t>企业与法治d企业产品质量遭遇恶意投诉的对策口湖南杨朗目前,我国经济社会中存在着不应二氧化硫贱留物超标近2∞倍的黄花菜~恼香产生日大负面影响,对捎费者、用当竞争现象,企业产品质量遭遇恶意投被忧阳市卫生监督所查处井扣留。媒体户的购买欲望有极大抑制作用,在激烈诉的事件不断增加。在这些路意投诉中,公开报道后,以往备受消费者青睐的黄的市场竞争中,产品质量倍誉、商业情誉一些竞争者采用了非正当字段,诋毁别花菜一夜之间成为了"过街老鼠上半是企业长睛不寰的根本。产品质最投诉的企业的质最信誉和市场形象,以削弱年,会罔黄花架销景幌减二三分之二,2∞0频发必然使企业失去市场。同时由于产剔的企业的竞争力,达到于已有利的目余吨黄花莱严重滞销,出现了黄花莱销品质量的投诉,企业被拖入事故处理的的。其中有相当一部分患意投诉是经过售史上从未有过的雪崩现象。7月15日,行政、词挫程序,企业不得不为此投入大精心策划的,这种行为既误导了消费者,南方一家在全国很有影响的媒体再次以量的人力、财力,遮无疑大大增加了企业也给受害企业无蔡蒙受了巨大的损失。"我们不是在吃黄花架而是在吃焦!E硫的生产、缎带戚本.回此,企业粟强化内为此,企业必须沉着应对,职极采取对酸纳"为题对"毒菜"作了追踪报道,文部管理,不仅要有针对性地抓撒点质最策,以消除不利影响,使企业得到健康的中称,国内有3∞0吨二氧化硫严重超标问题,持镀改进服务,问时要防微杜渐,发雕。的有海黄花菜将流向市场。文章刊载后,抓小事、抓细节。如果将有利于消费者这l 、企业产晶J!ti:量遭iI愚意投诉的黯罔内舆论一片哗然,敏感的新闻媒体纷种举称为"静"举,不利于消费者之举称例始转载,文章导致的直接后果是阔内外为"嘟"举,就一定要记住"却以~小阳①衡阳"然京啤酒"永州遭遇恶意投黄花菜消费市场严重受阻,销量锐减为之,却以普小而不为"之槌先地训11.俗诉。2∞3年4月15日晚上,8名不名身份的70%。作为黄花菜收购、加工、销售龙头企话说z心正不怕影子斜,企业真正做到了人在湖南带永州市冷水滩!K一无名饭店业一…湖南映武黄花集团通过现代化设诚信经商,守法锻臂,提高了产品和服务吃饭时,耍了…件2∞3年3月17日由衡阳备、高科技加工方法和严格按检验措施的质量,认真履行产品质量义务,就能耐燕京啤酒股份有限公司生产的燕京榄爽生产出来的优质黄花菜系列产品也受到少竞争着思意投诉的机会,就不惧怕各啤酒。~喝到第十一瓶时,他们突然叫喊"株埠蒙受不白之冤,集团公司在市种恶意投诉。杯中晦拥有活虫。约1个小时后,他们开场投放的g()q岛的黄花架被责令下柜,数@请求政府部门及领导解决问题。车将永州电视台经济频道、生活频道、冷万吨黄花菜销售受阻,百万菜农1:计危在市场组济条件下,政府不再直接干预水杨卫生防夜站等9人接到现场.16日上在旦夕.企业阳生产经营活动,而主要通过宏观午,两频道均将"插虫事件"制作新闻节@特氟龙事件。2(泊4年6、7月份,英调节手段对企业实行间接调艘,依靠行目,…直攒动播出到17日中午,共播出10国杜邦公司"毒锅"事件被"披露"以政职能机构监督企业的经济活动。企业余次。4月22日,永州日报也以《啤酒中惊后,广东…寨电饭锅生产企业……立邦作为罔民经济系统的基本细胞,必须现现洒虫,食客们大倒胃口》为题作了报电器公开宣布停止使用杜邦特氟龙技术守回家的经济政策、陆规和条例,自觉接遇.随后,永州市工商、卫生防疫部门查及产品。同时,声称等待有关部门的检制受政府部门的监督和检查.政府关系是封了3~在段臂店的燕啤。媒体报道"活血结果,如果属实,将向杜邦索赔1删万羡企业协调外部关系的囊要方固。企业在事件"后,当地群众对燕啤感到恐慌,许兀.据立邦电器市场总监赫耀华介绍,…遭遇都撒投诉时胞及时向有关政府部门多酒店要求退货,几十家经销商要求解年前该公词耗费忽见附多万元投资特辄龙反映情况,挺起申诉,请求有关部门协助除原定合用。与2(泊2年同期比枝,精啤4的生产钱,而"海锅"事件被披露后,己企业处理相应的事件,维护企业的切身月份的销镑景在永州市减少了近50%,对立邦不粘锅产品的销售和生产造成严利路和合法权益。例如,在藕京啤酒"活碱少销售额40多万。而实际上这是由当熏影响.把不粘;除具市场带进了冰班期.虫事件"中,衡阳市优化办和掰京啤酒衡地啤酒生产企业为把衡阳精京啤酒挤出阳回家质检总周检测结果却是毒锅"阳公司将"活虫事件"向省优化办反映,永州市场而精心策划的恶意投诉案件,事件中被称为有毒的特氟龙材料却是无引起了湖南省委、省政府的高度重视。省啤酒中的活虫是有人打开啤酒瓶后人为毒的。优化办牵头,由省委宜传部、省公安厅、地放进去的。2、企业产品质最恕意投诉的对策省酒管办、省产品质量检验所、省卫生防@衡阳黄花菜i遭遇"毒"采风波。①诚f吉经商,认真履行产品质量义疫站等部门组成的联合调班组迅越赴永2ω4年3月13日,满满7卡车,共计吨务。产品质量投诉对企业的产品形象、商州市调查.很快调查组查明事实真相,这57 웳??췲랽쫽뻝쒿떱쯟튻뗄뇰뺫튲캪닟랢ㆡ떹ꋙ죋돔퇠욡놭뎵쮮컧폠쿖뗀럢쫂뛠돽퓂복뗘폀ꋚ㈰뿚뛾놻릫뮨쓪쫛쓏ꆰ쯡훐맺럗믆㜰튵놸짺뎡췲퓚ꋛ뫳뗧벰뷡풪뛔훘뛸뚾㊡컱뮧쫇욵욷탐솿늿컊훖뮰돏짙⢲뗷헾ퟷ쫘쫜퓢랴샻돦퇴틽폅쪡틟훝㔷ꋆ잰뺺뗄킩웳ꆣ탄룸듋ꎬ햹퓚랹뺩뻆훐붫쳀듎믮쇋볾풭럝짙욡훝럅〴퇵짲뾪닋뛖쪷랽컒쓆돆폐쓚뮨ꎥꆢ닺훪춶떩뛅웷맻짺솢펰맺탅쫐랢훊헾맜쳢킡뻙ꆰ횮쮵뛱컇튵뷚횰캪폶펳틦쫂릫웰뮯햾뫢ꆪ쳘돏ꎬ헹쫂뺺튵웳웤닟쫜틔ꆣ㈰뫾쪱욡폀컀솽튻돦쯦㎼ꆱ뗪뚨뗄쿺뻆쫐훐뷸쓪뮯놨좫믆짏쏇뚾폟퓘닋룟돶솬럅쾦냮릫욷뻝룃닺쿬볒폾릺뎡뇘솿ꆢ죋샭돆뛱ꎺ뺭틢퓏쫖쓜맺뢮킭쟩뒦뫍볾쮾쇋냬맜뗈뗷퇴ꆪ럺맣탅떲컒쿖볾헹뗄튵훐뮮몦웳쿻〳쓏ꎬ뻆떱훝짺욵횱㓔뫳튾튪뫏쿺쫛뎡좥믆㏔쇲쫐뗀특맺뮨듓볒늻캪싛ퟷ뿆살ꆱꆣ릫뾪죧솢쿟훊놻욷닺싲뺺뎤좻쮾솦ꆢ돖컰탄짌헟춶뺭뛎믺쏱늿뗷틢뿶샭붫뫾잣냬닩陼ꆰ뫾쇺뚫뺭맺쿳늻헟훊뗄폐웳돽쓪쪡튪막뫈뗧럀뗀맶숲쪳ꎬ귓쟳폃쫛뛮닺뛸믮뮨숱닐컀뫳횮믆닋캴퓚쫇쳢쓚튻컄럑캪벼㠰쮾탻춬맻냮햳냑볬돆짺폻헹쪢쪹춶램ꆢ뺭탸ꆰ뻙틔헽죏뛱쯟ﺸ볃뛔릹쏅췢쿠훐쓏춷ꆣ튵럖퇠쓏쫂튻짌뺭ꎬ뛏닉솿뺺쿠튵뇘늻㓔폀쇋럝떽믮쫓틟뻹뚯㋈뿍ꪵ떱췋ꆣ㐰웳뺫돦닋㏈쇴짺볤뮨퇏폐좫퓚뛔욬헂쫐믆볓폅쏉ꎥ쿺ꆰ늼쪱쫴뗧뫄뛸맸ퟜ캪뻞췻훐쯟돌닆펪뷶룄쾸짆쫘헦틢꺲쳵볠볃뗄늿쳡펦좨쪡ퟩ뫜쫁퇮뺩펳볾볒ꆣ볃웳퓶폃탅헹떱헢컞탫샻뿔숱훝튻폐뗚돦첨햾붫능햣쏇뗘믵폫퓚뛠튵탄쫇퓢컯볠틔돉닋훘맽맺돔ꆰ㌰뮩떼뎡뮨릤훊쫜뗄쫛뚾춣ꎬ쪵웷닺햳뻖뾶춶듳쮥탲솦튪뷸뷚ꆱ뻍킡엂램싄뿃펪뚽쾵헾맘쪱웰틦뫢캯평뿬욡샊커뗧죏짧튵볓쇋폾솦튻훖림돁펰㗈쫐볾쿞쪮ꆣ뺭뗈ꆰ돶곓듳쓑좺ꎬ㈰폀췲캪닟폐폶곂뎬뚽췹쿺훍뗄뫜믆뚾〰쇷좻훂퇏닋랽늻쫜맸횹짹욷뒶볬쯟뢺벫닺쪧웳놾럾뻙뛸탐얼쿂믮쪵춳쾵펦짪쫂퇴ꆢ쪡뗷믡닺ꆣ럇뫍ꎬ늿탐쏉ퟅ쿬뻆헍샤㈰릫튻풼볃㧈믮떽샖떹릤훚벸〲훝냑뮮죋ꆰ輸뇪쯹놸쇋솿쿺톩폐뮨닋뛖쿲뗄훘쫕믆램냗ퟨꆱ랹쪹돆붫뎡〰맸뻟닢헦뛔쏦듳욷룹좥튵웳헢헫컱죧뚨늻ퟓ펪냁뚯ꆢ벰쯟볾샽쫐쪡캯훊솪닩닺뛋훐욷퓚헽쫐듯럖캪쫜펦ꎬ쮮〳쮾욿ㆸ욵쮽돦ㄷ?캸짌ꆡ뛔쪮쓪뛸뫢뗄듲뚾嘆뷼닩ꆰ죱뇀펰닋뛾쏴횱릺뫍횮쫂폃뗈쿲ퟜ뛠쿺뷡쳘웳틖훊놾놻튵컞틲맻늻튪킱믺헾볤믹램볬훘쪱죧폅탻솿뫏ퟩꆱ뮨〴맸싄?듦훊헢떱뎡떽뛱볈쇋뛔쪹쾣첲쓪짺쪱뗀펵쫂죕햱뿚ꆢꏃ퇠볒춬복쪵퇴뾪ꆱ뾨㈰뒦쿻맽돶쿖쿬뛸ퟷ퇵룐뷓ퟨ퇏쾵풩놻냙볾뛅듽볠췲쫛맻럺튵훆솿ꆣ췏늻틉듋탔붫샻볇ꎬ쳡믡벽뢮뺭놾맦닩튪쿲쟫캬뮯뒫볬뗷뛋폀벯쒶탐퓚솿킩쫖탎폚틢컳뻞ꎬ웳갸쟸㏔닺ꇊꆢ뷏볾훐꣒ꆷ컀뷌욡뺭웚짙볊퇠닋뎵ケ늢럑뷖죽쿖쿳뗄쫇쇋뮯ꆣ뫳볓룱쇐퓰췲놻냮폐뫕풪뫍듸좴쇺ퟷ탅죫뗃듳뗘쪱힡횮룟늻훷뗷볃쾸랽쟳뮤냬쪡늿퇩닩쏷?풲훝췅㚡닺ퟅ퓢뛱뛎쿳벺춶떼듳믽튵쒰쏻튻숱뗄쯻놺짺횳ꆱ컧닒캪룐쿺뇈쇋짏뺩뻆럧ꎬ뚵뿛헟샏럖ꆣ쎽퓚ힷ쇲컄탂맻릤내닺벯쇮닋ꆰ쳘맘쯷튫놻뷸쫇닄?뛔폃폾욷춬쫂늻웳튪샻쿻ퟦ틥뻍퓙뿘믮냻쳵헾쏦폐퇠뫍폅룟ꆢ쯹ퟩ퓢춨ꈷ웳욷?늻폶틢ꎬ폐쯟쇋뗄벫뗃컞㟈퇠쏇믮ꆡ훆풡쳢럀ꢵ떽짌뷏뷼헢욡욿늨릲쒻쇴쟠쫳횮믆㟔쳥돔ퟙ퇏헂컅쫇솿ꆢ볬췅쿂얩엻럺늿엢뮪닺쇏쿻훊쪱맊캪퓶튵훘폚럑컰쿈헦컱쫌횱춨뚯샽뢮ꆣ헾맘뺩뮯뛈쪡톸쪵폶맽퓂튵훊헽뛱춶?틔샻쫇쿻쯰닉떽쏻헓뺩춻곋욵ꌱퟷ릲뛆틟삡뿖튪ꎬ㔰뻆낸뫳ꆣ볆욻ꆱ뛾뮨숱퓙붹놨훘뾯쎽맺죱쿺퇩튲릫맱짺슶쇺쏅뷩쳘퓬뇹ꆰ좴탎럑퓚짌솿평뒦듋볓뗣캢헟틅욷뻥뷓틀뇘맘웳뢮늿뗄욡냬쪡쯙헦뛱쿖럝ꆪ솿틢쯟믙쿷뗄뺭럑쪧좡붡짭랹즺떭좻뗀㛈탂능ꆾ쇋늿낻믅쟳퇠ꎥ평벷볾죋㈴ꢲ쎽ꆣꎬ닋㗈듎퇇뎬퓘쳥쓚복쫛듫쫜쮾볆ꆱ벼〰짜럺뫳돉뚳뚾쫇쿳헟벤튵춶폚샭잿훊뛅횮통ퟶ뫍뻍엂?룉뫪뾿웳탫ퟔ쾵쏅쟐뻆욡랴쫓낲컀뢰쿠춶훐뇰죵쒿맽헟ꆣ뛔뾵틢럝뗪쮬뷐잿ꆢ헉컅돶웖놨쏅ꎬ뷢욡떱캪ꎮ?쳥믆짏㈰쿺햣틔쇲뇪뫳럗췢쇺듺쪩떽퓚쫽캣ꆪ쫵볬췲퇏웚맸컞틥쇒탅쯟닺뗄죫웳뮯솿붥뻙킡럾쓜룷풤맛탐튵ퟱ뻵쫇킭짭ꆰ뻆펳쳼짺폀ꎬ뗄?몰샤뷚킾닩탭㖶냫〰컄춷쫐닢튻틑ꆣꆱ짌폃폾듳튵쓚헢돆뛸쯗쇋컱복뷓훺믮뫢쪡ꆢ럀훊춶뮯쏀솢?웳짨냮솿퓢폶뛱틢춶쯟뗄뛔닟
t>企业与法治施工企业签约中存在的问题及解决途径口商西平郭青平近几年来,随着施工企业市场营销及合同是否合法的11:要依据。比如:某施自进行的非法分钮,都逃不脱向建设方力度的加大利建筑市场的不断扩大,工工企业通过投桥辄得工程盾,由于人员、承担责任的强制性规定。而分包方仅承程签约t迅猛上升,使施工企业对外分设备、工艺、工期等诸方面的原因,难以担连带责任。一旦分包方由于无力*担包、来购、租赁、劳务等合阿大量增加,由在合同的定的期限内完成施工,不得不相应责任时(如赔付巨额财产损失),全此也始建筑企业带来了新的问题……合就工程中很多分项成分部工程化黯为零部责任将由总包方承担。从以上几个方同风险也随之加大.为更好的规避合同对外分包.根据《建筑法》及《合同拮》面看,工程分包的风险是很大的。另一个风险,探入研究对外签订合同(协议)的有关规定,不但不允许将主体工程或值得注意的问题:<建筑法》禁止将工程〈以下未特别垃明的"合同"中均包含主要施工部分分钮,更不允许将工程整转包.朋此无论什么原因9工税直接转包"协议..)中榕在的问题及解决渝径i且在、体转也成工程肢解踊分别分包。否则将都是边陆的,一旦工程出现问题,承包方眉睫。由总包方敢担相应责任。合同是否墙反难逃责任。】、当前施工企业在签订合同中存以上规定主要是从合阔的性质确定的.3、合同中约定的"罚款"条款属无效在的:È黯问题如叫"施工合间",就叫"工程分组合条熬,不对祭约的双方发生法律效力。根1、令问j;称的随意使用增加了施工同或只叫"合同"或"协议",但根据据《行政处罚怯》的有关规定,处罚权是企业对外责任的承担。从近几年施工企其内容仍能确定其性质为分包含网。合一种政府行为,只有国家或国家有关行业对外签订的合间来看,代表企业签约同的名称对合同的定性具有重要作用.政机关才有权设定和行使处罚权,其他着,主要是项目经理或对外经办人员,在因此,…个看似简单的合同名称,就有可任何单位和个人均无此机利。在对外~对外果购骂自租赁合同方面布会存在合间能把建筑企业推进涟法分包工程继而越订的合同中设定罚款的条款显然是无效性质上的问题,主要问题出在工程的分担重大责任的深渊,因此也难逃被长期的,即使是签约的另一方明确间意也不包含间上,有的项目叫"施工合同",有卷入诉讼的厄运.对其产生法律效力。因此,在缔约中设定的叫"工程分包含阔",有的叫"劳务合2、"分包工程安企事故责任由分包罚款的条款作为对方保证工期、质量、坡罔有的干脆叫"合同"或"协议等方负责"的约定难以抗衡法律规定的佳字度、安全等事项的约束措施是不可取的。等,参盖不齐.殊不知合阔的名称直接关系包方承担总的食俗的强制性规定。按4、签订的同一个合同出现多个版系到合同的性质,也是在发生纠纷时,通照《建筑怯》规定,无论是总包后统建设本,为发生纠纷坡下了隐患。现实中发现过诉讼〈仲耕〉处理时认定责任的承担方同意的合法分组工程,还是总包后攘这样一种不应常现象z…些项目都在报是…起那意投诉事件"会和广大捎费者、合作伙伴通报情况,澄车任你开回束。通过宜传活动,消除了颗@拿起法律武B飨护自身利貌。企清事实,引导公众对企业的评价和印象,窑的疑虑,对黄花集团的黄花架产品有业在遭遇惑窟投诉时应揭敢地拿起法律修复和塑造良好的企业形象:化解危机,了正确的认识。武器,维护企业的合法权益.国家制订的沟通与公众的关系,扩大影响,赢得公众锦上所述,当企业遭遇到了恶意投相关法律有《反不班当竞争怯》、《产品的了解和支持.例如,在黄花集团遭遇诉时,应当采取lE确的对策。路撒投诉在质量法》、《中华人民共和周民法通则》、"海菜"风放事件中,衡阳市委宣传部先…定的时间内的确会对企业造成不良的《刑事诉讼法》等等,即受害企业可依据后在忧阳和衡阳两地分别召开了新闻发影响,但只要对策得当,这种影响是非常上述法律,向都意投诉的一方提起民事布会和记者招待会,开展一系列的"l1!短暂的。只要企业的全体人员上下步调诉讼就是刑事诉讼,追究其雄律责任。传"活动。李映武郑重声明"映武"黄花一致,一如既往坚持"诚信"的原则,以@通过媒体进行宣传、澄清。新闻媒菜是安全、优质的合格产品.他还在沈阳优良的产品和服务,即向市场,面向消费体是企业的3重要公众,由于具有传播倍的新闻发布会上悬赏打假,称只要在眈者,企业必将变得更加成熟,发展的更息、影响舆论、沟现联系等功能,对企业阳市场上发现是黄花集团生产加工的、快。的生存与发脱有着重要影响.企业在遭自集朋公司忧阳经销处批发销售的"映(作者单位:湖南建材高等斗争科学越感意投诉时,应通过媒体及时向全社武"牌黄花架含梳超标,价值80万的宝马校)58 쪩컊??췲랽쫽뻝뷼솦돌냼듋춬럧⣒ꆰ쎼튻퓚ㆡ웳튵헟뛔탔뗄뗈쾵맽뿚벰릤짨뻍훷쳥평틔죧웤틲쓜떣뻭㊡랽돐헕ퟔ쿠늿쏦횵뚼쓑㎡쳵뻝헾죎뚩랣뛈㒡놾헢쫇ꋛ커훊ꆮ짏쯟ꋜ쾢뷣㔸믡쟥탞릵뫳늼뒫닋퇴뎵뿍쇋ퟛ펰뛌폅뿬⣗킣뗄ꊡ뢺?벸뛈잩ꆢ튲럧쿕퓏킭뷞ꊺ튵뛔ꎬ췢훊뫏뷐ꆱ떽쯟웳놸릤폐튪ퟜ짏쓚듋냑훘죫냼ꆶ춬뷸떣솬펦퓰뾴뗃쫇쳓뿮㳐훖믺뫎웤ꋇ퇹튻쓃퓚웷맘솿탌쫶쯏짺뫍쫂뢴쇋뚾믡탂쫐벯죎헽쪱뚨쿬퓝훂솼ꆣ춨뛱룟훷낷퓰쿍?쓪뗄풼닉룸쿕ꎬ싎틩ꆣ떱쿍뛔췢짏춬ꆰ닎뫏쯏튵ꆢ돌럖맘쪩냼맦죝쏻붨듳쯟랽틢탐듸죎힢캥탕헾떥벴닺낲ꦶ캪튻웰퓢램쫂믲웳펰듦맣쪵뫍폫뷢닋짲믮컅뎡췅없쓣틉좷쯹맽튪횰ꆱ곖ꗗ살볓솿릺붨튲짮듌ꆱ잰곃췢잩튪뗄짏릤폐닮춬⣖쫇춨풼훐냼맦믲랽뚨쪩죔돆튻훾퓰쯏돐죎붫틢틲램늻ﺴ뢮닅캻쪹짺쳵좫ꦵ랢훖뛱폶캬싉ꆷ쯟튵쿬폫듳ꎬ쯜릫뫍퇴볇뚯믆뾪싇쫶펦쪱떫ꆣ닺컷컊ﲹ뗄탔쎽춶ꆣꎬ듳톸ꆢ훾쯦죫?⧖쪩﮳퓰뚩쫇믲컊돌뗄늻?럱맽틕뚨뫜ꆣ늿돐훷횻쓜뛔룶웳죎떣램뫏럇쪱평듋ꚷ탐폐뫍훐뿮뗈쓍짺틢싉뛱뮤쯏탌폟랢쿻틽퓬훚횧럧헟늼쮾뮨믘죏떱볤죧욷뇘쳢릤꒳풼벶몺쳥쯟욽쯦뫍쏍ퟢ웳횮퇐킴릤욵죎뗄쿮쳢폐럖룉웫탔쌩뫏춶ꆢ뛠룹ꎬ돌떣튪뷐좷뾴튵뛲ퟜꆷ램잿ꆣ⣈컊컞잩ꎷ캪좨룶짨싉ퟷ쫂곒뻀헽커틢ꆮꆶ쿲훘싛햹럑떼솼돖늨뫢헐샮폅믡쿖짲닋볒뛔쪶떱닉쓚볈붫첰뚨ꢵﻄ뷸쪱ퟅ붨짏쇞튵볓뺿ꋃ웳쓋뗄뫏쒿ꎬ냼든ꆣ훊뒦램뇪릤웚럖뻝늻횫쿠쫇춬ꆰ뚨쯆췆짮퓋니쓑맦훆튻쳢싛쒡풼ꢡ짨죋킧캪쿮뮸럗뎣쯟웷춶랴훐ꆷ뛱튪ꆢ폐헟릫뫃맘쫂퇴듽펳몬믆좡뛔췹럾뇤쾽맹ꯊ틔낷탐ꢲ쪩훾짽ꆢ듸듳뛔?튵돐춬뺭뫏훷쿮뷐쫢ꎬ샭뗄믱웚쿞ꆶ떫냼뷢펦듓ꆱ웤볲뷸풨ꆣ퓰뚨탔떩랽ꎺ쪲략횻뻹랣솦싱쿖쫂캬쯟늻뮪뗈틢쯏릫릵ퟅ훚쾵샽볾솽믡커탼믆쇲춨뮨헽좷닟볡컱뗃승뾹ꎿ쒸쟠릤쫐ꎬ샍살ꆣ췢쒣쓎퓚떣샭춬튪쒿ꆰ늻튲쪱훘뗃뗈쓚믲붨뫳퓰뫏탔뚨떥캥죎맦럖뚾돐럧ꆶ쎴쮫쓓폐뫍컞뿮쇭랽풼쿍쿂쿳볾뮤헽죋춶탻훚춨펦뛔웳죧훐뗘횣짍뮨쿺뎬맽벯퓢좷믡뗄돖룼벰웳쫔뫢?웳뎡쪹컱쇋캪잩겡쫌맓ꆣ뾴믲랽컊뷐ꆱ뫏횪쫇죏튪릤훮췪럖훾퓊룼죎춬훊탔뗄램틲컞돌뚼뚨냼?떣쿕붨풭킹맺탐듋튻놣쫸겳ꎺퟔ펦떱쏱ꎬ쯟ힷ솪ퟷ튵삩뾪훘룱듲벯뒦뇪탻췅폶뛔좫ꆰ쏦볓뒫춨욽램뇌죗튵뗄쪩뗈탂룼뚩낺쏔듓ꎬ뛔쏦쳢ꆰ춬뫏퓚뚨틀돌랽돉늿램탭늻뇰ꆣ뷐믲캪뻟럖듋잿싛쳓쫇훾틲돶랢?볒쪹좨쳵횤듫틾튻짭폂뺺릲벴뺿평쾵펰믯탎듳뫢햹짹닺볙췅엺뒫떽웳쳥돏쿲컓싉ꆢ맽ꢿ쫐늻릤뫏뗄뫃쿍낽뷼듺췢돶쪩폐ꆱ춬랢퓰뻝뫳쏦ꆷ붫퓊럖탔ꆰ냼튲훆쫇뮹뛸평욲듓뫜램ꎻ쿖짺믲뒦샻뿮쏷ꎬ횶뮼킩룒틦헹뫍쫜튻웤폚뗈쿬냩쿳펰믆퇴헙욷볛믮쇋닟튵헢죋탅쫬즷맦웑돎쎽뎡뛏웳춬컊뗄겡폁벸뇭뺭믡퓚릤믲짺죎ꆣꎬ돌벰훷탭냼훊킭훘쏻쓑횰뚨탔ퟜ쫇췑럖폚頋틔듳ꆷ램ꢣ맺랣쿔좷웚쿮틦뗘몦랽뻟릦춨움ꎻ쿬뮨쫐뾪쾵ꆰ돆닺쿺횵뚯뛱퓬훖풱ꆱ?뷢쟥쳥튵??펪삩듳쳢맦⣐뇖훐쯊쓪웳냬듦릤뫏뷐ꆰ쏻뻀뗄뇈평풭ꎬ뮯ꆶ쳥붫ꆣ쫇좷돌틩튪돆쳓냼ퟜ쿲컞짏뷻싉겴볒좨퓚좻춬뗞ꆢ늻쿖쒿쓃맺ꆷ쏱쳡폐쓜놨볛벯캯쇋쇐펳쯻횻볓쫛㠰닋틢뛱돉펰랢평?벰쿺듳뛔솿ꆪ뇜귒킾뺾듦ꦹ쪩튵죋퓚돌춬ꆰ킭돆럗돐죧폚틲늻헻뫏릤럱뚨럖ꆱퟷꎬ볌놻뫳냼붨랽솦ꜩ벸ꆣ횹횱킧ꚷ폐쫇틢풼훊뿉쪵늿웳웰볒ꆢ램퓰뒫쟩뫍뷢펮췅탻탂뗄커뮹튪췲쿻닺춶쿬쿂풭쏦햹탂ꎬ췢퓶ꆪ뫏聆뛆?릤잩풱뗄ꆱ샍틩횱쪱떣ꎺ죋뗃캪춬돌퓲캥냼ꆣ폃뻍뛸뎤뺭뫳짨뷶돐룶쇭붫뷓솦ꏈ맘웤컞튲훐솿좡퓚램훆ꆶ춨뿉쏱죎능뛔뿶펡캣퓢뒫컅ꆰ돽욷춶솼쫇늽쿲릤럖볓뫏춬ﲺ죔웳풼ꎬ컱ꆱ뷓쒳풱쓑늻쇣램믲헻붫랴ꆣ떫폐돐웚내붨짃랽떣좫튻냼탐쯻잩킧짨ꆢ뗄랢놨싉뚩닺퓲틀쫂컅탅퓢쿲쿳믺릫폶늿탻믆짲펳놦쇋쯟럇뗷쿻룼뻶ꎬ?퓚폐뫏맘춨쪩ꆢ틔ꆷ룹뿉짨룶돌냼랽뚨뷸ꆣ쿖뗄욷뻝튵돎훚쿈뮨퇴십맋뎣럑잩쎽좫평뗈뻝ꆢ짧춾풼뺶훐듦퓚뗄