냂쮹슽붨훾톧풺ꎬ냂쮹슽ꎬ얲췾OSLO SCHOOL OF ARCHITECTURE, OSLO, NORWAY, 2001붨훾짨볆ꎺ퇅쏉뗂?캬쮹쓎쮹붨훾쫂컱쯹䅒䍈䥔䕃呓㨠䩡牭畮搯噩杳湡敳⁁牣桩瑥捴??탂뗄냂쮹슽붨훾톧풺캻폚냂쮹슽뚫늿뗄䅫敲獥汶?뿉틔뾴떽뾪뎨뗄쓚늿춥풺ꆣ퇐뺿뫍탐헾죋풱뗄냬릫쫒퓚뫓뇟ꎬ웤풭폐붨훾쪼붨폚ㄹ㌸쓪ꆣ헢쯹톧풺ퟷ캪헱탋뻉?닣ꆣ릤튵쟸뗄튻룶늿럖ꎬ틔뷌폽쿠맘닺튵랢믓쇋믽벫뗄ퟷ탂뗄췢잽닉폃놣컂솢쏦쳥쾵ꎬ캪?훖늻춬퇕즫뗄쮫폃ꆣ웤뎤풶쒿뇪쫇튪냑뫓낶뗘쟸듲퓬돉캪틕쫵샠뷌폽뗄닣늣솧떥풪ꆣ쫒쓚폐틢놣쇴쇋쿖폐붨훾뎧랿뗄쳘뗣ꆣ쿖풰쟸ꆣ폐뗄믬쓽췁뷡릹놻좥돽럛쮢뛸놩슶돶살ꎬ늢쟒쯹폐쟐룮룃쿮쒿퓚ㄹ㤸쓪뗄릫뾪붨훾짨볆뺺주훐펮뗃쇋뗚뗄뇭쏦뚼놣쇴ퟅ캴뺭뒦샭뗄퇹ퟓꆣ훷튪붻춨뿕볤뗄뗘쏦?쏻ꆣ쿖듦붨훾뗄췢맛놻놣쇴쿂살ꆣ붨훾쪦쪹헢룶뷖쟸캪뺭맽듲쒥뗄믬쓽췁ꎬ샱쳃뗄뗘쏦뫍잽쏦닉폃쇋쳘쫢뗄쏦쿲뫓쏦뾪뎨ꎬ냑탂뗄릦쓜뫍풭폐뗄붨훾싟벭폫훜캧뮷폍믒엤틔폍햱ꆣ쫗닣뫍?닣뗄쓚늿룴잽쫎쏦캪쮢쟥웡뗄뺳폐믺뷡뫏웰살ꎬ닺짺튻훖뿕볤탲쇐ꆣ쪯쏞쮮쓠냥ꎬ?닣뗄룴잽캪럛쮢뗄쪯룠냥ꆣ헻룶쓚늿뿕죫뿚쏅쳼돽좥쇋쿖폐뗄?닣슥냥ꎬ탎돉죫뿚뿕볤ꎬ볤듳솿쪹폃늣솧룴뛏ꎬퟮ듳돌뛈뗘놣돖쇋뿕볤헻쳥탔뫍늢붫퇴맢틽죫쫗닣듳쳼ꆣ퇘쿖폐붨훾뗄쓚닠ꎬ쟐좥튻뎤춨춸룐ꆣ쳵슥냥ꎬ쒿뗄튲쫇캪쇋쪹웤훜캧뗄릦쓜믱뗃룼뛠뗄퇴컝뚥뮨풰뫍짨폐컝뚥뗄쟸폲뚼폐업쮮쾵춳ꆣ횮잰퓢맢ꆣ퇘쳵탎뿕볤붨솢웰볲떥뗄?탎붻춨뿕볤ꆣ튻업탂붨쫜퇏훘웆뮵뗄닝욺뚼틑뺭폃뷰쫴햤삸볓틔놣뮤ꆣ뷌쫒붫?탎쟸폲솬뷓웰살ꎬ늢쟒탎돉튻ퟹ뿧풽죫뿚뗄쟅ꆣ탂뗄뢨훺짨쪩놻벯훐췢훃폚컝뚥짏뗄?룶춨럧쟸ꎬ쫗닣짨훃캪튻킩릫릲탔릦쓜ꎬ죧쪳쳃ꆢ샱쳃ꆢ햹샀뿉틔뺡솿복짙쮮욽랽쿲뗄맜뗀ꆣ헻룶슥쳥뚼ힰ폐쏰믰엧쳼ꆢ뎵볤뫍춼쫩망ꆣ쯹폐뗄짨볆릤ퟷ쫒뫍뷌쫒뚼퓚?닣ꎬ쇜ힰ훃ꆣꇵꎨ횣킡뚫?틫ꎩ??특뺰???琠?癩?敷??췢뺰??瑥?物潲⁶楥??40쫀뷧붨훾†㈰⼱?
?周攠湥眠佳汯⁓捨潯氠潦⁁牣桩瑥捴畲攠楳慳敤?慮硩獴楮朠扵楬摩湧牯洠ㄹ㌸Ⱐ汯捡瑥搠批⁴桥⁁步牳敬癡剩癥爠楮⁴桥慳瑥牮⁰慲琠潦⁏獬漮⁔桥捨潯氠楳⁰慲琠潦愠污牧敲晦潲琠瑯敶楴慬楳攠瑨楳潲浥爠楮摵獴物慬牥?景爠敤畣慴楯渭牥污瑥搠畳攮⁔桥潮札瑥牭業猠?捡浰畳潲牴猠敤畣慴楯渠慬潮朠瑨攠物癥牢慮欮周攠灲潪散琠睯渠ㅳ琠灲楺攠楮渠潰敮牣桩瑥捴畲慬捯浰整楴楯渠楮‱㤹㠮⁔桥硴敲楯爠潦⁴桥硩獴楮朠扵楬摩湧桡猠愠捯湳敲癡瑩潮瑡瑵献⁔桥牣桩瑥捴猠桡癥数琠瑨?扬潣欠潰敮⁴潷慲摳⁴桥楶敲Ⱐ慮搠捯浢楮敤⁴桥敷灲潧牡浭攠睩瑨⁴桥潧楣映瑨攠數楳瑩湧畩汤楮?瑯来瑨敲⁷楴栠瑨攠獵牲潵湤楮杳渠潮攠獰慴楡氠獥煵敮捥?䅮捣敳猠捯畲琠桡猠扥敮畴畴映瑨攠數楳瑩湧‱獴晬潯爠獬慢Ⱐ浡牫楮朠瑨攠敮瑲慮捥湤物湧楮朠摡祬楧桴楮瑯⁴桥牯畮搠晬潯爠景祥爮⁁瑲楰慳敥渠捵琠潵琠潦?瑨攠數楳瑩湧污戠慬潮朠瑨攠楮獩摥映瑨攠數楳瑩湧畩汤楮本??뻖늿솢쏦?偡牴楡氠敬敶慴楯???ퟜ욽쏦??楴攠ꆡ?污?쏔쪧퓚ퟔ좻ꎺ퇅쏉뗂?캬쮹쓎쮹붨훾쫂컱쯹?䱏協⁉丠乁呕剅㨠䩁前啎䐯噉䝓乁䕓⁁剃䡉呅䍔?41
???42쫀뷧붨훾†㈰⼱??
㔠쓚뺰⽉湴敲楯爠癩敷㘠쫗닣욽쏦⽇牯畮搠晬潯?㜠죽닣욽쏦⽆汯潲′⁰污?㠠췢뺰⽅硴敲楯爠癩敷㤠춥풺⽃潵牴祡牤쏔쪧퓚ퟔ좻ꎺ퇅쏉뗂?캬쮹쓎쮹붨훾쫂컱쯹?䱏協⁉丠乁呕剅㨠䩁前啎䐯噉䝓乁䕓⁁剃䡉呅䍔?43?
扲楮杩湧慹汩杨琠瑯⁴桥畲牯畮摩湧畮捴楯湳⸠䄠獩浰汥唭獨慰敤楲捵污瑩潮⁺潮攠楳獴慢汩獨敤汯湧⁴桥瑲楰?䄠湥眠獴物湧映瑥慣桩湧潯浳潭灬整敳⁴桥⁕湤景牭猠愠扲楤来捲潳猠瑨攠敮瑲慮捥牥愮周攠杲潵湤汯潲猠潣捵灩敤礠捯浭畮慬晵湣瑩潮猠獵捨猠捡湴敥測畤楴潲楡Ⱐ慮硨楢楴楯?獰慣敳Ⱐ睯牫獨潰猠慮搠汩扲慲礮⁁汬敳楧渠獴畤楯猠慮?瑥慣桩湧潯浳牥渠瑨攠ㅳ琠晬潯爬⁷楴栠愠癩敷映瑨?潰敮湴敲楯爠捯畲瑹慲搮⁏晦楣敳潲⁴桥敳敡牣栠慮?慤浩湩獴牡瑩潮瑡晦牥渠瑨攠㉮搠晬潯爮乥眠數瑥牮慬⁷慬汳牥慤攠批渠楮獵污瑥搠晡捡摥獹獴敭Ⱐ睩瑨潵扬攭杬慺楮朠畮楴猠楮⁴桲敥楦晥牥湴捯汯畲献⁔桥湴敲楯爠楳湴敮摥搠瑯整慩渠瑨攠睯牫獨潰捨慲慣瑥爠潦⁴桥硩獴楮朠扵楬摩湧⸠周攠數楳瑩湧潮捲整?獴牵捴畲攠桡猠扥敮硰潳敤湤桡汫ⵢ污獴敤Ⱐ慮搠慬?捵瑴楮朠獵牦慣敳牥敦琠畮瑲敡瑥搮⁆汯潲猠楮⁴桥慩?捩牣畬慴楯渠獰慣敳牥⁰潬楳桥搠捯湣牥瑥Ⱐ睩瑨楮潬敵?敬獥睨敲攠慮搠獰散楡氠潩汥搠慳栠潮汯潲湤⁷慬汳?瑨攠慵摩瑯物畭⸠䥮瑥牮慬⁰慲瑩瑩潮猠潮牯畮搠慮搠ㅳ?晬潯爠慲攠捯癥牥搠睩瑨⁶慲湩獨敤楢牯捥浥湴潡牤猬睩瑨⁰慩湴敤⁰污獴敲扯慲摳⁰慲瑩瑩潮猠潮⁴桥′湤汯潲?䕸瑥湳楶攠畳攠潦污獳⁰慲瑩瑩潮猠獥牶敳⁴漠牥瑡楮浡硩浵洠潶敲癩敷湤⁴牡湳灡牥湣礮副潦慲摥渠慮搠捯癥牥搠慲敡猠桡癥楦晵獩潮睡瑥物湧祳瑥浳⸠䱡睮牥慳畢橥捴⁴漠桥慶礠睥慲慮搠瑥慲慶攠扥敮敩湦潲捥搠睩瑨整慬物汬敳?乥眠獥牶楣攠楮獴慬污瑩潮猠桡癥敥渠捯湣敮瑲慴敤楮瑯敶敮硰潳敤⁶敮瑩污瑩潮⁰污瑳渠瑨攠牯潦Ⱐ瑯浩湩浩獥潲楺潮瑡氠摵捴楮朮⁔桥畩汤楮朠桡猠獰物湫汥?灲潪散瑩潮⁴桲潵杨潵琮ꇵ?짨볆쓪럝⽙敡爠潦⁄敳楧渺‱㤹?ꎭ㈰〰쪩릤쓪럝⽙敡爠潦⁃潮獴牵捴楯渺′〰?ꎭ㈰〱튵훷⽃汩敮琺⁓瑡瑳批杧⽄楲散瑯牡瑥映偵扬楣䍯湳瑲畣瑩潮湤⁐牯灥牴?ꆣ짨볆췅뛓⽄敳楧渠呥慭㨠䕩湡爠䩡牭畮??&????潮噩杳湡敳뢨훺짨볆⽁獳楳瑥搠批㨠䡡牡汤⁂⸠䱯摥Ⱐ䅬敳獡湤牡..䭯獢敲本⁅汩湡??獴?Ⱐ䍨物獴楡渠䑡桬攬⁊慮⁁慳条慲?却慶楫Ⱐ呲潮搠佬慶⁅牧?쫒쓚짨볆⽉湴敲楯牳㨠䩡牭畮搯噩杳湡敳⁁匠䅲捨楴散瑳䵎䅌Ⱐ乩湡⁓瑯歳整⁎楬獥?뷡릹맋컊⽓瑲畣瑵牡氠䍯湳畬瑡湴猺⁁匠䙲敤敲楫獥?뗧웸맋컊⽅汥捴物捡氠䍯湳畬瑡湴猺⁋慡牥⁓歡汬敲畤⁁⹓짨놸맋컊⽍散桡湩捡氠䍯湳畬瑡湴猺⁉??'楡?⁁?짹톧맋컊⽁捯畳瑩挠䍯湳畬瑡湴猺⁂牥歫攠&⁓瑲慮?䅫畳瑩歫⁁?뺰맛짨볆⽌慮摳捡灥㨠䝲楮摡步爠䄯?돐붨짌⽃潮瑲慣瑯爺⁁䘠剡杮慲⁅癥湳敮?붨훾쏦믽⽇牯獳⁁牥愺⁁灰牯砮‱〠㤰ね짣펰⽐桯瑯杲慰桹㨠乩汳⁐整瑥爠䑡汥⸠ㄱ쓚뺰⽉湴敲楯爠癩敷44쫀뷧붨훾†㈰⼱?
ㄱ쏔쪧퓚ퟔ좻ꎺ퇅쏉뗂?캬쮹쓎쮹붨훾쫂컱쯹?䱏協⁉丠乁呕剅㨠䩁前啎䐯噉䝓乁䕓⁁剃䡉呅䍔?45
