1
奥林巴斯 AU 系列生化仪
应用技术
宁波美康盛德生物科技有限公司
2
内 容
1. 仪器的工作原理介绍--------------------------- 2
2. 仪器的系统参数设定--------------------------- 2
3. 开机及设定开机日期 -------------------------- 3
4. 主屏幕显示及系统状态图标的功能介绍----------- 5
5. 设定实验参数--------------------------------- 7
6. 试剂准备及检查------------------------------- 8
7. 定标操作------------------------------------- 9
8. 常规标本操作--------------------------------- 11
9. 急诊标本操作--------------------------------- 12
10. 查看与修改测定结果-------------------------- 14
11. 把测定结果传输到中文电脑-------------------- 14
12. 设置质控参数及常规质控操作------------------ 10
一三. 打印测定结果-------------------------------- 14
14. 复查标本操作-------------------------------- 一三
一五. 关机---------------------------------------- 17
16. 中文软件的常规操作-------------------------- 一五
17. 日常保养------------------------------------ 一八
一八. 常见报警的处理------------------------------ 19
19. 异常标志的处理------------------------------ 21
20. 总结培训内容与串讲菜单---------------------- 24
21. 做好中文电脑和英文电脑的备份工作------------ 27
3
1.仪器的工作原理介绍
（1） 试剂系统
试剂仓采用半导体制冷 4 - 12℃,试剂瓶可使用 120ml, 60ml, 30ml, 一五 ml,用户自行决定。试剂位：AU400
为 76 位；AU640，AU2700 为 R1，R2 各 48 位。
（2）探针系统
包括试剂针和样品针，具有自动液面探测，防撞保护，防堵塞及探测血凝块等功能。
（3）样品系统
分析仪采用轨道式进样，每个样品架可放置 10 个样品，样品架按功能和颜色分为常规（白色），急
诊（红色），质控（绿色），定标（黄色），试剂空白（蓝色），复查（桔黄色）。AU400 可同时放 80 份样品，
AU640 同时放一五 0 份样品，AU2700 同时放 300 分样品。另设独立急诊台。
（4）恒温比色系统
恒温系统采用恒温液循环间接加温干式浴集干式空气浴与水浴优点于一身。
比色系统：光源 →集束光装置（点光束）→光径 6 mm 比色杯 → 光栅 →信号光/电转换 → 数
码信号传输 → 主机计算。
（5）搅拌系统
（6）冲洗系统
2. 仪器的系统参数设定
（1） USER 用户菜单设定
(S)Start Condition 开始条件设置
(N)Normal 检验项目录入
(C)Calibration 定标项目录入
(Q)QC 质控项目录入
(E)Data Edit 检验结果查看与修改
(A)Calibration Curve 查看定标曲线
(D)QC Daily Control 查看质控结果
(R)Report 打印报告
(O)Online 数据传输
（2）传输参数设置
A：Requisition Format Sample ID (20)
B：(O) Online 设置
（3）其它参数设置
A：试剂参数设置
B：计算试验设置
4
3. 开机及设定开机日期
（1）开机前准备工作
a. 检查水源
AU640 要求使用去离子水，其最大耗水量（全部使用浓缩双试剂）42L/小时。开机
前应检查去离子水贮备量。可用下面公式估算：
贮水量（L）=预计测试总量/800×42×
或装备产水速度大于 42L/小时的去离子水制水设备。
打开贮水容器的出水阀门。
b. 检查电源
AU640 建议配备容量 5KVA 以上的断电不间断电源（UPS）。
检查 UPS 电源应该处在断电保护（Inverter）及 AC 灯亮的工作状态。
c. 检查清洗原液量
检查 A、（B）清洗液桶内液面，如不足请加满。
d. 检查样品、试剂分配器及样品针、试剂针、搅拌棒是否正常。
e. 检查样品架收集槽内有无样品架
如有样品架请移空。
f. 放试剂盘
请在开机前将放有试剂瓶的试剂盘放入相应的试剂仓中。如果开机后再放试剂盘，
将无法使用选择性查试剂方式，仅可使用 ALL（全查）。
（2）开机
AU640 有三种开机方式：总关机后开机、待机状态下开机和自动开机。
a. 总关机后开机
总关机是指按“EM STOP”键关机后再开机。
此状态下开机需先按仪器右侧的白色（RESET）键，按键后可听见冰箱启动声音。
再按白键旁边的绿色（ON）按键，仪器及计算机将启动。
b. 待机状态下开机
关机后保持冰箱继续开启为待机状态。
此状态下开机仅需要按“ON”按键，仪器及计算机将启动。
c. 自动开机
AU640 可以在系统参数内或者在关机窗口内预先设定每天或第二天的自动开机
时间。自动开机必须在待机状态下才可以执行。
在设定的时刻仪器及计算机将自动启动。
5
d. 仪器初始化
在任一种方式下开机启动后，计算机屏幕出现<Program download to the analyzer>
（程序下载）后将自动进入到 AU640 程序的<Start Condition>（起始菜单）。同时
仪器将自动运行<INITAL> （初始化）程序使仪器各部分做复位动作后，仪器转
到<WARM UP>（预热）状态。
e. 强制结束预热状态
因某种原因操作者需要尽快开始工作，可以执行菜单（A）—（B）Standby Set
操作，使仪器马上结束预热并转到<STANDBY>状态。
注：此操作一般用于总关机后开机情况，在待机状态开机时最好不用。
（3） 起始条件设定
在任何一种开机方式下启动后程序都会自动进到并停留在 <Start Condition>（起始）
菜单。AU640 的数据管理方式是：把每一天的数据做为一个数据文件，
用当天的日期做文件的目录索引（Index）。因此每天开机后必须在 Start Condition 菜单
的 Data Index(数据索引)处选择“Current Time”,将建立一个空的数据文件。
鼠标点击两次“Exit”或按（F2）键，可以退出此菜单。进入主菜单屏幕。
退出起始菜单的同时，试剂盘将自动检查试剂瓶位置。
h. 24 小时连续开机
如果仪器用在 24 小时连续工作方式，建议用户在每天的第一次测定开始前（1 点
钟以后），从主菜单进入<Start Condition>（起始）菜单，将 Data Index (数据索引)
设置为当天的日期索引。同时“Serum Start No”（起始样品号）复位到 0001 号。
开机过程结束。
6
4. 主屏幕显示及系统状态图标的功能介绍
（1）如何观察屏幕显示 – 主屏幕显示名称
下图显示屏幕上的基本显示模型
状态显示
用状态名称显示系统操作状态。
系统日期和时间
显示系统内置日期和时间。
菜单条
显示屏幕操作的 6 个菜单项目：[Routine]，[Parameters]，[Auxiliary]，[Maintenance]，[User]，和
[Logout]。
下拉菜单
如果选择菜单项目的一条，将显示下拉菜单。
子菜单
有些下拉菜单内的菜单包括进一步的多种功能，如果选择下拉菜单内的菜单项目，将出现子菜单。
指南信息显示区
显示主要操作的说明。
报警信息显示区
显示发生错误或系统改变操作状态的信息。
7
（2）系统状态图标的功能介绍
分析时检查仪器的每个部分。按系统状态键出现下列屏幕。
一、在所有菜单中，F1―F8 分别代表下方八个图标，F9－F12 代表左上方四个图标。
二、F9――开始测定，F10――试剂暂停，F11――样本架暂停，F12――总停。
三、（0）Reagent Status －－试剂管理 （1） ISE ――电解质
（2）Data Display ――实时数据显示 (3) Alarm List ――报警表
（4）Cuvette Status ――比色杯检查 (5) Analyzer Status ――分析仪状态显示
(6) DPR Status―数据处理系统状态显示 (7) STAT Table Status――急诊台状态显示
四、F5 W1 Start ――用水清洗比色杯（冲洗 1）。
五、F6 W2 Start ――用酸或碱清洗比色杯（冲洗 2）。
六、F7 Photocal Start ――比色杯水空白测定。
七、F8 One Touch －―固定模式操作。
8
5. 设定实验参数
一．设置项目名称：
( P )—( Y )–-( A )-- F4 –选位置 – F5（Edit）-- 输入名称。
二．设置 ROUND：
( P )—( Y )—( C )—F4—F5 选中所设项目。
三．设置试剂参数：
( P )—( I )—F4 输入试剂参数：
Sample Volume(样品量)
Reagent Volume R1 (1 试剂量)
Reagent Volume R2 (2 试剂量)
Wavelength 波长
Method 方法
Measuring Point 1 F ( ) L( )测量点
Range – F7 设置小数点位数
四．设置校正参数：
( P )—( B )—( I )—F4 分别设置：校正类型( AB 或 MB )
校正品位置（ Cal . No.）；浓度值 （ CONC ）
五．设置试剂位置：进入菜单“仪器状态”--（ 0 ）-- F6
六．编定标工作表：
（ U ）-- （ C ）--F4 – 选项目 --- F4---F2
七．加定标液进行定标操作
八． 在中文软件的“系统维护的转换代码”栏加入该项目的名称等信息。
9
6. 试剂准备及检查
（1） 放置试剂瓶
AU 系列有两种试剂位置方式：FIXED（固定位置）、ID（条码）可以预置，放置
试剂瓶的要求不同。
FIXED：每个项目在试剂仓内有预置的固定位置。将装好的试剂瓶按要求分别安
放到该项目的固定试剂位上。
ID ：条码方式。可以将试剂瓶安放在试剂仓中任意未设“固定位置”的位置上。
注意：a. 使用一五 ml 和 30ml 试剂瓶时必须使用相应的“挡片”，以防止试剂瓶倒。
b. 试剂瓶尽量不要重复使用，或者清洗干净后再次使用。
(2) 检查试剂
AU640 要求添加试剂后必须执行一次“检查试剂”程序，添加的试剂量才被认可。
点击屏幕上的图标 <System Status>（仪器状态）将显示仪器状态屏幕。在屏幕中
点击<（0）Reagent Status>试剂状态，将打开试剂状态屏幕。见图
图
在试剂状态屏幕下点击<Chack Start>或按 F5 键，将弹出试剂检查方式选择窗口：
Reset Only（复位）：执行此操作只做试剂仓复位；
Chack Specific Position ：检查指定位置。选择此项后会弹出项目窗口，用鼠标分别
选择需要检查的项目的第一（R1）、第二（R2）试剂后，点击 Start 开始检查。
Chack Specified Position(With ID)：检查指定条码项目。
Chack Changed Position(With ID)：检查开机后位置变动了的条码项目。
Chack ALL Position ：检查全部项目的试剂。开机时如果没有将试剂盘放在试剂仓
中，必须使用此方式检查试剂。
检查试剂后点击<Test Display>或按 F7 键，将显示试剂检查的结果。在该窗口内查看
各项目试剂数量是否正确。
检查后按 F2 退出并返回主菜单。
10
7. 定标操作
(1). 编定标工作表：
在主菜单下点击<User>用户菜单<Calibration>定标，进入定标工作表菜单。点击
<Start Entry>或按 F4 键开始输入，点击所需定标的项目使其改变颜色，蓝色为只
校正试剂空白，黄色为同时校正试剂空白和定标液，绿色为多点定标中的一个指
定点定标。点击 F7<Select All Tests>键选择所有项目定标，F8<RB All>选择所有
空白。项目选择后点击 F4<Entry>键确认选择，点击<Exit>或 F2 键退出。
(2). 放置校正样品：
放置试剂空白：空白样品是在兰色架子的相应位置放置一个加入蒸馏水的试管。
校正不同样品的位置： 血清样品的空白放在蓝架子的 第一位；
尿样品的空白放在蓝架子的 第十位；
其他样品的空白放在蓝架子的 第四位。
做定标测定必须同时做空白测定。
放置标准样品：
按照 (P)—(B)—(I) Calibrition Specific（定标参数）菜单中“Cal No” 的设定值，
在黄架子的相应位置放置该项目的定标液试管。
血清 Cal No 1～10 号放在 0001 号黄架子上，11～20 号放在 0002 号黄架子上…。
尿及其他样品的定标位置按(P)—(S)—(S) System（系统）菜单中的设定而定。
(3). 样品架的摆放：
定标测定时兰色样品架必须放在左侧第一位置，黄色样品架紧跟兰架子摆放。
(4). 定标：
在 Sdandby 状态，点击屏幕上 （开始）图标或按 F9 键，仪器将自动完成
定标操作。
(5). 定标结果检查：
在(U)—(A)Calibration Curve 菜单检查定标的结果。
(6). ISE 定标（选装）：
将 ISE 血、尿定标液高低值分别放置到 STAT（急诊台）的“S-H”血清高值、
“S-L”血清低值、“U-H”尿高值、“U-L”尿低值位置上。
在<System Status>（仪器状态）屏幕下，点击<(1)ISE Staus>（ISE 状态）打开
ISE 状态屏幕。点击 C/Calibration serum+urine 并点击“YES”确认。仪器将自
动完成 ISE 定标操作，并在测定结束后显示定标结果窗口，在窗口的下面给出
了每个项目的正常值。
注：关于每个测试项目的定标周期，请咨询试剂制造商或供应商。
11
8.常规标本操作
(1) 编工作表
在主菜单点击<User>用户菜单<Normal>常规工作表，进入编测试任务工作表菜单。
AU 有两种设置工作表方式：手工录入；主机传送。
(2) 手工（单个）录入操作：
1. 在<.>处输入样品号（0001～9999）；
2. 在<Type>处选择样品类型（Serum 血、Urine 尿、Other 其他）；
3. 点击<Start Entry>或按 F4 键，开始编辑。此时 转成灰色，其他项目栏变为白色；
4. 在<S ID>处输入样品编号（样品条码或病历号）；
5. 在<Profile>处输入预先设置的项目组合号，并回车确认，同时屏幕中间的相应项目
会变为兰色。如果是多项组合可以再输入其他组合号并确认；
6. 用鼠标直接分别点击需要的项目，使其变为兰色；
7. 当前样品号所需测定的项目全部确认后再按一次 F4 键或点击<Entry>确认，此样品
的工作表完成。样品号自动加 1。
8. 重复 4～7 步直到完成全部样品的工作表编制。
(3) 手工（批量）录入操作：
用于多个样品号连续，测定项目完全相同的样品工作表编制。例如：11 号～57 号样品
（共 46 个）测定项目都是“肝功+血脂”。
1. 在<.>处输入“一批”样品的起始样品号（0001～9999）例如 0011 号；
2. 2～5 步与上面相同，直至需测定的项目全部确认；
3. 按 F3 键或点击<Xn Enter>将弹出一个“Xn”窗口；
4. 在<Last S No>处输入一批的最后一个样品号（例如 0057），点击<Excute>确认并关闭窗口。一批样
品（0011～0057）号的工作表编制完成。
5. 在<Samples>(样品数量)处输入一批样品的个数（如上例 46 个样品），点击<Excute>
确认并关闭窗口。一批样品（46 个）的工作表编制完成。
(4) 主机传送工作表：
只有在“联机”情况下此方式才可以使用。
1. 点击<Online>（联机）或按 F7 键，将弹出一个“Online”窗口。
2. 在<Sample No>处分别输入要设置的样品起始、结束号，点击<Excute>确认并关闭
窗口。系统将自动接收到主机发送的相关样品的测定工作表。
工作表编辑完成后，点击<Exit>两次退出并返回主菜单。
12
(5)开始分析
在分析前的准备工作完成后，仪器已转到了“Standby”状态下，仪器可以开始分析。
按 F9 键或点击屏幕上的 图标，屏幕中弹出“开始”对话框（见下图）。
如果在“Sequential”工作方式，检查窗口中“Start Routine ”对应的起始样品号
必须与样品台最前面的样品号一致。否则点击“Change Select”,修正起始样品号。
点击“Yes”仪器启动，从“Standby”转到“Meas1”（测量 1）状态，开始测量操作。
测量开始后，样品针首先转到急诊台“W1”处，做样品针清洗。再加试剂 1（R1），
再加样品，再在规定时间间隔时加试剂 2（R2），最后执行 W1 冲洗结束测量。
仪器转到“Meas1”约一三分钟后，输出第一个测量数据，再往后每 秒钟输出一个
测量数据。直到全部样品测量结束仪器自动转回“Standby”。
9.急诊标本操作
AU 有两种急诊方式：架子（红色）插入急诊、STAT（急诊台）优先急诊。
(1) 架子插入急诊
1. 在菜单(U)—(N)编工作表屏幕的 处将样品号定义为“Exxx”，并按常规样品
方法编急诊工作表。
2. 将急诊样品管按样品号顺序插到红架子上。并将红架子放到进样台的任意位置，
急诊样品将随常规样品顺序进入传送带进行测量。
3. 急诊样品测定结果以“Exxx”样品号进行查看、编辑、输出等操作。
(2) STAT 优先急诊
此方式是真正的随时插入式的急诊工作方式。
1. 在菜单(U)—(N)编工作表屏幕的 处将样品号定义为“Pxxx”，并按常规样品
方法编急诊工作表。
2. 将急诊样品管放入 STAT（急诊台）外圈 22 个孔位中的任一个孔位上，如果是多
个急诊样品，按样品号顺序放入从小到大号的急诊台孔位。中间可以有空位。
3. 按急诊台边的绿色<STAT>键，SET 灯亮（此时按“DIAG”键可以转动急诊台）。
再次按<STAT>键，仪器开始测定急诊标本。当急诊样品被加样完毕，END 灯将
熄灭。此时可以取出加完的样品管。不能将测定过的样品留在 STAT 台上。
4. 急诊样品测定结果以“Pxxx”样品号进行查看、编辑、输出等操作。
13
10. 查看与修改测定结果
（1） 实时监测结果
在<System Status>（仪器状态）点击<(2)Data Display>弹出数据显示屏幕。每一个样
品的项目全部测量完成后，在此屏幕将显示该样品的测量数据。同时在打印机上打印
出结果。
（2） 编辑测量结果
在(U)—(E)菜单内选择相应的样品号，按 F5 或点击<Data Display>,可显示测量结果。
在此菜单下可以对测量结果进行编辑。被编辑过的数据后面会有一个“e”标记。
（3） 校正测量结果
如果一个项目的测量结果产生了“系统误差”，可以在 (R)—(D)—(C)Data Correction
数据修正菜单，用公式：Y=AX+B 对结果进行批量校正。
注意：
对测量结果进行“编辑”或“校正”有可能引起数据输出错误。因此必须在可靠质控
结果对照下或在专业医生指导下，对测量结果进行“编辑”或“校正”。
11. 把测定结果传输到中文电脑
A 批量传输：在（u）—(O)Online 菜单，定义要输出的样品号范围，点击<Online>
或按 F5，系统将向主计算机（中文机）传输测量结果数据。
B 实时传输
14
12. 设置质控参数及常规质控操作
(1). 编质控工作表：
在主菜单下点击<User>用户菜单<Calibration>定标，进入定标工作表菜单。点击
<Start Entry>或按 F4 键开始输入，点击所需项目使其改变颜色。项目选择后点
击 F4<Entry>键确认选择，点击<Exit>或 F2 键退出。
质控选择具有记忆功能，如果不改变测试项目不用每次编质控工作表。
(2). 放置质控样品：
按照 (P)—(Q)—(I)QC Specific（质控参数）菜单中的设定值，在绿架子的相应位
置放置质控试管。绿架子可以放在架子的任意位置。点击 F9 开始分析。
(3). 查看质控结果：
在(U)—(D)QC Daily Control(日内质控)菜单下选择相应的项目，查看日内质控曲
线，点击<QC Monitor>，每个项目后面有标记，“*”代表在一个 SD 之内，“1”代
表超出 1SD 但在 2SD 内，“2”代表超出 2SD 但在 3SD 内，“3”代表超出 3SD。
在<Routine>常规菜单<QC Monitor>质控监视<Twin Plot>二维质控图，选择相应
项目，查看二维质控图。
在(R ) ——（Q）——（S）<Day to Day Control>,进入日间质控结果查看画面，点击所要查看的
项目，查看日间质控图。
(4).设置质控参数
在 (P)—(Q)—(I)QC Specific（质控参数）菜单中的设定
a . Control name -（质控名称）
通过[质控参数]菜单设置质控样品，每项试验可设置 1-6 个水平，在此设置要使用的质控样品。
输入数字值范围为 1-60。也可用下拉菜单设置，或用“<<”或“>>”钮设置。
b. Multi/Single – (双/单规则）
根据多-规则指定是否执行质控。
如果设置多-规则质控,选择“MULTI”：反之选择“SNGL”。
如果根据多-规则质控做质控，确保每个“MULTY”定义两个水平。
c. Mean - （均值）
设置用于质控图中 “中间（均值）” 的值。设置范围-9999999 到 9999999。也可录入包括小数点的
数值。
d. SD – 标准差
设置质控图的 SD 值。设置范围-9999999 到 9999999。也可录入包括小数点的数值。
e. Range - （范围）
设置质控图的宽度（范围）。设置范围-9999999 到 9999999。也可录入包括小数点的数值。
15
一三. 打印测定结果
打印报告：在(U)--(P)Report（报告）定义要输出的样品号，选择预制的报告
格式（Report No），点击<Print>或按 F3 可以报告格式打印结果。
14. 做复查标本（选讲）
（1）.用急诊台复查
（2）.用桔黄色架子复查
（3）.自动复查
一五. 关机
(1) . 待机关机
仪器在 Standby 或 Stop 状态下按键盘的<End>键，将弹出“关机”窗口。在此窗口可以预制下次自
动开机的时间。点击“Yes”仪器将自动关闭 ANL 主机及 PC（DPR）机，仪器进入“待机关机”。在此状态仪
器试剂仓保持制冷（冰箱运转），试剂可以在试剂仓内不用取出。在此状态 ISE 将自动做电极的定时冲洗。
（2）. 总关机
在仪器转为“待机关机”后，按 ANL 主机上的<EM Stop>键，将关闭试剂仓冰箱电源，使仪器完全
关闭。在此状态必须将试剂从试剂仓中取出保存。在此状态 ISE 将停止做电极的定时冲洗，停机时间过长
会对 ISE 电极有影响。
注：只有特殊情况下，才总关机。
16
16. 中文软件的相关操作
(1) 录入病人信息
信息录入包括建立样品号及病人信息等在当日信息页框内操作
A. 建立样品号
有两种方法建立样品号 1.自动建立 2.手工追加样品号,建立的同时定义了打印报告中的申请时间
a. 自动建立系统,在接收到传送进来的数据的同时,也将相应的样品号接收到,并按顺序自动排列好,系统默
认状态为自动建立样品号 .
b. 手工追加,按工具栏左边第二个图标,可以实现自动/手动转换,点此图标将系统转为手动方式,将鼠标停在
图标出片刻,可出现该图标的状态,点击工具栏左边第一个图标,追加样品号,出现下图样品号追加窗口,手工
录入起始号码和终止号码,样品号类型必须一致 .
样品号范围 普通样品号 0001 至 8000
急诊样品号 E001 至 E999
优先急诊号 P001 至 P999
尿样品号 U0001 至 U8000
尿优先急诊 UP001 至 UP999
c. 单独追加样品号 ,点击工具栏左边第五个图标可以单独追加样品号.
d. 删除样品号,在要删除的样品号处,点鼠标右键后选择删除,点左键或选中样品号后,点图标可以删除该样
品号.也可以批量删除,先选中要删除的第一个样品号,再按住 Shift 键用鼠标左键点要删除的最后一个样品
号,一批样品号将被选中在选中的蓝区内,点鼠标右键选删除,点左键所选样品号将同时被删除.
B.录入病人信息
点击工具栏左边第三个图标可获得全屏的信息窗口,建立样品号后就可以录入病人信息,也可以在数据传
送过来后录入信息.
a. 病案号:病案号是区分每一个病人的唯一代码,可以用病历号保险号或样品条码 ID ,如果使用双向通讯功
17
能此处必须输 ID 号 ,如果所输的病案号以前使用过,当此次病案号录入确认后,系统马上会自动调出最后一
次的该病案号的其他信息 .
b. 姓名录入:病人的姓名建议最好使用半角字符以利于用姓名查询.
c. 性别:数字键,1 是男,2 是女
d. 年龄:可以用小数点定义不足一岁的儿童 .
e. 科室:录入病人就诊的科室,可以使用下拉窗口内预置的科室 .
*f. 组项名称:双向通信时在此处定义该样品的测试要求.如肾功肝功等, 组项名称要用预先设置的代码不能
用汉字定义,可以连续定义多项组合或组合加单项;例如一个标本要做肝功 101+肾功 103+糖一八,两种操作
方法, 一 键入数字 101 回车 103 回车一八回车再回车可跳出本栏 .二 用鼠标点开下拉框逐一选择相关组
合及项目
g. 标本:定义标本类型血,尿,其他 … ,缺省定义是血一般不用输.
h. 打印:选择未,已,打印此项如果是已,不能再打印 .
*i. 医生:输入开医嘱的医生姓名可以按科室分类选择 .
j. 报告人:此项是进入系统时选择的操作员,也是最终发报告的签名,按 F2 键或点击工具栏右边第四个图标
实现签名 ,
注:签名的时刻同时定义了报告中的打印时间,因此建议在审核结果后再签名.
k. 备注:此项最主要的功能是定义糖耐量的横坐标时间轴.
*l. 诊断:录入标本的医生诊断 .
*m. 化验单号:可以录入化验单号一份标本的唯一号.
*n. 扩展字段可以自定义需要的信息字段 .
注：“*”表示字段可有可无.
(2). 结果查看
点击工具栏左数第四个图标,左侧的窗口内容是病人基本信息,右侧窗口是病人的检验结果;当鼠标在
左侧窗口内移动并选中某行时,右侧窗口的数据会随着刷新;在右侧窗口中检验结果超出正常值范围时,
结果栏中颜色会自动改变,超出高限时显示红色,底于低限时为绿色,正常是白色;在右侧窗口的右下方
会显示该标本的实验数;可以修改添加删除结果.
a. 编辑结果:在右侧结果显示栏内用鼠标选中要修改的结果,直接输入正确的数据并回车确认,结果栏
不能空
b. 添加项目:在右侧结果显示栏内,点鼠标右键出现增加命令,点左键选中后,结果栏内将增加一条空白
项目条,首先在项目栏下拉菜单内选择要增加的项目名称,不能增加代码表中没有的项目,在结果栏内输入结
果数据并回车.
c. 删除项目 :在要删除项目处,点右键出现增加/删除选择,选择删除,点左键删除被选择项目 .
(3). 打印结果
A.打印预览 :在当日信息页框下的菜单栏内,选择打印预览命令,可以显示出要打印的报告的实际格式
及内容 .
B.选择打印格式 :在当日信息页框下的菜单栏内,选择设置打印样式,菜单可有三种打印格式.
a. 列式变长此种打印方式可以自动判别将要打印的样品的项目数量项目少于
17 项的用半张纸项目多于 17 项的用一张纸如果判断下半张纸将遇到多于
17 项的样品将自动空走半张纸
b. 列式定长此种打印方式的打印长度是固定的在 windows 的打印机设置处定
义纸长一个样品的项目一份报告打不下将打印两份
c. 双列定长此种打印方式每行内可以包括两个项目但是没有中文注释长度
定义与列式定长一样
C.打印结果 :在窗口的左侧用鼠标选择要打印的样品号,或选中要打印的第一个号按住 Shift 键用鼠标
18
点要打印的最后一个样品号可批量选择,点工具栏右边第五个图标,可以将所选择的样品按设置的报告格式
连续打印 .
(4). 查询
本系统设计有两种查询模式:模式一,可以查询一段时间内数据;模式二,包含了同一病人的历史结果查询 .
A. 查询模式一
在查询页栏内,选择查询模式菜单中查询模式一,可以进入 查询模式一窗口,在右侧依次填写相关的
病人信息,如病案号,姓名,科室,样品号等,然后再点击确定按扭,此查询只能查历史表清数据以后的病人结
果信息.此模式与模式二的区别是可以进行时间段结果查询 .
B. 查询模式二
在查询页栏内,选择查询模式菜单中查询模式二,可以进入下图查询模式二 窗口; 组合查询:先点一
下查询条件按扭,然后在左边出现的单元格的相应的字段中,填写你所要查询的病人的信息,但是要注意填
写完一个字段后,一定要按回车键,然后再按确定按扭,日期格式为 ;此查询可以查所有在系统
中存在的病人检验信息 .需要补打检验报告单时鼠标选中该病人的信息记录,然后再点击菜单上的补打检
验结果.
19
17. 日常保养
(1).每日维护
查看样品和试剂分配器有否渗漏
查看洗液蠕动泵有否渗漏
检查主洗液 A，(B），样品针洗液（W1 位置）。
检查/冲洗样品探针、试剂探针和搅拌棒
(2).每周维护
清洗样品探针、试剂探针和搅拌棒
进行 W2（自动冲洗比色杯、搅拌棒、试剂探针和废液管路）
进行光校正（PHOTOCAL）
清洗样品预稀释瓶（特指 AU400）
(3). 每月维护
清洗样品探针和试剂探针冲洗池
清洗搅拌棒冲洗池
清洗空气过滤片
清洗去离子水过滤片
清洗样品探针过滤片
(4).每三个月所需维护
清洗冲洗管嘴
清洗去离子水桶
(5). 每六个月所需维护
清洗比色杯和比色杯轮盘
(6).非经常性维护
更换比色杯
更换样品探针和试剂探针
更换搅拌棒
更换冲洗管嘴连接管
更换样品注射器和试剂注射器
更换光源灯
20
一八. 常见报警处理(au400),其它机型参考。
注意：各种机型报警号内容不完全相同
编号
2002
2003
2251
3103
3124
3129
3一
三0
3一
三1
3一
三2
3一
三3
3一
三4
3一
三5
3一
三6
3一
三7
3一
三8
3一
三9
3140
3141
3142
3149
3一
五0
3一
五1
3一
五2
3160
3161
3172
3173
内 容
NOT ALLOWED TO DELETE SAMPLE (%s)
NOT ALLOWED TO DELETE REPEAT SAMPLE (%
PRINTER NOT SELECTED
POWER FAILURE DETECTED $T
RACK ID READ ERROR $T ($y,$02Bh)
ORIGINAL DETERGENT B EMPTY $T
ORIGINAL DETERGENT A EMPTY $T
DETERGENT B SHORT $T
DETERGENT A SHORT $T
DI WATER SHORT $T
DI WATER EMPTY $T
DETERGENT B OVERFLOW $T
DETERGENT A OVERFLOW $T
DI WATER OVERFLOW $T
R1 REAGENT REF. COVER OPEN $T
R2 REAGENT REF. COVER OPEN $T
INCUBATION. BATH/REAGENT REF. TMP. A/D err
LAMP OFF $T
LAMP DARK $T
RACK RECEIVER FULL $T
NO RACK $T
NO STAT CUP $T
NO SAMPLE PROBE DETERGENT $T ($y)
ACAL INCOMPLETE $T
QC INCOMPLETE $T
RACK BUFFER JAM $T
RACK RECEIVER JAM $T
R1 REAGENT SHORT $T ($I,$y)
R2 REAGENT SHORT $T ($I,$y)
R1 REAGENT EMPTY $T ($S,$I,$y,$y)
R2 REAGENT EMPTY $T ($S,$I,$y,$y)
SAMPLE EMPTY LEVEL DETECT( ?)
CLOT SAMPLE DETECT $T ($S,$I)
DETERGENT A EMPTY $T
DETERGENT B EMPTY $T
STAT COVER OPEN $T
PRE DILUTION WATER SHORT $T
PRE DILUTION WATER EMPTY LEVEL DETECT $
* RACK BUFFER COVER OPEN $T
NO SAMPLE CUP (%s-%s)
中文内容
2002 不允许删改样品号
2003 不允许删改重检样品号
2251 打印机未选择
3103 异常关机
3124 样品架条形码检测错误
3129 洗液B空了
3一三0 洗液A空了
3一三1 洗液B少了
3一三2 洗液A少了
3一三3 去离子水桶水少了
3一三4 去离子水桶水空了
3一三5 洗液B溢出
3一三6 洗液A溢出
3一三7 去离子水桶水溢出
3一三8 R1试剂冰箱盖打开
3一三9 R2试剂冰箱盖打开
3140 孵育器与冰箱温度错误
3141 灯光灭
3142 灯光暗
3149 样品架储备巣满了
3一五0 没有样品架
3一五1 急诊台没有样品杯
3一五2 W1位没有样品针洗液
3160 缺少标准液
3161 缺少质控液
3172 架子缓冲位卡了
3173 架子接收位卡了
3214 R1试剂少了
32一五 R2试剂少了
3216 R1试剂空了
3217 R2试剂空了
3220 样品空
3238 标品针堵
3253 洗液A空了
3254 洗液B空了
3256 急诊台盖子没有盖好
3261 AU400 前稀释液少了
3262 AU400前稀释液空了
3274 * AU640样品架后盖打开了
4001 没有样品杯
21
3214
32一
五
3216
3217
3220
3238
3253
3254
3256
3261
3262
3274
4001
4002
4005
40一
三
4014
40一
五
4016
4017
40一
八
4019
4020
4021
4024
4025
4026
4027
4028
4031
4038
4039
4051
SAMPLE NOP (%s-%s)
REPEAT SAMPLE NOP (%s-%s)
CALIBRATION FACTOR RANGE OVER (%s) %c
CALIBRATION FACTOR RANGE UNDER (%s) %c
CALIBRATION OD RANGE OVER (%s) %c %d
CALIBRATION OD RANGE UNDER (%s) %c %d
CALIBRATION ERROR (%s) %c
QC DATA RANGE OVER (%s %02d %s %c)
QC DATA RANGE UNDER (%s %02d %s %c)
QC DATA CHECK ERROR (%s %s %c %d)
PANIC VALUE (%s-%s-%02d-%s)
REAGENT REF. TEMPERATURE LOW
REAGENT REF. TEMPERATURE HIGH
INCUBATION BATH TEMPERATURE HIGH
INCUBATION BATH TEMPERATURE LOW
STAT SAMPLE MEASURE START CANCELED
ILLEGAL PARAMETER (%s %d %d %d %d)
STAT TABLE TEMPERATURE HIGH
STAT TABLE TEMPERATURE LOW
REPEAT SAMPLE NO CUP (%s %s-%02d)
4002 样品没有输入检测项目
4005 重检样品没有输入检测项目
40一三 定标系数超过设定上限
4014 定标系数超过设定下限
40一五 定标OD超过设定上限
4016 定标OD超过设定下限
4017 定标没有通过
40一八 质控结果超过设定上限
4019 质控结果超过设定下限
4020 某质控项目失控
4021 测定结果超出危险值范围
4024 试剂冰箱温度底
4025 试剂冰箱温度高
4026 孵育器温度高了
4027 孵育器温度底了
4028 急诊检测取消
4031 参数不正确
4038 急诊台温度高
4039 急诊台温度底
4051 重检样品没有杯子
22
19. 异常标志的处理
n 异常数据标志和矫正方法
标志 定义 用户操作
( 因为清洗剂不足以避免污染，造成避免 污染
失败。
多加清洗剂。
R 由于试剂水平探测器故障，试剂不足。
试剂水平探测异常之后，相关的分析项目被
停止。
添加新试剂，重复分析产生该标志的样本。
如果检测一直异常，试剂瓶内可能有气泡，消除气泡，
擦去瓶口的水分，如果在试剂探针有污物，擦去。如
果检测一直异常，更换试剂探针。
# 由于样本水平探针故障，样本不足。
样本水平探测异常之后，停止加样。
再加样本，然后重复分析。如果检查异常，不考虑样
本量，清洗样品探针。如果检测一直异常，更换样本
探针。
% 样本探针被样本阻塞。 清晰样本探针。如果一直发生这种情况，更换样本探
针。
? 异常光电测定值。因为光电校正数据无效，
计算数值失败，停机，和/或灯坏了。标志被
显示在数据表中。
如果出现其它标志，付加“?”，按推荐操作。如果没
有其它错误标志，检查灯和相应的比色杯之后重新分
析。如果系统一直不能从错误中恢复，与 OLYMPUS
服务部联系。
U 试剂空白分析时，该分析项目光电测定最后
一点的 OD(光密度)值低于已经设置的参数低
限值。
如果定标时产生异常数值标志(包括试剂空白
分析)，定标数值将不能被自动更新。
检查参数，然后检查试剂是否变质和在合适的位置。
如果试剂已经变质，更换试剂。如果试剂放错位置，
纠正错误。
u 试剂空白分析和/或常规试剂分析时 P0 点的
试剂 OD 低于已设计的参数低限值。
同上
Y 试剂空白分析时，该分析项目光电测定最后
一点的 OD(光密度)值大于已经设置的参数高
限值。
同上
y 试剂空白分析和/或常规试剂分析时 P0 点的
试剂 OD 大于已设计的参数高限值。
同上
x 异常高值。
反应 OD 值超过 。(在双-波长测定中，如
果双波长之一超过 发生该错误。)
稀释样本，然后重复分析。
如果检测波长不同，矫正。
如果样本指出异常高值，稀释样本。如果样本是高乳
糜样本，进行高速离心，然后稀释样本。
$ 当在速率测定方法中产生“D”和“B”时，因为
少于 3 个有效测定点，反应的线性不能被测定。
稀释样本，重复分析。
D 正-斜率速率测定中，反应太快。
正-斜率两点测定中，起始和结束处的 OD 值
超过吸光度参数设置的上限。
在速率测定中，当测定吸光度增加和下降时，
低于设置的 (最大吸光度) 吸光度的
读点数值小于 2。如此，不显示测定数值。
如果样本指出 Abs.增加反，假定异常高。检查参数，
稀释样本，然后重新分析。
如果样本是高度溶血标本，重新留取标本，然后重新
分析。
如果样本表明 Abs.下降反应，
假定是高-乳糜标本，如果可能，高速离心标本。
标志 定义 用户操作
23
B 负-斜率速率测定中，反应太快。
在速率测定中，当测定吸光度下降时，高于
设置的 (最小吸光度) 吸光度的读点
数值小于 2。如此，不显示测定数值。
样本被检测异常高，检查参数，稀释样本，然后重新
分析。
* 在速率法检测中，样本反应不成线性。从已
设定的线性参数界限中区分出来。
检查参数，然后重新分析。
如果样本指出异常高值，稀释样本，然后重新分析。
异常经常发生，联系 OLYMPUS 维修部。
& 前带判断数值异常。 稀释样本，然后重新分析。
Z 免疫反应项目指出样本反应在前带区。 假设样本异常高，检查参数，稀释样本，然后重新分
析。
! 数值计算是不可能的。
例如：吸光度大于标准曲线界限。因为密度
不能转换，显示测定的 OD 值。
如果没有其它错误，重复分析。如果经常发生，联
系 OLYMPUS 维修部。
F 测定数值超过参数设计的动力学范围上限。
在多-点标准曲线中，数值超过最后一点 Abs.
稀释样本，然后重新分析。
G 测定数值超过已经设计的参数动力学范围下
限。
重复分析。
由于在密度 0 附近发生测定错误，才发生该错误。这
不是因为系统故障。
p 数值符合参数内指定的风险值。 数值一般在动力学范围内。
通过重复分析检查数据。
T 在项目-之间检查时测出异常。
这也许是已经被检出项目的异常数值。
重复分析。
如果结果和以前相同，也许不是异常。数据为病理异
常。
P 显示一种项目结果的品质。：正 没有特殊操作要求。
N 显示一种项目结果的品质。：负 同上。
H 测定结果超过参数设计的正常范围上限。 同上。
L 测定结果低于参数设计的正常范围的下限。 同上。
J 测定结果超过参数设计的重复运行范围的上
限。
该标志与异常标志不同。产生的标志为了输出结果，
但不用于存质控数据。
K 测定结果低于参数设计的重复运行范围的下
限。
同上。
× 在多-指导质控内，如果一对质控数据之一超
出质控范围(如下 2-6 标志同此)。另一数据被
产生标志。
指明数据不被记录在统计内，因为数据不是异常，
无特殊操作要求。
1 在单质控内，数值超出设置的质控范围产生
该标志。
注意，见“Part 5 QUALITY CONTROL 部分 5.质
控”。
2 在多-规则质控内，数值超过 3SD 质控范围
产生该标志。
同上。
3 在多-规则质控内，数值连续 2 次超过 2SD 质
控范围产生该标志。
同上。
4 在多-指导质控内，数值连续地超过 R4S 质控
范围外产生该标志。
同上。
标志 定义 用户操作
24
5 在多-指导质控内，数值持续 4 次超过 1SD
质控范围外产生该标志。
同上。
6 在多-指导质控内，数值持续 10 次大于或小
于均值产生该标志。
同上。
7 在多-指导质控内，该标志表明数值趋势变成
上升或下降。
同上。
S 数值被重复运行数值更新(从原始数据)。 无特殊操作要求。
/ 没有测定。尽管项目已经被选择，如果样本
没有被分析打印出该标志。
再选该项目，重复分析。
r 数据以被传给主机。 无特殊操作要求。
e 数据已在[Data Edit 数据编辑]菜单内被编辑
过。
同上。
c 数据已在[Data Correction 数据校正]菜单内被
校正。
同上。
25
20. 总结培训内容与串讲菜单
1. ROUTINE MENU CONFIGURATION(常规菜单结构和功能)
26
2. PARAMETER MENU CONFIGURATION AND FUNCTION(参数菜单结构和功能)
27
3. AUXILIARY MENU CONFIGURATION AND FUNCTION
（辅助菜单结构和功能）
28
4. MAINTENANCE MENU CONFIGURATION AND FUNCTION
（保养菜单结构和功能）
21. 做好中文电脑和英文电脑的备份工作
(1).英文电脑：把 c: \au400 or au640 拷贝到 d: 盘。AU2700 拷贝到 E: 盘
(2).中文电脑：
A. 把 HAIHUI* 原程序拷贝到 D：盘。
B．把 C：\ Program Files \ Usic 文件夹拷贝到 D：\中文备份 文件夹下。
C. 把医院名称和许可证号写到文件 中，保存到 D：\中文备份 文件夹下.
29
OLYMPUS 培训完成情况调查表
培训医院： 工程师:
序号 内 容 完 成 情 况
1 仪器的工作原理介绍
2 仪器的系统参数设定（选讲）
3 怎样开机及设定开机日期
4 主屏幕显示及系统状态图标的功能介绍
5 怎样设定实验参数 （选讲）
6 怎样准备试剂及检查试剂
7 怎样进行定标操作
8 怎样设置质控参数及常规质控操作
9 怎样做常规标本
10 怎样做急诊标本
11 怎样做复查标本(选讲)
12 怎样查看与修改测定结果
一
三
样打印测定结果
14 怎样把测定结果传输到中文电脑
一
五
中文软件的常规操作
16 怎样关机
17 怎样进行日常保养
一
八
怎样处理常见报警
19 怎样处理异常标志
20 总结培训内容与串讲菜单
21 做好中文电脑和英文电脑的备份工作(选讲)
22 其它
用户留言：
用户签字:
经理签字：
30
日 期 ：
