中交会参展手册
前 言
经中华人民共和国商务部批准，由国家发展和改革委员
会、工业和信息化部、江苏省人民政府支持并指导，由中国中
小企业国际合作协会、江苏省经济贸易委员会、江苏省中小企
业局、苏州市人民政府共同主办的中国（苏州）国际中小企业
交易会（以下简称“中交会”），定于 2010 年 5 月 21 日至 23 日
在苏州国际博览中心隆重举行。
中交会立足长三角雄厚的经济实力和发达的产业优势，充
分发挥苏州长三角核心区位以及苏州国际博览中心硬件载体和
环境优势，以“政府推动，市场运作，专业经营，国际拓展”的
创新组织模式，以“创新、融合、诚信、共赢”的服务理念，构
建了集科技创新、协作配套、创业投资、现代服务、国际贸易
等五大功能为一体的商务会展平台，对促进区域产业资源配套
协作，营造中小企业市场商机，促进中小企业国际交流与合作
发挥了积极的推进作用。
10 年中交会，以国发（2009）36 号文精神为指导，秉承“政
府主导，行业推进，市场运营，合作共建”的原则，围绕加强中
小企业国际合作、优化中小企业发展环境、促进中小企业转型
升级、提升中小企业核心竞争能力等重点工作，以“扩内需、保
增长、塑品牌、促发展、助民生”为服务方向，充分发挥中交会
资源交易和国际合作两大功能，全面整合科技创新、协作配套、
创业投资、国际贸易和现代服务等价值资源，努力搭建科技与
产业对接、资源与项目对接、产品与市场对接、服务与企业对
接、品牌与国际对接的开放式、专业化、市场化、国际化公共
会展服务平台。
欢迎参加“2010 中国(苏州)国际中小企业交易会”。为使各
项布、撤展工作顺利进行，特制定《2010 中国(苏州)国际中小
企业交易会参展手册》，供各参展单位使用。
祝参展顺利、成功。
中国国际中小企业交易会组委会
二〇一〇年三月
目 录
A 总则 ..............................................................................................................................P
一、展会服务联系表 ..........................................................................................................P
二、展会概况 ......................................................................................................................P
1、日程安排 ........................................................................................................................P
2、参展商报到 ....................................................................................................................P
3、参展商胸卡 ....................................................................................................................P
4、专业观众参观券 ............................................................................................................P
5、展品运输 ........................................................................................................................P
6、特装展台搭建 ................................................................................................................P
7、酒店预定 ........................................................................................................................P
三、展会宣传 ......................................................................................................................P
1、会刊广告宣传 ................................................................................................................P
2、展馆室内外广告发布 ....................................................................................................P
四、展馆信息 ......................................................................................................................P
1、展馆信息 ........................................................................................................................P
2、展馆周边餐饮、银行等信息 ........................................................................................P
3、公交信息 ........................................................................................................................P
B 展会管理规章 .....................................................................................P
五、展会管理规章 ..............................................................................................................P
1、展馆规定 ........................................................................................................................P
2、进、出馆规定 ................................................................................................................P
3、展会延时服务 ................................................................................................................P
C 回执与表格 .........................................................................................P
六、回执与表格（截止日期：2010 年 5 月 10 日） .......................................................P
表格一：展位形式确认书 ..................................................................................................P
表格二：委托特殊装修申请表 ..........................................................................................P
表格三：展品运输指南及服务报价 ..................................................................................P
表格四：特装展台装修申请表 ..........................................................................................P
表格五：索取参观券或 VIP 请柬申请表 ..........................................................................P
表格六：会刊信息登记表 ..................................................................................................P
表格七：现场广告报价表 ..................................................................................................P
表格八：物品租赁申请表 ..................................................................................................P
表格九：水、电安装服务申请表 ......................................................................................P
表格十：推荐酒店预订回执表 ..........................................................................................P
表格十一：会议室预定单 ..................................................................................................P
表格十二：货车至博览中心路线图 ..................................................................................P
表格十三：货车进出馆路线图及功能区域图 ..................................................................P
注：所有回执与表格均可在网站下载 ......................................................P
D 附录 .....................................................................................................P
标摊改建方案 ......................................................................................................................P
A 总则
一、展会服务联系表
1、组委会：
布展协调组：
杨 歆 13913531308 0512-62805161
周 军 13205181199 0512-62805040
会务协调组：
王 苑 13306138521 0512-62804469
金慧倩 13375190632 0512-62804801
顾 瞻 13375190697 0512-62804109
宣传协调组
黄 沙 13375190801 0512-62804147
邢思斯 13375190630 0512-62805052
交易中心：
陈小川 13375190691 0512-62804482
秘书处：
何俊宝（北京）13601274473 010-58646005
周晨希（苏州）13375190627 0512-62804858
客服中心（5B 卸货区）
2、博览中心：
姓名 电话 手机 电子邮箱
总指挥 陈刚 62805118 13906133069 cg@
蒋一秋 62805068 13861308819 intexyq@
副总指挥
张 婷 62805156 13861325971 zhangting@
蒋 春 62805150 13806216801 jch@
指挥
杨 歆 62805161 13913531308 victor@
一、展前对接
对接项目 姓名 电话 手机 电子信箱
商业地产 许 斌 62804864 13338690868 xubin@
链锁加盟 崔 粲 62804654 13375190695 @
工艺美术 陈小川 62804482 13375190691 @
苏商投资中国 陈小川 62804482 13375190691 @
爱斯宝特卖 何境锋 62804682 13218865501 hejingfeng@
二、现场服务
项目经理 赵春刚 62804684 13375190738 zhaochungang@
4B 馆馆长 何境峰 62804682 13218865501 lyj@
5C 馆馆长 高 芸 62804151 13375190640 gaoyun@
5E 馆馆长 周 平 62804286 13375190776 hard@
宴 会 王 岚 62805227 13375190698 wl@
广告服务 薛 瑾 62504185 13375190755 xuejin@
保安、保洁 王 寅 62805047 13375190765 wy@
一站式服务 林 蓉 62805064 13375190759 linrong@
特装审图 周 骏 62804169 13375190510 hanbike@
物流运输 赵春刚 62804684 13375190738 zhaochungang@
标摊搭建 杨帮延 62805041 13375190879 yangbangyan@
水、电、气 郑伟群 62804626 13375190723 zwq@
网络电话 殷宏江 62804625 13375190722 yhj@
设施保障 端木千 62804623 13375190758 duanmuqian@
mailto:intexyq@
mailto:jch@
mailto:zhaochungang@
mailto:wl@
mailto:xuejin@
mailto:wy@
mailto:linrong@
mailto:hanbike@
mailto:zhaochungang@
mailto:yangbangyan@
mailto:zwq@
mailto:yhj@
mailto:duanmuqian@
二、展会概况
1、日程安排
布 展：特装 5 月 19 日- 22 日 8:30—17:30
标准展位 5 月 21 日- 22 日 8:30—17:30
开 幕：5 月 23 日 9:30—10:00
展 览：5 月 23 日- 25 日 9:00—17:00(参展商提前半小时进馆)
撤 展：5 月 25 日 15:30—24:00
2、展商报到
特装展位参展商报到时间为 5 月 19 日- 22 日（8:30 –17:30）； 标准展位展商报到时间为 5
月 21 日 - 22 日（8:30 –17:30）。
参展商报到地点：苏州国际博览中心（SIEC）5B 馆卸货区一站式服务中心。
3、参展商胸卡
主办方要求参展商在展会期间佩带胸卡，无证件人员将不得进入展馆。
参展商将获得主办方免费提供的参展商胸卡，每 9 平米展位配给 4 张。
4、专业观众参观券
2009 中国(苏州)国际中小企业交易会只对专业观众开放。展会主办方将在开展前向参展商邮
寄专业观众参观券，以便展商提前进行客户邀请，展会现场请完整填写观众登录表即可换卡进馆
参观，16 岁以下未成年人谢绝入场参观。
5、展品运输
请参展商及时联系运输公司完成展品运输工作。
中国外运江苏集团公司东吴公司
地址：江苏省苏州市高新区浒墅关上塘南街 1 号
邮编：215000
电话：0512-65391129
传真：0512-65391129
联系人：张冠雄（手机：13511606951）
6、特装展台搭建
、需要对展台进行特殊装修的施工单位，请提前与博览中心客户服务部联系。获准进馆施工
的单位须在进馆前，到博览中心 3A 馆卸货区一站式服务中心提交：
（1）营业执照复印件一份
（2）施工资格证明
（3）施工平面图、效果图、电路图、使用材料说明等资料
（4）填写表格四《特装展台装修申请表》并加盖施工单位公章。
（5）经核准后，缴纳特装展位管理押金(展会结束时退还)等相关费用。
（6）在办理施工人员临时进馆施工证后，方可进馆施工。
、布展期间，电锯、电刨等木工制作应在展馆外的指定场地操作，禁止在展馆内进行木工材
料及油漆类基础加工。
、统一搭建的标准展台及配置的展具，不得擅自拆装改动。严禁在展板、铝材及地上涂漆及
涂料、打钉和开洞。严禁用展馆的桌椅做登高工具，凡需自行搭建登高器具，需采用安全器材，
安全责任自负，也可向博览中心租用。
、在展览会开幕前，所有自行组织展台施工的参展单位应准时参加由公安、消防等部门组织
的安全检查，对检查出的问题应在开幕前解决，不得拖延。
、博览中心允许使用可擦洗的粉笔或经批准使用的胶带在展览大厅地面上标识摊位位置，其
它地面划线方法不可使用。去除未经批准的地面划线的费用由施工单位负担。
、搭建摊位使用的材料应为非易燃物且燃烧扩散率不低于 2 级。
、任何临时搭建物与展厅墙面必须保持 米距离，所有展位搭建高度不得超过 6 米。
、特装展位施工单位必须承担下列费用：
特装管理费 10 元/平方米，特装展位管理押金：1000 元，撤展检查合格后押金退还。
联系人：周骏 0512-62804169 13375190510
、本次大会指定搭建商：
比斯曼展览工程有限公司
联系人：周 军 0512-62805040 13375190752 yifan@
孙 艳 0512-62804180 13862161540 sunyan@
朱 琳 0512-62804854 13375190877 zhulin@
传 真：0512-62804352
7、酒店预定
2009 中国(苏州)国际中小企业交易会
组委会推荐酒店
星级 酒店名称 酒店地址 离展馆距离 会议优惠价(标间）
准五星 维景大酒店 工业园区金鸡湖大道 1355 号 5 公里 500 元/间（含早餐）
准五星 雷迪森大酒店 工业园区沈浒路 535 号 公里 480 元/间（含早餐）
挂四星 凯莱大酒店 平江区干将东路 535 号 8 公里 380 元/间（含早餐）
挂四星 胥城大酒店 三香路 333 号 12 公里 380 元/间（含早餐）
mailto:yifan@
mailto:sunyan@
准四星 汉鑫玄妙商务酒店 观前街宫巷 39 号 8 公里 350 元/间（含早餐）
准四星 书香世家独墅湖店 园区星港街与东振路交叉口 8 公里 350 元/间（含早餐）
准四星 城市假日酒店 苏州市南环东路 10 号 10 公里 280 元/间（含早餐）
准三星 书香门第盘门店 苏州市新市路 282 号 12 公里 180 元/间（含早餐）
准三星 方正科技酒店 工业园区苏虹东路 188 号 8 公里 180 元/间（含早餐）
准三星
苏州植物园商务酒
店
园区师惠坊 56 号 4 公里 268 元/间（含早餐）
准三星 苏州钟慧植园宾馆 园区钟慧路 52 号 4 公里 238 元/间（含早餐）
准三星
翰林-邻里假日酒
店
园区独墅湖高教区林泉街 598 号 5 公里 180 元/间（不含早餐）
如您需要酒店预定服务请填写表格十《推荐酒店预订回执表》。
三、展会宣传
1、会刊广告宣传
《2009 中国(苏州)国际中小企业交易会会刊》是主办方唯一指定会刊；主办方有权对不符合
要求的会刊文稿、广告宣传文字等内容进行删减、调整、撤销。在截止日期后提交任何会刊表格
将无法被刊登在会刊中，一切后果由展商自负。
2、展馆室内外广告发布
、大会为企业提供形式多样的广告宣传发布资源，帮助企业更好的传播和推广产品，展示企
业形象；
、需要进行现场广告发布的企业请您参考表格七《现场广告报价表》；
、任何企业或个人未经主办单位同意，不得在公共区域散发、张贴、悬挂或以其他形式宣传
各类任何产品广告；
、参展企业广告宣传发布活动只能在参展商所属展位范围内进行；
、未参展的企业或个人不得在展览会现场进行任何形式的商业宣传活动；
、主办方对违反大会广告管理规定的企业单位及个人有权最终解决处理。
四、展馆信息
1、展馆信息
苏州国际博览中心地处中国新加坡合作的苏州工业园区 CBD 核心区域，南临中国最大的城
市内湖—金鸡湖，风景秀丽，环境优美。
博览中心现有室内展厅 8 个，展示面积 7 万平方米，室外广场面积 5 万平方米，展厅高度 12
米，一层展厅承重 5 吨/平方米，二层展厅承重 吨/平方米，水、电、气、电话、网络地沟连
接；消防、空调、安保、广播、媒体信息发布系统全方位配置，符合国际标准。
展厅设有前厅和卸货区。设置有一站式服务中心，可提供观众登陆、展会信息发布等服务。
卸货区设有专业卸货平台，运输车辆可直达每一展厅任一展位，方便快捷。
博览中心南部设有会议、餐饮和商业功能区，配套有 2000 人多功能厅、500 人大礼堂和大
小不等高档会议室，配有多路同声翻译系统，可承接国际、国内各类大中型会议和宴会。
博览中心按照国际惯例提供专业展会服务，努力为客户降低办展综合成本，提升苏州国际博
览中心核心竞争力。
为了建立国际交流平台和合作网络，博览中心加入了国际会展业协会组织，目前已经成为国
际知名三大会展协会机构国际展览业协会(UFI)、国际展览管理协会(IAEE)、国际独立组展商协
会(SISO)正式会员。
苏州国际博览中心正努力营造国际一流会展环境，将成为您迈向成功的重要合作伙伴。
苏州国际博览中心有限公司网址：
2、展馆周边餐饮、银行等信息
周边餐厅
餐厅名称 预定电话（0512） 距离展馆（公里）
海韵向阳渔港 67630111
张生记 67616777 3
采蝶轩 67634567 3
吴地人家（李公堤） 62876777 5
吴地人家（湖东） 62996888
枫桥轩 62656071 5
得月楼 62656999 5
蟹宴楼 62587999 16
老东吴 62876668 5
忆湘阁 62571077 3
葡萄棚 62807007 3
清澄绿洲商务会馆 69177890 18
海纳川（湖东店） 62651778 3
北门饭店（园区店） 67630508
东门饭店 62857777 2
金海华（湖边） 62757966
金海华（天域会所） 67628333
金海华（李公堤） 62953333 5
海港城大酒店 62957777 3
周边银行
工商银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区苏华路 1 号
中国银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区苏华路 8 号
建设银行苏州分行营业部 地址：苏州工业园区星海街苏华路交界处
农业银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区星海街 198 号
工商银行馨都广场分理处 地址：苏州工业园区金鸡湖路 8 号
中信银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区金鸡湖路 88 号
华夏银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区金鸡湖路 118 号
招商银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区星海街加城大厦 A 座
光大银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区星海街加城大厦 D 座
民生银行苏州分行营业部 地址：苏州工业园区星海国际广场
交通银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区星海街 268 号
工商银行苏州工业园区东湖大郡分理处 地址：苏州工业园区星海街 178 号湖东邻里中心一楼
建设银行苏州工业园区支行 地址：苏州工业园区旺墩路 158 号
中国银行苏州工业园区行政中心支行 地址：苏州工业园区旺墩路 188 号建屋大厦一楼
3、公交信息
苏州公交 2 路、园区 2 号专线、100 路、106 路、108 路、129 路、28 路、206 路、219 路、
47 路、812 路、158 路等均可直达苏州国际博览中心。
B 展会管理规章
五、展会管理规章
1、展馆规定
、物业管理规定
各参展单位及观展人员，除应当遵守本服务手册其它相关规定外，还应当遵守本物业管理规
定。
（1）博览中心物业管理部门负责场馆有关物业管理事项的监督与管理工作，检查参展商及观展
人员的行为。
（2）各参展商凡未向展会主办机构办妥相关手续的，应当向主办机构补办；必要时，可到本馆
一站式服务中心办理或补办。一切影响展馆安全、卫生、环境、美观、展场使用、设施设备运行
的事项均需事先征得本中心的许可。
（3）为保证防火卷帘门的正常使用，展台或展品不得跨越防火分区布置。
（4）广告牌、灯箱、灯柱内必须留有对流的散热孔，日光灯镇流器应采用合格的电子产品。
（5）各摊位的筒灯、射灯、石英灯等灯具的安装必须与展品、装饰物等保持 30 厘米以上的距离，
并应加装接线盒，电线不得外露。
（6）展馆各摊位不得使用电水壶、电壶、电炉、电熨斗等大功率电器设备，如确实需要使用，
应当申请批准后方可使用。大功率的灯具应加装防护罩。
（7）为保证展场的安全，凡含有易燃展品的摊位不得增设照明设备。如：抽纱、纸、绢等展品。
此类展览品只能使用代用品。
（8）展会闭幕后，参展商所有化工类展品、有毒有害展品及需要作特别处理的展品应当自行带
出馆外。
（9）每日闭馆时及展会结束后，各参展商应配合安保人员做好清场工作，如：
a.清理摊位内的可燃杂物、火种和其他灾害隐患；
b.关闭本摊位的电源；
c.保管好贵重物品。
（10）展区内非经特别许可、不许带进包装箱存放物品。展区内禁止存放松散物体、包装物、易
燃易爆混合体、垃圾、液体或其他危险品。
（11）电器安装时须线路连接可靠，充分考虑通风及散热，不与易燃物直接接触，以免发生意外。
（12）室外的电器照明设备应采用防潮型，并要落实防潮等安全措施。
（13）未委托本中心保管的物品被盗，本中心不负责任。
（14）未经许可不得在展馆钢结构的拱架、桁架、檩架上悬挂物体，如特殊需要应先征得博览中
心营运中心许可，并固定在钢结构的结点位置，避免在上下弦杆、腹杆等结构件上单独施加外力。
（15）玻璃幕墙的拉杆和拉索、干挂花岗岩板材、板缝、板背钢结构件严禁悬挂、栓拉任何悬挂
物和绳索。
（16）禁止将气球、拱门和横幅等广告物体栓在树杆、消火栓、伸缩门、石凳、窨井盖、雕塑、
喷泉、石板、室外音响、旗杆等设施上。
（17）使用空调期间，主办单位必须协助做好展厅、会议厅等门窗的关闭工作，做到人员进出随
手关门，以确保空调的效果，减少能源的浪费。
（18）展品和展示装修的主要油漆和涂料工作不得在中心内进行。进行修补润色性的表面涂刷工
作须征得博览中心客户服务部的许可，并采取必要的安全防护措施。禁止使用有毒油漆和涂料；
涂装施工应铺垫作业；不得在展馆内或展馆周围冲洗油漆物。
（19）展馆仅允许使用非残留性的单面、双面布底胶带将地毯和其他地面覆盖物固定于水泥地面。
不得在花岗岩地面或墙面上使用粘胶物。
（20）不得将背面有粘性的图案或宣传品粘于建筑物的任何部位。
（21）参展单位不得在妨碍消防设施、监控设施、空调送排风口和室内空气流通的地方搭建隔离
物或展板以及堆放任何物品。展馆任何部位不得打入钉子、螺丝或钻洞。
（22）禁止把垃圾、塑料袋及烟头等杂物投入到地面线槽、地下消火栓及厕所便坑、便池内。
（23）车辆停泊在中心内部时必须熄火。漏油车辆下必须铺垫保护性材料。
（24）进入展厅的叉车、运输车辆、手推车严禁在地面线槽盖板、地面诱导灯和其他地面设施上
碾压。
（25）硬质轮子及可能在地面上留下痕迹的运输工具必须用软质材料包裹轮子后才能在中心内
行驶。履带式辆必须在行驶方向的地面上铺垫木版或双层麻袋。
（26）搬运桌椅、布展材料、装饰物品、展品等物体时严禁在地面上拖、拽，以免损伤地面材料。
（27）搬运超过（２米长以上）物件时必须由两人扛抬，以防物件两头磕碰展馆设施。
（28）租用区域外的所有区域皆视为公共区域。使用公共区域应事先经场馆管理方同意。
（29）展品运输、安置和展品操作等均应考虑楼面负重能力。如有疑问，主办单位和其承包人应
于搬入物品前向中心查询。
（30）有关分散载荷的方法和措施必须向中心有关人员书面说明物体的重量、尺寸大小、方位、
安装的方法等。
（31）凡涉及主要结构构件关键部位，中心保留请相关专家到现场进行技术鉴定的权利，其费用
由参展商或主办单位承担。
（32）租馆期间对租用区域内的任何损坏均应由主办单位负责，相关参展商负连带责任。修复及
替换费用由中心测算，对费用金额有异议的，可在交费后委托双方认可的第三方重新复核和结算
差额。
（33）主办单位应当对其组织的观众人数按约定进行限制。
（34）观众参观时间应尽量避开举行开幕式和闭馆的时间，并控制当天观众人数的总量。
（35）所有参展人员、观展人员与车辆应当按照本中心指定的出入口、通行线路及交通规则进出
本馆。
（36）所有参展人员、观展人员与车辆应当配合本中心安保人员进行安全检查。对于有碍展馆形
象与安全的人员与车辆，本中心安保人员有权谢绝其进入。
、安全管理规定
为了维护展览会现场的良好秩序，防止各类事故的发生，确保展会安全顺利进行，依据社会
治安管理有关要求，制定本规定：
（1）展会统一制作有效证件。参（布）展人员须佩带证件进场，并服从安保人员的检查，证件
不得转借，遗失立即向主办单位报告。
（2）展厅内严禁吸烟。
（3）严禁在展馆内使用不符合安全要求的电气产品动火焊接，严禁携带和展出各种剧毒品、 易
燃、易爆、有放射性等危险物品，严格执行博览中心《博览中心防火规定》，违者视情给予严肃
处理。
（4）所有展台、展品、广告牌的布置不得占用消防通道，不得影响展厅消防设施的使用。不得
占用安全疏散道，消防黄线内严禁布展。
（5）参展单位的装修必须按照消防部门的要求，所用材料必须进行防火阻燃处理。
（6）参展单位应如实向博览中心工程部门提出用电负荷，严禁私接线路和超负荷用电，自带电
工必须持有上岗证，服从博览中心工程部门对用电安全的管理。
（7）室内展出的车辆油箱内的燃油不得超过红线。进场的机械、展品按承重规定不得超重，服
从博览中心设备保障部门的检查管理。
（8）布、撤展货车按主办单位规定的时间节点进场，按指定地点临时停放，卸货（装货）后立
即驶出卸货区，货车严禁在卸货区内过夜。 展出期间进馆车辆按规定路线行驶， 按指定位置停
放，未持有展会通行证的车辆按规定收费，所有车辆应服从交通管理人员的指挥、疏导。
（9）特装展位的搭建按规定不得超高；广告牌的搭建必须牢固可靠，符合安全要求；室外广告
牌应具有抵抗风雨冲击的能力。搭建单位和使用单位应签订安全责任书。
（10）若发生燃、爆等突发事件，要保持冷静，服从公安、保卫人员指挥，尽快疏散到厅外。
2、进、出馆规定
（1）展会期间所有人员进、出展馆须佩戴大会规定之证件。
（2）证件分类：
布展期间参展商凭参展证进、出展馆；搭建商凭布展证进、出展馆。
展览期间参展商凭参展证进、出展馆；观众凭参观证进馆。
撤展期间参展商凭参展证进、出展馆；搭建商凭布展证进、出展馆。
（3）证件领取：参展商、搭建商证件于报到时领取；观众证件于开展期间在观众登录台领取。
（4）布展及撤展期间参展商及搭建商按大会规定的开、闭馆时间进、出展馆。
（5）展览期间无特殊情况展品及展具不得随意带出展馆。
3、展会延时服务
时 间 展 位 面 积 计 费 标 准
17:30-22:00 按参展单位实际租赁面积计算 5 元/平方米/小时
22:00-24:00 按参展单位实际租赁面积计算 元/平方米/小时
24:00 以后 按参展单位实际租赁面积计算 元/平方米/小时
备注：
1. 参展商或施工单位在展馆租赁合同规定时间外需延时使用展馆，应到 3A 馆卸货区一站式服务
中心提出申请，经同意并办理有关手续后，博览中心予以安排。
2. 需延时服务的有关单位请于当日 16:00 时前填写《延时服务申请表》，逾期不予受理。
3. 延时服务超过 22:00 时，加收 30％延时服务费，原则上不接受 24:00 时以后的延时服务申请。
4. 延时服务时间不足规定时间，以规定的时间为标准。
5. 延时服务费以相应规定范围内的展位实际面积来计。
6. 以上费用含公共区域清洁、照明及必要的保安服务。
7. 延时服务费当场付清。
C 回执与表格
六、回执与表格
注：所有表格回传截止日期 2009 年 5 月 10 日
注：所有回执与表格均可在网站下载
表格一：展位形式确认书
展会名称：
参展企业： 公司网站：
联 系 人： E-mail:
电 话： 传 真：
展 位 号：
请选择展台形式：
标准摊位（标准摊位配置，见下图） □ 异形标准展位（见附录） □
光地（需特殊装修） □
请填妥表格后于 5 月 10 日前发往以下单位：
苏州比斯曼展览工程有限公司
联系人：杨帮延
电 话：0512-62805041 13375190879
传 真：0512-62804352
E-mail：yangbangyan@
表格二：委托特殊装修申请表
需委托苏州比斯曼展览工程有限公司进行展位特殊装修设计和搭建的参展商，请填写以下“委
托特殊装修申请表”，并发邮件或传真到苏州比斯曼公司。
展会名称：
参展企业： 公司网站：
联 系 人： E-mail:
电 话： 传 真：
展 位 号： 展位尺寸及面积： X 共 平方米
工程预算： 万元人民币
展台结构：
A.钢木结构 B.铝型材 C.其它（ ）
展台风格：
A.现代 B.古典 C.高雅 D.前卫 E.趣味 F.实用 G.不确定 （ ）
展台应包含下列功能区域 （可多选）：
A.展示区 B.洽谈区 C.储藏室 D.活动演示区 E.休息区 F.其它 （ ）
展位上应包含如下哪些设备、设施？（ 可多选 ）
A.等离子电视 B.签到台 C.音响设备 D.资料展示架 E.咖啡台
F.其它 （ ）
展示产品之类别及规格：
其它要求及说明：
比斯曼展览工程有限公司
联系人：周 军 0512-62805040 13375190752 yifan@
孙 艳 0512-62804180 13862161540 sunyan@
朱 琳 0512-62804854 13375190877 zhulin@
传 真：0512-62804352
mailto:yifan@
mailto:sunyan@
表格三：展品运输指南及服务报价 截止日期：2009 年 5 月 10 日
参展商名称
序号 展品名称及型号
毛 重
（吨）
包装尺寸（CM）
长×宽×高
体积（M3）
注：
每件货物最少按一吨或一立方米计算。
货物进出馆费用为人民币 150 元/吨（卸车、进馆、就位、装车等服务）。
使用吊机费用，75 元/吨（卸车、装车）
如果有超过 15 吨展品或有特殊要求动用起重设备，应在展会前 10 天通知物流公司。
请参展商指导展品就位，就位后再要求移位的，费用另收。
货物包装要求：
参展企业注意包装的牢固及防水性能，不可倒置的物品有明显的向上箭头，不同类别的展览品尽
可能分类包装，为保证展品安全，大件物品包装箱上要标明起吊点、重心，请在每个包装上都标
明展览会名称及收货人单位、地址。
如果由于参展商虚报展品吨位而造成的展品及运输开关曲面机器设备损坏的，运输商将不承担任
何责任，具由参展商承担由此而产生的一切后果。
特别说明：
现代大道 24 小时禁止货车通行。布展货车可按照表格十二：《货车至博览中心路线图》到达展
馆。
中国外运江苏集团公司苏州东吴公司
地址：江苏省苏州市高新区浒墅关上塘南街 1 号 张冠雄
电 话：0512-65391129
传 真：0512-65391129
手 机：13511606951 邮 编：215000
表格四：特装展台装修申请表
展会名称 年 月 日
审核人： 客户签名：
填妥表格后请复印存档，并与 5 月 10 日前 Fax\E-mail 至展馆营运中心
联系人：周骏
电 话：0512-62804169 13375190510
传 真：0512-62805888
E-mail：dongyuanping@
参展商 联 系 人
展台号 联系电话
展台面积 展台高度 用电功率
单位名称 联系电话
地 址 邮编
搭
建
商 现场负责人 施工证号
装修材料：（请另附图和相关材料）
装修材料已防火处理 □是 □否
现场施工时有防火措施 □是 □否
是否已备有防火涂料 □是 □否
电器名称 规格 数量
日光灯
射灯
高温灯具
其他灯具
插 座
设备用电
注意：被批准安装的高温灯具必须有足够的散热空间
姓名 工种 身份证号码
施
工
人
员
情
况
客户服务部意见：
□同意 □不同意
mailto:dongyuanping@
表格五：索取参观券或 VIP 请柬申请表
每家参展商可根据其展位面积获发给一定数量的观众参观请柬。若参展商邀请自己客户，需
要额外买家请柬（参观券），请填写申请表 E-mail 至组委会服务处，组委会将按申请数量邮寄或
自行领取等形式提供。
（填妥表格后请复印存档，并将此表格 Fax\E-mail 或邮寄至主办单位。截止日期：2009 年 5 月 10
日）
公司名称 展位号
邮寄地址 邮 编
电话 传真 E-mail
负责人 职务
参观券数量
姓名/职务 单位名称 姓名/职务 单位名称
若需更多，请复印。
超过截止日期，主办单位不保证满足所有展商索取买家请柬（参观券）的要求。
公司名称（盖章） ，申请以上服务项目。
代表人（签字）： 日期： 年 月 日
E-mail：sashahuang@
项目联络人：黄沙 小姐
苏州国华展览公司
TEL：（0512）62804147 13375190801
FAX：（0512）62804864
表格六：会刊信息登记表
（填妥表格后请复印存档，并将此表格电子档 E-mail 至主办单位。截止日期 2009 年 5 月 10 日）
中文：
楣板
英文：
名称：
型号：展品
图片：
两百字左右的公司简介（中英文对照）：
表格七：现场广告报价表
序号 广告位名称 位置 数量 规格（米） 制作面
计量单
位
展期（4 天）
单价（元）
一、户外广告
1 充气拱门广告 博览广场 8 20 米 双面 个 1000
2 升空气球条幅广告 博览广场 40
球直径 米，条
幅 H10*
单面 个 500
3 3A 大型条幅 3A 广场 30 *H23 单面 条 1000
4 标准Ｖ型高炮灯箱 现代大道旁 1 L18*H6 双面 6 翻 翻/面 7500
5 现代大道广告牌 现代大道旁 8 L10．44* 单面 块 5000
6 停车场广告牌 翠园路旁 11 *H3 双面 块 2500
7 移动广告牌 1 8 * 单面 块 2500
8 移动广告牌 2
博览广场
8 * 单面 块 3000
9 路旗 翠园路 18 * 4 幅 根 225
10 全彩电子大屏幕 博览南广场 1 *H8 单面 全天 10000
11 广场桥厅玻璃贴 廊桥 1 * 单面 块 50 元/M2
12 桥厅立柱 廊桥下 12 L3*H4*4 面 4 面 个 2500
13 广场红墙立面广告 3A 广场 1 L6*H20 单面 幅 6000
14 北部玻璃贴 4A 入口处 1 * 单面 幅 20000
15 南部玻璃帖 1 南广场 1 L27* 单面 幅 30000
16 南部玻璃帖 2 南广场入口 1 *H16 单面 幅 17500
17 南部玻璃帖 3 南广场入口 1 *H16 单面 幅 17500
18 南部玻璃帖 4 南广场入口 1 L13* 单面 幅 20000
19 南部玻璃帖 5 南广场 1 * 单面 幅 20000
二、 室内广告
20 电子小屏幕 6 42 寸等离子 单面 半天 5000
21 前厅移动广告牌 1 6 L6*H4 2000
22 前厅移动广告牌 2
3A\4A\5A
6 *
单面 块
3000
23 前厅夹层吊幅 3A\4A 36 L2* 单面 面 600
24 前厅吊幅 3A\4A 18 *H7 双面 组 1500
25 馆内吊幅 展厅内 30 *H4 双面 组 750
26 扶梯吊幅 前厅自动扶梯 18 * 双面 组 750
27 厅内包柱 前厅 6 周长 * 单面 根 2000
28 3A4A 电梯口广告位 前厅 2 *H4 单面 块 1000
29 3B4B 前厅广告位 二层前厅 6 L6* 单面 块 2000
30 南部夹层广告位 南部一夹层 3 L6* 单面 块 2000
31 5E 扶梯广告位 南部二层 1 * 单面 块 1500
32 3A 红墙广告 3A 扶梯旁 1 *H5 单面 块 4000
33 3B 红墙广告 3B/4B 通道 2 *H6 单面 块 6000
34 3A 门楣广告 3A 入口 1 * 单面 块 1500
35 4A 门楣广告 4A 入口 1 * 单面 块 1500
36 3B 门楣广告 3B 入口 1 * 单面 块 1500
37 4B 门楣广告 4B 入口 1 L12* 单面 块 1500
三、 现场广告服务
38 * 单面 块 150
39 用于室外 L1* 双面 块 1500
40 * 双面 块 125
41
指示系统
* 单面 块 100
42 现场喷绘 M2 30
43 现场写真 M2 40
展会现场广告提供截止日期为 2009 年 5 月 10 日，逾期视为主动放弃，组委会不承担任何责任。
项目联络人：薛瑾
TEL：0512-62804185 13375190755
FAX： 0512-62804355
E-mail：xuejin@
表格八：物品租赁申请表
参展商： 申请人：
展台号： 联系电话：
物 品 名 称 规格（mm） 单价（元） 押金（元） 数量 租金
（（（
（元）
押金
铝合金咨询桌 974*479*760 150/张 300
折叠长条桌 1200*450*740 60/张 100
折叠长条桌 1600*450*740 60/张 100
有锁柜 974*479*760 150/只 200
玻璃有锁柜 1000*500*1000 200/只 200
铝合金方洽谈桌 650*650*680 100/只 120
圆玻璃洽谈桌 800*700 80/只 100
可调单臂架 含 1 米搁板 60/套 100
展览折椅（白色） 把 25/只 50
玻璃茶几 800*700 300/只 500
匙孔板 1390*974 100/张 100
吊顶天窗 971*971 150/9m2 200
折叠门 扇 150/扇 200
展
台
用
品
类
玻璃柜二 1000*500*2500 400 500
立式饮水机 台 100/台 100
纯净水 桶 15/桶 50
双门冰箱 台 500/台 1000
25 寸电视机 台 400/台 1000
29 寸电视机 台 500/台 1500
电
器
类
DVD 台 200/台 600
42 寸液晶电视机 台 1500/台 2000
42寸液晶显示器 台 2000/台 3000
100W短臂射灯 只 40/只 100
100W长臂射灯 只 50/只 100
300W太阳灯 只 50/只 100
40W日光灯 只 20/只 50
其
它
台灯 台 50/台 100
租金合计： 元 押金合计： 元
总计金额： 元
说明：
1、租用物品请客户自行妥善保管，如有遗失或损坏，须照价赔偿；
2、凡收取押金的服务项目，凭展馆管理人员签字的收据到现场服务处退押金；本单不作为退款有效凭据；
3、展台用品及电器请参考填表处实样照片。
公司名称（盖章） ，申请以上服务项目。
代 表 人（签字） 日期： 年 月 日
请留准确电话号码和传真，以备查询。
电话： 传真： 展位号：
填妥表格后请复印存档，并与 5 月 10 日前 Fax\E-mail 至展馆营运中心
联系人：林蓉
TEL：（0512）62805064 13375190759
FAX：（0512）62805888
E-mail：linrong@
表格九：水、电安装服务申请表
公司名称（盖章） ，申请以上服务项目。
代 表 人（签字） 日期： 年 月 日
请留准确电话号码和传真，以备查询。
电话： 传真： 展位号：
填妥表格后请复印存档，并与 5 月 10 日前 Fax\E-mail 至展馆营运中心
联系人：郑伟群
TEL：0512-62804626 13862116280
FAX：0512-62804566
E-mail：zwq@
参展商 申请人
展台号 联系电话
名 称 规格
单
位
租赁单
价
押 金
（元/只）
数量
租金
（元）
押金（元） 备注
15A 只 500 500
20A 只 600 500
30A 只 950 500
60A 只 1700 1000
100A 只 3000 1000
动力电源配电箱
(室内外)380V
150A 只 4500 1000
含：
材料费电费
管理费
工业连接器
220V
(带插孔)
10A 只 250 200
20A 只 350 500
30A 只 550 500
照明电源
（室内）220V
60A 只 900 500
含：
材料费电费
管理费
布展期间临时用
电
220V/10A 处 300 200
供水 dn20 处
给排水
排水 dn32 处
1200
含：
材料费管理
费
8mm 外径 个 600
10mm 外径 个 900
12mm 外径 个 1200
展位供气
排气量 6kgf/cm2
19mm 内径 个 1500
不包括油、
水过滤器
租金总计： 元 押金总计： 元
总计金额： 元
注：室外用电每处加 100 元管理费、安装费。
室外用电每处加 100 元管理费、安装费。
mailto:zwq@
表格十：推荐酒店预订表
公司名称：__ ___
展 位 号： ___ __________联系人： __手机：_
联系电话： __ ___传 真：__ _______
客人姓名 酒店名称
预定房间
类型
预定房间
数量
入住
日期
离店
日期
联系电话
我公司参加本次会议 人，男士 人，女士 人；合计： 人；预定房间
间 （ 单）
注：
*预定截止日期为 2009 年 5 月 10 日，逾期将不保证有房，如有也不再享受参展优惠价
*请您认真填表格传真至商务中心
联系人：潘静波
电 话：0512-62804757 13375190761
传 真：0512-62805888
*确认订房后，请在 5 月 15 日前将第一晚房费提前汇款至以下账号，以便我方为贵公司保留订房。
汇款时必须填写汇款单位名称，如有变更请及时通知。如不到账或晚到，定房将不予保留。
*预付款帐号：苏州国际博览中心有限公司
71073244-1-01-826-000446-49
中信银行苏州园区支行
表格十一：会议室预定单
1. 规格及价格
会议室名称 面积（m2） 长*宽*高 m 1 场（半天） 备注
剧院式礼堂 500 座 阶梯型 20,000元
贵宾休息室 2,000元
101 195 13** 4,000元
102 195 13** 4,000元
103 195 13** 4,000 元
104 195 13** 4,000 元
105 195 13** 4,000 元
106 195 13** 4,000 元
107 364 28*13*6 9,000 元
108 221 17*13*6 6,000 元
205 386 ** 6,000元
206 362 ** 5,000 元
207 209 ** 3,000 元
208 111 ** 2,000 元
209 617 ** 10,000 元
1、会议室租金包含基本数
量的桌椅、音响设备、投
影设备一套、话筒两(一有
线、二无线)、指示牌一块、
讲台一个、签到台一个
2、大礼堂空调费另计
3 、 101/102 、 103/104 、
105/106 可合并使用
4、装洽会期间享受 50%价
格优惠
2. 预定单
单位名称 申请人
会议活动名称 日期、时间段
会议室地点 与会人数
会议形式 课桌式（ ） 剧院式（ ） 酒会式（ ）
租用设备名称 单价 数量 备注
投影仪 1000 元/个 3500 流明
投影屏幕 500 元/个 100 英寸
无线话筒 50 元/个
鹅颈话筒 50 元/个
背景版喷绘 30 元/平方
白板 50 元/块
讲台花 250 元/盆
签到台花 100 元/盆
胸花 10 元/朵
纸笔 1 元/份
立式饮水机 50 元/个
桶装纯净水 15 元/桶
矿泉水 2 元/瓶
茶水 5 元/杯
茶歇 20 元/人
其他项目
金额合计
会议室以预定单收到的时间先后安排，先定先得。
公司名称：（盖章） 申请人签字：
填妥表格后请复印存档，并于 5 月 10 日前 Fax\E-mail 至展馆营销中心
联系人：曹琛琛
TEL：（0512）62804283 13375190310
FAX：（0512）62804355
E-mail：ccc@
mailto:ccc@
表格十二：货车至博览中心路线图
表格十三：货车进出馆路线图及功能区域图
D 附录
标摊改建方案
如需要以上标准展位改建方案，请联系：
苏州比斯曼展览工程有限公司
联系人：杨帮延
电 话：0512-62805041 13375190879
传 真：0512-62804352
E-mail：yangbangyan@
