몽몣벼쫵뒬늰럇떥뗣룩잳쫜솦럖컶??컄??짏몣룛틽몽햾??역퇓쇬??슽퓃쏺햪튪ꎺ폃솦톧럖컶뗄랽램ꎬ뷢뻶뒬늰럇떥뗣룩잳쪱뒬뗗쫜솦듳킡벰췑잳췏솦ퟮ킡횵뗄볆쯣랽램컊쳢ꎬ늢평듋쳡돶뒬늰ퟔ탐췑잳뗄솽훖랽램ꆣ맘볼듊ꎺ룩잳뒬늰ꎻ룩ퟸ솦ꎻ업쮮솿ꎻ뢡솦ꎻ럇떥뗣룩잳쯦ퟅ뒬늰뗄듳탍뮯ꆢ룟쯙뮯뫍쮮짏퓋쫤튵뗄랢웤훐ꎺN캪쮮뛔뒬늰뗄뢡솦ꎬ떥캻??ꎻG캪뒬늰뗄ퟜ햹ꎬ뒬늰뗄돔쮮풽살풽듳ꎬ쿠뛔뗄잳쮮쮮폲랶캧튲퓚훘솿ꎬ떥캻?ꎻR캪뒬늰룩잳뒦뗄횧독솦ꎬ벴룩ퟸ솦ꎬ퓶듳ꆣ뺡맜좫쟲뚨캻쾵춳ꎨ???ꎩ놻맣랺펦폃폚뒬늰떥캻??ꎻg캪훘솦볓쯙뛈ꎬ떥캻???ꆣ뚨캻ꎬ뗧ퟓ몣춼쿔쪾폫탅쾢쾵춳ꎨ?????ꎩ튲풽살풽평Gꎽꚤ?ꎨꚤ?캪뒬늰룩잳잰뗄업쮮솿ꎬ떥캻뛠뗘놻낲ힰ퓚뒬짏ꎬ떫뒬늰룩잳쫂맊뮹쫇늻뿉뇜쏢뗘?ꎩꎬ뗃떽욵랱랢짺ꆣ틔췹뛔뒬늰룩잳뗄퇐뺿뛠쫇볙뚨뒬늰퓚튻 Rꎽgꚤ?ꎭN????????????ꎨ?ꎩ룶뗣짏룩잳ꎬ튲뻍쫇떥뗣룩잳ꎬ웤쪵퓋뚯ퟅ뗄뒬늰늻춨뎣ꎨ떥뗣룩잳쪱ꎩ?Nꎽgꚤ?ꎨꚤ?캪뒬늰룩잳뫳뿉쓜횻퓚튻룶뗣짏룩잳ꎬ쪵볊ힴ첬룼뷓뷼럇떥뗣룩뗄업쮮솿ꎬ떥캻?ꎩꎬ퓲잳ꎬ벴뒬뗗폫잳첲뗄뷓뒥늻쫇튻룶뗣ꎬ뛸쫇튻룶쏦ꎬRꎽgꚤ?ꎭgꚤ?뒬늰뒥뗗뗄쏦믽퓚볆쯣쮮뛔뒬늰뗄뢡솦쪱늻쓜놻뫶벴떥뗣룩잳쪱ꎬ뒬늰룩ퟸ솦뗄듳킡캪룩잳잰뫳뒬싔ꎬ틲캪뒥뗗쏦믽퓚볆쯣뒬늰뗄ퟮ킡췑잳췏솦쪱ퟮ캪늰업쮮솿횮닮ꎨ평폚뮻쯣돉솦뗄떥캻퓲탫돋짏gꎩꆣ훘튪ꆣ쇭췢ꎬ뒬늰룩잳뫳튻냣늻뾼싇웤폐뮬쿂룩잳늿떱쳖싛럇떥뗣룩잳쪱ꎬ뻍늻쓜폃헢훖랽램볆쯣룩ퟸ캻뗄퓋뚯쟷쫆ꎬ떫떱뒬늰룩잳뫳폐ퟝ쟣믲ꎨ뫍ꎩ뫡쟣솦ꎬ벴럇떥뗣룩잳뫳ꎬ뒬늰쯹쫜떽뗄뢡솦늻뗈폚웤룩쪱ꎬ헢훖쟷쫆쫇뇘좻듦퓚뗄ꎬ튲뻍쫇쮵뒬뗗폫룩잳늿잳뫳뗄업쮮솿ꆣ틲캪뢡솦뗄듳킡쫇튺쳥뛔컯쳥ꎨ뒬캻횮볤뗄쒦닁솦쫇뇘좻듦퓚뗄ꎬ컊쳢쫇떱ퟝ쟣믲늰ꎩ뇭쏦톹솦뗄쪸솿뫍ꎬ떱쮮폫뒬늰뗄뷓뒥쏦퓚쮮욽ꎨ뫍ꎩ뫡쟣떽쪲쎴돌뛈쪱ꎬ뒬늰쓜ퟔ탐뮬쿂룩잳늿캻쏦뗄춶펰쏦믽랢짺뇤뮯쪱ꎬ쮮뛔뒬늰뗄뢡솦튲믡쯦횮쓘ꎿ듓쪵볊돶랢퇐뺿뒬늰뗄룩잳ힴ첬ꎬ쳡돶컊쳢뫍뷢뇤뮯ꆣ뒬늰뒥뗗늿럖뒦쎻폐뛔뒬늰닺짺뢡솦ꎬ쯹틔뻶컊쳢쫇럇뎣훘튪뫍뇘튪뗄ꆣN?ꎼgꚤ?ꎬ폐튻ꆢ뒬늰럇떥뗣룩잳룩ퟸ솦듳킡뗄좷뚨NꎽꇒꛑgHdS뒬늰룩잳뫳릲쫜떽?룶솦뗄ퟷ폃ꎬ죧춼?쯹쪾ꆣ웤훐ꎺꛑ캪쮮뗄쏜뛈ꎬ떥캻???ꎻH캪뒬늰뇭쏦짏뗄죎튻뗣퓚쮮훐뗄짮뛈ꎬ떥캻?ꎻ?S캪뒬늰뇭쏦죎튻뒦Ns퓚쮮욽쏦짏뗄춶펰쏦믽ꎬ떥캻??ꆣ죧맻뒬늰쮮쿂늿럖퓚쮮욽쏦짏뗄춶펰ퟜ쏦믽캪hRS?ꎬ붫뒬늰룩잳뫳S?럖캪솽늿럖S뫍S?ꎬ벴S캪뒬늰뒥뗗늿럖퓚쮮욽쏦짏뗄춶펰쏦믽ꎬS?캪쮮폫뒬늰뇭쏦뗄G춼??뒬늰룩잳뫳쫜솦럖컶춼뷓뒥늿럖퓚쮮욽쏦짏뗄춶펰쏦믽ꎬ퓲룩잳뫳S?ꎽSꎫS?ꎬ폐룹뻝솦뗄욽뫢풭샭폐NꎽꇒꛑgH?S?ꎽꇒꛑgH?S?ꎭꇒꛑgH?SRꎽGg?N뗚??뻭?뗚?웚13
몽몣벼쫵웤훐ꇒꛑ?HS?벴캪뒬늰룩잳뫳퓚쮮훐뗄업쮮솿ꚤ?ꎬ벴잳췏솦ꆣ폐Tꛁꎽꎨgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghsꎩꎨꛌꎭ??ꛁꎩ???ꎨ?ꎫꛌ??ꛁꎩ Nꎽgꚤ?ꎭꇒꛑgH?S캪쇋볲뮯볆쯣ꎬ볙짨뒬늰뒥뗗늿럖퓚쮮욽쏦짏뗄죧맻뒬늰볈폐뫡쟣ꎬ폖폐ퟝ쟣ꎬ퓲ퟮ킡뗄췑잳췏춶펰쏦믽캪sꎬ뒬늰뒥뗗늿럖뗄욽뻹짮뛈캪hꎨ죧춼?솦T캪쯹쪾ꎩꎬ쓇쎴TꎽꎨTꛈ?ꎫTꛁ?ꎩ?? Nꎽgꚤ?ꎭꛑghs??????????ꎨ?ꎩ죽ꆢ뒬늰ퟔ탐췑잳뗄랽램붫쪽ꎨ?ꎩ듺죫쪽ꎨ?ꎩꎬ뗃ꎨ?ꎩ떱뒬늰룩잳틔뫳ꎬ쫗쿈튪쇋뷢뒬늰퓚룩잳 Rꎽgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghs????????ꎨ?ꎩ듋벴캪뒬늰럇떥뗣룩잳룩ퟸ솦듳킡뗄볆쯣릫쪽ꆣ잰뗄업쮮솿ꚤ?ꎬ좻뫳룹뻝룩잳뫳뗄쪵볊쇹쏦돔쮮볆뿉틔헢퇹샭뷢ꎺ볆쯣룩ퟸ솦뗄듳킡늻뷶뷶튪뾼싇뒬늰쯣뒬늰뗄쪵볊욽뻹돔쮮d?ꎺ룩잳잰뫳쯰쪧뗄업쮮솿ꎬ뮹펦볓짏뒬늰뒥뗗늿럖쯰쪧d?ꎽꎨdFPꎫdFSꎫdMPꎫdMSꎫdAPꎫdASꎩ?ꎫ뗄뢡솦ꆣ벴볆쯣럇떥뗣룩잳룩ퟸ솦뗄듳킡뾼싇떽쇋뒬ꎨdFPꎫdFSꎭdAPꎭdASꎩx f ?Lbp뗗룩잳늿럖쯰쪧뗄뢡솦ꎬ뛸볆쯣떥뗣룩잳룩ퟸ솦뗄듳웤훐ꎺdFPꆢdFS럖뇰뒬쫗ퟳ폒뗄돔쮮ꎬ떥캻?ꎻdMPꆢ킡뫶싔쇋헢늿럖쯰쪧뗄뢡솦ꆣdMS럖뇰캪뒬훐ퟳ폒뗄돔쮮ꎬ떥캻?ꎻdAPꆢdAS럖뇰캪뒬캲ퟳ폒뗄돔쮮ꎬ떥캻?ꎻx f 캪뒬늰룩잳뫳뗄욯탄ퟝ뛾ꆢퟮ킡췑잳췏솦뗄볆쯣쿲ퟸ뇪ꎬ떥캻?ꎻLbp캪뒬늰뗄솽훹볤뎤ꎬ떥캻?ꆣ뒬늰룩잳뫳ꎬ볙짨뒬늰횻폐뫡쟣쟒뫡쟣뷇캪ꛈꆢ뗃떽룩잳뒬쪵볊욽뻹돔쮮dm뫍쪵볊뗄쿏췢쮮쏜뛈뒥뗗늿럖폫잳첲횮볤뗄쒦닁쾵쫽캪ꛌꆢ뒥뗗늿럖잳첲ꛑꎬ듓뒬늰뗄퓘훘뇭닡훐닩뗃뒬늰룩잳뫳뗄업쮮솿뛔뒬뗗뗄쒦닁솦캪Fꎬ떱폐췢솦Tꛈ퓚뫡쿲짏ퟷ폃폚뒬ꚤ?ꆣ룹뻝뒬늰룩잳잰뫳뗄쟩뿶ꆢ훜캧뗘뗗훊ꆢ뒬뗗늰쪱ꎬ쯹폐ퟷ폃퓚뒬늰짏뗄솦죧춼?쯹쪾ꆣ죧맻평폚탎ힴꆢ돔쮮폫쮮짮뗄맘쾵ꆢ몣춼벰춼쫩쇏뗈틲쯘ퟛTꛈ뗄ퟷ폃뒬늰헽뫃뿉틔췑잳ꎬ퓲Tꛈ캪뫡쿲ퟮ킡췑잳뫏맀쯣뒬뗗뗄폐킧룩잳쏦믽sꎨ횸뒥뗗늿럖퓚쮮욽쏦췏솦ꆣ짏뗄춶펰쏦믽ꎬ죧쳵볾퓊탭뿉짪쟫잱쮮풱뷸탐쪵뗘맛달ꎬ컱쟳ힼ좷ꎩ뫍뒬늰뒥뗗늿럖뗄욽뻹쮮짮hꎨ뿉룹N뻝뒬늰뗄잰뫳솽룶ힴ첬뺫좷볆쯣돶살ꎬ튲뿉틔춨맽쪵볊맛닢뗃떽ꎩꆣR듓뛸볆쯣돶뒬늰뗄룩ퟸ솦R뫍쟣뷇ꛁ폫ꛈꎺFRꎽgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghsꛁꎽ??????dFPꎫdFSꎭdAPꎭdAS??Lbpꛈꎽ?????dMPꎭdMS?BG웤훐ꎬB캪뒬뿭ꎬ?ꆣ춼??ퟷ폃폚룩잳뒬짏뗄쯹폐솦ꎨ?ꎩ뒬늰췑잳쯹탨뗄ퟮ킡췏솦캪Tꛈ???ꛈꎫgG??ꛈꎽFꎫN??ꛈTꎽRꏻ?ꎨꛌꎭ??ꛁꎩ?ꎨ?ꎫꛌ??ꛁꎩ??FꎽꛌRꎫ?ꎨꛌꎭ??ꛈꎩ?ꎨ?ꎫꛌ??ꛈꎩ??ꏽ??RꎫN???ꛈꎫTꛈ??ꛈꎽgG???ꛈ뒬늰ퟔ탐췑잳틢캶ퟅTꎼ?ꎬ벴Rꎼ?ꎬ믲헟ꛌꎭgGꎭNꎽgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghs??ꛁꎼ?늢쟒ꛌꎭ??ꛈꎼ?ꎬ벴룩잳뒬늰ퟔ탐췑잳폐TꛈꎽꎨꛌgGꎭꛌNꎫ???ꛈꎭ틔쿂솽훖랽램뿉릩톡퓱ꎺgG??ꛈꎩ?ꎨ?ꎫꛌ??ꛈꎩꋙ죃Rꎼ?ꆣRꎽgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghsꎼ?벴뗃떽Tꛈꎽꎨgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghsꎩꎨꛌꎭꚤ?ꎾGꎫꛑhs ꎨ?ꎩ??ꛈꎩ?ꎨ?ꎫꛌ??ꛈꎩ럖컶쪽ꎨ?ꎩ뿉틔뗃돶뷡싛ꎬ뒬늰룩잳뫳뿉닉좡춬샭ꎺ볙짨뒬늰횻폐ퟝ쟣ꎬퟝ쟣뷇캪ꛁꎬ죧맻평틔쿂듫쪩ꎺ쫗쿈ꎬ춨맽복짙뒬늰훘솿ꎬ죧복짙톹퓘폚Tꛁ뗄ퟷ폃뒬늰헽뫃뿉틔췑잳ꎬ퓲Tꛁ캪ퟝ쿲ퟮ킡췑쮮ꎬ늵킶좼쇏폍ꆢ떭쮮ꆢ믵컯뗈ꎬ쪹뒬늰뗄ퟜ훘솿킡14????쓪?ퟜ뗚???웚
몽몣벼쫵폚뒬늰뗄업쮮솿폫뒬늰쯰쪧뢡솦횮닮횵ꎨ벴뒬늰쯹쫜믽s뫍뒬뗗폫잳첲쒦닁쾵쫽ꛌ뗄맀쯣짏ꎬ놾컄뷶뛔sퟷ떽뗄쪵볊뢡솦ꎩꎬ헢튲쫇뒬늰룩잳뫳뗄춨뎣ퟶ램ꎻ웤쇋뚨탔뗄쳖싛ꎬ헢퓚쪵볊펦폃짏뮹쫇늻릻뗄ꆣ떫뇈떥듎ꎬ퓚닉좡틔짏듫쪩뗄춬쪱ꎬ펦얬솦복짙뒬늰뗄뒥뗗뗣뒬늰룩잳벴sꎽ?뗄컊쳢좴폖쿲잰싵뷸쇋튻늽ꎬ뛔ퟮ쏦믽?sꎨ죧쪹폃틆톹퓘쮮뫍믵컯ꎬ룄뇤뒬늰뗄ퟝ뫡킡췑잳췏솦T뗄럖컶튲뇈틔췹룼좫쏦ꆣ튪힢틢뗄쫇뒬쟣뷇뗈ꎩꎬ떱sꎽ?쪱벴캪떥뗣룩잳ꎻퟮ뫳ꎬ퓶볓뒬늰늰룩잳틔뫳췑잳뗄랽램쯤좻뫜뛠ꎬ떫룷룶틲쯘횮볤쫇쿖퓚업뾪쮮뗄훘솿ꎨ죧퓚룩잳뒬훜캧냳뢡맄믲돁쿤쿠뮥ퟷ폃ꆢ쿠뮥펰쿬뗄ꆣ죧퓚튻뚨뗄룩잳ힴ첬쿂ꎬ뒬뗈ꎩꆣ늰뒥뗗늿럖쮮짮h쯦ퟅ실뎱뛸복킡뗄춬쪱ꎬ룩ퟸ솦Rꋚ죃ꛌꎭ??ꛁꇜ?늢쟒ꛌꎭ??ꛈꇜ?ꆣ벴죃뒬늰믡쯦ퟅh뗄복킡뛸퓶듳ꎻ퓚룄뇤ퟝ뫡쟣뷇뗄춬쪱ꎬ뒬뗄ퟝ쟣뷇뫍뫡쟣뷇춬쪱듳폚뗈폚?????ꛌꎬ벴뫏샭뗘늰뿉쓜틲뷸쮮뛸쪹뒬늰ퟜ훘솿G퓶듳ꎬ짵훁쟣뢲ꆣ쯹샻폃실뎱뗄쪱믺퓶볓뒬늰뗄뫡쟣뷇뫍ퟝ쟣뷇쪹뒬뮬쿂틔튪헫뛔룷훖쪵볊쟩뿶뛔룷룶틲쯘뷸탐ퟛ뫏뾼싇ꎬ톡잳첲ꆣ헢튻뗣퓚뒬늰폫잳첲횮볤뗄쒦닁쾵쫽ꛌ뷏킡쪱퓱튻쳗ퟮ낲좫ꆢퟮ탐횮폐킧뗄랽낸뷸탐닙ퟷꆣ놾컄뗄폈캪폐킧ꆣ????쓪퓸뺭랢짺맽튻쯒룩잳뒬늰퓚룟뎱쪱퇐뺿뷶뷶뻖쿞폚뒬늰룩잳퓚잳첲짏ꎬ뒬뗗쎻폐웆쯰ꎬ쎻폐췑잳ꎬ퓚룟뎱뫳??h췑잳뗄쫂샽ꆣ튲쎻폐슩쮮ꆣ뒬늰튻떩룩잳ꎬ늻싛쫇뒬릫쮾ꎬ뮹쫇몣쯄ꆢ뒬늰럇떥뗣룩잳컊쳢뗄퓋폃쫂훷맜늿쏅뚼쾣췻뺡뿬췑잳ꎬ췹췹쪹폃뇈쪵볊탨튪룼듳뗄췢솦ꎬ쯹틔놾컄뗄퇐뺿뮹폐듽쪵볹뗄볬퇩ꆣ뒬늰돁뒬듲샌ꆢ탂붨퓬뒬늰듓뒬첨짏뮬쿂쮮벴쫇뒬늰룩잳퓚붸쪯짏늻퓚놾컄뗄퇐뺿랶캧쓚ꆣ럇떥뗣룩잳뗄솽훖쳘샽ꆣ샻폃짏쫶릫쪽뷸탐쳖싛뫍볆쯣쪮럖랽뇣ꎬ뷡싛튲횱맛ꆣ닎뾼컄쿗???쪢헱냮?쇵펦훐?뒬늰풭샭?짏닡??짏몣?짏몣붻춨듳톧돶냦짧?ꎨ?ꎩ돁뒬듲샌쪱ꎬꛁ뫍ꛈ늻뿉쓜듳폚?????ꛌꎬ??????????횻폐죃Rꎼgꚤ?ꎭgꚤ?ꎫꛑghs?벴ꚤ?ꎾGꎫꛑhsꆣ??컢짆룕?떥뗣룩잳뒬늰뗄뫡쟣풤놨랽램??훐맺몽몣?????????듋벴캪듲샌돁뒬쪱돁뒬뗄웰뢡쳵볾ꆣ뿉틔춨맽퓚???돁뒬훜캧냳퓺뢡맄믲돁쿤틔퓶볓돁뒬뗄업쮮솿ꎬ뮹뿉??웫짜붭?떥뗣룩잳뒬늰췑잳첽쳖??쟠떺풶퇳뒬풱톧풺톧놨?틔춨맽뛠훖춾뺶복짙돁뒬뗄뒥뗗쏦믽ꎬ틔퓶볓돁뒬뗄????????????뢡솦ꆣ??쟱컄닽?닌쟯쇁?떥뗣룩잳뒬쯦뎱캻뇤뮯뗄컈탔뫍뢡탔닎쫽볆쯣??짏몣몣쫂듳톧톧놨????????????ꎨ?ꎩ탂붨퓬뒬늰듓뒬첨짏뮬죫쮮쪱ꎬ웤헻룶죫??췵뫗??쿁뎤몽뗀뒬늰룩잳쪱췑잳탐뚯퇐뺿??몽몣벼쫵????쮮뗄맽돌뿉폃ꛁꎾ?????ꛌ뷸탐럖컶ꎬ춨맽뿘훆쒦닁????????쾵쫽ꛌꎬ틔듯떽죃탂붨퓬뒬늰듓뒬첨짏낲좫뮬죫쮮뗄쒿뗄ꆣAnalysis on force on grounded shipPENG Yan-lingꎬLU Yue-ming컥ꆢ뷡쫸폯럇떥뗣뒬늰룩잳뗄컊쳢ꎬ쓑퓚뛔뒬늰룩잳폐킧쏦뗚??뻭?뗚?웚15
