?ݘ∄ࣹⰧڢబh?Ა㏕ጸ૮⩤䄌喚 喍 ( PDLO ]KDRMXQ#VLSR JRY FQ-?ࣹ≰⼺バ⤵c?బh?⩢䄦 ?ำ
ѫ㾱ᇩ ህȢቇᇀ ࠀȢᏈனๆݨअཎ ປȢᏈனๆ০ෆᄎᎈ ོȢᄐࣴखࣇዂ2ZHAOJUN SIPO 2012
ݾህى࠶ቇᇀ
аǃу࡙ࡦᓖᆈ൘Ⲵԧ٬——ᡁԜѪӰѸ䴰㾱у࡙˛
ޣҾу࡙ࡦᓖ⨶䇪ṩᦞⲴᆖ䈤 1ǃഭᇦਁኅ䇪 2ǃ㠚❦ᵳ࡙䇪 3ǃ⽮Պཱྀ㓖䇪 4ǃࡦᓖ㓿⍾䇪 5ǃޜޡ᭯ㆆᐕާ䇪5ZHAOJUN SIPO 2012
Ҽǃу࡙ࡦᓖⲴ╄ਈ——у࡙Ⲵ䗷৫ǃ⧠൘઼ᵚᶕ
у࡙ࡦᓖⲴӗ⭏оਁኅ ⌅ ഭ ᗧ ഭ 9?ᵜ7ZHAOJUN SIPO 2012
йǃу࡙Ⲵ⏥оཆᔦ
ᡁഭⲴй⿽у࡙㊫ර 1ǃਁ᰾у࡙˗ 2ǃᇎ⭘ᯠරу࡙˗ 3ǃཆ㿲䇮䇑у࡙DŽ9ZHAOJUN SIPO 2012
1ǃਁ᰾у࡙ ᡁഭу࡙⌅ᇊѹ˖ሩӗ૱ǃᯩ⌅ᡆ㘵ަ᭩䘋ᡰᨀࠪⲴᯠⲴᢰᵟᯩṸDŽ10ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃᇎ⭘ᯠරу࡙ ᡁഭу࡙⌅ᇊѹ˖ሩӗ૱Ⲵᖒ⣦ǃᶴ䙐ᡆ㘵ަ㔃ਸᡰᨀࠪⲴ䘲Ҿᇎ⭘ⲴᯠⲴᢰᵟᯩṸ11ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃཆ㿲䇮䇑у࡙ ᡁഭу࡙⌅ᇊѹ˖ሩӗ૱Ⲵᖒ⣦ǃമṸᡆ㘵ަ㔃ਸԕ৺㢢ᖙоᖒ⣦ǃമṸⲴ㔃ਸᡰࠪⲴᇼᴹ㖾ᝏᒦ䘲Ҿᐕъᓄ⭘Ⲵᯠ䇮䇑DŽ12ZHAOJUN SIPO 2012
13ZHAOJUN SIPO 2012
14ZHAOJUN SIPO 2012
4ǃу࡙Ⲵ⌅ᖻ⢩ᖱ aǃᧂԆᙗ˖⭘⌅ᖻⲴ⇥ᇎ⧠ሩᢰᵟᇎᯭⲴපᯝ˗ bǃޜᔰᙗ˖⭘Җ䶒Ⲵᯩᔿᇎ⧠ሩᢰᵟؑ৺ᢰᵟᵳ࡙⣦ᘱⲴޜᔰDŽ15ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙Ⲵ⌅ᖻ⢩ᖱ˖ cǃൠฏᙗ˖у࡙ᵳӵ൘ᦸᵳⲴഭᇦᡆ㘵⺞䇔ަᵳ࡙Ⲵഭᇦᴹ᭸˗ dǃᰦ䰤ᙗ˖у࡙ᵳӪሩަਁ᰾ࡋ䙐Ⲵ⤜ঐӵ൘㿴ᇊⲴᵏ䲀ᴹ᭸DŽ16ZHAOJUN SIPO 2012
5. у࡙ࡦᓖⲴ⭘ щ⌋ㅢжᶗ ѪҶ؍ᣔщᵹӰⲺਾ⌋ᵹⴀˈ啃࣡ਁ᰾ࡋ䙐ˈ᧞ࣞਁ᰾ࡋ䙐Ⲵᓄ⭘ˈᨆ儎ࡑ᯦㜳࣑ˈ׳䘋、ᆖᢰᵟ䘋↕઼㔅⎄⽴Րਇኋˈࡦᇊᵜ⌅DŽ17ZHAOJUN SIPO 2012
6ǃу࡙⌅Ⲵѫ㾱࣏㜭䈱ਟԕਆᗇу࡙ᵳ䈳ᮤу࡙ᵳⲴᖂӰѸਁ᰾ࡋ䙐ਟԕ㔉Ҹу࡙ᵳу࡙ᵳᱟྲօ⭣䈧઼ᦸҸⲴਆᗇу࡙ᵳ享┑䏣ⲴᶑԦྲօ؍ᣔоу࡙ޣⲴᵳ࡙䈳ᮤу࡙ᵳⲴ㹼֯ྲօ䱢→у࡙ᵳⲴ┕⭘18ZHAOJUN SIPO 2012
7ǃу࡙ᖂⲴࠐњสᵜ䰞仈 ਼ṧⲴਁ᰾ਟԕ㧧ᗇཊ亩у࡙ᵳੇ˛–⾱→䟽༽ᦸᵳࡉ ݸ⭣䈧ࡦоݸਁ᰾ࡦ у࡙ተྲօᦸᵳу࡙ᵳ˛–ⲫ䇠ࡦ–ࡍ↕ᇑḕࡦ–ᇎ䍘ᇑḕࡦ ѝഭу࡙ተ–ਁ᰾у࡙⭣䈧˖ᰙᵏޜᐳǃ䈧≲ᇎ䍘ᇑḕࡦ–ᇎ⭘ᯠරǃཆ㿲䇮䇑˖ࡍ↕ᇑḕࡦ19ZHAOJUN SIPO 2012
ഋǃᡁഭу࡙⌅Ⲵᔪ・оਁኅ
5?ഭу࡙⌅Ⲵশਢ⋯䶙1984令?3ᴸ129以䙊䗷ѝഭу࡙⌅1ᔪ98・5令о?4ਁᴸ1ኅ9以䎧ᯭ㹼 Ꭴ1992令?9ᴸ 9以ㅜа⅑؞↓ 令? ᴸ 9以䎧ᯭ㹼 Ꭴ2000令?8ᴸ 9以ㅜҼ⅑؞↓ 令? ᴸ 9以䎧ᯭ㹼 Ꭴ 1? ᴾ 98ㅢп⅗ؤ↙21 1? ᴾ 98䎭8?㺂ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ᵳⲴᔪ・઼䘀؍ᣔઘᵏᢗ⌅࣋ᓖу࡙㿺ᵳ৺щ؍ᣔ㤳ത䲀ࡦᵹⲺ┛⭞ᇒփ䍴Ṭу࡙ᵳⲴᇎփᶑԦࣇๆனѫփ䍴Ṭᖂ22ZHAOJUN SIPO 2012
ޝǃѝഭу࡙ࡦᓖⲴ㓴㓷ᷦᶴ
ѝഭу࡙ࡦᓖⲴ㓴㓷փ㌫24ZHAOJUN SIPO 2012
ഭᇦ⸕䇶ӗᵳተⲴ㙼㜭25ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙⭣䈧Ⲵਇ⨶ǃᇑḕ઼ᦸᵳ•ളᇬ⸛䇼ӝᵹቶδ$ ε—Ფ䙐⭩䈭Ⲻ⨼щቶщԙࣔ༺—Ფ䙐щ⭩䈭ⲺᇗḛщቶщགྷᇗညՐ—〃щ⭩䈭Ⲻᦾᵹщቶ•ള䱨щᵰᶺδ5 ε—ള䱨щ⭩䈭Ⲻ⨼ૂᇗḛ26ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ᵳ৺ޣᵳ࡙Ⲵ؍ᣔൠᯩ⸕䇶ӗᵳተ˄A 3˅⎧ޣӪ≁⌅䲒˄A 60˅27ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ᵳⲴ䖜䇙 ഭ࣑䲒୶࣑ѫ㇑䜘䰘–ljᢰᵟࠪਓ䇨ਟ䇱NJ˗ᡆ–lj㠚⭡ࠪਓᢰᵟਸ਼ⲫ䇠䇱ҖNJ˄ҏਟ⭡ൠᯩࠪާ˅ ৼᯩㆮㄐⲴ䖜䇙ਸ਼ ഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘28ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ᵳⲴ䲀ࡦ29ZHAOJUN SIPO 2012
30ZHAOJUN SIPO 2012
ݾࠀى࠶Ꮘனๆݨअཎ
ਁ᰾ࡋ䙐ਆᗇу࡙ᵳ享┑䏣ⲴᶑԦ⸕䇶Ⲵ⎧⌻⌅ᇊѫփ䍴Ṭޜᴹ⸕䇶у࡙ޜᴹ⸕䇶⌅ᇊᦸᵳᶑԦ⌅ᇊ؍ᣔѫ仈ޜᴹ⸕䇶32ZHAOJUN SIPO 2012
аǃу࡙ᵳѫփ˄䈱ਟԕ⭣䈧ᒦ㧧ᗇу࡙ᵳ˛˅33ZHAOJUN SIPO 2012
1ǃਁ᰾Ӫ/䇮䇑ӪⲴᾲᘥ 㠚❦Ӫ˄㝁ࣣ࣋ࣘⲴѫփ˅ ਁ᰾Ӫ–ਁ᰾у࡙⭣䈧/ᇎ⭘ᯠරу࡙⭣䈧 䇮䇑Ӫ–ཆ㿲䇮䇑у࡙⭣䈧 ሩਁ᰾ࡋ䙐Ⲵᇎ䍘ᙗ⢩⛩ࠪࡋ䙐ᙗ䍑⥞ⲴӪ˄R12˅DŽ34ZHAOJUN SIPO 2012
ਁ᰾Ӫ/䇮䇑ӪⲴ㋮⾎ᵳ࡙ 㖢ᵳ˄˅–н䇪ਁ᰾Ӫ/䇮䇑Ӫᱟᤕᴹ⭣䈧ᵳ–нഐ⭣䈧ᵳᡆу࡙ᵳ䖜〫㘼їཡ–䇠䖭൘у࡙᮷Ԧѝ–ਟԕ㠚ᝯ᭮ᔳ35ZHAOJUN SIPO 2012
ਁ᰾/䇮䇑Ӫ㧧ᗇ྆䞜Ⲵᵳ࡙ у࡙⌅Ⲵ㿴ᇊ˄A16˅–㻡ᦾҾу࡙ᵳⲴঅսᓄᖃሩ㚂ࣗਁ᰾ࡋ䙐Ⲵਁ᰾Ӫᡆ㘵䇮䇑Ӫ㔉Ҹྌࣧ˗ਁ᰾ࡋ䙐у࡙ᇔ᯳ˈṩᦞަ᧘ᒯᓄ⭘Ⲵ㤳ത઼ਆᗇⲴ㓿⍾᭸⳺ˈሩਁ᰾Ӫᡆ㘵䇮䇑Ӫ㔉Ҹਸ⨶Ⲵᣛ䞢DŽ ྆䞜ᯩᔿ઼ᮠ仍㓖ᇊՈݸ˄R76˅36ZHAOJUN SIPO 2012
⌅ᇊ྆䞜仍ᓖ˄ᰐ㓖ᇊᛵߥл˅ ྆䠁˄R77˅–ਁ᰾у࡙ᵳ⇿亩3000ݳԕк–ᇎ⭘ᯠරᡆཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳ⇿亩1000ݳԕк ᣕ䞜˄R78˅–ᇎᯭ˖〾ਾ࡙⏖2%˄ਁǃᇎ˅ˈ%˄ཆ˅ԕк˗ᡆ㘵৲➗㔉Ҹа⅑ᙗᣕ䞜DŽ–䇨ਟ˖〾ਾ֯⭘䍩10%ԕк37ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃ⭣䈧Ӫ ᤹➗ഭ㉽/ൠฏࡂ࠶–ѝഭൠ⭣䈧Ӫ–ѝഭ◣ਠ⭣䈧Ӫݱ䇨ਸ⭣䈧Ӫ–ཆഭ⭣䈧Ӫ ᤹➗ѫփᙗࡂ࠶–㠚❦Ӫ–⌅Ӫݱ䇨ਸ⭣䈧Ӫ–ަԆ㓴㓷38ZHAOJUN SIPO 2012
ࡂ࠶н਼⭣䈧ӪⲴѹ 1ǃᕪࡦԓ⨶Ⲵ䘲⭘ᶑԦн਼˗ 2ǃу࡙⭣䈧ᵳ/у࡙ᵳ䖜䇙Ⲵ㿴ᇊн਼DŽ39ZHAOJUN SIPO 2012
о⭣䈧ӪޣⲴᵳ࡙ᾲᘥ–⭣䈧у࡙Ⲵᵳ࡙˄ቡਁ᰾ࡋ䙐ᨀࠪ⭣䈧Ⲵᵳ࡙˅–у࡙⭣䈧ᵳ˄ቡу࡙⭣䈧ӛᴹⲴᵳ࡙˅–у࡙ᵳ⭣䈧ᰕᦸᵳޜᰕᰦ䰤䖤⭣䈧у࡙Ⲵᵳ࡙у࡙⭣䈧ᵳу࡙ᵳ40ZHAOJUN SIPO 2012
о⭣䈧Ӫޣᵳ࡙Ⲵ⏥ 䈱ᴹᵳ⭣䈧у࡙˛–ਁ᰾ࡋ䙐Ⲵй⿽ᵳᖒᘱ ਟԕቡ਼аਁ᰾ਆᗇє亩ԕку࡙ᵳੇ˛–⾱→䟽༽ᦸᵳࡉ˄A ˅ у࡙ᵳᓄ䈕ᦸҸ䈱˛–ݸ⭣䈧ࡉ˄A ˅41ZHAOJUN SIPO 2012
㙼࣑ਁ᰾ࡋ䙐 1ǃᢗ㹼ᵜঅսԫ࣑˄˅–ᆼᡀᵜ㙼ᐕ˄˅–ᢗ㹼ᵜ㙼ᐕԕཆⲴᵜঅսԫ࣑˄R ˅–䘰Ձǃ䈳অսਾᡆ㘵ࣣࣘǃӪһޣ㌫㓸→ਾаᒤࠪⲴоަ൘অսᣵⲴᵜ㙼ᐕᡆ㘵࠶䝽Ⲵԫ࣑ᴹޣⲴਁ᰾ࡋ䙐˄˅ 2ǃѫ㾱࡙⭘ᵜঅսⲴ⢙䍘ᢰᵟᶑԦ˄˅42ZHAOJUN SIPO 2012
䶎㙼࣑ਁ᰾ࡋ䙐 ਁ᰾ࡋ䙐Ⲵᆼᡀ┑䏣ԕлᶑԦ–൘ᵜ㙼ᐕ㤳തѻཆ–⋑ᴹᗇࡠঅսⲴԫօᑞࣙ–нҾঅսӔ㔉Ⲵԫ࣑–⋑ᴹԫօަԆਸ਼㓖ᇊ43ZHAOJUN SIPO 2012
㓖ᇊᵳਁ᰾ࡋ䙐 ਟԕ㓖ᇊᨀࠪ⭣䈧ᵳ࡙ⲴᶑԦ–нᱟᵜ㙼ᐕ˄ˈл਼˅–нᱟᢗ㹼ᵜঅսⲴԫ࣑–࡙⭘ҶঅսⲴ⢙䍘ᢰᵟᶑԦ–䇒・Җ䶒ਸ਼44ZHAOJUN SIPO 2012
ਸᔰਁ ਸᆼᡀⲴਁ᰾ࡋ䙐–ਸᯩ䜭ሩᢰᵟᴹ䍑⥞–䘲⭘ҾঅսǃњӪ ⭣䈧Ӫ˄A8˅–ਸ਼㓖ᇊ–⋑ᴹ㓖ᇊⲴˈޡ਼ᆼᡀঅսᡆњӪ–㔗ਇӪᡆਇ䇙Ӫ45ZHAOJUN SIPO 2012
ငᢈᔰਁ ငᢈᆼᡀⲴਁ᰾ࡋ䙐–аᯩᨀ㓿䍩઼ᣕ䞜ˈਖаᯩӾһᔰਁ˗–䘲⭘ҾঅսǃњӪDŽ ⭣䈧Ӫ˄A8˅–ਸ਼㓖ᇊ˗–⋑ᴹ㓖ᇊⲴˈҾᆼᡀঅսᡆњӪDŽ46ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃу࡙ᵳӪ ⭣䈧Ӫ–у࡙⭣䈧ᴰࡍⲴ⭣䈧Ӫ–у࡙⭣䈧ᵳⲴ㔗Ӫ–у࡙⭣䈧ᵳⲴਇ䇙Ӫ ᯠᵳ࡙Ӫ–у࡙ᵳӪⲴਇ䇙Ӫ–у࡙ᵳӪⲴ㔗Ӫ–ਨ⌅ࡔߣ㻱ᇊⲴᵳ࡙Ӫ47ZHAOJUN SIPO 2012
4Ƚщԙ⨼ у࡙ԓ⨶Ⲵᾲᘥ у࡙ԓ⨶Ⲵ⭘ ᖃһӪ䀂ᓖ у࡙ተ䀂ᓖ 䍨᱃䀂ᓖ ഭᇦ᭯ㆆ䀂ᓖ48ZHAOJUN SIPO 2012
ԓ⨶ငᢈࡦᓖമ⽪49ZHAOJUN SIPO 2012
Ҽǃу࡙ᵳᇒփ˄ӰѸਁ᰾ࡋ䙐ਟԕ㔉Ҹу࡙؍ᣔ˛˅
у࡙؍ᣔѫ仈മ⽪51ZHAOJUN SIPO 2012
1ǃй⿽у࡙Ⲵ؍ᣔ㤳⮤ ਁ᰾˄˅–ሩӗ૱ǃᯩ⌅ᡆ㘵ަ᭩䘋ᨀࠪⲴᯠᢰᵟᯩṸ˗ ᇎ⭘ᯠර˄˅–ሩӗ૱Ⲵᖒ⣦ǃᶴ䙐ᡆަ㔃ਸᡰᨀࠪⲴ䘲Ҿᇎ⭘ⲴᯠᢰᵟᯩṸ˗ ཆ㿲䇮䇑˄˅–ሩӗ૱Ⲵᖒ⣦ǃമṸᡆަ㔃ਸԕ৺㢢ᖙоᖒ⣦ǃമṸᡆަ㔃ਸᡰࠪⲴᇼᴹ㖾ᝏᒦ䘲Ҿᐕъкᓄ⭘Ⲵᯠ䇮䇑DŽ52ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃнਇу࡙؍ᣔⲴѫ仈˄ଚӋᇒփ㻛ᧂ䲔Ҷ˛˅
нਇу࡙؍ᣔⲴѫ仈 䘍৽˄ަԆ˅ഭᇦ⌅ᖻ˄A5ˈR10˅ 䘍৽⽮Պޜᗧᡆ࿘ᇣޜޡ࡙⳺˄A5˅ 、ᆖਁ⧠˄A25˅ Ც࣋⍫ࣘⲴ㿴ࡉ઼ᯩ⌅˄A25˅ ⌅ᖻу䰘ᧂ䲔˄A25˅ ަԆ⌅ᖻ㔉Ҹу䰘؍ᣔ54ZHAOJUN SIPO 2012
䘍৽ഭᇦ⌅ᖻⲴਁ᰾ 䲔у࡙⌅ԕཆⲴަԆ⌅ᖻ㿴ᇊнҸу࡙؍ᣔⲴѫ仈˄˅–ᵜᶑㅜаⅮѝⲴ⌅ᖻӵᤷ⭡ޘഭӪབྷ亱ᐳⲴ⌅ᖻ˗–нᗇԕ⌅ᖻ⾱→ਁ᰾ⲴᇎᯭѪ⨶⭡ᤂ㔍㔉Ҹу࡙؍ᣔ(R 10)˗–ⴞࡽቊᰐަᆳ⌅ᖻ᰾⺞㿴ᇊнҸу࡙؍ᣔⲴѫ仈DŽ55ZHAOJUN SIPO 2012
䘍৽ഭᇦ⌅ᖻⲴਁ᰾ ሩ䚇Ր䍴ⓀⲴ؍ᣔ઼䚇Ր䍴ⓀᶕⓀᣛ䵢㾱≲Ⲵ㿴ᇊ ㅢӊᶗㅢӂⅴᄨ䔌ࣼ∄ᒺȠ㵻ᩮ∄㻳⮳㻳㣦अᝅ㔴ݘ⩗䖆я䉳⎿喌Ꭵӌ䊅䄔䖆я䉳⎿Ⴛ⮳ऀᬽ݊䕏喌̼ᢷῆݘᱲȾɋ䪾ሯѣള䚍Ֆ䍺ⓆɌ ㅢӂॷޣᶗㅢӊⅴ᭞ᄨ៚䱡⮳ڦ҂㺰ⅱ喈ऽ䲑Ϻ㏼喉Ȯ䦷ᄨͅ⩻䖆я䉳⎿ȯ56ZHAOJUN SIPO 2012
䘍৽⽮Պޜᗧᡆ࿘ᇣޜޡ࡙⳺Ⲵਁ᰾ 䙊ᑨҏՊ䘍৽ഭᇦ⌅ᖻ–㠤ӪՁݻⲴ䱢ⴇ䖖㻵㖞–ሱᔪ䘧ؑ⍫ࣘѝ֯⭘ⲴಘỠ–࿘⺽ޜޡ䙊ؑⲴ㻵㖞–ᴹՔ仾ॆⲴಘާ–䍼ঊಘާ н਼ഭᇦǃн਼শਢᰦᵏᴹн਼Ⲵ䲀ᇊ57ZHAOJUN SIPO 2012
、ᆖਁ⧠ 、ᆖਁ⧠ᤷሩ㠚❦⭼ѝᇒ㿲ᆈ൘Ⲵ⧠䊑ǃਈॆ䗷〻৺ަ⢩ᙗ઼㿴ᖻⲴ⽪ˈ䘉Ӌਁ⧠н㜭㻛ᦸҸу࡙ᵳDŽ–ᶐᵶ⨶ǃзᴹᕅ࣋ᇊᖻǃ⎞࣋⨶઼⅗ᇊᖻㅹ、ᆖਁ⧠ᡆ、ᆖ⨶䇪58ZHAOJUN SIPO 2012
Ც࣋⍫ࣘⲴ㿴ࡉ઼ᯩ⌅ Ც࣋⍫ࣘⲴ㿴ࡉ઼ᯩ⌅ᱟӪԜ䘋㹼ᙍ㔤ǃ䇠ᗶǃ᧘⨶ǃ࠶઼᷀ࡔᯝⲴ㿴ࡉ઼ᯩ⌅ˈֻྲ⑨ᠿ㿴ࡉǃ䇑㇇ᯩ⌅઼㇑⨶ᯩ⌅ㅹˈᆳԜᱟᣭ䊑ⲴᲪ࣋⍫ࣘˈнާᴹ࡙⭘㠚❦࣋Ⲵᢰᵟᯩ䶒Ⲵ⢩ᖱDŽ–ᆇި㕆ᧂᯩ⌅ǃᮉᆖᯩ⌅ǃᆖҐᯩ⌅ǃ⑨ᠿ㿴ࡉ઼ᯩ⌅–୶ъᇎᯭ઼㓿⍾㇑⨶Ⲵᯩ⌅–㔏䇑ǃՊ䇑઼䇠ᑀⲴᯩ⌅–Ҁ䉡ǃỻ䉡–⾋⯵ᕪ䓛Ⲵᯩ⌅59ZHAOJUN SIPO 2012
⌅ᖻу䰘ᧂ䲔Ⲵਁ᰾ѫ仈 ѫ㾱ᱟࠪҾ᭯ㆆഐ–⭘ᆀṨਈᦒᯩ⌅઼⭘䈕ᯩ⌅㧧ᗇⲴ⢙䍘˗–Ӫ৺ࣘ⢙⯮⯵Ⲵ䇺ᯝ઼⋫⯇ᯩ⌅˗–ࣘ⢙૱⿽˗–ѱ㾷䎭ḽ䇼֒⭞Ⲻᒩ䶘দȾ60ZHAOJUN SIPO 2012
⭡ަԆу䰘⌅ᖻ㔉Ҹ؍ᣔ Ἵ⢙૱⿽ 䳶ᡀ⭥䐟ᐳമ䇮䇑61ZHAOJUN SIPO 2012
йǃᦸҸу࡙ᵳⲴᶑԦ˄ਆᗇу࡙ᵳ䘈ᓄᖃ┑䏣ӰѸᶑԦ˛˅
⌅ᇊᦸᵳᶑԦ 〻ᒿᙗᶑԦ оᨀࠪ⭣䈧Ⲵ㔝઼⭣䈧᮷ԦⲴṬᔿޣ ᖒᔿᙗᶑԦ ާᴹᇎ䍘ᙗᶑԦᙗⲴᖒᔿᶑԦ ᇎ䍘ᙗᶑԦ оਁ᰾ࡋ䙐Ⲵᇎ䍘ᇩޣ63ZHAOJUN SIPO 2012
1ǃѫ㾱Ⲵ〻ᒿᙗᶑԦ ⭣䈧᮷ԦⲴປ߉઼ᖒᔿ㾱≲ 䈤᰾ҖⲴ߉Ṭᔿ㾱≲ ᵳ࡙㾱≲ҖⲴ߉Ṭᔿ㾱≲ 㺕↓ǃ؞᭩઼䱸䘠Ⲵа㡜㾱≲ অаᙗⲴ㾱≲ ޣҾ࠶ṸⲴ㾱≲ ⿽ᵏ䲀㾱≲ 䍩⭘㕤㓣㾱≲64ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃᖒᔿᙗᶑԦ о䈧≲؍ᣔⲴਁ᰾ࡋ䙐Ⲵ䇠䖭઼㺘䘠ᴹޣ ਟԕѪ傣എᡆ䈧≲ᇓᰐ᭸Ⲵ⨶⭡65ZHAOJUN SIPO 2012
ᨀӔ⭣䈧᮷ԦⲴ㾱≲ ᨀࠪу࡙⭣䈧ᓄᖃᨀӔлࡇ᮷Ԧ–ਁ᰾઼ᇎ⭘ᯠර˄˅ 䈧≲Җǃ䈤᰾Җ৺ަ᪈㾱઼ᵳ࡙㾱≲Җㅹ᮷Ԧ–ཆ㿲䇮䇑˄A27˅ 䈧≲Җԕ৺䈕ཆ㿲䇮䇑Ⲵമ⡷ᡆ㘵➗⡷ǃㆰ㾱䈤᰾ㅹ᮷Ԧ ᵳ࡙㾱≲Җ઼䈤᰾Җᱟ䇴ԧ⭣䈧ᱟ┑䏣ᇎ䍘ᙗᶑԦⲴѫ㾱ᦞ66ZHAOJUN SIPO 2012
ަԆᖒᔿᙗᶑԦ ਁ᰾઼ᇎ⭘ᯠරу࡙⭣䈧Ⲵ䈤᰾Җ઼ᵳ࡙㾱≲Җ䘈ᓄ┑䏣–ᗇࡠ䈤᰾ҖⲴ᭟ᤱ˄˅–؞᭩нᗇ䎵㤳ത˄A33˅ ཆ㿲䇮䇑у࡙⭣䈧–؞᭩нᗇ䎵㤳ത˄A33˅67ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃᇎ䍘ᙗᶑԦ о䈧≲؍ᣔⲴਁ᰾ࡋ䙐ᇩᵜ䓛ᴹޣ ਟԕѪ傣എᡆ䈧≲ᇓᰐ᭸Ⲵ⨶⭡68ZHAOJUN SIPO 2012
ਁ᰾оᇎ⭘ᯠරу࡙ᦸᵳᇎ䍘ᙗᶑԦ 䈤᰾Җݵ࠶ޜᔰ˄˅ ᵳ࡙㾱≲ᾊǃㆰ㾱˄˅ ᇎ⭘ᙗ˄˅ ᯠ仆ᙗ˄Aу࡙ᙗᶑԦ˄˅˅ ࡋ䙐ᙗ˄˅69ZHAOJUN SIPO 2012
ཆ㿲䇮䇑у࡙ᦸᵳᇎ䍘ᙗᶑԦ 䘲Ҿᐕъкᓄ⭘˄A ˅–㓟㋩Ⲵ㢪ᵟ૱н㜭ᦸҸཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳ “ᯠ仆”ᙗᶑԦ˄˅ “ࡋ䙐”ᙗᶑԦ˄˅ но൘ݸᵳ࡙ߢケᶑԦ˄˅70ZHAOJUN SIPO 2012
ഋǃу࡙ᇑḕ઼⺞ᵳ〻ᒿ˄у࡙ᵳᱟྲօ⭣䈧઼ᦸҸⲴ˛˅
у࡙⭣䈧оᦸᵳ〻ᒿ ↓㿴ഭᇦ⭣䈧–ਇ⨶〻ᒿ–ࡍ↕ᇑḕ〻ᒿ–ޜᐳ/ޜ〻ᒿ–ᇎ䍘ᇑḕ〻ᒿ–༽ᇑ〻ᒿ PCTഭ䱵⭣䈧Ⲵ〻ᒿо↔н਼72ZHAOJUN SIPO 2012
ਁ᰾у࡙⭣䈧ᇑḕ〻ᨀᒿࠪਁㆰ᰾уമ࡙⭣䈧 ࡍ↕ᇑḕ〻ᒿ18њᴸޜᔰ⭣䈧ᰕ䎧3ᒤᨀࠪᇎ䍘ᇑḕ䈧≲ᇎ䍘ᇑḕ〻ᒿᦸҸਁ᰾у࡙ᵳˈᒦޜ傣എу࡙⭣䈧ᇓу࡙ᵳᰐ᭸〻ᒿ˄ޜՇ䈧≲˅༽ᇑ〻ᒿ˄⭣䈧Ӫ䈧≲˅⌅䲒ᇑ⨶〻ᒿ⌅䲒ᇑ⨶〻ᒿ
ᇎ⭘ᯠර ཆ㿲䇮䇑у࡙⭣䈧ᇑḕ〻ᒿㆰമ ᨀࠪᇎ⭘ᯠර/ཆ㿲䇮䇑у࡙⭣䈧ࡍ↕ᇑḕ〻ᒿᦸҸу࡙ᵳˈᒦޜ傣എу࡙⭣䈧ᇓу࡙ᵳᰐ᭸〻ᒿ˄ޜՇ䈧≲˅༽ᇑ〻ᒿ˄⭣䈧Ӫ䈧≲˅⌅䲒ᇑ⨶〻ᒿ⌅䲒ᇑ⨶〻ᒿ
ᇑḕ〻ᒿሩᵳ࡙っᇊᙗⲴᖡ૽ ਁ᰾у࡙–⭡Ҿ㓿䗷ᇎ䍘ᇑḕˈഐ↔ᵳ࡙っᇊᙗ䖳儈–൘ץᵳ䇹䇬ѝ䙊ᑨ㻛᧘ᇊᴹ᭸ ᇎ⭘ᯠර઼ཆ㿲䇮䇑у࡙–⭡Ҿᵚ㓿䗷ᇎ䍘ᇑḕˈഐ↔ᵳ࡙っᇊᙗ䖳վ–൘ץᵳ䇹䇬ѝ䙊ᑨнާᴹ᧘ᇊᴹ᭸ᙗ75ZHAOJUN SIPO 2012
༽ᇑ〻ᒿⲴᾲᘥ ༽ᇑ〻ᒿⲴ䇮・ⴞⲴо⢩⛩–㹼᭯ⴁⶓ〻ᒿ 䱢→䭉䈟ൠ傣എ⭣䈧 㔤ᣔ⭣䈧Ӫ↓ᖃᵳ⳺–⤜・Ҿᇑḕ〻ᒿ ༽ᇑ〻ᒿൠ䘲⭘˄A 41ǃR59-64˅–䘲⭘Ҿй⿽у࡙⭣䈧–ሩу࡙ተ傣എߣᇊнᴽˈ䈧≲ᇑ–⭡у࡙༽ᇑငઈՊࠪ༽ᇑߣᇊ76ZHAOJUN SIPO 2012
77ZHAOJUN SIPO 2012
ᇓᰐ᭸〻ᒿⲴᾲᘥ ᰐ᭸〻ᒿ˄A45-47ǃR65-72˅–ԫօޜՇ䇔Ѫу࡙ᵳⲴᦸҸнㅖਸу࡙⌅㿴ᇊˈਟԕ䈧≲ᇓ䈕у࡙ᵳᰐ᭸–у࡙༽ᇑငઈՊਇ⨶ᒦࠪߣᇊ ᇓᰐ᭸〻ᒿⲴ⢩⛩–㓐↓䭉䈟ᦸᵳ–㔤ᣔޜՇ࡙⳺–ਸ䇞㓴ࡦᓖ78ZHAOJUN SIPO 2012
79ZHAOJUN SIPO 2012
ަԆޣ〻ᒿ ᵳ࡙їཡⲴᚒ༽〻ᒿ–ᵳ࡙ᚒ༽〻ᒿ–༽䇞〻ᒿ ѝ→〻ᒿ у࡙⺞ᵳ〻ᒿ–䈧≲ᇓᰐ᭸〻ᒿ80ZHAOJUN SIPO 2012
ݾປى࠶Ꮘனๆ০ෆᄎᎈ˄у࡙ᵳⲴᇩǃ؍ᣔ઼䲀ࡦ˅
аǃу࡙ᵳⲴᾲᘥо⌅ᖻ⢩ᖱ
у࡙ᵳⲴᵜ䍘 у࡙ᵳᇎ䍘кᱟа⿽ᧂԆᵳ——ᐲ൪᧗ࡦ࣋–н਼Ҿᇎᯭᵳ–нԓ㺘⭏ӗ䇨ਟ–нԓ㺘ӗ૱䍘䟿ḷ߶–н㺘᰾ӗ૱ᢰᵟ≤ᒣ83ZHAOJUN SIPO 2012
Ҽǃу࡙ᵳⲴᇩ
у࡙ᵳӪⲴᵳ࡙ у࡙ᵳสᵜᵳ࡙–ӗ૱у࡙˄˅–ᯩ⌅у࡙˄˅–ཆ㿲䇮䇑у࡙˄˅ 䱴ᵳ࡙–䖜䇙ᵳ˄A10˅–䇨ਟᵳ˄A12˅–ḷ䇠ᵳ˄˅–᭮ᔳу࡙ᵳⲴᵳ࡙˄A 44˅–䍘ᣬᵳ85ZHAOJUN SIPO 2012
˄а˅у࡙ᵳสᵜᵳ࡙ ӗ૱у࡙ ᯩ⌅у࡙ ཆ㿲䇮䇑у࡙
у࡙ᵳӪⲴสᵜᵳ࡙ щ⌋ㅢॷжᶗㅢжⅴ–ਁ᰾઼ᇎ⭘ᯠරу࡙ᵳ㻛ᦸҸਾˈ䲔ᵜ⌅ਖᴹ㿴ᇊⲴԕཆˈԫօঅսᡆ㘵њӪᵚ㓿у࡙ᵳӪ䇨ਟˈнᗇᇎᯭަу࡙ˈণнᗇѪ⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴࡦ䙐ǃ֯⭘ǃ䇨䈪䬰ǃ䬰ǃ䘋ਓަу࡙ӗ૱ˈᡆ㘵֯⭘ަу࡙ᯩ⌅ˈԕ৺֯⭘ǃ䇨䈪䬰ǃ䬰ǃ䘋ਓ➗䈕у࡙ᯩ⌅ⴤ᧕㧧ᗇⲴӗ૱DŽ87ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ᵳӪⲴสᵜᵳ࡙ щ⌋ㅢॷжᶗㅢӂⅴ–ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳ㻛ᦸҸਾˈԫօঅսᡆ㘵њӪᵚ㓿у࡙ᵳӪ䇨ਟˈ䜭нᗇᇎᯭަу࡙ˈণнᗇѪ⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴࡦ䙐ǃ䇨䈪䬰ǃ䬰ǃ䘋ਓަཆ㿲䇮䇑у࡙ӗ૱DŽ88ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃу࡙ᵳสᵜᵳ࡙——ᯩ⌅у࡙ᵳ ᯩ⌅у࡙˄ਁ᰾˅Ⲵу࡙ᵳӪᴹᵳࡦ→ᵚ㓿䇨ਟⲴлࡇ㹼Ѫ˄⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴ˅˖–֯⭘䈕ᯩ⌅Ⲵ㹼Ѫ˗ԕ৺–֯⭘–䇨䈪䬰–䬰➗䈕ᯩ⌅ⴤ᧕䘋ਓ㧧ᗇⲴӗ૱DŽ–Ѫк䘠ⴞⲴ89ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃу࡙ᵳสᵜᵳ࡙——ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳ ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳӪᴹᵳࡦ→ᵚ㓿䇨ਟⲴлࡇ㹼Ѫ˄⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴ˅˖–ࡦ䙐–䬰–䇮䈰䬶ཆ㿲䇮䇑у࡙ӗ૱DŽ–䘋ਓ ⌘ʽ–⋑ᴹ֯⭘DŽ90ZHAOJUN SIPO 2012
˄Ҽ˅у࡙ᵳ䱴ᵳ࡙ 䖜䇙ᵳ 䇨ਟᵳ ḷ䇠ᵳ ᭮ᔳу࡙ᵳⲴᵳ࡙ 䍘ᣬᵳ
1ǃ䖜䇙ᵳ92ZHAOJUN SIPO 2012
ੁཆ䖜䇙Ⲵ⢩↺㿴ᇊ у࡙⌅ㅜ ᶑㅜ Ⅾ–ѝഭঅսᡆ㘵њӪੁཆഭӪǃཆഭԱъᡆ㘵ཆഭަԆ㓴㓷䖜䇙у࡙⭣䈧ᵳᡆ㘵у࡙ᵳⲴˈ令?以?➗ᴹޣ⌅以ǃ?㹼ǃ᭯⌅㿴Ⲵ㿴ᇊ࣎⨶㔝DŽ93ZHAOJUN SIPO 2012
䖜䇙㔝Ⲵ⢩↺㿴ᇊ94ZHAOJUN SIPO 2012
䖜䇙ⲫ䇠Ⲵ⭏᭸о᭸࣋95ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃ䇨ਟᵳ(A12)96ZHAOJUN SIPO 2012
䇨ਟᇎᯭу࡙Ⲵ⌅ᇊ〻ᒿ ᖃһӪ˄у࡙ᵳӪо㻛䇨ਟӪ˅–䇒・ᇎᯭ䇨ਟਸ਼ 䙊ᑨѪᴹگ䇨ਟˈҏݱ䇨ᰐگ䇨ਟǃӔ৹䇨ਟ ਟԕ䟷ਆ⤜ঐ䇨ਟǃᧂԆ䇨ਟ઼Პ䙊䇨ਟㅹཊ⿽ᖒᔿ ⌅ᖻ⾱→઼䲀ࡦᇎᯭⲴᢰᵟˈнᗇԫ䇨ਟ–ੁഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘༷Ṹ у࡙ᵳӪоԆӪ䇒・у࡙ᇎᯭ䇨ਟਸ਼θᓄᖃ㠚ਸ਼⭏᭸ѻᰕ䎧ˏњᴸੁഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘༷Ṹ˄R ˅–ഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘 ൘у࡙ⲫ䇠㉯ѝⲫ䇠䈕༷Ṹ˄R 89˅97ZHAOJUN SIPO 2012
䇨ਟⲴ⿽㊫123⤜ঐᇎᯭ䇨ਟ1ᧂԆᇎᯭ䇨ਟ23Პ䙊ᇎᯭ䇨ਟӔ৹ᇎᯭ䇨ਟ1࠶ᇎᯭ䇨ਟ231у࡙ᵳӪ2㻛䇨ਟӪ3ㅜйӪ98ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃḷ䇠ᵳ ⌅ᖻᦞ˖(, R 83ˈljу࡙ḷ䇠઼у࡙ਧḷ⌘ᯩᔿⲴ㿴ᇊNJ) у࡙ᵳӪ৺㧧ᗇަᦸᵳⲴӪਟԕ൘ަу࡙ӗ૱ᡆ㘵䈕ӗ૱Ⲵव㻵кḷ᰾у࡙ḷ䇼DŽ ḷ䇠ⴞⲴ–⭣᰾ᐢ㧧ᗇу࡙؍ᣔˈ䱫→ԆӪԯ䙐˗–ᒯᇓՐˈᨀ儈༠䂹˗–४਼࡛㊫ӗ૱ˈᨀ儈ㄎҹ࣋DŽ ԆӪᵚ㓿䇨ਟнᗇḷ⌘ަу࡙ਧ/⭣䈧ਧDŽ99ZHAOJUN SIPO 2012
4ǃ᭮ᔳу࡙ᵳⲴᵳ࡙ ˄1˅᭮ᔳу࡙ᵳⲴᯩᔿ–i. ⋑ᴹ᤹➗㿴ᇊ㕤㓣ᒤ䍩Ⲵ–ii.Җ䶒༠᰾᭮ᔳу࡙ᵳⲴ–iii. 䚯ݽ䟽༽ᦸᵳⲴ༴⨶ ⌘˖ н࣎⨶ⲫ䇠㔝ˈ㿶Ѫ᭮ᔳਆᗇу࡙ᵳⲴᵳ࡙100ZHAOJUN SIPO 2012
5ǃу࡙ᵳⲴ䍘ᣬ ⌅ᖻᦞ˖–R ǃ89ǃ90˗ljу࡙ᵳ䍘ᣬਸ਼ⲫ䇠㇑⨶Ჲ㹼࣎⌅NJ˗ljޣҾу࡙䍘ᣬਸ਼ⲫ䇠ᐕⲴޜNJ˗ljѝॾӪ≁ޡ઼ഭᣵ؍⌅NJㅜ75ǃ79ǃ80ᶑ˗ljѝॾӪ≁ޡ઼ഭ⢙ᵳ⌅NJㅜ223ǃ227ᶑDŽ у࡙ᵳਟԕࠪ䍘 䍘ᵳ㠚ⲫ䇠ѻᰕ䎧䇮・Ǐ⢙ᵳ⌅ㅜ227ᶑǐ ࠪ䍘Ӫнᗇ䖜䇙ᡆ䇨ਟԆӪ֯⭘ˈਖᴹ㓖ᇊ䲔ཆ101ZHAOJUN SIPO 2012
6ǃу࡙ᵳ/у࡙⭣䈧ᵳⲴޡᴹ˄A15˅ щ⌋ㅢॷӊᶗ ͂ݘ⩢䄦ᱲᝅ㔴͂ݘᱲ⮳ڠϩᄨᱲݘ⮳㵻Ү㏕⮳喌Ͻڥ㏕ȡ⇐㏕⮳喌ڠϩञДࢄ⠛Ⴭᝅ㔴Дᮝ䕉䃧ञᐾ䃧ञЅϩჍ䄔͂ݘ喛䃧ञЅϩჍ䄔͂ݘ⮳喌ᩥअ⮳Ү⩗䉨Ꮓᒂڠϩͺ䬣ܵ䙼ȡ 䮓ݼ㻳⮳ᗴᒑๅ喌㵻Үڠ⮳͂ݘ⩢䄦ᱲᝅ㔴͂ݘᱲᏃᒂअᓆڗ҂ڠϩ⮳ऻᘾȡ102ZHAOJUN SIPO 2012
йǃу࡙ᵳⲴ؍ᣔᵏ䲀о⭏᭸
1ǃу࡙ᵳⲴ؍ᣔᵏ䲀104ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃу࡙ᵳⲴ⭏᭸105ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ᵳⲴ⭏᭸106ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃу࡙ᵳⲴᇎ䱵ᴹ᭸ᵏ107ZHAOJUN SIPO 2012
4ǃѤᰦ؍ᣔ˄A13˅ щ⌋ㅢॷпᶗ ਁ᰾у࡙⭣䈧ޜᐳਾˈ⭣䈧Ӫਟԕ㾱≲ᇎᯭަਁ᰾Ⲵঅսᡆ㘵њӪ᭟Ԉ䘲ᖃⲴ䍩⭘DŽ108ZHAOJUN SIPO 2012
5ǃй⿽ᵏ䲀ѻ䰤Ⲵޣ㌫മ؍ᣔᵏ䲀Ѥᰦ؍ᣔ109ZHAOJUN SIPO 2012
ഋǃу࡙ᵳ؍ᣔ㤳തⲴ⺞ᇊ
ਁ9?઼ᇎ⭘ᯠරу࡙Ⲵ؍5?㤳തу࡙⌅ㅜ ᶑㅜ Ⅾ–ਁ9?5?㘵ᇎ⭘ᯠරу࡙ᵳⲴ؍5?㤳തԕަᵳ࡙㾱≲ⲴᇩѪ߶ˈ䈤9?Җ৺䱴മਟԕ⭘Ҿ䀓䟺ᵳ࡙㾱≲ⲴᇩDŽ111ZHAOJUN SIPO 2012
ཆ㿲䇮䇑у࡙Ⲵ؍5?㤳തу࡙⌅ㅜ ᶑㅜ Ⅾ–ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳⲴ؍5?㤳തԕ㺘⽪൘മ⡷5?㘵➗⡷ѝⲴ䈕ӗ૱Ⲵཆ㿲䇮䇑Ѫ߶ˈㆰ㾱䈤9?ਟԕ⭘Ҿ䀓䟺മ⡷5?㘵➗⡷5?㺘⽪Ⲵ䈕ӗ૱Ⲵཆ㿲䇮䇑DŽ112ZHAOJUN SIPO 2012
ӄǃу࡙ᵳⲴ䲀ࡦоޜՇᵳ࡙˄⸕䇶ӗᵳVS ⸕䇶Ӫᵳ˅
1ǃу࡙ᵳӪⲴѹ࣑ у࡙ᵳӪᓄᖃን㹼Ⲵѹ࣑–ݵ࠶ޜᔰަਁ᰾ᇩ˄˅–㕤㓣ᒤ䍩˄A43˅–ᇎᯭоՐу࡙ᢰᵟ˄A1ˈ䖳ᕡ˅–нᗇ┕⭘у࡙ᵳ˄A1ˈ䖳ᕡ˅ нን㹼ѹ࣑ᣵⲴ⌅ᖻ䍓ԫ–㻛ᇓᰐ᭸˄A45ǃR65˅–у࡙ᵳ㓸→˄A44˅–ᕪࡦ䇨ਟ˄A48-A58˅–㻛᧗н↓ᖃㄎҹ㹼Ѫ˄ਸ਼⌅ǃ৽н↓ᖃㄎҹ⌅˅114ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃץ⣟у࡙ᵳⲴֻཆ ㅢޣॷғᶗᴹлࡇᛵᖒѻаⲴˈн㿶Ѫץ⣟у࡙ᵳ˖ ˄а˅у࡙ӗ૱ᡆ㘵➗у࡙ᯩ⌅ⴤ᧕㧧ᗇⲴӗ૱ˈ⭡у࡙ᵳӪᡆ㘵㓿ަ䇨ਟⲴঅսǃњӪࠪਾˈ֯⭘ǃ䇨䈪䬰ǃ䬰ǃ䘋ਓ䈕ӗ૱Ⲵ˗ ˄Ҽ˅൘у࡙⭣䈧ᰕࡽᐢ㓿ࡦ䙐਼ӗ૱ǃ֯⭘਼ᯩ⌅ᡆ㘵ᐢ㓿ྭࡦ䙐ǃ֯⭘Ⲵᗵ㾱߶༷ˈᒦфӵ൘ᴹ㤳ത㔗㔝ࡦ䙐ǃ֯⭘Ⲵ˗ ˄й˅Ѥᰦ䙊䗷ѝഭ亶䱶ǃ亶≤ǃ亶オⲴཆഭ䘀䗃ᐕާˈ➗ަᡰഭ਼ѝഭㆮ䇒Ⲵॿ䇞ᡆ㘵ޡ਼৲࣐Ⲵഭ䱵ᶑ㓖ˈᡆ㘵➗ӂᜐࡉˈѪ䘀䗃ᐕާ㠚䓛䴰㾱㘼൘ަ㻵㖞઼䇮༷ѝ֯⭘ᴹޣу࡙Ⲵ˗ ˄ഋ˅уѪ、ᆖ⹄ウ઼ᇎ傼㘼֯⭘ᴹޣу࡙Ⲵ˗ ˄ӄ˅Ѫᨀ㹼᭯ᇑᢩᡰ䴰㾱Ⲵؑˈࡦ䙐ǃ֯⭘ǃ䘋ਓу࡙㦟૱ᡆ㘵у115࡙५⯇ಘỠⲴˈԕ৺у䰘Ѫަࡦ䙐ǃ䘋ਓу࡙㦟૱ᡆ㘵у࡙५⯇ಘỠⲴDŽZHAOJUN SIPO 2012
ץ⣟у࡙ᵳⲴֻཆ ⌅ᇊⲴֻཆᛵᖒ–ᵳ࡙⭘ቭ˄(1)˅–ݸ⭘ᵳ˄(2)˅–䗷ຳཆഭӔ䙊ᐕާ˄(3)˅–уѪ、ᆖ⹄ウ઼ᇎ傼ⴞⲴ˄(4)˅–Bolarֻཆ˄(5)˅ 䘲⭘ⲴᶑԦ–к䘠ഋ⿽㹼ѪѪֻཆ㘳㲁ˈ俆ݸᓄᖃ┑䏣у࡙ץᵳⲴа㡜ᶴᡀ㾱Ԧˈ⢩࡛ᱟ㾱ㅖਸ“Ѫ⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴ”Ⲵ㾱ԦDŽ116ZHAOJUN SIPO 2012
н㿶Ѫץ⣟у࡙ᵳⲴ㹼Ѫ(A69ᡰ䘠ᛵᖒ˅117ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃݽҾ䎄گ˄A70˅ щ⌋ㅢйॷᶗ Ѫ⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴ֯⭘ᡆ㘵䬰н⸕䚃ᱟᵚ㓿у࡙ᵳӪ䇨ਟ㘼ࡦ䙐ᒦࠪⲴу࡙ӗ૱ᡆ㘵➗у࡙ᯩ⌅ⴤ᧕㧧ᗇⲴӗ૱ˈ㜭䇱᰾ަӗ૱ਸ⌅ᶕⓀⲴˈнᣵ䎄گ䍓ԫDŽ118ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃݽҾ䎄گ˄A70˅ ・⌅ⴞⲴ ᶴᡀ䶎᭵ץᵳⲴ㾱Ԧ–Ѫ⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴ–֯⭘ᡆ㘵䬰у࡙ӗ૱ᡆ˄ᯩ⌅˅ӗ૱ᶴᡀץᵳ–ࡦ䙐઼ࠪ˄ࡽ˅൷ᵚ㓿у࡙ᵳӪ䇨ਟ–н⸕ᛵ–㜭䇱᰾ӗ૱Ⲵਸ⌅ᶕⓀ䶎᭵ ⌅ᖻਾ᷌–Ҿу࡙ץᵳ㹼Ѫ–ᗵ享ڌ→ץᵳ㹼Ѫˈࡉ䖜ॆѪᚦу࡙ץᵳ㹼Ѫ˗–㜭䇱᰾ަӗ૱ਸ⌅ᶕⓀⲴˈнᣵ䎄گ䍓ԫDŽ119ZHAOJUN SIPO 2012
4ǃᕪࡦ䇨ਟ120ZHAOJUN SIPO 2012
୶ъᙗᕪࡦ䇨ਟ ˄а˅у࡙ᵳӪ㠚у࡙ᵳ㻛ᦸҸѻᰕ䎧┑йᒤˈф㠚ᨀࠪу࡙⭣䈧ѻᰕ䎧┑ഋᒤˈᰐ↓ᖃ⨶⭡ᵚᇎᯭᡆ㘵ᵚݵ࠶ᇎᯭަу࡙Ⲵ˗ ˄Ҽ˅у࡙ᵳӪ㹼֯у࡙ᵳⲴ㹼Ѫ㻛⌅䇔ᇊѪපᯝ㹼ѪˈѪ⎸䲔ᡆ㘵߿ቁ䈕㹼Ѫሩㄎҹӗ⭏Ⲵн࡙ᖡ૽ⲴDŽ121ZHAOJUN SIPO 2012
Ѫޜޡ࡙⳺ⴞⲴᕪࡦ䇨ਟ ˄а˅൘ഭᇦࠪ⧠㍗ᙕ⣦ᘱ5?㘵䶎ᑨᛵߥ9?ˈˈ5?㘵ѪҶޜޡ࡙⳺ⲴⴞⲴˈഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘ਟԕ㔉Ҹᇎᯭਁ9?у࡙5?㘵ᇎ⭘ᯠරу࡙Ⲵᕪࡦ䇨ਟ˄$ ˅˗ ˄Ҽ˅ѪҶޜޡڕᓧⴞⲴˈሩਆᗇу࡙ᵳⲴ㦟૱ˈഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘ਟԕ㔉Ҹࡦ䙐ᒦሶަࠪਓࡠㅖਸѝॾӪ≁ޡ઼ഭ৲࣐Ⲵᴹޣഭ䱵ᶑ㓖㿴ᇊⲴഭᇦ5?㘵ൠ४Ⲵᕪࡦ䇨ਟ˄˄$ ˅DŽ122ZHAOJUN SIPO 2012
Ӿу࡙Ⲵᕪࡦ䇨ਟ у࡙⌅ㅜӄॱаᶑ а亩ਆᗇу࡙ᵳⲴਁ᰾ᡆ㘵ᇎ⭘ᯠර∄ࡽᐢ㓿ਆᗇу࡙ᵳⲴਁ᰾ᡆ㘵ᇎ⭘ᯠරާᴹᱮ㪇㓿⍾ѹⲴ䟽བྷᢰᵟ䘋↕ˈަᇎᯭ৸ᴹ䎆Ҿࡽаਁ᰾ᡆ㘵ᇎ⭘ᯠරⲴᇎᯭⲴˈഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘ṩᦞਾау࡙ᵳӪⲴ⭣䈧ˈਟԕ㔉Ҹᇎᯭࡽаਁ᰾ᡆ㘵ᇎ⭘ᯠරⲴᕪࡦ䇨ਟDŽ123ZHAOJUN SIPO 2012
ᕪࡦ䇨ਟ䘲⭘Ⲵу࡙㊫ර ᕪࡦ䇨ਟӵ䲀Ҿ–ਁ᰾у࡙–ᇎ⭘ᯠරу࡙124ZHAOJUN SIPO 2012
ᕪࡦ䇨ਟⲴ䘲⭘ൠฏ઼ⴞⲴ у࡙⌅ㅜӄॱйᶑ 䲔➗ᵜ⌅ㅜഋॱޛᶑㅜ˄Ҽ˅亩ǃㅜӄॱᶑ㿴ᇊ㔉ҸⲴᕪࡦ䇨ਟཆˈᕪࡦ䇨ਟⲴᇎᯭᓄᖃѫ㾱ѪҶᓄഭᐲ൪DŽ у࡙⌅ㅜӄॱҼᶑ ᕪࡦ䇨ਟ⎹৺Ⲵਁ᰾ࡋ䙐ѪॺሬփᢰᵟⲴˈަᇎᯭ䲀Ҿޜޡ࡙⳺ⲴⴞⲴ઼ᵜ⌅ㅜഋॱޛᶑㅜ˄Ҽ˅亩㿴ᇊⲴᛵᖒ˄පᯝ㹼Ѫ˅DŽ125ZHAOJUN SIPO 2012
ᕪࡦ䇨ਟⲴ֯⭘䍩 ֯⭘䍩8?仍Ⲵ⺞ᇊ8?ᔿ–8?仍⭡ৼ8?ॿ୶˗ৼ8?н㜭䗮5?ॿ䇞Ⲵˈ⭡ഭ࣑䲒у࡙㹼8?䜘䰘㻱ߣ˄$ ˅–у࡙ᵳӪ઼ਆᗇᇎ8?ᕪࡦ䇨ਟⲴঅս5?㘵њӪሩഭ࣑䲒у࡙㹼8?䜘䰘ޣҾᇎ8?ᕪࡦ䇨ਟⲴ֯⭘䍩Ⲵ㻱ߣнᴽⲴˈਟԕ㠚8?ࡠ䙊⸕ѻᰕ䎧 њᴸੁӪ≁⌅䲒䎧䇹˄$ ˅ ৼ8?н㜭ቡ↔㻱ߣ⭣䈧㹼8?༽䇞˄㿴〻ㅜ ᶑ˅126ZHAOJUN SIPO 2012
5ȽщⲺ᧞ᒵᓊ⭞δA 14εളᴿԷѐӁѐঋփⲺਇ᱄щθሯളᇬⴀᡌ㘻ޢާⴀޭᴿ䠃ཝᝅѿⲺθളࣗ䲘ᴿީѱ㇗䜞䰞ૂⴷȽ㠠⋱॰Ƚ䗌ᐸӰ≇᭵ᓒᣛ㔅ളࣗ䲘θਥԛߩᇐ൞Ⲻ㤹പ᧞ᒵᓊ⭞θݷ䇮ᇐⲺঋփᇔ᯳θ⭧ᇔ᯳ঋփ➝ളᇬ㿺ᇐੇщᵹӰ᭥Ԏֵ⭞䍯Ⱦ127ZHAOJUN SIPO 2012
6ǃޜՇᵳ࡙ 䈧≲ᇓу࡙ᵳᰐ᭸Ⲵᵳ࡙(A 45) 䈧≲㔉Ҹᕪࡦ䇨ਟⲴᵳ࡙(A 48, R73) ᨀࠪ㿱Ⲵᵳ࡙(R 48) ⸕ᛵᵳ(R 89, R90)128ZHAOJUN SIPO 2012
ޜՇᨀࠪ㿱Ⲵᵳ࡙(R 48) 㓶ࡉ㿴ᇊ˖㠚ਁ᰾у࡙⭣䈧ޜᐳѻᰕ䎧㠣ޜᦸҸу࡙ᵳѻᰕ→ˈԫօӪ൷ਟԕሩнㅖਸу࡙⌅㿴ᇊⲴу࡙⭣䈧ੁഭ࣑䲒у࡙㹼᭯䜘䰘ᨀࠪ㿱ˈᒦ䈤᰾⨶⭡DŽ ⽮४у࡙Ⲵ⨶ᘥ˄COMMUNITY PATENT˅– SIPO 2012
ޜՇ⸕ᛵᵳ(R 89 ǃ90) у࡙ተ䙊䗷л䘠㹼Ѫ┑䏣ޜՇ⸕ᛵᵳ–䇮㖞у࡙ⲫ䇠㉯ˈ䇠䖭оу࡙⭣䈧઼у࡙ᵳᴹޣⲴһ亩˄R 89˅˗–ᇊᵏࠪ⡸у࡙ޜᣕˈޜᐳᡆޜоу࡙⭣䈧઼у࡙ᵳᴹޣⲴһ亩˄R90 ˅130ZHAOJUN SIPO 2012
7ǃ⧠ᴹᢰᵟᣇ䗙 ?ݘӤᱲ㏏㏦ 喌?喌㷚ᣖӤᱲ ?䃰ᢝ䃰ᬽڥჍ⮳4?ᱞ4?㔴䃭䃐ᆍ ?⣟4?ᱞ4?㔴⣟䃭喌䃐⮳ ?喌Ჳ4?Ӥ⟞ ?ݘᱲȡ喈$ 喉 㷚䃸㥬ڔ ?ݘᱲԌ4?㠲ణ⮳ڗ䘗4?ᱞ➨喌1? ?喌 ?䶨⣟4?ᱞᵷ ?⮳Ⱗ0?4?ᱞ➨1?Ⱗऻ4?㔴ᬏჍ䉗2?0喌? 1??⅀⮳喌∄䮑0?1?䃓㷚䃸Ӥᱲ ?Ⴭ⮳4?ᱞᆍ ? ?ݘ∄せڜࡰ ?Ა㻳⮳⣟4?ᱞ喈喈 ध∄㼒䛹せ Ა喉131ZHAOJUN SIPO 2012
ޝǃу࡙ޣᵳ࡙Ⲵ؍ᣔу࡙ᵳ/у࡙⭣䈧ᵳⲴޡᴹ
3ǃ⭣䈧ᵳҹㄟⲴ䀓ߣ˄R85˅ ⭣䈧у࡙Ⲵᵳ࡙ਇࡠץᇣⲴᮁ⍾䙄ᖴ˖–䈧≲ൠᯩу࡙㇑⨶䜘䰘䈳䀓–ⴤ᧕ੁ⌅䲒䎧䇹–˄ᖃһӪॿ୶䀓ߣ˅ ѫ㾱㓐㓧㊫ර–㙼࣑ਁ᰾о䶎㙼࣑ਁ᰾Ⲵҹㄟ˗–ޡᴹᵳ࡙ⲴҹㄟDŽ ࡔᇊḷ߶˖–ᴹᰐਸ਼㓖ᇊ˗–ሩҾᆼᡀਁ᰾ࡋ䙐Ⲵᇎ䍘䍑⥞DŽ133ZHAOJUN SIPO 2012
гǃу࡙ᵳⲴ؍ᣔ
1ǃץ⣟у࡙ᵳⲴ㹼Ѫ˄A60˅ ץᵳ㹼ѪⲴᶴᡀ㾱Ԧ˖ aǃᗵ享“Ѫ⭏ӗ㓿㩕ⴞⲴ”ᴹ᭸ᵏ䰤 bǃᗵ享ᴹᇎᯭу࡙Ⲵ㹼Ѫᴹ᭸ൠฏ cǃᗵ享ᱟ䘍⌅Ⲵᇎᯭ㹼Ѫ؍ᣔ㤳ത ᵚ㓿ᦸᵳ䇨ਟԆӪу࡙ᡆ䖜䇙ԆӪу࡙ᵳⲴ㹼ѪҏҾץ⣟у࡙ᵳⲴ㹼ѪDŽ135ZHAOJUN SIPO 2012
ץ⣟у࡙ᵳⲴ㹼Ѫ у࡙ץᵳ㹼ѪⲴ㊫ර–˄1˅ץ⣟ӗ૱ਁ᰾ᡆᇎ⭘ᯠරу࡙ᵳⲴ㹼Ѫ–˄2˅ץ⣟ᯩ⌅ਁ᰾у࡙ᵳⲴ㹼Ѫ–˄3˅ץ⣟ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳⲴ㹼Ѫ у࡙ץᵳⲴࡔᇊ–о㹼ѪӪⲴѫ㿲䇶ᰐޣ136ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃу࡙ץᵳⲴࡔᇊ——؍ᣔ㤳തⲴ⺞ᇊ ਁ᰾઼ᇎ⭘ᯠරу࡙ᵳⲴ؍ᣔ㤳ത ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳⲴ؍ᣔ㤳ത137ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃу࡙ץᵳⲴࡔᇊ——ץᵳࡔᇊⲴࡉ ᭯ㆆ㘳㲁˖⌅ᖻ؍ᣔ઼⌅ᖻ⺞ᇊᙗㅜ59ᶑ138ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳࡔᇊⲴࡉ——਼ץᵳ a) ਼ץᵳⲴਜ਼ѹ˄01ਨ⌅䀓䟺ㅜ17ᶑ˅–ަࡔᯝࡉ৸㻛〠Ѫޘ䜘ᢰᵟ⢩ᖱࡉᡆޘ䶒㾶ⴆࡉ–ণˈ㻛᧗ץᵳⲴӗ૱ᡆᯩ⌅ާ༷Ҷᵳ࡙㾱≲䟼Ⲵ⇿а亩ᢰᵟ⢩ᖱˈቡḷ᰾䈕ᢰᵟᯩṸ㩭ޕҶ䈕ᵳ࡙㾱≲Ⲵ؍ᣔ㤳ത139ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳࡔᇊⲴࡉ——਼ץᵳ b) ԕᵳ࡙㾱≲ⲴᇩѪ߶Ⲵਜ਼ѹ–㔃ਸᵜ亶ฏᲞ䙊ᢰᵟӪઈ䰵䈫䈤᰾Җ৺䱴മਾሩᵳ࡙㾱≲Ⲵ⨶䀓ˈ⺞ᇊ؍ᣔ㤳ത˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ2ᶑ˅–䀓䟺ᵳ࡙㾱≲Ⲵ᮷Ԧԕ৺䘲⭘亪ᒿ˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ3ᶑ˅–࣏㜭ᙗ䲀ᇊⲴᢰᵟ⢩ᖱ,ᓄᖃ㔃ਸ䈤᰾Җ઼䱴മ᧿䘠Ⲵ䈕࣏㜭ᡆ㘵᭸᷌Ⲵާփᇎᯭᯩᔿ৺ަㅹ਼Ⲵᇎᯭᯩᔿ˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ4ᶑ˅–ᦀ⥞㿴ࡉ˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ5ᶑ˅140ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳࡔᇊⲴࡉ——ㅹ਼ץᵳδ ਮ⌋䀙䠀ㅢ ᶗε141ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳࡔᇊⲴࡉ——⾱→৽ᛄ у࡙⭣䈧Ӫǃу࡙ᵳӪ൘у࡙ᦸᵳᡆ㘵ᰐ᭸ᇓ〻ᒿѝˈ䙊䗷ሩᵳ࡙㾱≲ǃ䈤᰾ҖⲴ؞᭩ᡆ㘵㿱䱸䘠㘼᭮ᔳⲴᢰᵟᯩṸˈᵳ࡙Ӫ൘ץ⣟у࡙ᵳ㓐㓧ṸԦѝ৸ሶަ㓣ޕу࡙ᵳ؍ᣔ㤳തⲴˈӪ≁⌅䲒нҸ᭟ᤱDŽ˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ6ᶑ˅142ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳࡔᇊⲴࡉ——⏶ࡉδ ਮ⌋䀙䠀ㅢ ᶗε143ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳࡔᇊⲴࡉ——⏶ࡉ ӗ૱⿽㊫ᱟ਼ᡆ㘵䘁ˈᓄṩᦞཆ㿲䇮䇑ӗ૱Ⲵ⭘䙄ˈਟԕ৲㘳ཆ㿲䇮䇑Ⲵㆰ㾱䈤᰾ǃഭ䱵ཆ㿲䇮䇑࠶㊫㺘ǃӗ૱Ⲵ࣏㜭ԕ৺ӗ૱䬰ǃᇎ䱵֯⭘Ⲵᛵߥㅹഐ㍐˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ9ᶑ˅ ࡔᯝѫփ˖а㡜⎸䍩㘵˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ10ᶑ˅ ԕཆ㿲䇮䇑Ⲵᮤփ㿶㿹᭸᷌䘋㹼㔬ਸࡔᯝˈн㘳㲁ᢰᵟ࣏㜭઼нᖡ૽㿶㿹Ⲵ⢩ᖱ˄10ਨ⌅䀓䟺ㅜ11ᶑ˅–ӗ૱↓ᑨ֯⭘ᰦᇩ᱃㻛ⴤ᧕㿲ሏࡠⲴ䜘ս˗–४࡛Ҿ⧠ᴹ䇮䇑Ⲵ䇮䇑⢩ᖱ144ZHAOJUN SIPO 2012
3ǃу࡙ץᵳⲴ䀓ߣ䙄ᖴ(A60-64) ਁ⧠ץ⣟у࡙ᵳਾˈу࡙ᵳӪᡆ㘵࡙ᇣޣ㌫Ӫਟԕ䙊䗷ԕлй⿽ᯩᔿራ≲؍ᣔ–1ǃᖃһӪॿ୶䀓ߣ˗–2ǃ䈧≲ൠᯩ⸕䇶䇶ӗᵳተ/у࡙㇑⨶ተ༴⨶ˈሩҾൠᯩ㇑⨶у࡙ᐕ䜘䰘༴⨶ߣᇊнᴽⲴˈਟԕੁᖃൠᴹ㇑䗆ᵳⲴӪ≁⌅䲒䎧䇹˗–3ǃⴤ᧕ੁӪ≁⌅䲒䎧䇹DŽ145ZHAOJUN SIPO 2012
4ǃу࡙ץᵳⲴ⌅ᖻ䍓ԫ146ZHAOJUN SIPO 2012
䶎᭵ץᵳݽҾ䎄گ˄A70˅147ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳ䎄گᮠ仍Ⲵ⺞ᇊࡉ ץᵳ䎄گᮠ仍ᦞу࡙⌅ㅜ65ᶑ˖–᤹➗ᵳ࡙Ӫഐ㻛ץᵳᡰਇࡠⲴᦏཡ⺞ᇊ˗–ᦏཡ䳮ԕ⺞ᇊⲴˈ᤹➗ץᵳӪഐץᵳᡰ㧧ᗇⲴ࡙⳺⺞ᇊ˗–᤹➗ࡽє亩䳮ԕ⺞ᇊⲴˈ৲➗䈕у࡙䇨ਟ֯⭘䍩Ⲵؽᮠਸ⨶⺞ᇊ˗–᤹➗к䘠ࡉ䳮ԕ⺞ᇊⲴˈ⭡⌅䲒ṩᦞу࡙ᵳⲴ㊫රǃץᵳ㹼ѪⲴᙗ䍘઼ᛵ㢲ㅹഐ㍐ࡔߣDŽа㡜൘1зݳԕкˈᴰ儈н䎵䗷100зݳDŽ148ZHAOJUN SIPO 2012
5ǃ䇹䇬ᰦ᭸
5ǃޣҾ䇹䇬ᰦ᭸Ⲵ⌅ᖻ㿴ᇊ 68 ਮ⌋䀙䠀ㅢ ᶗ150ZHAOJUN SIPO 2012
Ѥᰦ؍ᣔ䇹䇬ᰦ᭸ у࡙ᵳӪ㾱≲᭟Ԉᦸᵳࡽ֯⭘䍩Ⲵ䇹䇬ᰦ᭸ѪҼᒤ˄˅˖–㠚у࡙ᵳӪᗇ⸕ᡆ㘵ᓄᖃᗇ⸕ԆӪ֯⭘ަਁ᰾ѻᰕ䎧䇑㇇DŽ–у࡙ᵳӪҾу࡙ᵳᦸҸѻᰕࡽণᐢᗇ⸕ᡆᓄᖃᗇ⸕Ⲵˈ㠚у࡙ᵳᦸҸѻᰕ䎧䇑㇇DŽ151ZHAOJUN SIPO 2012
6ǃ䇹ࡽѤᰦ᧚ᯭ(A66ˈ67) у࡙ᵳӪᡆ㘵࡙ᇣޣ㌫Ӫᴹ䇱ᦞ䇱᰾ԆӪ↓൘ᇎᯭᡆ㘵ণሶᇎᯭץ⣟ަу࡙ᵳⲴ㹼Ѫˈྲн৺ᰦࡦ→ሶՊ֯ަਸ⌅ᵳ⳺ਇࡠ䳮ԕᕕ㺕ⲴᦏཡⲴˈਟԕ൘䎧䇹ࡽੁӪ≁⌅䲒⭣䈧䟷ਆѤᰦ᧚ᯭ˖–䍓Ԕڌ→ᴹޣ㹼Ѫ˄Ѥᰦ⾱Ԕ˅Ǐᗵ享ᨀᣵ؍ǐ˗–䇱ᦞ؍ޘǏ⌅䲒ߣᇊᱟᨀᣵ؍ǐ–䍒ӗ؍ޘ˄≁䇹⌅ㅜ93ᶑ˅Ǐ⌅䲒ߣᇊᱟᨀᣵ؍ǐDŽ ⌅䲒а㡜㠚48ሿᰦࠪ㻱ᇊDŽ 䍕䇹ᰦˈ䎄گ㻛ᓄⲴᦏཡDŽ152ZHAOJUN SIPO 2012
7ǃᨀӔу࡙ᵳ䇴ԧᣕࡦᓖ Ѫ䱢→┕⭘䇹ᵳˈᔪ・Ҷᵳ࡙ӪᨀӔᇎ⭘ᯠර઼ཆ㿲䇮䇑у࡙ᵳ䇴ԧᣕࡦᓖ˄ǃR56ǃਨ⌅䀓䟺˅ ᓄᖃᨀӔу࡙ᵳ䇴ԧᣕⲴᛵᖒ–ੁӪ≁⌅䲒䎧䇹ᡆ㘵䈧≲㇑⨶у࡙ᐕⲴ䜘䰘༴⨶у࡙ץᵳ㓐㓧ᰦ–䈧≲Ӫ≁⌅䲒䟷ਆ䇹ࡽѤᰦ᧚ᯭᰦ153ZHAOJUN SIPO 2012
8ǃѮ䇱䍓ԫق㖞 у࡙⌅ㅜ ᶑㅜ Ⅾ у࡙ץᵳ㓐㓧⎹৺ᯠӗ૱ࡦ䙐ᯩ⌅Ⲵਁ᰾у࡙Ⲵˈࡦ䙐਼ṧӗ૱Ⲵঅսᡆ㘵њӪ令?ᖃᨀަӗ૱ࡦ䙐ᯩ⌅н਼Ҿу࡙ᯩ⌅Ⲵ䇱᰾DŽ154ZHAOJUN SIPO 2012
ޛǃٷ߂у࡙Ⲵ༴
ٷ߂у࡙ у࡙⌅ㅜޝॱйᶑ ٷ߂у࡙Ⲵˈ䲔⌅ᣵ≁һ䍓ԫཆˈ⭡㇑⨶у࡙ᐕⲴ䜘䰘䍓Ԕ᭩↓ᒦҸޜˈ⋑᭦䘍⌅ᡰᗇˈਟԕᒦ༴䘍⌅ᡰᗇഋؽԕлⲴ㖊Ⅾ˗⋑ᴹ䘍⌅ᡰᗇⲴˈਟԕ༴ҼॱзݳԕлⲴ㖊Ⅾ˗ᶴᡀ⣟㖚Ⲵˈ⌅䘭ウࡁһ䍓ԫDŽ156ZHAOJUN SIPO 2012
⌅ᖻ䍓ԫ ٷ߂у࡙Ⲵ享ᣵлࡇ䍓ԫ˖–≁һ䍓ԫ ڌ→ץᵳ㹼Ѫ 䎄گᦏཡ ᚒ༽у࡙ᵳӪⲴ䂹–㹼᭯䍓ԫ ⋑᭦䶎⌅ᡰᗇǃ㖊Ⅾ–ࡁһ䍓ԫ ᗂࡁᡆᤈᖩǃ㖊䠁157ZHAOJUN SIPO 2012
ٷ߂у࡙Ⲵ⌅ᖻᮁ⍾158ZHAOJUN SIPO 2012
ሩٷ߂у࡙Ⲵ㹼᭯ᢗ⌅˄A64˅ ǃ䈒䰞ᴹޣ以?һӪˈˈ䈳ḕо⎹ჼ䘍⌅㹼ѪᴹޣⲴ3?ߥ˗˗ ǃሩ以?һӪ⎹ჼ䘍⌅㹼ѪⲴ൪ᡰᇎᯭ⧠൪Ựḕ˗ ǃḕ䰵ǃ༽ࡦо⎹ჼ䘍⌅㹼ѪᴹޣⲴਸ਼ǃਁ⾘ǃ䍖㉯ԕ৺ަԆᴹޣ䍴ᯉ˗ ǃỰḕо⎹ჼ䘍⌅㹼ѪᴹޣⲴӗ૱ˈሩᴹ䇱ᦞ䇱᰾ᱟٷ߂у࡙Ⲵӗ૱ˈਟԕḕሱᡆ㘵ᢓᣬDŽ159ZHAOJUN SIPO 2012
ҍǃਨ⌅؍ᣔо㹼᭯؍ᣔৼ䖘ࡦ˄ྲօ㹼઼֯؍ᣔоу࡙ޣⲴᵳ࡙˅
1ǃਨ⌅؍ᣔփ㌫
ਨ⌅؍ᣔⲴ⌅ᖻᦞ ⌅ᖻᦞ–у࡙⌅ㅜ41ǃ46ǃ58ǃ60ǃ61ǃ66ǃ67ᶑ–ᴰ儈Ӫ≁⌅䲒ਨ⌅䀓䟺 ljޣҾᇑ⨶у࡙㓐㓧ṸԦ䘲⭘⌅ᖻ䰞仈Ⲵ㤕ᒢ㿴ᇊNJˈ㠚2001ᒤ7ᴸ1ᰕ䎧ᯭ㹼˗ ljޣҾሩ䇹ࡽڌ→ץ⣟у࡙ᵳ㹼Ѫ䘲⭘⌅ᖻ䰞仈Ⲵ㤕ᒢ㿴ᇊNJˈ㠚2001ᒤ7ᴸ1ᰕ䎧ᯭ㹼˗ ljᴰ儈Ӫ≁⌅䲒ޣҾᇑ⨶ץ⣟у࡙ᵳ㓐㓧ṸԦᓄ⭘⌅ᖻ㤕ᒢ䰞仈Ⲵ䀓䟺NJ㠚2010ᒤ1ᴸ1ᰕ䎧ᯭ㹼DŽ–㹼᭯䇹䇬⌅઼㹼᭯༽䇞⌅162ZHAOJUN SIPO 2012
1ǃӪ≁⌅䲒ਇṸ㤳ത˄1˅1ǃу࡙⭣䈧ᵳ㓐㓧ṸԦ˗2ǃу࡙ᵳᵳ㓐㓧ṸԦ˗3ǃу࡙ᵳǃу࡙⭣䈧ᵳ䖜䇙ਸ਼㓐㓧ṸԦ˗4ǃץ⣟у࡙ᵳ㓐㓧ṸԦ˗5ǃٷ߂ԆӪу࡙㓐㓧ṸԦ˗6ǃਁ᰾у࡙⭣䈧ޜᐳਾǃу࡙ᵳᦸҸࡽ֯⭘䍩163㓐㓧ṸԦ˗ZHAOJUN SIPO 2012
Ӫ≁⌅䲒ਇṸ㤳ത˄2˅7ǃ㙼࣑ਁ᰾ࡋ䙐ਁ᰾Ӫǃ䇮䇑Ӫ྆࣡ǃᣕ䞜㓐㓧ṸԦ˗8ǃ䇹ࡽ⭣䈧ڌ→ץᵳǃ䍒ӗ؍ޘṸԦ˗9ǃਁ᰾Ӫǃ䇮䇑Ӫ䍴Ṭ㓐㓧ṸԦ˗10ǃнᴽу࡙༽ᇑငઈՊ㔤ᤱ傣എ⭣䈧༽ᇑߣᇊṸԦ˗11ǃнᴽу࡙༽ᇑငઈՊᰐ᭸ᇓ䈧≲ߣᇊṸԦ˗164ZHAOJUN SIPO 2012
Ӫ≁⌅䲒ਇṸ㤳ത˄3˅12ǃнᴽഭᇦ⸕䇶ӗᵳተᇎᯭᕪࡦ䇨ਟߣᇊṸԦ˗13ǃнᴽഭᇦ⸕䇶ӗᵳተᇎᯭᕪࡦ䇨ਟ֯⭘䍩㻱ߣṸԦ˗14ǃнᴽഭᇦ⸕䇶ӗᵳተ㹼᭯༽䇞ߣᇊṸԦ˗15ǃнᴽൠᯩ㇑⨶у࡙ᐕⲴ䜘䰘㹼᭯ߣᇊṸԦ˗16ǃަԆу࡙㓐㓧ṸԦDŽ165ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ṸԦⲴ䇹䇬㇑䗆
ѝഭ⌅䲒㓴㓷㔃ᶴㆰമ167ZHAOJUN SIPO 2012
ѝഭਨ⌅ᇑࡔࡦᓖ єᇑ㓸ᇑࡦ–㹼䇹⌅ㅜޝᶑӪ≁⌅䲒ᇑ⨶㹼᭯ṸԦˈ⌅ᇎ㹼ਸ䇞ǃഎ䚯ǃޜᔰᇑࡔ઼єᇑ㓸ᇑࡦᓖDŽ–≁䇹⌅ㅜॱᶑӪ≁⌅䲒ᇑ⨶≁һṸԦˈ➗⌅ᖻ㿴ᇊᇎ㹼ਸ䇞ǃഎ䚯ǃޜᔰᇑࡔ઼єᇑ㓸ᇑࡦᓖDŽ168ZHAOJUN SIPO 2012
䇹䇬㇑䗆Ⲵਜ਼ѹо࠶㊫䇹䇬㇑䗆ᱟᤷ⺞ᇊкл㓗Ӫ≁⌅䲒ѻ䰤઼਼㓗Ӫ≁⌅䲒ѻ䰤ਇ⨶ㅜаᇑṸԦⲴ࠶ᐕ઼ᵳ䲀㓗࡛㇑䗆ൠฏ㇑䗆169ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ṸԦⲴ㓗࡛㇑䗆δ ਮ⌋䀙䠀ㅢ ᶗε170ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ṸԦⲴ㓗࡛㇑䗆171ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙㹼᭯ṸԦⲴൠฏ㇑䗆172ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙㹼᭯ṸԦⲴਨ⌅㇑䗆മ⽪173ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙≁һṸԦⲴൠฏ㇑䗆δ ਮ⌋䀙䠀ㅢ ᶗε174ZHAOJUN SIPO 2012
ץᵳ㹼Ѫൠδ ਮ⌋䀙䠀ㅢ ᶗε175ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙≁һṸԦൠฏ㇑䗆മ⽪176ZHAOJUN SIPO 2012
у࡙ץᵳ䇹䇬ṸԦᇑ⨶Ⲵѝ→ ਁ᰾у઼࡙㔤ᤱу࡙ᵳⲴᇎ⭘ᯠරǃཆ㿲䇮䇑у࡙–㻛ㆄ䗙ᵏ䈧≲ᇓᰐ᭸Ⲵˈ⌅䲒ਟԕнѝ→䇹䇬DŽ ᇎ⭘ᯠර઼ཆ㿲䇮䇑у࡙–㻛ㆄ䗙ᵏ䈧≲ᇓᰐ᭸Ⲵˈ⌅䲒ᓄᖃѝ→ˈնᰐ᭸⨶⭡᰾ᱮнᡀ・Ⲵˈਟнѝ→DŽ177ZHAOJUN SIPO 2012
2ǃ㹼᭯؍ᣔփ㌫
ᆼழу࡙㹼᭯ᢗ⌅Ⲵᗵ㾱ᙗ179ZHAOJUN SIPO 2012
ൠᯩ㇑⨶у࡙ᐕⲴ䜘䰘 ⌅ᖻᦞ–у࡙⌅ㅜ3ǃ60ǃ61ǃ63ǃ64ᶑ–ᇎᯭ㓶ࡉㅜ79-86ᶑ–ljу࡙㹼᭯ᢗ⌅࣎⌅NJˈ2001ᒤ12ᴸ17ᰕ180ZHAOJUN SIPO 2012
ൠᯩ㇑⨶у࡙ᐕⲴ䜘䰘 у࡙⌅ㅜйᶑㅜҼⅮ ⴱǃ㠚⋫४ǃⴤ䗆ᐲӪ≁᭯ᓌ㇑⨶у࡙ᐕⲴ䜘䰘䍏䍓ᵜ㹼᭯४ฏⲴу࡙㇑⨶ᐕDŽ181ZHAOJUN SIPO 2012
ൠᯩ䜘䰘Ⲵ㙼㜭˄1˅ ༴⨶у࡙ץᵳ˄A60˅–䇔ᇊץᵳ㹼Ѫ–䈳䀓䎄گᮠ仍 䈳䀓㊫㓐㓧˄R85˅–⭣䈧ᵳ઼у࡙ᵳᵳ㓐㓧–ਁ᰾Ӫǃ䇮䇑Ӫ䍴Ṭ㓐㓧–㙼࣑ਁ᰾Ӫǃ䇮䇑Ӫ઼྆࣡ᣕ䞜㓐㓧–ਁ᰾у࡙⭣䈧֯⭘䍩⭘㓐㓧˄ᦸᵳਾ䘋㹼˅182ZHAOJUN SIPO 2012
ൠᯩ䜘䰘Ⲵ㙼㜭˄2˅1)ץᵳ㓐㓧˗2)ᖂ㓐㓧˗3)䍴Ṭ㓐㓧˗䈧≲˗䈳䀓4)྆䞜㓐㓧˗5)Ѥᰦ؍ᣔ˗6)ٷ߂у࡙Ѯᣕᡆѫࣘ˗༴㖊183ZHAOJUN SIPO 2012
㹼᭯оਨ⌅〻ᒿⲴ䶎㓯ᙗнሩ〠ޣ㌫ᒦ㹼ޣ㌫у࡙ץᵳ㓐㓧ቲ㓗ޣ㌫㹼᭯༴⨶〻ᒿ≁һ䇹䇬〻ᒿ䈹䀙൦ڍབྷ߰ުถๆᅞၼ㻷ߩ൦ڍབྷ߰≁һ䇹䇬〻ᒿ㹼᭯䇹䇬〻ᒿ≁һ䇹䇬〻ᒿ184ZHAOJUN SIPO 2012
ㅜഋ䜘࠶ޣഭ䱵ޜ㓖ྸੇཌള⭩䈭щϋ
ੇཌള⭩䈭щɅᐪ唄ޢ㓜Ɇ䙊ᖺɅщਾ֒ᶗ㓜Ɇ䙊ᖺ186ZHAOJUN SIPO 2012
ᐤ哾ޜ㓖䙄ᖴ——ㆮ䇒㛼Ჟ䘑ᵢള㔅⎄〇ᢶⲺਇኋθ䴶㾷੮ᕋਇ᱄ࡑ䙖ᡆ᷒ള䱻䍮᱉Ⲻਇኋ䴶㾷ӝ൞ཌള㧭ᗍᐛѐӝᵹؓᣚѰӄ⭩䈭Ӱ㧭ᗍؓᣚθ䴶㾷ሯളᐛѐӝᵹ⌋ᗁⲺะᵢࡏ䘑㺂অ䈹187ZHAOJUN SIPO 2012
ᐤ哾ޜ㓖䙄ᖴ——ㆮ㖢18831?唄ཌӚՐ䇤θθ䙐䗽Ʌؓ5?18ѐӝᵹ1?唄ޢ㓜Ɇθ5?ള Ѡ1985ѣളφ 1?1? ᴾࣖޛ 8?2?(8ቊ7?8ε?ᵢε20125?ള δ5?㠩 ε188ZHAOJUN SIPO 2012
ᐤ哾ޜ㓖䙄ᖴ——⸕䇶ӗᵳⲴ㤳ത у࡙ǃᇎ⭘ᯠරǃᐕъ૱ཆ㿲䇮䇑 ୶ḷǃᴽ࣑ḷ䇠ǃল୶〠ǃ䍗Ⓚḷ䇠ᡆӗൠ〠 ࡦ→н↓ᖃㄎҹ189ZHAOJUN SIPO 2012
ᐤ哾ޜ㓖䙄ᖴ——สᵜࡉള≇ᖻ䙽ࡏՎݾᵹࡏщ⤢ࡏ190ZHAOJUN SIPO 2012
ᐤ哾ޜ㓖䙄ᖴ—Ր㔏Ⲵу࡙փ㌫ Ր㔏Ⲵу࡙փ㌫ളᇬ ൦॰щ㓺㓽012䙈Ӛᵢ൦⭩䈭ᨆӚཌള⭩䈭൞ᨆӚളᇬ⭩䈭 ѠᴾᨆӚཐѠཌള⭩䈭θ1?㾷≸1?唄ޢ㓜㿺ᇐⲺՎݾȾᵹȾ191ZHAOJUN SIPO 2012
ᐤ哾ޜ㓖䙄ᖴ—⭣䈧Ӫ㾱ڊⲴ߶༷Ьᰬ䰪ਇ᱄ૂᇔ⭞᯦ශѰ12Ѡᴾθཌ㿸䇴䇗Ѱ6Ѡᴾ•ᮽԬ䈭≸ҜȽ⭩䈭ᮽԬȽ൞ݾ⭩䈭δྸ᷒ᴿεᮽԬȽညᢎҜㅿЬ䍯⭞ളཌᇎ䍯δ⭩䈭䍯ȽՎݾᵹ㾷≸䍯εȽᗁᐾ䍯Ƚ㘱䈇䍯ㅿ192ZHAOJUN SIPO 2012
PCT䙄ᖴ—ӰѸᱟPCT˛⸛䇼ӝᵹ㚊ਾള䱻ቶδь⮂⸛䇼ӝᵹ㓺㓽:,32ࢃ䓡ε?ࠅቇ⭩䈭ӰI?䠃གྷᐛ֒⹊ガ䀙ߩφࠅቇളщቶI?䠃གྷᐛ֒PCT(1970)193ZHAOJUN SIPO 2012
ӰѸᱟPCT˛ PCT=PATENT COOPERATIONTREATYǏу࡙ਸᶑ㓖ǐ㔦ਭ PCT=PARTICULAR COMPLEX TREATY PCT=PARTICULAR CONVENIENT TREATY⭧ь⮂⸛䇼ӝᵹ㓺㓽δ:,32 ള䱻ቶ ,%ε㇗⨼Ʌᐪ唄ޢ㓜ɆI?㺛ݻщ⭩䈭I?ᨆ࠰ȽȽỶP?ૂᇗḛਾ֒θθ䶔ᦾᵹਾ֒194ZHAOJUN SIPO 2012
жȽщਾ֒ᶗ㓜Ⲻӝ⭕ а শਢഎ亮 ц㓚ӗ⭏у࡙ࡦ令?ˈˈਁ᰾൘:?ഭ以?ࡠ؍ᣔ 令?令?哾ޜ㓖ӗˈ⭏ˈ7?Ҷੁഭཆ⭣䈧Ⲵ䙄以? Ҽ 䰞仈Ⲵ7?ࠪቡ਼аਁ᰾ੁཊഭ⭣䈧у࡙ራ≲䀓ߣԕл䰞仈Ⲵ8?Ṹ ǃ߿ቁ⭣䈧ӪⲴ䟽༽令以 ǃ߿ቁഭу࡙ተⲴ䟽༽令以195ZHAOJUN SIPO 2012
жȽщਾ֒ᶗ㓜Ⲻӝ⭕ й ㆮ㓖 令?令 ? ᴸҾॾⴋ亯ㆮ䇒у࡙ਸᶑ㓖˄ㆰ〠3&7˅ ഋ ⭏8?3&7Ҿ 令?令 ? ᴸ⭏8? ᴸ以?,?ᇎDŽ8?DŽᴰࡍ5?ઈഭѪ њˈ5?㠣 令?令?5?ઈഭ Ѫ њ 令?Ⲵഭ䱵⭣䈧䟿Ѫ Ԧ 令?Ѫ Ԧ196ZHAOJUN SIPO 2012
ӰѸᱟPCT˛“⭩䈭”։㌱“ᦾᵹ”։㌱ള䱻⭩䈭ള䱻щਇ᱄Ƚᇔ⭞᯦ශཌ㿸䇴䇗197ZHAOJUN SIPO 2012
ӰѸᱟPCT˛ж〃䈣䀶+жѠщቶ+жԳ⭩䈭=ᡶᴿᇐള↙㿺ളᇬ⭩䈭᭾࣑ISR30ѠᴾжԳള䱻Ỷ㍘ᣛ㠠Վݾᵹᰛ䎭 Ѡᴾ䘑ޛളᇬ198ZHAOJUN SIPO 2012
ӰѸᱟPCT˛-PCTփ㌫ PCTփ㌫䘑ޛളᇬ䱬⇫ള䱻ޢᐹ1801216222830ളᇬPCTള䱻Ỷ㍘㾷≸ള䱻щᙝള䱻⭩䈭⭩䈭ᣛҜࡓ↛ᇗḛࡓ↛ᣛ䶘ᝅ㿷δਥ䘿εδਥ䘿εള䱻䱬⇫ളᇬ䱬⇫199ZHAOJUN SIPO 2012
ᶑ㓖⎹৺导?⌅ᖻ᮷Ԧഭi?i?⇥у࡙ਸᶑ㓖3&7ਇ⨶/?ᤷইу࡙ਸᶑ㓖.?ᯭ㓶ࡉ3&37&7ഭi?Ự布财ࡍ↕.?ḕᤷইу࡙ਸᶑ㓖㹼᭯㿴〻3&7⭣䈧Ӫᤷই3&7ޜᣕ˄6SHFLDO ,VVXHV˅кc?⌅ᖻ᮷Ԧਟ൘ഭi?/?㖁ㄉḕi?ZZZ ZLSR LQW SFW HQ LQGH[ KWPOഭ.?i?⇥c?ᗚ㕄㓖ഭഭ⌅㿴.?200ZHAOJUN SIPO 2012
PCTփ㌫Ⲵ㓴㓷㔃ᶴ ц⭼⸕䇶ӗᵳ㓴㓷˄WIPO) PCTഭ䱵ተ˄IB˅ PCTਇ⨶ተ˄RO˅ PCTഭ䱵Ự㍒অս˄ISA˅ PCTഭ䱵ࡍ↕ᇑḕঅս˄IPEA˅ PCTᤷᇊተ˄DO˅ PCT䘹ᇊተ˄EO˅ ഭᇦተᡆൠ४ተ˄ֻྲˈSIPOǃUSPTOǃEPO˅201ZHAOJUN SIPO 2012
3&7⭣䈧փ布?012161819222830䘋ޕഭᇦ䱦⇥䙂Ӕᵜൠ⭣䈧䙂Ӕഭഭᨀഭ䱵䱵䱵Ӕഭ䱵ࡍ↕⭣䈧Ựޜ㾱ᇑḕᣕ㍒ᐳ≲ㅜҼㄐഭᇦ䱦ᣕҖ⇥202ZHAOJUN SIPO 2012
PCT㕄㓖ഭ࠶ᐳ˄146њ㕄㓖ഭ˅203ZHAOJUN SIPO 2012
䘋ޕѝഭഭᇦ䱦⇥ⲴR?˄5 ᗵ㾱㔝1ǃᨀӔ䘋ޕ༠᰾˄߉᰾ഭ䱵⭣䈧ਧ઼у࡙㊫ර˅˗2ǃR?㓣⭣䈧䍩ǃޜ令?ঠࡧ䍩ǃǃᇭ䲀䍩˄ᗵ㾱ᰦ˅˗3ǃᨀӔᵳ࡙㾱≲Җ઼䈤᰾Җѝ᮷䈁᮷˗ਟ㺕4ǃ㔝䘋ޕ༠᰾ѝ߉᰾ਁ᰾ࡋ䙐Ⲵ〠ˈ⭣䈧Ӫဃᡆ㘵〠ǃൠ൰઼ਁ᰾ӪⲴဃ令?оIBа㠤˗5ǃѝ᮷᪈㾱ǃ䱴മԕ৺᪈㾱䱴മⲴ࢟ᵜ˄ѝ᮷䱴മ᮷ᆇ˅6ǃਈᴤ⭣䈧Ӫ䇱᰾ᶀᯉ7ǃ⭣䈧䱴࣐䍩˄䈤᰾Җ䎵30ǃᵳ࡙㾱≲Җ䎵10˅204ZHAOJUN SIPO 2012
ަԆഭ䱵ᶑ㓖
аǃᐳ䗮֙ᯟᶑ㓖
207ZHAOJUN SIPO 2012
208ZHAOJUN SIPO 2012
209ZHAOJUN SIPO 2012
Ҽǃᯟ⢩ᯟ๑ॿᇊ
211ZHAOJUN SIPO 2012
212ZHAOJUN SIPO 2012
213ZHAOJUN SIPO 2012
йǃ⍋࣐䈪ॿᇊ
215ZHAOJUN SIPO 2012
216ZHAOJUN SIPO 2012
ഋǃо䍨᱃ᴹޣⲴ⸕䇶ӗᵳॿ䇞
ॿ䇞Ⲵสᵜ⸕䇶 ॿ䇞Ⲵㆮ㖢–ljᔪ・ц⭼䍨᱃㓴㓷傜ரӰॿᇊNJⲴ䱴Ԧ1Cˈㆮ䇒Ҿ1994ᒤ4ᴸ15ᰕˈ1995ᒤ1ᴸ1ᰕ⭏᭸ ⸕䇶ӗᵳⲴᙗ䍘˖⿱ᵳ˄ᒿ䀰˅ ॿ䇞Ⲵⴞḷ–⑤ᵋ߿ቁഭ䱵䍨᱃ѝⲴᢝᴢ઼䱫⺽ˈ㘳㲁ࡠ䴰㾱׳䘋ሩ⸕䇶ӗᵳⲴᴹ᭸઼ݵ࠶Ⲵ؍ᣔˈᒦ䴰㾱؍䇱⸕䇶ӗᵳⲴᢗ⌅᧚ᯭ઼〻ᒿᵜ䓛н㠤ᡀѪਸ⌅䍨᱃Ⲵ䳌⺽218ZHAOJUN SIPO 2012
ॿ䇞Ⲵสᵜ⸕䇶 ⴞḷA7–⸕䇶ӗᵳⲴ؍ᣔ઼ᢗ⌅ᓄᴹࣙҾ׳䘋ᢰᵟ䶙ᯠ઼ᢰᵟ䖜䇙оՐˈ֯ᢰᵟ⸕䇶Ⲵࡋ䙐㘵઼֯⭘㘵ӂਇ⳺ᒦᴹࣙҾ⽮Պ઼㓿⍾⾿࡙Ⲵ໎䮯৺ᵳ઼࡙ѹ࣑Ⲵᒣ㺑DŽ ࡉA8 –൘ࡦ䇒ᡆ؞᭩ަ⌅ᖻ઼⌅㿴ᰦˈᡀઈਟ䟷ਆᗵ㾱᧚ᯭᶕ؍ᣔޜޡڕᓧ઼㩕ޫˈ׳䘋ሩަ⽮Պ㓿⍾઼ᢰᵟਁኅ㠣ޣ䟽㾱䜘䰘Ⲵޜޡ࡙⳺ˈਚ㾱䘉Ӌ᧚ᯭㅖਸᵜॿᇊⲴ㿴ᇊDŽ–ਚ㾱ㅖਸᵜॿᇊⲴ㿴ᇊˈᗵ㾱ᰦਟԕ䟷ਆ䘲ᖃ᧚ᯭᶕ䱢→⸕䇶ӗᵳᤱᴹӪ┕⭘⸕䇶ӗᵳᡆ䟷ਆн↓ᖃൠ䲀ࡦ䍨᱃ᡆѕ䟽ᖡ૽ഭ䱵ᢰᵟ䖜䇙Ⲵڊ⌅DŽ219ZHAOJUN SIPO 2012
ॿ䇞Ⲵสᵜ⸕䇶 ॿ䇞Ⲵสᵜࡉ–ഭ≁ᖵ䙷ࡉA3 ൘⸕䇶ӗᵳ؍ᣔᯩ䶒ˈ⇿њᡀઈ㔉ަԆᡀઈഭ≁Ⲵᖵ䙷нᓄվҾᆳ㔉ᵜഭഭ≁Ⲵᖵ䙷ˈ䲔䶎ᐤ哾ޜ㓖ǃ՟ቄቬޜ㓖ǃ㖇傜ޜ㓖ᡆޣҾ䳶ᡀ⭥䐟Ⲵ⸕䇶ӗᵳᶑ㓖ѝᐢ࠶࡛ᴹֻཆ㿴ᇊDŽሩ㺘╄㘵ǃୡ⡷ࡦ㘵઼ᒯ㓴㓷ˈ䈕亩ѹ࣑ӵ䘲⭘ҾᵜॿᇊⲴᵳ࡙DŽ ᡀઈਟ࡙⭘ㅜˍⅮᡰݱ䇨Ⲵਨ⌅઼㹼᭯〻ᒿᯩ䶒Ⲵֻཆˈवᤜᤷᇊᴽ࣑ൠ⛩઼ᤷᇊаᡀઈਨ⌅㇑䗆Ⲵԓ⨶Ӫˈն䘉ӋֻཆᱟѪ⺞؍䚥ᆸноᵜॿᇊ㿴ᇊᣥ䀖Ⲵ⌅ᖻ઼⌅㿴ᡰ䴰ˈфᇎᯭ䘉⿽ڊ⌅нሩ䍨᱃ᶴᡀਈ䲀ࡦDŽ220ZHAOJUN SIPO 2012
ॿ䇞Ⲵสᵜ⸕䇶 ᴰᜐഭᖵ䙷ࡉA4–൘⸕䇶ӗᵳ؍ᣔᯩ䶒ˈᡀઈ㔉ԫօަԆഭᇦഭ≁Ⲵԫօྭ༴ǃՈᜐǃ⢩ᵳᡆ䉱ݽˈᓄ・ণᰐᶑԦൠ㔉ҸᡰᴹަԆᡀઈഭ≁221ZHAOJUN SIPO 2012
ॿ䇞Ⲵสᵜ⸕䇶 ᴰվ؍ᣔḷ߶ࡉA1–ᡀઈᓄᇎᯭᵜॿᇊⲴ㿴ᇊDŽᡀઈਟԕˈն⋑ᴹѹ࣑൘ަ⌅ᖻѝᇎᯭ∄ᵜॿᇊ㾱≲ᴤᒯ⌋Ⲵ؍ᣔˈਚ㾱䘉⿽؍ᣔн䘍৽ᵜॿᇊⲴ㿴ᇊDŽ–ᡀઈᓄ㔉ҸަԆᡀઈⲴഭ≁ԕᵜॿᇊ㿴ᇊⲴᖵ䙷DŽቡᴹޣⲴ⸕䇶ӗᵳ㘼䀰ˈަԆᡀઈⲴഭ≁ᓄ⨶䀓Ѫㅖਸᐤ哾ޜ㓖ǃ՟ቄቬޜ㓖ǃ㖇傜ޜ㓖઼ޣҾ䳶ᡀ⭥䐟Ⲵ⸕䇶ӗᵳᶑ㓖㿴ᇊⲴ؍ᣔ䍴Ṭḷ߶Ⲵ㠚❦Ӫᡆ⌅Ӫˈྲ਼ц⭼䍨᱃㓴㓷Ⲵᡰᴹᡀઈ൷Ѫ䛓Ӌޜ㓖ⲴᡀઈDŽ222ZHAOJUN SIPO 2012
о䍨᱃ᴹޣⲴ⸕䇶ӗᵳⲴ㤳ത 㪇ᵳ઼䛫᧕ᵳ ୶ḷᵳ ൠ⨶ḷᘇ ᐕъ૱ཆ㿲䇮䇑ᵳ у࡙ᵳ Ἵ⢙ᯠ૱⿽ᵳ 䳶ᡀ⭥䐟ᐳമ䇮䇑 ᵚޜᔰؑ223ZHAOJUN SIPO 2012
ҹㄟⲴ䱢→઼䀓ߣ 䘿᰾ᓖA63–ԫօᡀઈᐢ㓿⭏᭸Ⲵоᵜॿᇊᇩ˄ণ⸕䇶ӗᵳⲴ༷ᴹǃ㤳തǃ㧧ᗇǃᢗ⌅઼䱢→┕⭘˅ᴹޣⲴ⌅ᖻ઼⌅㿴ˈԕ৺Პ䙽䘲⭘Ⲵ㓸ተਨ⌅ࡔߣ઼㓸ተ㹼᭯ߣᇊˈ൷ᓄԕᵜഭ䈝᮷ޜᐳᡆੁޜՇᨀˈԕׯᡀઈ᭯ᓌ઼ᵳ࡙ᤱᴹӪ㜭ཏ⸕ᚹDŽ–ᡀઈᓄᖃሶк䘠Ⲵ⌅ᖻ઼⌅㿴䙊⸕о䍨᱃ᴹޣⲴ⸕䇶ӗᵳ⨶һՊˈԕׯॿࣙ⨶һՊᇑḕᵜॿᇊⲴᇎᯭᛵߥ–⇿аᡀઈᓄਖаᡀઈⲴҖ䶒䈧≲ˈᓄᖃᨀк䘠Ⲵؑ–н㾱≲ᡀઈޜᔰ䛓ӋՊ࿘⺽⌅ᖻᢗ㹼ᡆ䘍৽ޜޡ࡙⳺ᡆԆӪ࡙⳺Ⲵᵪᇶؑ224ZHAOJUN SIPO 2012
ҹㄟⲴ䱢→઼䀓ߣ ҹㄟⲴ䀓ߣA64–ቡ 1?ޣ〾о䍨9?3?ॿᇊ ㅜ ᶑ ઼ㅜ ᶑᡰ䀓䟺઼䘲⭘㘼䗮ᡀⲴ“ҹㄟ䀓ߣ䈵䀓༷3?2?”ˈ1?2?䘲⭘Ҿ6?➗ᵜॿᇊⲴ୶઼ҹㄟⲴ䀓ߣˈˈնᵜॿᇊਖᴹ⢩࡛㿴ᇊⲴ䲔ཆDŽ–୶व69㠚4?䟷ਆⲴᯑǃǃ䈳䀓઼䈳ڌ˄ ཙ䀓ߣ˅ˉ䇮・уᇦ㓴˄ њᴸᨀӔᣕ˅ˉк䇹˄ ཙ ˉѝ→߿䇙ᡆ㘵ަԆѹ࣑225ZHAOJUN SIPO 2012
Ꮓᆓრ଼˝ጸ૮০ఃڴࣸى 令? ᴸ
