永續旅遊、環保愛地球－Bike 減碳系列
2010 Bike 訪綠島 低碳旅遊－讚！
旅遊新元素－綠色奇蹟˙低碳火燒島
壹、節能減碳新旅遊的目的
人口急遽增加，氣候變遷而人為因素更加劇地球暖化，有限的地球資源即將耗盡成為人類「不
願面對的真相」哥本哈根會議帶來一絲希望卻成失望，節能減碳更加成為地球公民責無旁貸的責任。
民國 70 年代之前綠島還是人們印象中放逐大哥的火燒島，隨著 76 年解嚴，80 年代國人經濟
生活的改善，觀光局的進駐，綠島在西太平洋異軍突起一躍成為觀光明珠，造物者的鬼斧神工創造
出遊子驚嘆的美景，密度超高的監獄引來大量好奇的人們想「突破圍牆」一探禁區，15 平方公里
的土地上，十餘年來旅遊人口陡升般的成長線，從每年五萬不到，近幾年每年會湧進 30 萬以上的
遊客「世上罕見」，周休與連續假日南寮街上甚至出現台東難得一見的「塞車奇景」，擁擠的程度非
親眼目睹不易想像，量大壓低了旅遊價位，價低讓湧進的人更多，這樣的循環讓綠島永無寧日，居
民獲利變的很低，風險與勞動相對增高，除此之外環境的損失更難以估算，排碳量與能源過渡消耗
更展現對地球極度的不友善。我們應該開始停下腳步思考永續取代消耗，深度旅遊取代走馬看花，
減碳旅遊讓綠島成為低碳示範島嶼。綠島有豐富的史前遺址，中央研究院的調查超過二十處的遺址
說明史前時代熱鬧程度；綠島有著東部最早居住的漢人聚落，其中一百五十年幾乎與世隔絕，綠島
成為台灣閩南文化最特殊的一塊……。綠島的內涵在這一波觀光熱潮中似乎被拋的遠遠的，如何條
理出真正綠島的元素，幫忙遊客找到之所以進綠島旅遊的新目的，資源也能永續的保留下來，推廣
低碳旅遊成為台灣其他島嶼最佳的示範，綠島人還能繼續靠觀光賺到錢，且品質更好，期待這次參
與活動的旅遊民眾，綠島業者百姓與記者朋友大力幫忙，將來的成就大家也都與有榮焉。
貳、計畫內容
前往台東交通工具自行處理
綠島主要交通交通「腳踏車」
請協助我們做好環保，自備水壺與環保餐具，無論住宿單位是否備有慣洗用也請
盡量自備盥洗用具，讓大家對地球盡一份棉薄。
四大活動：
一、單車環島認證 二、低碳達人選拔
.三、傳統美食饗宴 四、星空音樂會
四大主題遊程及時間
時間：99 年 9 月 16 日-10 月 16 日分四梯進行
第一梯 -17 海洋假期˙海的驚嘆號
第二梯 -26 有驚無險˙海蝕區探險
第三梯 -03 翻山越領˙綠島的古道
第四梯 -17 監獄風雲˙過海的大哥
參、活動主題與流程
第一梯 -17 海洋假期－海的驚嘆號
第一天 火燒島低碳練習曲
西部來的
早班車
（前往台東）
您自行抵達台東。
由北進台東：沿途美景是這趟行程免費的贈品，壯觀的清水斷崖、迷人的縱谷田
園，越靠近台東越純潔越漂亮。
由南進台東：沿途倚麗的南迴風光，南迴鐵路沒電氣化，鐵路只是兩條平行鐵軌，
一座山谷配一條隧道如同燒餅一定要配油條是南迴鐵路的特色，翻過中央山脈，
太平洋左岸的浪漫在您右邊，這需要一點點想像力，南迴鐵路都在沿線村莊上方，
俯瞰聚落也成特色，沒有工廠只有田園，越靠近台東越越美麗。
伽藍港有約
（準備搭船）
0900 之前
「富岡港原名伽藍港」阿美族語「女孩子洗頭的地方」，期待這樣比較道地的名
稱帶來您深度旅遊的興致。我們在遊客服務中心「不見不散」。工作人員會在候
船室恭後大駕。
船之物語
（前進綠島）
0930→1030
除了坐船，橫渡藍色太平洋體驗穿越黑潮是您「太平洋左岸」的初體驗。期待遇
見鯨豚、海鳥，看不見沒關係這不是動物園。船行一陣子會開放夾板，身體狀況
好的相機帶著上夾板拍照，迎太平洋的風；容易暈船的伙伴坐船後頭才不會暈船。
Touch 火燒島
1030→1050
港小遊客多是南寮漁港的特色，下船難免一團糟，我們亂中有序慢慢走出混亂，
不用機車是希望減碳，使用鐵馬是希望環保，綠島將來低碳您是大功臣。
策馬英雄
VS
（簡報綠島）
1050-1120
不是上課，是希望大家更快進入狀況，於是我們「簡」報綠島在南寮遊客服務中
心讓您不至於玩的不明不白。腳踏車是今天我們的交通工具，您是司機，我們找
來最專業的「鐵馬技師」，交會您成為「騎馬」高手，還教授您「啥是鐵馬」，學
會腳踏車機械原理讓您一輩子都受用。
海的味道
（中餐）
1140-1240
美食在地當季最好吃。我們除精心安排美食饗宴以當地食材為主調製出令人難忘
的美味除吃飽撐着、口齒留香，最重要是在地食材其『炭過程』值為 0，真正達
到節能減碳又能照顧在地農民經濟收益是最大公功效。
公館達人
(柴魚 DIY
VS
公館社區巡禮）
1300-1500
我們分成三組細說公館，公館村相對邊陲成為綠島最不商業的聚落，堅持品質的
您請用最小的干擾與居民互動。
A 組：柴魚達人～「鰹魚就是炸彈魚就是柴魚的原料或許您不知道」，台灣東南
海域是世界著名的漁場，綠島位在漁場中央，日治時代因此成為真正「柴魚的
故鄉」，綠島「一秒鐘三隻」的鰹竿釣技術更獨步全台。
B 組：細說人權～亞洲第一個人權紀念碑座落綠島「您還能不來嗎？」。走過傷
痛又因民主的成熟，讓台灣擁有的人權紀念碑是亞洲第一個，希望也是台灣最
後一個祈禱他成為台灣民主路上最驕傲的一頁在專業解說員帶領下您都是見證
C 組：您是綠島考古家～漢人來以前的綠島您有興趣吧？綠島曾經是南島民族活
躍的舞台，公館鼻留下大量史前證據等著您探秘。
於是「公館巡禮」加上「柴魚製作體驗」成為我們下午的重頭戲之一。
火燒島練習曲
（單車環島認證）
1500-1800
一部電影「練習曲」帶動台灣鐵馬風氣，單車環島成為愛台灣的認證之一。十五
平方公里的綠島宛如仙境，加上 22 公里難易適中的環島公路更適合闔家鐵馬綠
島。我們委請專業單車教練感性帶領環島，綠島文史生態解說員滿足您的知性綠
島，「有些事現在不作將來一定不會去做………」
出發時我們會發給大家一張闖關卡，環島共設四個闖關站，並有設有服務設施提
供如飲水、打氣、休息服務，更別忘了蓋戳記，環島完成我們將發給你與眾不同
的認證紀念及犒賞自己努力的綠島特色禮物，「綠島環了沒？將是今年您最驕傲
的口頭禪」
傳統美食饗宴
（風味晚餐）
1800-1900
時間環境交錯會改變一切，東部最早居住的漢人在島上生活了兩百年，其中有一
百五十年幾乎與世隔絕，綠島成為台灣閩南文化最特殊的一塊，有人說「舌頭是
是接觸文化的捷徑」，傳統美食在先民艱苦的生活中，食物大多取自山和海，其
中甘薯及花生是日常主食，而海味則多以製成幹貨儲存，綠島傳統食物，自然與
這些食物脫不了關係。芡粿在過去是入厝、廟會才吃得到的珍品，今日則是吃巧
又吃飽的美食，豆頭 綠島人將花生漿稱為豆頭，不論加入各式食材熬煮，仍稱
為豆頭適合下飯，魚粽 做法與常見的閩南粽雖無不同，然其粽餡以腌制過的鹹
魚幹取代肉餡，亦有以蝦肉為主餡者，風味鮮美清爽、不油不膩；魚粽在綠島已
屬幾乎失傳的美食另有炒丁香魚、蒜香章魚、魚幹等。今晚的風味餐將帶領您體
會綠島文化。今天憑證入場您是道地風味的體驗貴賓。
綠島小夜曲
（星空音樂會）
低碳達人選拔
1900-2030
不絕於耳的綠島小夜曲連陸客都瑯瑯上口，因為您是減碳達人我們給您最加值的
演唱會慰勞辛苦的鐵馬達人。我們請到本週聞名巨星昊恩金曲獎歌手，更搭配在
地團體演出，還請來重量級主持人。晚會更精采的地方是您秀出自己的減炭創意
作法，從服裝、道具到構想，每週選出最佳的的 5 位還可參加總決賽，由大家票
選最佳減炭達人，第一名還可獲得高額獎金。
夜訪野放梅花鹿～探討綠島梅花鹿現況，不一定看的見，但是看見了一定不能吵，
我們已經夠叨擾他們了。看不見也不必太失望，這裡不是動物園。重點是怎樣的
觀察在觀光領域裡頭是傷害減到最低的，我們盡力。
綠島夜間特殊生態夜遊～黑夜的來臨並不表示大家都在休息睡眠，特殊地理位置
的區隔，造就與台灣大不相同的生態體系，我們夜訪綠島特殊的昆蟲生態、植物
概況，您會發現夜其實不比白天安靜。大自然的星盤在沒有污染的空間，沒有光
害的地方，天空就像滿佈螢火蟲的布幔，而您…就在裡頭，假如天氣許可的話。
夜戰綠島
夜間觀察
或
泡湯
（則一呃！）
2100-2300
海底溫泉～溫泉隨處可見台東堪稱「溫泉王國」。朝日溫泉身為世界傳說中的三
大海底溫泉名氣無庸置疑，再來就是我們的體驗了，期望透過「滾水子」這樣更
正確的名稱還給火燒島人正大的尊敬，也讓您成為更深度的旅者。
星光夜語
（休息時間）
這個黑夜不黑因為漫天星斗，這個夜晚不安靜，因為蟲鳴鳥叫。沒有節目了～真
的很晚了。
第二天 太平洋左岸與燕魚共舞
早安早餐綠島
0730 前
東台灣迎曙光。一定有鳥替您 morning call 在台東是烏頭翁，綠島則是特有種鳥
類「棕耳鵯」。住宿的地方有早餐，請把握時間。
與燕魚共舞
0800-1030
海生館館徽燕魚蔚為風潮，綠島人卻在海上創造奇蹟與燕魚共舞。賞燕魚是綠島
這幾年最夯的新玩法，由於鋼鐵礁聚漁效果佳，且不怕人接近，已成為綠島親善
大使。綠島週邊海域其實都看得到美麗的燕魚但很難看到，不過鋼鐵礁附近的燕
魚因在地人員長期與牠們「培養感情」，總是成群結隊出沒，甚至只要聽到娛樂
漁船引擎聲，燕魚就會慢慢聚集，往海面接近，當你拿土司餵魚，燕魚爭相搶食，
十分可愛。
海上游龍
(浮潛)
1030-1230
這是綠島的必修課程：一探全台最迷人的海底世界、珊瑚、寄居蟹、熱帶魚…..
這是我們今天的重頭戲，一次就好、您將發現最美的海底世界不在國外。我們選
擇了最囉唆的浮潛社希望大家包涵，會有先前的環境教育希望大家下水前避開踩
踏潮間帶生物與珊瑚，不會有人工餵食秀不必期待潛水摸珊瑚是希望大家共同做
環保，您獲得的絕對更超值，除了一樣的海底世界，您是保育大使，是海生物的
好朋友。這段時間請大家迅速換穿浮潛設備，完畢慣洗換回一般服裝。
特別注意：下水不能使用防曬油。 裝備：浮潛裝備包括全套長袖防寒衣、救生
衣、防滑鞋、附吸管水鏡，近視的朋友可以跟教練說明度數。
海的味道（中餐）
1300-1400
吃是旅遊當中重要的一環，我們選擇有綠島元素的餐廳，高貴不貴。
再見綠島
回程
1430-1530
回程的船名稱是「回憶號」，他載滿了回憶、行囊、歐密壓耶（回家的禮物），同
時應該也帶回您下次還想再來的種子，種子的名字「綠島我將回來」，您將不只
是遊客與過客，還因為體驗成為深度旅者，更重要的您是綠島環保低探旅遊達人
與先驅。
第二梯 -26 有驚無險－海蝕區探險
第一天 火燒島低碳練習曲
西部來的
早班車
（前往台東）
您自行抵達台東。
由北進台東：沿途美景是這趟行程免費的贈品，壯觀的清水斷崖、迷人的縱谷田
園，越靠近台東越純潔越漂亮。
由南進台東：沿途倚麗的南迴風光，南迴鐵路沒電氣化，鐵路只是兩條平行鐵軌，
一座山谷配一條隧道如同燒餅一定要配油條是南迴鐵路的特色，翻過中央山脈，
太平洋左岸的浪漫在您右邊，這需要一點點想像力，南迴鐵路都在沿線村莊上方，
俯瞰聚落也成特色，沒有工廠只有田園，越靠近台東越越美麗。
伽藍港有約
（準備搭船）
0900 之前
「富岡港原名伽藍港」阿美族語「女孩子洗頭的地方」，期待這樣比較道地的名
稱帶來您深度旅遊的興致。我們在遊客服務中心「不見不散」。工作人員會在候
船室恭後大駕。
船之物語
（前進綠島）
0930→1030
除了坐船，橫渡藍色太平洋體驗穿越黑潮是您「太平洋左岸」的初體驗。期待遇
見鯨豚、海鳥，看不見沒關係這不是動物園。船行一陣子會開放夾板，身體狀況
好的相機帶著上夾板拍照，迎太平洋的風；容易暈船的伙伴坐船後頭才不會暈船。
Touch 火燒島
1030→1050
港小遊客多是南寮漁港的特色，下船難免一團糟，我們亂中有序慢慢走出混亂，
不用機車是希望減碳，使用鐵馬是希望環保，綠島將來低探您是大功臣。
策馬英雄
VS
（簡報綠島）
1050-1120
不是上課，是希望大家更快進入狀況，於是我們「簡」報綠島在南寮遊客服務中
心讓您不至於玩的不明不白。腳踏車是今天我們的交通工具，您是司機，我們找
來最專業的「鐵馬技師」，交會您成為「騎馬」高手，還教授您「啥是鐵馬」，學
會腳踏車機械原理讓您一輩子都受用。
海的味道
（中餐）
1140-1240
美食在地當季最好吃。我們除精心安排美食饗宴以當地食材為主調製出令人難忘
的美味除吃飽撐着、口齒留香，最重要是在地食材其『炭過程』值為 0，真正達
到節能減碳又能照顧在地農民經濟收益是最大公功效。
公館達人
(柴魚 DIY
VS
公館社區巡禮）
1300-1500
我們分成三組細說公館，公館村相對邊陲成為綠島最不商業的聚落，堅持品質的
您請用最小的干擾與居民互動。
A 組：柴魚達人～「鰹魚就是炸彈魚就是柴魚的原料或許您不知道」，台灣東南
海域是世界著名的漁場，綠島位在漁場中央，日治時代因此成為真正「柴魚的
故鄉」，綠島「一秒鐘三隻」的鰹竿釣技術更獨步全台。
B 組：細說人權～亞洲第一個人權紀念碑座落綠島「您還能不來嗎？」。走過傷
痛又因民主的成熟，讓台灣擁有的人權紀念碑是亞洲第一個，希望也是台灣最
後一個祈禱他成為台灣民主路上最驕傲的一頁在專業解說員帶領下您都是見證
C 組：您是綠島考古家～漢人來以前的綠島您有興趣吧？綠島曾經是南島民族活
躍的舞台，公館鼻留下大量史前證據等著您探秘。
於是「公館巡禮」加上「柴魚製作體驗」成為我們下午的重頭戲之一。
火燒島練習曲
（單車環島認證）
1500-1800
一部電影「練習曲」帶動台灣鐵馬風氣，單車環島成為愛台灣的認證之一。十五
平方公里的綠島宛如仙境，加上 22 公里難易適中的環島公路更適合闔家鐵馬綠
島。我們委請專業單車教練感性帶領環島，綠島文史生態解說員滿足您的知性綠
島，「有些事現在不作將來一定不會去做………」
出發時我們會發給大家一張闖關卡，環島共設四個闖關站，並有設有服務設施提
供如飲水、打氣、休息服務，更別忘了蓋戳記，環島完成我們將發給你與眾不同
的認證紀念及犒賞自己努力的綠島特色禮物，「綠島環了沒？將是今年您最驕傲
的口頭禪」
傳統美食饗宴
（風味晚餐）
1800-1900
時間環境交錯會改變一切，東部最早居住的漢人在島上生活了兩百年，其中有一
百五十年幾乎與世隔絕，綠島成為台灣閩南文化最特殊的一塊，有人說「舌頭是
是接觸文化的捷徑」，傳統美食在先民艱苦的生活中，食物大多取自山和海，其
中甘薯及花生是日常主食，而海味則多以製成幹貨儲存，綠島傳統食物，自然與
這些食物脫不了關係。芡粿在過去是入厝、廟會才吃得到的珍品，今日則是吃巧
又吃飽的美食，豆頭 綠島人將花生漿稱為豆頭，不論加入各式食材熬煮，仍稱
為豆頭適合下飯，魚粽 做法與常見的閩南粽雖無不同，然其粽餡以腌制過的鹹
魚幹取代肉餡，亦有以蝦肉為主餡者，風味鮮美清爽、不油不膩；魚粽在綠島已
屬幾乎失傳的美食另有炒丁香魚、蒜香章魚、魚幹等。今晚的風味餐將帶領您體
會綠島文化。今天憑證入場您是道地風味的體驗貴賓。
綠島小夜曲
（星空音樂會）
低碳達人選拔
1900-2030
不絕於耳的綠島小夜曲連陸客都瑯瑯上口，因為您是減碳達人我們給您最加值的
演唱會慰勞辛苦的鐵馬達人。我們請到本週聞名巨星巴西瓦里樂團，更搭配在地
團體演出，還請來重量級主持人。晚會更精采的地方是您秀出自己的減炭創意作
法，從服裝、道具到構想，每週選出最佳的的 5 位還可參加總決賽，由大家票選
最佳減炭達人，第一名還可獲得高額獎金。
夜訪野放梅花鹿～探討綠島梅花鹿現況，不一定看的見，但是看見了一定不能吵，
我們已經夠叨擾他們了。看不見也不必太失望，這裡不是動物園。重點是怎樣的
觀察在觀光領域裡頭是傷害減到最低的，我們盡力。
綠島夜間特殊生態夜遊～黑夜的來臨並不表示大家都在休息睡眠，特殊地理位置
的區隔，造就與台灣大不相同的生態體系，我們夜訪綠島特殊的昆蟲生態、植物
概況，您會發現夜其實不比白天安靜。大自然的星盤在沒有污染的空間，沒有光
害的地方，天空就像滿佈螢火蟲的布幔，而您…就在裡頭，假如天氣許可的話。
夜戰綠島
夜間觀察
或
泡湯
（則一呃！）
2100-2300
海底溫泉～溫泉隨處可見台東堪稱「溫泉王國」。朝日溫泉身為世界傳說中的三
大海底溫泉名氣無庸置疑，再來就是我們的體驗了，期望透過「滾水子」這樣更
正確的名稱還給火燒島人正大的尊敬，也讓您成為更深度的旅者。
星光夜語
（休息時間）
這個黑夜不黑因為漫天星斗，這個夜晚不安靜，因為蟲鳴鳥叫。沒有節目了～真
的很晚了。
第二天 地質天堂－綠島探險家
早安早餐綠島
0730 前
東台灣迎曙光。一定有鳥替您 morning call 在台東是烏頭翁，綠島則是特有種鳥
類「棕耳鵯」。住宿的地方有早餐，請把握時間。
火燒島探險隊
（穿越海蝕洞）
0800-1030
綠島是菲律賓海板塊與歐亞大陸板塊碰撞下的產物，劇烈的火山活動讓綠島傷痕
累累，陡峭與多變的火成岩讓綠島地貌精彩無以倫比，海蝕地形與海蝕洞處處可
見其中全綠島最自然最富變化的一段海岸－海參坪，其海岬、灣澳、海階崖、珊
瑚裙礁、海蝕柱、白色砂灘、弦月小海岸平原等交互出現，睡美人與哈巴狗淒迷
愛情故事，仙疊石的八仙建廟傳奇都是居民津津樂道的故事。
海上游龍
(浮潛)
1030-1230
這是綠島的必修課程：一探全台最迷人的海底世界、珊瑚、寄居蟹、熱帶魚…..
這是我們今天的重頭戲，一次就好、您將發現最美的海底世界不在國外。我們選
擇了最囉唆的浮潛社希望大家包涵，會有先前的環境教育希望大家下水前避開踩
踏潮間帶生物與珊瑚，不會有人工餵食秀不必期待潛水摸珊瑚是希望大家共同做
環保，您獲得的絕對更超值，除了一樣的海底世界，您是保育大使，是海生物的
好朋友。這段時間請大家迅速換穿浮潛設備，完畢慣洗換回一般服裝。
特別注意：下水不能使用防曬油。 裝備：浮潛裝備包括全套長袖防寒衣、救生
衣、防滑鞋、附吸管水鏡，近視的朋友可以跟教練說明度數。
海的味道（中餐）
1300-1400
吃是旅遊當中重要的一環，我們選擇有綠島元素的餐廳，高貴不貴。
再見綠島
回程
1430-1530
回程的船名稱是「回憶號」，他載滿了回憶、行囊、歐密壓耶（回家的禮物），同
時應該也帶回您下次還想再來的種子，種子的名字「綠島我將回來」，您將不只
是遊客與過客，還因為體驗成為深度旅者，更重要的您是綠島環保低探旅遊達人
與先驅。
第三梯 -03 翻山越領－綠島的古道
第一天 火燒島低碳練習曲
西部來的
早班車
（前往台東）
您自行抵達台東。
由北進台東：沿途美景是這趟行程免費的贈品，壯觀的清水斷崖、迷人的縱谷田
園，越靠近台東越純潔越漂亮。
由南進台東：沿途倚麗的南迴風光，南迴鐵路沒電氣化，鐵路只是兩條平行鐵軌，
一座山谷配一條隧道如同燒餅一定要配油條是南迴鐵路的特色，翻過中央山脈，
太平洋左岸的浪漫在您右邊，這需要一點點想像力，南迴鐵路都在沿線村莊上方，
俯瞰聚落也成特色，沒有工廠只有田園，越靠近台東越越美麗。
伽藍港有約
（準備搭船）
0900 之前
「富岡港原名伽藍港」阿美族語「女孩子洗頭的地方」，期待這樣比較道地的名
稱帶來您深度旅遊的興致。我們在遊客服務中心「不見不散」。工作人員會在候
船室恭後大駕。
船之物語
（前進綠島）
0930→1030
除了坐船，橫渡藍色太平洋體驗穿越黑潮是您「太平洋左岸」的初體驗。期待遇
見鯨豚、海鳥，看不見沒關係這不是動物園。船行一陣子會開放夾板，身體狀況
好的相機帶著上夾板拍照，迎太平洋的風；容易暈船的伙伴坐船後頭才不會暈船。
Touch 火燒島
1030→1050
港小遊客多是南寮漁港的特色，下船難免一團糟，我們亂中有序慢慢走出混亂，
不用機車是希望減碳，使用鐵馬是希望環保，綠島將來低探您是大功臣。
策馬英雄
VS
（簡報綠島）
1050-1120
不是上課，是希望大家更快進入狀況，於是我們「簡」報綠島在南寮遊客服務中
心讓您不至於玩的不明不白。腳踏車是今天我們的交通工具，您是司機，我們找
來最專業的「鐵馬技師」，交會您成為「騎馬」高手，還教授您「啥是鐵馬」，學
會腳踏車機械原理讓您一輩子都受用。
海的味道
（中餐）
1140-1240
美食在地當季最好吃。我們除精心安排美食饗宴以當地食材為主調製出令人難忘
的美味除吃飽撐着、口齒留香，最重要是在地食材其『炭過程』值為 0，真正達
到節能減碳又能照顧在地農民經濟收益是最大公功效。
公館達人
(柴魚 DIY
VS
公館社區巡禮）
1300-1500
我們分成三組細說公館，公館村相對邊陲成為綠島最不商業的聚落，堅持品質的
您請用最小的干擾與居民互動。
A 組：柴魚達人～「鰹魚就是炸彈魚就是柴魚的原料或許您不知道」，台灣東南
海域是世界著名的漁場，綠島位在漁場中央，日治時代因此成為真正「柴魚的
故鄉」，綠島「一秒鐘三隻」的鰹竿釣技術更獨步全台。
B 組：細說人權～亞洲第一個人權紀念碑座落綠島「您還能不來嗎？」。走過傷
痛又因民主的成熟，讓台灣擁有的人權紀念碑是亞洲第一個，希望也是台灣最
後一個祈禱他成為台灣民主路上最驕傲的一頁在專業解說員帶領下您都是見證
C 組：您是綠島考古家～漢人來以前的綠島您有興趣吧？綠島曾經是南島民族活
躍的舞台，公館鼻留下大量史前證據等著您探秘。
於是「公館巡禮」加上「柴魚製作體驗」成為我們下午的重頭戲之一。
火燒島練習曲
（單車環島認證）
1500-1800
一部電影「練習曲」帶動台灣鐵馬風氣，單車環島成為愛台灣的認證之一。十五
平方公里的綠島宛如仙境，加上 22 公里難易適中的環島公路更適合闔家鐵馬綠
島。我們委請專業單車教練感性帶領環島，綠島文史生態解說員滿足您的知性綠
島，「有些事現在不作將來一定不會去做………」
出發時我們會發給大家一張闖關卡，環島共設四個闖關站，並有設有服務設施提
供如飲水、打氣、休息服務，更別忘了蓋戳記，環島完成我們將發給你與眾不同
的認證紀念及犒賞自己努力的綠島特色禮物，「綠島環了沒？將是今年您最驕傲
的口頭禪」
傳統美食饗宴
（風味晚餐）
1800-1900
時間環境交錯會改變一切，東部最早居住的漢人在島上生活了兩百年，其中有一
百五十年幾乎與世隔絕，綠島成為台灣閩南文化最特殊的一塊，有人說「舌頭是
是接觸文化的捷徑」，傳統美食在先民艱苦的生活中，食物大多取自山和海，其
中甘薯及花生是日常主食，而海味則多以製成幹貨儲存，綠島傳統食物，自然與
這些食物脫不了關係。芡粿在過去是入厝、廟會才吃得到的珍品，今日則是吃巧
又吃飽的美食，豆頭 綠島人將花生漿稱為豆頭，不論加入各式食材熬煮，仍稱
為豆頭適合下飯，魚粽 做法與常見的閩南粽雖無不同，然其粽餡以腌制過的鹹
魚幹取代肉餡，亦有以蝦肉為主餡者，風味鮮美清爽、不油不膩；魚粽在綠島已
屬幾乎失傳的美食另有炒丁香魚、蒜香章魚、魚幹等。今晚的風味餐將帶領您體
會綠島文化。今天憑證入場您是道地風味的體驗貴賓。
綠島小夜曲
（星空音樂會）
低碳達人選拔
1900-2030
不絕於耳的綠島小夜曲連陸客都瑯瑯上口，因為您是減碳達人我們給您最加值的
演唱會慰勞辛苦的鐵馬達人。我們請到本週聞名巨星奢樓府爵士音樂樂團，更搭
配在地團體演出，還請來重量級主持人。晚會更精采的地方是您秀出自己的減炭
創意作法，從服裝、道具到構想，每週選出最佳的的 5 位還可參加總決賽，由大
家票選最佳減炭達人，第一名還可獲得高額獎金。
夜訪野放梅花鹿～探討綠島梅花鹿現況，不一定看的見，但是看見了一定不能吵，
我們已經夠叨擾他們了。看不見也不必太失望，這裡不是動物園。重點是怎樣的
觀察在觀光領域裡頭是傷害減到最低的，我們盡力。
綠島夜間特殊生態夜遊～黑夜的來臨並不表示大家都在休息睡眠，特殊地理位置
的區隔，造就與台灣大不相同的生態體系，我們夜訪綠島特殊的昆蟲生態、植物
概況，您會發現夜其實不比白天安靜。大自然的星盤在沒有污染的空間，沒有光
害的地方，天空就像滿佈螢火蟲的布幔，而您…就在裡頭，假如天氣許可的話。
夜戰綠島
夜間觀察
或
泡湯
（則一呃！）
2100-2300
海底溫泉～溫泉隨處可見台東堪稱「溫泉王國」。朝日溫泉身為世界傳說中的三
大海底溫泉名氣無庸置疑，再來就是我們的體驗了，期望透過「滾水子」這樣更
正確的名稱還給火燒島人正大的尊敬，也讓您成為更深度的旅者。
星光夜語
（休息時間）
這個黑夜不黑因為漫天星斗，這個夜晚不安靜，因為蟲鳴鳥叫。沒有節目了～真
的很晚了。
第二天 翻山越領˙古道達人
早安早餐綠島
0730 前
東台灣迎曙光。一定有鳥替您 morning call 在台東是烏頭翁，綠島則是特有種鳥
類「棕耳鵯」。住宿的地方有早餐，請把握時間。
翻山越領
過山古道
0800-1030
還沒有完整的環島公路前綠島主要村落要到溫泉村必須越過中央山區稜線，綠島
人稱之為「過山」。踏著前人過山的足跡我們體驗一般遊客沒有的心情，因為開
發綠島原始森林消失殆盡，過山古道因為更便利的環島公路取代過山功能於是成
為綠島原生生態較為完整的路線，在台灣很多認得ㄧ手植物好本領的朋友在綠島
變的無用武之地，這次我們「揀到寶」，請了對綠島生態專精的解說員帶領我們
縱走綠島，瞭解生態透過解說還身歷古道初衷內涵。
海上游龍 這是綠島的必修課程：一探全台最迷人的海底世界、珊瑚、寄居蟹、熱帶魚…..
(浮潛)
1030-1230
這是我們今天的重頭戲，一次就好、您將發現最美的海底世界不在國外。我們選
擇了最囉唆的浮潛社希望大家包涵，會有先前的環境教育希望大家下水前避開踩
踏潮間帶生物與珊瑚，不會有人工餵食秀不必期待潛水摸珊瑚是希望大家共同做
環保，您獲得的絕對更超值，除了一樣的海底世界，您是保育大使，是海生物的
好朋友。這段時間請大家迅速換穿浮潛設備，完畢慣洗換回一般服裝。
特別注意：下水不能使用防曬油。 裝備：浮潛裝備包括全套長袖防寒衣、救生
衣、防滑鞋、附吸管水鏡，近視的朋友可以跟教練說明度數。
海的味道（中餐）
1300-1400
吃是旅遊當中重要的一環，我們選擇有綠島元素的餐廳，高貴不貴。
再見綠島
回程
1430-1530
回程的船名稱是「回憶號」，他載滿了回憶、行囊、歐密壓耶（回家的禮物），同
時應該也帶回您下次還想再來的種子，種子的名字「綠島我將回來」，您將不只
是遊客與過客，還因為體驗成為深度旅者，更重要的您是綠島環保低探旅遊達人
與先驅。
第四梯 -17 監獄風雲－過海的大哥
第一天 火燒島低碳練習曲
西部來的
早班車
（前往台東）
您自行抵達台東。
由北進台東：沿途美景是這趟行程免費的贈品，壯觀的清水斷崖、迷人的縱谷田
園，越靠近台東越純潔越漂亮。
由南進台東：沿途倚麗的南迴風光，南迴鐵路沒電氣化，鐵路只是兩條平行鐵軌，
一座山谷配一條隧道如同燒餅一定要配油條是南迴鐵路的特色，翻過中央山脈，
太平洋左岸的浪漫在您右邊，這需要一點點想像力，南迴鐵路都在沿線村莊上方，
俯瞰聚落也成特色，沒有工廠只有田園，越靠近台東越越美麗。
伽藍港有約
（準備搭船）
0900 之前
「富岡港原名伽藍港」阿美族語「女孩子洗頭的地方」，期待這樣比較道地的名
稱帶來您深度旅遊的興致。我們在遊客服務中心「不見不散」。工作人員會在候
船室恭後大駕。
船之物語
（前進綠島）
0930→1030
除了坐船，橫渡藍色太平洋體驗穿越黑潮是您「太平洋左岸」的初體驗。期待遇
見鯨豚、海鳥，看不見沒關係這不是動物園。船行一陣子會開放夾板，身體狀況
好的相機帶著上夾板拍照，迎太平洋的風；容易暈船的伙伴坐船後頭才不會暈船。
Touch 火燒島
1030→1050
港小遊客多是南寮漁港的特色，下船難免一團糟，我們亂中有序慢慢走出混亂，
不用機車是希望減碳，使用鐵馬是希望環保，綠島將來低探您是大功臣。
策馬英雄
VS
（簡報綠島）
1050-1120
不是上課，是希望大家更快進入狀況，於是我們「簡」報綠島在南寮遊客服務中
心讓您不至於玩的不明不白。腳踏車是今天我們的交通工具，您是司機，我們找
來最專業的「鐵馬技師」，交會您成為「騎馬」高手，還教授您「啥是鐵馬」，學
會腳踏車機械原理讓您一輩子都受用。
海的味道
（中餐）
1140-1240
美食在地當季最好吃。我們除精心安排美食饗宴以當地食材為主調製出令人難忘
的美味除吃飽撐着、口齒留香，最重要是在地食材其『炭過程』值為 0，真正達
到節能減碳又能照顧在地農民經濟收益是最大公功效。
公館達人
(柴魚 DIY
VS
公館社區巡禮）
1300-1500
我們分成三組細說公館，公館村相對邊陲成為綠島最不商業的聚落，堅持品質的
您請用最小的干擾與居民互動。
A 組：柴魚達人～「鰹魚就是炸彈魚就是柴魚的原料或許您不知道」，台灣東南
海域是世界著名的漁場，綠島位在漁場中央，日治時代因此成為真正「柴魚的
故鄉」，綠島「一秒鐘三隻」的鰹竿釣技術更獨步全台。
B 組：細說人權～亞洲第一個人權紀念碑座落綠島「您還能不來嗎？」。走過傷
痛又因民主的成熟，讓台灣擁有的人權紀念碑是亞洲第一個，希望也是台灣最
後一個祈禱他成為台灣民主路上最驕傲的一頁在專業解說員帶領下您都是見證
C 組：您是綠島考古家～漢人來以前的綠島您有興趣吧？綠島曾經是南島民族活
躍的舞台，公館鼻留下大量史前證據等著您探秘。
於是「公館巡禮」加上「柴魚製作體驗」成為我們下午的重頭戲之一。
火燒島練習曲
（單車環島認證）
1500-1800
一部電影「練習曲」帶動台灣鐵馬風氣，單車環島成為愛台灣的認證之一。十五
平方公里的綠島宛如仙境，加上 22 公里難易適中的環島公路更適合闔家鐵馬綠
島。我們委請專業單車教練感性帶領環島，綠島文史生態解說員滿足您的知性綠
島，「有些事現在不作將來一定不會去做………」
出發時我們會發給大家一張闖關卡，環島共設四個闖關站，並有設有服務設施提
供如飲水、打氣、休息服務，更別忘了蓋戳記，環島完成我們將發給你與眾不同
的認證紀念及犒賞自己努力的綠島特色禮物，「綠島環了沒？將是今年您最驕傲
的口頭禪」
傳統美食饗宴
（風味晚餐）
1800-1900
時間環境交錯會改變一切，東部最早居住的漢人在島上生活了兩百年，其中有一
百五十年幾乎與世隔絕，綠島成為台灣閩南文化最特殊的一塊，有人說「舌頭是
是接觸文化的捷徑」，傳統美食在先民艱苦的生活中，食物大多取自山和海，其
中甘薯及花生是日常主食，而海味則多以製成幹貨儲存，綠島傳統食物，自然與
這些食物脫不了關係。芡粿在過去是入厝、廟會才吃得到的珍品，今日則是吃巧
又吃飽的美食，豆頭 綠島人將花生漿稱為豆頭，不論加入各式食材熬煮，仍稱
為豆頭適合下飯，魚粽 做法與常見的閩南粽雖無不同，然其粽餡以腌制過的鹹
魚幹取代肉餡，亦有以蝦肉為主餡者，風味鮮美清爽、不油不膩；魚粽在綠島已
屬幾乎失傳的美食另有炒丁香魚、蒜香章魚、魚幹等。今晚的風味餐將帶領您體
會綠島文化。今天憑證入場您是道地風味的體驗貴賓。
綠島小夜曲
（星空音樂會）
低碳達人選拔
1900-2030
不絕於耳的綠島小夜曲連陸客都瑯瑯上口，因為您是減碳達人我們給您最加值的
演唱會慰勞辛苦的鐵馬達人。我們請到本週聞名巨星南王三姊妹，更搭配在地團
體演出，還請來重量級主持人。晚會更精采的地方是您秀出自己的減炭創意作法，
從服裝、道具到構想，每週選出最佳的的 5 位還可參加總決賽，由大家票選最佳
減炭達人，第一名還可獲得高額獎金。
夜訪野放梅花鹿～探討綠島梅花鹿現況，不一定看的見，但是看見了一定不能吵，
我們已經夠叨擾他們了。看不見也不必太失望，這裡不是動物園。重點是怎樣的
觀察在觀光領域裡頭是傷害減到最低的，我們盡力。
綠島夜間特殊生態夜遊～黑夜的來臨並不表示大家都在休息睡眠，特殊地理位置
的區隔，造就與台灣大不相同的生態體系，我們夜訪綠島特殊的昆蟲生態、植物
概況，您會發現夜其實不比白天安靜。大自然的星盤在沒有污染的空間，沒有光
害的地方，天空就像滿佈螢火蟲的布幔，而您…就在裡頭，假如天氣許可的話。
夜戰綠島
夜間觀察
或
泡湯
（則一呃！）
2100-2300
海底溫泉～溫泉隨處可見台東堪稱「溫泉王國」。朝日溫泉身為世界傳說中的三
大海底溫泉名氣無庸置疑，再來就是我們的體驗了，期望透過「滾水子」這樣更
正確的名稱還給火燒島人正大的尊敬，也讓您成為更深度的旅者。
星光夜語
（休息時間）
這個黑夜不黑因為漫天星斗，這個夜晚不安靜，因為蟲鳴鳥叫。沒有節目了～真
的很晚了。
第二天 監獄風雲˙人權綠洲
早安早餐綠島
0730 前
東台灣迎曙光。一定有鳥替您 morning call 在台東是烏頭翁，綠島則是特有種鳥
類「棕耳鵯」。住宿接有早餐，請把握時間。
監獄風雲
(監獄洗禮
綠州山莊)
0800-1030
綠島曾經是監獄的大本營，獨特的監獄文化與眾不同，如今仍是監獄的代名詞，
「歇業」的綠島技訓所保有更多的神秘，「尚在營業」的台灣綠島監獄成為台灣
黑道最後的防線，「轉型觀光」的綠洲山莊則是政治受難者服監場所。今天我們
有充分的時間打破「火燒島監獄神話」，請來熟知監獄文化的解說員幫我們「感
性監獄」。這是由您必訪的景點。
海上游龍
(浮潛)
1030-1230
這是綠島的必修課程：一探全台最迷人的海底世界、珊瑚、寄居蟹、熱帶魚…..
這是我們今天的重頭戲，一次就好、您將發現最美的海底世界不在國外。我們選
擇了最囉唆的浮潛社希望大家包涵，會有先前的環境教育希望大家下水前避開踩
踏潮間帶生物與珊瑚，不會有人工餵食秀不必期待潛水摸珊瑚是希望大家共同做
環保，您獲得的絕對更超值，除了一樣的海底世界，您是保育大使，是海生物的
好朋友。這段時間請大家迅速換穿浮潛設備，完畢盥洗換回一般服裝。
特別注意：下水不能使用防曬油。 裝備：浮潛裝備包括全套長袖防寒衣、救生
衣、防滑鞋、附吸管水鏡，近視的朋友可以跟教練說明度數。
海的味道（中餐）
1300-1400
吃是旅遊當中重要的一環，我們選擇有綠島元素的餐廳，高貴不貴。
再見綠島
回程
1430-1530
回程的船名稱是「回憶號」，他載滿了回憶、行囊、歐密壓耶（回家的禮物），同
時應該也帶回您下次還想再來的種子，種子的名字「綠島我將回來」，您將不只
是遊客與過客，還因為體驗成為深度旅者，更重要的您是綠島環保低探旅遊達人
與先驅。
活動流程總
活動流程表
第 一天 第 二天
各週活動主題
第一週 第二週 第三週 第四週 周數
大家一起來(共同活動)
海洋假期 海蝕探險 翻山越嶺 監獄風雲 時間
時間 滿心歡喜出發去 晨喚及早餐 0700-0800
0800-0900 富岡碼頭遊客中心集合 相親相愛 海蝕洞天 過山古道 過海大哥
0930-1030 航渡黑水溝(太平洋) 燕魚群舞 有驚無險 蓽路藍縷 綠洲山莊
0800-1030
1050-1120 南寮遊客中心集合相關事項說明 浮潛驚艷 浮潛驚艷 浮潛驚艷 浮潛驚艷 1030-1230
1140-1240 美味午餐(妙屋餐廳或池塘有魚) 美味午餐(妙屋餐廳或池塘有魚) 1230-1330
1300-1500
自由活動振興經濟(帶禮物回家是一定要
的啦！)
1330-1430
柴魚體驗 DIY、公館社區
快樂賦歸 1430-1530
1500-1800 期待再相會 1600-
單車環島認證
1800-1900 傳統美食饗宴(綠島國中)
1900-2030 星空音樂晚會(綠島國中)
體驗活動
2100-2300
夜間生態觀察或泡湯趣 (專
車接送呃)
2330 晚安曲
注意事項：請依個人喜好及體能參加
環島認證及活動項目 共同活動
活動費用說明
活 動 日 期 及 主 題 費用說明(此為專案補助優惠價；活動結束不適用)
活動日期 活動主題 大人 小孩(12 歲以下)佔
床
小孩(6 歲以下)不佔床
第一週
-17
海洋假期 NT:3500 NT:3450 NT:3000
第二週
-26
海蝕探險 NT:2980 NT:2830 NT:2380
第三週
-03
翻山越嶺 NT:2980 NT:2830 NT:2380
第四週
-17
監獄風雲 NT:2980 NT:2830 NT:2380
報名截止：每梯出發前 7 日 成行人數：每梯次限 150 人
備註(房間為 4 人一室；若 2 人一室需補房差每人 200 元)
費用包括：
＊200 萬意外及 10 萬醫險旅責險。
＊景點門票、住宿及全程表列餐食及
行程所列之旅遊、交通及體驗費用
＊所有小費
費用不包含：
＊ 居住地自台東來回交通費。
＊ 台東火車站與富岡碼頭接送。。
＊ 行程表上未表明之各項開支自選建議行程及應付費用。
＊ 純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類洗衣、電話、
電 報及私人交通費。
報名方式
詳細活動內容及行程報名專線請上東管處網站查詢「Bike 訪綠島 低碳旅遊」活動。
主辦單位： 交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處
媒體承辦：卓越公關有限公司 Tel:02-23893921 Fax: 02-23894590
協辦單位：大樂旅行社股份有限公司台東分公司 Tel:089226807 Fax:089226765
0975663582
