ֻ17जֻ3௹ֹ౯॓࿐ࣉᅚ ୍6ᄅADVANCEINEARTHSCIENCESJun.,2002໓ᅣщݼ:1001 8166(2002)03 0435 06ᇏݓն૫ཟള֥ඣሧჷܵაט॥ᅞ*Z周国逸,黄志宏(中国科学院华南植物研究所,广东 广州 510650)ᅋ ေ:通过对1999年度中国大陆降水量a水资源量和供需水量的分析,理论上提出了潜在的水资源和现实的水资源两个概念,潜在的水资源是所有形式产水量的总和,现实的水资源是指具有利用价值的水资源,认为中国的水资源战略应着力于将潜在的水资源最大限度地转化为现实的水资源,但在西北干旱地区,如何使降水量最大限度地转化为潜在水资源也是一个重要的命题b在大陆范围内,潜在的水资源是丰富的,但现实的水资源不足,中国未来需水总量并不会有大的增加,但对水质的要求会有较大的提高b从面向生态的水资源管理观点出发,分析了从降水量到供需水量过程中一系列环节的调控途径和原理,指出了水资源宏观调控的技术和方法 植被调节a地表水水库调节a地下水水库调节和水体污染控制b针对我国各区域的具体特点,阐明了在不同区域水资源调控的主要目的和手段bܱ Ս:中国大陆;潜在水资源;现实水资源;生态;水资源管理ᇏٳোݼ:Q14;P33 ໓ངѓ്:A ඣሧჷ໙ีರၭႄఏದૌܼ֥ܱٗᇿ[1~5]bቔྏ໙ีbູሧჷ֥ٓԐ,ඣሧჷऎႵაఃሧჷোර֥උྟ,1 水资源量的基本状况与分析֥ᇉაਈ࠻थקႿ฿ಖѥڮ,္थקႿࣜ࠶ඌඣ[6],ࠧିФ০Ⴈ֥ਈაႵིྟ൳ᇅႿࣜ࠶ඌ1999୍ᇏݓඣሧჷ܄Бᆷԛ[7],1999୍؇ն่ࡱ֥ཋᇅbᆃ۱ཋᇅ҂ࣇіགྷᄝؓඣ֥࣪߄აԩनࢆඣਈ629mm,ކ59702ၡm3,б؟୍नି৯ഈ,۷іགྷᄝؓඣ֥טྐྵି৯ഈഒ%b۲ੀთაӈ୍ཌྷб֥౦ঃೂ1෮ൕb,ѩ൳ളॖӻ࿃ေ֥ᇅჿb1ཁൕ,҂ੀთࢆඣਈэՖ%~ඣሧჷᄝંഈ൞၂ᇕॖ۷ྍ֥ሧჷ,ᄝದো%,ފԫࣥੀਈэՖ%~%,ֹགྷࢨ؍֥ࣜ࠶ඌ่ࡱ༯,ᇶေ൞ᆷ၁֎ඣބܥ༯ඣਈэՖ%~8%,ඣሧჷሹਈՖඣbՖնగࢆඣֹ֞၁֎ඣބܥඣ֥ݖӱ%~%bඪૼࠧᄝඣ୍,ֹࡗᇏࢆඣҵၳಯಖޓն,൞၂,ᇏࡗࣜݖ၂༢ਙ֥ߌࢫ,ૄ۱ߌࢫࡼնਈ֥၁۱௴ђ֥ٳ҃ܿੰbႮႿࠇܥඣэӮచඣࠇᆰࢤੀೆݚလ༯ׇ૫טྐྵି৯֮༯,ֹࡗފԫࣥੀਈएҵၳ,ᆃུߌࢫႵུ൞ॖၛದູ॥ᇅ,֥Ⴕུ൳ᇅႿಆ౯նగ࿖ߌࢠࢆඣਈ֥एҵၳն֤؟,ေົӻགྷࢨ؍ඣሧჷބთྟ֥ିਈሑঃbᄝളॖӻ࿃ေ֥ᇅჿ֥ᆞӈླਈ,༯ׇ૫ᇀഒླေႵ100%֥טྐྵି༯৯,ၛЌᆣ४ඣֹ҂߶ၹູފԫࣥੀਈ֥ࡨഒط,ೂޅႵֹིט॥ᆃུߌࢫ,ࡨഒ۲۱ߌࢫֹؓ၁֎ඣބܥඣ֥ཨݻ႕ཙඣሧჷ֥ᆞӈླ,္҂߶ၹູފԫࣥੀਈ֥,൞ݓඣሧჷᅞ֥ނᄹ؟طᄯӮޠিᄙݝbZ ൬۠ರ௹:2002 03 11;ྩ߭ರ௹:2002 03 11 *ࠎࣁཛଢ:ᇏ॓ჽᆩ്Էྍ۽ӱཛଢ ୪ਟگކള༢ܒࡹࠏაॖӻ࿃ྟ࣮!(щݼ:KZCX2-407);ݓࡅሱಖ॓࿐ࠎࣁཛଢ ࠫোᇶေള༢ۿିݖӱ൳ಆ౯э߄႕ཙ֥ଆ!(щݼ:39928007);ܼתസᇗׄࠎࣁཛଢ ೦ਟള༢טࢫඣ֥ࠏᇅ!(щݼ:010567)ሧᇹ ቔᆀࡥࢺ:ᇛݓၤ(1963 ),ଳ,ଲದ,࣮ჴ,ᇶေՖ൙ള༢ඣ໓࿐࣮ E mail:gyzhou@
436 ֹ౯॓࿐ࣉᅚ ֻ17ज1 1999୍۲თඣሧჷҕਈ֥एᆴA:ފੀთ;B:ݚފੀთ;C:ߛފੀთ;D:߉ފੀთ;E:Ӊࡾੀთ;F:ோ;G:ᇨࡾੀთ;H:תଲᇭފთ;I:༆ଲᇭފთ;J:ଽފთ TheanomalypercentageofwaterresourceparametersfordifferentareasofChinacontinentin1999A:Song Liaoriverreach;B:Haiheriverreach;C:Yellowriverreach;D:Huaiheriverreach;E:Yangtzeriverreach;F:Taihuarea;G:Peralriverreach;H:Areaofsouth eastrivers;L:Areaofsouth westrivers;I:Areaofinlandrivers ؓ2873ቖඣ९(ఃᇏն406ቖ)֥࠹іૼ,1999୍ଌྐྵඣሹਈ1689ၡm3,б1998୍ଌࡨі1 ۲ੀთோ܂ඣਈֹࠣ༯ඣჷб২ഒ112ၡm3b࣐ܵඣሧჷሹਈࠎЧა1998୍؇ӻTable1 ThetotalwatersupplyandundergroundࠇႵഈശ,ඣ९֥ྐྵඣਈߎ൞ࢠ1998୍؇ࡨഒwaterpercentageਔ7ੀთ%,ᆃᇶေႮඣሧჷᄝֹࡗބ҂ൈࡗഈٳࠞ҂नᄋႄఏ,ඣ९֥ྐྵஆඣބފԫࣥੀਈ֥܂ඣਈ(ၡm3)6204314076001725840308985845613նཬᄝൈࡗഈ҂၂ᇁֹ༯ඣჷб২(%) ,ੀთӁඣਈ֥ࡨഒсಖႄఏֹіඣჷб২(%) > ඣ९ྐྵඣਈ֥҂ቀ,Ӂඣਈ֥ᄹࡆಏໃсିФඣ A,B,C,D......ၩၬა1၂ᇁb९Ⴕֹིಸବbֹ༯ඣਈ֥एэ߄หљᆴ֤ᇿၩ,࣐ܵࢆඣі1֥࠹ඔऌіૼ,ֹіඣ൞ӉࡾੀთaᇨࡾਈӯགྷК४ଲپ֥൝,ֹ༯ඣҀ۳ਈѩીႵԛੀთaתଲֹa༆ଲֹၛࠣଽފთ֥ᇶေ܂གྷཌྷႋ֥э߄۬अ,ފԫࣥੀਈएᆴղ%ඣඣჷ;ֹ༯ඣ൞ފੀთaݚފੀთaߛފੀთ֥ੀთ,ః1999୍ֹ༯ඣҀ۳ਈࢠ؟୍नཌྷބ߉ފੀთ֩თ֥ᇗေ܂ඣඣჷbбࣇᄹࡆ8%,ᆃᇕགྷའॖି݂Ⴟೂ༯ჰၹ,ֻ၂,ᇶေ၇ौֹіඣቔູඣჷֹ֥,ࢆඣਈޓֹ༯ඣྐྵ९ЧࣼԩႿЎބሑ,ࢆඣਈ֥ᄹࡆѩ҂ԉ,ֹ༯ඣ֥Ҁ۳္҂,ႮႿ۽ြ߄ӱ؇ࢠ߶ջটֹ༯ඣҀ۳ਈ֥э߄;ֻؽ,ފԫࣥੀਈэ߄ۚ,ֹіඣ൳֞۽ြބ൧߄ಙ,ᄯӮඣᇉྟಌॹ,ֹ༯ඣҀ۳ݖӱႿປӮbඣbᇶေ၇ौֹ༯ඣቔູඣჷֹ֥,ࢆඣਈ༎ഒ,ؓჰ21۱സࠩྛᆟ72۱ֹ༯ඣ໊ࢆઋֹ༯ඣ֥฿ಖҀ۳ޓ,ֹؓ༯ඣ֥০Ⴈсྶ၇֥טҰіૼ,ა1998୍୍ଌཌྷб,ᄝ35۱రҪᅶֹіඣ९ྐྵஆඣཌྷර֥ܵٚൔ,҂ିᆺ൞ֆٚᇏ,ᇏྏඣ໊༯ࢆ֥Ⴕ20۱,ᅝ%,૫ֹषҐֹ༯ඣ,ط҂൫ᄹնֹ༯ඣ֥Ҁ۳ਈbഈശ֥ᆺႵ11۱,ᅝ%,ીэ߄֥4۱,ᅝ1999୍ሹႨඣਈ5591ၡm3,ఃᇏ୪โܹۃႨ%;૫ࠒᄹࡆ֥Ⴕ26۱,ᅝ%,ࡨഒඣᅝ%,ਟତႨඣᅝ%,۽ြႨඣᅝ֥ᆺႵ6۱,ᅝ%,ીэ߄֥3۱,ᅝ%%,ӬᆓളࠃႨඣᅝ%,୪ըളࠃႨඣᅝᄝ37۱ധҪᇏ,ᇏྏඣ༯ࢆ֥Ⴕ22۱,%,ཁൕ୪โܹۃ၇ಖ൞ᇶေݻඣࣥ,୪ြሹᅝ%,ഈശ֥14۱,ᅝ%,ીэ߄֥1۱,ݻඣᅝ֞%bᅝ%;૫ࠒᄹࡆ֥Ⴕ21۱,ᅝ%,ࡨഒა1998୍бࢠ,ሹႨඣਈᄹࡆ156ၡm3,ᅝ୍֥11۱,ᅝ%,ીэ߄֥5۱,ᅝ%b؇Ⴈඣਈ֥%bఃᇏ୪ြႨඣᄹࡆ103ၡm3,ᅝ୍؇୪ြႨඣਈ֥%,ॉ੮֞ն1999୍ਁ2 供水和用水态势分析ൊӁਈۚႿ؟୍नඣބھ୍؇ࢆඣਈࢠഒ,గ1999୍ሹ܂ඣਈ5613ၡm3,۲ֹֹіඣඣީࢠۄᄲ,ᆃ۱ᄹਈ൞҂ն,֥ඪૼ୪ြࢫඣծീႋჷaֹ༯ඣඣჷ෮ᅝб২౦ঃೂі1෮ൕbႨི֥ݔ;۽ြႨඣᄹࡆ33ၡm3,ᅝ୍؇۽ြႨඣ
ֻ3௹ ᇛݓၤ֩:ᇏݓն૫ཟള֥ඣሧჷܵაט॥ᅞ 437ਈ֥%,ۚႿ୪ြႨඣᄹࡆϤٳб,ᆃᇶေ൞۽ြؿᅚࢠॹ֥ჰၹᄯӮ;ളࠃႨඣᄹࡆ20ၡm33 水资源结构中存在的问题,ᅝ୍؇ളࠃႨඣਈ֥%,ളࠃႨඣ֥ᄹࡆᄝ၂ ඣሧჷ֥ࠫ۱ᇶေҕਈࠣఃཌྷܱ༢קӱ؇ഈّ႘ԛളࠃඣ֥ഈശ,ᄝᆟکّگݼᅺֹഈ,ඣሧჷቋᇔটሱႿնగࢆඣ,Ֆնగࢫඣ֥౦ঃ༯,ളࠃႨඣਈ֥ᄹࡆߎ൞ቋॹ,ඪૼࢆඣ֞ඣሧჷᆭࡗ,թᄝ۲ᇕݻඣݖӱ,ૌႵུ൞ݓ1999୍Ӭཔളࠃඣิۚ൞ࢠૼཁ֥bሱಖࢸс҂ॖഒ֥,ೂ༯ׇ૫֥ᆕቔႨaौ࣍ݚလі2ཁൕ,୪ြႨඣᄝ۲նთᇏᅝਔޓնֹֹ֥༯ඣറ;֩Ⴕ֥ᄝሱಖࢸѩ٤с҂ॖഒ,б২,༆ଲᇭފބଽފਆთ֥୪ြႨඣб২նದোᄝ၂קӱ؇ഈॖၛ॥ᇅ,ೂޠඣࠇݖਈ֥ފԫႿ%;ފaݚފaߛފa߉ފ֩ੀთ୪ြႨඣࣥੀaඣุಙ෮ᄯӮ֥ඣሧჷশٮ֩bᄝൌീ૫б২ࢺႿ%~%ᆭࡗ;Ӊࡾაᇨࡾੀთࠣתཟള֥ඣሧჷטࢫծീᆭభ,Ⴕсေٳ༅ᆃུݖଲᇭފთ୪ြႨඣб২ࢺႿ%~%ᆭࡗ,ӱ֥ଽᄝܱ༢b֮Ⴟಆݓनඣ;ோࢠഒ,ᆺႵ%b2۳ԛਔႮնగࢆඣ֞ದোᆰࢤႨඣᆭࡗ֥આࠠੀӱbమᄝ֥ඣሧჷ൞෮ႵྙൔӁඣਈ֥ሹі2 ۲ੀთோႨඣਈࠣ୪ြႨඣб২ބ,֩ႿնగࢆඣԢಀᆕބറު෮Ⴕ֥၁ބTable2 Totalwaterconsumptionandthepercentageܥඣ;གྷൌඣሧჷ൞ᆷऎႵ০Ⴈࡎᆴ֥ඣሧჷ,ູofagriculturalconsumption୍ֹ໗קྐྵඣਈ֥ሹބ,ऎႵൈࡗٳഈनᄋੀთABCDEFGHIJTotalྟ֥ေbႨඣਈ(ၡm3)6204284035981708285840312985845591୪ြႨඣб২ᆕაറਈᄝ1999୍؇ູ332mmbෙಖڿ(%) A,B,C,D......ၩၬა1၂ᇁbэ༯ׇ૫ᆱФބඣ९۬अၛࠣඣሧჷט॥֥ૄ၂۱ݖӱࡼ႕ཙᆕቔႨ,႕ཙٚཟ൞ၛყҩ,֥୪ြݻඣб২նཬथקႿ୪ြᅝ෮ᄝֹݓყ࠹ෛሢඣሧჷט॥ծീ֥ൌീ,หљ൞೦ਟᆱФ֥ࣜ࠶֥бᇗࠣ୪ြ۶ቔোაٚൔ,ൈაھֹ֥ᄹࡆ,༯ׇ૫ඣٳൈॢٳႿनᄋ,ᆕਈ߶ᄹࡆbగީ่ࡱཌྷೂޅϜమᄝ֥ඣሧჷቋնཋ؇ֹሇ߄ູགྷൌ֥,ܱᄝಣਈԉቀaగީۄᄲֹ֥,ֆ໊ཌྷো֥୪ြႨֹႮႿᆕమ৯նطݻඣਈ؟bඣሧჷ൞૫ཟള֥ඣሧჷކᇂაט॥֥ܱ෮ᄝ,Ⴕਆ۱ᇶေ֥ݖӱཋᇅਔགྷൌඣሧჷቋն߄2 ֹඣٳཨݻაט॥ൕၩ Asketchofwaterconsumptionandcontrolincontinent
438 ֹ౯॓࿐ࣉᅚ ֻ17ज֥ൌགྷ,ࠧႮࢆඣ֥ൈॢٳ҃҂न෮ႄఏ֥ޠඣބཟလ,%ੀཟႆ؇လ,%ੀཟКѢလ,ߎඣᇉಙbభ၂ݖӱᇶေ൳గީэ߄ބݚٳ֥҃Ⴕ%֥ފԫࣥੀཨݻᄝଽѻᇏbնగࢆඣ႕ཙ,҆ٳֹथקႿᆱФ֥ߊ,ॖ๙ݖᆱФטࢫa္ᇶေটሱᆃࠫնလ,ႮႿᇶေઝ֥ቅۯބݚთࡗטඣaֹіඣ९טࢫބֹ༯ඣ९טࢫ֥ٚم,ٳ֥҃ჹ࣍,ࢆඣਈҵၳऍն,గީߌ္धಖ҂ᄝ၂קӱ؇ഈࢳथᆃ၂໙;ีطު၂ݖӱᄵथקႿ,మᄝ֥ඣሧჷਈཌྷҵޓն,҂ॖି๙ݖთଽ֥ߌಙ,ॖၛ๙ݖሱദ֥୭৯طӞָ۴ᇍbದ۽ծീ֤ၛࢳथ,ᆃࣼथקਔݓ֥ඣሧჷܵ ݓඣሧჷ֥మᄝᅞ໙ีсಖ൞ॴੀთaॴֹ֥bᇏݓն֥ग़ඣޓഒ,ފੀն؟ؿჷႿଽ,൳ֻඹ,གྷൌ֥ඣሧჷ൳ಙބߊᇗ,మᄝ֥ਆ۱նԄ؇֥ၹ॥ᇅ,ݓඣሧჷթᄝೂ༯మᄝඣሧჷᄝ࠱ࢫބॢࡗٳ҂न֥႕ཙ༯,ᇶေၛޠ֥ຯ:ཽඣބః҂ॖ০Ⴈ֥ሑੀሼ,༯֥ഒਈඣሧჷֻ၂,ᇶေފੀն؟ؿჷႿൗࢸ֥ࠬౝҟۚႮႿ൳֞୪ြބ۽ြಙ֥ߊ,ॖၛФᆰࢤ০Ⴈჰ,֞ೆݚԩ֥ሹઋҵᄝ5400mၛഈ,ႮႿފੀ֥֥ਈ۷ഒbбࢆն,߸ੀൈࡗ؋,ඣੀࠗ,ࢆ௹ࡗ֥ފԫࣥੀ ໃটඣሧჷ֥ᇶေ؛ສສಸၞྙӮޠᄙ,مؓᆃ҆ٳඣሧჷࡆၛ০Ⴈ,ॖၛყ,ෛሢ۽ြ߄ӱ؇֥ิ,ۚ୪ြ۶ቔٚ൞ݓඣሧჷ֥၂۱฿ಖಌཊbၛӉࡾੀთູ২,ൔ֥ڿࣉ,୪ြႨඣ֥бᇗ߶ᇯ҄ࢆ,֮ႮႿ୪ြ൞Ӊࡾੀთֹ൝༆ۚת,֮ྙӮࠩऍն֥ࢨะ[8],ֻᇶေ֥ݻඣྛြ,ఃݻඣਈ֥ࡨཬ,ݻඣིੱิ,ۚ၂ؽࠩࢨะފੀࠤ,ֻࠩࢨะႮ߉ဝֹaࡾଲ֤ݓᄝཌྷ֒Ӊ֥၂؍ൈ௹ଽ,ሹݻඣਈ҂߶ն౭ਲ਼ބӉࡾᇏ༯ႳჰቆӮ,ઋҵࢠཬ,ఃᇏ,ၒӄږ؇ֹᄹնbᇀೆݚ१1800kmފ؍֥ઋҵࣇ50mቐႷ,ۄੀ۽ြބളࠃݻඣਈбᇗഈശ,ؓۚඣᇉ֥ඣбࢆߏ,ޠඣνಆ྄ਈࢠཬ,ᄯӮࡾඣඣߏતbჷေࡼ߶ิ,ۚൈ,۽ြaӬ൧߄ބ୪ြࣜႏࠢࢠཬ֥ࢆඣएࡼջটऍն֥֥ފԫࣥੀएҵჿ߄,ؓགྷൌඣሧჷಙ֥ຯཽߎᄝࡆն,ၹՎ,ၳbݓໃটᄝඣሧჷٚ૫,ࡼᇶေіགྷູඣჷᇉਈഈ֥3൞۴ऌ؟୍֥ඣሧჷ܄Бሧਘ࠹ٳ༅֤؛ބູડቀ۽ြބದૌളࠃؓႨඣ֥ေطсྶԛ֥,іૼࢆඣਈएᄝ-10%~20%ၛଽ,ᄵ҂߶ิۚඣჷᇉਈ෮ջট֥ࣜ࠶৯bൌ࠽ഈ,ඣᇉྟؓފԫࣥੀਈᄯӮն֥႕ཙ,ᄝᆃ۱ٓຶၛຓ,ᄵಌඣ֥໙ี୍࣍টၘࣜགྷԛট,ᄝ߉ފੀთaӉࡾؓފԫࣥੀਈ႕ཙࠞն,ّ႘༯ׇ૫֥טࢫି৯٤ᇏ༯Ⴓֹaᇨࡾ࢘ᇝ֩,ֹದ१ૡࠢa۽ြؿղ,ӈཬbطభ૫္֥࣮іૼ,ࠧᄝඣ୍,ֹࡾފᇏնਈ֥ඣჷࠎЧ҂ିФᆰࢤ০Ⴈ,ޓ؟ঀࡗࢆඣਈए္ູ%~%,ჹჹӑݖଢభᇛຶ֥ඣჷ൳֞ᇗ֥ಙb༯ׇ૫֥ؓࢆඣਈए-10%~20%֥טྐྵି৯bֻؽ,൳࠱ڄగީ֥႕ཙ,ಆ୍ࢆඣ֥࠱ࢫٳ4 面向生态的水资源宏观对策分析թᄝࢠնҵၳ,ࢆඣཌྷؓࠢᇏ,ۄു࠱ࢫૼཁ,ފԫ ࠎЧჰᄵࣥੀᇶေᄝു࠱,གྷൌ֥ඣሧჷਈཌྷؓࡨഒbඣ൞ള༢၂۱ᇶေቆӮӮٳ,ದૌᄝॉ੮ބ০Ⴈඣሧჷൈಏޓഒಪ്֞ᆃ၂ׄ,ᆺϜඣሧჷ֒Ӯ൞౼ᆭ҂࣐aႨᆭ҂ࢰ֥ሧჷbಖطႮնగࢆඣ֞మᄝ֥ඣሧჷᄜ֞གྷൌ֥ඣሧჷ,ᇏࡗ֥෮Ⴕߌࢫ,ඣᄝള༢ᇏᄎ,࠻൳ᇅႿھ༢္ᇅჿሢھ༢,ؓඣሧჷ֥ޡܴט॥ႋھࠎႿᆃ۱ࠎЧ֥ള࿐ܴׄbᆱඎᄯਟ࠻൞ڿᄯඣሧჷ္൞০Ⴈඣሧჷ֥ྛ3 ᇏݓնࢆඣਈ֥э߄ؓ฿ಖފԫࣥੀਈэ߄֥႕ཙ,ၹູ೦ਟ࠻ିטࢫնగࢆඣ֞གྷൌඣሧჷ֥ਈ, Theimpactofanomalypercentageof္ཨݻնਈ֥ඣٳ,ၹՎ,ᆱඎᄯਟᄝႵֹུٚିᄹprecipitationonthatofsurfacerunoffࡆགྷൌඣሧჷਈ,ᄝႵֹུٚࡨഒགྷൌඣሧჷਈbೂݔࣇՖඣሧჷ֥࢘؇টॉ੮,ᄵᆺႵ֒ᄹࡆགྷൌֻ,ඣ֥ჷა߸ࣥ؟,%֥ފԫࣥੀੀඣሧჷൈ,Ҍॉ੮ᆱඎᄯਟ,ೂଖֹႵቀܔ֥նగࢆ
ֻ3௹ ᇛݓၤ֩:ᇏݓն૫ཟള֥ඣሧჷܵაט॥ᅞ 439ඣ,ԢಀᄝთМࣟ༯֥ᆕਈၛຓ,ߎႵնਈ֥మ֞܂ඣਈ֥50%,ᄜࡆഈ॓࿐֥ྐྵஆඣ࠹߃,ၛЌᄝඣሧჷ,మᄝඣሧჷႮႿޠඣࠇඣᇉҵᆺႵޓᆣൌ࠽ྐྵඣਈࢤ࣍Ⴟ܂ඣਈbഒ၂҆ٳሇ߄ູགྷൌඣሧჷ,ᄝᆃᇕ౦ঃ༯,ࣼႋھԉٳ০Ⴈֹ༯ඣඣ९֥טྐྵቔႨၛЌᆣඣሧჷॉ੮ᆱඎᄯਟ,೦ਟෙಖႮႿնਈ֥ᆕቔႨॖି໗܂ႋѩીႵ൳֞ቀܔ֥ᇗ൪,ն؟ᆺ൞Ϝֹ༯ࡨഒమᄝඣሧჷ,ॖၛᄹࡆགྷൌඣሧჷ,ቋᇔ֤֞ඣ֒ቔ၂ᇕ҂ॖᄜളሧჷটࡆၛ০Ⴈ,ᆺषҐ,҂Ҁਔࢠն֥གྷൌඣሧჷਈb۳,Ϝֹ༯ඣ֒Ӯ၂ᇕ ඵ!֥ሧჷbֹ༯ඣ༢ܒֹ༯ඣ൞ള༢֥၂҆ٳ,ބֹі֥ᆱФaӮਔֹ༯ඣඣ९,აֹіඣඣ९၂ဢ,҂ࣇ൞ದোಛ၂ఏܒӮਔ၂۱ປᆜ֥aࠃุ֥༢,ࠧള༢ඣሧჷᆰࢤ֥ჷ,္ॖၛቔູފԫࣥੀ֥߸,ဢऎbೂݔ၂ֹᆺषҐֹ༯ඣ,ط҂൫ᄹࡆఃҀႵטྐྵమᄝඣሧჷ֥ۿି,ᆃᇕטྐྵቔႨࠇྸીႵ۳,ᄵၳႿՖᆃ۱༢ᇏӻ࿃ֹ၍ಀ၂۱с҂ॖֹіඣඣ९ૼཁ,ֹؓ࣍іҪള༢٤҂߶ഒ֥Ӯٳ,ఃࢲݔ൞ᄯӮֹіᆱФ༢Щ,ಛϰᄯӮ႕ཙ,طߎఏሢЌტ֥ቔႨ;ֹ༯ඣඣᇉਅࢲ,ֹ༯ඣႮႿ֤҂֞Ҁ۳طᄀটᄀഒ,ֹ༯ඣሧჷݺ,ఃඣሧჷ֥০Ⴈࡎᆴն;ֹ༯ඣඣ९ٳ҃бࢠनࣼႮॖᄜളሧჷэູ҂ॖᄜളሧჷbᄋ,ޅֹთႵཌྷႋֹ֥༯ඣ༢bၹՎ,ԉٳֹ ૫ཟള֥ඣሧჷט॥Ҧ০Ⴈֹ༯ඣඣ९֥טྐྵቔႨऎႵޓն֥ၩၬbଢభಆݓन܂ඣਈᆺᅝమᄝඣሧჷਈ֥૫ཟള֥ඣሧჷט॥֥ਸ਼၂۱ᅞ൞ߌ%,ᇏݓቋۄݬ֥༆Кֹ1999୍؇֥ඣሧჷಙ॥ᇅ,ߌಙ൞ದোሱദᄯӮ֥,ಏࠞնֹᇅჿሹਈ္Ⴕ2129ၡm3,طھ୍؇֥ൌ࠽܂ඣਈࣇਔགྷൌॖႨ֥ඣሧჷਈ,сྶࡆնߌಙ॥ᇅ֥812ၡm3,ᅝ%,ೂݔႵ50%֥మᄝඣሧჷሇ৯؇,Ֆطཌྷֹؓᄹࡆགྷൌ֥ඣሧჷਈb߄ູགྷൌ֥ඣሧჷ,ᄵඣሧჷਈࣼ൞پڶ֥bෛሢඌ֥ࣉ,҄ඣሧჷਈaྐྵඣਈა܂ඣਈඣሧჷט॥֥۴Чଢѓ൞మᄝ֥ඣሧჷቋնᆀᆭࡗࣅૡ৵๙่֥ࡱᇯ҄ऎС,ॖၛҕᅶຩ҃ཋ؇ֹሇ߄ູགྷൌ֥ඣሧჷ,ࣥ൞൫ࡼమᄝඣഡ֥ٓ২টൌ,ྛᄝࡆ఼ᆱФაֹ༯ඣྐྵ९ቔႨ֥ሧჷ֥ൈॢэၳྟቋնཋ؇ֹ෪ཬ,ൈ,ົݺඣࠎԤഈ,Ϝమᄝඣሧჷა܂ඣਈᆭࡗ๙ݖࡹ৫۲ᇕߌbնᇏඣ९টטྐྵ,ၛᄹնགྷൌॖႨ֥ඣሧჷਈ,ࡨေղ֞ᆃဢ၂۱ଢѓ,сྶᄝ҂ߊള༢ཬႮႿൈॢٳ֥҃҂नᄋྟطᄯӮඣሧჷమ৯֥শ֥భิ༯,ሸކႋႨᆱФטࢫaֹіඣ९טࢫaֹ༯ٮ,ࣼཞଢభܼٗႨ֥ྐྵିᅟؓຩਈ֥טඣ९טࢫaੀთࡗטඣࠣߌಙ॥ᇅ֩൭؍,๙ݖࢫ၂ဢbЌള༢,ൌགྷమᄝඣሧჷ֥ቋնሇ߄ ಆݓٓຶଽඣሧჷט॥֥ٚᆌᆱФטࢫ൞૫ཟള֥ඣሧჷט॥֥ࠎԤ,০૫ཟള֥ඣሧჷט॥ေૌϜၛഈ4ᇕטႨᆱФЌӻඣaݤအඣჷaࢆ֮ބߏޠڂaิۚ॥ٚൔᄝಆݓٓຶଽሸކᄎႨ,ऎุ֞ଖ۱თ४ඣ௹ࣥੀ֩ቔႨ,ղ֞ඣሧჷൈॢनᄋٳ֥҃ଢᄵႋھႵ෮ҧᇗb,֥ࡨཬమᄝඣሧჷᇏི֥҆ٳ,ิۚགྷൌॖႨ֥ᄝࠫնࡾފ֥ഈႳֹ,ᇶေၛᆱФטࢫބֹඣሧჷ;ൈ,ႮႿᆱФ൞ള༢֥ᇶ,ุܒࡹਔіඣ९טࢫູᇶ,Ќᆣඣჷ֥ൈॢनᄋބٝޠࡨᄙ,ކൡ֥ᆱФো,္ࣼԷᄯਔ၂۱Ⴊૅ֥ളߌ,ᄹࡆགྷൌ֥ඣሧჷਈ,ູੀთࡗטඣԷᄯ่ࡱ,൞ඣሧჷטྐྵ֥ࠎԤbൈ,ڣၛಙބඣੀാ॥ᇅbֹіඣ९טࢫ൞၂ᇕႵིطᆰࢤ֥ފԫࣥੀטᄝնࡾնފ֥ᇏႳֹ,ၛᆱФטࢫູᇶေ൭ࢫٚൔ,ᆺႵᄝᆱФטࢫ֥ࠎԤഈҌႵི,Ֆט؍,ࡆ఼ؓಙބඣੀാ॥ᇅ,ؓ၂ུᇶေ֥ᆦੀྐྵඣሧჷ֥࢘؇ԛؿ,ֹіඣ९ႋοྐྵඣሹਈބॢࡹ৫նཬ҂֥ᇏֹіඣඣ९,ఏ֞࠱ࢫྟ֥טࡗᇂކ֥ჰᄵࡹ৫,ႮႿݓֹྙႮתཟ༆ྐྵቔႨ,षᅚֹ༯ඣඣ९֥Ҁ۳࣮ބൌbശࢠն,ᄝ༆ֹ҆ྙശቋնֹ֥ႋࡹ৫၂༢ਙᄝ༯Ⴓބ࢘ᇝֹ,ᄵᇶေႋၛඣჷಙᇍטྐྵފԫࣥੀֹ֥іඣ९,טྐྵమᄝ֥ඣሧჷ,ᆭ,ފੀൿ๙ᆜᇍ֩ඣളള༢ົູᇶ,ѩն৯ቋնཋ؇ֹሇ߄ູགྷൌ֥ඣሧჷbؓಆݓ2873ቖषᅚֹ༯ඣඣ९טྐྵ֥࣮ބൌbնᇏඣ९࠹іૼ,1999୍ଌ֥ྐྵඣሹਈᆺႵ1ᄝ༆Кۄݬֹ,ႮႿࢆඣഒ,ೂޅնగࢆඣ689ၡm3,б1998୍୍ଌࡨഒ112ၡm3,ჿᅝھ୍۷؟ֹሇ߄ູమᄝ֥ඣሧჷӮູᇶေ؛,ၹՎ,ᆱ؇܂ඣਈ֥%,ᆃ൞҂ܔ,֥ྐྵඣ९ಸႋھղФো֥࿊ᄴӮູᇗေ֥ଽಸ,ᄝିളթ༯ট֥ᆱ
440 ֹ౯॓࿐ࣉᅚ ֻ17जФᇏ[3] ,൮༵࿊ᄴݻඣഒ֥ো,ᆱФ֥ۿིᇶေႋھק໊ᄝٝᆸඣੀാაڄ೬ഈ,طࡼטࢫൈॢनᄋmanagementonwesternrangelands[J].WaterResourcesBulle ྟ֥ቔႨ٢ᄝՑေ໊ᇂ,ႮႿھֹᆕమ৯նfin,1983,19:375 381.,ֹіඣඣ९ؓඣሧჷሹਈ֥Ќթၭ[4] :A,ၹՎᄝಒקਔconsuitant∀sviewpoint[J].WaterResourcesAssoc,1998,34ᆱФো,ުႋᇁ৯Ⴟᄹնֹ༯ඣྐྵ९֥ྐྵஆඣ,၇(4):2663 2681.ौֹ༯ඣྐྵ९࣐ॖି؟ֹЌթնగࢆඣ෮ջট֥ඣ[5] VertessyRA,Hatton,ሧჷbmountainashforestcatchmentusingaterrainanalysisbasedКބתКჰᇶေၛᄹնֹ༯ඣҀ۳ູᇶေcatchmentmodel[J].,150:665 700.ඣሧჷט॥Ҧ,ھთႮႿࢆඣਈൡ؇,ႻंႿඣ[6] [J].ResourcesScience,2001,༢֥ᇏ༯Ⴓ,ᆱФ֥ᇶေቔႨіགྷᄝൿಛ,ᄹࡆ23(3):1 3.[੧ݓ.ંაॖӻ࿃ؿᅚනམཌྷൡႋ֥ྍሧჷࢆ௹ࡗ֥ඣٳೆറٚ૫,ൈ,ٝᆸඣჷಙbܴ[J].ሧჷ॓࿐.(3):1 3.][7] MinistryofWaterResources,People∀ ҕॉ໓ང(References):nesecommuniqu ofwaterresourcesin1999[N].People∀ 09 21.[ᇏದ܋ބݓඣ০҆.1999୍ᇏݓඣሧჷ܄[1] Б[N].ದರБ,2000 09 21.]system[M].Beijing: 22.[ᇛݓၤ.ള༢ඣಣჰࠣఃႋႨ[8] ZhangJianmin,GaoGe, [M].Кࣘ:గའԛϱഠ, 20.]valley[J].ResourcesScience,2001,23(3):73 77.[ᅦࡹૹ,[2] ZhouGuoyi,ۣۚ,ӧო.ӉࡾੀთޠিగީМࣟބᇁᄙၹሰٳ༅.ሧჷ॓andPracticeofEcologicalForest[M].Beijing:Meteorological࿐,2001,23(3):73 77.]Press, 50.[ᇛݓၤ,ᚆम.ള܄ၭਟҀӊંაൌ[M].Кࣘ:గའԛϱഠ, 50.]STRATEGIESOFWATERRESOURCESMANAGEMENTFORECOLOGICALTARGETSINCHINACONTINENTZHOUGuo yi,HUANGZhi hong(SouthChinaInstituteofBotany,CAS,Guangzhou510650,China)Abstract:Basedontheanalysisonprecipitation,waterresourcesanditssupplyandconsumptionofChinacontinentin1999, terresources(POWR)isthesumofliquidwateryieldofallformsincontinentandthepracticalwaterresources(PRWR),itisal ,althoughthetotalwaterresourcesconsumptionwillnotincreasegreatly,,thepaperstudiedthemanipulatingandcontrolmechanismofdifferentprocessesfromprecipitationtowaterresourcesconsumptionanddiscussedthefourtechniquesofwa terresourcesmanagement,thatis,vegetationmanipulation,reservoircontrol,undergroundwatersystemcon ,thestrategiesofwaterresourcesmanagementundereco logicalconsiderationforthedifferentregionsofChinacontinentwereapproached Keywords:Chinacontinent;Ecology;Waterresources;Potentialandpracticalwaterresources;Waterre sourcesmanagement
