Shangyou Dong
专业领域：
国际项目管理、行销（销售/购买）、合同/商业法、谈判、合作
与客户关系。
计算机系统设计与应用，软件开发。数据库维护。动力系统控
制。
工作经历：
系统工程师；
网络管理，ABB 公司效用自动控制系统，其中包括网络运用功
能主要是 SCADA/EMS 功能的开发与实施。
中国广东新天立电子有限公司任副主管，负责国内与海外市场
。
瑞士 Uppsala 大学技术部，ESCA 激光实验室研究员，致力于一
种能够使得电子分光计控制过程自动化的软件设计于开发。
教育：
国际项目管理硕士、计算机系统硕士
Curriculum Vitae
Personal Information Name: Shangyou Dong
Date of birth: 1958-08-03
Sex: Male
Place of birth: Beijing, China
Nationality: Swedish
Working competence
International Project Management, Marketing (sales/purchasing),
Contract/Commercial Law, Negotiation, Coordination and
Customer relations.
Computer system design and application, software development,
database maintenance. Power system control.
Career
– System Engineer
– Network Management, ABB Utility Automation Systems,
Sweden
The span of work includes developing and implementing Network
Application Functions, mainly SCADA/EMS functions. I work
mainly for huge international projects as well as for internal
development projects. The main tasks are concerned power system
analysis, design, implementation, database maintenance,
integration, testing, documentation, and customer training. All
works I have done are completed with great satisfaction by both
project managers and clients.
– Vice Executive Manager
Xin Tianli Electronic Co. Ltd., Guangdong, China
Being responsible for domestic and overseas’ market. To coordinate
sales network that includes 30 subsidiary companies and more than
thousand distributors. The electronic products of Xin Tianli have
been sold to more than twenty countries. I also in charge of several
apartments and participate in new products developing, producing,
purchasing, and computer network building. The total employees of
Xin Tianli are around one thousand.
– Research Fellow
ESCA-Laser Lab, Dept. of Technology, Uppsala University,
Sweden
Work for Prof. Kai Siegbehn (the Nobel Prize winner in Physics) in
a project of World Lab. Engaging in hardware design and software
development of a computer based, data acquisition and control
system that automates the process of controlling an electron
spectrometer.
– Visiting Scholar
Department of Computer Systems, Uppsala University, Sweden
Participated in a development project of real-time system. The
programming language is Ada.
– Vice Executive Manager
Tianli Computer Company, Beijing, China
I am responsible for software development, product promotion,
purchasing, sales and after sale. The employees of Tianli are around
forty.
– Engineer
Administration of Computer Industry, Ministry of Electronics
Industry (MEI), China
Building a computer based Office Automation system for MEI. I
work as a computer system manager responsible for the OA system
design and implementation.
Academic Qualifications
– Master Degree
International Project Management (90 ECTS credits)
Department of Electronics, Mälardalens Högskola, Sweden
Courses include: Project Management, Sales, Purchasing,
Installation and Commissioning, Industry Economy and
Organization, Contract Law, Commercial Law, Leadership,
Conflict & Stress Management.
– Master Degree
Computer Systems (180p)
Department of Computer Systems, Uppsala University, Sweden
– Bachelor Degree
Computer Science (approx 120p)
Department of Computer Science, Tianjin University, China
Personality
Have an open mind and a positive perspective
An easy-going person, respect others, treated people friendly
A good team player
Work efficiently and very conscientious for job
Language literacy
Chinese: Mother tongue
English: Fluent
Swedish: SFI (Svenska för Invandra) certificate
Hobbies
Love sports Play golf and tennis regularly
Be keen on football, bowling, and table tennis
Swim in the summer and ski in the winter
Love travel Spend both time and money on travelling. Up to now, I have been
to more than thirty countries.
Love collection Collect coins and stamps
Reference
References and all certificates (. & . degree, academic
records, SFI) are available on request.
