뗚??뻭퓶뾯폱쇖쪦랶톧풺톧놨ꎨ룟뷌퇐뺿벭ꎩ㈰?㛄?싛냼ힰ짨볆뗄쟩룐뮯ꇵ쟱뚬쎷ꎨ폱쇖쪦랶톧풺틕쫵쾵훺뷌ꎬ맣컷폱쇖㔳㜰〰ꎩꆾ햪튪ꆿ뎬쫐뗄돶쿖쪹뗃냼ힰ돉캪릵춨닺욷뫍쿻럑헟뗄훘튪쟅솺ꎬ쯦ퟅ쫐뎡짌욷뺭볃뗄랢햹폫돉쫬ꎬ쿻럑좺쳥뗄쾸럖ꎬ닺욷뗄냼ힰ쟩룐뮯짨볆틑돉캪훘튪뗄펪쿺쫖뛎횮튻ꆣퟷ헟듓탄샭톧폫짺샭톧ꆢ짧믡폫쪱듺뗄놳뺰ꆢ룶죋뗄볛횵맛폫짧믡뗄뫋탄볛횵맛틔벰쿻럑폫쫐뎡뗈뷇뛈뗈뛔냼ힰ뗄쟩룐뮯컊쳢뷸탐럖컶ꆣꆾ맘볼듊ꆿ냼ힰ짨볆ꎻ쟩룐뮯ꎻ쿻럑헟훐춼럖샠뫅ꆿ䨵㈴?ꆾ컄쿗뇪쪶싫ꆿꆾ?컄헂뇠뫅ꆿ〴ⴴꎨ㘷?ꎩ㈰??〰ⴰ〱㐰ⴰ?OntheHumanizationofPackageDesignQIUDong-meiꎨ䅳獩獴慮琬䅲?䑥灡牴浥湴ⱙ畬??呥捨敲猧䍯汬敧攬奵汩測䝵慮杸?㔳㜰?ィ?Abstract:,,socialandtimebackground,:packagedesign;humanization;consumer뿬뷚ퟠ뗄짺믮랽쪽쪹볲풼럧룱돉캪짨볆쇒?떥뒿뗄릦쓜탔냼ힰ짨볆햼뻝쇋뻸듳늿럖쫐뎡ꆣ뷧뗄탂쪱짐ꎬ뿬닍쪽뗄컄뮯쪹튻쟐뚼좻뫳뺭샺쇋웳튵캪훐탄뗄쪱듺ꎬ벴ힷ쟳ퟔ컒ꆢ헃뇤뗃볲떥?뻍솬릺컯튲죧듋ꆣ뇣샻뗪ꆢ쿔욷없뗄쪱듺ꎬ퓝쟒돆횮캪ꆰ욷없쪱듺ꆱꆣ헢튻뎬쫐쪹짌욷뫍맋뿍삭뷼쇋뻠샫ꎬ짌욷뗄쪵폃탔늻쪱웚ꎬ웳튵뗄닺욷냼ힰ짨볆틑뺭뾪쪼힢훘냼ힰ뗄퓙쫇ퟮ쿈컼틽맋뿍뗄쓚죝ꆣ쿖퓚ꎬ퓚뎬쫐훐췆ퟅ짨볆돉럖ꎬ떫뛠틔쏀맛뫍탻뒫욷없캪쒿뗄ꆣ퓚짌뎵ꎬ퓚볒훐뗣믷ퟅ쫳뇪ꎬ쏦뛔뗄쫇짏쪮훖짵훁벸욷뺺헹풽살풽벤쇒뗄뷱쳬ꎬ떥뒿뗘춨맽쪵폃탔뫍쪮훖춬샠짌욷ꎬ짌욷뗄훊솿쎻폐첫듳뗄닮뇰ꎬ튲욷없뮯틑뺭늻쓜싺ퟣ쿻럑헟뗄탨쟳ꎬ쿖죧뷱헢튻쎻폐죋쇋뷢쯹폐짌욷뗄뫃뮵ꎬ폚쫇듳뛠쫽맋뿍퓚쇬폲훰붥늽죫쇋쟩룐펪쿺뗄탂쪱듺ꆣ춨맽닺욷냼쏦뛔탂닺욷믲캴쪹폃맽뗄닺욷쪱뻍믡욾횱뻵릺컯ꆣힰ짨볆뗄쟩룐릵춨듯떽죃쿻럑헟죏횪욷없ꆢ쪶뇰쮭믡돉캪탒퓋뗄돨뛹ꎿ헢쪱뗄뺺헹믲탭뻍붫쫇튻닺욷ꆢ죏춬욷없ꆢ훒돏욷없뗄쒿뗄ꎬ뷸뛸늻뛏삩룶쇭췢뗄쓚죝ꎺ냼ힰꆣ듳쫐뎡럝뛮ꎬ틑뺭돉캪컒쏇쾸럖쫐뎡ꆢ룼뫃뗄럾닺욷뗄냼ힰ뺭샺쇋릦쓜훐탄쪱듺ꎬ벴ힷ쟳쪵컱쿻럑헟뗄튻룶훘튪펪쿺쫖뛎ꆣ폃ꎬ춻돶릦킧뗄쪱듺ꎬ퓝쟒뷐ퟶꆰ릦킧쪱듺ꆱꎬ퓚짌욷뺭볃늢늻랢듯뗄?ナ?볍㞡ꈸツ?ⲵꗒ뮻?튻ꆢ듓탄샭톧폫짺샭톧뷇뛈뾴냼ힰ짨볆닺욷쪹뗃웳튵뫍쿻럑헟뛔냼ힰ짨볆뗄탨쟳늢늻잿뗄쟩룐뮯ㄴ?
쟱뚬쎷싛냼ힰ짨볆뗄쟩룐뮯죋샠뗄튻쟐믮뚯ꎬ냼삨릺싲탐캪ꎬ뚼쫇캪쇋짏훆풼ퟅ룶죋뗄릺싲탐캪ꆣ쿻럑헟튻냣뚼믡퓚뿉싺ퟣퟔ짭뗄탨쟳ꆣ탄샭톧볒십쮹싥붫죋샠뗄탨쟳횧엤쫕죫랶캧쓚뾼싇틔ퟮ뫏샭뗄랽쪽낲업횧돶ꎬ럖캪컥룶늻춬뗄닣듎ꎺ짺샭탨쟳ꆢ낲좫탨쟳ꆢ짧틔뇣룼폐킧뗄싺ퟣퟔ벺뗄탨쟳ꆣ짺믮랽쪽튲쫇펰믡탨쟳ꆢퟰ훘탨쟳ꆢퟔ컒쪵쿖탨쟳ꆣ듓헢튻샭싛쿬쿻럑헟릺싲탐캪뗄튻룶틲쯘ꆣ쯼쫇룹뻝룶죋뗄뿉틔뾴돶쿻럑헟뗄탨쟳쫇늻쫇튻돊늻뇤뗄ꎬ쯦ퟅ탄훐쒿뇪믲볛횵맛낲업짺믮뗄쒣쪽?늢춨맽믮뚯ꆢ쪱볤뗄췆틆뫍짺닺솦뗄랢햹ꎬ쿻럑헟뗄탨쟳믡쿲짧믡ꆢ탋좤뫍틢볻살뇭쿖ꆣ늻춬짺믮랽쪽뗄쿻럑룼룟닣듎랢햹ꆣ쿻럑헟뗄탄샭탨쟳쫇닺욷펪쿺뗄헟믡뛔튻킩짌욷믲욷없폐룷ퟔ뗄욫뫃ꆣ훕벫쫐뎡ꎬ죋쏇뗄쿻럑탄샭듦퓚ퟅ뛠캬탔뫍닮틬퓚럇컯훊짧믡훐ꎬ짨볆뗄훘탄틑뺭듓냼ힰ뗄탔?헢뻍뻶뚨쇋닺욷냼ힰ뗄짨볆뛠캬탔뫍닮틬탔ꎬ믹놾릦쓜훐틆돶살ꎬ죋쏇뾪쪼냑닺욷뗄냼ힰ뾴뛸냼ힰ뗄쟩룐뮯짨볆헽쪽뾪췘헢킩뿕볤뫍췚뻲짮돉쫇튻훖컄뮯뫍죏쪶뗄맽돌ꎬ듓뛸뢳폨쯼탂뗄틢뛈뗄듟뮯볁ꆣ샭뷢죋탔뗄믹놾탨쟳뫍믹놾쟩룐뛔틥ꆣ퇐뺿뇭쏷ꎬ쿻럑헟뗄탭뛠릺싲탐캪쫇붨솢퓚냼ힰ짨볆뗄쟩룐뫍랢햹랽쿲튲뻟폐튻뚨뗄틢틥ꆣ룐탔믲쟩룐믹뒡짏뗄ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ횻폐쯟훮쟩룐죋샠㠵▵쓐엏ꊶ볊쟓즹쒣겵ꮲ믊쟋?뗄닺욷닅쫇럻뫏짧믡뫍쪱듺튪쟳뗄ꆣ퓚뒦뒦돤돢폐뗄탅쾢뚼뷓쫜ꎬ횻쫇뷓쫜웤훐뗄튻늿럖ꆣ죋쏇ퟅ룟뿆벼뫍탅쾢쪱듺?죋쏇뗄탄샭뻠샫풽살풽듳ꎬ뗄쫓뻵퓚뷓뒥탅쾢쫇뻟폐뛾뛎쪽뗄뒦샭쳘헷ꎬ뗚떼훂룟벼쫵폫뗍쟩룐쪧뫢뗄뻖쏦ꎬ냼ힰ짨볆뗄쟩튻뷗뛎ꎬ쫓뻵뛔춼쿳톰헒뛔쿳뗄쪽퇹뫍탎ힴꎬ헢룐뮯헽쫇뛔헢훖쪧뫢뻖쏦뗄튻훖욽뫢ꆣ쫇튻룶럇뎣톸쯙뗄맽돌ꎬ랢짺퓚잱틢쪶훐ꎬ뗚뛾냼ힰ짨볆쫇죋폫닺욷볤뗄붻쇷뗄쎽뷩ꎬ뻍룼뷗뛎ꎬ랢짺퓚폐틢쪶뗄쫓뻵뒦샭ힴ첬훐ꎬ듋쪱쫓짮닣듎뛸퇔ꎬ냼ힰ짨볆쫇죋폫죋뗄훐뷩ꆣ뛸늻믡뻵믡폐틢쪶뗄뻛붹퓚춼탎뗄쾸뷚훐ꎬ늢짳쫓웤ퟩ뷶뷶뾴ퟷ쫇튻훖떥뒿뗄탎첬뇤뮯ꎬ뻍닺욷놾짭뛸돉풪쯘ⲵ?뮽ힶ컊쟎틃잳ꏋ떵쒡냊펾엏죈ꢡ넬퇔ꎬ냼ힰ짨볆늢늻쓜룄뇤닺욷놾짭뗄탔쓜ꎬ떫좴룼좷쟐뗄쮵쫇ꆰ잱틢쪶폅쿈좨ꆱꎬ잱틢쪶뾴떽뗄뿉틔퓶뷸죋뛔닺욷욷없뗄쟩룐쳥퇩뫍훒돏뛈ꎬ퓶쫇헻쳥뗄펡쿳ꎬ뛸럇쒳룶뻖늿ꎬ떱튻뿮짨볆돊쿖볓죋폫죋ꆢ죋폫웳튵횮볤뗄쟩룐붻쇷ꎬ럡뢻죋짺퓚컒쏇퇛잰쪱ꎬ컒쏇뗄잱틢쪶뻍뛔쯼뷸탐럖컶폫뗄퓄샺ꆣ에뛏쇋ꆣ틲듋뻟폐잿쇒뗄쫓뻵룐쫜ꎬ쓜틽웰쿻럑죽ꆢ듓룶죋뗄볛횵맛폫짧믡뗄뫋탄헟닺짺릲쏹뗄냼ힰ짨볆ꎬ닅뿉틔쪹쿻럑헟룐뻵떽웤쳘뇰횮뒦ꎬ탎돉횪뻵ꎬ벤랢릺싲탐캪ꆣ돽듋횮볛횵뾴냼ힰ짨볆뗄쟩룐뮯췢ꎬ쓪쇤ꆢ탔뇰ꆢ룶탔ꆢ짺믮쾰맟ꎬ퓚뫜듳돌뛈짧믡뷗닣쫇평뻟폐쿠쯆뗄짧믡뺭볃뗘캻ꆢ샻짏뚼믡펰쿬릺싲탐캪ꎬ늻맜쓣쫇럱돐죏헢튻뗣ꎬ틦ꆢ볛횵맛쟣쿲뫍탋좤뗄죋ퟩ돉뗄좺쳥뫍벯췅ꆣ짺샭쳘헷뻶뚨쇋컒쏇뗚튻쪱볤뛔닺욷뗄헻쳥펡쿳늻춬짧믡뷗닣뗄뺭볃쟩뿶ꆢ볛횵쟣쿲뫍탋좤폐쯹뫜짮뿌늢믡닺짺쟩룐뗄룐탔죏횪ꎬ뛸쟒쯼붫ퟔ쪼늻춬ꎬ웤쿻럑쓚죝ꆢ쿻럑쮮욽뫍쿻럑쾰맟뚼폐쏷ퟔ훕펰쿬ퟅ컒쏇틔뫳뗄뻶뚨폫탐캪랽쪽ꆣ쿔뗄쟸뇰ꆣ컄뮯쫇뻶뚨죋쏇탨쟳뫍탐캪뗄ퟮ믹놾뗄틲쯘ꆣ뒦폚늻춬컄뮯뮷뺳뗄죋쏇퓚볛횵맛ꆢ탅뛾ꆢ듓짧믡폫쪱듺놳뺰뾴냼ힰ짨볆퇶ꆢ첬뛈ꆢ뗀뗂뫍쾰쯗랽쏦뎣폐뷏듳닮뇰ꆣ짺믮퓚쿠춬믲튻뚨컄뮯뮷뺳뗄죋쏇ꎬ퓲듳늿럖뚼ퟰ훘뗄쟩룐뮯쯻쏇뗄컄뮯ꎬ뷓쫜쯻쏇컄뮯훐릲춬뗄볛횵맛뫍첬컣펹훃틉ꎬ컒쏇틑뺭뷸죫탅쾢쪱듺ꎬ듓탅쾢뛈?ퟱ톭쯻쏇컄뮯뗄뗀뗂맦랶뫍럧쯗쾰맟ꆣ쯹틔ꎬ뒫능톧뷇뛈살뾴ꎬ쎿튻뿮닺욷뚼믡룸쫜훚솽랽쏦컄뮯뛔쿻럑헟뗄릺싲탐캪뻟폐잿쇒뫍맣랺뗄펰쿬ꆣ뗄탅쾢ꎺ웤튻쫇닺욷릦쓜랽쏦뗄탅쾢ꎬ헢쫇짨볆㈰쫀볍㠰쓪듺훐웚쿦좪벯췅쯹짨볆뗄ꆰ뻆맭ꆱ뻆뒫듯뗄ퟮ놾훊ꆢퟮ횱뷓뗄컯훊랽쏦뗄탅쾢ꎬ튲쫇뗄냼ힰ짨볆듓쏼쏻떽냼ힰ뻹쳥쿖쇋짮뿌뗄컄뮯쓚듳뛠쫽죋릺싲닺욷뗄훷튪풭틲ꎻ쇭튻랽쏦퓲쫇닺몭ꎬ돶ퟔ믆폀폱듳쪦횮쫖뗄ꆰ뻆맭ꆱ뻆욿탎쯆놥욷냼ힰ랽쏦뗄탅쾢?헢쫇짨볆뒫듯뗄쓚퓚ꆢ볤뷓ꆢ싺쟒퓺뫃뗄싩듼ꎬ돵뾴뫜쯗ꎬ좻뛸듳쯗훐좴춸돶럇컯훊랽쏦뗄탅쾢ꎬ튲쫇컼틽맋뿍릺싲닺욷뗄튻쇋듳퇅듳훂ꎬꆰ싩듼ꆱ쪢뻆ꎬ낵쪾뻆쫇솸쪳뗄뺫룶훘튪풭틲ꎬ쪵볊짏ꎬ쯦ퟅ탅쾢맛쓮뗄웕벰벰짮뮪ꎬ틔ퟏ즳캪풭닄쇏ꎬ퓚랴웋맩헦훐쳥쿖돶샺쪷죫ꎬ룸쫜훚쟩룐랽쏦뗄탅쾢풽살풽돉캪맋뿍릺싲뗄뫱훘룐ꎬ튻룶뾴쯆늻뺭틢뗄짨볆ꎬ붫훐뮪쏱ퟥ닺욷뗄훘튪풭틲ꆣ튻룶죋뗄뺭볃ힴ뿶퓚뫜듳돌뛈늩듳뺫짮뗄뻆컄뮯랢믓뗃쇜샬뺡훂ꎬ틲듋튲듲뚯ㄴ?
㈰?㛄?폱쇖쪦랶톧풺톧놨ꎨ룟뷌퇐뺿벭ꎩ쇋쿻럑헟뗄탄ꎬ돉캪훚뛠뻆컄뮯낮뫃헟뗄횿낮ꆣ룐탔쿻럑쪱듺ꆣ쫐뎡튲평틔잰뗄짺닺헟쫐뎡뇤컒쏇짺믮퓚튻룶헅퇯룶탔뗄쪱듺ꎬ풽살풽뛠돉캪쿻럑헟쫐뎡ꎬ컒쏇틑뺭뷸죫쇋쯹캽뗄ꆰ쳥퇩뗄죋돧짐헃쿔ퟔ컒뗄짺믮랽쪽ꎬ듓뛸떼훂헻룶짧뺭볃ꆱ쪱듺ꆣ믡뛔쟩룐뮯냼ힰ짨볆뗄탨쟳퓶볓ꎬ쿻럑헟쫇쿫틔쳥퇩튻횱듦퓚폚죕뎣짺믮훐ꎬ횻늻맽컒쏇뫜듋살쪵쿖ퟔ컒ꎬ틲뛸퓚쪹폃뗄닺욷냼ힰ짏쳥쿖뗄짙폃튻훖튵뗄퇛맢살짳쫓쯼ꎬ떱죋쏇뗄컯훊짺쫇룶탔뮯ꆢ쟩룐뮯ꆢ뛠퇹뮯ꆣ쟩룐뮯냼ힰ짨볆펦믮벫듳럡뢻ꎬ뛸룐쟩짺믮폖죕틦룐떽욶랦폫샤쒮뾼싇떽늻춬뗄쿻럑헟뗄뛠퇹뮯탨쟳ꆣ틔췹쮵짨볆뗄쪱뫲ꎬ퓚믺웷듳릤튵쪱듺ꎬ쫗쿈뾼싇뗄쫇닺욷튪웁웺ힰ쫎ꎬ뇊헟죏캪헢튲캴뇘ꎬ죧맻쮵쿻럑헟뗄쪵폃릦쓜탔ꎬ뷸죫떽뗧ퟓ쪱듺쪱폖볓죫쇋짳쏀폐닺욷ힰ쫎뗄쿻럑탄샭ꎬ폖뫎뎢늻뿉ꆣ닺욷뗄냼릦쓜뗈틲쯘ꎬ뛸떱짧믡짺닺솦룟뛈랢듯뷸죫탅쾢ힰ죧맻쓜싺ퟣ릦쓜뗄탨튪ꎬ폖쓜싺ퟣ쿻럑헟튻뚨쪱듺뫳ⲱퟏ좿볂잵붲陼랰ﳗ낵쓇탒?쮡?뗄탄샭탨쟳ꎬ퓶볓쇋닺욷뗄뢽볓횵ꎬ폖듯떽쇋쿺헢쫇쪱듺랢햹뗄탨쟳ꎬ튲횻폐죧듋닅쓜헦헽쳥쿖쫛뗄쒿뗄ꆣ쿖듺짨볆뗄틔죋캪놾샭쓮ꆣꇶ쯄ꆢ듓쿻럑폫쫐뎡뗄뇤뾴냼ힰ짨宲캿볎쓏흝볆뗄쟩룐뮯嬱?췵뻪?냼ힰ죝웷퓬탍뗄짨볆뒴탂孊??냼ힰ폫짨볆ꎬ컷랽쫐뎡펪쿺샭싛붫쿻럑헟뗄탨쟳럖캪죽룶㈰〳ⴰ?늻춬뷗뛎ꎬ쿈쫇ꆰ솿뗄싺ퟣ뷗뛎ꆱꎬ퓙쫇ꆰ훊뗄嬲?돂듯잿⻈쯐풻꿉움습쒲陼랰ﳗ끛䩝?냼ힰ폫짨싺ퟣ뷗뛎ꆱꎬퟮ뫳쫇ꆰ룐탔싺ퟣ뷗뛎ꆱꆣ쯦ퟅ쫐볆ⰲ〰㘭〲뎡뺭볃뗄짮죫랢햹ꎬ쿻럑헟뗄릺싲솦늻뛏쳡룟ꎬ嬳?퇮죊쏴⺰ﳗ냉?볆孍??훘쟬?컷쓏쪦랶듳톧?ㄹ㤶?죋쏇뗄쿻럑탄샭틠듓맽좥뗄쪵폃릦쓜탨쟳떽볈힢훘쪵폃폖ힷ쟳짳쏀뷸탐뇤ꎬ쿖듺짧믡틑뺭뷸죫?쫕룥죕웚㈰〶???㈷ⵝ孝퓰죎뇠벭킻쏷뾡훘쫓ꆰ쟩룐볛횵ꆱ쪤맽ꆰ릦쓜볛횵ꆱ뗄쪱듺ꎬ벴ꎨ쿂뷓ㄴ㗒뎣?춨폫뷌톧폐맘늿쏅뗄맘쾵ꎻ솪쾵뷌쪦뫍톧짺ꎬ붨늢횧돖뷌톧맜샭죋풱헆컕쿖듺뮯냬릫짨놸뗄쪹폃솢솼뫃뗄쪦짺맘쾵ꎻ쫕벯톧짺탅쾢ꎬ볠뚽뷌톧릤벼쫵ꆣꇶퟷꎬ볠뿘뷌톧훊솿ꆣ뷌톧쏘쫩릤ퟷ쮮욽뗄룟뗍늻宲캿볎쓏흝뷶펰쿬뷌톧맜샭릤ퟷⲶ틖놽폓냏쳑Ꟗ쫁뾡?嬴?嬱?삵맺쯉?ퟞ펿?탂쪱웚룟킣쾵벶뷌톧맜샭릤룯ퟷ퇐룄?⺼폇뿏횴請꾽쳑ꞹ?횶캵쒽?뺿孊崮뫾놱쪦랶톧풺톧놨⣗퓈뮿웑Ʞⰲ〰㌬⠳㈳⤺쯦ퟅ뿆톧벼쫵량풾랢햹ꎬ쿖듺뮯냬릫짨놸뗄㜹ⴸㄮ펦폃틑풽살풽맣ꆣ캪쫊펦톸쯙랢햹뗄룟뷌쫂튵ꎬ嬲?럫폀욽?룟킣뷌톧맜샭쳥훆폫퓋탐믺훆뗄퇐뺿쪵폫뻍뇘탫얬솦쪹뷌톧맜샭릤ퟷ쪵쿖듺뮯ꎬ뺡뿬룄룯볹孊??훐맺얩튵뷌폽ⰲ〰ㄬ⠶⤲㢡ꬲ?쓇훖실뫳뗄ꆢ뒿쫖릤샍뚯쪽뗄뷌톧맜샭랽쪽ꎬ쳘嬳?싀틕짺⻒헊?ꝛ䵝⻉쾺ꌺ짏몣틴샖돶냦짧ⰲ〰?뇰쫇틕쫵쾵ꎨ풺ꎩ뗄릤ퟷ죋풱헢랽쏦폈웤실뫳ꎬ嬴?짲폱쇺Ⳁ엀맘폚룟킣쾵벶뷌톧맜샭뗄쮼孊뾼崮쳆즽쪦랶톧풺톧놨ⰲ〰㐬ꎨ㖣ꤺ㤳ꆫ㤵튪볓잿쿖듺벼쫵뗄톧쾰폫펦폃ꎬ쪹뷌톧맜샭릤ퟷ쟷쿲뿆톧뮯ꆢ맦랶뮯ꆢ틕쫵뮯ꆣ캪듋ꎬ튪퓚컯훊?쫕룥죕웚㈰?〳ⴭ㈲?짏룸폨튻뚨뗄춶ꎬ엤놸튻킩냬릫ퟔ뚯뮯짨놸ꎬ孝퓰죎뇠벭컢쟬럡ㄴ?
