2010年6月黑河学院学报第1卷第1期论东北亚国家的经济合作机制[ج]..ବࠎغ1,
..්ථઌڏ1;ਾࡸଲ2 ၲ(1.俄罗斯科学院远东分院经济研究所,俄罗斯哈巴罗夫斯克680042;2.黑龙江省社会科学院,哈尔滨150018) ᅋ ေ:21世纪伊始,东北亚国家间的经济合作发展进程不仅对区域一体化的参与者来说具有特别的迫切性,而且对整个世界经济体系具有深远影响b建立东北亚区域一体化体制具有客观的有利条件,但这一进程也频频遭遇各种现实难题b而俄罗斯以何种模式加入此进程也需要研究和设计b ܱՍ:东北亚国家;经济合作;区域一体化体制 ᇏٳোݼ:໓ངѓᆽ:A໓ᅣщݼ:1674-9499(2010)01-0014-06 21ൗࡀ၈,תКݓࡅࡗ֥ࣜ࠶ކቔؿᅚ༢ࡼ߶ᄝؿᅚބླྀטؿᅚٚ૫ؿߨᄀটᄀࣉӱ҂ࣇؓთ၂ุ߄֥ҕაᆀটඪऎႵหљ֥ն֥႕ཙ৯b௧్,ྟطؓᆜ۱ൗࢸࣜ࠶ุ༢ऎႵധჹ႕ཙbთଽࣜ࠶৳༢ᄝ՜ࣉؿᅚഈ֥ቔႨರၭ൮,༵תКݓ࠽Ցთ֥ؿᅚඣӑݖൗᄹӉb২ೂ,תКݓࡅࡗ֥સၞٺح၂ᆰᄝᄹࢸनඣ,ѩᄝൗࢸࣜ࠶ؿᅚᇏᅝႵޓնбӉb1985୍თଽસၞᆺᅝთؓຓસၞሹحᇗ,Ӯູࣜ࠶ᄹӉᇏᇗေ֥ݓ࠽ေb২ೂ,ο֥%,1999୍ᆃ၂ٺحၘࣜղ֞%,ᅶ2005୍֥࠹,ൗࢸGDPሹਈᄹӉູ%,2003୍ղ֞%bၘٳࢤ࣍ૐ61%֥ඣطᇏݓGDPᄹӉູ%,جઅථGDPᄹӉູ,ѩӑݖਔКૅሱႮસၞ%֥ඣ%,ݢݓGDPᄹӉູ%b࣐ܵ൳֞ൗࢸࣁຓݓᆰࢤሧ္ཟთଽ҆߄ؿᅚb২ೂ,ವາࠏ֥ڵ૫႕ཙ,2009୍ᇏݓࣜ࠶ᄹӉᆺ൞ᇏݓቔູൗࢸഈቋն֥০Ⴈຓݓᆰࢤሧ֥ݓັ߭ઋ,ղ֞8%,ರaݢGDPᄹӉԛགྷնږ؇༯ࡅ,་ႄਔൗࢸഈ170۱ݓࡅ֥ሧb1990୍ࣇկbᆃ၂თᇏႵൗࢸࣜ࠶ᇏਆ۱ቋնߛࣁԥՖರЧaྍࡆၛࠣᇏݓۖთ་ႄ֥ሧࣼСݓ,္ࠢᇏਔൗࢸቋն֥স৯ԥС,ఃၩၬղ54%,1996୍ղ58%,1999୍ղ61%,2005୍൞مܙࡎ֥bऌ࠹,ᆃ၂თ֥স৯ٺحӑݖਔ70%bᅝಆ౯স৯ሹਈ֥1/3bൗࢸᇶေؓຓሧݓ֥ሧࣁཟ္ሇཟఃՑ,ᆃ၂თ֥ؿᅚ҂ࣇऎႵ֥ۚྟᇝbሱ1990୍ರЧ֥ሧཟᇝთࠢᇏ:ᇉ,طऎႵնбᇗ֥ඌࣉ҄ྟᇉb২ೂ,ᄝ21ൗࡀԚ,ರЧؓᇝთሧᆺᅝఃᆜ۱ؓຓህြ߄ቆᆮஆᇏ,ರЧބݢݓᄝྐ༏ඌ০Ⴈሧ֥%,ᄝ21ൗࡀభ10୍ࢤ࣍ࢲඏ֥ൈٚ૫ᅝऌᇶ໊֝ᇂ,طᇏݓ္ᆞᄝࢤ࣍Ⴟᇶ,ީᆃ၂ٺحၘࣜղ֞%bݢݓؓຓሧ္໊֥֝ՑbՖКૅሇཟᇝbᄜՑ,תКቔູ၂۱ࣜ࠶༢,๙ݖࡼቋ,ު2005୍12ᄅ,ܱႿࡹ৫ת܋ุ֥ఃݓࡅ་൬֞၂ุ߄ࣉӱᇏ,҂؎ঔնఃࣜ࠶మഡམၛࠣᄝᆃ၂ॿࡏ༯ࡹ৫ჭຓ߸ุ༢֥ഡམ৯bؓՎ,תК۲ݓ҂ࣇ൞ᆃᇕ֥ؿఏᆀ,Ӯູࡼთଽݓࡅ৳༢ఏট֥ᇗေၹbᆃіૼ္൞ቋࠒ֥ࠞҕაᆀbൈॖၛؿགྷ,ቋ୍࣍ࠫᆃთଽၘࣜิԛਔྛุᇅބࣁವ၂ุ߄֥ሹଢᇕݖӱၘࣜղ֞ޓ֥ۚඣ,҂ॉ੮ᆃᇕѓ,ᄝՎభ၂ᆰໃؿߨࠒ֥ࠞ႕ཙbᆃᇕ၂ุ߄ࣼمؓתКࣜ࠶ቔԛປᆜ֥ܙࡎb൝ᄝޓӉൈࡗ൞၂ᇕ࠻Ӯ൙ൌྟᇉ఼֥߄ݖ၂۱ႮתބתКႵࠏܒӮ֥၂ุ߄ุӱb൞,Ֆთࣜ࠶Ӊ௹໗קᄹӉ֥࢘؇ु,ᄝ൬۠ರ௹:2010-05-15ቔᆀࡥࢺ:..ବࠎغ,جઅථದ,෮Ӊ,ჽൖ;
..්ථઌڏ,جઅථದ,ڬ࣮ჴ,ࣜ࠶࿐ڬѰൖb
第1期..米纳基尔等:论东北亚国家的经济合作机制#15#ุᇅഈ఼߄၂ุ߄ࣉӱ֥сေྟཁطၞbྙൔ,ၛࠣתКݓࡅაఃთྟ৳ކุᆭࡗྸ؟࣮ؓೂޅބࡹഡתКთླྀ֥ކቔbቔ֥ྙൔބࠏᇅ໙ีቔݖฐษbఃᇏ,ؓࣜ࠶ކႿ৫ࠧࡹ৫ЇওתК෮Ⴕݓࡅ֥თቔ၂ุ߄ࣉӱބࡹ৫ଖᇕת၂ุ߄ࠢჍၛྟሱႮસၞࠇ࣍௹ᄝ/ࡐઔӚ0(ᇏaರaݢหљ֥ܱᇿb࣐ܵᄝᆃ၂໙ีഈᄪࣼіགྷԛ၂ݓ)దඇሱႮસၞླྀקन҂ॖ,ିၹՎݓᇏ֥ᇁ֥ྖ౿,ေൌ࠽ࡹ৫ЇওתК۱ቋն֥ૄ۱ݓࡅၛሱ֥࠭ٚൔ࿙აתૐ֥ކቔbݓࡅᄝଽ֥ࣜ࠶ࠢරެߎဪဪ௹b¹აՎཌྷ,ܱᄝ2010୍Ԛ,ݓ۲ሱదඇਔაת࣐ܵൌീш၂ุ߄(๙ӈุགྷູሱႮસၞૐ֥ሱႮસၞླྀק,ྙӮתૐ)ᇏݓaתૐ)ರླྀקބࣜ࠶ކቔླྀၰ)ุ֥ᇅթᄝᇭ؟ग़ܴ֥Чaתૐ)ݢݓଆൔbᄝؿᅚაתૐ۲ݓކቔ֥(ၘ҂ᆸ၂ՑФབྷ༥૭ඍݖ֥)Ⴕ০่ࡱ)))ൈ,ࡆ఼תКݓᆭࡗ֥સၞ৳༢,֤/תೂתКݓࣜ࠶֥ॹᄹӉaთଽસၞބૐ+30ଆൔࠇభඍ֥ת܋ุ֥ކቔุᇅ߄ሧರၭᇗေ֥ၩၬaݓनಪҕაಆ౯߄ࣉӱӮູॖିbᄎႨ၂Ϯनޙଆ֤ԛ֥aᅚൕ۲ؓՏࠗЧݓࣜ࠶ᄹӉऎႵᇗေቔႨaൎࠣ໓߄ᇕིၭ(ᇶေ൞GDPᄹӉބຓસሹਈ֥ᄹӉ)֥֥܋ྟ֩,֩ᆃ၂ࣉӱᄥმ۲ᇕགྷൌ֥࠹ෘࢲݔ๙ӈ൞ቔູસၞކቔุᇅ߄ݺԩ֥ࠎีb๙ӈЇও:ؿᅚඣഈ֥གྷൌҵएaᆟᇍЧ൙ൌࡆၛႨ֥bՎຓ,ߎ߶Ӂളหקֹ֥ჸބࣜ࠶ᇅ؇ഈ֥ҵၳaთᇶ֝ಃ֥ࣩᆚaਵ࣯ٴၛࠣᄝؓૅܱ༢ഈ֥ҵၳbႿఃᇏ֥ྸᆟᇍުݔ,іགྷູૅݓᄝת֥႕ཙࡨ,თ؟ၹ൞ݖಀ֥Ӂଽࣜ࠶ᆟᇍ৳༢֥ቔႨิശb,ಏؓໃটႵӻ࿃֥႕ཙ,ၹط௹ຬᄝ؋௹ଽࡹ৫თྟ၂ุ߄৳ކุᄝࡹ৫תКሱႮસၞซॿࡏ༯֥ਸ਼֥མمѩ҂གྷൌbתКݓࡅࡗ֥ࣜ࠶ކቔ֥၂ކቔਵთ൞თଽࢌ๙ࠎԤഡീ֥གྷս߄ބࠎԤ൞അြ৳༢,ط҂൞ࡹ৫ᄝݓࡅࡗླྀၰ֥ࠎᅚbᄝᆃٚ૫,תК/ࡐઔӚ0҂ࣇն৯ؿԤഈbႵ၂ᇕყҩಪᅚЧݓࢌ๙ຩ,ൈߎࣼࡹഡۚํਫ਼༢ބ:ູ/࣍௹ଽ۲ᇕთ၂ุ߄ٚσᆭࡗ֥ࣩᆚࡼ֝ᇁთଽݓࡅᄝᆟᇍބࡾݚ৳ᄎղӮླྀၰ,Ֆطषܒࡹ৵ࢤᇏರݢ֥ࣜ࠶ٚ૫ࣩᆚ֥ࡕೌ߄b0ºᆃᇕყᄠൈߎીႵߌྙࢌ๙ุ༢bᆃ၂ٚσڱᇭൌീॖཁᇷิശ֤֞ᆣൌb҂ݖ,ೂݔඪݓᆭࡗ֥Ⴓग़ੀਈބࠊੀਈ,ູؿᅚࢌ๙ࠎ1997)1998୍֥ࣜ࠶າࠏཁൕԛھთ֥ࣜ࠶൳֞ൗࢸࣜ࠶ྙ൝ဨϥԤഡീބग़ࠊᄎൻषтྍ֥భࣟbՎຓ,ݚᄎཌ֥႕ཙݖնਫ਼ݖӉބಌكॖौྟ௧תК۲ݓ࿙۷ູ,ᄝଖᇕӱ؇ഈӮਔთ၂ุ߄֥բ߄࠴,ѩᄝགྷൌᇏբളਔ၂༢ਙᇗေ֥ކቔӐνಆॹ֥ཌਫ਼,ၛьՖ٤ᇝaᇏתᄎ߭ჰҋਘၰބିჷ,ѩࡼሱ֥࠭ӁᄎສᇝbაՎཌྷ,ܱ,ၛ߄ൗࢸࣁವ൧ӆ֥҂໗ק෮ᄯӮ֥ڵ૫႕ཙ,ࣅෛఃުࢠ֥ۚࣜ࠶ᄹӉ௹ބתК෮Ⴕݓࡅᄝ࣮۲ᇕ৵ࢤ֥ํਫ਼2008)2009୍֥ൗࢸࣜ࠶າࠏ֝ᇁთଽ۲ݓᄝޓնూࡹഡ໙,ี္Їও০Ⴈجઅථํਫ਼ۄཌ֥໙ӱ؇ഈሇཟঔնଽ,ླѩ๙ݖݓࡅҍᆟೆࣉྛีbᇏݓؓᆃ၂ഡམіགྷԛޓ֥ۚࠒࠞ,ྟ୍࣍նܿଆ֥ࠎԤഡീࡹഡ,ࡆഈຓસؿᅚࡨߏট၂ᆰᇁ৯ႿЧݓํਫ਼ۄཌ֥གྷս߄ބຩຉ,၂ุ߄֥ࠃ৯Ⴕ෮༯ࢆbᅚbᄝᆃ၂ਵთ֥ླྀቔ҂ࣇॖၛ՜ࣉݓ࠽સၞᄝགྷႵ่ࡱ༯,თଽࣜ࠶ކቔဆ߄ԛ۲ᇕഅᇛሇح֥ᄹӉ,ൈ္ॖთଽۖ१aଆൔ,ఃቔႨѩ٤ေูսܱႿሱႮસၞ֥ٚླྀੀ֥ؿᅚ,ၛࠣ՜ࣉӔ༷ᇶᇶၬದ܋ބݓק,ط൞ࣜ࠶၂ุ߄֥భሽ,ѩູᆃᇕ၂ุ߄Էࢌ๙ਵთ֥ؿᅚbᄯਅݺ֥ಛbᆃུଆൔЇওᄝ۱љਵთ(๙ӈ෮໌/ିჷކቔ0ଆൔ္ऎႵ֩ᇗေֹ֥൞۱љഅ֥સၞ)֥චшࠇ؟шކቔ,หקֹ໊bರݢਆݓᄪࣼӮູିჷ࣪ࣉ१ݓ,ರၭᄹӉջ֥܋षؿ,ࢌ๙aିჷބࣁವ၂ุ߄֥၂ུ֥ླ௧ૌᄝᆃ၂ਵთ࿙ྍ֥ކቔٚൔ;¹ߎᄝ2002୍,ᇏaರaݢݓᆟکࣼၘਔࢳਔݓ࿐ᆀܱႿתК؟ш၂ุ߄֥܋࣮ࢲݔb..ތဵڏᇶщ,5ᇏݓࣜ࠶֥ಆ౯߄6,ථ॓,ൎනམ၌Ӂԛϱഠ,2003୍,157-158်bºବࠎغᇶщ:5جઅථჹתაݓࡅ֥ࣜ࠶ކቔ6,جઅථ॓࿐ჽჹתٳჽࣜ࠶࣮෮,ݗϘઅڏථक़,2007୍,150်b
#16#黑河学院学报第1卷طᇏݓ֥ླ္ᄝۚᄹӉbᆃ҂ࣇႄؿਔࡹٚཟ၂ᆰ൞સၞބሧ,ᄝቋ࣍၂؍ൈࡗ,ࡹ৫৫െႲԥС֥сေ,ྟط္ླေᄝთଽބᄝචшބ؟шࠎԤഈ֥ࣁವކቔၘࣜӮູ۷ູႄದთຓ࿙ྍ֥െႲބ฿ಖగሧჷb҂ݖ,ᄝᆃ၂ᇿଢ֥ླྀቔਵთbਵთໃсିܔྙӮٚކቔุᇅ,ၹູૌᄝ۷1997୍ᇝࣁವາࠏ௹ࡗౢԣֹุགྷԛնӱ؇ഈ൞ሧჷ֥ࣩᆚᆀbთଽݓࡅࡗᄝࣁವਵთ၂ุ߄ഈ֥ཁᇷٳఆbၹՎ,࣐ܵᄝתК֥/ࡐઔӚ0ॿࡏ༯္תݓࡅ֤ਔࡆ఼ࣁವކቔ֥сေྟbႵࣉ۲ᇕྙൔ֥ٚކቔ֥ၩ჻,ᄝݓࡅҪཁಖ,תКݓࡅીႵؓٝᆸބ॥ᇅᆃဢ֥ࣁವ૫ഈऎุܺӞᆃུކቔծീն؟߶მ֞၂༢ਙາࠏቓݺሙС,ૌؓሱ֥࠭નಖᇹބؓݓ࠽ग़ܴᅰθbᆃ၂౦ঃߎФၛ༯൙ൌ෮ᆣૼ:Чࣁವቆᆮ֥ݖ؇၇ঠۋ֞ټ୮bૌၩ്,֞൞თ۱ࣜ࠶ቋ఼ն֥ݓࡅࣨ҂ቀၛൌീ఼Ⴕ৯༆ٚၿྛބࣁವࠏܒᄝᇅᄯބ఼߄າࠏ,ѩϜሱ֥ӑݓࡅܿ߃,ູղ֞ᆃ၂ଢ֥ߎсྶ་൬ࣜ࠶֥࠭ሧЧՖᆃ၂თԎሼbၹՎ,ᄝުࣁವາࠏഈ҂ପહؿղaಏऎႵ֩ؿᅚమ৯֥ݓࡅބൈ௹,תКݓࡅᄝቆࡹݓࡅҪ૫֥ࣁವࡏܒٚთҕა֞ᆃ၂ݖӱᇏট,ೂӔ༷aܞބجઅ૫ᇅקਔ၂༢ਙᇗնծീbථᄝ21ൗࡀభ10୍ඔ൙ࡱᇏ,ૌॖၛ็(Їওჹת҆ٳ)bؓႿתКᄝࣁವٚ૫֥თࡗކቔླေԛඹࡱؓႿक़ڛൗࢸࣁವາࠏ႕ཙ٤ӈᇗေ֥ࡆၛหљ֥ܱᇿ,ᆃ၂ࣉӱ๙ӈุགྷູචшބ؟൙ࡱ:ֻ၂ࡱ൞ᄝౢજླྀၰॿࡏ༯֥თຓ߸шކቔٚσbૌಪູ,תКთ၂ุ߄֥ྍߐุ༢֥ྙӮ;ֻؽࡱ൞ᄝᇏݓaجઅථჹתaᄀ൝ߎЇওთކቔ֥၂༢ਙ۴ЧሇཟbაસଲބӔ༷шֹջྙӮ֥หљຓ߸ᇅ؇;ֻࡱၞކቔٚൔ҂֥൞൞ࡹ৫၂֥ᇝࠊл(ჭ)ٚσ֥ࣉᅚ;ֻඹ,תК֥ࣁವކቔၘࣜऎႵ၂קุ֥ᇅॿࡏbൈ,෮Ⴕഈඍླྀၰ൞؟ࡱ൞جઅථҕაתКࣜ࠶ކቔbшླྀၰֻ၂ࡱ,5ౢજӐၰ6,࠻ЇওתКݓࡅ,္Їওתଲݓࡅ,ႵൈߎЇওთ֥ః၂ུݓࡅbתКתКაתࣁವކቔ֥ሹุॿࡏ൞Ⴎ5ౢݓࡅᄝࣁವਵთᆰࢤླྀቔ֥၂۱২ሰ൞જӐၰ6ಒק,֥ఃቋᇔଢѓ൞ູЌᅰთݓࡅ1989୍ܱႿࡹ৫თଽህࣁವቆᆮ֥ഡམ,ᆃ၂ࡗཌྷჱᇹބҍᆟᆦӻطదඇ֥၂ཛთࡗຓᄝ߸ߐླྀၰbౢજླྀၰ֥ଢѓ൞๙ݖᄝתᇅ1991୍ࡹ৫/תКषؿၿྛ0֥ࡹၰᇏ֤֞࿃bೂݔඪՎభࣁವਵთ֥ކቔٚσջႵקބ఼߄ੀྟծീ,ၛьᄝࣁವາࠏ௹ࡗЌᅰູٝٓࣁವາࠏᄯӮ֥ުݔطཌྷЌᅰ֥ྟᇉӮჴݓࠊл֥ੀྟb,ପહު၂ٚσ֥ଢ֥ᄵ൞ؓ܋თࣜ࠶षؿౢજླྀၰ၂۱ᇗေܒӮ൞ݤۂתૐ13ݓބཛଢࣉྛᆰࢤሧ,൮༵൞ࢌ๙ބିჷཛଢ֥ຓࡆݓ(ᇏaರaݢ)֥චшࠊлߐླྀၰބࠊሧb࣐ܵᆃ၂ӐၰऎႵਅݺ֥భࣟ,ѩູࣉބл߭ܓࠏᇅb2005୍దඇਔሹحູ585ၡૅჭധ߄תКࣜ࠶ކቔิ܂ਔ۷ູႵ০่֥ࡱ֥16ݓࠊлߐླྀၰ(აתૐݓࡅሹླྀၰ၂֡,ᆃ၂ٚσ֥ൌീಯಖߎ߶მ֞ޓ؟໙ีbՎՑదඇ)bଢభ,ᄝౢજླྀၰॿࡏଽູЌᆣຓ߸໗ࣜ࠶າࠏ္ޓႵॖିᄯӮਔ႕ཙ,֤ࡹ৫ഈඍק,ၘࣜᄝචшླྀၰॿࡏ༯ೆ900ၡૅჭ,ఃᇏၿྛ֥ࣉӱФ௧b350ၡૅჭটሱתКݓࡅ(༯і)bתКݓࡅචшࠊлߐླྀၰ҂؎ࡆ఼֥ࣁವކቔದૌႵႮཌྷ,ྐתК۲ݓࣜ࠶ሱؿᅚ,ᄝ20ൗࡀ༯϶ွ֥ଖ۱ࢨ(ࢩᇀ2009୍4ᄅ)؍aଖ۱ݓࡅࠇଖࠫ۱ݓࡅྙӮࣜ࠶ഠ߶ॴᄀൔᄹචшࠊлߐླྀၰຓ ߸దඇರ௹ح؇/10ၡૅჭӉ֥ൎൈ௹ၘࣜࢤ࣍ᇔׄbᆃ၂თဢФಆ౯ರ ݢૅჭ߄ބ၂ุ߄ݖӱ෮ᅷ,сྶᄝᆃ၂თ֥ݓࡅࡗರ ݢರჭ/ݢჭ࣐ॹࡹ৫ބࣉႵི֥ࣁವބࠊлླྀቔರ ᇏರჭ/ჭ,ᆃ၂ज़ีၘࣜཁ֤ರၭࡕೌbᇏ ݢჭ/ݢჭ୍12ᄅ14ರ,ת16ݓਵ֝ದదඇ֥࿆ᆣૼ 资料来源:据日本大藏省的数据b,ҕაݓၘࣜᅳ֞ਔࢳथࣜ࠶ؿᅚ֥ྍࣥbᄝޓӉൈࡗ,ݓ࠽ކቔ֥Ⴊ༵චшࠊлߐླྀၰࠏᇅ֥ഡ࠹ބൌീ൞ູ
第1期..米纳基尔等:论东北亚国家的经济合作机制#17#ਔЌᅰླྀၰӮჴݓᄝᆦڱି৯მ֞؋௹ኇكൈຓ֥ߐ߸ӮЧބაᇏࢺࠊл߸ੱэཌྷܱ৳֥֥ࠊлੀྟbתݓࡅ֤,ູਔٝᆸࣁವາڄགbࠏؓఃݓࡅڵ૫႕ཙ֥ঔ,сྶࡆ఼თކခшֹջರၭᄹӉ֥સၞࠃ৯ؓႿႨ۷ቔbᆃུծീؓႿЌᅰࣁವ໗קaყٝࠞ؊֥າູь০֥ࣁವۗۆิԛਔေbجઅථᇏနၿࠏགྷའࠇݓࡅࣁವุ༢ാਲቔԛਔ܊ངbᄝྛაᇏݓದၿྛႿ2002୍8ᄅ22ರᄝഈݚద1998)1999୍֥ᇝࣁವາࠏᇏ,ᆞ൞ႮႿࣁವඇਔ5ᇏݓದၿྛაجઅථ৳ϹᇏနၿྛܱႿุ༢֥ാਲ֝ᇁਔࣁವ໙ี֥ઢbшთસၞ֥ၿྛࢲෘླྀק6,ఃᇏЇݣਔӇႮႿ5ౢજླྀၰ6ҕࡆݓᆭࡗ֥नླ๙൫Ⴈ҃ބದлᆰࢤࢲෘ֥ଽಸbجઅථ҃ݖචшླྀၰটטࢫ,ᇙ؟֥ҕࡆݓ֤ൌྛࠏᇅঘۥົണථक़ބᇏݓޑފ֥ၿྛࠣၿྛٳྛनݖႿگᄖbႵႿՎ,2007୍๙ݖࡹ৫/ᇝ໗ࠆሙࣉྛᆃোࢲෘbקࠎࣁ0֤5ౢજླྀၰ6ᄝ؟шࠎԤഈࠆ֤ਔࣉླྀק֥ނྏනམ൞Ϝшસၞᇏ֥ն؟ඔᅚbᄝᆃ၂ॿࡏଽ,ᇏݓaರЧaݢݓၛࠣః౦ঃ༯๙ݖሱಖದᄝݖൈེջགྷࣁ֥ࢲෘٚݓղӮླྀၰ,۲ሱՖЧݓຓ߸ԥСᇏԛሧࡹ৫ህൔሇэູၿྛࡗࢲෘ֥ྙൔ,ൈ٢ॺਔຓ߸ြ֥໗קࠎࣁ,сေൈॖႨᆃུժყٝთༀᇏؓ҃აದлᆭࡗሱႮؑߐ֥ཋᇅbᇏଽ֥ࣁವາࠏᄯӮ֥ުݔbᆃ၂҄ᇧᄝޓնӱݓᆟکᄍྸᇏݓၿྛބఒြՖجٚસၞࠄϴପ؇ഈ൞ᄝӇ൫ϥຂؓݓ࠽ࣁವุᇅ֥၇ঠྟ,২ࢤ൳ھݓࠊлࢲෘ(ط҂൞ཞՖభପဢᆺࢤ൳ೂ,ݓ࠽ࠊлࠎࣁቆᆮᄝ1997ᇀ1998୍֥ᇝૅჭࠇದл),ᆃ္षਔᄍྸ҃ᄝຓြༀࣁವາࠏᇏЯ௧ھთଽ֥ݓࡅࣉྛ٤ӈ֥ܿᇏކمႨ֥༵২bࣜ࠶ڿ۪bࠎႿ၂༢ਙڂ߶֥իഅ,ᇏaರaݢა2005,୍ᆃ၂Ӈ൫֤֞ਔܼbجઅථੂ۱ᇝݓࣼቆࡹሹਈູ1200ၡૅჭ֥თຓ߸თ֥ၿྛФᄍྸࣉྛ҃აದл֥ؑߐြԥСࠎࣁ෮ླ֥ٺحղӮਔླྀၰbರЧބᇏݓༀބႨದлࣉྛࢲෘbᆃུთЇওўݚٳљԛሧ384ၡૅჭ,ݢݓԛሧ192ၡૅჭ,תૐшaݗϘઅڏථक़шaέଥغᇜaԅෳᇜaႱݓࡅ܋ԛሧ240ၡૅჭbࠎࣁ֥ժॖᄝّາࠏሱᇍᇜބέغ܋ބݓbᇏٚࠆ֤҃ြༀჱᇹ֥ॿࡏ༯ၛࢹᅏ֥ٚൔჍၛิ܂bࠎࣁ֥ഈোරྸॖ֥Ⴕޑࡾസaࠝਟസaଽܞሱᇍᇶေଢ֥൞ړӻ؋௹ੀྟބิ܂ຓ߸ԥСbބྍࡿົغሱᇍb1997୍ࣁವາࠏު,ᇝݓࡅࣼదרਔᇹླྀᆃ၂Ӈ൫෮ջটི֥ݔॖ݂ବೂ༯:ၰ,ᄝՎॿࡏ༯ࡹ৫ਔԥСࠎࣁbՎຓ,ᄝ2009(1)ູࣉྛؓຓࣜસြༀԷᄯਔ۷ູਅݺ୍֥؇ᇝषؿၿྛ߶ၰഈ,ರЧႻ࿆҃ሙСิ܂ߌbᆃ൮༵ᇏݓᄝجࣜഅದჴބجઅථᄝሹح600ຣၡರჭ(61540ၡૅჭ)ၛړӻ൳ࣁࣜഅದჴ֥൬ၭయْ౻֡໙ี֤֞ࢳथbವາࠏᆭݝ֥ݓࡅb(2)ູᄝ൫ဒଽ་ႄ۷؟֥ၿྛग़ิ܂ֻؽࡱ,جઅථაᇏݓ:шთ֥ࣁವਔྍ֥Տࠗၹbᆃ၂ٚ૫൞ᄝ੫ྛຓસކӇ൫ൈႵၩႨЧݓࠊл֥مದ,ਸ਼၂ٚ૫൞๙ݖၿᄝთࣁವൌᇏ၂۱ႄದᇿଢ֥൙ࡱ൞ྛࢲෘٚൔࡼሧࣁ߸ؑ֞ຓ֥ሱಖದbᇏݓᄝ၂༢ਙшസٺࣉྛਔຓ߸ᇅ؇֥ॺ(3)๙ݖषഡຓ߸߸ؑᅬط০Ⴈၿྛࡗࢹ߄Ӈ൫bՖ֥ٚ৫ӆটु,ᆃ၂ࣉᅚᄝجઅථվঔնਔၿྛ֥ԥСࣁሧჷbჹתࣉྛ֥ᆃ၂ࣉӱᅝႵቋᇗေֹ໊֥b(4)ࡨഒਔຓ߸ޑ൧,ॖؓຓસݖӱࣉྛ۷ᄝ21ൗࡀ֞টᆭభ,جᇏࣜસܱ༢ࣉᄝޓູሙಒ֥ܙ,ѩؓᆭࣉྛ۷ູॖौ֥ט॥b؟ٚ૫൳֞ਆݓЧݓࠊлۿି߄หྟ֥ᇅჿbֻࡱ,ᇝ၂ࠊлٚσ(ჭ)ದлമᇀ҂උႿႵཋॖؑߐຓ߸,ၹطંᇏႋหљᇿၩӑݓࡅ࠹߃ᄝࣉචшܱ༢၂ݓ܄ߎ൞ຓࠡ܄҂ᄍྸࡼದлེջԛุ߄ࣉӱᇏఏ֥֞ཁᇷ႕ཙ,ᆃུ࠹߃ೂݔିܔ(ࠣೆ)bجݓ္֥҃Ⴕোර֥ཋᇅ(࣐ܵൌགྷ,ࡼ߶۴Чڿэ༢֥หᆘbັॺ၂ུ)b2001)2003,୍ھთଽ֥၂༢ਙࣁವቆᆮસၞြༀ๙ݖ֩ࡎ֥ૅჭটࣉ,ྛစളԛحؓܒᄯתݓࡅ܋ࠊлࣉྛਔႵᆌؓྟ֥
#18#黑河学院学报第1卷࣮bᇝषؿၿྛaರЧݓ࠽ކቔၿྛބ၂༢ਙࡹ৫ᄝࠊлބࣁವކቔ֥ࠎԤഈaط҂൞თଽ࣮ᇏྏҕაਔᆃཛ࣮bૌՖંഈᆣૼ,સၞᆜކ֥ࠎԤഈ,ᇶᅦ/ྍთᇶၬ0֥תॖתଲݓࡅaರЧaᇏݓބݢݓॖၛܒࡹ၂۱ࠊିӮູൗࢸֻ၂۱ࠢ၂ุ߄ࣉӱֹ֥bл܋,ุᆃ۱ࠊлุ༢ᄝӵքთຓ߸֥ۿିֻඹࡱ,جઅථҕაתКࣜ࠶ކቔٚ૫ޓնӱ؇ഈေႪႿૅჭbൈߎᆣૼ,๙ݖجઅථתֹ҆ҕაתК၂ุ߄ࣉӱ၂ᆃ၂ࠊлॖၛؓת֥સၞޙӁളൌᇉྟ֥ᆰ൳֞၂༢ਙग़ܴၹ֥ಠb๙ӈЇওࣜ࠶႕ཙ,՜ࣉთଽ֥ࣁವੀbؿᅚඣ֥ҵၳaਵބದ१ૡ؇ഈ֥ҵၳa2006୍,ࠊл၂ุ߄ࣉӱӻ࿃іགྷԛਔቂބ໓߄ҵၳၛֹࠣၹ,бೂඪ,جઅථ(ა֥ࠃᄁྟbᇝषؿၿྛ֥սіၛࠣთଽᇏaರaݢ҂)ᆺႵ၂҆ٳਵඋႿᇜֹ,ቋն֥ࠫ۱ݓࡅ֥ᆟکࠏܒսіٴٴؿі࿆ѩીႵࣜ࠶aᆟᇍഈ֥ሱᇶྟb෮Ⴕᆃུၹ,ದૌऌՎ؎ᇝ၂ຓ߸֥ٚσၘࣜࣉೆؓجઅථთଽ֥ࣜ࠶ކቔุᇅ߄ࣉӱᄯӮਔਔൌ࠽ൌീ֥ࢨ؍bᇝषؿၿྛሹҊޑโתหק֥ᅰθb࣐ܵೂՎ,ج৳Ϲࠣఃჹתֹࠇဎྸ୶,Ֆ2006୍ष,ჭࡼӮູྸ؟ݓࡅ֥؟ࠇഒֹҕაਔᇝࣜ࠶၂ุ߄ݖӱbఃᇏࣼࢲෘࠊл,ѩᄝॖ֥ࡼট౼սགྷႵ֥ݓࡅࠊЇওجઅථቔູໃটתКषؿၿྛ֥Ӯჴ,ఃлֹ໊֥bሧЧႋ֒ᅝ֞ሹܢЧ֥7%,ᆃࡼӮູᆃ၂၂֊ᄝთԛགྷ၂۱ྍ֥ࣁವ۽ऎ,ᄵཛଢᇏაᇏݓaರЧཌྷ֥ቋնܢת,ᆭࡼটؓᆜކູ၂۱ࠊлุ༢ࣜ࠶,ၛࠣؓაᆭཌྷਣႵಃᄝླေ֥ൈީaᄝषؿᇝ֥ཛଢൌീٚ૫֥جઅථ֥ࠒࠞ႕ཙ൞ཁطၞ֥bაՎ০Ⴈᆃུሧࣁbجઅථҕა၂ุ߄ࣉӱ֥ਸ਼၂ൈ,ᄝჭԛགྷᆭު,თؿᅚ෮ջট֥۱ࣁವਵთ֥ٓ২൞ᄝᇏجшસၞᇏӇ൫ބ၂༢ਙэ္߶֝ᇁ၂༢ਙ֥໙ีbఃᇏ,جઅܼЧлࢲෘbᄝିჷބࢌ๙ਵთ֥ކቔٚ૫,ථᄝთ֥ק໊໙ีэ֤۷ູگᄖ,ၹູೂجઅථൌ࠽ഈ၂ᆰᄝమᄝ֥؟шކቔᇏЌᅰਔޅᄝൗࢸࣜ࠶֥۲ᇕ/ᇏྏ0)))Кૅaᇝބתჰҋਘླ,ѩิ܂ਔሱ֥࠭ࢌ๙ຩ,ЌᅰתК)))ླྀטݓࡅ০ၭ,ടࠣ֞ؓ෮Ⴈ֥ຓ߸ۗაᇝᆭࡗ֥Ⴕིࠊᄎൻbۆ֥ࢲܒቔԛठᄴbܱႿجઅථೂޅࡆೆֹ֞ଽᆞᄝࣉྛ֥ၹՎ,ࣁವਵთ֥ކቔᄝЌᅰთસၞބთ၂ุ߄ࣉӱᇏ,ૌॖၛഡམԛ҂֥ሧކቔ֥໗קؿᅚഈऎႵᇗေ֥ቔႨ,طࡹ৫ᇭଆൔbೂᇝࠊлࠎࣁุᇅބࣉᇝ၂ࠊл֥ࡹଆൔ၂:οᅶ/תК఼+جઅථ0ଆൔܒၰॖၛთଽݓࡅࡹ৫ఏ໗קބۚؿᅚࡹસၞ၂ุ߄ࠏᇅbᄝᆃ၂ଆൔᇏ,جઅථϲဆ֥ҍᆟุᇅbିჷބჰҋਘܱ܂ႋᆀ֥࢘,ᄝᆃ၂৳ૐ֥תК၂ุ߄ࣉӱაൗࢸഈఃთ֥ݖ൧ӆҕაݓᇏཚႵႪ༵ಃ,ൈႻ൞תКݓࡅӱປಆ҂bᆃ၂თ֥၂ุ߄ࣉӱᇶေุགྷሧ(ᇶေ൞ᄝჰҋਘਵთ)֥ࢤ൳ݓ,ᆃᇕሧᄝࣜ࠶ਵთ,ᄝޓնӱ؇ഈ൞Ⴎ൧ӆ֥ࠏࡆၛི֥ݔ߶ঔ֞ཌྷܱਵთ,ิശః۽ၜඣބЌᅰ,ط҂൞Ⴎݓࡅྛ֥ᇅ؇ഈ֥၂ุ߄টЌඌԷྍඣbᆃ၂ଆൔൌགྷ֥ॖିྟޓཬ,ࠇᆀᅰ֥bᇅ؇၂ุ߄֥ࣉӱཁᇷઋުႿࣜ࠶ކቔᆺିᄝဪჹ֥ࡼটҌႵॖିbᆃ൞ၹ,ູجઅථ֥؇,ᆃ၂ݖӱᄠൈᇶေุགྷᄝ٤ᆞൔ֥ބ϶Ԯഈ҂൞၂۱תКݓࡅ,֥ࣜ࠶ᆟҦ൞ၛᆞൔ֥৳༢ٚൔ,ၛࠣղӮ܋്֥ࠏᇅbᇝٚཟູఃؿᅚᇗ֥ׄbაՎൈ,ѩ҂Фቔູᆜุ֥תКၛࠣ۲ሱ֥ݓࡅӮູᇝݓࡅಪູთࣜ࠶ކቔປಆ֥ҕაᆀ,ၹದܱᇿ֥ଢѓ,ႨႿဒҍᆟބࠊлކቔ൞ڎູაఃݓࡅᄝቂaֹaᆟᇍބࣜ࠶หᆘбસၞളӁሧކቔᄝ۷նӱ؇ഈॖၛӮູഈႵཁᇷ֥҂bՎຓ,ࡹ৫၂۱Їও/תКთࣜ࠶၂ุ߄֥ᇶေؿࠏbᇝ၂ุ߄఼֥ࣜ0,ᄝؓجܱ༢ഈቔູ၂۱ᆜุ֥ݓࡅࠢဒ൞ࢤ࿃ྟ,༵ࣉྛસၞކቔ,ಖު൞ࠊлކቔb֥ഡམႻ൳֞ᇏaರaݢຶಡجઅථჰҋਘބႵ၂ׄ൞ၘᆩ:֥ࣁವކቔջট֥০ၭ൞ෛሢ൧ӆٺحࣩᆚ֥ಠၛࠣ၂༢ਙᆟᇍٳఆބਵસၞކቔඣ֥ᄹӉطᄹӉ֥bᄝޓնӱ؇ഈ,࣯ٴ֥ٞθb
第1期..米纳基尔等:论东北亚国家的经济合作机制#19#ႵႿՎ,۷Ⴕॖିᄝཌྷਢݓࡅ֥шֹषؿཛଢ֥ࢸཋ(ֹ֥aࣜ࠶֥ބمੰ֥ࢸࡹ৫၂ᇕअ֥҆ሱႮસၞࠇࣜ࠶หbંཋ)bсྶ۷ࡆሙಒֹಒ৫جઅථᄝᇝֹ֥ഈն්֛(ᇏݓӫ/ޑ༦ሰ֛0)))ၲᆀᇿ)aࣜ࠶ᆟҦ֥ଢѓ,ಒ৫ିܔܿٓሱႮࣜ࠶ࠃૌࡾೆݚ१ၛࠣ९غಕ֛(ᇏݓӫ/త֛ಕa་ႄຓݓሧaшસၞaሧЧބದ৯ሧჷੀ֛0)))ၲᆀᇿ)֥ଲ؊(ࠧರЧ෮ӫ/Кٚඹ֥مੰࠎԤbᄝᆃ၂ؿᅚଆൔॿࡏ༯ᇯ҄ϥ֛0)))ၲᆀᇿ)ႵॖିӮູᆃဢ֥หbຂჰҋਘࡆ۽aܝৣᄝجଽࡹ৫Ⴕຓݓሧѩଆൔؽ:ࠧଢభၛචшસၞླྀקູ༵,֝ᄝجઅථ۽ದᅝ၂קбᇗ֥ۚඌቆልఒြ(Ї۱љਵთaֹთބఒြᆭࡗࣉ֥ࣜસކቔٚওచӚᇅᄯ)൞၂۱ؿᅚٚཟbൔb2009୍దר֥5جჹתࠣת༆ѵ০აᇏݓଆൔ:۷ࡆֹܼٗ০Ⴈሱ֥࠭ሧჷమ৯ބתКֹކቔܿ߃۔ေ6ࣼ൞ᆃᇕކቔ֥ٓ২ᆭਣ࣍ݓࡅರၭᄹӉ֥(ିჷބჰҋਘ)ླ,Ⴕଢ၂bᆃ၂ଆൔ֥༯၂҄ॖିཟ۷ູܼ֥ٗࠄϴֹ֥ൌീঔնجઅථᄝתКݓࡅିჷބჰҋᄝ۱љਵთބᄝൌീ၂ུ۱љ֥ჹࣟܿ߃ٚ૫ਘ൧ӆٺح֥ᅞ,ؓჰҋਘӁֹࣉྛࡓ॥,Ֆࣉචшކቔb҂ݖ,ᆃ၂ٚൔᄝޓնӱ؇ഈ൞طࡆնᆃུݓࡅؓجઅථିჷ܂ႋ֥၇ঠ,ྟ఼جઅථ֥תКਣݓ(ᄝᇏجᆭࡗ൞ᇏݓ)൮༵߄جઅථֹؓჰҋਘ(ିჷ)֥؎ֹ໊bӐၰ֥,࠷༐ຬႿجٚᄝࣜ࠶aᆟᇍࠣఃਵთྛ۷ູېྟ֥(ࢠഒಞ֥҄)ࣜસᆟҦ,ᄝචшܱ֥ࣜӈྟಞ҄bᄝᆃᇕކቔٚൔᇏ,ຓݓሧॖ༢ᇏ๙ݖҠሺሧჷ܂ࠊ่ࡱၛࠆ֤ሧބ۷ູିࠆ֤ଖᇕӱ؇֥ᄹӉ,ᆃᇶေ൞ᄝ၂ུܱࣜႪި֥അࡎ่۬ࡱbᄝჹ௹ॖॉ੮ࡹഡჹת࠶҆ো(ᅞሧჷਵთ)֥ܱཛଢഈ,ຓݓކቔെႲ௹ࠊ൧ӆ,ᆃॖၛجઅථᇶ֝ЧֹെႲࠄϴіགྷԛ۷ն֥ྖ౿,ෛᆭطট֥൞་ႄຓݓસၞ(ሱ2008୍4ᄅᄝ഼д֤Ѝၘࣜࡹ৫ᆃဢ֥ࠆ֤෮ႵಃaႨຓݓসༀaຓݓ۽ၜඌ,ၛࠣ௹ࠊ൧ӆ);္ॖၛఏ֞ჰҋਘഅ௹ࠊ൧ӆ๙ݖሿਧaࡹഡࠎԤഡീބࡆ۽ପ֥ሧჷ֥֩ٚቔႨ,๙ݖܿٓસၞ൧ӆᇇ,҂ࣇॖၛಒ৫ൔ/܋षؿ0جઅථਵࠇభجઅථਵbെႲӁקࡎಃ,ߎॖၛࠆ֤ਟြӁקࡎಃb࿃ൌീᆃ၂ଆൔླေؓתКݓࡅކቔ֥ᅞ࣐ܵᆃ၂ଆൔཁ֤Ⴕུࠞ؊,ఃൌീ֥ॖିྟࣉྛር༥֥࣮,ԉٳॉ੮جઅථ০ၭ,ૼಒط҂ն,ྛᆃ၂ٚσ֥༵थ่ࡱ(൮༵൞תКབྷֹ࣐ಒקຓݓࠄϴҕაൌീجਵഈ֥܋/఼0ರၭᄹӉ֥ླ)جઅථ൞ऎС֥bOntheEconomicCooperationSysteminNortheastAsianCountriesMinaK112il,Suslov;translatedbyLIUJian-nan(,Khabarovsk680042,Russia;,Harbin150018,China)Astbstract:Atthebeginningof21century,-lyveryurgen,,:NortheastAsiancontries;economiccooperarion;regionalintegration[责任编辑:吴春娟]