)第34號「中期財務報告」,以及香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)證券
上市規則(「上市規則」)附錄十六及香港公司條例(「公司條例」)規定之適用披
露編製。
未經審核簡明綜合財務報表乃按歷史成本法編製。未經審核簡明綜合財務報
表以港元(「港元」)呈列,除另有說明者外,全部數值均調整至最接近千元。
此等未經審核簡明綜合財務報表應與截至2021年3月31日止年度之年度綜合
財務報表一併閱讀。
載列於本2021年中期報告中有關截至2021年3月31日止年度的財務資料不構
成本公司於2021年的法定年度綜合財務報表,但乃衍生自該財務報表。公司
條例第436條要求披露的與此等法定年度綜合財務報表有關之更多資料如下:
(a) 按照公司條例第662(3)條及附表6第3部之要求,本公司已向公司註冊處
處長遞交截至2021年3月31日止年度之綜合財務報表。
(b) 本公司核數師已就本集團截至2021年3月31日止年度之綜合財務報表出
具核數師報告。核數師報告為沒有保留意見之審計報告;其中不包含核
數師在不出具保留意見之情況下以強調的方式提請任何需要注意之事項,
且不包含根據公司條例第406(2)條、第407(2)條或第407(3)條作出之陳述。
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 16
2. 會計政策及披露之變動
於編製中期簡明綜合財務資料時採納之會計政策與於編製本集團截至2021年
3月31日止年度之年度綜合財務報表所應用者一致,惟就本期間之財務資料
首次採納以下經修訂香港財務報告準則(「香港財務報告準則」)除外。
香港財務報告準則第3號(修訂本) 業務之定義
香港財務報告準則第9號、
香港會計準則第39號及
香港財務報告準則第7號(修訂本)
利率基準改革
香港財務報告準則第16號
(修訂本)
2019冠狀病毒病相關租金優惠
(提早採納)
香港會計準則第1號及
香港會計準則第8號(修訂本)
重大之定義
應用上述經修訂香港財務報告準則對本期間及過往期間本集團財務表現及狀
況及╱或此等未經審核簡明綜合財務報表所載披露資料並無重大影響。
3. 經營分部資料
本集團主要經營進口傢俬零售與批發及工程項目。就資源分配及表現評估而
言,向本集團主要經營決策者匯報之資料,側重於本集團之整體經營業績,
因為本集團之資源已整合且並無分散經營分部資料可提供。因此,並無呈列
經營分部資料。
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告17
3. 經營分部資料(續)
地區資料
(a) 來自外部客戶之收入
於截至2021年及2020年9月30日止6個月,本集團來自外部客戶之收入按
客戶所處位置或按本集團由此獲得收入之若干重要業務流程╱資源之位
置絕大部分來自香港。
(b) 非流動資產
本集團於報告期末之非流動資產按資產所處位置全部均位於香港。
4. 收入及其他收入
收入分析如下:
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
客戶合約收入
傢俬零售 103,826 92,774
傢俬批發 3,417 4,107
工程項目 578 952
107,821 97,833
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 18
4. 收入及其他收入(續)
客戶合約收入
細分收入資料
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
商品或服務的類型
商品銷售 107,821 97,833
客戶合約收入總額 107,821 97,833
收入確認時間
於某一時間點 107,821 97,833
客戶合約收入總額 107,821 97,833
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
其他收入
政府補貼 – 5,674
其他服務收入 1,009 513
銀行利息收入 106 312
其他 160 74
1,275 6,573
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告19
5. 除稅前溢利╱(虧損)
本集團除稅前溢利╱(虧損)已扣除╱(計入)下列各項:
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
已出售存貨成本及已提供服務成本 37,658 34,688
撇減存貨至可變現淨值 831 –
已確認為銷售成本之總額 38,489 34,688
物業、廠房及設備折舊 4,317 8,347
使用權資產折舊 18,226 21,647
出售╱撇銷物業、廠房及設備項目
之虧損 – 11
未計入租賃負債計量之租賃付款 5,939 1,364
僱員福利開支(包括董事及主要行
政人員薪酬):
工資、薪金、花紅及津貼 22,267 21,894
退休金計劃供款(定額供款計劃) 891 825
23,158 22,719
匯兌差異,淨額 (3) (49)
6. 所得稅
本集團並無於本期間在香港產生任何應課稅溢利(2020年:無)。
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 20
7. 股息
董事會已議決不就本期間宣派任何中期股息(2020年:無)。
8. 母公司普通股權益擁有人應佔每股盈利╱(虧損)
每股基本盈利╱(虧損)乃根據期內母公司普通股權益擁有人應佔溢利╱(虧
損)562,000港元(2020年:1,045,000港元)及期內已發行普通股加權平均數
800,000,000股(2020年:800,000,000股)計算。
本集團於兩個期間並無具潛在攤薄作用之已發行普通股。
下列為用作計算每股基本及攤薄盈利╱(虧損)之數據:
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
盈利╱(虧損)
計算每股基本及攤薄盈利╱(虧損)
所用母公司普通股權益擁有人應
佔溢利╱(虧損) 562 (1,045)
股份數目
股份
計算每股基本及攤薄盈利╱(虧損)
所用之期內已發行普通股
加權平均數 800,000,000 800,000,000
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告21
9. 貿易應收款項
本集團之零售銷貨通常以現金支付或以主要信用卡╱扣賬卡形式支付,往來
銀行或其他金融機構通常會於7至30日內結算。本集團與其批發客戶及項目
客戶之貿易條款主要為以信貸方式結賬,惟新客戶一般情況下須按預付及╱
或交貨付款方式結算。該等客戶之信貸期一般為一至兩個月,或如為主要的
項目客戶,則最多延長至六個月或按相關方根據各協議所載協定之期限。本
集團力求嚴格控制其未清償之應收款項,並由高級管理層審閱逾期結欠。本
集團並無就其貿易應收款項結餘持有任何抵押品或其他信用提升措施。貿易
應收款項為不計息。
於報告期末,本集團貿易應收款項按發票日期之賬齡分析如下:
2021年9月30日 2021年3月31日
(未經審核) (經審核)
千港元 千港元
一個月內 4,192 2,799
一至三個月 – 460
三個月以上 – 2
4,192 3,261
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 22
10. 貿易應付款項及應付票據
於報告期末,貿易應付款項及應付票據按發票日期之賬齡分析如下:
2021年9月30日 2021年3月31日
(未經審核) (經審核)
千港元 千港元
一個月內 3,850 7,924
一至三個月 232 205
三個月以上 – 686
4,082 8,815
貿易應付款項及應付票據為不計息且一般須於60日至120日內結清。
11. 或然負債
於報告期末,本集團並未於財務報表作出撥備之或然負債如下:
2021年9月30日 2021年3月31日
(未經審核) (經審核)
千港元 千港元
有關向一名業主作出之銀行擔保,
以代替若干租賃協議規定之
租金按金 2,187 1,773
有關向一名顧客作出之銀行擔保,
以代替若干項目銷售協議規定之
履約保證 171 171
2,358 1,944
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告23
12. 關聯方交易
(a) 除財務報表其他章節所詳述之交易、安排及結餘外,本集團於本期間內
與關聯方有以下交易:
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
項目銷售 132 479
租賃開支 3,086 3,111
行政開支之償付 1,005 2,864
財務顧問費 180 150
公司秘書費 80 80
上述關聯公司由本公司董事或私人酌情信託(楊受成博士(「楊先生」)亦
為其創辦人)實益擁有。
(b) 本集團主要管理人員薪酬:
截至9月30日止6個月
2021年 2020年
(未經審核) (未經審核)
千港元 千港元
袍金 533 570
短期僱員福利 2,468 2,677
離職福利 87 99
2,555 2,776
付予主要管理人員之薪酬總額 3,088 3,346
簡明綜合財務報表附註
截至2021年9月30日止6個月
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 24
13. 公平值及公平值層級
金融資產及負債之公平值按工具於自願雙方之間之現時交易(強迫或因清盤
出售除外)中所交換之金額入賬。
於報告期末,本集團之金融資產及金融負債之賬面值合理地與其公平值相若。
管理層已作出評估,並得出現金及現金等價物、貿易應收款項、計入預付款
項、按金及其他應收款項內之金融資產、貿易應付款項及應付票據以及計入
其他應付款項、應計費用及其他負債之金融負債、計息銀行借款之公平值乃
與彼等之賬面值合理相若,主要原因是該等工具均屬短期性質╱須按要求償
還或並無重大折現影響。
董事及最高行政人員之證券權益
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告25
於2021年9月30日,以下董事及本公司之最高行政人員於本公司及其相聯法團(定
義見《證券及期貨條例》(「證券及期貨條例」)第XV部)之下列股份、相關股份及債
權證中擁有或被視為或當作擁有本公司根據《證券及期貨條例》第352條須予備存
之登記冊所記錄者或根據本公司採納之《董事進行證券交易的標準守則》(「歐化證
券守則」)須另行知會本公司及聯交所之權益及淡倉如下:
(a) 於本公司之好倉權益
概無董事或本公司最高行政人員於本公司股份、相關股份或債權證中擁有任
何權益或淡倉。
(b) 於本公司相聯法團之好倉權益
普通股
董事姓名 相聯法團名稱 身份╱權益性質
所持有權益
之普通股
股份數目
佔已發行
有投票權
股份%
范敏嫦女士 英皇集團(國際)有限公司
(「英皇國際」)
實益擁有人 10,500,000 %
債權證
董事姓名 相聯法團名稱 身份╱權益性質 所持債權證金額
黃志輝先生 英皇國際 於受控制法團之權益 2,000,000港元
除上文披露者外,於2021年9月30日,概無董事或本公司最高行政人員於本
公司或其任何相聯法團(定義見證券及期貨條例第XV部)之任何股份、相關股
份及債權證中擁有任何權益或淡倉。
其他人士之證券權益
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 26
就任何董事或本公司最高行政人員所知,於2021年9月30日,有關人士或法團(董
事或本公司最高行政人員除外)於股份或相關股份中擁有或被視為或當作擁有記
錄於本公司根據證券及期貨條例第336條須予備存於登記冊(「權益披露登記冊」)
之權益及淡倉如下:
於股份之好倉
姓名╱名稱 身份╱權益性質
持有權益的
股份數目
佔已發行
有投票權
股份%
楊受成投資控股有限公司
(「楊受成投資控股」)
於受控制法團之權益 600,000,000 75%
First Trust Management AG
(「First Trust」)
私人酌情信託之受託人 600,000,000 75%
楊博士 私人酌情信託之創立人 600,000,000 75%
陸小曼女士(「陸女士」) 配偶權益 600,000,000 75%
附註: 以上股份乃由楊受成投資控股之全資附屬公司歐化國際集團控股有限公司持有。楊受成投資控
股由First Trust代一私人酌情信託(由楊博士創立)持有。鑒於陸女士為楊博士之配偶,彼亦被視
為擁有相同股份的權益。
除上文披露者外,於2021年9月30日,董事或本公司最高行政人員並不知悉任何
人士或法團(董事及本公司最高行政人員除外)於任何股份或相關股份中擁有或被
視為或當作擁有記錄於權益披露登記冊之任何權益或淡倉。
企業管治及其他資料
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告27
企業管治守則
於本期間內,本公司一直遵守上市規則附錄十四《企業管治守則》所載之所有守則
條文。
進行證券交易之標準守則
董事會已採納歐化證券守則作為其董事進行證券交易之行為守則,其條款不遜於
上市規則附錄十所載之《上市發行人董事進行證券交易的標準守則》(「標準守則」)
的規定交易準則。經向董事作出特定查詢後,全體董事確認,彼等於本期間內均
已遵守標準守則及歐化證券守則所載之規定交易準則。
可能擁有本集團未公佈的股價敏感資料之相關僱員亦須遵守與標準守則一致之書
面指引。於本期間內概無知悉有相關僱員違反指引。
購股權
本公司已於2018年1月8日採納一項購股權計劃(「購股權計劃」),旨在鼓勵或嘉獎
參與者(包括董事及本集團合資格僱員)。自採納購股權計劃起至2021年9月30日
止,並無根據購股權計劃授出任何購股權。
董事資料之變動
自2020/2021年報日期後,本公司並不知悉根據上市規則第條須予披露董事
資料之任何變動。
企業管治及其他資料
歐化國際有限公司 2021/2022 中期報告 28
審閱中期報告
載於本中期報告之本集團於本期間之簡明綜合財務報表並未經本公司之核數師安
永會計師事務所審閱或審核,惟本報告已由本公司審核委員會(由本公司三名獨
立非執行董事組成)審閱。
購買、出售或贖回本公司上市證券
於本期間內,本公司及其任何附屬公司概無購買、出售或贖回任何本公司上市證券。
承董事會命
歐化國際有限公司
主席
黃志輝
香港,2021年11月18日
於本報告日期,董事會成員為:
執行董事: 黃志輝先生
莫鳳蓮女士
范敏嫦女士
獨立非執行董事: 陳綺雯女士
招健暉先生
伍海于先生
封面
目錄
財務概要
管理層討論與分析
簡明綜合損益及其他全面收益表
簡明綜合財務狀況表
簡明綜合權益變動表
簡明綜合現金流量表
簡明綜合財務報表附註
董事及最高行政人員之證券權益
其他人士之證券權益
企業管治及其他資料