“*OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ”5IF OE .PCJMF (PWFSONFOU 4FNJOBS $IJOB“知识社会与创新 ”第二届中国移动政务研讨会 /PW
1FLJOH 6OJWFSTJUZ
#FJKJOH
$IJOB*$5
,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZBOE *OOPWBUJPO *$5ವކაؿᅚ൪့༯֥ᆩ്ഠ߶აԷྍ SONG GangDirector, mGovLab China宋刚移动政务实验室
ֻ၂҆ٳ*$5aᆩ്ഠ߶ა॓Էྍ1BSU ú*$5a,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ BOE 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPOֻؽ҆ٳᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ 1BSU û*OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ֻ၂҆ٳ*$5aᆩ്ഠ߶ა॓Էྍ1BSU ú*$5a,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ BOE 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
*$5aᆩ്ഠ߶ა॓Էྍ*$5
,OPXMFEHF 4PDJFUZ BOE 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPOྐ༏๙ඌაᆩ്ഠ߶*$5 BOE ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ॓Էྍ“ච࿈ࢲܒ”ğඌࣉ҄აႋႨԷྍ%PVCMF )FMJY 4USVDUVSF PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO 5FDIOPMPHZ 1SPHSFTT "QQMJDBUJPO *OOPWBUJPO॓Էྍ֥گᄖྟ$PNQMFYJUZ PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO॓࿐ؿᅚܴޫߒԷྍ 7JFX PG 4DJFOUJGJD %FWFMPQNFOU DBMMT GPS*OOPWBUJPO -mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ྐ༏๙ඌაᆩ്ഠ߶*$5 BOE ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ*$5aഠ߶ຉ௪ࢲܒაഠ߶ؿᅚઝ4PDJBM 5PQPMPHZ
*$5 BOE (PWFSONFOU 4FSWJDF %FMJWFSZ .PEFM40/( (BOH
5SBOTDFOEJOH F (PWFSONFOU B $BTF PG .PCJMF (PWFSONFOU JO #FJKJOHđ'JSTU &VSP N(PW
+VMZ
#SJHIUPO 6,-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ྐ༏๙ඌაᆩ്ഠ߶*$5 BOE ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZSocial TopologyRegionNetworkFluidCharacteristicsBoundaryRelationVariation & transformationTypical ICT Mainframe, local Telephone, Internet, e-Mobile phone, PDA, Applicationnetwork, (and Pre-ICT)Other convergence mail, end user computingtechnology, Internet of Things, mobileubiquitoustechnologyInteractionVirtualVirtual+ PhysicalPhysical and co-locatedService DeliveryBureaucratic, office Standard Action oriented, based“coordinated, real timetransactions”, informationalGovernment ModelHierarchyMobile GovernmentInternet Based E-Government4PDJBM 5PQPMPHZ
*$5 BOE (PWFSONFOU 4FSWJDF %FMJWFSZ .PEFM40/( (BOH
5SBOTDFOEJOH F (PWFSONFOU B $BTF PG .PCJMF (PWFSONFOU JO #FJKJOHđ'JSTU &VSP N(PW
+VMZ
#SJHIUPO 6,-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ྐ༏๙ඌაᆩ്ഠ߶*$5 BOE ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ5IF USBEJUJPOBM CPVOEBSZ PG PSHBOJ[BUJPO BOE BDUJWJUZ EJTTPMWFT ϴෛሢྐ༏๙ඌ֥ವކބؿᅚđၛ၍ඌູսі֥௴ൡ࠹ෘᆞᄝധख़֥႕ཙሢૌ֥ഠ߶bഠ߶ྙᄀটᄀӯགྷԛگᄖ؟э֥ੀุหྟđԮ֥ഠ߶ቆᆮࠣࠃшࢸᆞᄝ“ವ߄”b4PDJBM 5PQPMPHZ
*$5 BOE (PWFSONFOU 4FSWJDF %FMJWFSZ .PEFM40/( (BOH
5SBOTDFOEJOH F (PWFSONFOU B $BTF PG .PCJMF (PWFSONFOU JO #FJKJOHđ'JSTU &VSP N(PW
+VMZ
#SJHIUPO 6,-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
*$5აᆩ്ഠ߶*$5 BOE ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ*$5ವކაؿᅚđหљ൞၍ඌູսі֥௴ൡ࠹ෘaٗᄝຩඌ֥ؿᅚđ҂ധख़֥႕ཙਔቆᆮٚൔaഠ߶ྙa܄܋ڛༀิ܂֥ٚൔđဢ္ູ॓Էྍଆൔ֥ឭэิ܂ਔྍࠏმbUbiquitous Computing*$5 BT BO FOBCMFS GPS Ubiquitous NetworkLOPXMFEHF CBTFE TPDJFUZ BOE JOOPWBUJPO&WFSZPOF JT BO JOOPWBUPS Ubiquitous InformationUbiquitous KnowledgeUbiquitous Innovation-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩uگᄖྟ॓࿐൪့༯֥॓Էྍv
u॓࿐ؓഠ߶֥႕ཙ ୍ֻ ௹-
ྐ༏๙ඌაᆩ്ഠ߶*$5 BOE ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ॓Էྍ҂ᄜ൞ഒඔФӫູ॓࿐ࡅ֥ದಕ֥ህ০đૄ۱ದ॓൞Էྍ֥ᇶุđളࠃa۽ቔᄝഠ߶ᇏ֥ႨᆇᆞႚႵቋᇔ֥ؿಃbԮၩၬ֥ൌဒ൩֥шࢸၛࠣԷྍࠃ֥шࢸ္ෛᆭ“ವ߄”đԮ֥ၛඌؿᅚູ֝ཟa॓ದჴູᇶุaൌဒ൩ູᄛุ֥॓Էྍࠃᆞ૫ਢ็ᅞđၛႨູᇏྏaၛഠ߶ൌູaၛ܋Էྍaष٢Էྍູห֥ׄႨҕა֥Էྍ ଆൔᆞᄝᇯ҄ཁགྷb5IF CPVOEBSZ PG USBEJUJPOBM TDJFODF MBCT BMTP EJTTPMWFT BOE GVSUIFS QVTIFT UIF USBOTJUJPO PG UFDIOPMPHZ JOOPWBUJPO NPEF 5IF PSEJOBSZ QFPQMF BOE UIF VTFST XJMM IBWF NPSF TBZ
BOE XJMM CF B NBJO QMBZFS JO UIF JOOPWBUJPO QSPDFTT *OOPWBUJPO XIJDI GPDVT PO BQQMJDBUJPO JOOPWBUJPO
GFBUVSJOH VTFS DFOUSJD
EFNBOE ESJWFO
PQFO JOOPWBUJPO
DP JOOPWBUJPO
JT FNFSHJOH JO UIF LOPXMFEHF CBTFE TPDJFUZ -mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩uگᄖྟ॓࿐൪့༯֥॓Էྍv
u॓࿐ؓഠ߶֥႕ཙ ୍ֻ ௹-
॓Էྍ“ච࿈ࢲܒ”%PVCMF )FMJY 4USVDUVSF PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPOሙಒࢳԷྍğྦྷдหğԷྍ൞ᆷϜ၂ᇕྍ֥ളӁေބളӁ่ࡱ֥“ྍࢲކ”ႄೆളӁุ༢b৳ކݓࣜކቆᆮ 0&$%
ğԷྍ֥ݤၬбؿૼԷᄯ۷ູധख़đсྶॉ੮ᄝࣜ࠶ഈ֥ᄎႨđൌགྷఃమᄝ֥ࣜ࠶ࡎᆴbᆺႵ֒ؿૼԷᄯႄೆ֞ࣜ࠶ਵთđҌӮູԷྍbૅݓݓࡅࣩᆚ৯ჴ߶ğԷྍ൞Ϝۋ༁ބඌሇ߄ູିܔԷᄯྍ֥൧ᆴa౺ࣜ࠶ᄹӉބิۚളࠃѓሙ֥ྍ֥Ӂaྍ֥ݖӱაٚمބྍ֥ڛༀb۫ᵤğቔູ*OOPWBUJPO֥Էྍđൌ࠽ഈ൞۱ݖӱđ൞ൌགྷԷᄯؿૼమᄝ֥ࣜ࠶ބഠ߶ࡎᆴ֥ݖӱbКࣘ൧֥ದ৯ሧЧႪ൝ऍնđࣼ൞ૐ۲ݓཌྷб္൞໊ႿభਙđಏໃିႵֹིሇ߄ູԷྍބࣜ࠶֥Ⴊ൝b-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩uေሙಒࢳ“Էྍ”֥ۀࠣఃЧᇉv
uᇏݓ॓࿐ჽჽ़v ୍ֻ ௹-
॓Էྍ“ච࿈ࢲܒ”%PVCMF )FMJY 4USVDUVSF PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO॓Էྍ൞ඌࣉ҄აႋႨԷྍঘཌྷဆࣉբള֥Ӂb5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO BT JOUFSBDUJPO PG 5FDIOPMPHZ %FWFMPQNFOU QVTI BOE "QQMJDBUJPO *OOPWBUJPO QVMM 科技创新Innovation技术进步应用创新Technology Application DevelopmentInnovation-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩uگᄖྟ॓࿐൪့༯֥॓Էྍv
u॓࿐ؓഠ߶֥႕ཙ ୍ֻ ௹-
॓Էྍ“ච࿈ࢲܒ”%PVCMF )FMJY 4USVDUVSF PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPOۚ؇ᇗ൪ඌࣉ҄ٚཟ֥ᇅ؇ഡ࠹čೂ๙ݖۚྍ॓ჳ֩ᇅ؇ഡ࠹ൌགྷӁြaሧࣁaದҌaඌࠢऊڒ߄ۚྍඌaۚྍఒြĎൈđಏಌാႋႨԷྍٚཟ֥ᇅ؇ഡ࠹čೂ๙ݖႋႨԷྍჳൌགྷႨaླ֥“ࠢऊ”ڒ߄ྍླaྍႋႨၛջඌؿᅚđඌሇ߄Ďbປ॓Էྍุ༢сྶൌགྷྍඌؿაႋႨԷྍ֥ؓࢤ$PVQMJOH PG UIF IJHI UFDI 3 % BOE BQQMJDBUJPO JOOPWBUJPOࠒࠞฐ෬ႋႨԷྍଆൔđൈቓݺਆোჳ֥ؓࢤğۚྍ॓ჳބႋႨԷྍჳ&YQMPSF "QQMJDBUJPO *OOPWBUJPO NPEF $PVQMJOH PG UIF UXP 1BSLTğ)JHI UFDI 1BSL BOE "QQMJDBUJPO *OOPWBUJPO 1BSL "*1
-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
॓Էྍ֥گᄖྟ$PNQMFYJUZ PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPOඌԷྍ৽่? ၛႨູᇏྏ?Linear Innovation Chain? User-Centric? ѓሙܼܿٓႋႨ൫ׄൕٓ॓ؿႨླ-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
॓Էྍ֥گᄖྟ$PNQMFYJUZ PG 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO॓Էྍ൞ᄝ۲ԷྍᇶุaԷྍေࢌگᄖቔႨ༯Ⴄགྷԛট֥b॓Էྍ֥گᄖႤགྷหྟ္ູܒࡹᆟکཌྷܱ҆aཌྷܱఒြa॓ࠏܒa॓ᇏࢺၛࠣ܄ᇙ֩Էྍᇶุބ۲োԷྍေۚ؇ᯒކ֥ष٢֥aഠ߶߄Էྍิԛਔေb$PNQMFYJUZ PG 4DJFODF BOE 5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO *OOPWBUJPO BT &NFSHFODF 0QFO BOE 4PDJBMJ[FE *OOPWBUJPO 1MBUGPSN $PVQMJOH BOE JOUFSBDUJPO PG BMM BHFOU BOE FMFNFOU PG JOOPWBUJPO -mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
Ӭ൧ܵ॓ႋႨԷྍჳࡥࢺ#SJFG *OUSPPG"QQMJDBUJPO *OOPWBUJPO 1BSL "*1
ඌԷྍğႋႨԷྍჳInnovation Platform: AIPUniversitiesGovernmentlluP dnameDAIPR&D InstitutionsCivil SocietyUser CentrichsuP ygolonhceTBusinessInternational Organizations-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
॓࿐ؿᅚܴޫߒԷྍ 7JFX PG 4DJFOUJGJD %FWFMPQNFOU DBMMT GPS*OOPWBUJPO ޱࣆมᇶ༜ğၛದູЧ൞॓࿐ؿᅚܴ֥ނྏ
ࡔӻၛದູЧ
ࣼсྶቍᇗದᇶֹุ໊
ؿߨದ൮Էࣚപ
ؿᅚູਔದa၇ौದaؿᅚӮݔႮಆุದ܋ཚb1SFTJEFOU )6 +JOHUBP 7JFX PG 4DJFOUJGJD %FWFMPQNFOU EFWFMPQNFOU XJUI QFPQMF BU JUT DPSF 3FTQFDU UIF JOOPWBUJWF TQJSJU PG UIF QFPQMF %FWFMPQNFOU GPS UIF QFPQMF
CZ UIF QFPQMF
BOE JUT GSVJU XJMM CF TIBSFE CZ BMM QFPQMF -mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ֻؽ҆ٳᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ 1BSU û*OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ *OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZ$BSTUFO4PSFOTPO 'MVJE *OUFSBDUJPO PG 1PTU NPEFSO QSPGFTTJPOBMT4POH BOE $PSOGPSE %JTTPMWJOH PG UIF USBEJUJPOBM CPVOEBSZ PG PSHBOJ[BUJPO BOE BDUJWJUJFT7PO )JQQFM %FNPDSBUJ[JOH *OOPWBUJPO
6TFS *OOPWBUJPO
-FBE 6TFST/FJM (FSTIFOGFME 1FSTPOBM $PNNVOJDBUJPO UP QFSTPOBM DPNQVUJOH UP QFSTPOBM GBCSJDBUJPO5FDIOPMPHZ *OOPWBUJPO JO UIF QFSTQFDUJWF PG $PNQMFYJUZ 4DJFODF-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ *OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZԷྍ ׅσ২აఓൕ5ZQJDBM $BTFT 8FC ৳ຩඌ֥ؿᅚբളਔ8FC đՖህြඌದჴᆮຩ֞ಆᆮຩđ۷ᇿᇗႨࢌđᇙದҕაaၛದູЧbႨ࠻൞ຩᅟଽಸ֥ཨٮᆀ ᛍফᆀ
đ္൞ຩᅟଽಸ֥ᇅᄯᆀğѰग़ CMPH
aѬग़ QPEDBTUJOH
a#5a၍Ѱग़a1 1aഠࢌຩ 4/4
a344aѰҐ CMPHNBSL
aົग़ XJLJ
aѓద 5BH
षჷೈࡱ0QFO 4PVSDFष٢ԷྍaླྀቔԷྍ-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ *OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZݓଽຓׅଆൔ——-JWJOH -BCଆൔ*OOPWBUJPO .PEFૐ“ථЧᅞ”ğ֞ ୍ࡼૐࡹഡӮൗࢸഈቋऎࠃ৯ބࣩᆚ৯֥ᆩ്ࣜ࠶ุđѩԷᄯ۷؟۷ݺ֥۽ቔە໊ބഠ߶ୠऊ৯đൌགྷࣜ࠶֥ӻ࿃ᄹӉb-JWJOH -BC൞ૐ“ᆩ്ࣜ࠶”ᇏቋऎࠗؿྟ֥ଆൔᆭ၂đ఼טၛದູЧaၛႨູᇏྏބ܋Էྍb-JWJOH -BC৫ቀႿЧֹ֥۽ቔބളࠃߌđၛ॓ࠏܒູ୧ջđࡹ৫ၛᆟکaܼ֥ٗఒြຩၛࠣ۲ᇕ॓ࠏܒູᇶุ֥ष٢Էྍഠ߶č0QFO *OOPWBUJPO $PNNVOJUZĎb-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ *OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZݓଽຓׅଆൔ——'BC-BCଆൔ*OOPWBUJPO NPEFૅݓઐസ۽࿐ჽč.*5Ďбหބჰሰ࣮ᇏྏč$#"Ďؿఏ֥၂ཛྍ႖֥ൌဒ——'BC-BCࠧັܴልൌဒ൩ଢѓ൞Ⴈᄝᆃ၂สೈ႗ࡱഡС֥Ϻᇹ༯ປӮሱ࠭ഡམᇏ֥֥ၩඌაӁ֥ഡ࠹ބᇅᄯb'BC-BCࠎႿؓՖ۱ದ๙֞۱ದ࠹ෘđᄜ֞۱ದᇅᄯ֥ഠ߶ඌؿᅚઝđ൫ܒࡹၛႨູᇏྏ֥đ૫ཟႋႨ֥ವކՖഡ࠹aᇅᄯđ֞ט൫aٳ༅ࠣ໓֖ܵ۲۱ߌࢫ֥ႨԷྍᇅᄯߌb-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ *OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZݓଽຓׅଆൔ——"*1ଆൔ*OOPWBUJPO .PEFӬ൧ܵ॓ႋႨԷྍჳč"*1Ď൞ႮКࣘ൧൧ᆟܵaКࣘ൧॓܋ఠࡹഡđཌྷܱཅӬ൧ܵ҆܋ҕაđႮКࣘӬ൧ܵ॓ླྀ߶ӵϷ֥ᆜކᆟکaఒြa॓ჽ෮a൧֩৯ਈ֥đၛႨູᇏྏaླູఠႄ֥ष٢Էྍa܋Էྍđ൞ݓଽᄝႋႨԷྍٚ૫ᇅ؇ഡ࠹֥ᇗေฐ෬b"*1ܺӞ“ቋᇔႨҕაӁaඌؿaഡ࠹ಆݖӱ”֥ႋႨԷྍđൌീၛ“ဒ”čุࠧဒa൫ဒaဒĎູނྏ֥ႋႨԷྍa൫ׄൕٓaႋႨܼࠃb-mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩-
ᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥Էྍ *OOPWBUJPO JO B ,OPXMFEHF CBTFE 4PDJFUZԉٳϜᆩ്ഠ߶่ࡱ༯֥ྍࠏმđᄝ॓Էྍᇏԉٳᆜކᆟکa൧ӆaഠ߶۲ٚ৯ਈđԉٳቍᇗؿߨದ֥൮ԷࣚപđձࡹႋႨԷྍჳđฐ෬ࡹ৫ၛႨູᇏྏaླູఠႄ֥܋Էྍaष٢Էྍ֥Էྍ ଆൔؓႿປݓ॓Էྍุ༢đࡹഡԷྍӬ൧aԷྍݓࡅٳᇗေb(SBTQJOH UIF PQQPSUVOJUZ PG LOPXMFEHF CBTFE TPDJFUZ
JOUFHSBUJOH UIF TUSFOHUIT GSPN HPWFSONFOU
CVTJOFTT BOE TPDJFUZ
SFTQFDUJOH UIF JOOPWBUJWF TQJSJU PG UIF QFPQMF
JU JT WFSZ JNQPSUBOU UP FYQMPSF UIF VTFS DFOUSJD
EFNBOE ESJWFO
TPDJBMJ[FE
DP JOOPWBUJPO
PQFO JOOPWBUJPO NPEF PG *OOPWBUJPO JO PSEFS UP CVJME JOOPWBUJWF DJUZ BOE JOOPWBUJWF -mGovLab China ၍ᆟༀൌဒ൩OBUJPO -
“Innovation in a Knowledge-based Society”The 2nd Mobile Government Seminar China“知识社会与创新”第二届中国移动政务研讨会 GangDirector, mGovLab China Email: songgang@://