`````````````````бࢠ࢝ტ࣮`````````၂୍ֻࣴࣴࣴ௹蒙台梭利教育法与幼儿教育改革iiࢹ൦࢝ტم֥ਆ۱ࠎЧනਫ਼霍力岩``[ଽಸิေ]`蒙台梭利教育法对当今世界各国م֥໙ีbࠎႿᆃᇕ౦ঃ,Ч໓ิԛࢹ෨০࢝的幼儿教育改革与发展有着重要的影响,同样,对我ტمႋھ࿖oၛູᇶ,ູႨpބoၛູᇶ,国幼儿教育的改革也具有借鉴意义,本文针对应该如ࢲކpਆ۱ࠎЧනਫ਼,ѩؓᆃਆ۱ࠎЧනਫ਼ࣉྛԚ何借鉴蒙氏教育法的问题,提出“以我为主,他为我֥҄ฐษb用”和“以他为主,他我结合”两个基本思路。၂aࢹ൦࢝ტم,ູಆ૫ิۚႼظᇉڛༀ[ܱՍ]`蒙台梭利教育法、幼儿教育、素质教ՖݓႼظ࢝ტڿ۪აؿᅚ֥ൌ࠽টु,ϖ୍育սၛট,ݓ֥Ⴜظ࢝ტ۽ቔᆀࢺകਔ҂ഒݓຓ֥Ⴜظ࢝ტଆൔ,္࣮ބൌਔ҂ഒႼظ࢝ტଆൔ,նૅݓ࿐ᆀᆅୄหcථ(JeannetteVos)ބྍ༆ࡅ௹ຬՖᇏᅳ֞ࠇႮՎࡹ৫၂ᇕൡކᇏݓ֥Ⴜظ࢝ধ࿐ᆀۥ֨c֣ঞؘ(GordonDryden)ᄝu࿐༝֥۪ტଆൔb୍ࠫݖಀਔ,ϴෛሢ؟ᇕંܴׄބ࣮ଁv၂ᇏ,Ϝ෨০࢝ტمඪӮ൞oൗࢸഈቋݺ֥Ӯݔ֥໙ൗ,ն؟ඔದᄝೂޅ࿊ᄴބࡹ৫Ⴜظ࢝ტଆ࢝ტනམpބoൗࢸഈ၂ੀ֥Ⴜظ࢝ტpb¹ರЧ࿐ᆀཌྷൔ֥໙ีഈղӮਔ܋്,ࠧ҂թᄝ၂ᇕགྷӮ֥ൡކ෮ਅؗሰᄵಪູ,෨০࢝ტمᄝರЧ֥ԮѬູರЧႵظa෮Ⴕ୍ਭބ෮Ⴕ࿐༝ਵთ֥oቋࡄpႼظ࢝ტ1989୍ၛট֥֥Ⴜظ࢝ტڿ۪ᇿೆਔoჰ৯p,ෲଆൔ,ૌႋھቓ֥൞࣐ॖିֹ࿐༝ބࢹݓຓ၂్ඪ:o1989୍ರЧ܄֥҃ྍႼظ࢝ტࠎЧم൞ૌ෮ႪྮႼظ࢝ტଆൔ֥ႪׄބӉԩ,ѩࢲކݓഠ߶ؿ௹ຬ֥ٚཟ,ఃۿӡ֒උmರЧ෨০࿐߶n......ᅚބظؿᅚ֥ൌ࠽,ቔԛൡކݓݓ౦֥࿊ᄴbࠎݓ࠽෨০࿐߶ջ۳ರЧ෨০࿐߶֥൦࢝Ⴟᆃᇕ܋്,෨০࢝ტمቔູ၂ᇕႪྮ࢝ტଆტܴӮູ࢝ტڿ۪֥ჰ৯bpºॖၛඪ,ᄝൗࢸႼظൔ,ૌႋھࢹѩ০Ⴈఃᇏ၂్ॖၛູ෮Ⴈ֥න࢝ტڿ۪֥նӖᇏ,෨০࢝ტمၘࣜӮູྸ؟ݓམaჰᄵaଽಸaٚمၛࠣऎุ֥࢝ტٚσބ࢝࿐ҋࡅᇗေ֥Ⴜظ࢝ტଆൔࠇФറೆ֞ః۲ᇕ۲ဢ֥ਘbଆൔᆭᇏ,ؓ֒ࣂൗࢸ۲ݓ֥Ⴜظ࢝ტڿ۪აؿᅚႵႮႿݓႼظ࢝ტᇏӉ௹ၛট௴ђႨ֥࢝ტሢ٤ӈᇗေ֥႕ཙbଆൔ൞ၛᆰࢤԮ൱ູᇶ֥o၂۱࢝ഽ,၂۱ն۔p֥ᆰ෨০࢝ტمᄝ֒ࣂൗࢸႼظ࢝ტุ༢ᇏ֥ࢤ࢝࿐ଆൔ,ᄝoಆ૫ࣉᇉ࢝ტ,အൡႋؽ၂ᇗေֹ໊ၛࠣؓ֒ࣂൗࢸ۲ݓႼظ࢝ტڿ۪აؿᅚൗࡀགྷս߄ࡹഡླေ֥ഠ߶ᇶၬྍದp֥࢝ტྙ൝෮Ӂള֥ࠒࠞ႕ཙ,ၘࣜᄀটᄀ؟ֹФݓႼظ࢝ტ༯,ૌປಆႵсေ࿐༝ބࢹ෨০࢝ტم֥ೂࢸႵ്ᆭൖ෮ಪ്bෛሢݓ࢝ტڿ۪֥ࣉ၂҄ധೆaᇉ࢝ტ֥ܼٗൌീ,ݓ҂ࣇࣉྛਔ҂ഒܱႿࢹ෨০࢝ტم֥ં࣮,طߎषᅚਔնਈ¹[ૅ]ᆅୄหcථa[ྍ༆ধ]ۥ֨c֣ঞؘᇷ,ܤೋaӧѓaྸ࣡ၲ,ਾݚૼ:u࿐༝ܱႿࢹ෨০࢝ტم֥ൌฐ෬bሱ1994୍ၛ֥۪ଁv,ഈݚ৳,1998୍12ᄅϱ,ֻট243a245်b,ၘࣜԛགྷਔູඔ҂ഒ֥෨০ൔႼظჳބ෨০࢝൩,طಯ߶Ⴕ࿃ᄹࡆ֥൝bཌྷႋֹ,ದૌºཌྷਅؗሰᇶࢃ,ਾౖၲ:u෨০࢝ტ֥௴ђྟაห൹ྟᆭള۴v,ຖ,॓࿐ఓ࿐္ᄀটᄀ؟ֹܱᇿ࣮ࣨႋھೂޅࢹ෨০࢝ტ߶ԛϱ,1992୍ห़,ֻ3်bi55i
၂୍ֻࣴࣴࣴ௹`````````бࢠ࢝ტ࣮``````````````````༯ંაൌ:¹๙ݖo؟ҪՑp֥࢝ტࠃ۲҂ཌྷݓༀჽᄝቋ࣍๙ݖ֥uᇏ܋ᇏနݓༀჽܱႿധ߄࢝ტ֥ૄ၂۱ݙሰղ֞ؿᅚ֥ܴׄ,ࠣఃູظഡ࠹ڿ۪ಆ૫ࣉᇉ࢝ტ֥थקvิԛေoԷᄯྟֹϜ֥o؟ҪՑp֥࢝ტଽಸބࠃҋਘ;º๙ݖoಆ໊ٚpᇉ࢝ტઋ֞ൌԩp¹֥ေb෨০࢝ტمቔູ֥࢝ტࠃ۲҂ཌྷ֥ૄ၂۱ݙሰղ֞ಆ૫ؿ֒ࣂൗࢸႼظ࢝ტഈ၂ᇕᇗᄝิശᇉaؿᅚିᅚ֥ܴׄ,ࠣఃູظഡ࠹֥oಆ໊ٚp֥࢝ტଽಸބ৯֥Ⴜظ࢝ტଆൔ,҂ࣇؓႿૌࣂ฿ྙӮႼظᇉࠃҋਘ;»๙ݖoᇗ۱ྟp֥࢝ტࠃૄ၂۱ݙሰ࢝ტ֥࢝ტႵሢᇗေ֥ҕॉࡎᆴ,ط۷ູᇗေ֥۱ྟղ֞ԉٳطሱႮ֥ᅚൕ֥ܴׄ,ࠣఃູظ֥൞,ؓႿૌࣂ฿ࡼᆃᇕ࢝ტሇ߄ູؓႼظࣉഡ࠹֥oᇗ۱ྟp֥࢝ტଽಸބࠃҋਘ;¼๙ݖoᇗྛᇉ࢝ტ֥ൌ࠽ྛऎႵགྷൌ֥ҕॉࡎᆴbބཾp֥࢝ტࠃૄ၂۱ݙሰղ֞ᆜุؿᅚ֥ܴ෨০҂ࣇࣇ൞၂໊ࢭԛ֥࢝ტંࡅ,ൈׄ,ࠣఃູظഡ࠹֥oᇗބཾp֥࢝ტଽಸބࠃҋ္൞၂໊ࢭԛ֥࢝ტൌࡅ,ࠇᆀಒ్ֹඪ,෨ਘ;½๙ݖoᇗൌp֥࢝ტࠃૄ၂۱ݙሰ֥൭০൞၂໊ࢭԛ֥ંބൌ֥ࢲކࡅb෨০ᄝሱି৯ބԷᄯၩ്ղ֞ؿᅚ֥ܴׄ,ࠣఃູظഡ࠹࠭پި֥ᅽ࿐aള࿐aྏ࿐ބ࢝ტ࿐ᆩ്֥ࠎԤ֥oᇗൌp֥࢝ტଽಸބࠃҋਘboಆჴؿᅚpiiഈ,ႧႿൌaദุ৯ྛ,ԷϷਔoظᆭࡅpѩԷ৫ਔ՜ࣉૄ၂۱ݙሰ֥ؿᅚ,oಆ૫ؿᅚpii՜ࣉૄ၂۱o෨০࢝ტمpbቔູoظᆭࡅp֥Է৫ᆀaഡ࠹ݙሰᄝุaᇆa֣aૅࠫ۱ٚ૫֤֞ؿᅚ,o۱ྟؿᆀaܵᆀބֻ၂ཌ֥ظࠃ֥ቆᆮᆀ,ෲؓoظᅚpii՜ࣉૄ၂۱ݙሰ֥۱ྟ֤֞ሱႮطԉٳ֥ᆭࡅp֥၂్҂ࣇႵޡܴ֥Ϝ,۷Ⴕऎุ֥ေ,২ᅚൕ,oބཾؿᅚpii՜ࣉૄ၂۱ݙሰିaೂ,ෲ҂ࣇิԛਔ࢝ഽႋھ൞o֝ഽp,o࢝ഽ֥࢘ॖॹaᇶaބཾֹؿᅚ,oԷᄯၩ്્֥ؿބԷᄯି৯ၛ݂ࢲູߌ֥ิ܂ᆀaሱႮ֥Ќᅰᆀބؿᅚ֥ླྀᇹ֥Ԛ҄ؿᅚpii՜ࣉૄ၂۱ݙሰ֥ൌ࠽൭ି৯ބᆀpº֥ܴׄ,ط,ෲؓ࢝ഽૄ࿐௹aૄᄅaૄᇛaૄ฿Էᄯၩ്֥ؿᅚ,ᆃུ൞ૌࣂ฿ᄝႼظჳࣉᇉ࢝ტࠃ֥ഡ࠹Ⴕऎุ֥ඪૼ,ؓ࢝ഽೂޅิ܂ߌ࢝ტሔ֥ࠫ۱ᇶေؿᅚଢѓb෨০࢝ტمቔູaิ܂ଧུߌ,ೂޅЌᅰሱႮaЌᅰଧུሱႮ,ೂ၂ᇕo؟ҪՑpaoಆ໊ٚpaoᇗ۱ྟpaoᇗބཾpބoᇗޅླྀᇹؿᅚaؿᅚଧུٚ૫Ⴕऎุطൌ࠽֥ေ;ൌp֥Ⴜظ࢝ტم,ؓႿૌЌᆣႼظ֥oಆჴؿႻೂ,ෲ҂ࣇิԛਔ࢝൩ᇏ܂ݙሰҠቔ֥ࠃҋਘႋᅚpaoಆ૫ؿᅚpao۱ྟؿᅚpaoބཾؿᅚpၛࠣoԷᄯھିoሱ॥ᇅհ༂p֥མم,ط,ሱູૄ၂ࡱ࢝ၩ്્֥ؿބԷᄯି৯֥Ԛ҄ؿᅚpႵሢ٤ӈൌ࠽ऎഡ࠹ਔoհ༂॥ᇅp,Ֆطظ֥oሱ࿐༝pՖ֥aࠒ֥ࠞҕॉࡎᆴbམэӮਔགྷൌ;ᄜೂ,ෲ҂ࣇؓظࠃҋਘഡ࠹֥ൈ,ૌߎႋھหљ࿐༝෨০ܱႿ࢝ഽႋ༢ྟބઆࠠྟႵಪᆇ֥නॉ,ط,ෲؓૄ၂ࠃھູႼظิ܂oႵሙС֥ߌpaಞႼظᄝoႵሙС֥ҋਘ֥ഡ࠹൞ࢄྏऎ,ෲՖࠃҋਘ֥ܒӮaࠃߌpᇏ๙ݖაoႵሙС֥ߌpཌྷቔႨط֤֞ؿᅚҋਘ֥ൡၒ୍ਭaҠቔࠃҋਘ֥҄ᇧaࠃҋਘ֥ܴׄ,ૌ္ປಆႵсေࢹ෨০࢝൩ᇏႮ֥࢝ྖ౿ׄaࠃҋਘ֥հ༂॥ᇅaࠃҋਘ֥ഥၛഽഡ࠹ѩิ܂۳Ⴜظ֥ऎุ֥oႵሙС֥ߌp:oೈࠣҠቔࠃҋਘ֥ᇿၩ൙ཛ֩؟ٚ૫ؓૄ၂ࠃҋࡱpiiቔູo֝ഽp֥࢝ഽ,o႗ࡱpiiൡၒႼظѩਘࣉྛਔಪᆇሞଈބࣚྏഡ࠹,ؓႿ࢝ഽᇅቔࠃቋնཋ؇ֹ՜ࣉႼظؿᅚ֥֥۲ᇕഡീބູظࣚҋਘႵሢ༥ᇁ֥ေbՖᆃ۱ၩၬഈඪ,෨০࠻ྏഡ࠹֥ࠃҋਘ(෨০ؓoೈࡱpބo႗ࡱpࠧ࢝ႵંႻႵൌ,ԩᄝܴაྛູࢲކ֥ҪՑഈ,ෲഽaഡീބࠃҋਘनႵऎุطབྷ༥֥ေބඪૼ),֥࢝ტم۷ࢤ࣍ႿԩᄝႼظ࢝ტֻ၂ཌ֥Ⴜ࢝ܵಞૌ֥ݙሰ္ԉٳཚ൳oႵሙС֥ߌp,ѩᄝაᆀބ࢝ഽbႮՎ,෨০࢝ტم۷ಸၞູԩᄝႼ࢝oႵሙС֥ߌp֥ཌྷቔႨᇏ֤֞oቋն߄ބቋႪֻ၂ཌ֥ჳӉބ࢝ഽ෮ࢳބࢤ൳iiᆃაૌၛ߄p֥ؿᅚbభ࣮֥၂ུظྏؿᅚა࢝ტં,ೂࢭࣂ฿,Ⴜظ࢝ტႋሢငႿಆ૫ิۚႼظ֥ᇉၘ(JeanPiaget)֥ظಪᆩؿᅚં҂;ᆃაૌགྷࣜބᆞᄝӮູܼնႼظ࢝ტ۽ቔᆀ֥܋്,൞ೂޅϜؓႼظࣉྛᇉ࢝ტ֥࢝ტሇ߄ູؓႼظࣉ¹uᇏ܋ᇏနݓༀჽܱႿധ߄࢝ტڿ۪ಆ૫ྛᇉ࢝ტ֥ൌ࠽ྛಯ൞նࡅ٤ӈࠈ֥໙ีࣉᇉ࢝ტ֥थקv,ᇏݓ࢝ტБ,1999୍6,മᇀᄝ҂ഒֹ֥ٚԛགྷਔoซఏᇉ࢝ტ၂նส,ቓఏᄅ17ರ,ֻ1ϱbºࠉ৯:u෨০࢝ტم࣮v,Кࣘഽٓᇉ࢝ტ҂߶ਔp֥౦ঃbႵႿᆃᇕ౦ঃ,ᇏ܋ᇏနն࿐Ѱൖ࿐໊ં໓,1996୍6ᄅ,ֻ39်bi56i
`````````````````бࢠ࢝ტ࣮`````````၂୍ֻࣴࣴࣴ௹ᄝ࣮֥၂ུظྏؿᅚა࢝ტં,ೂࡆ֨ବݓႼظეؿᅚห֥ׄე࢝ტุ༢ބཌྷႋ֥ࠃ(HowardGardner)֥؟ჭᇆ৯ં္҂b࣐ܵҋਘ;ഡ࠹ԛ࠻ିّ႘ᇏቂ໓߄ࣚෝބԷᄯӮࢭ֥ંބࡆ֨ବ֥ંؓૌႵ؟ٚ૫֥ఓؿ,ࣼaႻିّ႘ൗࢸ۲ቂ֥໓߄ࢌੀބ॓࿐ඌರྍᆃུં۷؟֥൞ԩᄝܴҪՑഈ,ေᄎႨ֞࢝ტᄅၳؿᅚห֥ׄ໓߄॓࿐࢝ტุ༢ބཌྷႋ֥ࠃҋൌᇏླေૌቓնਈ֥Ⴎં֞ൌ֥ሇ߄۽ቔ,ਘ;ഡ࠹ԛၛਔࢳބಪ്ቃݓູނྏބࠎԤѩႮՎԛطᆃႻ҂൞ֆՂ֥ં۽ቔᆀࠇᆀֆՂ֥ൌ۽ቔؿਔࢳބಪ്ൗࢸ֥ൎֹ࢝ტุ༢ބཌྷႋ֥ࠃᆀିܔᄝ؋ൈࡗଽॖၛປӮ֥bҋਘ,ႋھ൞ૌࡼ෨০࢝ტمoᇏݓ߄p֥ᇗؽaсྶՖЧݓൌ࠽ԛؿ,ࡼ൦࢝ტمॴ໓߄ေ۽ቔbᄝֻؽো࢝ტଽಸᇏ֥ၜඌіགྷބഠ߶ྟؿֹo၍ೆpᅚਵთᇏ,ႏᄯ၂۱ژކൈսؓႼظᇶྟaіགྷିෛሢ୍࣍ࠫটݓ෨০ൔႼظჳބ෨৯ބԷᄯି৯အ֥ေ,ಞႼظିܔ๙ݖၻুaૅ০࢝൩֥ᇯࡶᄹ؟,෨০࢝ტمoᇏݓ߄p֥໙ีඌ֩ၜඌ൭؍ሱႮaԉٳֹіགྷაԷᄯ֥ߌބగᄀটᄀԛ,ླေૌಪᆇؓրbૌᇿၩ֞,Ⴕ֥ٲ;ัԢ෨০ഠ߶ྟؿᅚ࢝ტᇏหљ൞ఃᇏ֣֡෨০ൔႼظჳބ෨০࢝൩ᄝ۽ቔᇏթᄝሢo҂࢝ტᇏ֥ପུሷ࢝Ӯٳၛࠣ൳ഠ߶ᇅ؇ބ໓߄Ԯമࢳpaoᖗᖖᄩp֥໙ี,Ⴕ֥෨০ൔႼظჳ֥अཋ҂ൡކݓ֥ת༆,ഡ࠹ԛൡކݓഠ߶ᇶၬބ෨০࢝൩ᄝ۽ቔᇏᄵթᄝሢoᅶӒᅶϬpaoള֣֡ڄഉބൈսห֥֣ׄ֡࢝ტଽಸ,္ႋھ൞ૌϬ႗สp֥໙ีb၂ओ߅,ᄝႄೆ෨০࢝ტم֥ݖࡼ෨০࢝ტمoᇏݓ߄p֥ᇗေ۽ቔbӱᇏ҂ॉ੮ൈսหׄaቂห֥ׄ౦ঃಒൌթᄝሢb第二,班级组织形式问题。ᄝݓຓ֥෨০ൔ෨০࢝ტمoЧ߄p֥໙ี൞ૌсྶᇗ൪֥Ⴜظჳބ෨০࢝൩ᇏ,ϫࠩቆᆮྙൔࠎЧഈ൞໙ี,ࢳथݺਔᆃ۱໙ี,෨০࢝ტمᄝᇏݓҌoԼᆰൔp֥ࠁਭщϫ,ط҂൞ݓԮ֥Ⴜظჳᇏ֥Ⴕളଁ৯;ࢳथ҂ݺᆃ۱໙ี,෨০࢝ტمᄝᇏਭщϫbࠁਭщϫॖၛФुቔ൞෨০࢝ტم֥ݓࣼીႵളଁ৯,ૌ༐ຬૌ֥ݙሰཚ൳֞၂ᇕݺ၂۱ᇗေหׄbՖંഈඪ,࠻ൡႨႿݓຓ෨০֥࢝ტଆൔ֥჻ຬ,္ᆺି൞oᇰথյඣ၂ӆॢpbൔႼظჳބ෨০࢝൩֥ࠁਭщϫ,္ႋھൡႨႿ෨০࢝ტمoᇏݓ߄pᄝགྷࢨ؍ᇀഒႵਆ۱ݓbط,ᄝݓଢభൌྛളሰ୯ᆟҦ,ݙሰ௴ђ໙ีླေૌ۳Ⴭหљ֥ᇿၩ,ః၂൞࢝ტଽಸ໙ಌഒྡֽࢴૈ,ഠ߶ྟؿᅚ൳֞ଖུᇅჿ֥౦ঃ༯,ี,ఃؽ൞ϫࠩቆᆮྙൔ໙ีbࠁਭщϫؓႿ՜ࣉႼظ֥ഠ߶ྟؿᅚ۷ିؿߨԛ第一,关于教育内容。෨০֥࢝ტଽಸॖၛห֥ቔႨbᄝഠ߶ഈದૌ௴ђಪބࢤ൳ਔਭщٳູ9۱ཌྷ৫Ⴛཌྷ৳༢֥ᇶေਵთ:ࠧദุᄎϫ,ಏؓࠁਭщϫߎીႵۀ֥ࣂ฿,෨০࢝ტ࢝ტaರӈളࠃ༝aۋܲ࢝ტaඔ࿐࢝ტaე࢝مᇏ֥ࠁਭщϫᄝࣉೆݓൈॖି߶૫ਢ็ᅞb็ᅞტa໓߄॓࿐࢝ტaൎֹ࢝ტaၜඌіགྷ࢝ტބഠᆭ၂,Ⴜظ࢝ഽ૫֥ؓ҂ᄜ൞ਭϫഈඣཌྷؓఊᆜ߶ྟအbႮႿ෨০఼טႋھ࣐ॖିֹϜླေಞ֥ݙሰ,ط൞Ⴕሢ҂୍ਭหׄބ҂ؿᅚླေ֥ݙݙሰᅧ֥࢝ტଽಸ߄ູݙሰॖၛᆰࢤҠቔ֥oࠃሰ,ᆃࣼؓ࢝ഽิԛਔࢠ֥ۚေ,ෲૌླေਔࢳaܴҋਘp,෮ၛ,ᆃࣴ۱ਵთ֥࢝ტଽಸႻॖၛ۴ऌ൞ҳa࣮ބႄ֝ૄ၂۱ݙሰ,ѩ՜ࣉૄ၂۱ݙሰ֥ႵڎᇶေކႨ߄ਔ֥ህ֥oࠃҋਘpٳູਆၩၬ֥ؿᅚb็ᅞᆭؽ,ႼظࡅӉؓࠁਭщϫᆃ၂Ⴕնো:ֻ၂ো൞ၛކႨ߄ਔ֥ህ֥oࠃҋљႿݓ؟୍টԮϫࠩྙൔ֥ྍྙൔ,Ֆྏഈਘpູᇶ֥࢝ტଽಸ,ᇶေЇওರӈളࠃ༝aۋܲ࢝ၛޓॹಪ:୍ӉႼظ֥ࡅӉॖି߶քྏሱ֥࠭ݙሰტaඔ࿐࢝ტaე࢝ტa໓߄॓࿐࢝ტބൎֹ࢝ࣜӈބ୍Ⴜ֥ݙሰᄝ၂ఏ,ؿᅚഈေoӹp;୍ႼႼტࠫ۱ਵთ֥࢝ტଽಸ;ֻؽো൞҂ၛކႨ߄ظ֥ࡅӉॖି߶քྏሱ֥࠭ݙሰࣜӈބ୍Ӊ֥ݙሰਔ֥ህ֥oࠃҋਘpູᇶ֥࢝ტଽಸ,ᇶေЇওദᄝ၂ఏ,ࢌສഈ߶o൳గpb෨০ϫࠩቆᆮྙൔ૫ุᄎ࢝ტaၜඌіགྷ࢝ტބഠ߶ྟအਵთ֥࢝ტ֥ؓᆃུ็ᅞ,ေૌᄝࡼ෨০࢝ტمoᇏݓଽಸbᄝֻ၂ো࢝ტଽಸᇏ֥ರӈളࠃ༝aე࢝߄pൈԉٳॉ੮ϫࠩቆᆮྙൔ֥໙ีbૌॖၛ۴ऌტa໓߄॓࿐࢝ტބൎֹ࢝ტਵთᇏ,ഡ࠹ԛژሱ֥࠭ൌ࠽౦ঃ,ᄝᇕॖି֥ϫࠩቆᆮྙൔࠧປಆކᇏቂളࠃ༝ܸѩିᄝ֒ࣂྙ൝༯Ⴕֹིအࠁਭщϫa҆ٳࠁਭщϫބਭщϫᇏࣉྛ࿊ᄴ,္ݙሰ৫ളࠃି৯֥ರӈളࠃ༝ุ༢ބཌྷႋ֥ࠃॖၛॉ੮Ⴎ҆ٳൈࡗࠁਭщϫᇯ҄ݖ؈֞ປಆࠁਭҋਘ;ഡ࠹ԛିܔุགྷݱეე໓ሳหׄѩژކᇏщϫbi57i
၂୍ֻࣴࣴࣴ௹`````````бࢠ࢝ტ࣮``````````````````aࢹ൦࢝ტم֥ਆ۱ࠎЧනਫ਼ބህ෨০࢝ഽ֥෨০࢝ഽࠏܒ,ሸഈ෮ඍ,෨০࢝ტم൞ૌᄝႼظ࢝ტࢨԛགྷਔն൳ݖህ֥ކ֥۬෨০࢝ഽbॖ؍ಆ૫ࣉᇉ࢝ტaหљ൞ࡼᇉ࢝ტ֥࢝ტၛඪ,෨০࢝ტمၘࣜӮູྸ؟ݓࡅᇗေ֥Ⴜظሇ߄ູ࢝ტྛ֥ॖሧࢹ֥၂ᇕႪྮ֥Ⴜظ࢝ტ࢝ტଆൔࠇؓྸ؟ݓࡅ֥Ⴜظ࢝ტӁളਔᇗေ֥႕مbᄝࢹ෨০࢝ტم֥ݖӱᇏ,ૌႋھ࿖ཙbᄝݓڿ۪ष٢֥ྍྙ൝༯,෨০࢝ტم҂ਆ۱නਫ਼,ֻ၂,ࢹ෨০࢝ტمᇏ၂్ॖၛູႋھᆺ൞ؿղݓࡅބֹݙሰ֥oህ০p,ૌႋھಞૌ০Ⴈֹ֥ٚ;ֻؽ,෨০࢝ტمoᇏݓ߄pbᄝൗࢸႼظ࢝ტุ༢ᇏᅝႵᇗေ໊ᇂ֥෨০࢝ૌ֥ԛؿׄބઋׄႋھ൞෨০࢝ტمტم,ᄝݓᆃဢ၂۱Ⴕሢ12ၡದ१֥նݓ္ᅝႵູݓധ߄࢝ტڿ۪aಆ૫ࣉᇉ࢝ტڛༀb၂ק໊֥ᇂbૌ҂ႋھoऋधp෨০࢝ტم,ປoၛູᇶ,ູႨp൞ૌࢹ෨০࢝ტಆॖၛಞ෨০࢝ტم൮༵ᄝݓ֥ࣜ࠶ؿղֹمֻ֥၂۱ࠎЧනਫ਼,఼טࢹ൦࢝ტم֥၂్aնᇏӬ൧ᅝႵ၂ק໊֥ᇂbӉԩ,০Ⴈ൦࢝ტمᇏ၂్ॖၛ০Ⴈֹ֥ٚ,ᆭ2.蒙台梭利教育法进入中国需要进行“中国化”。ູૌࣉ၂҄ധ߄Ⴜظ࢝ტڿ۪aಆ૫ิۚႼظᇉߐᆭ,ૌᄝႄೆ෨০࢝ტمൈ,ႋࡼૌ֥ڛༀbቂหׄބૌؓظ֥ྍಪ്ವೆఃᇏb෨০oၛູᇶ,ࢲކp൞ૌࢹ෨০࢝ტ࢝ტم൞ၩն০ದ֥Էᄯ,ႄࣉ෨০࢝ტم֥ݓمֻ֥ؽ۱ࠎЧනਫ਼,఼ט,ᄝࡼ൦࢝ტمॴ໓ࡅބֹ۴ऌሱ֥࠭౦ঃࣉྛਔoЧ߄p֥۽ቔb߄ֹo၍ೆpᇏݓൈ,ႋھࢲކᇏݓ֥ൌ࠽ቓ၂ུטૅݓႄೆ෨০࢝ტم֥ᄎࣜਔ၂۱ྖiiᆜb۴ऌᆃ۱නਫ਼,ૌ၂ٚ૫ॖၛЌӻ൦࢝ტمකiiྖ֥ݖӱ,oකp֥၂۱ޓᇗေ֥ჰၹࣼ൞ᄝֻࠎЧॿࡏ҂э,ࣉྛ൦࢝ტم֥o၍ᆱp;ਸ਼၂ٚ૫,၂۱oྖp֥ൈ௹ଢֹoԌϨpaીႵཨ߄ֹo་൬p,ႋھᄝЌӻ൦࢝ტمࠎЧॿࡏ҂э֥o၍ᆱpᇏીႵࣜݖಪᆇ֥oЧ߄pbੂ୍ս෨০࢝ტᆭoᇏݓ߄pbمᄝૅݓᇗྍگྖ,ః۴ЧჰၹᄝႿбࢠݺֹࢳथਔ1.蒙台梭利教育法应该进入中国 ෨০࢝෨০࢝ტمაૅݓൌ࠽౦ঃ֥ࢲކ໙ี,ࠧࢠݺტمၘᄝൗࢸഈྸ؟ݓࡅބֹФܼٗoႄೆp,ֹࢳथਔຓট࢝ტଆൔ֥oЧ߄p໙ีbбೂ,ૅݓ෨০࿐ᇀࣂಯᄝൗࢸ۲ֹ҂؎Ⴄགྷ;ݓ࠽෨০ದၛ෨০ე࢝ტ֥ჰᄵູᆷ֝,ҕॉఃე࢝ླྀ߶ᄝಆൗࢸ֥႕ཙᄀটᄀܼٗ,ൗࢸഈ֥၂ུᇶေऎ,ഡ࠹ਔ၂สႇეე࢝ტ֥ٚσބ࢝ऎ;Ⴛೂ,ૅݓࡅބֹഡ৫ਔሱ֥࠭෨০࣮ࠏܒބݓದၛ෨০໓߄॓࿐࢝ტ֥ॿࡏູডЧ,ഡ࠹ਔ෨০࢝ഽࠏܒb෨০࢝ტمᄝ༆ٚݓࡅೂڶႵགྷս໓߄గ༏aವކགྷս॓࿐ؿૼބԷᄯ֥࢝ტૅݓބႇݓႵሢ҂ཬ֥႕ཙ৯,ࢹሱ࠭؟ٚ૫ࠃٚσބ࢝ऎ;Վຓ,ૅݓದؓཌྷؓ໗קࠞऎหದಒྐ҂၍֥Ⴊ൝,ࡼᇙ؟ᇏӁࢨࠩࡅ๖֥ݙሰ࣐൬֥၂ུ෨০࢝ტଽಸ္ࣉྛਔնਈ֥ԉൌaטo᷺༯pbᆞೂऺנcચक़ୄक़غථ(ChattinMcNi-ᆜބປbࢠݺֹࢳथਔoЧ߄p֥໙ี,֤chols)ᄝնਈൌဒ࣮֥ࠎԤഈ෮ᆷԛ֥ପဢ:o႞෨০࢝ტمᄝૅݓሱੂ୍սگྖၛট၂ᆰྖഹᇂၐ,෨০ଆൔཞ၂ॶྟିႪᄀ֥Ոํ,ၛሱ҂කb,ૌႄࣉ൦࢝ტم,္ေՖᇏݓ࢝ტ֥࠭ᄝӮࣼҩဒᇏ֥ႪྮӮࠛ་ႄਔᇙ؟֥ظࣉൌ࠽ԛؿࢳथݺ֥oЧ߄p໙ี,ᆃҌିᄝᇏೆbp¹෨০࢝ტمᄝתٚؿղݓࡅބ္ֹ֤֞ݓӉྖ҂කbਔܼ֥ܱٗᇿބࠒ֥ࠞൌbᄝࣜ࠶ۚ؇ؿղ֥ರЧ,෨০࢝ტمሱੂ୍սၛট,၂ᆰ൳ܼ֞ٗҕॉ໓ང֥ߋ႒bರЧᄝϖ୍սଌၛট֥Ⴜظ࢝ტڿ۪ᇏܼPaulaPolkLillard,MontessoriToday:AComprehen-siveApproachtoAdulthood,SchockenBooksInc.,1996.ٗ་൬ਔ෨০࢝ტمᇏ֥ߌ࢝ტනམބ۱ྟؿᅚ֥නམ,ѩϜ෨০֥၂ུᇗေ֥࢝ტනམವ作者单位:北京师范大学国际与比较教育研究所ೆႿ邮政编码:1008751990୍ᆞൔϯ֥҃uႼظჳ࢝ტ۔ေvb҂ഒರ本文责编:佳 奇Чದൖಪູ,ರЧ1990୍ϯ֥҃uႼظჳ࢝ტ۔ေvᇏႵ෨০࢝ტනམ֥႕ሰbᄝຖ,෨০࢝ტ֥ൌ္ၘࣜႵਔ࣍ؽ୍֥ൎ,ط,ຖֹ¹ChattinMcNichols,MontessoriProgramsinPublicSchools,OfficeofEducationalRe-ၘࣜԛགྷਔህ࣮෨০࢝ტم֥࣮ࠏܒsearchandDevelopment,1992,
