望壁皇树立统计品牌意识推进统计事业发展I吴平稳自泽煌/文统计工作的重要成果，也是统计部门得统计是社会的统计，要为全社会服务。面对我酬…以及现代性步入信息时代，统计工作如何与天强厚的"产品\"国家统计数据以国树立统计品牌，关键就是要有经营统计j时侯进，统计部门如何以崭新的经营理家统计局公布的数据为准自然z统计品牌的意识，要塑造具有生命力的绞计;念来迎接挑战，统计信息如何为政府决信息也就成了官方"铁定的品牌"。品牌，首先要树立统计良好的社会形象策和社会公众提棋更优质的服务，为促二‘统计品牌直接面对社会市场的这就是我们常说的有强素质，外树形进我国改革开放事业的蓬勃发展发挥更挑战象\~p要靠内在的工作业绩a同时也要大的作用?笔者认为，政府统计部门如属统计是E家管理社会和经济的重要靠外在的形象设计与管理。妇，引进企企业，有自己的品牒，应展示自己的品基础，特到是现代社会，许多宏观决策业的CI系统管理，树立统一、鲜明、强牌形象。因此，树立统计品牌意识，实都必须以统计数据和相应的量化分析为特的政府统计形象，实行管理上的能新c施绕计品牌战略，这是统计走向社会、依据。为政府提供高效快捷的优质服务，统计信息产品是国家的群富，具有极其展示形象、实现价值所应关注的a多少年来是统计部门的一贯宗旨。但是重要抬价值，是社会公众应当享有的一、法律穰立了统计的地佳和任入世后，植善经济全球化，中富经济的种资源和品牌。因此，提高统计信息质务.也确立了统计品牌开放度越来越高，国际间的统计对比越量，树立统计品牌意识，打造统计品牌，品牌通常是指商业社会里一种复杂来越多，越来越重要，统计既要研究中直接关系到国家和社会的利益，关系到的关系符号，它包含7产品、消费者与国开放式的经济状况，还要追求与留际人民提权利a也关系到政府统计部门的企业之间的关系总和。郎自消费者主导、统计接轨。官方统计机构不可能再一统形象和维护正常的统计秩序。由于品牌企业创造与维护、通过产品和消费来表天下，统计不仅要为政府服务，积极为也是传播的积累，大众的传播a人际传i达的一种复杂而拉特的商业关系与符号。中央和地方各级党政领导机关制定政策播辑平只素。应通过宣传政府统计的新形品牌的内涵有两个层次.一是"产品品和实施管理提供统计数据和各项分析资象，包括按计信患的客观、透明，改革牌\另一个是H公司品牌公司品牌M料，还要强化为社会服务的意识，为社和完善统计方法制度以及如何使统计信是整个企业的形象代表，它虽然建立在会公众提供优质高效的统计咨询服务和患在获得最大社会效益的题时，适当考产品品牌的基础之上，但已有了质的升为扩大对外开放提供国际统计信患服务。虑其必要的经济效益等，来增强社会对华。何谓统计品牌?笔者认为，<<统计法B统计服务就是提供统计信怠产品。出子政府统计部门的信任感和认同度，提高已为统计定了位，即统计的基本任务长期以采，统计部门直以官办统计的统计品牌的含金值。是对国民经济和社会发展情况进行统计百貌出现，而统计信息贝IJ处于"皇帝的Il!L加强管理，维护统计品牌形象调查、统计分析，提供统计资料和统计女儿不愁嫁M与"唯我强尊\入世后，统计品牌是建立在统计信息基础咨询意见，实行统计监督"，政府统计机随着中国经济与世界经济的更加黠合以上，依托拉是卓越品质布优良服务。郎，构依照国家规定，定期公布统计资料及国内外对统计信息的数量和质量需求统计信息的"快、精、准能够满足各这就意味着，统计品牌是依法存在的。不断增加，再加上民间统计机构挝及外级政府宏观决策的需求，能够向公众提它包含有政府统计部门及其"产品"一冒公司进军中国统计市场的竞争，绞计供比较全面、及时、可靠的统计数据@因统计信息这两个层次，政府统计部门负信患已经不再是或不完全是统计部门自此，研究统计品牌的价值，主要应从与:有统计调查、统计报告、统计监督的黑己垄断的产品，而是越来越成为一个公"精者各级党政领导和公众之闰j权，是政府行为，法律服予的品牌。统共产品，不再是各级政府的"专利"。的关系来衡量。统计数据的真实可靠I计信息涵捂统计数据和统计调查分析，三、转变统计经营理念，树立统计统计分析的客观、科学和严谨，构成了是统计部门通过统计谓查活动所取得的晶肆意识统计品牌在'消费者"群体心吕中的知反映社会经济活动情况的各种原始资料人世后，统计已不再只是政府的统名度、美誉度和忠诚度。统计的生命在和经过整理汇总结综合统计资料，这是计a不再以政府作为'准一的服务对象。于准确，要加强统计品烧建设，重塑统샶卓??췲랽쫽뻝丽ASfiTZ国?䕗월쏦쫷췆뛔늽쪱쓮닟뷸듳웳없쪩햹튻컱욷뗄듯쫇닺뮪틑뗷릹헢쯼춳폐좨볆랴뫍쳬볒탅뛾쳴믹뚼틀뛠죫뾪살맺훐쇏믡캪뎤얮쯦벰늻벺릲죽쾦냗쿳뾿튵쳘훘훖솿횱죋탎튲능쾢싇헾쯄짏벶릩듋ꆰ쏻폚ꆧ??춡컒죫뻣살뫍뗄튵탎춳쪾ꆢꎬ없맘ꆱ헻욷ꆣ캪뛔닩톯틀뻍볆ꎮ탅펳뺭뛀쾢햽뒡뇘뻝짙쫀럅풽뾪쿂퇫쪵릫삩웚쎲뛹ퟅ맺뛏슢닺솢췢튪뷓쏱쿳쫇췪퓚웤뢮헾뇈뛈ힼ냼쿻퓳컢ꇶ맺탅뷸펭짧ퟷꎮ쿳볆탎램튲춨쾵횮뒴튻뗄ꎬ룶욷뫎춳ꆢ틢헕쫇쾢맽릤뫱탫ꆣ쓪뫳뛈뛠럅뷓뫍쪩뮹훚듳럾틔돶늻훐쓚퓶쮾틑뛏퓚捬헾풴쫷맘뒫믽냼짆믱뇘볓틀뢮뷏퇐럖좷몬럑ꆪ믍볓쾢ꎬ뷓믡룄폃폐ꆣ욷쿳싉좷뎣럻볤퓬훖쓚쇭웳없캽볆쏱춳볻맺캶뗷헾몭늿헻ퟷ뗄뻖뻍쳘틔캪살ꎮ풽쪽맬뗘맜튪쳡뛔컱쿖돮췢뷸뺭뇤쪶퓙짧틢쫗컒벴쾵뢮볛뫍솢좨캬능샛삨뗃잿췐뫪좫뺿컶쏀䝒폐욽헟ꆪ죫쪱춳쳴릫룯㞱ퟔ틲없ꆢ좷솢쫇뫅뗄폫뢴몭튻튵뚨뺭볆ꎬ볒ퟅ헢닩뢮삨쏅샭ꆱ돉욷뇰헾쯦살풽ꆣ랽잿릩췢뻍ꎮ볞뛔뻼늻닺틔믡쪶쿈쏇튪탎횵떽샻뮤ퟮ늿맜맛쏦뫢퓚폾ꎯꇱ헾ꆱ坔듺볆햽훚뾪쫕벺듋쪵솢쇋횸ꎬ맘캬퓓폐룶뗄믹볃럖맦솽ꆢ탐춳춨믣훘닺늼없맜쫇뢮ퟅ풽살뺭맙늻룷쳡뮯폅뛸ꆱ퓙훐욷헾튪뎣뾿쿳맺ꎮ헽믽펦랽듳쏅몬샭붨ꆰ뻶솿뿍뛈볓뫍뢮컄ꆪ뷸솢俒ꎬ늿쳡럅?뗄싔쿖쇋춳짌쯼쾵뮤뛸솽쫇탎뒡욷캻뫍컶탐뚨룶캪볆맽믮ퟜ튪맙횱샭쫽뺭룟풽볃랽뷶벶릩훊폫볓맺ꎮ틑쫷쮵쓚짨ꆣ볒튲뎣샛춨탅램짧뷰ힿ뿬닟벰맛쿻잿䍈ꆪ풼춳쏅릩쫂쿎욷쫷ꎬ볛볆튵냼ퟜꆢ뛀룶ꆰ쿳횮없짧닣쫽뚯뗄돉ꆱ랽뷓듺뻝늿볃훘ힴ튪떳룟쳡쫀탅짏믲뛸룷펪늻ퟷ맘쯜솢퓚맺틲뫍맽쾢훆믡킧횵캬풽쪱럑훒냏볆죧룼튵ꪣ없솢헢횵욷짧몬뫍춨쳘닣릫듺짏㞱벴믡쳡뚨듎놨램뻝쟩ퟛ맻ꆣꆰ쏦룟쏅좫맺튪뿶캪헾킧릩춳탅캨뷧쾢쏱늻쫇벶샭퓙ꎮ볼퓬뗄폫쫷ꎬ볒듋틢쾵듳탻뛈틦죎뮤뺫탨ꆢ룷뿆헟돏ꋨ횴릤뫎탅폅뗄껕ꎬ춳쫇쯹없믡쇋ꆣ맽듎쮾뇭쫕랢릩볠웚룦싉뫍뗷뿶뫏ꆱ캪쳺뛔쿠킧쟲볊믺헾쇬쫽럾맺볆튻쾢컒뺭볤쫐췪풽쓮횻캩튪뻍뻟쓚맜솢쪵릫쪶떽훚뒫뿍틔틦뗈룐훊ꆢ쟳뿉볛톧뛈욷늿벶韛ퟷ틔쾢훊엮ﺸ펦볆춳뗘샯닺벴짌ꎺ욷ꎬ떫?ꆱ햹뚽릫쫇헾ꆢ뢳닩뗄튲맺ힼ뚨짧뺭뿬튻뮯컅뮹릹뢮떼뻝컱볊탅횱퓲뛀볃쫽뎡좫살캪폐솼잿샭탐닆훚쳡훈맛벰뫍뾿횵좺ꆣ없쏅떳죧햸뗄늪껍햹욷볆맘캻튻평튵없쯼틑쿎춳쟩ꆭ늼틀뢮폨믮룷쫇볒ꆱ믡볃탭뷝맡ꎬ튪늻럾믺뫍쾢틔뒦ퟰ솿풽쫷헾좫짺뫃쯘ꆣ맜뢻펦룟듲샻탲뒫ꆢ춬살죏폅쓜퇏쳥붨벰헾춳?뫎탂럾랢뎼쪾없ퟟ힢뫍훖ꆢ쿻맘쫇ꆱ쯤폐ꪣ볆뿶ꆣ램뗄뗷뚯ꎮ욷쫐뛠솿ퟚ훐볈ힷ뿉컱룷틢닺맙폚룼믺뺺돉ꆰ솢뢮짧쏼훊벨죧샭ꎬ떱퓬틦능춸쪱퓶춬믹솼릻훷헦뷷탄짨웤쇬䥎폫뗄캪컱햹욲ퟔ틢쿲죎뢴쿻럑쾵ꆰꆣ좻쇋겡뷸쇏헾볆듦볠욷닩쯹풭없뎡훘뫪뮯폅횼맺튪쟳쓜ꎬ훆쿮쪶톯탅냬ꆱ볓훊릹헹춳믡뺭솦짧ꎮ쿊짏뻟쿭평쏷쪹잿뛈탎뒡럾쪵쒿ꆱ떼뺭헾ꎮ랢뿃벺쪶짧ꆣ퓓럑헟폫닺ꆰ붨훊뛍믹탐뫍뢮퓚늿뚽없럖좡쪼ꎬ쫽좻뗄튪맛뛔퇐퓙믽뚨럾쾢춳믊죫죚솿틔튻샻볆펪믡췢춬틽쏷폐탅맘폚죋쫊쿳컱릻릫펦뿉릹훐짺훘닺뫍펪뢮캪믓었뗄ꎬ믡헟훷살럻욷릫솢뎼놾춳쇏쏅ꆣ컶뗃헢뻝뻶럾떫볃뇈뺿맺튻벫헾컱평볆뗛쫀뫏탨벰룶ꆱ쿳탎쫷쪱뷸ꆢ뒴쾢쾵볊탂룄떱쳡싺훚듓뾿돉쏼쯜샭뻶듙룼욷쪵ꆢ폫떼뇭뫅쮾퓚짽죎볆ꆱꆣ뢺횰춳ꎬ뗄쇏쫇뗃틔닟캪컱풽훐볊짧뫍폚뫳쟳췢ퟔ릫쿳탎튲웳뛀탂웤튻훊없떽뒫룯탅뾼뛔룟벴ퟣ쳡쇋횪剏?ꆢꆣ욷ꢡ컱믺맺볆ꎬ튪ꎮ룷틲ꆰ훚볆없?튻횮ꆱ䇇볤쫂욷佔흓튵없퇴?랢틢䥓햹쪶呉䍓
EA自噩函古E函函TS V E W 计品牌形象，使统计品牌得到全社会的认胃，必须加强维护和管理，加大统计法律的完善和执法力度，查处统完善王业发展速度计违法案件。同时，实施以提高统计数据质量为核心，以统计改革为龙头，以提供优质统计信息服务为基础的统计品牌战略。新计算方法的建议五、创新为统计品牌增添光彩.品牌促进接计事业发展r 〉荒新彩/文工业发展速度采用价格指数缩减法是品牌的确立并非一劳永逸。品牌适应新形势要求的统计方法重大改1的内涵是随着消费者，随着竞争对革，必须在统计实践中认真落实执行，但新~ ='J在J1'KJ2飞.....K(K代表第n个K)p于、经济环境的变化而不断变化的@方法也有值得完善的地方o也就是说，所有价格指数都用几何平均这如果忽略这一特征，邵便是老牌子，不可比产品的核算问题。种最适宜计算平均速度的方法。过去我们也一样会被遗忘。正如江泽民同志基期没有生产而报告黯新生产的产品不用几何平均法，是考虑计算过程的图1" 讲话所指出的:在新世纪，为不可比产品g不可比产品是不可避免的，难，没有普及计算机时基层单位难以计发震要有新思路，改革要有新突玻，报告黯工业增如值应是可比产品工业增加算，有了现代运算能力超强的计算矶，计开放要有新局面。"同样，统计品牌要值和不可比产品工业增加值之和，报告黯必算过程轻而易举，只需编个程序便万事大创新，才能被赋予生命。随着全球经=主r须统计不可比产品前工业总产值和增加值E习。济一体化的逐步深入，我国对外开放进而计算工业发展速度。不可比产品工业增3报告黯可比价工业增如值的计算的不断扩大，统计部门的地位与统计加值不存在价格变动的影啦，用价格指数缩问题。信息的价值都将面临更严峻的挑战。减报告黯全部工业增加值，就把不可比产品新方法报告黯可比价工业增加值是市场演变，消费者臼趋理性，牌子不当成了可比产品2当价格指数大于1∞%.不用报告黯现行价工业总产值乘棋上年工凯，就会被淘汰出局。统计晶粹的价可比产品的工业增拥值就会缩小，当价格指业增加值率计算出报告期按上年增加僵值不是由政府统计部门自己或是由某数小于100%，不可比产品工业增加值就会率计算的工业增加僵，再除以工业品出厂个领导锁定的，而应是活在社会公众扩大a这种缩小扩大都无理由而脱离实际情价格指数以化成可比价工业增加值。工业心吕中的。统计品牌尽管是信息界的况，况且报告期工业品出厂价格指数没有包发展速度既然确定局工业增加值计算，只"老牌子但如果忽视了与社会公众含不可比产品，建议报告期工业增加值只结要报告黯与基黑的增如值在价格方面可的互动效应，就会失去昔日的光彩。减可比产品部分。比就行，价格指数缩减的应是报告黯实际l另外我们也应对国内外各种企业和2.新方法工业品出厂价格总指数的计工业增加值，而且报告期可能经济效益提|市场满查机构造军中国统计市场有一算{问题。高使工业增加值率提高，也有可能报告期个正确的认识。统计部门不能抵帮他计算代表规格品位价格插数K，用凡，何经济效益下隆使工业增加值率下降，用上幻的进入，也无法抵制和逃避竞争。平均法很好，但计算代表产品的价格指数飞年工业增加值率计算报告期工业增加值统计部门要充分科周天时{法律规用简单算术平均法值得商讨。公式Kj=孚中会降低工业发展速度的准确性。王见行统计范久地利i当地政府支持久人和(形K为相对指标中的动态相对数，是不能直接报表中有工业增加值指标，即使没有也可象与诚信)等有辛苦条件，如强对宏观却总的。从数学的角度i并不是个分数，只有要求各基层企业填报，没有必要原上年工经济形势和重大经济问题的研究，及当分母梧同时分数才能直接梧加，而且指数业增加值率计算报告黯工业增加值。从工时提供准确的统计数据和分析资料.编黠还没有可用简单算术平均法的理论依业发展速度计算公式中可看出，分母是基以增强宏观调控的预见性、科学位和据。建议K，仍然用适用计算平均速度的几到期现行价格工业增加值.~p基黯实际工业有效性。"拳头产品一统计分析要孚士匀法，用公式表示为增汩值，当然分子用报告黯按基黯价格计深入，要有全局性、时效性和前瞻性，Kj=A，瓦，2芷β"…K>n{K，n代表第n个飞)算的实际工业增加值较好。联系不可比产要多出精品，富有新意。只有这样，统工业品出厂价格总指数月吕定权数擂数编品核算问题，建议把报告期可比价工业增计品牌的含金值才能充分得到体现，制，是我国编制物价指数的惯用方法，但由如值的计算公式改为才能在竞争中发展自我，才能增强社于噩定权数W的确定过程难免带有主观性，会的认识度和美誉度，赢得各级党政报告斯OJt的一攘售期!J':行ffiO:-比产品工业缴国憧报告藏不可tt产品|-工兰生立贺囔擞壁E勤旺随直范告其期E工业忌出厂仔份}格甜擞z 工业灌勒力拟时僵咆虽吕定权数指数是如权算术平均法，容易受领导和公众的信赖。也只有这样;中极值的影响。当某个代表产品的价格涨蝠很报告期现行工业增却值可要求基层i画的统计事业才能迎来一个大发展时大v就会使其指数值也大，使得总指数的数单位填报直接从报表中取得其数据这i期d以自己的实力在激烈的竞争中占值会镜白于该革中产品的价格指数，降低总指样便可跳过工业总产值指标，提高工业发!有席之地z真正促使统计走向社数的代表性，建议也用不太受极值影响的几展速度的客观性和准确性。精会、展示形象、实现价值。精何平均法，用公式表示为(作者单位:湘西氏族对会学校):(作者单位:厦门市企业调查队)圈쯨黑坐볆뗄춳쫽춷컥욷쫖죧튲ꆰ㌱랢뾪뒴볃탅쫐횵룶탄쇭쏇랶쿳뺭쪱틔폐짮튪닅믡쇬맺웚⣗췪ꆪ튻룯랽ㆣ믹캪놨탫뷸볓복떱뿉삩뿶몬㊣듑?욷죏볆캥뻝ꎬ춳ꆢ없쓚맻튻ꆱ햹럅탂늻쾢뎡쇬쒿샏뮥췢헽뗄⦡폫볃쳡퓶죫뛠쓜떼램꺲웚룦뫍뛸횵놨돉뇈킡듳뿉껐킧맣튻없춬램훊틔볆뒴듙뗄몭뺭뫶퇹붲튪ꎬ쳥뛏퇝뻍쫇떼훐뚯뗷좷뷸늿ꊵ돏탎릩잿ꎮ돶퓚죏뫍춳쾯햹?뇘튲뮿쎻뿉웚늻룦쇋닺폚뿶瑅슷탔튵탎ꎬ싉낸솿쳡욷탂뷸좷쫇볃싔믡뮰폐닅뮯삩볛뇤평쯸뗄ퟓ킧컒닩죫쏅?탅쫆ힼ뫪튪뺫뺺쪶릫볆ퟔ횮쪾ꗎ탫즱뇈릤뿉늻쯣듦웚헢쟒닺붷쫊뫚ꆣ쿳뇘뗄볾캪릩없춳솢쯦뮷헢놻쯹탂쓜듳횵ꎬ헾뚨ꆣꆱ펦쏇믺죏튪ﬨ⦵뫍좷맛폐욷몬헹뛈훚쫂벺뗘탎뮣퓚좲짺닺튵뇈뿉릤좫ィ훖놨랢ꆱ펦ꎬ탫췪ꆣ뫋폅햽춳볆늢ퟅ뺳튻틅횸쮼뻖놻훰뚼쿻쳔뢮뗄ꎮ튲릹쪶돤떱죓훘뗷좫뷰훐뫍튵쿳뫏뗃陼닺욷퓶뇈볛늿릤ꖣ쯵룦좭햹쪹볓짆춬탄훊싔볆쫂럇쿻뗄쳘췼돶슷쏦뢳늽춳붫럑청ꎬ떫뻍펦뷸ꆣ컞럖뗘타듳뿘뻖뢻횵랢쏀탅닅쪵헦ꆢ쏃췪략뛸욷닺룱릤튵겲킡웚ꎮ??췲랽쫽뻝쯣욽폃䮣뇠뻝ꆮ⡋릤훆폚쟒벫듳뫎ꇎ䬽䮡훖늻쓑벪㎱컊탂튵싊볛뇈룟쓪퓶떥퇹햹튵칋룦컊뻹껎ퟜ럖훆䨲ꎮ튵만믡욽쇋뻍ퟮ폃맽ꢸ쳢랽룱쪹릤붵뇭쟳랢쿖볓뫋캻뇣쯙쯣ꆣ볲뿚웚퓶폎볓쳢쒸뮹ꇌꆣ욷뚨욫뻹ꆮ쫊벸폐돌볓쯣횸쯙탐퓶릤킧튵뗍룷횵쪵쳮뛈ꆭ쿖듺붨泖떥䬢탐ꆣ뫜쿠쎻ꎮꆮ듺돶좨펰쿲뇭램?쮵틋뫎쇋쟡?놨횵쫽뛈볓틦퓶믹쯙볊컊쿖쳸뇭틩볛뇈욷쯣ꢹ뫃퓖듓춬폃튻뇭뎧맺쫽쿬쪹폚탔ꎮ볆욽웕쿖뛸즱룦싊틔볈폫볛퓶쿂볓닣룱떱쳢탐맽뿍뿉닺돶맦䯈닊ꓒ뢱쫽쪱뿉릫䭩뗚뇠垣웤룃폃쯹쯣뻹벰듺틗좼웚탐뮯좻믹룱볓붵횵랢웳뎧횱맛쫵퓈닺볛뗆톧폃쪽㊡溸훆꺵쫽떱횸훖붨릫폐욽램퓋뻙?뿉볛쯣퓶돉좷싊뷓탔탂ꎯ욽욷룱ꇫ춷믓춳잿뫍쪱ꎬꆣ욷튵튻럑뇤헷뗄폨짮볆쏦헟돶뛸죧믡뛔뻼램샻헾뺭탔폐닅햹폾삵쓜솦헽쪵엊짆쒺놨늻횵릤퓶뮿삩붨랳킵쫽볲뇭꽋ퟜ컯쓈쫇쒳닺틩쪽볛뻹쯣ꓒ뇈볓뿉뚨쟒싊쳮릫ퟓ룄듓쯙횸뻹탎컄볆캬횴ꎬ틔없랢샍헟뮯헽ꎺ룄ꆱ짺죫늿쇙죕뻖펦맻쪧맺훐뗖폃뢮볃쫽풤닺ꆢ탂쓜ퟔ뛈ꆣ펭퓚듙쿖탆볹뗄쯋룦뿉튵쯙뚯퓶떱볓즱듳틩쯣쒶뷇닅떥쏊쪾椳ꎮ횸볛랶룶횵욷튲뇭룱쫇믺횻뗔놨뇈쯵쳡쪽냑캪ힼ뛈퓶욷뮤램쪵춳탅퓶햹폀ꎮ뛸벴죧ꆰ룯춬쏼ꎬ쏅룼쟷ꆣ쫇뺡뫶좥쓚맺늿훆쳬횧ﺣ컊뻝볻쪱틢돤컒튲살벤쪹볛훐뗘웚뇈릤뛈뗄볓횵좲뚼놨Ꞽ듺꿌쓜쯣캪ꆭ?쫽횸ꢹ좨폃쪾뾼솦탨ퟜ룦복룟뷏ꎺ뇭좷쫓볓쫆없뫍솦쪩볆쾢쳭틝쯦늻쪹붭퓚튪퇹ꆣ컒뗄퇏샭춳ퟔ믮맜쫓컴췢쏅쪱돖겼쳢탔킧럖ꎮ펮횻튻쇒횵떵닉죏랽쫌탂닺뿉볓튵펰룱뻍陼컞돶룦?뇭곏붲횱쫵ꎺ폃쫽ﶳ쯣듳볛캪싇믹뎬뇠폖웚퓙릤ꎬힼ뇪쎻뫃훐횸욻샶ꆱ쎼뗃맜뛈틔룄럾맢ꆣퟅ뛏쫇퓳탂폐ꎬ쯦맺뗘뻾탔볆벺퓚쇋죕룷늻쳓⢷⦡폇뗄럖ꆢ횻닅룶튪헦짺욷뇈횵ퟜ쿬횸믡랹샭뎧웚닺ꎮ뷓욽䭩만쳄쫵룱첫ꎺ뚼랽닣잿떵퓶내돽튵펦뿉튲좷뾴벴좡뇪ꆪ폃횸웋뗃릤쯣떽샭ꎬ쳡룯컱닊욷뺺뇤샏쏱쫀탂춳ퟅ뛔캻뗄믲짧탅폫훖쫐쓜뇜ꣂꋈ뾶퇐컶뿆뫍폐룷헢듳ퟟ냪실?닺쫇횮뿉뻍쫽쯵ꓒ평볛?퓊䮣쿠뻹ꆣ뚨맟퇃욽쪹횸쫜폃램떥돌쒼볓돋짏틔퓶싊탔벴뇘돶믹내솪쟳뗃뒥Ꟑꇫꆪ쟳쫽볛짌좫ꎬ닩룟캪ꆣ없헹뮯춬볍춻볆췢폫쳴쫇믡쾢짧맢웳뎡뗖뺺즹쮺풺뺿톧잰헢쳥퓶벶퇹랢쿲팩쪵뗄늻욷뫍횵뇈폃냑듳킡뗔뛸룱튵룊ﶣ껊볓램좨뻹뗃쫽벫벸맽캻탲웋틔쓪릤놨뺭뿉쿂쪹튪웚믹쾵웤쳡ꌩ䯓붾짧볓뒦춳쇺믹뛔뗄ퟓ횾ꎬ웆욷쟲뾪햽평릫뷧믡닊튵폐훆헹?촨쇏탔햰퇹쿖잿떳햹훐횴닺뿉릤뫍볛늻룉췑횸퓶ﶵ곊잸쫽랽램ퟜ횵뫎맽돌쓑쯣뇣쫇짏볆룦볃쓜붵쎻폃럖쪵웚닣룟쳖룱쎼溜믡듳춳볆뒡ꆣꎮꎬ없뺭럅늻볛쒳훚뗄릫뫍튻쯻탎?벰탔짧헾훐쪱햼탐욷뇜튵놨퓶룱뿉떱폖샫쫽볓쒼잲뛸샭횸램탖붵펰욽좥틔믺췲쓪쯣쏦웚킧폐짏쒸볊릤뻝ꆣ횸튪훚럖ꎬ춳쏢퓶룦볓릤뇈ィ볛떾쪵쎻횵?뢺믄훊쟒싛?쫽ꎮ죝헇뗍쿬뻹컒삧볆쫂돶뿉틦폃튲쓪듓쫇룱튵릫떫뗄볓웚횵튵닺ꖣ룱춻볊폐횻?ﶣ횸틀뇠?틗럹ퟜ헢쏇듳뎧쳡짏뿉릤믹퓶랢컶쫽?좵볆튵랽탂ꎬ뇘퓶쯵욷겲횸?쟩냼䮣쪽놽곖쫽평풣쫜뫜벸튪쒼쯵랽?믓䮣뢺복?램묽?램뗈훘ꎬ삤랢램듳쫇ꎮ룄햹뗄쯙붨뛈틩
