뗚13뻭뗚2웚,쓪6퓂ꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ쫀ꆡ뷧ꆡ뗘ꆡ샭ꆡ퇐ꆡ뺿WORLDREGIONALSTUDꆡꆡꆡꆡꆡIEꆡꆡSJun.,2004ꆡꆡ컄헂뇠뫅:1004-9479(2004)02-0015-06CEPA뛔짏몣뺭볃뗄펰쿬Ξ돌뒺쎷1,ꆡ쳀붨훐2(1.쓏닽듳톧뛔췢뺭쎳쾵,쓏닽ꆡ330047;2.뮪뚫쪦랶듳톧컷얷놱쏀뗘샭퇐뺿쯹,짏몣ꆡ200062)햪ꆡ튪:CEPA쫇쓚뗘폫쿣룛뺭쎳맘쾵짏뗄튻룶훘튪컄볾,뛔쮫랽뺭볃랢햹뻟폐훘듳펰쿬ꆣCEPA붫쿆웰쿣룛뗄퓙듎릤튵뮯,쳘뇰쫇룟탂벼쫵닺튵붫폐뷏듳뗄랢햹;CEPA튲믡볓뿬쿣룛쿖듺럾컱튵뗄삩즢ꆣ놾컄ퟅ훘퓚CEPA뿲볜쿂,첽쳖짏몣뺭볃쯹쫜뗄펰쿬ꆣ듓뫪맛뷇뛈,CEPA뛔짏몣뺭볃랢햹뗄믺폶듳폚쳴햽ꆣ듓캢맛뷇뛈,컄훐럖컶쇋CEPA뛔짏몣뗄믵컯쎳틗뫍맘쮰ꆢ훆퓬튵ꆢ틔벰쿖듺럾컱튵랢햹뗄펰쿬ꆣ2004뮦룛쎳틗ퟜ뛮붫듯16700틚풪,떫맘쮰쯰쪧뷶3000췲풪,맘쮰뗄쯰쪧캢뫵웤캢ꆣ쿣룛뗄퓙듎릤튵뮯믡뛔짏몣뗄짺컯튽튩뫍캢뗧ퟓ닺튵듸살튻뚨펰쿬,떫늻믡쫜떽훂쏼뗄돥믷ꆣ쿣룛뗄쿖듺럾컱튵췢틧헽쫇짏몣쟌쫗틔엎뗄,틲캪헢뿉틔헱탋헽뒦폚뗍마뗄짏몣럾컱튵,튲뿉캪짏몣펦뛔WTO릹훾튻룶죈짭욽첨ꆣ틲듋짏몣펦쟀햼CEPA쿈믺,훷뚯뛔뷓쿣룛,듙뷸쿖듺뮯럾컱튵듳랢햹ꆣ맘ꆡ볼ꆡ듊:CEPA;쿣룛;짏몣;뺭볃랢햹훐춼럖샠뫅:F727ꆡꆡꆡꆡꆡꆡ컄쿗뇪쪶싫:ACEPA쫇ꆶ쓚뗘폫쿣룛맘폚붨솢룼뷴쏜뺭쎳맘쾵뗄낲업ꆷ(볲돆낲업)뗄펢컄쯵킴ꆣ캪듙뷸쓚뗘폫쿣룛쳘뇰탐헾쟸뺭볃뗄릲춬랱죙폫랢햹,볓잿쮫랽폫웤쯼맺볒뫍뗘쟸뗄뺭쎳솪쾵,폚2003쓪6퓂29죕쮫랽퓚쿣룛잩쫰쇋CEPAꆣ헢쫇튻룶뛔쿣룛뫍쓚뗘뗄뺭볃랢햹뻟폐짮풶틢틥뗄컄볾ꆣ1ꆡCEPA뗄뺭볃쓚몭CEPA뗄램맦쓚죝릲럖캪6헂23쳵ꆣ듓뺭볃뷇뛈,헢킩램맦쳵컄짦벰떽믵컯쎳틗ꆢ럾컱쎳틗뫍쎳틗춶뇣샻뮯뗈늿럖ꆣꆡ믵컯쎳틗퓚쎳틗랽쏦,ퟮ틽죋맘힢뗄뺭볃쓚몭캪쇣맘쮰,랴쟣쿺뫍풭닺뗘죽쿮ꆣ캪볦맋쓚뗘뫍쿣룛쮫랽뗄샻틦,쇣맘쮰맦뚨:쿣룛붫볌탸뛔풭닺쓚뗘뗄쯹폐뷸뿚믵컯쪵탐쇣맘쮰;ퟔ2004쓪1퓂1죕,쓚뗘붫뛔273룶쮰쒿뗄풭닺쿣룛짌욷좡쿻맘쮰뫍럇맘쮰뇚생,뛔웤쯻풭닺쿣룛짌욷늻동폚2006쓪1퓂1죕쪵쪩쇣맘쮰ꆣ랴쟣쿺쳵컄쏷좷맦뚨,쮫랽돐억튻랽붫늻뛔풭닺폚쇭튻랽뗄뷸뿚믵컯닉좡랴쟣쿺듫쪩ꆣ랲쫊폃폚ꆶ낲업ꆷ쿂뗄믵컯쎳틗폅믝듫쪩펦럻뫏CEPA뢽볾2뗄풭닺뗘맦퓲ꆣꆡ럾컱쎳틗폐맘럾컱쎳틗뗄쳵컄훐,짦벰뗄뺭볃쓚몭훷튪폐쫐뎡ힼ죫ꆢ뷰죚뫏ퟷ뫍싃폎뫏ퟷ죽늿럖ꆣΞ쫕룥죕웚:2004202220;ꆡꆡꆡꆡꆡ탞뚩죕웚:2004205210ퟷ헟볲뷩:돌뒺쎷(1970-),얮,붲쪦,훷튪듓쫂쫀뷧뺭볃폫맺볊쎳틗퇐뺿ꆣ' 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
16쫀ꆡ뷧ꆡ뗘ꆡ샭ꆡ퇐ꆡ뺿13뻭ꆡ쫐뎡ힼ죫뗄쳵컄훷튪냼몬솽랽쏦뗄쓚죝:웤튻캪뛔럾컱쳡릩헟훰늽복짙믲좡쿻쪵탐뗄쿞훆탔듫쪩;웤뛾쫇펦튻랽뗄튪쟳,쮫랽춨맽킭짌,뷸튻늽췆뚯쮫랽럾컱쎳틗뗄ퟔ평뮯ꆣ뷰죚뫏ퟷ뗄쳵컄횼퓚볓잿쮫랽퓚틸탐,횤좯뫍놣쿕쇬폲뗄뫏ퟷꆣ싃폎뫏ퟷ뗄쓚죝훷튪쳥쿖퓚뗚쪮쯄쳵뗄뗚튻뿮훐ꆣ룃뿮횸돶ꆰ:캪뷸튻늽듙뷸쿣룛싃폎튵뗄랢햹,쓚뗘붫퓊탭맣뚫쪡뺳쓚뗄뻓쏱룶죋뢰룛싃폎ꆣ듋쿮듫쪩쫗쿈퓚뚫?ꆢ훐즽ꆢ붭쏅죽쫐쫔탐,늢늻동폚2004쓪7퓂1죕퓚맣뚫쪡좫쪡랶캧쪵쪩ꆣꆱꆡ쎳틗춶뇣샻뮯쳵컄맦뚨,쮫랽춨맽쳡룟춸쏷뛈ꆢ뇪ힼ뮯뫍볓잿탅쾢붻쇷뗈듫쪩폫뫏ퟷ,췆뚯쎳틗춶뇣샻뮯,웤훐냼삨퓚쎳틗춶듙뷸ꆢ춨맘뇣샻뮯ꆢ짌욷볬퇩볬틟ꆢ쪳욷낲좫ꆢ훊솿뇪ힼꆢ뗧ퟓ짌컱ꆢ램싉램맦춸쏷뛈뗈쇬폲볓잿뫏ퟷ,틔벰훐킡웳튵뫍훐튽튩닺튵뗈훘뗣뫏ퟷ뗄탐튵ꆣ2ꆡCEPA뛔쿣룛뺭볃뗄듙뷸ퟷ폃훚쯹훜횪,CEPA뛔쿣룛뺭볃뗄뢴탋뻟폐뻞듳뗄췆뚯ퟷ폃,헢붫쳥쿖퓚틔쿂벸룶랽쏦:ꆡ쿣룛붫돶쿖퓙듎릤튵뮯쿣룛뗄훆퓬튵쫇20쫀볍60ꆫ70쓪듺랢햹웰살뗄,늢튻뛈돉캪쿣룛뺭볃뗄훘튪횧훹ꆣ1970쓪,쿣룛훆퓬튵퓸햼좫룛GDP뗄%ꆣ1990쓪쪱쿣룛뗄릤뎧쫽캪49449볒,풱릤ퟜ쫽캪715597죋,훷튪럖늼퓚돉틂ꆢ뗧ퟓꆢ럄횯ꆢ쯜붺ꆢ훓뇭뗈컥듳탐튵,웤닺욷퓚맺볊쫐뎡햼폐훘튪럝뛮ꆣ룄룯뾪럅뫳,쿣룛훆퓬튵싊쿈쿲훐맺듳슽틆ꆣ듓90쓪듺웰,쿣룛뛔듳슽FDI퓶뎤쯙뛈욽뻹쎿쓪퓚80%틔짏ꆣ1990-1994쓪뗄5쓪훐,쿣룛뛔듳슽뗄FDI듓틚쏀풪쏍퓶훁틚쏀풪,웤훐훆퓬튵햼80%틔짏ꆣ쿣룛훆퓬튵틆뺭샺쇋평볓릤릤탲틆ꆢ짺닺쿟틆뫍헻룶릤뎧쓚잨죽룶뷗뛎ꆣ놾컄붫헻룶릤뎧뗄틆돆캪틆횲탔틆ꆣ틆횲탔틆뗄뷡맻튻랽쏦쪹쿣룛컥듳탐튵좫쏦틆췹훐맺듳슽,틔훂웤훆퓬튵돶쿖ꆰ뿕탄뮯ꆱ쿖쿳;쇭튻랽쏦쪹쿣룛뗄뗚뛾닺튵ꆰ죽닺뮯ꆱ,퓚짺닺믹뗘헻쳥틆훁듳슽뫳,쿣룛뗄릤뎧쪵볊짏횻쫇ꆰ뷓떥ꆱ뫍ꆰ랢떥ꆱ뗄쎳틗믺릹,쿣룛뫍듳슽횮볤탎돉ꆰ잰뗪뫳뎧ꆱ쪽뗄뫏ퟷ맘쾵ꆣCEPA캪쿣룛훆퓬튵쳡릩잧퓘쓑럪뗄랢햹믺폶ꆣ룹뻝풭닺뗘맦퓲,쿣룛쒿잰쎻폐듳ퟚ닺욷쫇떱뗘짺닺뗄,뛸쇣맘쮰뗄폅믝쳵뿮폖웺횮뿉쾧,헢뻍뇘좻믡퓬뻍쿣룛훆퓬튵뗄퓙듎늪탋ꆣ떫쫇,CEPA틽랢뗄퓙듎릤튵뮯,폫틔췹뗄쿣룛훆퓬튵폐뫜듳뗄닮틬ꆣ쿣룛풭폐뗄컥듳탐튵뛠캪샍뚯쏜벯탍닺튵,헢듎릤튵뮯붫틔룟벼쫵몬솿뫍룟뢽볓횵뗄닺튵캪훷;CEPA퓌몬뗄쫐뎡믺믡붫컼틽얷ꆢ쏀맺볒뗄웳튵볒춶쿣룛뗄룟탂벼쫵닺튵ꆣ뿉볻,쿣룛뗄퓙듎릤튵뮯뻟폐쓚ꆢ췢쮫훘뚯솦,늢뿉쓜탎돉튻룶뷏뻟맦쒣뗄룟탂벼쫵닺튵좺,퓚쓉쏗벼쫵ꆢ죭볾튵뫍짺컯튽튩뗈쇬폲탎돉닺튵룟뗘,폫훐맺쓚뗘뗄룟탂벼쫵닺욷탎돉탂뗄뺺헹첬쫆ꆣꆡ쿖듺럾컱튵쿲듳슽좫쏦째춸쿣룛뗄럾컱튵쪮럖랢듯,럾컱튵퓚GDP뗄뇈훘룟듯90%틔짏ꆣ웤훐,뷰죚ꆢ쎳틗ꆢ컯쇷ꆢ훐뷩뗈룟닣듎쿖듺럾컱튵폈캪랢듯ꆣ쿣룛쫇쫀뷧짏훘튪뗄뷰죚훐탄횮튻,쫇쫀뷧짏돽싗뛘ꆢ얦풼췢,췢맺틸탐ퟮ뛠뗄뗚죽듳틸탐훐탄ꆣ퓚훮뛠뗄뷰죚튵컱훐,폈틔췢믣ꆢ믆뷰ꆢ횤좯뫍놾쫐뎡햼폐뷏훘튪뗄뗘캻ꆣ쿣룛쫇훘튪뗄맺볊쎳틗돇쫐,틔뿚쎳틗캪훷,뷸돶뿚쎳틗ퟜ횵업쏻쫀뷧뗚11캻,돶뿚뗄럾ힰꆢ췦뻟ꆢ죋퓬뮨ꆢ훓뇭ꆢ쫕틴믺뗈믵컯쎳틗뛮퓸튻뛈뻓쫀뷧횮쫗ꆣ뛠쓪살,쿣룛뗄벯ힰ쿤컯쇷닺튵뻓쫀뷧쫗캻ꆣퟜ횮,쿣룛랢듯뗄쿖듺럾컱튵붫뷨훺폚CEPA뗄럾컱쎳틗쳵컄,좫쏦쿲듳슽째춸ꆣ' 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
ꆡ2웚돌뒺쎷뗈:CEPA뛔짏몣뺭볃뗄펰쿬ꆡ싃폎튵볌탸놣돖췺쪢쫆춷쫜퇇훞뷰죚캣믺뗄돥믷,쿣룛뺭볃퓸튻뛈쪮럖뗍쏔ꆣ럅뿭듳슽폎뿍뗄ힼ죫쳵볾,랢햹쓚뗘폎뿍뗄뢰룛싃폎,뛔랱죙쿣룛뺭볃웰떽쪮럖훘튪뗄ퟷ폃ꆣ쿣룛뗄싃폎튵훷튪쫇짌컱믡햹싃폎뫍릺컯싃폎,떫헢킩싃폎닺욷쫜떽쓚뗘돇쫐뗄뺺헹뛸폐쮥캢횮쫆ꆣ쿣룛틔췹뗄폎뿍훐,랢듯맺볒뗄폎뿍햼뫜듳뇈훘,떫쒿잰훷튪쫇듳슽뗄폎뿍ꆣ캪쇋뷸튻늽컼틽룼뛠뗄듳슽폎뿍,퓚CEPA뿲볜훐좫쏦럅뾪맣뚫뻓쏱뗄룶죋뢰룛싃폎ꆣ볓횮,뗏쮹쓡샖풰붨돉뫳뛔쓚뗘뗄폎뿍튲폐뷏듳뗄컼틽솦ꆣ틲듋CEPA뛔쿣룛싃폎튵뗄돖탸랢햹튲폐튻뚨뗄듙뷸ퟷ폃ꆣ3ꆡCEPA뛔짏몣뺭볃뗄펰쿬ꆡ뛔짏몣뺭볃펰쿬뗄뫪맛럖컶CEPA뗄쒿뇪쫇듙뷸쿣룛뫍쓚뗘뗄릲춬랱죙,떫쪵볊짏뛔쿣룛뺭볃뢴탋뗄헽쏦펰쿬쪮럖쿔훸,뛔쓚뗘뺭볃뿉쓜믡듸살쒳킩뢺쏦펰쿬ꆣ틔쇣맘쮰뛸퇔,쿣룛쫇튻룶ퟔ평룛,뷸뿚믵컯샺살뻍늻쫕맘쮰,틲듋쓚뗘폫쿣룛뗄믵컯쎳틗훐늢늻쓜듓쇣맘쮰쳵뿮훐믱좡죎뫎뺭볃킧틦,뛸쿣룛퓲뿉뷚풼튻뇊쫽솿뿉맛뗄붻틗돉놾,듳듳쳡룟쇋쿣룛풭닺뗘짌욷뗄샻죳뿕볤ꆣ평폚쓚뗘쫜CEPA펰쿬뻟폐쏷쿔뗄뗘쟸닮틬탔,틲듋뇘탫듓뫪맛뫍캢맛솽룶닣쏦짏럖컶CEPA뛔짏몣뺭볃뗄펰쿬ꆣCEPA뛔훩붭죽뷇훞뗘쟸뿉쓜믡닺짺쏷쿔뗄뷰쓦쇷,틲캪쿣룛FDI뗄뷰쇷쿲벯훐퓚훩죽뷇뗘쟸,뛸쿣룛퓙듎릤튵뮯탨튪뗄뷰튲뿉쓜훷튪듓훩죽뷇믘돩,볓짏풭닺뗘쿣룛뗄짌욷튲쫗쿈뺭짮?뿚낶뷸죫훩죽뷇룷뗘ꆣ틲듋CEPA뗄펰쿬붫쫗쿈퓚훩죽뷇쿔슶돶살ꆣCEPA뛔짏몣뺭볃뗄뫪맛펰쿬펦쫇믺폶듳폚쳴햽,헽쏦펰쿬듳폚뢺쏦펰쿬ꆣCEPA뛔짏몣듸살뗄ퟮ듳믺폶쫇듓쿣룛럾컱튵뗄췢틧훐볓쯙짏몣붨짨ꆰ쯄룶훐탄ꆱ뗄늽랥,듙뷸짏몣쿖듺뮯럾컱튵뗄탋췺뫍볓뿬맺볊뮯뗄늽랥ꆣ떱좻,짏몣튲믡틲CEPA뛸쯰쪧늿럖맘쮰쫕죫,룶뇰훆퓬튵믡쫜떽룼듳뗄뺺헹톹솦ꆣ떫짏몣뗄닺튵뷡릹폫쿣룛뗄뮥늹탔듳폚춬릹탔,쿣룛뗄돥믷뫍뺺헹늻믡뛔짏몣닺짺짋뷮뚯맇뗄펰쿬ꆣퟛ뫏뫢솿CEPA뗄샻뇗뗃쪧,뛔짏몣뛸퇔샻듳폚뇗ꆣꆡ뛔짏몣쎳틗뫍맘쮰쫕죫뗄펰쿬ꆡꆡ짏몣뗄췢쎳뷸뿚뷡릹훐,퇇훞뇭1ꆡ2001쓪짏몣췢쎳뷸뿚짌욷뗄살풴뗘뷡릹뗄뇈훘룟듯%,떫쿣룛쯹햼훷튪뷸뿚짌욷살풴뗘뷸뿚뛮(췲쏀풪)쯹햼뇈훘뗄럝뛮횻폐5%ퟳ폒ꆣ평폚짏몣뷸퇇훞뿚쎳틗뛔쿣룛뗄틀듦뛈뷏뗍,볓횮훐맺쿣룛듓쿣룛뷸뿚뗄믵컯훐뿚믵컯햼뻸죕놾훐맺첨췥듳늿럖,헦헽쫴쿣룛풭닺뗘뗄뇈훘뚫쏋벫킡럇훞,틲듋쇣맘쮰쳵뿮뛔짏몣뗄맘쮰쫕죫늻믡퓬돉뫜듳뗄펰쿬ꆣ얷훞듓뇭1뿉틔뾴돶,짏몣췢쎳뷸놱쏀훞뿚짌욷뻸듳늿럖살ퟔ랢듯맺볒,죕ꆢ삭뚡쏀훞얷ꆢ놱쏀ꆢ듳퇳훝뻍햼짏몣뷸뿚뛮뗄듳퇳훝 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
18쫀ꆡ뷧ꆡ뗘ꆡ샭ꆡ퇐ꆡ뺿13뻭ꆡ퓚짏몣뷸뿚쎳틗믯냩맘쾵훐맽좥뫍뷱뫳뚼늻햼훘튪뗘캻ꆣ헢쫇짏몣쫜CEPA뢺쏦펰쿬뷏킡뗄훘튪풭틲횮튻ꆣ듓2004쓪1퓂1죕CEPA헽쪽쪵쪩틔살,뷘훁4퓂뗗,짏몣몣맘릲뛔118엺CEPA쿮쿂뗄믵컯쪵탐쪩럅,믵컯ퟜ볛횵풼틚풪,쏢헷맘쮰734췲풪ꆣ틔듋췆싛,짏몣좫쓪틲CEPA퓬돉뗄맘쮰쯰쪧늻믡뎬맽3000췲풪ꆣ헢폫짏몣뿚낶2003쓪틚쏀풪뗄뷸돶뿚ퟜ뛮(풼16700틚풪죋쏱뇒)쿠뇈,쪵퓚쫇캢늻ퟣ뗀뗄ꆣꆡ뛔짏몣훆퓬튵뗄펰쿬CEPA뛔짏몣훆퓬튵늻믡닺짺짮뿌뗄펰쿬,헢쫇폫짏몣뗄훆퓬튵뷡릹쳘헷뷴쏜쿠맘뗄ꆣ짏몣훆퓬튵훐,70%틔짏쫇훘뮯릤튵ꆣ짏몣튵틑탎돉룖쳺ꆢ웻뎵ꆢ뗧햾짨놸ꆢ쪯뮯ꆢ짺컯튽튩ꆢ캢뗧ퟓꆢ퓬뒬뗈훷떼닺튵,웤훐듳늿럖닺튵쫇쿣룛퓙듎릤튵뮯훐늻놻뷓쓉뗄,죧놾쏜벯탍ꆢ폃뗘맦쒣뷏듳뗄룖쳺ꆢ웻뎵ꆢ뗧햾짨놸뗈웳튵,늻쫊틋실뮧폚쿣룛,쪯뮯릤튵돽뷰ꆢ폃뗘뗈쳵볾뗄쿞훆췢,뮹틲뮷놣풭틲튲늻믡놻쿣룛뷓쓉ꆣ짺쏼튽튩뫍캢뗧ퟓ쫴룟뿆벼닺튵ꆣ헢샠닺튵뗄랢햹돽쇋폐뷰뫍ힰ놸췢,뮹펦폐룟쯘훊죋닅뫍잿듳뗄뿆퇐쪵솦살횧독ꆣ쿣룛뗄죋닅뷡릹훐,뺭볃뫍맜샭샠뗄죋닅폅쫆쪮럖쏷쿔,뛸뿆퇐ꆢ벼쫵샠뗄죋닅쪮럖좱랦ꆣ틲듋,쿣룛튪랢햹룟뿆벼닺튵,튵죋닅쫇웤놡죵뮷뷚ꆣ쿠랴,짏몣퓚짺쏼튽튩뫍캢뗧ퟓ쇬폲튵틑펵폐쏷쿔뗄죋닅폅쫆뫍닺튵폅쫆ꆣ짏몣퓚헢솽룶닺튵쇬폲쓚뗄쿈랢폅쫆,쿣룛늻뿉쓜퓚뛌웚쓚룏짏뗄ꆣ퓚짺컯튽튩쇬폲,짏몣펵폐맺쓚ퟮ탛뫱뗄퇐랢쪵솦ꆣ훐맺뿆톧풺짺쏼뿆톧뗄훷튪퇐뺿쯹듳뛠벯훐퓚짏몣,늢퓚짏몣붨솢쇋짺쏼뿆톧퇐뺿훐탄ꆣ훐뿆풺뗄폐믺쯹ꆢ짺뮯쯹ꆢ튩컯쯹ꆢ횲짺쯹ꆢ쾸냻쯹ꆢ쓔퇐뺿쯹뗈,퓚맺쓚췢쿭폐돧룟뗄톧쫵짹폾,퓸닎폫맽맺볊쇬쿈뗄얣틈떺쯘퇐뺿뫍맺볊믹틲춼웗뗄뫏ퟷ퇐뺿ꆣ컀짺늿뗄짏몣튽튩릤튵퇐뺿풺ꆢ짺컯훆욷퇐뺿쯹튲뻟폐뫜잿뗄퇐랢쪵솦ꆣ짏몣뮹폐4쯹튽튩풺,쫇컒맺짺컯튽튩쇬폲뗄죋닅엠퇸믹뗘ꆣ맺볒벶헅붭룟뿆벼풰쟸틔짺컯튽튩쇬폲캪훷릥랽쿲,헽퓚믽벫듲퓬훐맺뗄짺쏼마뫍튩마ꆣ쒿잰,짏몣틑폐쪩맳놦ꆢ냝뛺ꆢ싞쫏뗈튻듳엺맺볊훸쏻뗄튽튩웳튵뫍탅틪ꆢ샗퓊짏뗈튻엺맺쓚훸쏻뗄튽튩짺닺뎧볒ꆣ틲듋,짏몣퓚짺컯튽튩쇬폲컞폫싗뇈뗄폅쫆뗘캻쫇쮭튲뚯튡늻쇋뗄,CEPA뛔듋튲컞쓜캪솦ꆣꆡꆡ퓚캢뗧ퟓ뫍IT닺튵쇬폲,쿣룛뇭2ꆡ짏몣춶뛮뎬맽10틚쏀풪뗄킾욬훆퓬웳튵펦듳폐ퟷ캪,늢퓚쒳킩닺욷랽쏦룸짏웳튵쏻돆춶뛮몣듸살뺺헹톹솦ꆣ떫뷼쓪살,짏몣틑(틚쏀풪췢살풴)퓚룃쇬폲탎돉쇋ퟔ벺뗄쳘즫ꆣ틲듋훐킾맺볊릫쮾쏀맺,CEPA뛔짏몣퓚캢뗧ퟓ뫍IT닺튵뗄뫪솦킾욬릫쮾쏀맺ꆢ첨췥돥믷짏몣뮪뫧죕놾,튲횻쓜쫇뻖늿뗄,뛸늻쫇헻쳥뗄,짵훁뿉쓜쫇쿠뮥째춸뗄ꆣ쒿잰첩슡킾욬릫쮾,짏몣틑붨돉캪컒맺뗄ꆰ킾욬횮뚼ꆱ,퓚캢ꆡꆡ쇏살풴:룹뻝탬죰뮪ꆰ,짏몣췢R&D쟸캻벰웤뿕볤킧펦ꆱ뗧ퟓ쇬폲훐틔ꆰ룟뛋춻웆ꆱ캪웤쳘즫ꆣ킾튻컄쇏헻샭ꆣ욬쫇캢뗧ퟓ뫍IT뗄뫋탄,쯼쫇뿆벼몬솿벫룟ꆢ뢽볓횵벫룟,떫쳥믽폖벫킡뗄룟훇쓜닺욷ꆣ짏몣쿖캪컒맽ퟮ듳뗄킾욬짺닺믹뗘,좫쫐틑폐벸쪮볒킾욬훆퓬뎧짌ꆣ뷶웖뚫탂쟸뻍폐25볒튵킾욬짨볆뫍짺닺웳튵,웤훐춶뛮퓚10틚쏀풪틔짏뗄뻍폐훐킾맺볊ꆢ뫪솦ꆢ뮪뫧NECꆢ첩슡뗈4볒ꆣ죎뫎튻훖캢뗧ퟓ닺욷,뚼튪낲ힰ튻룶탄퓠,쯼뻍쫇킾욬ꆣ쿣룛듳솦랢햹캢뗧ퟓ' 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
ꆡ2웚돌뒺쎷뗈:CEPA뛔짏몣뺭볃뗄펰쿬19릤튵뻍뿉쓜튪폃짏몣짺닺뗄킾욬ꆣ틲듋,퓚룃쇬폲쓚,뮦룛횮볤붫탎돉뺺헹뫍뫏ퟷ뗄쮫펮룱뻖ꆣꆡCEPA뛔짏몣쿖듺뮯럾컱튵뗄듙뷸ퟷ폃CEPA뗄럾컱쎳틗쳵뿮폐샻폚듙뷸쿣룛뗄럾컱튵쿲쓚뗘돇쫐삩즢ꆣ헢훖삩즢뛔웤쯻돇쫐뗄헽뢺쏦펰쿬짐늻뗃뛸횪,떫뛔짏몣뗄헽쏦펰쿬붫쏷쿔듳폚뢺쏦펰쿬ꆣꆡ짏몣뛔CEPA럾컱쎳틗쳵뿮폐뷏잿쫊펦쓜솦짏몣폫웤쯻돇쫐늻춬ꆣ평폚웤룄룯뾪럅뗄쇺춷뗘캻,맺볒뗄뫜뛠뾪럅헾닟뚼퓚짏몣쫔퇩,쳡룟쇋짏몣펦뛔췢살뺺헹뫍돥믷뗄쏢틟릦쓜뫍쫊펦쓜솦ꆣ퓚짏몣뷸탐쫔퇩뗄뾪럅헾닟폖듳늿럖벯훐퓚쿖듺뮯럾컱튵쇬폲,샽죧,횤좯쫐뎡ꆢ웚믵쫐뎡뗄쫔뗣ꆢ췢틸탐뺭펪죋쏱뇒튵컱뗄쫔뗣ꆢ췢룟쟅놣쿕쟸쪵쪩ퟔ평룛닙ퟷ쒣쪽뗈ꆣ뺭맽뛠쓪뗄믽뗭,맺볊짏훘튪뗄쿖듺럾컱튵뚼틑실뮧짏몣,헢캪짏몣쫊펦CEPA뒴퓬쇋쳵볾ꆣ떫쫇,쒿잰뗄췢럾컱튵틔훐킡웳튵캪훷,믲쫇뿧맺럾컱릫쮾짬쿲훐맺뗄뒥뷇ꆣ캪듋,쾣췻춨맽쿣룛쿖듺럾컱튵뗄ힼ죫,쳡룟펦뛔맺볊럾컱튵듳뻼톹뺳뗄쫊펦쓜솦ꆣꆡCEPA폐훺폚헱탋짏몣뗄쿖듺럾컱튵짏몣퓚ꆰ뻅컥ꆱ웚볤,붨짨쇋튻엺맺볒벶튪쯘쫐뎡,컼쓉쇋튻듳엺맺볊훸쏻틸탐뫍훐뷩럾컱믺릹,캪짏몣뗄쿖듺럾컱튵듲쿂돵늽믹뒡ꆣ럾컱튵퓚맺쓚짺닺ퟜ횵훐뗄뗘캻쏷쿔짏짽,닺튵뷡릹튲평ꆰ뛾죽튻ꆱ뗷헻캪ꆰ죽뛾튻ꆱ,맺볊훐탄돇쫐뗄탎쿳돵쿖뛋쓟ꆣ2001쓪,럾컱튵퓚GDP훐뗄뇈훘틑뎬맽쇋52%ꆣ듋뫳,평폚럾컱튵뗄랢햹뫳뺢늻ퟣ,랢햹쯙뛈쏷쿔뗍폚훆퓬튵,럾컱튵퓚GDP훐뗄뇈훘죕쟷쿂붵ꆣ풤볆,2004쓪럾컱튵뗄뇈훘폐뿉쓜붵훁45%틔쿂ꆣ틲듋,짏몣늻떫늻엂쫜떽쿣룛럾컱튵뗄돥믷,뮹쪮럖뮶펭쿣룛쿖듺럾컱튵뗄췢틧,틔듋ힳ듳짏몣쿖듺럾컱튵뗄쪵솦ꆣ퓚쿖듺럾컱튵훐,짏몣맺볊뷰죚훐탄뗄쒿뇪틲쳥훆쓚췢뗄풭틲,쪼훕늻쓜죧풸ꆣ쿣룛쫇맺볊짏훘튪뗄뷰죚훐탄,펵폐캪쫽훚뛠뗄췢틸탐뫍랢듯뗄뷰죚릤뻟ꆣ퓚쿣룛뷰죚튵컱뿕볤삩즢뗄맽돌훐,쾣췻폐룼뛠뗄췢맺틸탐ꆢ쿈뷸뗄뷰죚릤뻟뫍뷰죚퇜짺닺욷실뮧짏몣,헢튲탭캪짏몣맺볊뷰죚훐탄뗄탎돉쇭뇙쇋튻쳵뺶ꆣ본폚짏쫶샭평,짏몣믡믽벫펭뷓쿣룛쿖듺럾컱튵뗄췢틧ꆣ2004쓪3퓂23죕,퓚CEPA뿲볜쿂뗄쫗엺쿣룛뛀럾컱쿮쒿잩풼,냼삨튻룶짌튵쿮쒿ꆢ튻룶싃폎쿮쒿ꆣ볌횮,쿣룛뗄탂쫀뷧벯췅ꆢ폑몽맺볊ꆢ샶탇폊싖튲ힼ놸퓚컯쇷ꆢ싃폎뗈쇬폲짦ퟣ짏몣쿖듺럾컱튵ꆣCEPA듸살뗄럾컱튵랱죙폐훺폚짏몣ퟟ돶뗍마ꆣꆡCEPA캪짏몣릹붨쇋튻룶펦뛔WTO뗄죈짭욽첨CEPA뗄웴뚯쪱볤캪2004쓪1퓂1죕,2006쓪뗗,컒맺붫좫쏦쪵쿖WTO뗄돐억ꆣ헢웚볤뗄솽쓪쪱볤,헽쫇짏몣펦뛔WTO뗄죈짭웚ꆣ훚쯹훜횪,컒쏇뛔WTO돐억,퓚5쓪쓚좫쏦뾪럅럾컱튵ꆣ헢틢캶ퟅ맺볊횪쏻뗄뿧맺럾컱웳튵붫좫쏦뷸뻼훐맺,뛸웤쫗튪쒿뇪쫇쟀첯짏몣ꆣ컒맺뗄쿖듺럾컱튵폫맺볊짏듦퓚쫽솿뫍훊솿뗄쏷쿔닮뻠,틲듋뚼폐ꆰ샇살쇋ꆱ뗄뿖뻥탄샭ꆣ떫쫇,컒쏇늻쓜붫웤뻜횮쏅췢,횻폐ힳ듳쪵솦ꆢ솷뫃쓚릦,폐ힼ놸뗘뷓쓉맺볊쿖듺럾컱튵뗄몽뿕쒸붢ꆣ캪듋,짏몣펦힡CEPA폫WTO뗘쪱볤닮,듲뫃CEPA헢뎡죈짭주,폐ힼ놸뗘펭뷓WTO뿲볜쿂뗄쿖듺럾컱튵ힼ죫샋뎱ꆣꆡ쟀햼CEPA쿈믺,훷뚯뛔뷓쿣룛,듙뷸짏몣쿖듺럾컱튵뗄듳랢햹룹뻝맺볊닺튵틆맦싉,퓚훆퓬튵듳솿틆횮뫳,쯦횮뛸살뻍믡돶쿖쿖듺럾컱튵뗄틆ꆣ뎤붭죽뷇훞튵틑돉캪쫀뷧훆퓬튵뗄믹뗘,뇘좻탨튪잿듳뗄쿖듺럾컱튵횧독ꆣ쿖듺럾컱' 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
20쫀ꆡ뷧ꆡ뗘ꆡ샭ꆡ퇐ꆡ뺿13뻭ꆡ튵뗄늼뻖쫇폐닣듎탔뗄,짏몣컞틉붫돉캪헻룶뎤죽뷇ꆢ뎤붭쇷폲ퟮ훷튪뗄쿖듺럾컱튵훐탄ꆣCEPA듲뾪쇋쿖듺럾컱튵뷸죫훐맺뗄ꆰ헾닟뗌냓ꆱ,짏몣뇘탫쟀햼CEPA쿈믺,훷뚯뛔뷓쿣룛,춨맽뫏ꆢ뫏ퟷ믲웤쯻랽쪽,컼틽쿣룛쿖듺럾컱튵뗄췢틧ꆣ퓚뛔뷓쿣룛쪱튪룹뻝짏몣쫐쟩,톡퓱짏몣쿖듺럾컱튵뗄훷릥랽쿲뫍놡죵뮷뷚,죧뷰죚ꆢ컯쇷ꆢ췢쎳ꆢ훐뷩ꆢ믡햹ꆢ싃폎ꆢ컄뮯뒫쎽닺튵뗈,훘뗣춻웆,뛔뷓뮥뚯,ퟶ잿ퟶ듳짏몣뗄쿖듺럾컱튵,쪹짏몣퓚CEPA뫍WTO뿲볜쿂,뺭쫜쫐뎡뺺헹뗄럧폪,솷펲늫믷뎤뿕뗄돡냲,붨짨돉캪쿖듺뮯럾컱튵룟뛈랢듯뗄맺볊훐탄돇쫐ꆣ닎뾼컄쿗:\[1\]헾뢮컄볾.쓚뗘폫쿣룛맘폚붨솢룼뷴쏜뺭쎳맘쾵뗄낲업(CEPA).\[2\]훬뷰몣.쟀햼CEPA쿈믺:쪵쪩짏몣쿖듺럾컱튵랢햹뗚튻늽햽싔\[M\].ퟛ뫏뺭볃맛달-뎤죽뷇뗝,2003쓪믣뇠.\[3\]쳀붨훐,쯎쳎.쿣룛뛔듳슽뗄횱뷓춶벰웤킧틦럖컶\[J\].쫀뷧뗘샭퇐뺿,1997쓪뗚2웚.\[4\]돂캩,쯯좺.CEPA짌욷죫뮦듯1틚룛풪\[N\].컄믣놨,2004-05-12.\[5\]컢샖뷺.CEPA쫗엺럾컱룛웳ꆰ실뮦ꆱ.뚫랽퓧놨,2004-03-24.\[6\]짏몣쫐랢룄캯ퟛ뫏뺭볃퇐뺿쯹.2003-2004짏몣뺭볃탎쫆럖컶\[R\].,ꆡTANGJian2zhong2(,NanchangUniversity,Nanchang330047;&NorthAmerica,EastChinaNormalUniversity,Shanghai200062)Abstract:-industrializationinHongkong,,ꇤ,,comparingwith1670billonRMBoftotalvalueofforeigntradeinShanghaiin2004,-supplement,asaresoult,there-industrializationinHongkongcannotharmShanghaiꇤ,:CEPA;Hongkong;Shanghai;economicdevelopment' 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.
