德隆国际战略投资有限公司
战略采购方法培训
二零零三年二月二十四日
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 2 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
今日议程
科尔尼公司战略采购“七步论”概述
第一步：建立采购类别
第二步：建立供应商名单
第三步：制定采购策略
第四步：选择实施路线
第五步：选择供应商
第六步：与供应商进行运营整合
第七步：不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 3 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
战略采购概述
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 4 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
定义与原则
• 确定供应商与本企业合作关系的
整体价值
• 根据对供应市场与供应商业务动
态的深刻了解来发展出解决方案
• 采用不同的购买策略来调整与供
应商的关系
• 对组织结构作出必要的改变，使
得本企业的采购人员与供应商能
不断改进供求关系
原则
透过严谨而系统性的工作程序，
在維持/改善品质、服务与技术之
水平的同时减少外购物资、物品
与服务的整体成本
战略采购
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 5 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
科尔尼公司的战略采购 “七步论”
1. 建立采购类别
3. 制定采购策略
2. 建立供应商名单
4. 选择实施路径
5. 选择供应商
6. 与供应商进行运
营整合
7. 不断进行供应市场基
准比较
方法应用
运用此方法以满足企业的业务与
运营需求
• 将工作方法、工具与经驗介绍給
企业的采购小组
• 战略采购并非总是一成不变，而
是一个需要灵活运用和不断改进
的工作
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 6 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第一步: 建立采购类别
J F M A M J J A S O N D
单位
高
可能
低
• 适用的数量/时间跨度
• 产品/服务范围
• 假设
• 契约
J F M A M J J A S O N D
单位
实际
供应商A
200 单位
第2 厂 供应商 B
10,000
单位
第1 厂100 单位
2000 单位
地点与供应商采购数量 定价
• 品质
• 供货
• 附加价值
• 直径: 10公分
• 长度: 20公分
• 材料
— 銅芯
— 塑模
规格
对采购类别进行深入的研究
采购量预估供应商表现
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 7 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
完整的供应市场分析亦需要在第一步时执行，以评估本企业
的购买力
• 目前有哪些力量在运作?
• 哪些因素最能影响到供应
商的竞争力?
• 供应市场上成功的竞争者
的情況为何?
• 本企业如何从供应市场动
态获益?
市场新加
入者
替代者
供应商 客户
供应市场
竞争态势
需发展的洞察力
波特的“五大作用力” 理论
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 8 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第二步: 利用不同来源，我们寻找三类供应商
现有供应商 新的传统供应商 新的非传统供应商
•
•
中央信息
系统
企业知识
采购档案
邮遞名单 对手的供应
商
Syrup
对
应收帐款
档案
系统供应商
相对于 零件供应商
对
•
•
不同行业從前的
供应商
对
设备
制造商
标准的相对于量身订作的
产品供应商
McDonald’sMcDonald’s 对贸易杂誌
Editorial
NE
W
S
替代产品供应商
利用互联网
图書館进行
搜寻
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 9 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第三步: 制定采购策略
采购类别定位方阵 战略采购之不同策略
最优价格
评估
合作关系
重整
采购量
集中
产品
规格
改进
全球采购
联合
程序
改进
战略采购
战略型
瓶颈型
利用型
次要型
大
对
业
务
的
影
响
小
低 高供应市场复杂程度
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 10 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第四步: 选择实施路线
• 是否确定那些是优
先的供应商?
• 是否清楚跟供应商
建立的关系?
• 是否清楚自己有促
使供应商合作的能
力?
关键问题 否
是
方向二: 供应商
发展
询价
过程
• 达成合约
• 业务承諾
• 联合程序改进
• 新供应商开发
85%
15%
谈判
方向一：供应商
筛选
以信息和知识为驱动的，经过严密组织的谈判是战略采购过程的
重要部分
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 11 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第五步: 开始谈判与选择供应商
制定初步邀請函/ 谈判策略
设计并发送招标函(RFP)
放弃无竞争力
的供应商
是否接受
交易
否
是 达成协议谈判流程
給供应商提供反馈信息
分析供应商的回应
收集其他信息
竞争选择通常需要多回合的谈判
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 12 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第六步: 实施采购决定，并开始绩效评估与跟踪流程
通知谈判结果
进行內部实施
规划会议
进行供应商执行
规划会议
管理转变过程
• 提出对客户的
利益处— 包括
成本减少与品
质提升
• 获得认同
• 敲定合约的需
求
• 制定计划以确
保运作的连续
性
• 建立新的或经
修正的合作关
系
• 完成供应商能
力的鉴定
• 发展特定业务
单元的转变计
划
• 建立清晰的沟
通渠道
• 执行实施计划
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 13 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第六步: 实施采购决定，并开始绩效评估与跟踪流程 （续）
设定每一个类别的业绩
评估与跟踪方式
— 成本节省
— 行业指标
— 服务评估标准
— 客戶满意度标准
定期为每一类别进行采
购审核
— 业绩与期望分析
— 差异分析
— 调整建议
业务单元与支持部门
业务单元与
支持部门的
財务人员发
展追踪成本
节省的机制
向业务单元
或支持部门
提供意见
向业务单元
与支持部门
提供并获得
意见反馈
采购类别管理
决定对业
务单元与
支持部门
预算的影
响
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 14 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第七步: 将战略采购纳入持续的采购程序中
• 决定再次
采购的原
因与时间
• 透过采购建立竞争优势
— 建立采购类别
— 供应市场分析
— 策略发展
— 供应商选择
— 谈判
• 有效管理供应商以获得最
大价值
— 供应商业绩评估
— 合作关系升級
— 解决沖突
— 寻找替代供应商
— 追踪供应商市场
• 以最低的整体成本提供
商品与服务
— 需求预估
— 订单处理
— 接单
— 订单付款
持续改进
评估标准与
绩效追踪
采购程序
供应商管理
(持续的活动)
交易执行
(每日的活动)
战略采购
(定期的活动)
• 透过外部
基准比对
更新采购
策略
• 建立适当
的流程与
组织结构
以支援策
略
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 15 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（一） 建立采购类别
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 16 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
战略采购方法： 建立采购类别的三大步驟
建立采购类别
发展采购策略
建立供应商名单
选择实施路线
选择供应商
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基
准比较
对采购类别
市场的了解
• 我们能买什么?
• 可否以不同的
方式购买?
采购类别的
基本特性
•我们现在买
什么，怎么
买?
定义
采购类别
• 各类采购之
间有何相关?
对采购类别的了解
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 17 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第一步是确认采购类别的定义
对采购类别市场的了解采购类别的基本特性定义采购类别
• 各采购之间有何关
系?
• 对采购计划进行有效率的架构
• 促成最有效采购方法的建立
• 类似的供应商
• 类似的生产流程
• 类似的內部使用
• 类似的物资內容/复杂度
• 类似的规格
• 类似的科技
• 在哪一层次定义采
购类别?
建立采购类别的要素 主要问题概念
• 采用同样作法向同一
组供应商采购的货品
种类集合
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 18 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
下一步是描述采购类别的基本特性，并规划数据收集的工作
对采购类别市场的了解采购类别的基本特性
• 我们现在采购什么?
• 我们现在怎么采购?
定义采购类别
• 收集基本信息
• 了解使用的总体成本
• 节省成本机会的假设
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 19 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
采购类别可使用基本但详细的信息來描述其特性
限制
• 依地点分
• 依业务单位分
• 依供应商/渠道分
• 价格季节性的变化
• 价格的历史资料
• 依地点分
• 依业务单位分
• 使用的季节性
• 历史数据
• 采购趋势
• 使用预测
• 程序关键点
• 订定规格程序
• 供应商评估
• 谈判
• 购买决策
• 绩效监督
—品质
—不良率
—技术支援
—所提供的其他服务
采购类别基本
特性
• 自身限制
—需要自关联企业采购
—有较偏好的供应商名单
• 政府/法规
—政府核准的供应商
—国际贸易税/关税
• 客戶需求
—客戶厂商名单
—本地內容限制
• 规格
• 设计与品质要求
• 类别的零部件和组件
• 量身订作的程度
• 标准化的程度
• 规格的负责人
数量 价格 产品规格
现有的采购程序
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 20 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
這些信息是自不同來源取得
技术部门采购部门会计部门
• 采购的历史
• 供应商的单位价格(发
票档案)
• 各供应商的采购量(应
付帐款档案)
• 采购的季节性(应付帐
款档案)
• 现有与过去供应商的
信息
• 单价
• 价格与定价基础
• 供应商特性
—生产能力
—品质
—地点
• 付款方式
• 供应商限制
• 产品规格
• 潜在供应商
• 产品规格
• 潜在供应商(名称、
能力、品质)
• 现有供应商 (能力、
品质、认证)
• 可能的替代产品
• 产品的季节影响
• 销售部门对采购部门
的需求 (本地供应商、
內容供应商…)
• 目标销售市场
• 进货品质历史
• 每一业务单位的数量
• 使用情況的季节性
• 过去量的历史
• 价格
• 服务绩效
• 技术规格
其他业务单元市场营销/销售 供应商/其它
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 21 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
战略采购并只是不注重价格，而是采用的是整体成本架构的
思路
• 依各因素而非单靠价格來比较供应商
• 运用谈判获得具附加价值的结盟关系，而非仅仅压低价格而已
• 找出采购类别生命周期中无附加价值的活动
• 追踪采购类别的整个生命周期，可更了解对采购类别的需求
• 看整体的采购类别支出，以获得更大节省成本的机会
使用成本的总体分析可协助小组…
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 22 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
最后一步是了解采购类别的供应市场
• 市场细分
• 供应市场的力量平衡
• 采购类别市场的演变
对采购类别市场的了解
• 我们能买什么?
• 我们是否能以不同方式采
购?
定义采购类别 采购类别的基本特性
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 23 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
对供应市场作细分
Seg. 1 Seg. 2 Seg. 3
Seg. 4 Seg. 5
采购类别
Seg. 6
. . . . . . . . .
• 地理位置
• 产品
• 技术
• 应用
• 过程
• 价格
• 成本结构
• 销售量
• 多元化程度
• 差异化程度
• 分销渠道
• 供应商产品线廣度
• 产品技术
• 产品/服务革新程度
• 准确/品质
• 价格
• 其它
市场的參与者是如何细分此市
场的？
哪一个细分市场能最好地
描述本企业的需求？
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 24 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
仔细评估供应市场的各种作用力
波特的 “五大作用力”
理论
详细了解這些力量将有助于发现建立采购优势的机会
市场新进入者
供应市场
竞争态势
供应商 客户
替代产品提供者
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 25 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（二）建立供应商名单
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 26 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
建立供应商名单
建立采购类别
制定采购策略
建立供应商名单
在此阶段结束后，參与者可
• 了解如何建立潜在供应商的名单
• 了解如何筛选与评估供应商
目标
选择实施路线
选择供应商
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 27 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
建立供应商名单
过程
发现并先期筛选
潜在供应商
建立评估标准
与方法
进行评估与建立
合格的候选
供应商名单
产出 • 供应商群
• 筛选标准
• 先期筛选过的供
应商名单
• 基本的供应商档
案
• 供应商评估的挑选标
准
• 决定评估方法论
— 标准的相对重要
性
— 供应商绩效的评
分
• 供应商数据组合
• 经过排名的供应
商名单
• 合格的供应商候
选名单
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 28 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第一步是对潜在供应商进行完整的搜寻
… 并对剩下的每一供应
商建立供应商档案
我们需要去除沒有达到
基本标准的供应商…
供应商群包含三类供应商
• 有能力提供所需的产品
/服务
• 有充足的规模(营业额)
來迎合我们预期的需求
• 在我们采购的地理区域
有生意往来
• 名称
• 地址
• 营业额
• 地理位置
• 基本产品
• 联络人姓名
• 已经有來往的供应商
新的传统供应商
• 现有供应商的竞争对手，
提供类似物品与服务
新的非传统供应商
• 过去并未如现有供应商行
销类似产品的其它供应商
现有供应商
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 29 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第二步是建立机制来分析潜在的供应商
每个采购类别小组会选择供应商评估的主要要素，并决定如何来评估供应商
• 价格
• 品质
• 技术
• 策略
潜在评估要素
• 供应市场的分析
• 小组研讨
• 本企业其他特別需求
小组分析
• 挑选评估要素
• 各要素相对的加权
• 供应商评分
供应商评估架构
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 30 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
每一采购类别小组需要决定评估要素
• 可取得的产能
• 品质计划
• 设定成本
• 产品范围
• 企业策略
• 劳动力结构
• 地理涵盖范围
• 经常性支出成本
小组分
析
• 研发明
• 新产品开发、引进
• 厂房与设备
• 产能
• 厂房
• 品质计划
• 财务
• 成本控制
• 供应商
• 地理位置、距离
• 规划弹性
• 产品范围
• 后勤、整合
• 革新 (产品、流程)
• 电子通讯
• 供应商管理阶层的承諾
• 销售服务
• 技术服务
• 投诉回应
• 行政服务
• 组织结构
• 环保计划
• 数量达成
• 劳动力穩定
• 汇率风险
• EDI 与其它通讯系统
• 轮班作业系统
• 运输/包装
• 保证/惩罚
• 检查服务
• 道德
• 地方保护
• 准时 • 服务回应
• 交货时间 • 减少周转时间
• 准时投标
• 送货时间/弹性
• 退货
• 维修保养
• 对其供应商的品质控制
• ISO 标准
• 原材料
• 毛利
• 经常性支出
• 存货
能力 合作/服务
其它
成本
时间
品质
潜在要素 对供应
市场的
分析 挑选评估要素
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 31 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
决定每一要素的相对重要性，发展出绩效评估标准
示例
评估方法
• 产能
• 品质计划
• 设定成本
• 产品范围
• 企业战略
• 劳动力结构
• 包装设计
• 经常性支出成本
1 2 3 4 5
低 高
挑选评估要素标准
10%
20%
5%
20%
20%
15%
5%
5%
X
加权(%) 绩效评分
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 32 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第三步是取得信息并进行分析，完成供应商的预先核准
供应商档案包含众多必须的信息
• 供应商产品文献
• 供应商背景资料
• 目前的供应商价格
• 过去的供应商价格
• 供应商使用情形报告
• 各次会议/討论的文件
• 其它关键客户的采购信息
• 合同
• 产品规格
• 产品预测
• 用户需求
• 客戶报告
• 市场研究
• ISO 9000 认证文件
• 采购档案
• 全球采购供应商数据库
• 其它的公共信息来源
• 采购部门
• 后勤部门
• 生产部门
• 技术部门
• 营销部门
供应商档案包括… 可以在以下来源找到
还应该充分利用其他信息服务
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 33 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
通常亦需与供应商接触以得出需要的数据
何时使用接触形式
分析深度增加
时间与成本增加
• 供应基础分散
• 內部数据來源缺乏对供应商的
足够了解
• 需要更详细的信息
信息询问书 (RFI)
招标函（RFP）
• 用來确认信息询问书
(RFIs/RFPs) 所获得的信息
• 用來获得详细信息，或是确认
某些“ 软性”问题
訪问供应商
• 厂房
• 仓库
• 办公室
• 其它设施
• 用于重大或战略型供应商及采
购类别供应商全面
作业评估
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 34 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
将评估标准与加权系统应用于数据上
• 企业战略
• 生产能力
• 品质管理
• 启动成本
• 产品范围
• 劳动力结构
• 包装设计
• 经常性支出成本
要素
5
3
3
2
5
5
3
3
20%
10%
20%
5%
20%
15%
5%
5%
绩效评分 加权(%) 加权评分
供应商 X
总评分
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 35 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
根据每一供应商的总分挑选一些预先核准的供应商
供应商评估
5
有可能放入竞争投
标程序
理想候选者
无法接受
0
A B C D E F
切记拥有最高分数的供应商未必是最优供应商
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 36 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
现在供应商候选名单已完成
经营业绩数据 标准
接触 评比
标准 加权(%) 评分 总评
价格
服务
品质
50%
30%
20%
时间
经营业绩
C
E
D
B
供应商
A B C D E
总评
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 37 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（三）制定采购策略
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 38 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
制定采购策略
建立采购类别
建立供应商名单 目标
选择实施路线
制定采购策略 • 结束本步驟之后，參与者将了解如
何制定采购策略，同时能选择适当
的方法来针对不同的采购类别
选择供应商
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 39 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
采购策略之定义
设计采购策略
与技术定位采购类别
采购类别定位方阵 战略采购方法
类别档案
采购类别
档案
次要型
利用型
瓶颈型
战略型
合作关系
重整
联合程
序改进
产品规格改进采购量集中
最优价格
评估
全球采购
战略采购
供应商名单
100
50
0
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 40 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
采购类别定位方阵可协助选择最优采购策略
利用型大
高
小
低
次要型
战略型
瓶颈型
对业务的
影响
供应市场复杂度
• 减少/去除公司对
价格上涨与供应不
稳的风险
• 确保现有供应來源
、寻找替代品等
• 利用竞争优势减
少整体成本
• 利用采购量作为
谈判工具
• 确保可长期获得供
应
• 著重与供应商建立
关系与程序整合
• 簡化并精簡采购程
序以提高效率
• 减少供应商数目并
簡化下订单/補货
程序• 支出水平低
• 占支出比重很小
• 对核心业务不重要
• 对时间不敏感
• 支出水平高
• 占支出比重很大
• 对核心业务很重要
• 对时间很敏感
• 选择多
• 买方拥有的谈判
筹码多
• 技术复杂度低
• 选择少
• 买方拥有的谈判筹
码少
• 技术复杂度高
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 41 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
决定对业务的影响
高
此采购类别的总成本是否占本企业总对外支出的重要部分？
客戶是否认为此采购类别提供重大价值？
此采购类别是否对最終产品造成极大的差异？
此采购类别是否能令客戶觉得产品拥有领导技术？
此采购类别的失败或短缺是否会影响到我们客戶的满意度？
此采购类别对业务的整体影响
否 是
低
产品
差异化
影响
支出
为基础
影响
客戶
价值
影响
领导
技术
影响
失败
影响
整体
影响
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 42 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
决定采购类别供应市场的复杂度需要三步驟
低
供应市场的整体复杂度将会根据本企业自身的限制、长处、
短处來调整
1
供应市场复杂度
高
评估供应商间的竞争态势
单一來源高度竞争
2 找出本企业的限制
限制多限制少
3 决定本企业的谈判筹码
谈判筹码多(谈判筹码较多 =复杂度较低) 谈判筹码少
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 43 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
兩类采购策略的摘要
采购类别定位方阵
利用现有
优势 创造优势
转移重心运用力量
供应市场
复杂度高
供应市场
复杂度低
•• 拓展供应商选择
• 运用数量
• 强势谈判
重新建立采购类别
• 重新定义公司业务疆界
• 重整供应基础关系
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 44 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
每种方法各有一套相应的策略
最优价格评估
合作关系重整
采购量集中 产品规格改进
联合程序改进
全球采购
战略采购
利用购买力优势 创造购买力优势
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 45 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
采购量集中的可能方法
• 减少供应商数目
• 跨业务单元的采购量整合
• 重新分配向各供应商采购的数量
• 结合不同采购集团的数量
• 与采购者建立结盟关系
• 将配套件合理化/标准化(与产品规
格改进一起进行)
战略采购
采购量集中
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 46 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
最优价格评估的可能方法
• 內部价格基准比较
• 重新谈判/压低价格
• 将价格拆解并分析供应商的成本模型
• 适度运用“退出威胁”
• 竞争投标
• 期货交易
• 与各潜在供应商比较总体成本
• 依供应商获利能力定价格
• 建立长期合约
战略采购最优价格评估
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 47 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
全球采购的可能方法
• 拓展供应基础的地理位置
• 关注新的供应商
• 利用汇率波动
• 利用贸易奖励措施
• 善用互补贸易
• 灵活运用二級的供应商
战略采购
全球采购
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 48 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
产品规格改进的可能方法
• 配件标准化
• 找寻替代品
• 运用产品价值分析
• 审核生命周期成本
• 建立长期合约
战略采购
产品规格改
进t
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 49 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
联合程序改进的可能方法
• 业务流程重组
• 整合及优化物流管理
• 联合产品开发
• 建立长期合约
• 利益共享
战略采购 联合程序
改进
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 50 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
合作关系重整的可能方法
• 分析核心能力
• 审核采用自行生产或采购的战略性决
定
• 调整纵向整合的程度
• 设立合资企业
• 运用战略联盟/伙伴关系
• 建立/开发主要供应商
战略采购
合作关系重整
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 51 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
我们可运用以下流程来帮助选择采购方法
当前
采购方法
最适合
的方法
差距与
优点分析
现有采购
策略组合
采购类别的
方阵定位
审查采购类别的
现有采购程序
最适合的
采购策略
组合
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 52 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
自采购类别定位我们可找出最适合的采购方法与技术
全球采购
最优价格
采购量集中
使用 机会
最优方法
n
n
n
技术
n
n
n
最适合的采购方法
整体策略选择
运用
力量
转移
重心
• 内部限制
• 客戶需求
• 政府限制
• 贸易与关税限制
合理性/限制过滤
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 53 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（四）选择实施路线
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 54 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
选择实施路线
建立采购类别
建立供应商名单
目标
发展采购策略
• 决定是否对采购类别采用供应商筛选
流程，还是采用供应商发展流程
选择供应商
选择实施路径
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 55 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
战略性采购策略协助决定实施路线
采购类别定位方阵
运用现有优
势
转移重心运用力量
找出方法创
造优势
供应商筛选
供应商发展
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 56 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
首先，决定是否准备好进行供应商发展流程是很重要的
偏爱的供应商
• 我们对潜在技术的替代方式是否有足够了解，使我们有足够
信心选择具备最适当技术的供应商？
• 我们对潜在供应商是否有足够了解，可于现在选出“最佳供应
商”？
• 我们是否确定目前低成本的供应商是谁，未來又会是谁?
合作方式
• 我们是否清楚定义期望的合作关系形式(例如：三年合约、战
略联盟)?
• 我们是否已与最偏爱的供应商有商业往來？他们能否生产我
们要求的数量？
• 我们是否了解供应商愿意且能够(或可能被开发)支援我们想要
的合作关系形式？
谈判力量
• 我们是否清楚了解何謂好价钱 (例如：价格的竞争性比较、成
本模型反映出的价格)
• 我们是否相信我们能透过谈判达成必要改善，不需面对任何
竞争威胁，就能达成我们的成本目标？
当所有问题的
答案均为“是”,
才可开始
供应商发展的
行动
开始供应商发展流程的主要问题
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 57 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
其次，了解启动供应商发展流程的逻辑与益处也很重要
• 战略采购的长期贯彻实施，及卓越的绩效
• 因运用采购有所突破并持续改善成本
• 运用供应商的技术能力，加快产品或服务进入市场的速度
• 减少整体决策成本
—更少存货
—更快交货
• 简化管理流程 (管理较少的供应商、无紙化沟通)
供应商发展的
收益来自于：
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 58 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
再次，认清供应商发展流程中的限制是很重要的
• 供应商可能不愿意參与发展活动，例
如：這可能会限制他们卖給其它顾客
• 我们的某些客戶可能不許我们使用某
些供应商，限制我们从供应商那里购
买的数量
• 政府限制，贸易与关税限制
• 我们对供应商可能吸引力不够，使得
他们不愿意介入
• 企业文化不适合与供应商建立更密切
的合作关系
• 资源/资金不足以支援供应商发展
內部限制外部限制
虽然外部限制可能无法完全移除，但我们通常能
解决內部限制
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 59 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
一旦选择好实施路线，就必須开始规划
路线 2: 供应商发展
• 业务承諾
• 联合程序改进
• 开发新的供应
商
谈判
询价
流程
• 达成合约
路线 1: 供应商筛选
根据采购
类别来发
展的策略
以信息和知识为驱动的，经过严密组织的谈判是战略采购过程的重要部分
事先核准的
供应商
实施路线
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 60 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（五） 选择供应商
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 61 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
选择供应商
建立采购类别
建立供应商名单
目标
制定采购策略
设计谈判策略
寻求并评估供应商报价
与供应商谈判，定义交易內容
建议更換新供应商，或改变与现有供
应商的合作关系选择实施路径
与供应商进行运营整合
选择供应商
不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 62 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
选择供应商是不断重复的过程，按照数据收集分析、制定策
略及实施策略这几个步骤来完成的
数据收集分析 实施策略
进行谈判会议
评估报价
确定合约
SSI 实施
原则性同意?
建立绩效评量标准
将结果与当初基准相
比较
设计未來供应商的角色和跟
供应商的关系
否
是
决定后续步驟
找出差距并衡量机会大小
建立基本数量档案与
比较基准的信息
与相关单位核查数据
与相关人员共同处理结果
检查供应商绩效
及服务需求
询价(RFP) 成本/价格模型
制定策略
建立谈判的
角色/关系
规划供应商
接触的过程
确定对供应商的讯息
选择谈判小组
建立共同方向
找寻/评估选择
开始实施
协调企业整体的
谈判与目前
正在进行的谈判
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 63 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
数据收集分析
战略性采购流程在此阶段采取以下步驟
找出差距并衡量机
会大小
建立基本数量档案
与比较基准的信息
与相关单位核查数
据
与相关人员共同处
理结果
检查供应商绩效及
服务需求
询价(RFP) 成本/价格模型
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 64 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
检查询价回应的完整性后，须比较所有报价的结果
• 价格
• 产品线
• 条款
• 附加价值
• 供应商情況
• 品质
30%
15%
20%
20%
10%
5%
标准 加权
事前决定的厂商标准
分析
询价
回复
询价
回复
询价
回复 +
這是最具挑战性
的步驟排名
#1 厂商
#2 厂商
#3 厂商
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 65 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
数据库很适合进行价格分析的比较
示例
A
B
C
D
E
F
G
H
价差
依产品规格的最低投标商
$
节省金额
$44,100
43,200
2,000
17,606
3,280
2,765
18,849
7,946
2/3
3
3
3
1
2
1
3
结论
號码 供应商
对采购总额的涵盖范围
100%
92%
74%
供应商 1
供应商 2
供应商 3
$83,932
$63,568
$115,672
供应商 1
供应商 2
供应商 3
14%
12%
27%
依供应商排列节省金额
供应商 1 为最优
根据最低定价
的全部采购
目前采购
节省 24% $139,745
$444,960
$584,705
最大节省金额 不合规律的报价
供应商 2
供应商 2
供应商 2
供应商 2
供应商 2
供应商 种类 % < 10% or > 25%
供应商是否了解规格？
A
A
B
D
D
(28%)
(28%)
(56%)
(31%)
(29%)
供应商 3 在多数种类都是最低价
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 66 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
采购产品的成本比较是相当重要的工作
• 透过拆解成本要素，小组能将各种类的成本进行比较，找出与偏好的供应商进
行谈判的某些领域
示例
成本要素
供应商
A
B
C
D
“最佳案例”
100,000 单位的
全部成本
$5,915
5,735
6,570
5,460
5,130
100,000单位
的报价
$6,800
6,595
7,560
6,280
原材料
($/1,000 单位)
机器架设
($/架设)
机器运作成本
($/1,000 单位)
加工、包装、运货
($/1,000 单位)
$
$
$
$
= 底价
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 67 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
供应商评比中也应评估质化标准
示例
厂商 1 厂商 2 厂商 4
数据 分数 数据 分数 数据 分数
产品线
• 对采购总额的涵盖范围
• 对采购规格的涵盖范围
条款
• 承諾供货率
• 目前供货率
• 付款
• 其它(客戶服务、支援保
证、 EDI)
附加价值
• 专业化
• 标准化
供应商情況
• 主要供货來源
质量
• 整体质量衡量
• 98% 5 • 100% 5 • 80% 4
• 85% 4 • 100% 5 • 20% 1
• 98% 5 • 99% 5 • 97% 4
• 92% 2 • N/A • 95% 3
• 30 天 4 • 15 天 3 • 60 天 5
• 高质量的技术支持 5 • 卓越的客戶服务 3 • 客戶服务尚可 3
一年保证 半年保证 一年保证
• 高 5 • 中 3 • 中 3
• 高 5 • 中 3 • 低 1
• 是 5 • 否 1 • 是 5
• 高 5 • 不知道 • 高 5
将分数总结为竞争能力报告
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 68 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
应以一个竞争报告分析和比较各厂商的报价
示例
5
1
高
低
指标
厂商的分数
要素
厂商 1 厂商 2 厂商 3
价格
产品线的涵盖
服务水准
付款条件
其它条件
附加价值
供应商情況
产品品质
整体分数
30%
10%
10%
15%
5%
15%
10%
5%
100%
4
4
4
3
5
4
5
5
3
1
2
4
3
5
3
5
5
3
2
4
4
3
5
3
5
5
3
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 69 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
制定策略
建立谈判的
角色/关系
规划供应商
接触的过程
确定对供应商
的讯息
选择谈判小组
建立共同方向
找寻/评估选择
开始实施
协调企业整体的
谈判与目前正在
进行的谈判
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 70 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
策略实施
进行谈判会议
评估报价
确定合约
实施
原则性同意?
建立绩效评量标准
将结果与当初基准相
比较
设计未來供应商的角
色和跟供应商的关系
否
是
决定后续步驟
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 71 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
任何与供应商的接触都需要谨慎规划
警告
你所说的任何话
可能而且将会反
過來用在你身上!!!你现在正要
进入谈判阶段
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 72 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（六）与供应商进行运营
整合
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 73 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
与供应商进行运营整合
建立采购类别
建立供应商名单
目标
发展采购策略
规划与实施更换新的供应商，以及/或
与现有供应商建立新合作关系
选择实施路径
选择供应商
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 74 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
通过送样和测试过程，买方确定供应材料或服务之品质符合
双方同意的规格
• 成本水平
• 产出水平
• 品质水平
• 供应商对下列的回应
— 细部修改的需求
— 改变
• 工程设计测试
— 耐久力
— 儲存寿命
— 初步组合测试
— 其它
绩效
• 遵守时间表
• 厂房位置或生产流程改变
• 采购新设备
• 招募/培训员工
• 同一采购类别 內部的产品
种类的进展
实施过程
跟踪系统
拜訪供应商
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 75 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
主要部门的认同/接受极为重要
示例
采购类别小组
步驟 1-5
采购类别小组
步驟 6
• 分析人员
• 研究人员
• 采购类别小
组领导人
• 工程代表
• 运营代表
• 采购代表
• 物流管理
• 运营—其它
业务单位
• 营销/商品化
• 会计
• 信息科技
实际
执行分析
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 76 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
第一步需要决定样本数量或(服务) 测试计划的范畴…
决定统计分析所需的数据 决定测试计划的范畴
技术测试表格2B
日期：______________ 名称: ___________________
技术部门
采购类别序号:
零件序号.:
描述:
供应商：
需要技术部认证 经过认证的供应商
样本必须通过C6检验
随机抽取
其他
请打钩
是
否
测试样本
数量
需要测试报告
需要零件定义报告
零件在未来半年内可能改变
测试时间 （周）
需要耐久测试
实地测试
其他需求
需要对供应商的实地考察
战略采购协调员
签名： ____________________
产品工程师：
签名: _________________________
示例
否是
是
是
否
否
是 否
是 否
• 地点
• 预期绩效
• 测试计划长度
• 由供应商所提供的资源
• 客戶联络人
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 77 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
建立时间表
决定统计分析所需的数据 解决问题
Title
Date
采购发送计划
表
战略采购： 生产准备
采购序号:___ 零件序号.:___ 零件名称:___________________ 表格序号 ___
订单序号:____________
样本发送日期:__________________
日期:_________ 供应商:________
大批货品发送准备时间:__________
供应商代表签署:____________________职务:__________
所需步骤
从接到订单起的星期数
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ABC
DEG
GHI
—
—
—
—
XYZ
示例
• 供应商的交货时间
• 客戶使用(例如新设备)的装配时间
• 客戶建立测试计划的时间
(例如：IT 服务)
• 检查点时间
• 客户准备测试计划监督系统的时间
(例如：运输服务)
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 78 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
提供其它信息
• 其它规格
• 图表
• 产品参数
• 配件样本
• 提供服务的详细內容
• (服务) 测试计划的时程
供应商
• 对初步测试有详细信息
— 范畴
— 需要时间
— 预算结果
— 公司资源
采购类别小组
公司介入测试计划的部门
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 79 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
引进新供应商应该建立分界点
A 版本:
目前的情況
100%
25%
新供应商 75%
• 引进新供应商的“分界点”
分界点
现有供应商
目前供应商的安全存货
100%
75%
50%
新供应商25%
50%
100%
B 版本:
• 决定逐步引进新供应商
緩慢引进 分界点
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 80 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
（七）不断进行供应商
基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 81 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
不断进行供应商基准比较
建立采购类别
建立供应商名单
目标
发展采购策略
确保本企业具备监督与回应供应市场
、供应商能力与采购类别內部需求等
变化的流程
选择实施路径
选择供应商
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基准比较
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 82 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
环境改变应该会引发采购决定的重新评估
• 采购并非单一过程
• 情況会改变
建立采购类别
建立供应商名单
发展采购策略
选择实施路线
选择供应商
与供应商进行运营整合
不断进行供应市场基准比较
行业动态和
市场的变化
采购类别
的演变
新供应商能力
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 83 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
决定比较基准并进行监督
示例
外部 內部
• 行业生产能力/供应商生产能力
• 领先的技术
• 新的供应來源
• 重大成本变化
• 新的負责人/领导
• 使用情況的改变
• 需求或规格的改变
• 转換到不同的采购类别
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
. Kearney/Strategic Sourcing Training 第 84 页© Copyright . Kearney Ltd. 2003 All rights reserved
设计监督与评估系统去引发行动
数据收集流程
监督流程
使用
产能使用
率
技术成本
议价能力
•穩定
•增加、但未短
缺
•明年将介紹新
产品
•A 供应商宣布
将转入新生产
流程
•供应商B和 C
正在討论合併
绩效评估 情況 信號
—
—
!
!
!
(海量营销管理培训资料下载)
(海量营销管理培训资料下载)
????????????
????
?????
?????????? “???”
???: ??????
???????????????????,??????????
???: ??????,?????????
???: ??????
???: ??????
???: ??????????
???: ??????,????????????
???: ??????,???????????? (?)
???: ???????????????
??????: ???????????
?????????????
???????????????,??????????
?????????????????????
????????????
????????????,???????????????
????????????????
????????
??????????????
???????
???????
?????????????????
?????????????????
????????????????
????????????,?????????
?????????????,??????????
??????????????????
????????????????
??????????????????????
????????????
??????
???????
???????????????????
????????
???????????????????
?????????
?????????????
??????????
???????????
?????????
???????????
???????????
???????????
??????????????????
???????????????????????
??????
???????????????
??,?????????????????????
??,?????????????????????
??,??????????????????
?????????,???????
?????
?????????????,???????????????????????????
??????
???????????,??????????
???????????????
?????????????????
??????????????
???????????????????
????
????
????????????????
??????????
?????????,???????????????????????
???????/??????
????????????(??) ???????…
?????
??????
?????????????
???????????
??????????????????
???????????
??????????????
