캬웕톶 1"5뫁皿튵黯쇃囊쯷?空뿕中훐交붻通춨맜管훆制从ꎯ?T?C??团돉副뚼区쟸田폲量맜制훆量쫒?串뎣用폃雷맜制훆提펢i폯E固춨i뮰i!폃i用?램活?C?o?m?m?o?n? ?P?h?r?a?s?e?o?l?o?g?y? ?i?n? ?A?T?C? ?E?n?g?l?i?s?h? ?C?o?m?m?u?n?i?c?a?t?i?o?n? ?a?t? ?C?h?e??ng??du? ?A??re?a? ?C?o??n?tr?o?l? ?民쏱몽航컷西쓏南뿕空맜뻖管局뫎何勤쟚?随쯦着ퟅ成돉都뚼空뿕域폲逐훰步늽对뛔外췢开뾪放럅，ꎬ?较뷏多뛠，ꎬ建붨议틩如죧下쿂用폃法램:ꎺ?间볤隔룴小킡，ꎬ航몽班냠量솿大듳，ꎬ通춨话뮰频욵度뛈高룟，ꎬ?풽살풽뛠뗄맺췢몽냠량풽ꆢ웰붵돉????????????????????????ꎬ?很뫜容죝易틗由평于폚频욵率싊干룉扰죅而뛸产닺生짺误컳昕쳽，越来越多的国外航班飞越、起降成Station calling Chengdu, ꎬ?뚼믺뎡ꎬ몽뿕맜훆폃폯붫훰늽쿲펢????????????????????????ꎮ?在퓚高룟度뛈通춨报놨方랽面쏦应펦特쳘别뇰加볓以틔注힢意틢，都机场，航空管制用语将逐步向英say again (your) call sign. ꎬ?语폯过맽渡뛉，ꎬ这헢样퇹我컒们쏇使쪹用폃管맜制훆英펢语폯的뗄?用폃"ꆰ?St?a??ti??on?"ꆱ这헢一튻词듊替쳦代듺我컒?建붨议틩尽뺡量솿少짙用폃具뻟体쳥高룟度뛈通춨报놨，ꎬ建붨议틩?믺믡붫풽살풽뛠ꆣ쯹틔ꎬ퓋폃뫃맜?쏇퓚몺폯훐뗄ꆰ쓄튻룶ꆱ뗄틢쮼ꎬ?使쪹用폃?ꆰ"T?r?a?f?f?i?c??s??i ?tu??a?ti?o?n?,ꎬ? 机会将越来越多。所以，运用好管们在汉语中的"哪一个"的意思，훆펢폯쫇컒쏇맜훆릤ퟷ뫃뮵뗄믹놾?헢퇹닅럻뫏춨뮰맦랶ꆣ??h?ig??h?e?rꎯ/l?o?w??e?r? l?e?v??e?l,ꎬ? ?e?n?c?o?u?n?t?e?r? 制英语是我们管制工作好坏的基本这样才符合通话规范。要튪쟳求。ꆣ퓚在实쪵际볊工릤作ퟷ中훐，ꎬ笔뇊者헟发랢现쿖许탭?另쇭췢外一튻种훖情쟩况뿶是쫇机믺组ퟩ所쯹发랢送쯍的뗄??in?? ?xx?x?x? ??k?i?lo?m??e?t?e?r?sꎯ/ ?m?i?n?u?t?e?sꆱ"? 多뛠管맜制훆풱员뛔对管맜훆制英펢폯语的뗄理샭解뷢不늻够릻准ힼ?全좫늿部或믲늿部分럖内쓚容죝没쎻有폐昕쳽清쟥楚돾，ꎬ请쟫求쟳?的뗄쒣模式쪽来살通춨报놨活믮动뚯，ꎬ?用폃?좷确、ꆢ퓋运用폃不늻够릻自ퟔ如죧，ꎬ语폯言퇔使쪹用폃很뫜不늻?复뢴쫶述，ꎬ用폃法램如죧下쿂zꎺ?"ꆰh?i?g?h??e?r/ꎯl?o?w??e?r? ?l?e?v?el?"ꆱ살来替쳦代듺具뻟?맦规范랶。ꆣ为캪了쇋更룼好뫃뗘地避뇜免쏢对뛔管맜制훆指횸令쇮??D?L?H?7?38?ꎬ?????????ꎬ??????ꎮ?, sayagain,please. 体쳥飞량行탐돥冲突춻活믮动뚯的뗄高룟度뛈，ꎬ避뇜免쏢高룟度뛈?닺产生짺웧歧异틬，ꎬ提쳡高룟管맜制훆럾服务컱质훊量솿，ꎬ本놾??D?L?H?7?38?ꎬ,? s??ay?? ?ag??a?in? ?(?y?o?u?r)? 误컳昕쳽和뫍룉干扰죅，ꎬ这헢样퇹机믺组ퟩ理샭解뷢和뫍反랴应펦?죋人结뷡뫏合自ퟔ身짭管맜制훆经뺭验퇩和뫍成돉都뚼地뗘区쟸的뗄?????????????ꎮ?也튲会믡较뷏适쫊应펦和뫍快뿬速쯙。ꆣ随쯦着ퟅ现쿖代듺航몽空transmisslOn. 뿕?쳘特点뗣，ꎬ归맩쓉纳总ퟜ结뷡了쇋一튻些킩具뻟有폐共릲性탔和뫍??D?L?H?7?38?ꎬ,? ?s?ay?? ?ag??a?in? ?(?y?o?u?r)? 튵业믺机载퓘짨设备놸的뗄先쿈뷸进化뮯，ꎬ目쒿前잰机믺组ퟩ大듳?룶个性탔的뗄问컊쳢题及벰튻一킩些常뎣폃用的뗄춨通话뮰用폃语폯??????????????????ꎮ?都뚼采닉用폃춨通过맽?T?C?AS?맛观察달웤其有폐效킧距뻠离last transmission. 샫?벼技巧쟉供릩大듳家볒参닎考뾼。ꆣ?죃让机믺组ퟩ复뢴述쫶其웤某쒳段뛎内쓚容죝用폃?쓚内폫与웤其폐有맘关돥冲춻突몽航空뿕器웷的뗄活믮动뚯，ꎬ同춬?튻一、ꆢ有폐关맘询톯问컊、ꆢ复뢴述쫶?ꆰ"t?r??a?ns?m?i?s?s?i??o?n"ꆱ헢这一튻专用폃单떥词듊，ꎬ?时쪱，ꎬ헢这퇹样춨通놨报也튲可뿉减복少짙因틲频욵率싊占햼用폃?컒我们쏇퓚在管맜훆制맽过돌程中훐通춨常뎣会믡发랢生짺?뛸而不늻是쫇用폃"??w?o?r?ds?"ꆱ믲或ꆰ"?s?e?nt??e?nc?e?"ꆱ?时쪱间볤过맽뎤长뛸而쿠相互뮥룉干죅扰造퓬成돉机믺组ퟩ的뗄误컳?평由폚于컞无쿟线电뗧룉干죅扰(?或믲웤其他쯻原풭因틲干룉?뗈等떥单词듊，ꎬ如죧果맻我컒们쏇平욽时쪱多뛠留쇴意틢的뗄?昕쳽，ꎬ例샽如죧ꎺ?D?L?H7?3?8?,ꎬo??p?p?o?s?i t?e?? 죅扰)?뛸而没쎻폐有昕쳽쟥清楚돾空뿕中훐航몽空뿕器웷呼뫴叫뷐?뮰话，ꎬ췢外航몽믺机组ퟩ퓚在通춨뮰话中훐也튲是쫇如죧此듋叙탰??tr?a??f?fi?c? ꎬ, ?h?ig?h??e?r/ꎯl?o?w??e?r? ?le?v??e?l ꎬ,? 컒我쏇们맜管훆制떥单캻位的뗄쟩情뿶况。ꆣ因틲此듋，ꎬ我컒们쏇?述쫶的뗄。ꆣ??e?n?c?o?u?n?t?e?r? ?i?n? ?tw?o?? ?mi??nu?t?e?s?。ꆣ同춬?뎣常믡会톯询问컊뿕空中훐뫴呼叫뷐컒我们쏇的뗄航몽班냠，ꎬ在퓚?뛾二、ꆢ通춨报놨冲돥突춻、ꆢ原풭因틲?샭理，ꎬ퓚在汉몺폯语通춨뮰话中훐튲也可뿉采닉用폃这헢样퇹的뗄?릤工ퟷ作中훐常뎣랢发쿖现很뫜多뛠管맜制훆员풱使쪹用폃诸훮?在퓚쪵实际볊工릤ퟷ作中훐，ꎬ我컒쏇们在퓚给룸机믺组ퟩ?쒣模式쪽。ꆣ?죧女日:ꎺ?通춨놨报飞량탐行活믮뚯动时쪱，ꎬ붨建议틩用폃简볲洁뷠、ꆢ明쏷?在퓚向쿲外췢몽航通춨놨报由평于폚军뻼方랽、ꆢ民쏱航몽??W?h?i?c?h? ?o?ne?? ?c?a?l?l?in?g?? ?C?h?e?n?g?d?uꎬ?, 쇋了ꆢ、늻不틗易닺产짺生웧歧틬异的뗄폯语言퇔向쿲机믺组ퟩ通춨??(쳘特뇰别쫇是늻不뇣便폚于닻阐쏷明뗄的믮活뚯动?)等뗈冲돥??sa?y?? ?ag??a?in? ?(y?o?u?r)? ?c?a?l?l ?si?g?n?.ꎮ? 놨报活믮动뚯，ꎬ这헢样퇹既볈减복少짙频욵率싊占햼用폃时쪱?춻突풭原因틲时쪱，ꎬ建붨议틩大듳家볒使쪹用폃ꆰ"l?o?c?a?l??W?h?o? ??????????????????ꎬ?is calling Chengdu, 볤间ꎬ，폖又让죃믺机ퟩ组对뛔飞량탐行活믮动뚯反랴应펦快뿬??t?r?a?ff??i?c"ꆱ살来쳦替듺代诸훮如죧ꆰ"?ai?r???fo??rc?e?? ?sa?y?? ?a?g?a?i?n ?(y?o?u?r)? c??a?l?l ?si?g?n?.ꎮ? 뷝捷，ꎬ늻不至훁于폚퓬造成돉컳误听쳽、ꆢ误컳理샭解뷢。ꆣ쳘特?t?r?a??f?fi?c?/ꎯm??i?l?i ?ta?r?y?? ?a?c?t?i? v?i ?ty?ꎯ / ?퓚在实쪵际볊릤工ퟷ作中훐以틔짏上的뗄샠类似쯆说쮵法램?뇰别是쫇퓚在雷샗듯达管맜制훆条쳵件볾下쿂，ꎬ由평于폚使쪹用폃??s?p?e?c?i?a?l? ?fl?i??g?h?t"ꆱ等뗈较뷏为캪敏쏴感룐的뗄词듊??2?4? ꆶf뿕空中훐交붻通춨营맜理)샭)ꆷ?2?0?07?쓪年第뗚?1?0웚期?
캬웕톶 뿕空훐中붻交춨通맜管制훆ꎯ/?A?T?C?뻤句ꎬ?ꆰ"?l?o?c?al???t?r?a?f?f?i?c"ꆱ뿉可쳦替代듺和뫍?转入죫?F?AN?S쾵系춳统맜管훆制后뫳，ꎬ在퓚高룟频욵?폚于량飞펢英훆制룟高뛈度닣层ꎬ，웤其쯹所飞량탐行的뗄高룟度뛈?뇭表듯达쯹所폐有컒我쏇们럇非틢意풸愿쮵说明쏷的뗄튻一쟐切믮活??8?8?7?3?K?H?Z튪要쟳求我컒쏇们닢测试쫔选톡择퓱呼뫴叫뷐?폫与컒我쏇们쯹所쪵实쪩施的뗄公릫制훆룟高度뛈有폐所쯹不늻?뚯动(?죧如保놣密쏜活믮动뚯)?ꆣ。쇭另췢外ꎬ，듓从쳡提룟高?웷器ꎬ，헢这쫇是뎤长쪱时볤间쪹使폃用룟高욵频솪联싧络的뗄믺机?춬同ꎬ，퓙再헟者룼更훷主튪要뗄的쫇是췢外몽航믺机ퟩ组량飞行탐?쏱民몽航맜管훆制럾服컱务탨需튪要뗄的뷇角뛈度살来붲讲，ꎬ和뫍?ퟩ组뎣常쾣希췻望뻟具놸备뗄的튻一룶个备놸폃用手쫖段뛎，ꎬ同춬?쪱时뷶仅룹根뻝据탨需튪要쾣希췻望량飞탐行폐有샻利的뗄룟高度뛈?욽平쓪年듺代뺡尽솿量少짙폃用一튻些킩较뷏敏쏴感룐的뗄词듊?쪱时튲也쫇是튻-룶个볬检닢测돌程탲序。ꆣ본鉴폚于目쒿잰前成돉?닣层，ꎬ뛸而늢并캴未뾼考싇虑컒我쏇们的뗄헽正反랴向쿲룟高度뛈?폯语ꎬ，헢这뛔对쳡提룟高中훐맺国民쏱몽航뛔对췢外럾服务컱훊质?뚼都튻一횱直캴未낲安ힰ装톡选퓱择뫴呼뷐叫웷器，ꎬ룟高욵频춨通?닣层엤配놸备，ꎬ쯻他쏇们뛔对컒我国맺的뗄룟高度뛈닣层体쳥系쾵?솿量튲也쫇是폐有냯帮助훺的뗄。ꆣ例샽如죧ꎺ?C?P?A?2?5?0ꎬ，?탅信쟩情뿶况不늻병佳，ꎬ我컒们쏇在퓚工릤作ퟷ中훐可뿉用폃?튲也늢并늻不짵甚了쇋뷢解，ꎬ因틲此듋造퓬成돉此듋种훖情쟩??N?e?g?a?t?i?v?eꎬ, ?v?i?a? ?fl?i?g?h??t? ?p?la?n??n?e?d? ?"?U?n?a?b?l?e? ?s?e?le??c?t? ?c?a?ll?.ꎮ ꆱ"뗄的뻤句ퟓ子回믘?뿶况。ꆣ듋此时쪱ꎬ，컒我쏇们늻不同춬意틢웤其량飞反랴向쿲高룟??ro??u?t?eꎯ/m??a?i?n?t?a?in?? ?1?02?0?0?m?ꎬ, ?d?ue?? ?to?? 듰答믺机组ퟩ即벴可뿉，ꎬ或믲通춨过맽?C?P?D?L?C랢发送쯍?뛈度닣层，ꎬ在퓚解뷢쫍释原풭因틲时쪱可뿉用폃关맘键볼词듊??lo??c?a?l? ?t?ra??ff?i?c? ꆣ。?ꆮ句??n?a?b?l?e??S?E?L?C?A?L"ꆱ벴即뿉可(?룟高욵频춨通讯톶????ꆪ??????????????ꆱ벴뿉뇭듯컒?"un-standard level"即可表达我죽三、ꆢ폐有关맘?F?A?NS?쾵系춳统뗄的춨通뮰话?쫜受影펰响쿬时쪱)?ꎬ，쎻没폐有뇘必要튪使쪹用폃诸훮如죧?쏇们"ꆰ反랴向쿲高룟뛈度的뗄"ꆱ意틢思쮼，ꎬ不늻뇘必直횱틫译?目쒿잰前ꎬ，돉成뚼都쟸区폲域맜管훆制쫒室퓚在指횸挥믓???????ꎬ????????ꆯ??????????????"Sorry, we haven’t select cal1 폃用ꆰ"?o?p?p?o?s?i?t?e? ?l?e?v?el?"ꆱ뗈等듊词汇믣解뷢??L8?8??8몽航슷路짏上由평南쓏向쿲北놱飞량行탐的뗄航몽班냠??e?q?ui??p?m?e?nt?"ꆱ뗈等뻤句ퟓ子뷢解쫍释，ꎬ因틲为캪高룟?쫍释，ꎬ例샽如죧ꎻ?K?L?M8??8?9ꎬ，?u?n?a?b?le?? ?96?0?0?m?? 쪱时，ꎬ由평于폚?F?A?NS?系쾵统춳릤工ퟷ作的뗄不늻正헽常뎣?욵频춨通톶讯펰影响쿬뷏较듳大，ꎬ其웤쯻他的뗄解뷢释쫍很뫜不늻??d?ue?? ?to?? ?u?n?-?st?a?n??d?a?rd?? ?l?e?v?el?。ꆣ同춬?탔性，ꎬ캪为좷确保놣航몽空뿕器웷能쓜正헽常뎣登뗇陆슽?죝容易틗昕쳽清쟥楚돾，ꎬ而뛸ꆰ"?U?n?a?bl?e???s?e?l?e?c?t?쪱ꎬ?ꆰ??ꆪ??????????????ꆱ튲뿉? 时"un-standardlevel"也可?F?A?NS?系쾵统춳和뫍?F?A?NS?系쾵춳统的뗄畅뎩通춨，ꎬ常뎣??c?a?l?l.ꎮ ꆱ"틲因볲简뷠洁ꆢ、明쏷了쇋却좴很뫜容죝易틗昕쳽?폃用来살解뷢释쫍其웤他쯻非럇标뇪准ힼ高룟度뛈的뗄情쟩况뿶。ꆣ?常뎣提쳡잰前让죃航몽空뿕器웷登뗇陆슽到떽?FA?N??S系쾵统춳，ꎬ?쟥清楚돾뫍和理샭뷢解，ꎬ헢这在퓚实쪵际볊工릤ퟷ作中훐经뺭过맽?컥五、ꆢ其웤쯻他细쾸뷚节方랽法램?뛸而맜管制훆权좨限쿞却좴在퓚?VH?F?上짏实쪵施쪩管맜制훆，ꎬ?볬检验퇩。ꆣ?由평폚于돉成뚼都쪵实쪩施샗雷达듯管맜制훆，ꎬ兰삼州훝?并늢非럇在퓚F?A??NS?쾵系统춳上짏实쪵施쪩管맜制훆，ꎬ即벴?四쯄、ꆢ폐有关맘高룟度뛈?쪵实쪩施非럇샗雷达듯管맜制훆，ꎬ外췢航몽机믺组ퟩ从듓兰삼州훝?在퓚登뗇陆슽F?A?NS?쾵系统춳工릤作ퟷ程돌序탲上짏增퓶加볓?工릤作ퟷ中훐，ꎬ由평于폚管맜制훆需탨要튪，ꎬ我컒们쏇?管맜훆制区쟸뷸进入죫돉成都뚼管맜制훆区쟸后뫳，ꎬ虽쯤然좻管맜?쇋了一튻个룶"ꆰ?st? ?a?nd?b??y"ꆱ돌程탲序(?个룶人죋命쏼?뎣常常뎣믡会톯询问컊机믺ퟩ组能쓜否럱上짏升짽到떽某쒳高룟度뛈?制훆员풱在퓚首쫗次듎与폫机믺组ퟩ联솪系쾵时쪱通춨报놨雷샗达듯?名쏻)?ꎬ，뛸而듋此쪱时ꎬ，컒我쏇们닉采폃用헽正뎣常登뗇陆슽?层닣，ꎬ我컒们쏇常뎣用폃如죧下쿂句뻤子ퟓ:ꎺ?己벺쪶识뇰别，ꎬ뎣常폐有믺机组ퟩ在퓚飞량越풽?JT?G?等뗈位캻?F?A?NS?系쾵统춳工릤作ퟷ程돌序탲的뗄用폃语폯，ꎬ即벴?????????????????????????Can you climb to flight 置훃놨报告룦点뗣时쪱뮹还要튪뷸进行탐캻位置훃报놨告룦，ꎬ究뺿?"ꆰS??ta??r?t? C??PD?L?C? ?c?o?m??m??u?n?ic?a?t?io?n? ꎬ?, lꆿe?v?e??l x?x?x?x?? ?其웤原풭因틲有폐可뿉能쓜外췢航몽机믺组ퟩ从듓非럇雷샗达듯管맜?l?o?g?o?n?? z?-ꆪu?一ꆪ?u-ꆪu?.ꎮ.ꆭ...ꎮ.ꎮꆱ飞ꎬ该룃术쫵语폯对뛔??????????????????????????Are you able to clime to 制훆区쟸进뷸入죫雷샗达듯管맜制훆区쟸还뮹未캴适쫊应펦，ꎬ此듋?于폚处뒦于폚솽两种훖管맜制훆手쫖段뛎情쟩况뿶下쿂让죃机믺组ퟩ?f?l?i?g?h??t? l?e?v??e?l? x?x?x?x? ?? 时쪱只횻要튪告룦诉쯟机믺组ퟩ省쪡略싔位캻置훃报놨告룦即벴?理샭뷢解起웰살来的뗄좷确很뫜困삧难쓑，ꎬ经뺭常뎣飞량这헢一튻?W??o?u?ld? ?y?o?u? ??cl?i?m?b? ?t?o?? f?l?i?g?h??t? 可뿉，ꎬ用폃语폯句뻤"ꆰ伽??l?it??p??o?s?i?ti?o?n?? 航몽路슷的뗄机믺组ퟩ可뿉能쓜了쇋解뷢我컒们쏇管맜制훆员풱的뗄?????????????level xxxx r?e?p?o?r?t?"ꆱ即벴可뿉，ꎬ相쿠信탅这헢种훖情쟩况뿶以틔后뫳?意틢图춼，ꎬ而뛸对뛔于폚生짺疏쫨的뗄机믺组ퟩ在퓚通춨话뮰中훐?W??h?ic?h? ??????????????level do you 会믡减복少짙。ꆣ?常뎣常뎣因틲不늻理샭解뷢뛸而影펰响쿬通춨话뮰质훊量솿，ꎬ由평?l?i?k?e?ꎯ/p?r?e?f?e??r ?f?l?i?g?h?t? ?l?e?v??el?? x?x?x?x? ?此듋外췢，ꎬ在퓚管맜制훆过맽程돌中훐由평于폚无컞线쿟?于폚解뷢쫍释占햼用폃频욵뗀道时쪱间볤长뎤，ꎬ管맜制훆起웰来살?o??r? x?x?x?x? ? ?电뗧覆뢲룇盖等뗈풭原因틲，ꎬ我컒们쏇常뎣常뎣需탨要튪外췢航몽?就뻍会믡较뷏被놻动뚯。ꆣ因틲此듋，ꎬ在퓚V?H?F?管맜制훆阶뷗?W??o?u?ld? ?y?o?u? ?p??re??fe??r? ???????flight 机믺组ퟩ相쿠互뮥转达듯管맜制훆指횸令쇮或믲转告룦内쓚?段뛎登뗇陆슽F?A?NS?系쾵统춳时쪱，ꎬ建붨议틩使쪹用폃????????????????????????????level xxxx or xxxx as your 容죝，ꎬ许탭多뛠管맜制훆员풱在퓚这헢种훖情쟩况뿶下쿂用폃语폯?"ꆰF?o??r? C?P?D?L?C?ꎮ???????ꆪ?ꆪ?ꆪ??, logon z一u-u-uc??ru?i?s?i?n?g? ?l?e?v??el??? 较뷏为캪烦랳琐쯶，ꎬ同춬时쪱常뎣产닺生짺机믺组ퟩ误컳解뷢，ꎬ?i?n??it??ia?l??l?y?,ꎬ? a?n?d? ?m??a?i?n?ta?i?n? ?o?n? ?实쪵际볊上짏我컒们쏇想쿫表뇭达듯的뗄是쫇能쓜否럱?建붨议틩在퓚表뇭达듯"ꆰ转达듯或믲转告룦"ꆱ意틢思쮼时쪱?t?h?i?s? ?f?r?e?q?u?e?n?c?y?.ꎮ "ꆱꎬ，뛸而퓚在转죫入实쪵施쪩?"ꆰ뷓接쫜受ꆱ"쒳某튻一룟高뛈度뗄的틢意쮼思，ꎬ所쯹以틔用폃?用폃?"ꆰr?e?l?y?"ꆱ这헢一튻关맘键볼词듊来살解뷢决뻶，ꎬ?C?P?D?L?C?管맜制훆时쪱，ꎬ?我컒们쏇可뿉用폃?"ꆰa?c?c?e?p?t?"ꆱ这헢一튻单떥词듊就뻍可뿉准ힼ确좷表뇭达듯?例샽如죧ꎺ?C?P?A?2?5?0?，ꎬr?e?l?y? ?C?P?A??25?5? ?"ꆰC?o??n?t?in?u?e? /ꎯ B?a?c?k? ?o?n? /ꎯT?r?a?n?s?f?e??r ?出돶我컒们쏇的뗄意틢图춼，ꎬ使쪹用폃"ꆰC?a?n??y?o?u? ????????????????????????????contact LanZhou control on t?o? ?C?P?D?L?C?,ꎬ m??o?ni? t?o?r? ?o?n? ?8?8?7?3?.ꎮ "ꆱ ,ꎬ ?a?c?c?e??p?t ?f?l?i?g?h?t? ?l?e?v?e?l? ?x?x?x?x? ?"ꆱ e벴p ????ꎮ??????????????????ꎮ?132. 8 in three minutes. 这헢样퇹机믺组ퟩ便뇣可뿉更룼好뫃地뗘理샭解뷢我컒们쏇的뗄意틢?可뿉。ꆣ?在퓚使쪹用폃马십赫뫕速쯙管맜制훆过맽程돌中훐，ꎬ指횸?图춼了쇋，ꎬ而뛸在퓚实쪵际볊工릤作ퟷ中훐机믺组ퟩ也튲是쫇如죧?此듋外췢，ꎬ我컒们쏇在퓚工릤作ퟷ中훐常뎣遇폶到?外???令쇮航몽空뿕器웷"ꆰ保놣持돖"ꆱ某쒳一튻马십赫뫕速쯙，ꎬ使쪹?此듋理샭解뷢和뫍运퓋用폃的뗄。ꆣ?航몽机믺组ퟩ申짪请쟫反랴向쿲巡톲航몽高룟度뛈的뗄情쟩况뿶，ꎬ?用폃关맘键볼词듊"ꆮ?ma?i?n?t?a?i?n?"ꆱ一튻词듊，ꎬ而뛸不늻?另쇭外췢，ꎬ工릤作ퟷ中훐常뎣常뎣发랢现쿖机믺组ퟩ在퓚?究뺿其웤原풭因틲主훷要튪是쫇由평于폚外췢航몽机믺组ퟩ适쫊应펦?是쫇用폃"ꆰk?e?e?p?"ꆱ一튻词듊，ꎬ(?쿂下特第뗚3?1?页튳)?A?iꎯr? ?T?r?a?f?fic? ?M?a?n?a?g?e?m?e?n?t?/2?ω??7?(?1?0?) ꆿ????25
캬웕톶 通춨信탅导떼航몽监볠视쫓Iꎯ?CN?S??돉룉죅ꎬ튲뻍쫇쮵ꎬ뇪ힼ퓊탭뗷욵?튲튻늢뾼싇뷸좥?좫늿뿉쓜닺짺뗄?四쯄、ꆢ避뇜免쏢、ꆢ消쿻除돽调뗷频욵广맣播능电뗧台也一并考虑进去)全部可能产生的첨?成干扰，也就是说，标准允许调频맣능폐???틔쓚뗄퓓즢랢짤ꎬ뛸쟒?交붻调뗷产닺物컯。ꆣ如죧果맻某쒳一튻交붻调뗷产닺物컯接뷓近뷼?干룉扰죅的뗄几벸点뗣建붨议틩?广播有lmW以内的杂散发射，而且튪쟳몽뿕뗧첨퓚럀뮤뻠샫????틔?쫜룉죅욵싊???ꎮ?????ꎬ뛸믺퓘몽?民쏱航몽飞량机믺一튻般냣是쫇严퇏格룱按내照헕航몽路受干扰频率，而机载航슷?要求航空电台在防护距离llkm以짏ꎬ뗷욵맣능뛔폚몽뿕웷닅쎻폐?뿕뗧첨쫇룟퓶틦쳬쿟ꆢ뗍쫤죫쯰?来살飞량行탐的뗄，ꎬ其웤飞량行탐的뗄航몽路슷、ꆢ高룟度뛈不上，调频广播对于航空器才没有空电台是高增益天线、低输入损늻???샠룉죅ꆣ?뫄ꎬ퓚헢훖쟩뿶쿂ꎬ틽웰믺퓘뷓쫕?能쓜随쯦意틢改룄变뇤。ꆣ受쫜条쳵件볾限쿞制훆，ꎬ机믺载퓘航耗，在这种情况下，引起机载接收몽?Al类干扰。如죧果맻V?H?F?机믺载퓘航몽空뿕通춨信탅电뗧台첨采닉?机믺交붻调뗷的뗄可뿉能쓜性탔就뻍极벫大듳。ꆣ实쪵际볊操닙作ퟷ?空뿕电뗧台첨的뗄参닎数쫽、ꆢ工릤作ퟷ状ힴ态첬等뗈也튲不늻易틗?폃뗷럹훆쪽ꎬ뗷럹뗧첨뷓쫕믺쇩쏴?짏ꎬ컒쏇뿉틔폃쫖돖볠닢뷓쫕믺ꎬ?获믱得뗃。ꆣ因此，对于避免、消除调频用调幅制式，调幅电台接收机灵敏上，我们可以用手持监测接收机，틲듋ꎬ뛔폚뇜쏢ꆢ쿻돽뗷욵?度뛈通춨常뎣在퓚3?~ꆫ5?u?v?，ꎬ取좡3?u?v?即벴一튻?使쪹用폃接뷓近뷼1?2?4?.ꎮ7?5?阳??z?的뗄交붻调뗷频욵率싊在퓚?广맣播능电뗧台첨的뗄干룉扰죅，ꎬ有폐以틔下쿂方랽法램供릩参닎?9?8?d?B?m?，ꎬ而뛸1??0?8?M?H?zꆫ~1?3?7?阳즾z?的뗄无컞线쿟?受쫜干룉扰죅地뗘带듸监볠昕쳽。ꆣ分럖别뇰用폃增퓶益틦较뷏低뗍?考뾼:ꎺ?뗧늨퓚????췢뗄ퟮ듳횵풼퓚?????뗄뛌쳬쿟뫍룟퓶틦쳬쿟볠쳽ꎬ뛔뇈?1?ꎮ.룉干죅扰뇈比뷏较퇏严훘重ꎬ，룉干죅扰풴源难쓑以电波在10km外的最大值约在95dB的短天线和高增益天线监听，对比틔?左ퟳ右폒，ꎬ也튲就뻍是쫇说쮵如죧果맻在퓚一튻个룶-튻3?d?B?m??结뷡果맻，ꎬ判에断뛏是쫇否럱存듦在퓚B?l?类샠干룉扰죅。ꆣ?查닩找헒，ꎬ且쟒情쟩况뿶许탭可뿉下쿂，ꎬ申짪请쟫更룼改룄空뿕?(?0ꎮ.5?m?W?)?的뗄同춬频욵发랢射짤，ꎬ就뻍有폐可뿉能쓜对뛔?(?쯄四)?B?2?类샠干룉扰죅判에别뇰?中훐交붻通춨通춨信탅频욵率싊。ꆣ?1??0?k?m外췢的뗄机믺载퓘V?H?F?调뗷幅럹电뗧台첨产닺生짺?B?2?类샠干룉扰죅的뗄起웰因틲是쫇一튻个룶或믲者헟?2?.ꎮ降붵低뗍调뗷频욵广맣播능电뗧台첨的뗄发랢射짤功릦?干룉扰죅。ꆣ因틲此듋，ꎬ机믺载퓘电뗧台첨是쫇调뗷幅럹电뗧台첨?多뛠룶个广맣播능信탅号뫅첫太强잿，ꎬ导떼致훂机믺载퓘接뷓收쫕?率싊，ꎬ尽뺡可뿉能쓜减복小킡杂퓓散즢信탅号뫅的뗄发랢射짤和뫍?的뗄뮰话，ꎬ뛔对调뗷욵频广맣능播电뗧台첨的뗄杂퓓散즢指횸标뇪?机믺前잰端뛋过맽载퓘，ꎬ从듓而뛸引틽起웰接뷓收쫕机믺放럅大듳?避뇜免쏢B?2?类샠干룉扰죅。ꆣ?要튪求쟳就뻍更룼高룟些킩。ꆣ?器웷、ꆢ混믬频욵器웷电뗧路슷进뷸入죫非럇线쿟性탔状ힴ态첬，ꎬ?3?.ꎮ在퓚调뗷频욵广맣播능发랢射짤机믺的뗄合뫏路슷器웷?(?뛾二)??A2?类샠干룉扰죅判에别뇰?使쪹得뗃뷓接收쫕机믺的뗄灵쇩敏쏴度뛈下쿂降붵。ꆣ理샭论싛?后뫳端뛋加볓装ힰ带듸通춨滤싋波늨器웷，ꎬ抑틖制훆调뗷频욵广맣?A?2?类샠干룉扰죅比뇈较뷏容죝易틗判에别뇰。ꆣ通춨?上짏，ꎬ接뷓收쫕机믺输쫤入죫端뛋允퓊许탭的뗄最ퟮ大듳广맣播능?播능频욵率싊范랶围캧以틔外췢的뗄杂퓓散즢发랢射짤。ꆣ?过맽调뗷닩查、ꆢ了쇋解뷢듳大王췵庄、ꆢ石쪯各룷庄至훁泊늴?信탅号뫅电뗧平욽为캪:ꎺ?4?.ꎮ与폫航몽空뿕公릫司쮾多뛠交붻流쇷，ꎬ提쳡高룟航몽?头춷一튻带듸及벰A?4??61?航몽路슷沿퇘线쿟一튻带듸是쫇否럱?空뿕릫公司쮾맘关于폚믺机载퓘电뗧台첨参닎数쫽的뗄变뇤化뮯等뗈?N=-20+201g[Max(; 1.-f )/ 有폐调뗷频욵广맣능播电뗧台첨存듦퓚在，ꎬ웤其频욵率싊是쫇哪쓄?因틲쯘素，ꎬ폐有可뿉能쓜造퓬돉成航몽空뿕通춨信탅干룉扰죅等뗈?킩ꆣ닢쫔뗧첨뢽뷼뿕훐탅뫅ꎬ뿉틔?웤其中훐1?.为캪믺机载퓘接뷓收쫕机믺频욵率싊(?这헢?些。测试电台附近空中信号，可以??헢这方랽쏦面的뗄意틢识쪶。ꆣ使쪹航몽空뿕公릫司쮾和뫍空뿕管맜?判에断뛏电뗧台첨랢发짤射믺机的뗄뇟边带듸辐럸射짤是쫇否럱严퇏?部늿门쏅获믱得뗃共릲识쪶，ꎬ增퓶强잿合뫏作ퟷ，ꎬ共릲同춬避뇜?훘ꎬ뗷욵맣능뗧첨뗄욵싊쫇럱폫몽?샯里쫇是??山?ꎮ?而??ꎬ，f?캪为广맣播능干룉扰죅频욵率싊。ꆣ?重，调频广播电台的频率是否与航쏢免和뫍减복少짙干룉扰죅。ꆣ?뿕춨탅욵싊???ꎮ?????뷓뷼ꆣ?N?뻍就是쫇?B2?类샠干룉扰죅的뗄门쏅限쿞值횵，ꎬ单떥位캻?空通信频率接近。5.与当地无委密切配合，共同?죽???샠룉죅에뇰?为캪?d?B?mꆣ。也튲뻍就쫇是쮵说，ꎬ如죧果맻广맣播능电뗧台첨??ꎮ폫떱뗘컞캯쏜쟐엤뫏ꎬ릲춬?(三)B1类干扰判别뺻净化뮯몽航空뿕몽航路슷튻一带듸的뗄电뗧磁듅뮷环境뺳，ꎬ保놣???샠룉죅쫇뷓쫕믺붻뗷ꆣ쫗?信탅号뫅떽到达듯몽航空뿕器웷电뗧台첨的뗄ퟮ最大듳电뗧平욽达듯?Bl类干扰是接收机交调。首헏障飞량行탐安낲全좫。ꆣ?쿈볆쯣돶쫜룉죅뗄뗘듸쯹폐뗄맣능?떽到了쇋웤其门쏅限쿞횵值，ꎬ듓从理샭论싛짏上讲붲，ꎬ就뻍可뿉?先计算出受干扰的地带所有的广播(张嘉宁编校)뗧첨?죧맻폐웤쯼짵룟욵랢짤첨ꎬ?쓜能퓬造成돉?B?2샠类干룉扰죅。ꆣ??헅볎쓾뇠킣?电台(如果有其它甚高频发射台，"-----------------------------------------------------------------------------------------------›.、-‘--‘--、-----‘-、---、------‘、、'‘----‘---、、‘--、-----、…---------------、、、----、--…--、---‘----…------(上接第25页)2500feet (per minutes)。而我确，不产生歧异，以上是笔者在此如CPA250，maintain Mach 们可简洁为Increasedescend 次成都区域管制室管制英语通话用point 80. to 6000m at 2500feet ( per 语专项整治过程中归纳、总结的一简洁、明了的用语也反映在无minutes)。而且在数字上应稍微慢些情况，供大家参考、学习，希望歧义的情况下可缩减单词，如我们读和重读即可表达清晰，减少频道大家能在今后的工作中不断学习、在工作中常指令机组"增大下降占用时间，提高通话质量。总结更多的有关内容同大家共享和率，以2500英尺的下降率快速下由于英语不是我们的母语，而学习，不断地提高管制英语通话能降到6000米"常有如下说法:在目前航班流量大，管制通话频度力，将管制服务工作提高到更高的Increase rate of descent and 高的情况下，这要求我们进行英语水平。expedi te descend to 6000m at 通话时必须简洁、明了、用词准(张鹏宇编校)?A?ir? ?T?ra?ff?i?c? ?Ma?n??a?g?e?m?e?n?ꎯt?/2?ω??7?(?1?0)ꆿ? ?3?1?
