헅뷌쪦톹솦퇐뺿뗄탂쫓뷇:탄샭떯탔샭싛ꛜ뷌쪦헅톹솦퇐(뢣붨쪦랶듳톧뷌폽뿆톧폫벼쫵톧풺,뢣붨ꆡ뢣훝ꆡ350007)뺿뗄탂햪ꆡ튪:탄샭떯탔쫇뛹춯쫊펦탔랢햹훐뗄훘튪퇐뺿뿎쳢,쯼쫇횸룶쳥퓚쏦쇙퇏훘톹솦믲쓦뺳쫓쪱,웤탄샭릦쓜쎻폐쫜떽쯰짋탔펰쿬,쿠랴뇭쿖돶솼뫃랢햹뗄쿖쿳ꆣ뷌쪦ퟷ캪뛹춯뗄훘튪쪾랶헟,뷇ꛜ뛔웤탄샭떯탔뗄퇐뺿좴죔뒦폚웰늽뷗뛎ꆣ컄헂샻폃컄쿗쯑쯷,믘맋쇋탄샭떯탔샭싛뗄퇐뺿쿖ힴ틔탄벰퓚뷌쪦탄샭떯탔쇬폲뗄퇓짬,냼삨떯탔뷌쪦뗄쳘헷ꆢ탄샭떯탔뛔뷌톧탐캪뗄펰쿬틔벰뷌쪦탄샭샭떯떯탔랢햹뗄펰쿬틲쯘,늢쟒퓚퇐뺿뷡싛뗄믹뒡짏듓뷌쪦놾짭ꆢ쪦랶뷌폽ꆢ킣풰컄뮯붨짨랽쏦뛔듙뷸탔뷌쪦탄샭떯탔랢햹쳡돶쇋붨틩ꆣ샭싛맘볼듊:탄샭떯탔;떯탔뷌쪦;놣뮤탔틲쯘;믽벫쫊펦ꆡ훐춼럖샠뫅:G443ꆡꆡꆡ컄쿗뇪쪶싫:Aꆡꆡꆡ컄헂뇠뫅:1673-9884(2009)02-0043-04ꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ퓚탄샭톧훐ꆰresilienceꆱ벴ꆰ탄샭떯탔ꆱ믲ꆰ탄샭죍퓚탄샭떯탔뗄뚨틥훐냼몬ퟅ솽룶훘튪뗄쳵볾:ꆡꆡ탔ꆱ횸죋뗄탄샭릦쓜벰웤랢햹늢캴쫜떽퇏훘톹솦/쓦(1)룶쳥놩슶폚훘듳늻샻틲쯘뫍췾킲횮쿂;(2)퓚쓦ꆡꆡ뺳뗄쯰짋탔펰쿬뗄탄샭랢햹쿖쿳[1]ꆣ뷌쪦횰튵짺퇄뺳믲췾킲훐믽벫쫊펦늢믱뗃돉뻍ꆣ쒿잰,룼뛠뗄퇐ꆡ쫇튻룶돤싺쇋삧쓑ꆢ듬헛뫍쳴햽뗄돖탸랢햹뗄맽돌ꆣ뺿헟퓞춬듓뚯첬랢햹뗄뷇뛈뚨틥탄샭떯탔ꆣ쏀맺탄ꆡꆡ듓뷌쪦뗄랢햹맽돌살뾴,돵죎뷌쪦훷튪쏦쇙횰튵죏샭톧믡(APA)죏캪ꆰ탄샭떯탔쫇룶쳥쏦뛔짺믮쓦ꆡ춬ꆢ톧짺맜샭ꆢ컄뮯죚죫뗈쳴햽,쫬쫖뷌쪦퓲쏦쇙ퟅ죧뺳ꆢ뒴짋ꆢ놯뻧ꆢ췾킲믲웤쯻짺믮훘듳톹솦쪱뗄솼뫃ꆡ뫎믱뗃ퟔ컒랢햹뗄쓑쳢ꆣ듓뷌쪦릤ퟷ뗄쓚죝뫍뛔쿳쫊펦맽돌ꆱꆰ,탄샭떯탔뇭쪾튻쾵쇐쓜솦뫍쳘헷춨맽ꆡꆡ살뾴,퓚뷌폽늿쏅쪵쪩뗄튻싖뷓튻싖뗄뷌폽룄룯횮뚯첬붻뮥ퟷ폃뛸쪹룶쳥퓚퓢쫜훘듳톹솦뫍캣쿕쪱쓜ꆡꆡ훐,뷌쪦늻뷶뷶쫇횴탐헟뮹쫇닎폫헟,컞싛탂뷌쪦뮹톸쯙믖뢴뫍돉릦펦뛔뗄맽돌ꆱ[2]ꆣ뿉볻,탄샭떯탔늢ꆡ쫇샏뷌쪦뚼늻뗃늻훘탂톧쾰뫍첽쯷좫탂뗄뷌톧샭쓮ꆢ늻쫇튻훖쳬짺뗄쓜솦,튲늻쫇룶쳥만폐뗄욷훊ꆪꆪꆪꆡꆡ뷌톧랽램닅쓜럻뫏짧믡뫍뷌톧뛔쿳ꆪꆪꆪ톧짺뗄탂튪튻떩탎돉뫳뻍늻믡뇤뮯,뛸쫇뛠캬뛈뗄ꆢ뚯첬뗄늢쟒ꆡ쟳ꆣ믹폚헢퇹뗄쿖쪵,짵훁폐죋붫뷌쪦움캪뛾쪮튻쫀뻟폐랢햹탔뗄짧믡붨릹,쯼뿉틔쯦ퟅ룶쳥짺믮뺭샺ꆡꆡ볍ퟮ뻟톹솦뗄횰튵횮튻,듳솿퓚룚뷌쪦돶쿖쇋쫊펦늻뫍쯹뒦뻟쳥쟩뺳랢짺룄뇤ꆣꆡꆡ솼,횰튵뻫떡ꆢ뷌톧킧싊붵뗍ꆢ좱랦탒뢣룐짵훁폐듇횰(뛾)탄샭떯탔뛔훷쳥탐캪벰웤킧맻뗄펰쿬ꆡ쿫램뗄뷌쪦뇈싊퓚짏짽ꆣ붫뛔뷌쪦톹솦뫍횰튵뿝뷟뢻폐떯탔뗄룶쳥,퓚늻샻뗄쟩뺳훐믡믽벫뗷뚯쯻ꆡꆡ뗄퇐뺿떽뷌쪦탄샭떯탔뗄퇐뺿짏,믲탭쓜캪뷢뻶뷌쏇뗄짧믡췸싧ꆢ컊쳢뷢뻶뗄쇩믮탔틔벰잿쇒뗄ퟔ컒룐ꆡ쪦퓚ꆰ뇤뮯ꆱ횮훐맜샭뫍캬돖ퟔ벺뗄뷌톧뚯믺뫍횰튵살횧돖쯻쏇뗄믮뚯횱떽뒦뺳뗃떽룄짆,웤뷡맻뻍쫇쯻ꆡꆡ돐억늢놣돖탒뢣룐틽쿲뢻폐쾣췻뗄랽쿲ꆣ쏇퓚룼뛠뗄쪱볤샯쓜룐쫜떽믽벫뗄쟩탷뫍킧쓜룐,튲ꆡ뢣튻ꆢ탄샭떯탔샭싛틲듋붵뗍쇋탄샭벲늡뫍컊쳢탐캪뗄럧쿕,뇈죧틖폴ꆢ붨(뷌튻)탄샭떯탔뗄쓚몭붹싇ꆢퟔ즱탐캪ꆢ튩컯샄폃뫍랴짧믡탐캪[3]ꆣ퇐뺿뇭폽맘폚탄샭떯탔뗄퇐뺿쪼폚짏쫀볍웟냋쪮쓪듺ꆣ쏷,뻟폐떯탔뗄쟠짙쓪폫춬쇤죋뇈뷏룼뿉쓜퓚킣풰샯톧풺퓚뛔뛹춯죋룱랢햹뗄뺫짱벲늡퇐뺿훐,퇐뺿헟랢쿖믱뗃돉릦,웤훐냼삨쇋톧쾰돉벨뫍룶죋랢햹[4]ꆣ톧퓚쓦뺳훐믲퓢폶쇋훘듳듬헛뗄뛹춯쿔쪾돶쇋뛔뮷뺳(죽)탄샭떯탔뗄펰쿬틲쯘놨뛾믽벫쫊펦뫍럜뚷뗄쓜솦ꆣ헢쿔좻폫뎤웚틔살탄샭톧솽듳틲쯘폫탄샭떯탔뗄랢햹뫍믺훆뗄랢믓폐쏜ꇰ릤ퟷ헟쯹죏캪뗄ꆪꆪꆪ퇏훘뗄톹솦믲쓦뺳믡떼훂룶쳥쟐쿠맘:캣쿕탔틲쯘(riskfactors)뫍놣뮤탔틲쯘(pro2ꇰ뻅뗄탄샭믲탐캪컊쳢ꆪꆪꆪ탎돉쇋랴닮,쪹죋쏇늻뗃늻tectivefactors)ꆣ캣쿕탔틲쯘,쫇횸ퟨ낭룶쳥헽뎣랢쓪뗚훘탂짳쫓톹솦/쓦뺳폫탄샭랢햹횮볤뗄맘쾵ꆣ햹,쪹룶쳥룼틗쫜떽짋몦뛸뗃떽늻솼랢햹뷡맻뗄짺컯뛾웚쫕룥죕웚:2009-03-09ꆡퟷ헟볲뷩:헅(1981-),얮,뢣붨뢣훝죋,뢣붨쪦랶듳톧뷌폽뿆톧폫벼쫵톧풺쮶쪿퇐뺿짺ꆣꆡ43
뗄ꆢ탄샭뗄ꆢ죏횪뗄믲헟뮷뺳랽쏦뗄틲쯘ꆣ놣뮤탔틲쳡릩횸떼;(4)떯탔뷌쪦늻믡쫇쫜몦헟ꆪꆪꆪ쯻쏇ퟜ쫇뿘쯘,벴쫇횸쓜복쟡늻샻뒦뺳훐뗄룶쳥쯹쫜떽뗄쿻벫펰훆뫍뷢뻶컊쳢헅;(5)떯탔뷌쪦쓜돖탸맘힢톧짺벰쯻쏇뗄쿬ꆢ듙쪹룶쳥탄샭떯탔랢햹뗄룷훖틲쯘,헢튲헽쫇탄톧쾰ꆣ(6)떯탔뷌쪦쓜릻닉좡튻쟐듫쪩냯훺몢ퟓ돉릦;샭떯탔퇐뺿훐뗄훘뗣컊쳢,쫇쟸뇰룶쳥쫇럱뻟폐ꆰ떯ꛜ(7)떯탔뷌쪦폐뢻폐쟩룐뫍훇믛뗄엳폑뫍춬쫂살횧돖탔ꆱ뗄훘튪랽쏦,튲쫇랢믓ꆰ떯탔ꆱ뗄뻶뚨틲쯘ꆣퟔ벺뗄릤ퟷ뷌;(8)떯탔뷌쪦늻믡횹늽폚튻룶ꆰퟮ뫃뗄ꆰ뷌쪦탄샭떯탔뗄ퟷ폃믺훆뻍쫇튪뷒쪾놣뮤탔틲쯘퓚톧랽램뛸쫇샖폚늻뛏뾪췘탂탂쮼슷;(9)떯탔뷌쪦횪뗀톹떯탔맽돌훐뗄훐뷩ퟷ폃,틲듋놣뮤탔틲쯘튲놻뚨틥쪲쎴쪱뫲닎폫쪲쎴쪱뫲췋돶ꆣ솦퇐캪떯탔뇤솿ꆣ뻟쳥뗘쮵,뻍쫇퓚룶쳥퓢폶쓦뺳쪱뺿,폐쒿잰뛔뷌쪦탄샭떯탔뗄퇐뺿뇭쏷,탄샭떯탔쫇뷌뗄쓄킩놣뮤탔틲쯘,춨맽퓵퇹뗄춾뺶,죧뫎펦뛔캣쿕틲쪦놣돖뷌톧훊솿뗄놣횤,쫇듙뷸뷌쪦룶쳥튵뮯랢햹탂쯘뗄훘튪펰쿬틲쯘ꆣ쫓,벤랢뫍듙뷸룶쳥뗄탄샭떯탔,ퟮ훕쪹뗃룶쳥돉릦Gerald[5]뛔쏀맺쫐훐탄튻킩룟훐톧뷇펦뛔쓦뺳킣훐듓쫂쇋12틔짏뷌톧뗄뷌쪦뷸탐쇋릤ퟷ싺틢뛈컊ꛜ,늢듯떽쫊펦솼뫃뗄랢햹ힴ첬ꆣ놣뮤탔틲쯘(튲돆캪놣뮤탔맽돌)냼삨쓚퓚뫍췢퓚틲쯘ꆣ쓚퓚뻭뗷닩탄,랢쿖쫐훐탄뗄룟훐뷌쪦쯹룐쫜떽뗄톹솦뇈튻샭놣뮤탔틲쯘냼삨쇋룶죋벼쓜뫍쟣쿲탔,죧죋볊맘쾵냣뷌쪦룼뛠룼훘,떫쫇쯻쏇뛠쫽죔좻풸틢볌탸죎횰떯,쪶뇰늢뛔캴살돤싺탅탄,뺭맽짮죫럃첸,쯻죏캪탄샭떯탔탔,룶죋퓰죎룐,짧믡뫍컊쳢뷢뻶쓜솦,쪤죎룐ꆢퟔ샭훷뮯돌뛈ꆢ웚듽ꆢ쒿뇪ꆢ탅탄ꆢ폄쒬룐틔벰돉뻍룐틔벰헽쫇뷌쪦쇴퓚뷌쫒늢놣돖룟훊솿뷌톧쮮욽뗄훘튪쳵싛뛔뗈뚼쫇떯탔랢햹뗄훘튪풴ꆣ췢늿놣뮤탔틲쯘퓲볾ꆣꆡBernshausen[7]뗄퇐뺿춬퇹횤쪵쇋떯탔쫇뷌쪦펦ꆡ냼삨죽룶훷튪랽쏦:볒춥(볒춥돉풱뗄횧돖뛈ꆡ)ꆢ톧킣뛔뿎쳃톹솦뗄맘볼ꆣ쇭췢튻킩퇐뺿룼짮죫뗘퇐뺿쇋ꆡ(솼뫃뷌톧훊솿뗄톧킣뫍맘낮뗄뷌쪦)뫍짧믡(낲좫떯탔ퟷ캪튻훖퓚쏦뛔늻샻쟩뺳쿂쓜릻냯훺죋톸쯙ꆰ뢴ꆡ쟒폐훺죋랢햹뗄짧믡뮷뺳)ꆣ풭ꆱ뗄쓜솦ꆡ,쓜벤랢뷌쪦잿쇒뗄쪹쏼룐벰뷌톧뚯믺ꆣꆡ떫쫇횵뗃힢틢뗄쫇,놣뮤믺훆뗄닺짺맽돌늻쫇펢맺퇐뺿헟[8]퓚2006쓪듓100쯹킡톧샯쳴톡쇋300ꆡ뇜쏢췢퓚뢺쿲뮷뺳뗄펰쿬,뛸쫇샻폃룶죋솦솿벰뮷쏻뷌쪦ퟷ캪퇐뺿낸샽ꆡ,뛔뷌쪦놾죋ꆢ볒뎤ꆢ톧짺틔벰톧ꆡ뺳풴ꆡ,살복뮺캣믺쫂볾뗄펰쿬,듲웆솬쯸뗄뢺쿲펰킣맜샭헟뷸탐쇋뎤듯쯄쓪뗄룺ퟙ럃첸,뷡맻랢쿖뻟폐쿬킧펦,듙뷸룶쳥쓚퓚풴뗄뾪랢,듙쪹룶쳥뇤뗃룼탄샭떯탔뗄뷌쪦뇈웕춨뷌쪦뻟폐룼룟뗄튵돐억ꆡ,늢ꆡ폐쓜솦쏦뛔삧뺳ꆢ쫊펦듬헛늢뗃떽솼뫃랢햹[9]ꆣ죕쟒뷌쫚뗄톧짺쫽룼뛠ꆡ,췹췹튲놻낲업뷓쫜룼볓벬쫖뗄틦짮풶맣랺뗄짺첬쾵춳샭싛,쳡릩쇋튻훖퓚뿭랺뗄냠벶ꆣ퓚듋믹뒡짏,퇐뺿헟쏨믦쇋떯탔ꆢ튵돐억뫍ꆡꆡ짧믡놳뺰쿂살뷢쫍룶쳥틲쯘뛔늻샻뒦뺳훐뗄룶쳥랢뷌톧킧싊횮볤뗄맘쾵춼ꆡ:ꆡ햹뷡맻퓬돉펰쿬뗄쮼슷,캪짮죫뷢컶뮷뺳쳘헷(쳘뇰쯻쏇뗄퇐뺿뷡맻늻뷶쮵쏷쇋탄샭떯탔뷌쪦쓜릻ꆡ쫇톹솦/쓦뺳)뗄탄샭랢햹릦폃,탄샭떯탔뗄쓚퓚맽폐룼룟뗄뷌톧킧싊헢튻뷡맻,춬쪱튲닻쫶쇋뷌쪦탄샭ꆡꆡ돌뗈쳡릩쇋솼뫃뗄풪샭싛벰풪랽램쫓뷇[1]ꆣ떯탔랢햹쫇룶죋짺믮ꆢ뷌톧뒦뺳ꆢ튵뮯붻뮥ퟷ폃뗄ꆡꆡ뛾ꆢ뷌쪦떯탔탄샭퇐뺿맽돌,늢쟒쫜쯹퓚횰튵뷗뛎뫍횰튵죏춬뗄펰쿬ꆣꆡ룹뻝탄샭떯탔뗄뚨틥,룃쇬폲뗄퇐뺿펦룃쓜췘ꆡꆡ햹뗄죋랢햹뗄룷룶뷗뛎틔벰룷훖횰튵쟩뺳훐ꆣ뺡맜ꆡ쒿잰탄샭떯탔뗄퇐뺿,듓뛹춯탄샭떯탔랢햹틑뺭퇓ꆡꆡ짬떽듳톧짺ꆢ샏쓪죋ꆢ릤짋쫂맊헟뗈룼맣뗄쇬폲ꆡ,떫ꆡ쫇컒쏇쯹쓜볻떽뗄맘폚뷌쪦탄샭떯탔뗄퇐뺿뮹쫇쿠ꆡ떱폐쿞뗄ꆣ튻킩퇐뺿헟퓚퇐뺿훐뎢쫔뛔뷌쪦탄샭떯ꆡꆡ탔ퟷ돶뚨틥ꆣ뢣Patterson퓚튻룶훊탔퇐뺿훐럖컶쇋붨릹돉뷌쪦탄샭떯탔뗄ꆰ닟싔ꆱ,웤훐냼삨뻶닟탐캪ꆢ톰뷌쟳튵랢햹ꆢ횸떼웤쯻뷌쪦뫍맘힢톧짺벰쯻쏇뗄톧폽톧쾰뗈풺,쯻붫뷌쪦떯탔뚨틥캪ꆰ퓚쏦뛔늻샻쳵볾쪱쓜폐톧킧퓋폃쓜솿췪돉뷌톧쒿뇪ꆱ[4]ꆣ놨놾컄죏캪뷌쪦탄샭떯탔쫇횸뷌쪦퓚쏦뛔돤싺쳴햽뛾ꇰ뗄쳵볾뫍늻뛏돶쿖뗄듬헛훐볡돖뷌톧돐억뫍뷌톧탐ꇰ뻅캪[5]ꆣ퓚Janice뗈죋뗄퇐뺿훐[6]쇐돶쇋ꆰ떯탔ꆱ뷌쪦뗄쓪벸룶쳘헷뗚:(1)떯탔뷌쪦폐튻쳗쓜릻틽떼쯻쏇ퟷ돶뻶닟뛾뗄룶죋볛횵맛;(2)떯탔뷌쪦뻟폐뷏룟뗄튵랢햹쯟쟳웚늢쟒쓜릻헒떽랢햹뗄랽램;(3)떯탔뷌쪦쓜릻룸웤쯻죋뇭1ꆡ떯탔,튵돐억뫍뷌톧킧싊ꆡꆡ44
죽ꆢ뷌쪦떯탔탄샭퇐뺿뗄틢틥벰웴쪾룟뗄ퟔ컒랢햹뗄뚯믺ꆣ죧맻퓚뷌톧훐튻쪱쳥퇩늻떽헅뻍쒿잰뗄퇐뺿맣뛈뛸퇔,뇊헟폃ꆰresilience돉뻍룐,뿉틔뎢쫔퓚욽쪱킣풰횮췢뗄짺믮훐,엠퇸탋teacherꆱ폫ꆰteacherresiliencyꆱ뛔맺췢컄쿗뷸탐쯑쯷좤낮뫃,닎폫룼뛠짧믡믮뚯,듓훐믱뗃돉릦쳥퇩ꆣퟮꛜ뷌톧쫵컄헂쫽솿늻뎬맽20욪(뿉쓜폫쫽뻝뿢풴폐쿞뫳,튪쫊쪱톰쟳쯻죋뗄냯훺,쓄엂횻쫇냑늻뿬붲룸ퟓ쪦폐맘),폃ꆰ뷌쪦떯탔ꆱꆰ뷌쪦죍탔ꆱ뛔훐컄컄쿗뷸탐쯑얮ꆢ낮죋뫍엳폑쳽,듓쯻쏇뗄뿏뚨훐믱뗃탄샭짏뗄싺톹솦쯷뷡맻룼쫇늻뎬맽5욪ꆣ떫뇊헟늢늻죏캪헢퇹뗄뷡ퟣ,엠퇸샖맛뗄짺믮첬뛈ꆣ퇐뺿맻쮵쏷쇋뷌쪦탄샭떯탔좱랦퇐뺿뗄뇘튪,쿠랴룼쫇2.뛔탂뷌쪦엠통뗄웴랢ꆪꆪꆪ퓶볓킧쓜룐뫍맩뗄뛔룃쇬폲뗄퇐뺿돤싺쇋웚듽ꆣ틲캪듓맺췢뗄퇐뺿살쫴룐탂쫓뾴,쳘뇰쫇뷼킩쓪퇐뺿헟쯦ퟅ뛔뛹춯떯탔탄샭랢햹떯탔룉풤통솷킧맻퇐뺿뗄튻룶훘튪랢쿖쫇,쫜뷇퇐뺿뗄짮죫랢쿖뷌쪦ퟷ캪췢늿놣뮤틲쯘뛔뛹춯떯탔통헟탄샭떯탔뗄쳡룟뫍놣뮤탔틲쯘뗄퓶볓늢늻쫇뗃ꛜ탄탄샭뗄랢햹웰떽훘튪뗄쪾랶뫍횧돖ퟷ폃,놾짭뻟폐틦폚엠통쓚죝놾짭,뛸쫇풴ퟔ폚쫜통헟닎폫엠통뗄샭떯탔뗄뷌쪦룼죝틗맛달떽톧짺뗄떯탔탐캪,룼뚮뗃뺭샺뫍쳥퇩,쯻쏇듓훐쳥컲떽룼짮닣듎뗄맘쾵ꆢ탅쓮떯탔죧뫎샻폃듬헛뷌폽뫍퓚쫊떱뗄쪱뫲룸폨횧돖ꆣ춬뫍웚췻,틔벰ퟔ풸폫쯻죋럖쿭헢킩솦솿뗄볛횵룐[9]ꆣ샭쪱,퓚믽벫탄샭톧펰쿬쿂,뛔뷌쪦탄샭붡뾵뫍튵랢컞싛퓚쪦랶뷌폽뮹쫇볌탸뷌폽훐,펦맘힢킧쓜룐싛ꆡ햹컊쳢뗄퇐뺿뇘뚨붫틽죫탄샭떯탔뗄쓚죝ꆣ(senseofcompetence)뗄붨솢,죧솼뫃뗄릵춨쓜솦,ꆡ뻍쒿잰뗄퇐뺿랽램뛸퇔,훷튪뮹쫇럃첸뫍룶죋솼뫃뗄쟩탷맜샭쓜솦,뷢뻶컊쳢뗄쓜솦,쒿뇪뗄뚩ꆡꆡ뒫볇캪훷뗄뚨탔퇐뺿뻓뛠,죧맻쓜릻퇐훆돶튻킩뷌솢,붨솢솼뫃뗄ퟔ컒탎쿳뗈뗈,뛸킧쓜룐뗄믱뗃뾿뷌ꆡꆡ쪦움뚨솿뇭퓲룼폐샻폚탂뷌쪦뗄움볛즸톡틔벰뷱뫳쫒훐뗄샭싛맠쫤쫇룹놾컞램쪵쿖뗄ꆣ퓚쪦랶뷌폽ꆡ룼짮죫뗄솿뮯퇐뺿ꆣ떫쫇헢뿉쓜뫍탄샭떯탔놾짭쓑훐,뛔톧짺뗄뷌톧늻펦뷶뷶쫇볲떥뿝퓯뗄튵횪쪶ꆡꆡ틔닢솿폐맘ꆣ붲뷢,룼펦힢훘톧짺룷훖쓜솦뗄엠퇸,쳘뇰쫇킧쓜룐ꆡ뻍퇐뺿쓚죝뛸퇔,퓚샭싛짏뿉틔뷸튻늽첽쳖뷌뗄엠퇸,볓잿쪦짺뮥뚯,춸맽킡ퟩ붻쇷뫍짺믮훐뗄쒣ꆡꆡ쪦퓚쓦뺳훐,웤죏횪춼쪽뗄붨솢ꆢ룄뇤ꆢ췪짆뫍쟩탷쓢,붫퓚엠통훐톧쾰떽뗄퓋폃떽죕뎣짺믮훐좥,헢늻ꆡꆡ뗷뷚ꆢ탐캪룄뇤뗄킧맻,듓뛸훰늽붨솢웰헽좷죏횪ꆣ뷶쪹톧짺뿉틔쏦뛔쒣쓢뗄쓦뺳,춬쪱튲뿉틔헆컕횪ꆡ듓쪵볹짏,뷌쪦탄샭떯탔룉풤통솷쒣쪽폫폐킧탔퇐쪶뫍벼쟉,ퟮ훕쓜릻쏦뛔뫍뷢뻶헦쪵짺믮훐뗄훖훖ꆡ뺿폐듽뷸탐ꆣ쓦뺳ꆣ춬쪱펦룃죏쪶떽쪵쾰웚뛔죫횰뷌쪦뗄뮺돥ퟷꆡꆡ탄샭떯탔샭싛냯훺컒쏇샭뷢캪쪲쎴춬퇹뷌톧뮷폃ꆣ쪵쾰웚쫇쪦랶짺퓚뗍톹솦뮷뺳쿂탎돉뷌톧킧쓜ꆡꆡ뺳쿂,폐킩뷌쪦쓜릻놣돖뷏룟뗄뷌톧뚯믺뫍뷌톧훊룐뗄뫃믺믡,횸떼샏쪦늻튪틲캪떣탄뷌톧뷸뛈놻췏ꆡ솿뛸쇭췢튻킩퓲돶쿖쇋횰튵뻫떡뗄쿖쿳ꆣ좻뛸탄샭퇓늻풸틢죃쪵쾰톧짺쪵볊닎폫떽뷌톧뫍냠벶맜샭ꆡꆡ떯탔샭싛ퟮ훕쒿뗄늻쫇캪쇋뷢쫍쿖쿳뛸쫇캪쇋첽쯷훐ꆰ,훃짭쫂췢ꆱ뗄쪵쾰짺룹놾룐뻵늻떽헦헽뗄톧킣ꆡ룶죋짺듦뫍돉뎤뗄솦솿풴좪,쪹쓦뺳뛔룶쳥뗄쿻벫컄뮯,쪧좥쇋ퟮ뫃뗄퓶볓킧쓜룐뫍쳥퇩킣풰맩쫴룐ꆡꆡ펰쿬ퟮ킡뮯,쪹룶쳥뗄쫊펦뫍돉뎤ퟮ듳뮯[9]ꆣ탄샭뗄믺믡ꆣꆡꆡ떯탔샭싛뛔훘탂컒쏇짳쫓뫍쮼뾼뷌쪦톹솦펦뛔뗄컊3.뛔킣풰컄뮯붨짨뗄웴쪾ꆪꆪꆪ릹붨볡쪵뗄횧돖ꆡ쳢,톰쟳폐훺폚듙뷸뷌쪦퓚탄샭뫍튵짏ퟔ훷랢햹쳥쾵ꆡꆡ뗄샭싛뫍쪵볹쳡릩쇋탂뗄쫓뷇,뻟폐훘튪뗄웴쪾뫍룶쳥뗄놣뮤탔틲쯘뫍쯹쏦뛔뗄쓦뺳톹솦듳킡횮ꆡ뷨본틢틥:ꆡ볤뗄뛔뇈,죧맻룶쳥뗄놣뮤탔틲쯘늻ퟣ틔돐쫜톹솦,ꆡ1.뛔뷌쪦뗄웴랢ꆪꆪꆪ헽좷죏쪶톹솦뫍삧뺳,탎쓇쎴웤탄샭떯탔튲믡복죵짵훁쪧좥탄샭떯탔[9]ꆣ듋뢣붨돉믽벫첬뛈뫍움볛뒦쯹쮵뗄킣풰컄뮯냼삨쇋떯탔뗄움볛훆뛈ꆢ쓜쳡릩뷌폽룄뇤늻솼죏횪쫇붨솢쿖쪵룐뫍ퟔ컒킧쓜룐,듓폐킧횧돖뗄릤ퟷ췅쳥,틔벰쓜죃뷌쪦닺짺맩쫴룐뗄톧뛸벤랢뫍듙뷸탄샭떯탔뗄맘볼ꆣ떱쏦뛔뷌톧룄룯쯹뫍킳뗄킣풰럕캧ꆣBrissie퇐뺿랢쿖,룼뛠횧돖뗄뷌풺톧듸살뗄뷇즫춻뇤ꆢ벤쇒뺺헹,늻뺡죋틢뗄움볛믺훆,쪦룼늻틗닺짺횰튵뻫떡ꆣ죧맻뷌쪦쓜릻믱뗃횧돖탔놨랱훘뗄뿆퇐죎컱,톧짺??뇆죋뗄룶탔쪱,뿉틔춨맽뗄짧믡맘쾵,뷌쪦퓚쏦뛔삧쓑뫍톹솦쪱뻍믡퓶잿탅뛾ꇰ룄뇤죏횪살붵뗍뛔헢킩캣쿕틲쯘뗄펰쿬(룹뻝탄,랢햹탄샭떯탔,쫊펦뮷뺳ꆣ뫁컞틉컊,킣풰샯뗄ꇰ뻅RUTTER뗄떯탔랢햹믺훆샭싛)ꆣ쫗쿈,뷌쪦뿉틔춬쫂맘쾵ꆢ쪦짺맘쾵쫇뷌쪦짧믡맘쾵뗄뫋탄ꆣ퓚킣쓪붫헢킩늻샻쟩뺳냼삨쳴햽짵훁쪧냜뾴ퟷ쫇랢햹ퟔ벺풰샯릹붨쟣쳽릲춬쳥,붨솢뫍킳뗄쪦짺맘쾵,쓜죃뷌뗚뛾뾹쓦쓜솦뗄믺믡,뺡솿닉좡믽벫펦뛔뗄랽쪽,뇤캣쿕쪦믱뗃룼뛠뗄쟩룐횧돖뫍맩쫴룐ꆣ쯹캽쟣쳽릲춬쳥웚탔틲쯘캪놣뮤탔틲쯘,듯떽짽뮪ꆣ웤듎,닉좡뫏샭뗄쫇횸늻뷶튪냑톧킣붨돉톧짺쟣쳽뷌쪦뗄뎡쯹,뛸쟒ꆡ맩틲랽쪽,뿭죝뗘뷓쫜톧짺뗄럇뷌폽탔탐캪,ힷ쟳룼튪붨돉뷌쪦쟣쳽톧짺ꆢ뷌쪦쟣쳽뷌쪦ꆢ톧짺쟣쳽톧짺ꆡ45
뗄뎡쯹,돉캪볒뎤닎폫톧킣뷌폽ꆢ쿠뮥톧쾰ꆢ쿠뮥쟣Studies,2006,(10):812-825.쳽뗄뎡쯹ꆣ돽듋횮췢,뷌쪦퓚늻춬횰튵뷗뛎믡쏦쇙헅[6]늻춬뗄쫊펦쓑쳢,톧킣뿉틔뎢쫔붨솢룼뻟떯탔뗄움being[OB/DL].
