银团贷款有关合同条款简介
11文库专用文库专用
贷款文件起草过程的主要步骤
–牵头贷款银行要求律师行按照贷款条件清单牵头贷款银行要求律师行按照贷款条件清单
（（term sheetterm sheet）准备贷款文件初稿；）准备贷款文件初稿；
–律师行将初稿递交牵头行征求意见。在征求意律师行将初稿递交牵头行征求意见。在征求意
见的基础上，提出第二稿。在有联合牵头行的见的基础上，提出第二稿。在有联合牵头行的
情况下，将第二稿送联合牵头行征求意见并修情况下，将第二稿送联合牵头行征求意见并修
改的基础上，将修改后的贷款文件送借款人。改的基础上，将修改后的贷款文件送借款人。
如果只有一个牵头行，则直接将第二稿送借款如果只有一个牵头行，则直接将第二稿送借款
人。人。
–借款人、贷款人和双方各自的律师对贷款文件借款人、贷款人和双方各自的律师对贷款文件
进行面对面或电话谈判。通过谈判，双方除了进行面对面或电话谈判。通过谈判，双方除了
不重要的少量问题外，基本都达成了一致。不重要的少量问题外，基本都达成了一致。
22文库专用文库专用
贷款文件起草过程的主要步骤
(续)
–在贷款文件向银团成员银行发出之前，牵头行在贷款文件向银团成员银行发出之前，牵头行
要和借款人达成最终一致，这样牵头行可以向要和借款人达成最终一致，这样牵头行可以向
成员银行确认，贷款文件已经牵头行和借款人成员银行确认，贷款文件已经牵头行和借款人
协商确定，成员银行的修改意见除了涉及重大协商确定，成员银行的修改意见除了涉及重大
问题外，一般不予采纳。问题外，一般不予采纳。
–对于提出重大问题的成员银行，可以与牵头行对于提出重大问题的成员银行，可以与牵头行
进行谈判。对于成员行和牵头行谈判导致的变进行谈判。对于成员行和牵头行谈判导致的变
化，应该与借款人进行谈判，寻求解决的办法。化，应该与借款人进行谈判，寻求解决的办法。
这样可能需要双方让步。这样可能需要双方让步。
33文库专用文库专用
贷款文件起草过程的主要步骤
(续)
上述过程是一个理想的情况，实际过程可能需要更上述过程是一个理想的情况，实际过程可能需要更
多的步骤和更多遍的合同修改。尤其当借款人首多的步骤和更多遍的合同修改。尤其当借款人首
次使用银团贷款的情况下。次使用银团贷款的情况下。
有些借款人虽然是银团贷款的老客户，发生新贷有些借款人虽然是银团贷款的老客户，发生新贷
款时可以参照以前的贷款合同，以尽可能减少谈款时可以参照以前的贷款合同，以尽可能减少谈
判的内容。但一定要了解市场情况和借款人的信判的内容。但一定要了解市场情况和借款人的信
用等级是否发生了变化，贷款文件要反映变化了用等级是否发生了变化，贷款文件要反映变化了
的情况，不管借款人如何的不愿意。的情况，不管借款人如何的不愿意。
44文库专用文库专用
关于贷款条件清单(term sheet)
贷款条件清单是借款人与牵头银行之间达成的有关贷款条件清单是借款人与牵头银行之间达成的有关
贷款主要条件和参数的基本文件贷款主要条件和参数的基本文件,,是进行贷款合同是进行贷款合同
起草和谈判的基础。起草和谈判的基础。
贷款条件清单包含的主要内容，包括贷款价格、各贷款条件清单包含的主要内容，包括贷款价格、各
种费、期限、贷款用途、提款、还款、提前还款、种费、期限、贷款用途、提款、还款、提前还款、
提宽额的取消、主要的财务监控指标、违约事件、提宽额的取消、主要的财务监控指标、违约事件、
合同的修改或放弃、适用法律、税收等。合同的修改或放弃、适用法律、税收等。
贷款条件清单中还要表达这样的意思：最终的贷款贷款条件清单中还要表达这样的意思：最终的贷款
合同文本在双方都接受的基础上形成。合同文本在双方都接受的基础上形成。
55文库专用文库专用
关于贷款条件清单(续)
这意味着：这意味着：
• 贷款条件清单不具备法律约束力；贷款条件清单不具备法律约束力；
• 在少数情况下，如债务重组合同，借款人为了获在少数情况下，如债务重组合同，借款人为了获
得贷款，可以忍受银行施加的烦琐的条款；得贷款，可以忍受银行施加的烦琐的条款；
• 对银行来说，如果在贷款承诺的有效期之前不能对银行来说，如果在贷款承诺的有效期之前不能
就贷款文本与借款人达成一致，银行就可能结合就贷款文本与借款人达成一致，银行就可能结合
当前的市场情况，对已承诺的条款、条件进行重当前的市场情况，对已承诺的条款、条件进行重
新确认或修改，或者退出交易。新确认或修改，或者退出交易。
66文库专用文库专用
关于贷款条件清单(续)
•牵头银行聘请律师公司起草贷款文本；
•牵头银行内部的业务人员和法律人员起草
贷款条件清单；
•银行信贷人员需要了解贷款条款的意义。
•这里介绍的不是全面的合同条款架构和措
辞，而是条款包含的要点和含义。
77文库专用文库专用
贷款市场协会（Loan Market
Association LMA)推荐的贷款文本
硬条款硬条款
所谓的硬条款指那些在谈判中不需要补充修改的条款，这些所谓的硬条款指那些在谈判中不需要补充修改的条款，这些
条款适用于常规的各种银团贷款。这些条款包括贷款的发条款适用于常规的各种银团贷款。这些条款包括贷款的发
放、回收、利息的支付，税收及补偿，规定代理行与银团放、回收、利息的支付，税收及补偿，规定代理行与银团
成员行及成员行之间关系，通知条款，适用法律。成员行及成员行之间关系，通知条款，适用法律。
软条款软条款
软条款是充分体现每个具体的银团贷款交易特色的核心条款，软条款是充分体现每个具体的银团贷款交易特色的核心条款，
也是需要各方十分关注、认真谈判的条款。也是需要各方十分关注、认真谈判的条款。
88文库专用文库专用
LMA推荐的贷款文本（续）
软条款包括：陈述，借款人义务，财务指标，
违约事件，贷款的转让，提款条件。
99文库专用文库专用
银团贷款的重要原则
联合发放贷款的原则联合发放贷款的原则
该原则的含义是：一方面各个银行根据同一贷款合该原则的含义是：一方面各个银行根据同一贷款合
同发放和回收贷款。另一方面，各个银行之间没同发放和回收贷款。另一方面，各个银行之间没
有连带法律责任关系，在法律意义上，各自独立有连带法律责任关系，在法律意义上，各自独立
对借款人发生关系。对借款人发生关系。
表现在：如果一家银行没有发放贷款，其他银行没表现在：如果一家银行没有发放贷款，其他银行没
有义务弥补缺口。如果借款人没有及时归还贷款，有义务弥补缺口。如果借款人没有及时归还贷款，
每家银行都有自由去追回属于自己的那部分债权。每家银行都有自由去追回属于自己的那部分债权。
1010文库专用文库专用
银团贷款的重要原则（续）
参考的合同表述：参考的合同表述：
1. 1.各个贷款人各自承担对借款人发放贷款的义各个贷款人各自承担对借款人发放贷款的义
务。一个贷款人没有按照合同发放贷款并不影务。一个贷款人没有按照合同发放贷款并不影
响其他贷款人向借款人发放贷款的义务。任何响其他贷款人向借款人发放贷款的义务。任何
一个贷款人不承担其他贷款人的义务。一个贷款人不承担其他贷款人的义务。
2. 2.贷款合同下，每个贷款人的权利是个别的和贷款合同下，每个贷款人的权利是个别的和
独立的。借款人对一个贷款发生的债务是各自独立的。借款人对一个贷款发生的债务是各自
和独立的。和独立的。
1111文库专用文库专用
银团贷款的重要原则（续）
3.除非在贷款合同中明确规定，任何一个
贷款人可以根据贷款合同，独立行使权利。
1212文库专用文库专用
银团贷款的重要原则（续）
融资匹配的原则融资匹配的原则
其含义是：银行为了发放贷款，要从其他金融机构其含义是：银行为了发放贷款，要从其他金融机构
以吸收存款的方式，筹集与所发放贷款相同数量以吸收存款的方式，筹集与所发放贷款相同数量
的存款。存款利率为伦敦银行同业往来贷款利率的存款。存款利率为伦敦银行同业往来贷款利率
(Libor)(Libor)，或者其他国际金融中心的交易利率。存，或者其他国际金融中心的交易利率。存
款期限为款期限为11个月、个月、33个月或个月或66个月。个月。
银行将吸收到的存款发放银团贷款时，银团贷款银行将吸收到的存款发放银团贷款时，银团贷款
借款人的付息期限与银行吸收存款的存款期限一借款人的付息期限与银行吸收存款的存款期限一
致。每一个付息期的利率根据致。每一个付息期的利率根据LiborLibor的变化而变。的变化而变。
1313文库专用文库专用
银团贷款的重要原则（续）
民主的原则民主的原则
含义是，根据预先约定的原则，在银团贷款的管理含义是，根据预先约定的原则，在银团贷款的管理
中，银团里的每一家银行都要遵守多数通过的决中，银团里的每一家银行都要遵守多数通过的决
定（如按照贷款余额的定（如按照贷款余额的66 2/3%66 2/3%）。）。
涉及到需要多数通过的决定包括，宣布违约事件、涉及到需要多数通过的决定包括，宣布违约事件、
提前收回贷款、终止贷款的提取、对某些条款的提前收回贷款、终止贷款的提取、对某些条款的
修改或终止。修改或终止。
有些条款的修改或终止需要全体贷款人的一致同有些条款的修改或终止需要全体贷款人的一致同
意，如本金归还条款、分享条款。意，如本金归还条款、分享条款。
1414文库专用文库专用
关于负债的定义
有关借款人负债的定义出现在合同前面的定义部分，有关借款人负债的定义出现在合同前面的定义部分，
是合同中有关条款的基础。是合同中有关条款的基础。
经过对借款人各种负债形式的明确界定，限制借款经过对借款人各种负债形式的明确界定，限制借款
人将来的负债数量和形式，保证银团贷款人的债人将来的负债数量和形式，保证银团贷款人的债
权地位相对于借款人其他债权人不下降。权地位相对于借款人其他债权人不下降。
负债的种类很多，包括：借款，应付帐款，有条件负债的种类很多，包括：借款，应付帐款，有条件
销售而产生的追索，债券、票据和类似的工具，销售而产生的追索，债券、票据和类似的工具，
担保等。担保等。
1515文库专用文库专用
关于负债的定义（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
指借款人就以下各项不时产生的任何债务：指借款人就以下各项不时产生的任何债务：
•• 在银行或其他金融机构的借款或所欠的借方余额；在银行或其他金融机构的借款或所欠的借方余额；
•• 任何公司债券、债券、票据、贷款债券、商业票据或其他债务担保；任何公司债券、债券、票据、贷款债券、商业票据或其他债务担保；
•• 任何承兑信贷或票据贴现信贷；任何承兑信贷或票据贴现信贷；
•• 已售出或贴现的应收账款（不包括在完全无追索权基础上做出的）；已售出或贴现的应收账款（不包括在完全无追索权基础上做出的）；
•• 任何资产的购置成本，如果该项成本是付款方在购置或占有该资产之前或任何资产的购置成本，如果该项成本是付款方在购置或占有该资产之前或
之后须支付，而该预期或延期付款安排主要是为筹资或融资购买该资产而之后须支付，而该预期或延期付款安排主要是为筹资或融资购买该资产而
作出的；作出的；
•• 主要为筹资或融资购置所租赁的资产而进行的租赁；主要为筹资或融资购置所租赁的资产而进行的租赁；
•• 根据其他具有借款或债务融资商业效果的任何交易所筹集的款项；及根据其他具有借款或债务融资商业效果的任何交易所筹集的款项；及//或或
•• 为任何第三方的财务损失而承担的任何保证、赔偿或类似的担保。为任何第三方的财务损失而承担的任何保证、赔偿或类似的担保。
1616文库专用文库专用
关于负债的定义（续）
对于借款人为主权国家的银团贷款合同中关
于外部负债的参照定义：
指借款人所有的外币负债，该负债的债权
人不是借款人国家的居民或这样的法人，
即法人的总部或主要经营场所在借款人国
家境外。
1717文库专用文库专用
关于负债的定义（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 负面保证条款和平等条款保护银团贷款人与借款负面保证条款和平等条款保护银团贷款人与借款
人的其他贷款人的相对地位。人的其他贷款人的相对地位。
• 如当借款人将资产抵押给贷款人时，将影响银团如当借款人将资产抵押给贷款人时，将影响银团
贷款人的地位，因为借款人将不能用抵押的资产贷款人的地位，因为借款人将不能用抵押的资产
作为潜在的还贷来源。作为潜在的还贷来源。
• 在交叉违约条款中，当其他贷款人对借款人采取在交叉违约条款中，当其他贷款人对借款人采取
行动时，确保银团贷款人采取适当行动来保护自行动时，确保银团贷款人采取适当行动来保护自
己的利益。己的利益。
1818文库专用文库专用
关于负债的定义（续）
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 借款人的谈判目标是缩小负债定义的范围。借款人的谈判目标是缩小负债定义的范围。
• 实际上很难将所有的负债都囊括到定义中去。实际上很难将所有的负债都囊括到定义中去。
• 银团贷款人只应关心借款人与自己类似的贷款人银团贷款人只应关心借款人与自己类似的贷款人
的往来。如果银团贷款人是受借款人偏爱的一类的往来。如果银团贷款人是受借款人偏爱的一类
贷款人，则借款人对其他贷款人的偏爱与己无关。贷款人，则借款人对其他贷款人的偏爱与己无关。
• 某种类型的负债被包括进负债定义后，会给这类某种类型的负债被包括进负债定义后，会给这类
负债债权人带来有利的谈判地位。负债债权人带来有利的谈判地位。
1919文库专用文库专用
关于负债的定义（续）
• 借款人要对负债概念的合适性进行判断。对一些借款人要对负债概念的合适性进行判断。对一些
负债概念进行一些改变，如重要负债（超过事先负债概念进行一些改变，如重要负债（超过事先
确定数量的负债）、银行负债、公开负债。确定数量的负债）、银行负债、公开负债。
目前，我们还很少使用限制借款人负债的有关条目前，我们还很少使用限制借款人负债的有关条
款来保护银行的利益。甚至，我们对借款人在其款来保护银行的利益。甚至，我们对借款人在其
他银行或机构已经发生的债务都不了解。他银行或机构已经发生的债务都不了解。
2020文库专用文库专用
关于贷款定价基础Libor
大多数国际银团贷款使用大多数国际银团贷款使用LiborLibor作为贷款定价的基础。即使国作为贷款定价的基础。即使国
内银行向国内客户发放的美元贷款，有时也使用内银行向国内客户发放的美元贷款，有时也使用Libor Libor 作作
为定价基础。为定价基础。
LiborLibor表示伦敦银行同业市场上，一些银行将钱存入其他银行表示伦敦银行同业市场上，一些银行将钱存入其他银行
所要求的存款利率。所要求的存款利率。
在国际银团贷款中，每一个计息期（典型的是在国际银团贷款中，每一个计息期（典型的是33个月或个月或66个月）个月）
的的Libor Libor 都要重新确定。都要重新确定。
理论上，银团成员银行从同业市场上吸收数量和计息期匹配理论上，银团成员银行从同业市场上吸收数量和计息期匹配
的存款，并为存款支付平价的存款，并为存款支付平价Libor Libor 利率（或者稍抵于利率（或者稍抵于Libor Libor
利率）利率）
2121文库专用文库专用
关于贷款定价基础Libor（续）
银团成员银行按照Libor加利差形成的贷款利
率向借款人发放贷款。
在贷款管理中，代理行有责任确定Libor并通
知其他银行。
2222文库专用文库专用
关于贷款定价基础Libor（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
• 指每个利息期开始前两指每个利息期开始前两(2)(2)个营业日当日伦敦时间上午十个营业日当日伦敦时间上午十
一时（一时（11:0011:00）或左右的屏幕利率显示的美元报价利率。）或左右的屏幕利率显示的美元报价利率。
• 上述屏幕利率指英国银行公会上述屏幕利率指英国银行公会(British Bankers’ (British Bankers’
Association)Association)的与对应利息期相匹配期限的美元利息结算的与对应利息期相匹配期限的美元利息结算
率，该利率显示在率，该利率显示在TelerateTelerate屏幕第屏幕第“3750”“3750”页上；如果该页上；如果该
约定的页被取代或停止提供服务，则应是指路透社屏幕系约定的页被取代或停止提供服务，则应是指路透社屏幕系
统相关页，或如果该约定的页也被取代或停止提供服务，统相关页，或如果该约定的页也被取代或停止提供服务，
则应是由贷款代理行经与贷款人和借款人协商后选择另外则应是由贷款代理行经与贷款人和借款人协商后选择另外
相关页或服务系统上显示的伦敦同业银行提供的美元利率。相关页或服务系统上显示的伦敦同业银行提供的美元利率。
2323文库专用文库专用
关于违约事件
借款人的违约事件可以使贷款人从履行义务中解脱借款人的违约事件可以使贷款人从履行义务中解脱
出来，也可以采取补救措施，如要求提前还款。出来，也可以采取补救措施，如要求提前还款。
借款人要关注构成违约的行为或情况。在谈判中要借款人要关注构成违约的行为或情况。在谈判中要
求这样的条件：求这样的条件：(a)(a)要求给予借款人一定时间去要求给予借款人一定时间去
纠正违约事件；纠正违约事件；(b)(b)在违约事件补救开始计时之在违约事件补救开始计时之
前，贷款人要通知借款人。前，贷款人要通知借款人。
但有时发生严重违约事件时，贷款人还是要下定决但有时发生严重违约事件时，贷款人还是要下定决
心提前收回贷款和相应利息。心提前收回贷款和相应利息。
2424文库专用文库专用
关于违约事件（续）
四种违约事件几乎涵盖了主要的对合同的违
约：不归还贷款本息；违反财务条款；违
反保证；违反其他义务。
还有许多其他的事件。任何这些事件的发生
可能是借款人将违约的预警信号。这些预
警信号十分重要，当真正的违约事件发生
时，贷款人可能已经来不及保护自己的利
益了。
2525文库专用文库专用
关于违约事件（续）
不归还贷款本息的违约事件是最严重的违约
事件，贷款人一般不会对该违约事件设定
任何的限制条件。
在有些情况下，贷款人会给予较短的宽限
期，如2天，用于弥补技术原因造成的延迟
还款。
2626文库专用文库专用
关于违约事件（续）
对于财务条款的违约，即没有达到财务条款要求的对于财务条款的违约，即没有达到财务条款要求的
指标。指标。
财务条款中的指标来自借款人提供的财务报表，财务条款中的指标来自借款人提供的财务报表，
应该是客观和确定的。经过恰当考虑和起草的财应该是客观和确定的。经过恰当考虑和起草的财
务条款要比其他有关条款更容易让各方接受，如务条款要比其他有关条款更容易让各方接受，如
有关财务方面重大不利变化导致的违约事件。有关财务方面重大不利变化导致的违约事件。
对财务条款的遵守意味着借款人必须以谨慎和安对财务条款的遵守意味着借款人必须以谨慎和安
全的方式开展业务。对财务条款的违约意味着财全的方式开展业务。对财务条款的违约意味着财
务困难的到来。务困难的到来。
2727文库专用文库专用
关于违约事件（续）
当发生对财务条款的违约时，贷款人要求借款人提前还款，当发生对财务条款的违约时，贷款人要求借款人提前还款，
这时借款人可能还有能力提前归还贷款。这时借款人可能还有能力提前归还贷款。
还有一种选择是，当违反财务条款时，贷款人可以通过威还有一种选择是，当违反财务条款时，贷款人可以通过威
胁要求提前还款来迫使借款人重新谈判贷款条件，包括提胁要求提前还款来迫使借款人重新谈判贷款条件，包括提
高贷款利差或提供担保。高贷款利差或提供担保。
财务条款的主要缺陷是，难于确定符合实际的参数；违约发财务条款的主要缺陷是，难于确定符合实际的参数；违约发
现的滞后，财务报表的提供一般滞后于已经发生的情况数现的滞后，财务报表的提供一般滞后于已经发生的情况数
个月至半年。虽然贷款人可以随时要求借款人提供财务信个月至半年。虽然贷款人可以随时要求借款人提供财务信
息，但一般不这样做，除非已经发现财务方面的问题。财息，但一般不这样做，除非已经发现财务方面的问题。财
务条款对贷款人的保护程度取决于借款人提供的原始财务务条款对贷款人的保护程度取决于借款人提供的原始财务
信息的质量和时效。信息的质量和时效。
2828文库专用文库专用
关于违约事件（续）
例子：财务条款
借款人将确保：
a) 在任何时候，合并报表净资产不少于XX；
b) 在任何时候，合并报表负债与合并报表净
资产的比率不超过XX；
c) 在财务年度内，利息覆盖率不低于XX；
d) 在任何时候，净负债（总负债减现金或现
金等价物）与EBITDA的比率不超过XX；
2929文库专用文库专用
关于违约事件（续）
对保证的违约，即对一般保证条款和财务报告条款对保证的违约，即对一般保证条款和财务报告条款
的违约。的违约。
一般保证条款的有效性取决于对借款人的监控程一般保证条款的有效性取决于对借款人的监控程
度。通常借款人的主办银行对借款人进行日常监度。通常借款人的主办银行对借款人进行日常监
控。监控程度也反映法律体系的差异，如德国的控。监控程度也反映法律体系的差异，如德国的
银行要比英国的银行更多监控借款人的管理。银行要比英国的银行更多监控借款人的管理。
对于资信差的借款人、专门目的公司或有限追索对于资信差的借款人、专门目的公司或有限追索
权的贷款，贷款人希望对借款人的管理进行更严权的贷款，贷款人希望对借款人的管理进行更严
厉的限制。厉的限制。
3030文库专用文库专用
关于违约事件（续）
关于财务报告条款，借款人各年的财务年报审计和相应的会关于财务报告条款，借款人各年的财务年报审计和相应的会
计规则应保持连续，否则难于进行有意义的比较。贷款计规则应保持连续，否则难于进行有意义的比较。贷款
人根据借款人提供的财务信息，利用成熟的财务和资产人根据借款人提供的财务信息，利用成熟的财务和资产
检验标准，对借款人的经营状况和还款能力进行客观评检验标准，对借款人的经营状况和还款能力进行客观评
价。价。
例子：例子：
借款人将向所有的贷款人提供足够的下列报告：借款人将向所有的贷款人提供足够的下列报告：
a)a) 当准备完毕，但最迟不晚于财务年度结束后的当准备完毕，但最迟不晚于财务年度结束后的120120天，天，
经审计的年度财务报告；经审计的年度财务报告；
b)b) 当准备完毕，但最迟不晚于财务半年度结束后的当准备完毕，但最迟不晚于财务半年度结束后的9090天，天，
半年度财务报告。半年度财务报告。
3131文库专用文库专用
关于违约事件（续）
关于错误陈述违约事件。
例子：由借款人所做的或被认为所做的任何
陈述或声明，或由借款人或其代表提交的
任何文件，被证明在重要方面是不正确的
或误导的。
3232文库专用文库专用
关于陈述条款
陈述条款对于贷款人有两个方面的作用：在合同框陈述条款对于贷款人有两个方面的作用：在合同框
架内提供一些补救措施；在谈判的过程中获得足架内提供一些补救措施；在谈判的过程中获得足
够的关于借款人的信息。够的关于借款人的信息。
补救措施体现在：１补救措施体现在：１..暂停提款。借款人可以提款的暂停提款。借款人可以提款的
前提条件之一是其所做陈述的正确性。当贷款人前提条件之一是其所做陈述的正确性。当贷款人
发现借款人的陈述不正确时，可以停止借款人继发现借款人的陈述不正确时，可以停止借款人继
续提款，直到不正确性被更正或者贷款人同意放续提款，直到不正确性被更正或者贷款人同意放
弃这一提款的前提条件。弃这一提款的前提条件。.取消未提款额度。当取消未提款额度。当
借款人的陈述被证明不正确或误导，构成错误陈借款人的陈述被证明不正确或误导，构成错误陈
述违约事件时，在大多数贷款人一致同意时，述违约事件时，在大多数贷款人一致同意时，
3333文库专用文库专用
关于陈述条款（续）
取消借款人未提款部分的贷款额度。3.提前
收回贷款。大多数贷款人的一致同意情况
下，贷款人可以宣布借款人已经提款的贷
款到期，并立即偿还贷款本息。在实践中，
借款人很难接受这一措施，因为根据交叉
违约条款，这样做将引起借款人的其他债
权人也要提前收回贷款。但贷款人需要争
取这一权利来保证快速采取行动保护自己
的利益。
3434文库专用文库专用
关于陈述条款（续）
获得信息的作用。合同草案中这一条款帮助
贷款人和其律师利用一切机会表示借款人
所做的陈述是不正确的，需要证明或者补
充。当合同签订、贷款发放后，再向借款
人索取信息就困难了。
3535文库专用文库专用
关于违约事件（续）
例子：借款人应向贷款行做出如下声明和保证：例子：借款人应向贷款行做出如下声明和保证：
•• 借款人依法有效成立和存续；借款人依法有效成立和存续；
•• 借款人签署融资文件不违反法律法规、其公司章程、营业执照、其作为一借款人签署融资文件不违反法律法规、其公司章程、营业执照、其作为一
方的重大协议；方的重大协议；
•• 借款人已经取得有关的批准、同意和内部授权订立和履行融资文件；借款人已经取得有关的批准、同意和内部授权订立和履行融资文件；
•• 融资文件的义务构成借款人有效的义务；融资文件的义务构成借款人有效的义务；
•• 借款人没有卷入重大不利影响的诉讼或仲裁，也没有重大不利影响的潜在借款人没有卷入重大不利影响的诉讼或仲裁，也没有重大不利影响的潜在
诉讼或仲裁；诉讼或仲裁；
•• 除许可的担保权益外，借款人资产上没有设置其他担保权益；除许可的担保权益外，借款人资产上没有设置其他担保权益；
•• 借款人提供的财务信息等在重大方面真实准确，不存在重大遗漏或错误；借款人提供的财务信息等在重大方面真实准确，不存在重大遗漏或错误；
•• 借款人没有采取行动进入破产或清算程序，就借款人所知第三方也没有针借款人没有采取行动进入破产或清算程序，就借款人所知第三方也没有针
对借款人提起该等程序；对借款人提起该等程序；
•• 借款人已经按照融资文件要求购买有关保险并维持其有效性；以及借款人已经按照融资文件要求购买有关保险并维持其有效性；以及
•• 一般项目融资下双方约定的借款人应做出的其他声明和保证。一般项目融资下双方约定的借款人应做出的其他声明和保证。
3636文库专用文库专用
关于违约事件（续）
关于对其他义务的违约，指对不偿还贷款本
息、违反财务条款和违反一般保证以外的
条款的违约。在代理行向借款人发出更正
违约通知30天内，借款人没有采取行动进
行更正时，就构成了违约事件。
3737文库专用文库专用
关于违约利息条款
贷款人希望通过征收惩罚性高利率，引导借款人按贷款人希望通过征收惩罚性高利率，引导借款人按
期归还贷款本金和利息。例如，正常贷款利率是期归还贷款本金和利息。例如，正常贷款利率是
LiborLibor加加1%1%，而逾期贷款利率是，而逾期贷款利率是LiborLibor加加2%2%或或3%3%。。
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 由于贷款人需要实现融资匹配，当借款人没有及由于贷款人需要实现融资匹配，当借款人没有及
时归还利息或本金时，贷款人需要另外进行筹资时归还利息或本金时，贷款人需要另外进行筹资
活动，增加的成本需要借款人弥补。活动，增加的成本需要借款人弥补。
3838文库专用文库专用
关于违约利息条款
• 借款人的违约表明借款人的信用等级下降，银行借款人的违约表明借款人的信用等级下降，银行
面临的风险加大，需要加大利差进行弥补。面临的风险加大，需要加大利差进行弥补。
• 如果违约利率不足以产生惩罚作用的话，在有些如果违约利率不足以产生惩罚作用的话，在有些
情况下，将鼓励借款人推迟还款。如当前的市场情况下，将鼓励借款人推迟还款。如当前的市场
筹资利率高于违约利率。虽然违约还将产生其他筹资利率高于违约利率。虽然违约还将产生其他
法律后果，但在法律程序启动之前，借款人还有法律后果，但在法律程序启动之前，借款人还有
时间筹集资金归还逾期贷款和利息。基于防备借时间筹集资金归还逾期贷款和利息。基于防备借
款人可能产生的用推迟还款来实现自助融资的行款人可能产生的用推迟还款来实现自助融资的行
为，需要征收较高的违约利率。为，需要征收较高的违约利率。
3939文库专用文库专用
关于违约利息条款（续）
•该条款一般要求对逾期的本金和欠付的利
息都征收违约利息。但在有些司法体系下，
复利的收取可能无法实现，因此在条款里，
对于复利有这样的限制：“一直到法律允
许的最大程度。”
•对于未归还的本金和利息部分，在违约还
在继续时，使用违约期内不断变化的Libor
，而不是违约产生日的Libor。
4040文库专用文库专用
关于违约利息条款（续）
借款人的谈判目标和论据：
•通常违约利率是在正常利率基础上上浮1-
2%，超过这个标准就过分了。
•在实践中，当进行债务重组时，银行经常
放弃逾期贷款的罚息。如上世纪80-90年代
的债务重组，我国的债转股、债务重组。
•可以建议，只有当逾期时间超过相关事件
的宽限期以后，才使用违约利率。
4141文库专用文库专用
关于违约利息条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
根据贷款合同，如果借款人在贷款到期日没有偿还贷款根据贷款合同，如果借款人在贷款到期日没有偿还贷款
（不管是合同载明的到期日，提前收回贷款或其它），借（不管是合同载明的到期日，提前收回贷款或其它），借
款人将根据法律许可的最大程度，支付贷款到期日与实际款人将根据法律许可的最大程度，支付贷款到期日与实际
还款日（也可以是判决之前或之后）之间利息。每天利率还款日（也可以是判决之前或之后）之间利息。每天利率
相当的年利率由代理行决定，等于这几项之和相当的年利率由代理行决定，等于这几项之和
（（11））1%1%（（22）升水（）升水（33））LiborLibor。。LiborLibor的确定办法是，将的确定办法是，将
未偿还的贷款视为发放贷款，等于该贷款计息期（不超过未偿还的贷款视为发放贷款，等于该贷款计息期（不超过
66个月）的个月）的LiborLibor。。LiborLibor由代理行决定，通知其它银行和借由代理行决定，通知其它银行和借
款人。只要贷款逾期继续，以后计息期的利率在相同的基款人。只要贷款逾期继续，以后计息期的利率在相同的基
础上重新计算。根据法律许可的最大程度，由代理行在每础上重新计算。根据法律许可的最大程度，由代理行在每
个计息期末计算未偿还贷款的复利。个计息期末计算未偿还贷款的复利。
4242文库专用文库专用
关于成本增加条款
该条款的目的是分散风险。如果在合同签订后，发该条款的目的是分散风险。如果在合同签订后，发
生了相关的法律、监管制度的变化，该银行如果生了相关的法律、监管制度的变化，该银行如果
为了继续发放或持有贷款的话，将增加成本（或为了继续发放或持有贷款的话，将增加成本（或
者将减少收入），成本增加条款就会把风险转移者将减少收入），成本增加条款就会把风险转移
到借款人身上。到借款人身上。
该条款覆盖两种制度变化带来的风险：一种风险是该条款覆盖两种制度变化带来的风险：一种风险是
银行或它的放贷机构所在地关于应收利息的税收银行或它的放贷机构所在地关于应收利息的税收
制度发生改变。另一种风险是关于银行储备要求、制度发生改变。另一种风险是关于银行储备要求、
特别存款等监管制度的变化。特别存款等监管制度的变化。
4343文库专用文库专用
关于成本增加条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
银行一般不愿意对该条款进行过多的谈判，因为这银行一般不愿意对该条款进行过多的谈判，因为这
是合情合理的要求。该条款属于前面所说的硬条是合情合理的要求。该条款属于前面所说的硬条
款。款。
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 谈判的焦点集中在银行为了弥补成本增加所采取谈判的焦点集中在银行为了弥补成本增加所采取
的各种措施上。的各种措施上。
• 在银行申报成本增加之前，应要求银行将贷款资在银行申报成本增加之前，应要求银行将贷款资
产转移到别地的贷款机构。产转移到别地的贷款机构。
4444文库专用文库专用
关于成本增加条款（续）
• 或者要求银行将贷款资产转让给其他不受影响的银行。或者要求银行将贷款资产转让给其他不受影响的银行。
• 借款人应保留提前归还产生成本增加的那部分贷款的权利，借款人应保留提前归还产生成本增加的那部分贷款的权利，
且不触发合同的分享条款。且不触发合同的分享条款。
• 要求有补偿要求的银行提出书面陈述，解释补偿金额是如要求有补偿要求的银行提出书面陈述，解释补偿金额是如
何计算的。何计算的。
• 注意贷款资产有可能从没有要求成本增加补偿的银行转让注意贷款资产有可能从没有要求成本增加补偿的银行转让
到有权利要求成本增加补偿的机构。或提前还款日不在利到有权利要求成本增加补偿的机构。或提前还款日不在利
息支付日可能引发的融资中断补偿条款。息支付日可能引发的融资中断补偿条款。
4545文库专用文库专用
关于成本增加条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
•• 如果在某日或之后，实施了任何适用的法律，规则或条例；或对上述规则的修改；如果在某日或之后，实施了任何适用的法律，规则或条例；或对上述规则的修改；
或政府机构，有解释或管理权的中央银行或类似机构，对上述规则的解释或管理发或政府机构，有解释或管理权的中央银行或类似机构，对上述规则的解释或管理发
生了变化；或任何银行（或它的放款机构）遵守这些权利机构，中央银行或类似机生了变化；或任何银行（或它的放款机构）遵守这些权利机构，中央银行或类似机
构发布的要求或指令，则：构发布的要求或指令，则：
•• （（11）将使任何银行（或其放款机构）面临任何税收或收费，这些税收与发放的贷款）将使任何银行（或其放款机构）面临任何税收或收费，这些税收与发放的贷款
或其发放贷款的义务有关；或改变了向任何银行（或其放款机构）偿还资金征税的或其发放贷款的义务有关；或改变了向任何银行（或其放款机构）偿还资金征税的
计税基础，偿还资金包括贷款的利息和本金，或根据贷款合同应付的其它资金，或计税基础，偿还资金包括贷款的利息和本金，或根据贷款合同应付的其它资金，或
贷款人的发放贷款的义务（不包括对银行或其放贷机构所有净收入征税税率的引进贷款人的发放贷款的义务（不包括对银行或其放贷机构所有净收入征税税率的引进
或改变，这些引进或改变由司法当局或任何政治机构或税收当局根据银行设立地点或改变，这些引进或改变由司法当局或任何政治机构或税收当局根据银行设立地点
或银行总部所在地或放贷机构所在地的法律实行）；或或银行总部所在地或放贷机构所在地的法律实行）；或
•• （（22）将实施、改变针对银行发放贷款需要的存款，所适用的任何储备、特殊存款或）将实施、改变针对银行发放贷款需要的存款，所适用的任何储备、特殊存款或
类似的要求（包括且不限于美国联邦储备委员会的任何这类要求），或这些要求将类似的要求（包括且不限于美国联邦储备委员会的任何这类要求），或这些要求将
对所有银行（或其放贷机构）实施，或对伦敦银行同业市场任何影响发放贷款的因对所有银行（或其放贷机构）实施，或对伦敦银行同业市场任何影响发放贷款的因
素实施；素实施；
•• 而且上述情况的结果将增加这些银行（或其放贷机构）为了发放或保持贷款而增加而且上述情况的结果将增加这些银行（或其放贷机构）为了发放或保持贷款而增加
的成本，或将减少根据合同已得的或应得的收入，银行认为减少的收入数量是重要的成本，或将减少根据合同已得的或应得的收入，银行认为减少的收入数量是重要
的，那么，在银行提出要求后的十五日内（给代理行一个拷贝），借款人将向该银的，那么，在银行提出要求后的十五日内（给代理行一个拷贝），借款人将向该银
行支付该数量，用于补偿银行收入的减少或成本的增加。行支付该数量，用于补偿银行收入的减少或成本的增加。
4646文库专用文库专用
关于非法条款
该条款直接明了。如果银行发放已承诺的贷款变得该条款直接明了。如果银行发放已承诺的贷款变得
非法时，银行将从发放贷款的合同义务中解脱出非法时，银行将从发放贷款的合同义务中解脱出
来。如果贷款资金已经放出，而客观情况使得银来。如果贷款资金已经放出，而客观情况使得银
行继续这种借贷关系变得非法，那么借款人就有行继续这种借贷关系变得非法，那么借款人就有
义务归还全部贷款。义务归还全部贷款。
该条款的目的是，当银行所在国政府要求贷款终止该条款的目的是，当银行所在国政府要求贷款终止
时，为银行提供了一条退出渠道，从合同义务中时，为银行提供了一条退出渠道，从合同义务中
解脱出来，不再发放或持有贷款。解脱出来，不再发放或持有贷款。
4747文库专用文库专用
关于非法条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 许多银行认为该条款是贷款合同不可缺少的一部许多银行认为该条款是贷款合同不可缺少的一部
分。理由是该条款是无害的，绝大多数法律规定，分。理由是该条款是无害的，绝大多数法律规定，
当继续履行合同变得非法时，合同一方的义务就当继续履行合同变得非法时，合同一方的义务就
会被解除。会被解除。
• 银行的意图是，当贷款变得非法时，根据合同法银行的意图是，当贷款变得非法时，根据合同法
的基本原则，来确定合同终止后的具体行动途径。的基本原则，来确定合同终止后的具体行动途径。
如果没有明确的书面知道指导意见，受到法律行如果没有明确的书面知道指导意见，受到法律行
动介入的合同如何执行很难达成一致。动介入的合同如何执行很难达成一致。
4848文库专用文库专用
关于非法条款（续）
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 借款人认为银行可能利用该条款逃脱合同义务。借款人认为银行可能利用该条款逃脱合同义务。
• 该条款与绝大多数法律规定重复。该条款与绝大多数法律规定重复。
• 引起自我实现。一种可能性是，某项法律或行政引起自我实现。一种可能性是，某项法律或行政
规定要求银行只对含有非法条款的合同下贷款提规定要求银行只对含有非法条款的合同下贷款提
前收回。前收回。
• 如果提前还款起源于两国政府之间的纠纷，借款如果提前还款起源于两国政府之间的纠纷，借款
人所在国政府可能要求借款人停止归还贷款。人所在国政府可能要求借款人停止归还贷款。
4949文库专用文库专用
关于非法条款（续）
•如果银行所在国的政府企图干涉银行的对
外关系，并损害了银行的利益，那么政府
有可能被要求赔偿损失。如果合同载明了
政府可以终止合同，那么任何要求赔偿的
基础将失去。
•这项条款也有可能使银团中某一家心脏脆
弱的银行，在贷款遇到麻烦时，以伪造某
种法律问题为手段，要求提前还款。
5050文库专用文库专用
关于非法条款（续）
• 分享条款不能，或者不应该，对由于此条款而引分享条款不能，或者不应该，对由于此条款而引
发的提前还款部分进行分享。发的提前还款部分进行分享。
• 限制银行对该条款的轻率使用。例如，只有在合限制银行对该条款的轻率使用。例如，只有在合
同签订后，当法律或其解释发生变化时，才能引同签订后，当法律或其解释发生变化时，才能引
发该条款。如果银行在签合同前知道发放贷款时发该条款。如果银行在签合同前知道发放贷款时
非法的，就不应签订合同。如果情况发生变化，非法的，就不应签订合同。如果情况发生变化，
贷款还没有支用时，该条款要引导银行暂停发放贷款还没有支用时，该条款要引导银行暂停发放
贷款而不是终止贷款。贷款而不是终止贷款。
5151文库专用文库专用
关于非法条款（续）
• 借款人尝试要求，如果银行根据该条款要求提前借款人尝试要求，如果银行根据该条款要求提前
还款，则提前还款部分不得收取利息的利差部分。还款，则提前还款部分不得收取利息的利差部分。
如果提前归还日不是正常的付息日，则不应引发如果提前归还日不是正常的付息日，则不应引发
融资终止补偿条款。融资终止补偿条款。
• 现在普遍的做法是，在银行要求提前还款前，银现在普遍的做法是，在银行要求提前还款前，银
行被要求尝试一些明确了的弥补措施。这些措施行被要求尝试一些明确了的弥补措施。这些措施
包括，改变放贷的机构，出售贷款给第三方。但包括，改变放贷的机构，出售贷款给第三方。但
银行判断这些措施对自己不利时，也可以不采用。银行判断这些措施对自己不利时，也可以不采用。
这些不利之处不一定是财务方面的这些不利之处不一定是财务方面的 。。
5252文库专用文库专用
关于非法条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
•• （（11）如果在合同签订日或以后，任何适用法律、规则或条例的实施，或任何政府部门、）如果在合同签订日或以后，任何适用法律、规则或条例的实施，或任何政府部门、
银行或有解释管理权限的类似机构对法律等的解释或管理发生了变化，或银行（或其银行或有解释管理权限的类似机构对法律等的解释或管理发生了变化，或银行（或其
放贷机构）对政府部门、银行或类似机构要求或指令（不管是否具有法律效力）的遵放贷机构）对政府部门、银行或类似机构要求或指令（不管是否具有法律效力）的遵
守，使得银行（或其放贷机构）发放、保持贷款或为贷款融资变得非法或不可能时，守，使得银行（或其放贷机构）发放、保持贷款或为贷款融资变得非法或不可能时，
该银行将通知代理行，代理行将通知其它银行和借款人，直到该银行通知借款人和代该银行将通知代理行，代理行将通知其它银行和借款人，直到该银行通知借款人和代
理行引起暂停的外部环境不再存在，否则该银行发放贷款的义务将被暂停。如果该银理行引起暂停的外部环境不再存在，否则该银行发放贷款的义务将被暂停。如果该银
行决定继续保持贷款和为贷款融资直到贷款到期日的行为是非法时，银行将作详细告行决定继续保持贷款和为贷款融资直到贷款到期日的行为是非法时，银行将作详细告
示。借款人将提前归还全部贷款余额和利息。如果该贷款能被合法地维持到该贷款计示。借款人将提前归还全部贷款余额和利息。如果该贷款能被合法地维持到该贷款计
息期的最后一天，该贷款在最后一天提前归还；否则在借款人受到告示之日后的第五息期的最后一天，该贷款在最后一天提前归还；否则在借款人受到告示之日后的第五
个工作日提前归还。个工作日提前归还。
•• （（22）在向代理行给出任何告示之前，（）在向代理行给出任何告示之前，（aa）首先该银行应指定另外一家分支机构，如）首先该银行应指定另外一家分支机构，如
果该指定能避免该告示，且根据银行的判断，没有不利后果（经济方面或其它方面）；果该指定能避免该告示，且根据银行的判断，没有不利后果（经济方面或其它方面）；
(b)(b)其次，如果根据银行的判断，指定另外分支机构是有害的（经济方面或其它方面），其次，如果根据银行的判断，指定另外分支机构是有害的（经济方面或其它方面），
则银行将合同下的所有权利和义务转让给另外的金融机构，如果该转让能够避免告示。则银行将合同下的所有权利和义务转让给另外的金融机构，如果该转让能够避免告示。
如果根据银行的判断，如果该转让有害的话（经济方面或其它方面），就不转让。如果根据银行的判断，如果该转让有害的话（经济方面或其它方面），就不转让。
5353文库专用文库专用
关于非法条款（续）
其他版本的合同表述：其他版本的合同表述：
当根据法律规定，银行继续履行合同义务或发放贷款变得非当根据法律规定，银行继续履行合同义务或发放贷款变得非
法时：法时：
• 该银行在了解履行合同非法时，立即通知代理行；该银行在了解履行合同非法时，立即通知代理行；
• 在代理行通知借款人以后，该银行的贷款承诺立即取消；在代理行通知借款人以后，该银行的贷款承诺立即取消；
• 借款人在接到代理行通知后，在计息期的最后一日或者借款人在接到代理行通知后，在计息期的最后一日或者
较早的该银行指定的日子归还该银行的贷款。较早的该银行指定的日子归还该银行的贷款。
5454文库专用文库专用
关于融资中断补偿条款
该条款的目的是，如果借款人在付息日以外
的某个日子归还贷款本金，或者在借款人
已通知贷款人要求提款，但实际上没有提
款时，贷款人有权要求借款人赔偿由于在
计息期内重新安排存款资金产生的损失。
5555文库专用文库专用
关于融资中断补偿条款（续）
该条款涉及融资匹配原则。正常情形是银行在同业该条款涉及融资匹配原则。正常情形是银行在同业
市场上为贷款余额在下一个计息期吸收另外一笔市场上为贷款余额在下一个计息期吸收另外一笔
存款，这样一直进行下去，直到贷款偿清为止。存款，这样一直进行下去，直到贷款偿清为止。
如果借款人在付息日外的一个日子归还贷款余额如果借款人在付息日外的一个日子归还贷款余额
任何一部分，问题就出现了。提前归还的本金部任何一部分，问题就出现了。提前归还的本金部
分从还款之日起就不能按合同计算利息了。另一分从还款之日起就不能按合同计算利息了。另一
方面，银行还要为存款支付利息，直到计息日存方面，银行还要为存款支付利息，直到计息日存
款到期。银行在这种情况下，要重新安排这笔提款到期。银行在这种情况下，要重新安排这笔提
前归还的本金。如果存款吸收后利率已经下降，前归还的本金。如果存款吸收后利率已经下降，
银行安排提前归还资金得到的利率就要低于银行银行安排提前归还资金得到的利率就要低于银行
支付的存款利息，银行就产生了损失。支付的存款利息，银行就产生了损失。
5656文库专用文库专用
关于融资中断补偿条款（续）
同样的问题还有，当借款人根据合同，在预
计的提款日前三天通知贷款人提款。接到
通知后，银行要提取存款或变现其它投资
为借款人准备资金。在提款日借款人如果
不提款，在利率已经下降了的情况下，银
行需重新安排资金并发生损失。
5757文库专用文库专用
融资中断补偿条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 银团贷款合同中的融资匹配概念使得贷款人能以银团贷款合同中的融资匹配概念使得贷款人能以
一种简单的、可以预期的办法，确定在筹资成本一种简单的、可以预期的办法，确定在筹资成本
基础上的贷款利率。基础上的贷款利率。
• 当贷款收益降低时，贷款人应得到保护。由于以当贷款收益降低时，贷款人应得到保护。由于以
较低的利率重新安排提前还款资金所造成的损失，较低的利率重新安排提前还款资金所造成的损失，
应由借款人承担。应由借款人承担。
• 如果借款人确实需要在计息期中间有提前还款的如果借款人确实需要在计息期中间有提前还款的
灵活性，也许贷款合同要提供两种定价选择，例灵活性，也许贷款合同要提供两种定价选择，例
如美元基准利率或有调节的浮动存款证。贷款合如美元基准利率或有调节的浮动存款证。贷款合
同中融资中断补偿条款，并不是一定要有的。同中融资中断补偿条款，并不是一定要有的。
5858文库专用文库专用
融资中断补偿条款（续）
•除非合同明确表明，可以将收入保护条款
的利益转让给购买贷款银行的贷款利益的
后参加者，否则后参加者无权以他们自己
的名义要求收入补偿的权利，出售贷款的
银行也不能代表后参加者要求这种权利。
许多银行要求该条款明确后参加者也有权
从借款人那里获得损失补偿。
5959文库专用文库专用
融资中断补偿条款（续）
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 借款人要求银行在计算提前还款的损失时，不包借款人要求银行在计算提前还款的损失时，不包
括提前还款部分在不提前还款时在剩余的计息期括提前还款部分在不提前还款时在剩余的计息期
内所产生的预期利润。这是一个谈判的事情，有内所产生的预期利润。这是一个谈判的事情，有
的银行在这点上并不让步。的银行在这点上并不让步。
• 争执的重点不在于自愿的提前还款（绝大多数借争执的重点不在于自愿的提前还款（绝大多数借
款人可以等到付息日归还贷款），而在于非自愿款人可以等到付息日归还贷款），而在于非自愿
的提前还款。例如，当法律改变，银行继续贷款的提前还款。例如，当法律改变，银行继续贷款
变为非法时，银行就可以提前收回贷款。变为非法时，银行就可以提前收回贷款。
6060文库专用文库专用
融资中断补偿条款（续）
•借款人可以指出，该条款从来没有要求贷
款人，当提前还款发生后利率上涨时，向
借款人作出补偿。
•许多借款人要求，当银行贷款资金来源于
资产变现或从第三方吸收的存款时，借款
人才承担提前还款造成的损失。如果银行
贷款资金来源于自己的总的资金库，赔偿
责任的基础则不存在。
6161文库专用文库专用
融资中断补偿条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
如果借款人在计息期最后一天以外的日子归还贷如果借款人在计息期最后一天以外的日子归还贷
款本金，或者借款人在根据合同款本金，或者借款人在根据合同XXXX部分向代理行部分向代理行
发出通知后没有提款，借款人在贷款人提出要求发出通知后没有提款，借款人在贷款人提出要求
后的十五日内，向每一家银行（或银行出售贷款后的十五日内，向每一家银行（或银行出售贷款
给的任何人）支付借款人造成的任何损失或费用，给的任何人）支付借款人造成的任何损失或费用，
包括（不限于）由于从第三方获得、清算或重新包括（不限于）由于从第三方获得、清算或重新
安排存款所发生的任何损失；只要银行已向借款安排存款所发生的任何损失；只要银行已向借款
人提供损失或费用数量的证明，且没有明显错误，人提供损失或费用数量的证明，且没有明显错误，
该证明将是最终有效的。该证明将是最终有效的。
6262文库专用文库专用
融资中断补偿条款（续）
其他的参照合同表述：其他的参照合同表述：
融资中断损失指贷款人应收到的利息超过存款利融资中断损失指贷款人应收到的利息超过存款利
息的部分。该利息是指，如果借款人在当前计息息的部分。该利息是指，如果借款人在当前计息
期的最后一天归还贷款，该部分贷款在实际提前期的最后一天归还贷款，该部分贷款在实际提前
还款日至当前计息期的最后一天期间发生的利息。还款日至当前计息期的最后一天期间发生的利息。
该存款利息是指，贷款人将收到的提前还款的贷该存款利息是指，贷款人将收到的提前还款的贷
款本金存入银行同业市场上一流银行，在收到提款本金存入银行同业市场上一流银行，在收到提
前还款资金后的第一个工作日至当前计息期的最前还款资金后的第一个工作日至当前计息期的最
后一天期间获得的存款利息。后一天期间获得的存款利息。
6363文库专用文库专用
关于税收补偿条款
AA国的国的BB公司向一家外国公司向一家外国CC银行借钱，利率基础是伦敦银行同银行借钱，利率基础是伦敦银行同
业市场的美元利率。业市场的美元利率。AA国的税务机构强制国的税务机构强制BB公司从支付的利公司从支付的利
息里预扣下银行的税金。银行为了保护自己，要在合同里息里预扣下银行的税金。银行为了保护自己，要在合同里
加上一条税收补偿条款。加上一条税收补偿条款。
该条款的目的是将可能发生的对利息收入的预扣税负担转移该条款的目的是将可能发生的对利息收入的预扣税负担转移
到借款人身上。预扣税经常表达为是贷款利息收取人的法到借款人身上。预扣税经常表达为是贷款利息收取人的法
律责任，而不是支付利息的人。该条款要求，当对贷款利律责任，而不是支付利息的人。该条款要求，当对贷款利
息收入开征预扣税时，借款人代表贷款人支付税金，并向息收入开征预扣税时，借款人代表贷款人支付税金，并向
贷款人支付利息。利息额与没有开征预扣税时应付利息额贷款人支付利息。利息额与没有开征预扣税时应付利息额
一样。任何由于开征预扣税而造成的贷款人利息收入减少，一样。任何由于开征预扣税而造成的贷款人利息收入减少，
都将是借款人的责任。都将是借款人的责任。
6464文库专用文库专用
关于税收补偿条款(续)
贷款人的谈判目标和论据贷款人的谈判目标和论据::
• 就合同双方来讲，借款人处在一个比较有利的位就合同双方来讲，借款人处在一个比较有利的位
置，来评估这种风险的经济上的重要性。如果有置，来评估这种风险的经济上的重要性。如果有
必要，采取措施规避它。必要，采取措施规避它。
• 任何由于税收增加导致的支出增加应由借款人负任何由于税收增加导致的支出增加应由借款人负
责。如果预扣税率发生变化，或者贷款开始发放责。如果预扣税率发生变化，或者贷款开始发放
后开征预扣税，借款人应能谈判争取提前还款的后开征预扣税，借款人应能谈判争取提前还款的
权利，这样当借款的税后成本与其它融资方式相权利，这样当借款的税后成本与其它融资方式相
比变得没有吸引力时，借款人就获得了一条退出比变得没有吸引力时，借款人就获得了一条退出
的途径。的途径。
6565文库专用文库专用
关于税收补偿条款(续)
• 使用同样的风险分配论点，贷款人不仅可以在税使用同样的风险分配论点，贷款人不仅可以在税
收补偿条款的保护下，对借款人所在国征收的预收补偿条款的保护下，对借款人所在国征收的预
扣税得到补偿，而且可以针对其他任何司法体系扣税得到补偿，而且可以针对其他任何司法体系
下的类似税收要求补偿。下的类似税收要求补偿。
• 贷款人要求借款人向他们提供正式的纳税凭证，贷款人要求借款人向他们提供正式的纳税凭证，
以证明借款人已经代表他们纳了税。当银行因为以证明借款人已经代表他们纳了税。当银行因为
在国外纳税而向自己的国家申请税收减免时，这在国外纳税而向自己的国家申请税收减免时，这
些凭证就显得非常有用。些凭证就显得非常有用。
• 税收总额条款也可能明确，当因为借款人没有及税收总额条款也可能明确，当因为借款人没有及
时纳税而交纳罚金时，借款人负责任，并向贷款时纳税而交纳罚金时，借款人负责任，并向贷款
人补偿。人补偿。
6666文库专用文库专用
关于税收补偿条款(续)
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 借款人谈判有两个主要目的，限制该条款覆盖的借款人谈判有两个主要目的，限制该条款覆盖的
税收种类；要求贷款人在发生预扣税金时，采取税收种类；要求贷款人在发生预扣税金时，采取
措施避免或减少税金。措施避免或减少税金。
• 该条款的一个折中方案是，借款人只承担自己国该条款的一个折中方案是，借款人只承担自己国
家征税所增加的支出。借款人不承担贷款人的国家征税所增加的支出。借款人不承担贷款人的国
家征收的所得税。家征收的所得税。
• 有些贷款人在借款人所在的国家的分支机构是长有些贷款人在借款人所在的国家的分支机构是长
期存在的。该条款并不用来保护这类贷款人在借期存在的。该条款并不用来保护这类贷款人在借
款人所在国免交贷款收益的所得税。款人所在国免交贷款收益的所得税。
6767文库专用文库专用
关于税收补偿条款(续)
• 在某些情况下，如果贷款人向征税当局提供恰当在某些情况下，如果贷款人向征税当局提供恰当
的证明，预扣税可以减免（利用借款人的国家和的证明，预扣税可以减免（利用借款人的国家和
贷款人的国家之间的税收协定）。如果贷款人没贷款人的国家之间的税收协定）。如果贷款人没
有及时提供足够的证明而导致借款人必须预扣税有及时提供足够的证明而导致借款人必须预扣税
金，则贷款人可以被要求放弃该条款全部或部分金，则贷款人可以被要求放弃该条款全部或部分
赔偿权利。赔偿权利。
• 类似的情况是，当改变发放贷款机构时可以导致类似的情况是，当改变发放贷款机构时可以导致
避免或减少预扣税。该条款可以使银行必须采取避免或减少预扣税。该条款可以使银行必须采取
合适的步骤更改放贷机构，以减免税。合适的步骤更改放贷机构，以减免税。
6868文库专用文库专用
关于税收补偿条款(续)
• 必须注意到税收条款和贷款转让条款之间的互动关系。在必须注意到税收条款和贷款转让条款之间的互动关系。在
绝大多数的转让条款版本里，贷款债权的受让者有享受税绝大多数的转让条款版本里，贷款债权的受让者有享受税
收条款中的补偿权利。对借款人的风险是，贷款债权有可收条款中的补偿权利。对借款人的风险是，贷款债权有可
能从一个享有税收协定优惠的贷款人转移到没有税收优惠能从一个享有税收协定优惠的贷款人转移到没有税收优惠
的贷款人。借款人应保留同意转让和是否承担税收增加的的贷款人。借款人应保留同意转让和是否承担税收增加的
权利。权利。
• 当该条款引发后，借款人可以谈判要求提前还款。当贷款当该条款引发后，借款人可以谈判要求提前还款。当贷款
利率是浮动的情况下，这个要求一般不会被拒绝（但提前利率是浮动的情况下，这个要求一般不会被拒绝（但提前
还款一般在利息支付日）。当利率是固定的情况下，这个还款一般在利息支付日）。当利率是固定的情况下，这个
要求可能引起争议。要求可能引起争议。
6969文库专用文库专用
关于税收补偿条款(续)
参照的合同表述：参照的合同表述：
• (a)(a)借款人向贷款人支付的任何和所有的资金（包括，不借款人向贷款人支付的任何和所有的资金（包括，不
限于与贷款有关）是净额，没有任何和全部目前或将来的限于与贷款有关）是净额，没有任何和全部目前或将来的
税收、征费、扣减或预扣和所有义务（以下统称为税收）税收、征费、扣减或预扣和所有义务（以下统称为税收）
的扣减。这些税收由借款人所在国或任何政治组织或税收的扣减。这些税收由借款人所在国或任何政治组织或税收
机构或任何法律体系下的征税机构征收。如果法律要求从机构或任何法律体系下的征税机构征收。如果法律要求从
应付给代理行或任何银行的总数中扣减税收，则（应付给代理行或任何银行的总数中扣减税收，则（11）借）借
款人应付总数增加，使扣减后银行收到的总数与没有发生款人应付总数增加，使扣减后银行收到的总数与没有发生
扣减时收到的总数一样，（扣减时收到的总数一样，（22）借款人完成这种扣减，）借款人完成这种扣减，
（（33）借款人按相关法律将扣减下来的数付给税收当局。）借款人按相关法律将扣减下来的数付给税收当局。
• (b)(b)于向代理行或任何银行还款相关的有关税收交纳后的于向代理行或任何银行还款相关的有关税收交纳后的
3030天内，借款人向代理行或任何银行提供完税收据的原件天内，借款人向代理行或任何银行提供完税收据的原件
或复印件。或复印件。
7070文库专用文库专用
关于分享条款
这是协调银团成员银行之间关系的条款。
条款的目的是，当银团中的一家银行收到的
贷款偿还资金与其它银行相比不成比例时，
多收到的资金要与其它银行分享，以便排
除借款人对某些银团成员歧视。
7171文库专用文库专用
关于分享条款（续）
该条款的来源可能是，银团通常由一些与借款人有该条款的来源可能是，银团通常由一些与借款人有
紧密合作关系的银行和与借款人没有合作历史的紧密合作关系的银行和与借款人没有合作历史的
另外一些银行组成。当所有其它因素一样，借款另外一些银行组成。当所有其它因素一样，借款
人遇到困难时，有可能继续归还有长期合作关系人遇到困难时，有可能继续归还有长期合作关系
的银行的贷款，而牺牲其它银行的利益。如果你的银行的贷款，而牺牲其它银行的利益。如果你
是借款人的新伙伴时，你就会担心这种情况。借是借款人的新伙伴时，你就会担心这种情况。借
款人关系银行非常有可能掌握借款人的存款户，款人关系银行非常有可能掌握借款人的存款户，
当借款人遇到困难时，这些存款会被用来抵扣贷当借款人遇到困难时，这些存款会被用来抵扣贷
款。为了鼓励非关系银行加入银团，大孩子不得款。为了鼓励非关系银行加入银团，大孩子不得
不保证不会利用与借款人的特殊关系来优先得到不保证不会利用与借款人的特殊关系来优先得到
还款资金。还款资金。
7272文库专用文库专用
关于分享条款（续）
分享条款的角色经历了变化。在1979年之前，
条款只要求对借款人归还的资金进行分享，
而不要求对借款人的存款帐户扣收的资金
或法律诉讼得到的资金进行分享。当美国
政府冻结伊朗财产后，该条款的疏忽之处
就暴露得清清楚楚。一些伊朗的主办银行
将掌握的存款扣收，且没有将扣收所得与
其它银行分享。
7373文库专用文库专用
关于分享条款（续）
分享条款有两种基本形式。按照英国法律且
常用的版本是，收到超过比例资金的银行
将超过的资金交给代理行。代理行将收到
的资金视为从借款人处收到的一样，并将
资金进行分配。贷款合同明确确认，在借
款人和收到富余资金的银行之间，富裕的
还款资金视为借款人没有向该银行支付。
7474文库专用文库专用
关于分享条款（续）
在美国方式贷款合同中，分享条款通常要求
收到富余资金的银行以向其它银行购买贷
款债权的形式来实现分享。通过支付购买
贷款债权的资金，富余的归还贷款的资金
实际上被转移到其它贷款人手里。这样的
条款通常有几页纸，异常详细地规定了分
享条款引发后的操作程序。
7575文库专用文库专用
关于分享条款（续）
贷款债权购买机制反映了一些律师的这种担心，即贷款债权购买机制反映了一些律师的这种担心，即
如果借款人向某家银行支付了不成比例的还款资如果借款人向某家银行支付了不成比例的还款资
金，美国法庭会认为借款人已经履行了与还款资金，美国法庭会认为借款人已经履行了与还款资
金额程度一致的偿债义务，而没有考虑该银行应金额程度一致的偿债义务，而没有考虑该银行应
履行分享条款的义务。不象英国版本中，分享条履行分享条款的义务。不象英国版本中，分享条
款承认收到富余资金的银行按照拿出去进行分享款承认收到富余资金的银行按照拿出去进行分享
的资金额度，继续对借款人拥有债权。美国版本的资金额度，继续对借款人拥有债权。美国版本
要求收到富余资金的银行以购买债权的方式继续要求收到富余资金的银行以购买债权的方式继续
拥有分享额度的债权。拥有分享额度的债权。
7676文库专用文库专用
关于分享条款（续）
贷款人对该条款的观点：贷款人对该条款的观点：
对所有资金进行分享有利于规范银团的行为，阻对所有资金进行分享有利于规范银团的行为，阻
止个别银行轻率地进行法律诉讼。如果一家银行止个别银行轻率地进行法律诉讼。如果一家银行
认为，当有麻烦时，它会与银团绝大多数成员的认为，当有麻烦时，它会与银团绝大多数成员的
立场一致时，该条款是可以接受的。该条款对潜立场一致时，该条款是可以接受的。该条款对潜
在的法律诉讼是一个阻滞。每一家银行在加入银在的法律诉讼是一个阻滞。每一家银行在加入银
团时都要考虑在以后的合作道路上，是否会充当团时都要考虑在以后的合作道路上，是否会充当
个别提起诉讼的人。该条款的有些版本允许个别个别提起诉讼的人。该条款的有些版本允许个别
银行在开始进行诉讼时获得银团大多数同意后，银行在开始进行诉讼时获得银团大多数同意后，
可以不与其它银行分享经过法律程序回收的贷款可以不与其它银行分享经过法律程序回收的贷款
资金资金
7777文库专用文库专用
关于分享条款（续）
借款人的观点：借款人的观点：
• 分享条款的存在可能是防止银团中无赖银行随意分享条款的存在可能是防止银团中无赖银行随意
进行法律诉讼的最好的实际保护措施。借款人应进行法律诉讼的最好的实际保护措施。借款人应
要求经法律程序获得的还款资金在所有银行中分要求经法律程序获得的还款资金在所有银行中分
享。享。
• 借款人可以进一步要求引起法律诉讼的银行在分借款人可以进一步要求引起法律诉讼的银行在分
享经法律程序获得的还款资金之前，不得从资金享经法律程序获得的还款资金之前，不得从资金
中扣减法律费用，换句话说，该银行只能自己承中扣减法律费用，换句话说，该银行只能自己承
担法律费用。担法律费用。
7878文库专用文库专用
关于分享条款（续）
• 该条款将借款人暴露在这种风险下，即掌握借款该条款将借款人暴露在这种风险下，即掌握借款
人存款的贷款人一次又一次从存款中扣收资金，人存款的贷款人一次又一次从存款中扣收资金，
并与其它银行分享，一直到贷款还完或存款扣净并与其它银行分享，一直到贷款还完或存款扣净
为止。实际上，从贷款人的角度，这正是该条款为止。实际上，从贷款人的角度，这正是该条款
的目的。的目的。
• 在全球债务危机中，分享条款阻碍了许多主权国在全球债务危机中，分享条款阻碍了许多主权国
家借款人进行债转股、用本国货币赎回外债和打家借款人进行债转股、用本国货币赎回外债和打
折购买债务余额。在债务重组的情况下，借款人折购买债务余额。在债务重组的情况下，借款人
可以要求，只有在用外汇还债的前提下，该条款可以要求，只有在用外汇还债的前提下，该条款
才能被引发；打折购买债务时，银团成员按同样才能被引发；打折购买债务时，银团成员按同样
的打折比例分享还款资金。的打折比例分享还款资金。
7979文库专用文库专用
关于分享条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
美国方式：每一家银行同意，在任何时候，当银行通过实美国方式：每一家银行同意，在任何时候，当银行通过实
施抵押权利、扣收、诉讼、索赔或其它方式，相对于该银施抵押权利、扣收、诉讼、索赔或其它方式，相对于该银
行对借款人的债权，收回的贷款本息比例大于其它银行相行对借款人的债权，收回的贷款本息比例大于其它银行相
对于各自对借款人的债权各自所收回的贷款本息比例时，对于各自对借款人的债权各自所收回的贷款本息比例时，
该银行将从其它银行手里收购部分贷款债权或利息，以确该银行将从其它银行手里收购部分贷款债权或利息，以确
保各家银行收回贷款的比例，按照合同本部分所认为的那保各家银行收回贷款的比例，按照合同本部分所认为的那
样，是一致的；只要该部分不影响收回资金的银行运用该样，是一致的；只要该部分不影响收回资金的银行运用该
资金偿还其他债务的能力；且只要任何银行通过发起诉讼资金偿还其他债务的能力；且只要任何银行通过发起诉讼
收回的资金，在扣减诉讼费用后，与其它银行分享。借款收回的资金，在扣减诉讼费用后，与其它银行分享。借款
人承认和同意该部分的这些条款。人承认和同意该部分的这些条款。
8080文库专用文库专用
关于分享条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
英国方式：如果任何银行在任何时候获得（不论是自愿或英国方式：如果任何银行在任何时候获得（不论是自愿或
非自愿还款，通过实施法律权利，包括但不限于扣收的权非自愿还款，通过实施法律权利，包括但不限于扣收的权
利或其它，不论何种情况都将减少借款人的债务）的还款利或其它，不论何种情况都将减少借款人的债务）的还款
资金占借款人欠该银行全部到期的债务比例，大于其它银资金占借款人欠该银行全部到期的债务比例，大于其它银
行所得到还款资金与到期债务的最小比例时，行所得到还款资金与到期债务的最小比例时，
（（11）该银行将超出比例部分的还款资金付给代理行；）该银行将超出比例部分的还款资金付给代理行；
（（22）代理行将该部分资金视为借款人偿还的到期贷款；）代理行将该部分资金视为借款人偿还的到期贷款；
（（33）借款人与该银行之间，超出部分视为借款人没有归还。）借款人与该银行之间，超出部分视为借款人没有归还。
8181文库专用文库专用
关于平等条款
该条款的目的是，确保借款人现在和将来都
不会产生一个贷款人阶层，该阶层对借款
人的债权在法律地位上高于本借款合同所
代表的债权。新的贷款人很自然地要担心
是否有优先债权人，这些债权人对借款人
的还款资金享有优先权，或者当借款人破
产时，对借款人的财产有优先处置权。
8282文库专用文库专用
关于平等条款（续）
该条款的谈判挑战性来自这样一个事实，即其他贷该条款的谈判挑战性来自这样一个事实，即其他贷
款人可以有几种办法来达到优先债权地位：款人可以有几种办法来达到优先债权地位：
• 借款人有可能企图给予某些贷款人法律优先地位，借款人有可能企图给予某些贷款人法律优先地位，
这样事实上将所有其它的债权人降为次级债权人。这样事实上将所有其它的债权人降为次级债权人。
• 有些债权人可以通过法律行动获得优先权。税收有些债权人可以通过法律行动获得优先权。税收
人员就是一个例子。雇员对于未支付的工资要求人员就是一个例子。雇员对于未支付的工资要求
是另外一个例子。在有些司法体制下，在破产的是另外一个例子。在有些司法体制下，在破产的
情况下，法律给予当地的债权人（与外国债权人情况下，法律给予当地的债权人（与外国债权人
相比）优先权。相比）优先权。
8383文库专用文库专用
关于平等条款（续）
•通过对借款人的财产或收入设定完善的抵
押，这类贷款人就能享有优先权。
•通过向一些贷款人而不是另一些贷款人支
付还款资金，借款人实际上永远享有决定
谁是优先者的权利。
8484文库专用文库专用
关于平等条款（续）
评论者对于平等条款是否覆盖所有这些情形存在着评论者对于平等条款是否覆盖所有这些情形存在着
分歧。毫无疑问，对贷款人债权的非自愿被降级分歧。毫无疑问，对贷款人债权的非自愿被降级
将违反该条款。在绝大多数司法体系下，不征得将违反该条款。在绝大多数司法体系下，不征得
贷款人得同意而降低贷款人的债权级别是不可能贷款人得同意而降低贷款人的债权级别是不可能
的。当一个贷款人的债权没有得到清偿，而其它的。当一个贷款人的债权没有得到清偿，而其它
债权人得到清偿时，该贷款人从自由、平等和博债权人得到清偿时，该贷款人从自由、平等和博
爱的角度而感到愤恨，但是不要因为失望而引用爱的角度而感到愤恨，但是不要因为失望而引用
平等条款进行法律诉讼。平等条款进行法律诉讼。该条款确保在借款人破该条款确保在借款人破
产时，贷款人的债权地位不被降低，但条款并没产时，贷款人的债权地位不被降低，但条款并没
有强迫借款人在贷款人之间按比例偿还贷款。有强迫借款人在贷款人之间按比例偿还贷款。
8585文库专用文库专用
关于平等条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 作为一项陈述，平等条款用作对话开始的引子。作为一项陈述，平等条款用作对话开始的引子。
在发放贷款前，贷款人要了解是否存在任何债权在发放贷款前，贷款人要了解是否存在任何债权
等级高于自己的债权人。在贷款发放后，如果贷等级高于自己的债权人。在贷款发放后，如果贷
款人发现存在这样的债权人，就构成了虚假陈述，款人发现存在这样的债权人，就构成了虚假陈述，
从而形成了收回贷款的前提。从而形成了收回贷款的前提。
• 作为一项约定，平等条款保护债权人不被非自愿作为一项约定，平等条款保护债权人不被非自愿
地降级。不管这种没有债权人同意的降级风险是地降级。不管这种没有债权人同意的降级风险是
如何遥远，这样的问题不能交给借款人所在地的如何遥远，这样的问题不能交给借款人所在地的
多变的法律。多变的法律。
8686文库专用文库专用
关于平等条款（续）
• 主权级借款人不受破产体制的制约，因此在主权级借贷中，主权级借款人不受破产体制的制约，因此在主权级借贷中，
该条款的意义并不存在。不管怎样，由于主权级借款人具该条款的意义并不存在。不管怎样，由于主权级借款人具
有立法的能力来影响贷款人债权的法律地位，这类借款人有立法的能力来影响贷款人债权的法律地位，这类借款人
也应被视为该条款的合适对象。也应被视为该条款的合适对象。
• 有些贷款人喜欢用这样的词有些贷款人喜欢用这样的词““现在和将来，与借款人的所现在和将来，与借款人的所
有其它非次级债平等有其它非次级债平等””，并加上这样的词，并加上这样的词““并且得到平等并且得到平等
的还款支付的还款支付””。这样的增加词汇极大地改变了该条款的力。这样的增加词汇极大地改变了该条款的力
度。改写后的条款不再仅仅追求债权的法律地位，而且企度。改写后的条款不再仅仅追求债权的法律地位，而且企
图防止借款人的歧视性的还款行为，即向一些债权人还款，图防止借款人的歧视性的还款行为，即向一些债权人还款，
而另一些债权人得不到偿还而另一些债权人得不到偿还 。另外有些改写的版本要求。另外有些改写的版本要求
在还款和所有其它方面均平等。在还款和所有其它方面均平等。
8787文库专用文库专用
关于平等条款（续）
借款人的谈判目标和论据：
•借款人谈判的主要目标是确保条款的准确
性，并且限制对其将来还款行为的制约。
•在缺少对平等承诺所覆盖范围一致理解的
情况下，准确性就成为了挑战。最最基本
的是，双方要同意新的贷款与借款人的其
它非次级债务平等。
8888文库专用文库专用
关于平等条款（续）
• 现在考虑现在考虑““无担保无担保””这个定义。绝大多数评论者这个定义。绝大多数评论者
认为，平等条款只解决债务的法律地位问题，并认为，平等条款只解决债务的法律地位问题，并
不解决由于抵押或保证而产生的等级问题。如果不解决由于抵押或保证而产生的等级问题。如果
这样，将导致这样的结论，即平等条款制止借款这样，将导致这样的结论，即平等条款制止借款
人在将来发生任何担保贷款。如果贷款人追求这人在将来发生任何担保贷款。如果贷款人追求这
样的保护，那么各方需要对负面保证条款的限制样的保护，那么各方需要对负面保证条款的限制
进行谈判，以形成一些合理的例外。由于对平等进行谈判，以形成一些合理的例外。由于对平等
条款和负面保证条款之间界限的模糊认识，借款条款和负面保证条款之间界限的模糊认识，借款
人有时要求标准的负债定义既是无担保的，又是人有时要求标准的负债定义既是无担保的，又是
非次级的。非次级的。
8989文库专用文库专用
关于平等条款（续）
•在主权借款中，该条款只确保贷款人与主
权借款人的其它国外债权人平等。理由是
政府的国内负债并不影响外国债权人，政
府所拥有的外汇是偿还外债的全部来源。
9090文库专用文库专用
关于平等条款（续）
参照的合同表述：
针对本合同项下借款人的所有义务和负债，
贷款人收回贷款的权利，平等于或高于借
款人所有其它的非次级债务。
9191文库专用文库专用
关于负面保证条款
对于同一借款人发放贷款的各贷款人注定要共命运。对于同一借款人发放贷款的各贷款人注定要共命运。
如果将来借款人发生了财务危机，一个贷款人的如果将来借款人发生了财务危机，一个贷款人的
好运恰恰是其他贷款人的厄运。因此，现在和将好运恰恰是其他贷款人的厄运。因此，现在和将
来，每一个贷款人都要机警地盯着其他贷款人的来，每一个贷款人都要机警地盯着其他贷款人的
行为。为获得平等所要付出的代价就是永远的警行为。为获得平等所要付出的代价就是永远的警
惕。惕。
贷款合同的有些条款，如交叉违约条款，就是用于贷款合同的有些条款，如交叉违约条款，就是用于
确保当一个贷款人对借款人做出不愉快的事情时，确保当一个贷款人对借款人做出不愉快的事情时，
其他银行也能做。标准合同文本中的其他条款则其他银行也能做。标准合同文本中的其他条款则
提前规定借款人将来与其他贷款人之间的行为。提前规定借款人将来与其他贷款人之间的行为。
其中最重要的条款之一是负面保证条款。其中最重要的条款之一是负面保证条款。
9292文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
条款的目的是，确保借款人的财产将不被用来抵押。条款的目的是，确保借款人的财产将不被用来抵押。
如果借款人在将来遇到财务危机时，这些财产可如果借款人在将来遇到财务危机时，这些财产可
以用来满足所有无担保债权人的债权要求。以用来满足所有无担保债权人的债权要求。
该条款也可以得到合同中其它条款的补充，这些该条款也可以得到合同中其它条款的补充，这些
条款限制借款人在将来发生高于设定标准的无担条款限制借款人在将来发生高于设定标准的无担
保债务的能力（限制相对于借款人没有设定担保保债务的能力（限制相对于借款人没有设定担保
的财产的债务总量），或限制借款人发生法律上的财产的债务总量），或限制借款人发生法律上
优先的债务（平等条款）。优先的债务（平等条款）。
9393文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
负面保证条款的基本理由很简单：当借款人的一负面保证条款的基本理由很简单：当借款人的一
项资产被抵押给一个贷款人，那么就会对其他无项资产被抵押给一个贷款人，那么就会对其他无
担保的债权人产生损害。担保的债权人产生损害。
该条款有几种版本。最严厉、从借款人的角度也是该条款有几种版本。最严厉、从借款人的角度也是
最不受欢迎的版本是绝对禁止借款人在将来发生最不受欢迎的版本是绝对禁止借款人在将来发生
担保负债。如果借款人以后决定抵押一项资产，担保负债。如果借款人以后决定抵押一项资产，
则必须征到贷款人同意，对包含该条款的协议进则必须征到贷款人同意，对包含该条款的协议进
行修改或终止。行修改或终止。
9494文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
该条款更具有的普遍性的一种版本是，允许
借款人在将来发生担保负债，只要满足下
列条件（1）该交易符合已列明的例外情况，
或者（2）当将来发生担保负债时，该条款
的受益人得到平等的和按比例的担保。
9595文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
有些合同起草人喜欢将这种平等的和按比例的的要有些合同起草人喜欢将这种平等的和按比例的的要
求作为以后担保借款的自动结果，也就是说，目求作为以后担保借款的自动结果，也就是说，目
前的贷款人将自动地被认为对以后提供给新的贷前的贷款人将自动地被认为对以后提供给新的贷
款人的抵押资产享有按比例的担保权益。款人的抵押资产享有按比例的担保权益。
其他的起草者将其表述为：借款人有义务向目前的其他的起草者将其表述为：借款人有义务向目前的
贷款人提供同类的和同比例的额外担保。贷款人提供同类的和同比例的额外担保。
一种比较流行的观点是，对该条款的违反构成了对一种比较流行的观点是，对该条款的违反构成了对
合同的违约，合适的补救措施是停止违约、采取合同的违约，合适的补救措施是停止违约、采取
专门行动或者赔偿损失。专门行动或者赔偿损失。
9696文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
世界银行支持这样的版本，即目前的贷款人
将自动地被认为对以后提供给新的贷款人
的抵押资产享有同等和按比例的担保权益。
世行的条款是：“如果该借款人为任何债
务对其任何财产设定抵押，该抵押将平等
和按比例为世行贷款的本金、利息和其他
它收费的支付提供担保，且世行不为该担
保的产生承担任何费用。”
9797文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：
在谈判该条款时，贷款人的主要目的是，当
借款人在将来用自己的资产对外设定优先
担保，且明显减少可满足无担保贷款的贷
款人债权要求的资产总量时，贷款人将能
阻止借款人的这种行为。为了达到这一结
果，贷款人提出如下论点：
9898文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
• 该条款是对无担保贷款人的公平和有意义的保护。该条款是对无担保贷款人的公平和有意义的保护。
在一定意义上，正因为有了该条款，贷款人才能在一定意义上，正因为有了该条款，贷款人才能
提供无担保贷款。提供无担保贷款。
• 如果借款人的财务状况良好，将来应能借到无担如果借款人的财务状况良好，将来应能借到无担
保贷款。如果借款人不能得到无担保融资，则几保贷款。如果借款人不能得到无担保融资，则几
乎可以肯定借款人的信用状况在恶化，而这正是乎可以肯定借款人的信用状况在恶化，而这正是
现在的贷款人担心的事情。从实际的角度看，该现在的贷款人担心的事情。从实际的角度看，该
条款要防止这种情形出现，即目前的贷款人正要条款要防止这种情形出现，即目前的贷款人正要
指望借款人的财产作为最有可能的还贷来源时，指望借款人的财产作为最有可能的还贷来源时，
借款人却将这些财产典当出去了。借款人却将这些财产典当出去了。
9999文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
• 抵押的种类有很多，贷款人希望对抵押进行定义，抵押的种类有很多，贷款人希望对抵押进行定义，
包括的类型越多越好，使用一些包罗万象的词汇，包括的类型越多越好，使用一些包罗万象的词汇，
如如““构成实际担保效果的所有其它优先性的安排构成实际担保效果的所有其它优先性的安排
””。。
• 从贷款人的角度，借款人的负债定义也应同样的从贷款人的角度，借款人的负债定义也应同样的
宽泛。该条款只是限制借款人对符合负债定义的宽泛。该条款只是限制借款人对符合负债定义的
负债设定担保。如果合同起草人漏掉了某一种常负债设定担保。如果合同起草人漏掉了某一种常
规定义以外的负债，则该条款将对该负债的担保规定义以外的负债，则该条款将对该负债的担保
设定不起限制作用。为了安全起见，有些起草人设定不起限制作用。为了安全起见，有些起草人
在列举完负债种类后，加上这样的句子在列举完负债种类后，加上这样的句子““或者任或者任
何能受益于担保的负债何能受益于担保的负债””。。
100100文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
借款人的谈判目标和论据：
谈判目标是尽可能保持尽量多的将来融资选
择的弹性余地。该条款能对融资选择弹性
产生严重的制约。给予现在的贷款人平等
和按比例担保的约定造成将来的担保融资
变得不现实和不经济。为了追求弹性，借
款人的理由是：
101101文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
• 贷款人过度地担心借款人财务状况恶化时如何保贷款人过度地担心借款人财务状况恶化时如何保
护自己利益的想法很可能变成一个自我实现的预护自己利益的想法很可能变成一个自我实现的预
言。随着时间的推移，每一个借款人的财务状况言。随着时间的推移，每一个借款人的财务状况
都会起伏不定的。如果当借款人面临财务困难，都会起伏不定的。如果当借款人面临财务困难，
而借款人没有弹性去进行担保融资，其财务状况而借款人没有弹性去进行担保融资，其财务状况
会更加恶化，有可能导致破产。由于坚持苛刻的会更加恶化，有可能导致破产。由于坚持苛刻的
负面保证条款，贷款人会加速破产这一天的到来，负面保证条款，贷款人会加速破产这一天的到来，
而到那时，贷款人的损失会比条款假设的利益要而到那时，贷款人的损失会比条款假设的利益要
大得多。大得多。
102102文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
•一项过分限制性条款的终止似乎是不可行
的。银团中的有些银行与借款人没有如何
其它的业务往来，因此他们没有任何兴趣
给予借款人任何特殊的恩惠。
•不可避免地，该条款对任何借款人而言似
乎要永远相随。一旦接受了一个贷款人的
负面保证条款，借款人将很难摆脱将来其
它贷款人的类似条款。
103103文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
• 如果贷款人不能被劝说放弃该条款，借款人的第如果贷款人不能被劝说放弃该条款，借款人的第
二目标是尽可能限制条款的覆盖范围。一般有三二目标是尽可能限制条款的覆盖范围。一般有三
个途径达到这一目标。第一，仔细研究负债的定个途径达到这一目标。第一，仔细研究负债的定
义，以限制引发平等和按比例提供担保的担保负义，以限制引发平等和按比例提供担保的担保负
债种类数。如，主权级借款人坚持只有对外债提债种类数。如，主权级借款人坚持只有对外债提
供担保才是与该条款相关的，因为国外贷款人并供担保才是与该条款相关的，因为国外贷款人并
不将借款人的国内财产视为偿还外债的来源。第不将借款人的国内财产视为偿还外债的来源。第
二，借款人坚持该条款只限制借款人自己财产的二，借款人坚持该条款只限制借款人自己财产的
抵押，而不限制下属或关联人的财产抵押。最后，抵押，而不限制下属或关联人的财产抵押。最后，
借款人要求某种类型的抵押不受该条款的制约。借款人要求某种类型的抵押不受该条款的制约。
104104文库专用文库专用
关于负面保证条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
对抵押的限制：对抵押的限制：
除了允许的抵押，借款人不对其现在或将来的资产或收入设置或允许被除了允许的抵押，借款人不对其现在或将来的资产或收入设置或允许被
设置任何抵押，来为借款人的或其他人的负债担保，除非本借款合同设置任何抵押，来为借款人的或其他人的负债担保，除非本借款合同
下的借款人的所有义务和负债同时得到平等的和按比例的担保。下的借款人的所有义务和负债同时得到平等的和按比例的担保。
抵押权，表示任何留置，抵押，按揭，担保利益，信托契约，收费，转抵押权，表示任何留置，抵押，按揭，担保利益，信托契约，收费，转
让，船舶抵押，权利保留，或其它不动产抵押，或任何优先安排，对让，船舶抵押，权利保留，或其它不动产抵押，或任何优先安排，对
资产或各种收入形成的偿还债务资金有实际影响。资产或各种收入形成的偿还债务资金有实际影响。
负债表示（负债表示（11）借款形成的所有负债，（）借款形成的所有负债，（22）所有的任何债券、票据或类）所有的任何债券、票据或类
似工具见证的负债，（似工具见证的负债，（33）所有由于出售证券或财产而产生的回购义）所有由于出售证券或财产而产生的回购义
务，或有类似效果的期权或其它衍生产品的发行，（务，或有类似效果的期权或其它衍生产品的发行，（44）对用于偿债）对用于偿债
的信用证或类似工具的开证银行或担保人的补偿义务，（的信用证或类似工具的开证银行或担保人的补偿义务，（55）在资本）在资本
租赁下作为承租人的所有义务，（租赁下作为承租人的所有义务，（66）对其他人的直接或间接担保的）对其他人的直接或间接担保的
所有债务，（所有债务，（77）在财产上设置担保的其他人的债务，不管是否承担）在财产上设置担保的其他人的债务，不管是否承担
债务。债务。
105105文库专用文库专用
关于可允许抵押条款
该条款的目的是，确保负面保证条款不会对借款人的正常经该条款的目的是，确保负面保证条款不会对借款人的正常经
营活动造成过度限制，或者将借款人置于无意识违约的危营活动造成过度限制，或者将借款人置于无意识违约的危
险境地。这就要求借款人在谈判负债和抵押的定义时有巧险境地。这就要求借款人在谈判负债和抵押的定义时有巧
妙的办法，以尽可能缩小负面保证条款的覆盖范围。最后，妙的办法，以尽可能缩小负面保证条款的覆盖范围。最后，
借款人需要一定类型的担保融资不受负面保证条款的限制。借款人需要一定类型的担保融资不受负面保证条款的限制。
这些例外有时被称为允许的抵押。这些例外有时被称为允许的抵押。
在谈判这些例外时，需要注意的是，没有一个适用于所有交在谈判这些例外时，需要注意的是，没有一个适用于所有交
易的例外抵押清单。每一位借款人都要仔细考虑自己的业易的例外抵押清单。每一位借款人都要仔细考虑自己的业
务特点来决定担保融资的类型，哪些是正在做的，哪些是务特点来决定担保融资的类型，哪些是正在做的，哪些是
要在贷款期限内做的。要在贷款期限内做的。
106106文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
贷款人在谈判该条款时就象在走钢丝。一方面，贷款人在谈判该条款时就象在走钢丝。一方面，
贷款人不希望给予借款人太大的自由度去进行对贷款人不希望给予借款人太大的自由度去进行对
别的贷款人有利的担保融资，且要保证借款人业别的贷款人有利的担保融资，且要保证借款人业
务活动有效率运营；另一方面，如果负面保证条务活动有效率运营；另一方面，如果负面保证条
款限制太严，则可能妨碍借款人的业务活动，或款限制太严，则可能妨碍借款人的业务活动，或
者至少以后要修改条款，或者放弃该条款。在谈者至少以后要修改条款，或者放弃该条款。在谈
判桌上，贷款人这样讲：判桌上，贷款人这样讲：
107107文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
• 借款人必须对每一项可允许的抵押作出解释。要借款人必须对每一项可允许的抵押作出解释。要
求解释为什么提议的担保融资方式不影响提供无求解释为什么提议的担保融资方式不影响提供无
担保融资债权人的利益，或者解释为什么担保融担保融资债权人的利益，或者解释为什么担保融
资对借款人的业务顺利进行是必须的。资对借款人的业务顺利进行是必须的。
• 即使借款人能够解释所提议的担保融资类型在原即使借款人能够解释所提议的担保融资类型在原
则上不会引起反对或是必须的，贷款人也要尽可则上不会引起反对或是必须的，贷款人也要尽可
能限制这些例外的范围，以免滥用。能限制这些例外的范围，以免滥用。
• 对于借款人在历史上曾经运用过的担保融资方式，对于借款人在历史上曾经运用过的担保融资方式，
贷款人会更容易接受。相反，对于借款人陌生的贷款人会更容易接受。相反，对于借款人陌生的
担保融资方式，贷款人会持怀疑态度。担保融资方式，贷款人会持怀疑态度。
108108文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 有些抵押，如分期付款购买的资产的抵押，在净有些抵押，如分期付款购买的资产的抵押，在净
资产的基础上，并不影响无担保债权人的利益。资产的基础上，并不影响无担保债权人的利益。
对于无追索权的项目融资，这个观点同样能站住对于无追索权的项目融资，这个观点同样能站住
脚。脚。
• 当贷款发生时，有些抵押已经存在，或者在随后当贷款发生时，有些抵押已经存在，或者在随后
购买资产时，针对该资产的抵押已经存在。如果购买资产时，针对该资产的抵押已经存在。如果
借款人的总资产中，很大部分已设定了抵押，贷借款人的总资产中，很大部分已设定了抵押，贷
款人就要重新考虑是否向借款人发放新的无担保款人就要重新考虑是否向借款人发放新的无担保
贷款。贷款。
109109文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
• 有些抵押是借款人正常业务活动所必须的，为短有些抵押是借款人正常业务活动所必须的，为短
期贸易融资设定担保就是一个很好的例子。期贸易融资设定担保就是一个很好的例子。
• 有些抵押是非自愿的或是由法律纠纷引起的。有些抵押是非自愿的或是由法律纠纷引起的。
• 在规定的抵押类型范围内，让借款人有能力进行在规定的抵押类型范围内，让借款人有能力进行
一些担保融资可能是谨慎的做法，使得借款人在一些担保融资可能是谨慎的做法，使得借款人在
将来通过提供担保或部分担保而获得特别优惠的将来通过提供担保或部分担保而获得特别优惠的
融资条件，或者这种担保融资仅仅是允许借款人融资条件，或者这种担保融资仅仅是允许借款人
在困难时期融资的一个安全阀。在困难时期融资的一个安全阀。
110110文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
可允许的抵押、担保类型：
下面是负面保证条款以外的公司和主权借
款合同中允许的担保集合。在单个合同里
不可能出现所有或大部分这些情况。当然
下面所列的也不是已经穷尽各种情形。要
根据借款人的业务和将来可能涉及的担保
融资，来对可允许的担保进行分析。
111111文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
已经存在的担保：已经存在的担保：
11、有借款合同时已经存在的担保；、有借款合同时已经存在的担保；
22、在购买财产时为了担保购买价格而在该财产上设、在购买财产时为了担保购买价格而在该财产上设
置的担保，或为了购买财产融资负债在该财产上置的担保，或为了购买财产融资负债在该财产上
设置担保，和在原先财产上对购买价格和融资负设置担保，和在原先财产上对购买价格和融资负
债所设担保的更新和延长；债所设担保的更新和延长；
33、在购买该财产时，在该财产上已经存在的担保，、在购买该财产时，在该财产上已经存在的担保，
包括在原先财产上担保的更新和延长；包括在原先财产上担保的更新和延长；
44、在一个公司财产上的担保，当公司与借款人合并、在一个公司财产上的担保，当公司与借款人合并
时该担保已经存在；时该担保已经存在；
112112文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
经营性担保：经营性担保：
55、在日常商业性的银行交易中产生担保（担保在一、在日常商业性的银行交易中产生担保（担保在一
年内解除）；年内解除）；
66、借款人在融资租赁下所购买财产上的担保，或由、借款人在融资租赁下所购买财产上的担保，或由
于使用、损坏或丢失该财产所发生的义务；于使用、损坏或丢失该财产所发生的义务；
77、担保有利于贷款银行；、担保有利于贷款银行；
88、为日常商业活动中投标、合同履行设立的担保；、为日常商业活动中投标、合同履行设立的担保；
99、为担保子公司对借款人或对其它子公司的债务设、为担保子公司对借款人或对其它子公司的债务设
立的担保；立的担保；
113113文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
非自愿担保：
10、在诉讼过程中由于财产扣押令等法律程
序产生的抵押，和为在法律程序中财产解
除抵押后得到的履约担保书的履行而设立
的担保；
11、法律执行过程中产生的担保；
114114文库专用文库专用
关于可允许抵押条款（续）
特殊类型：特殊类型：
1212、在项目融资中为确保债务的偿还而设立的担保；、在项目融资中为确保债务的偿还而设立的担保；
1313、在贵金属市场上按市场价格几乎同时买卖的履约担保；、在贵金属市场上按市场价格几乎同时买卖的履约担保；
1414、有利于多边货币机构（包括，不限于国际清算银行）或、有利于多边货币机构（包括，不限于国际清算银行）或
中央银行或主权国家财政部的担保，担保贷款展期期限不中央银行或主权国家财政部的担保，担保贷款展期期限不
超过超过XXXX年；年；
1515、其它担保（本合同部分其它条款中允许的担保以外），、其它担保（本合同部分其它条款中允许的担保以外），
只要在一个日历年内累计担保额不超过只要在一个日历年内累计担保额不超过XXXXXX美元（或其它美元（或其它
等值货币），没有用完的担保额度可以接转到以后年度。等值货币），没有用完的担保额度可以接转到以后年度。
115115文库专用文库专用
关于交叉违约条款
交叉违约条款的含义是，如果借款人在另外一项借交叉违约条款的含义是，如果借款人在另外一项借
款合同（合同款合同（合同BB）上违约，而且这个违约使得合同）上违约，而且这个违约使得合同
BB的债权人变得有权（非常重要的字眼）提前收回的债权人变得有权（非常重要的字眼）提前收回
贷款，那么这种情形将自动构成借款人对含有交贷款，那么这种情形将自动构成借款人对含有交
叉违约条款的合同叉违约条款的合同AA的违约。另一方面，只有当合的违约。另一方面，只有当合
同同BB的债权人真正提前收回贷款时，的债权人真正提前收回贷款时，AA合同的交叉合同的交叉
违约条款才能被引发，借款人构成违约。违约条款才能被引发，借款人构成违约。有权提有权提
前收回贷款和实际提前收回贷款之间的区别非常前收回贷款和实际提前收回贷款之间的区别非常
重要。交叉违约和交叉提前收回贷款一般地共同重要。交叉违约和交叉提前收回贷款一般地共同
被称为交叉违约条款。被称为交叉违约条款。
116116文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
当一个借款人遇到财务困难时，没有一个贷款人为当一个借款人遇到财务困难时，没有一个贷款人为
了保护自己的利益而愿意跟在别的贷款人后边跑。了保护自己的利益而愿意跟在别的贷款人后边跑。
交叉违约条款被设计成使贷款人能够与借款人的交叉违约条款被设计成使贷款人能够与借款人的
其他贷款人同时对借款人或他的资产采取行动。其他贷款人同时对借款人或他的资产采取行动。
该条款的目的是，当借款人的其他债权人获得权利该条款的目的是，当借款人的其他债权人获得权利
来保护或执行自己利益时，确保该债权人处于能来保护或执行自己利益时，确保该债权人处于能
行使权利和保护自己利益的地位。行使权利和保护自己利益的地位。
117117文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
这里有两个动机在起作用。首先，当借款人
遇到财务困难时，有一种可以理解的倾向
是，借款人首先与能对自己构成直接危险
的债权人做交易，而推迟与那些债权还没
有到期的债权人进行接触。困难在于，当
按照正常的还款计划贷款到期时，其他更
有威胁力的债权人可能早已把借款人一切
值钱的东西拿走了（现金，担保品，保证，
或提前还款的承诺）。
118118文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
第二，在有些司法体系下，如果债权人在法
律诉讼中取胜的话，在司法程序刚开始时，
先得到借款人资产的债权人将能全部获得
这些资产，而不管其他债权人能否对这些
资产进行分享。换句话说，谁在法律判决
之前先扣押资产，谁就能全额收回贷款
（如果扣押资产价值等于或超过债权人的
债权额）。后来者只能得到剩下的，如果
有剩余的话。
119119文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 没有该条款的保护，贷款人可能就要冒这样的风险，当借没有该条款的保护，贷款人可能就要冒这样的风险，当借
款人遇到困难时，该贷款人与其他贷款人相比处在一个不款人遇到困难时，该贷款人与其他贷款人相比处在一个不
利的位置。利的位置。
• 贷款人要求该条款的引发事件象头发数量一样，有无限种。贷款人要求该条款的引发事件象头发数量一样，有无限种。
也就是说，任何情况下，只要情形允许别的贷款人提前收也就是说，任何情况下，只要情形允许别的贷款人提前收
回贷款（不管该贷款人是否真的这样做了），就构成了交回贷款（不管该贷款人是否真的这样做了），就构成了交
叉违约。其原理是，其他贷款人有可能不采取最后的正式叉违约。其原理是，其他贷款人有可能不采取最后的正式
回收行动，直到他们已经作好法律起诉的准备和发出财产回收行动，直到他们已经作好法律起诉的准备和发出财产
扣押指令。如果扣押指令。如果AA合同的贷款人一定要等到合同的贷款人一定要等到BB合同的贷款人合同的贷款人
采取实际回收行动，那么采取实际回收行动，那么AA合同的贷款人要保护自己利益合同的贷款人要保护自己利益
时就已经太晚了。时就已经太晚了。
120120文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
• 在起草该条款时，要将重点放在负债的定义上。只有在负在起草该条款时，要将重点放在负债的定义上。只有在负
债定义以内的债务发生违约才能引发交叉违约条款。绝大债定义以内的债务发生违约才能引发交叉违约条款。绝大
多数的负债定义包括所借的钱和延迟支付的所购买的产品多数的负债定义包括所借的钱和延迟支付的所购买的产品
和服务。其他的违约交叉条款可能包括这些责任，如资本和服务。其他的违约交叉条款可能包括这些责任，如资本
租赁，回购义务，利率和货币掉期，对其他人负债的担保。租赁，回购义务，利率和货币掉期，对其他人负债的担保。
很显然，该条款的收益人要求负债定义的范围尽可能地宽。很显然，该条款的收益人要求负债定义的范围尽可能地宽。
对于一个有敌意的贷款人，仅仅因为借款人的租赁或掉期对于一个有敌意的贷款人，仅仅因为借款人的租赁或掉期
业务，就对借款人提出违约，对借款人构成了巨大的危险业务，就对借款人提出违约，对借款人构成了巨大的危险
（因而对其他的债权人间接地构成了巨大的危险），而这（因而对其他的债权人间接地构成了巨大的危险），而这
些业务通常不属于一般意义上的负债。些业务通常不属于一般意义上的负债。
121121文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
• 有些贷款人安慰借款人说，该条款看起来可怕，实际上不有些贷款人安慰借款人说，该条款看起来可怕，实际上不
可怕。仅仅因为交叉违约而着急收回商业贷款的现象很少。可怕。仅仅因为交叉违约而着急收回商业贷款的现象很少。
• 在一些特定的情况下贷款人选择不行使该条款赋予的权利在一些特定的情况下贷款人选择不行使该条款赋予的权利
并不是说拥有这些条款是不重要的。贷款人可以告诉借款并不是说拥有这些条款是不重要的。贷款人可以告诉借款
人，贷款人与借款人的其他性情急噪的贷款人保持平衡完人，贷款人与借款人的其他性情急噪的贷款人保持平衡完
全符合借款人的最大利益。当一个敌意的贷款人清楚地盯全符合借款人的最大利益。当一个敌意的贷款人清楚地盯
上了借款人和他的财产，那么借款人就处在易受攻击的地上了借款人和他的财产，那么借款人就处在易受攻击的地
步了。通过给予其他的贷款人权利，使得他们在同一时间步了。通过给予其他的贷款人权利，使得他们在同一时间
能对同一资产采取行动，将有效减少某一个贷款人诉诸于能对同一资产采取行动，将有效减少某一个贷款人诉诸于
不友好办法的可能性。不友好办法的可能性。
122122文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
•该条款不能被认为只在可能的法律诉讼背
景下使用。绝大多数有问题的借款人在有
人提起诉讼之前很长的时间，就与贷款人
开始谈判了。该条款的支持者辩解说，在
将来的谈判桌上，该条款的存在将帮助抵
制其他不友好贷款人的无理要求。
123123文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
借款人的谈判目标和依据：
•如果借款人不能劝说贷款人放弃该条款，
则借款人的谈判目标转向淡化该条款。最
明显的一个办法是将该条款称为交叉提前
还款条款，而不是严格意义上的交叉违约
条款。如果对B合同产生了违约，而该合同
的债权人不提前收回贷款，那么事情就变
得无关紧要了。
124124文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
•借款人可以在两种类型的违约之间划一个
界限。一种违约是借款人没有支付其他借
款合同下的贷款。另一种违约是借款人违
反了非还款类条款。前者一般被认为更危
险，对其他的贷款人构成更大的威胁。一
个妥协的办法是，有关各方同意，当借款
人没有归还其他贷款人贷款时，构成真正
的交叉违约；当涉及其它非还款条款的违
约时，可以构成交叉提前收回贷款。
125125文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
• 借款人可以要求一个最低数量标准。也就是说，借款人可以要求一个最低数量标准。也就是说，
只有当对借款合同的违约本息达到一定数额时，只有当对借款合同的违约本息达到一定数额时，
交叉违约条款才能被启动。理由是，如果对其他交叉违约条款才能被启动。理由是，如果对其他
贷款人的违约数量对借款人总体财务状况并不构贷款人的违约数量对借款人总体财务状况并不构
成实质性的影响，对该贷款人就没有威胁。合同成实质性的影响，对该贷款人就没有威胁。合同
起草者注意：最低标准可以有两种写法。一种是，起草者注意：最低标准可以有两种写法。一种是，
当对借款合同的本金违约数量超过当对借款合同的本金违约数量超过XXXXXX美元时，美元时，
交叉违约条款才能被启动。另一种是，只有对其交叉违约条款才能被启动。另一种是，只有对其
他贷款人的本息违约数量超过他贷款人的本息违约数量超过XXXXXX美元时，交叉美元时，交叉
违约条款才能被启动。违约条款才能被启动。
126126文库专用文库专用
关于交叉违约条款（续）
参照的合同表述：
借款人或任何子公司（1）没有归还到期债
务或（2）没有履行或遵守其他借款合同或
见证借款人债务的其它工具的合同条款，
作为违约的结果，上述合同或工具的任何
其它方，在没有放弃权利的情况下，有权
履行收回全部贷款的权利。
127127文库专用文库专用
关于重大不利变化条款（MAC）
在银行家看来，合同中的违约事件是一个导
火线，当出现情形恶化的苗头时，可以允
许贷款人提前收回未到期的贷款，追索赔
偿（通过谈判或法律诉讼）。绝大多数的
违约事件可以被独立验证。例如，借款人
没有归还贷款，违反非还款条款，撒了一
个小（但有害的）谎，或宣布破产，或其
它违约，或全部停止偿还债务。
128128文库专用文库专用
关于重大不利变化条款（MAC）
（续）
借款人的重大不利变化是违约事件的一种。
该违约事件的确认需要银团大多数成员一
致的主观判断。
MAC条款最简单的形式是，允许贷款人在借
款人遭遇重大不利变化时，宣布借款人违
约。
129129文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
在陈述和保证条款中，借款人被要求确认，在最近在陈述和保证条款中，借款人被要求确认，在最近
的一期财务报告和借款合同签订日之间，没有发的一期财务报告和借款合同签订日之间，没有发
生重大的不利变化。在作陈述时，借款人要确定生重大的不利变化。在作陈述时，借款人要确定
是否发生了这种变化。如果贷款人事后了解到，是否发生了这种变化。如果贷款人事后了解到，
在最近的一期财务报告和借款合同签订日或提款在最近的一期财务报告和借款合同签订日或提款
日之间，借款人的财务状况发生了恶化，或者贷日之间，借款人的财务状况发生了恶化，或者贷
款人对借款人的关于变化的判断有争议时，贷款款人对借款人的关于变化的判断有争议时，贷款
人可能将这种情形视为错误陈述违约事件，并以人可能将这种情形视为错误陈述违约事件，并以
此为基础采取行动。此为基础采取行动。
130130文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
• MAC违约事件的确认是在借款合同签订日之
后，而且是以一种预期的方式表述。重大
的区别是，关于是否发生了变化和这种变
化是否重大不利的判断是由贷款人作出。
如果借款人不同意这种判断，只能诉诸于
向贷款人抗议相应的提前收回贷款是错误
的 。
131131文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
借款合同中的MAC条款在许多其它类型的金
融合同中也能见到。例如证券承销合同，
允许承销人在向发行人支付承销款之前的
任何时间终止承销义务，只要“按主承销
人的观点，国家或国际的金融形势已经发
生了变化，政治或经济环境或外汇汇率或
外汇管制将实质性地损害证券承销、分销
和二级市场的交易。”
132132文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
不管该条款如何宽泛，其实际运用受到普遍
适用的诚实和公正交易原则的限制。
133133文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 这种违约事件是一个安全网。它给予了贷款人保这种违约事件是一个安全网。它给予了贷款人保
护自己利益的能力。当借款人遇到财务困难时，护自己利益的能力。当借款人遇到财务困难时，
贷款人不用等到借款人出现拖欠本息的现象或宣贷款人不用等到借款人出现拖欠本息的现象或宣
布破产，或采取其它令人不愉快的剧烈措施。布破产，或采取其它令人不愉快的剧烈措施。
• 即使该条款给了贷款人绝对的自主权来确定借款即使该条款给了贷款人绝对的自主权来确定借款
人是否发生了重大的不利变化，如果贷款人的行人是否发生了重大的不利变化，如果贷款人的行
为不符合常理和诚信，法庭不可能支持贷款人的为不符合常理和诚信，法庭不可能支持贷款人的
决定。决定。
134134文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
• 在这个考虑贷款人责任的时代，如果仅仅依靠在这个考虑贷款人责任的时代，如果仅仅依靠
MACMAC条款作为提前收回贷款的基础，那他就是一条款作为提前收回贷款的基础，那他就是一
个勇敢的银行家。绝大多数评论家同意，在缺少个勇敢的银行家。绝大多数评论家同意，在缺少
其它客观的违约事件的前提下，只有借款人的变其它客观的违约事件的前提下，只有借款人的变
化是剧烈时，化是剧烈时，MACMAC条款的标准才能达到。条款的标准才能达到。
• 从实际操作性看，贷款人如何知道借款人发生了从实际操作性看，贷款人如何知道借款人发生了
重大不利变化，是借款人自己告诉贷款人还是贷重大不利变化，是借款人自己告诉贷款人还是贷
款人从报纸了解？对贷款人更大的悲哀是，谁第款人从报纸了解？对贷款人更大的悲哀是，谁第
一个首先决定提前收回贷款，然后去验证一个首先决定提前收回贷款，然后去验证MACMAC违违
约的存在？约的存在？
135135文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 该条款让人担心的一面是它的主观性。该条款让人担心的一面是它的主观性。
• 有几种合同起草办法来限制贷款人决定有几种合同起草办法来限制贷款人决定MACMAC事件事件
的权利。一个显而易见的办法是要求银团中的绝的权利。一个显而易见的办法是要求银团中的绝
大多数银行启动该条款。有些起草者愿意说，大多数银行启动该条款。有些起草者愿意说，
MACMAC事件必须是起源于政府部门或法庭的行为，事件必须是起源于政府部门或法庭的行为，
或者起源于其它指明的事件。必须用或者起源于其它指明的事件。必须用““合理合理””这这
个词来前缀定义个词来前缀定义““绝大多数银行的观点绝大多数银行的观点””（不管（不管
这个修饰词使用与否，法庭都将考虑合理性这个这个修饰词使用与否，法庭都将考虑合理性这个
因素）。条款可以要求贷款人在提前收回贷款之因素）。条款可以要求贷款人在提前收回贷款之
前通知借款人，允许借款人作出解释。前通知借款人，允许借款人作出解释。
136136文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
•条款应对重大性的决定给出一些标准。借
款人可以辩论，并不是每一个重大不利变
化都可以允许银行提前收回贷款，只有一
些变化才使得借款人将不能履行还款义务。
举一个简单例子，当一个具有较少负债的
大的借款人遭受几千万美元损失时，没有
必要对借款人的偿债能力产生疑问。或者，
借款人在过去遭受了相似规模的不利变化
时，保持了偿债能力。
137137文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
• 变化一定会影响什么？从借款人的观点，影响越变化一定会影响什么？从借款人的观点，影响越
小越好，最多影响借款人的财务状况。如果借款小越好，最多影响借款人的财务状况。如果借款
人的变化，如业务、经营或行业等，进入了该条人的变化，如业务、经营或行业等，进入了该条
款，将使得贷款人在考虑运用该条款时进行更宽款，将使得贷款人在考虑运用该条款时进行更宽
泛的调查。泛的调查。
• 最后，在主权借款中，最后，在主权借款中，MACMAC条款经常包括借款国条款经常包括借款国
的经济、财政或政治环境。有些借款人反对该条的经济、财政或政治环境。有些借款人反对该条
款涉及政治因素。相应地，贷款人辩解由于政治款涉及政治因素。相应地，贷款人辩解由于政治
因素产生的违约与财政因素一样的多因素产生的违约与财政因素一样的多
138138文库专用文库专用
关于MAC条款（续）
参照的合同表述：
在以下情况下借款人将产生违约事件，即
如果借款人的财务或其它方面发生重大不
利变化，使得大多数银行有理由认为借款
人有可能，或不能正常履行或遵守合同义
务。
139139文库专用文库专用
关于转让条款
该条款表明了各方达成的谅解，即合同的一方可以该条款表明了各方达成的谅解，即合同的一方可以
转让合同权利，或转移合同义务给第三方。转让合同权利，或转移合同义务给第三方。
法律一般允许合同权利的自由转让，只要这种转让法律一般允许合同权利的自由转让，只要这种转让
不会实质性地增加对方的负担或风险，不违反法不会实质性地增加对方的负担或风险，不违反法
律或公共政策。相似地，合同的一方也可以自由律或公共政策。相似地，合同的一方也可以自由
地将合同义务转移给第三方，只要在合同中没有地将合同义务转移给第三方，只要在合同中没有
限制（然而，除非对方同意这种转移，否则当接限制（然而，除非对方同意这种转移，否则当接
受义务转移一方没有履行义务时，原先的转移方受义务转移一方没有履行义务时，原先的转移方
继续负有责任）。继续负有责任）。
140140文库专用文库专用
关于转让条款（续）
银行愿意在合同中通过转让条款，明确确认
银行有自由转让、转移部分或全部的权利
或义务，只要银行认为合适。
同样条款明确借款人需要同意贷款人对部分
合同利益的转让。如果没有借款人的同意，
贷款人的合同权利受让者在没有转让者的
联合行动情况下，不能对借款人采取法律
行动 。
141141文库专用文库专用
关于转让条款（续）
在有些司法体系下，违反不转让条款的转让
可能构成对转让者要求赔偿的权利，但转
让可能仍然有效。为了使这一点尽可能清
楚，有些合同起草者增加一些前提，明确
如果转让违反不转让条款，转让将是无效
的。不转让条款中如果包括了这些定义，
该条款将被纽约法院认为构成对转让权利
的合法和有效的约束。
142142文库专用文库专用
关于转让条款（续）
转让不同于参与（在英国叫作次级参与）。转让的法律效果转让不同于参与（在英国叫作次级参与）。转让的法律效果
是，借款人和受让者之间形成了直接的借款人与贷款人的是，借款人和受让者之间形成了直接的借款人与贷款人的
关系。转让通常要告知借款人。次级参与的出售使得原先关系。转让通常要告知借款人。次级参与的出售使得原先
的银行变成名义上的贷款人，但将贷款风险（或部分贷款的银行变成名义上的贷款人，但将贷款风险（或部分贷款
风险）转移给了次级参与者。通常借款人很少被告知贷款风险）转移给了次级参与者。通常借款人很少被告知贷款
的次级参与，因而可以叫做悄悄的次级参与。次级参与的的次级参与，因而可以叫做悄悄的次级参与。次级参与的
合同通常限制出售贷款银行的这种能力，即如果没有次级合同通常限制出售贷款银行的这种能力，即如果没有次级
参与者的同意，银行不能补充或修改借款合同，影响贷款参与者的同意，银行不能补充或修改借款合同，影响贷款
的偿还条件。因为这个理由，次级参与的潜在销售将与借的偿还条件。因为这个理由，次级参与的潜在销售将与借
款人相关，即使借款人并不知道某一个具体的交易。款人相关，即使借款人并不知道某一个具体的交易。
143143文库专用文库专用
关于转让条款（续）
贷款人的谈判目标和论据：贷款人的谈判目标和论据：
• 对贷款人来说，该条款的主要目的是流动性。有对贷款人来说，该条款的主要目的是流动性。有
许多理由促使银行去处置一笔贷款的部分或全部：许多理由促使银行去处置一笔贷款的部分或全部：
为了处理贷款限额问题，为了满足资本充足率的为了处理贷款限额问题，为了满足资本充足率的
要求，为了实施信贷政策调整战略，等等。限制要求，为了实施信贷政策调整战略，等等。限制
我们的流动性，银行家说，那么需要提高贷款价我们的流动性，银行家说，那么需要提高贷款价
格来弥补给我们造成的障碍。有些借款人并不愿格来弥补给我们造成的障碍。有些借款人并不愿
意仅仅为了知道谁是贷款到期日持有贷款债权的意仅仅为了知道谁是贷款到期日持有贷款债权的
人而被提高贷款利率。人而被提高贷款利率。
144144文库专用文库专用
关于转让条款（续）
• 绝大多数借款合同的性质是，贷款人的主要义务绝大多数借款合同的性质是，贷款人的主要义务
在合同的起始阶段就基本履行完毕（发放贷款），在合同的起始阶段就基本履行完毕（发放贷款），
然后是借款人履行他的主要义务（偿还贷款）。然后是借款人履行他的主要义务（偿还贷款）。
一旦借款人拿到了贷款资金，他还有必要去关心一旦借款人拿到了贷款资金，他还有必要去关心
这钱是还给谁的？这钱是还给谁的？
• 如果一家银行想退出银团，强迫这家银行留在银如果一家银行想退出银团，强迫这家银行留在银
团能符合借款人的真正利益吗？与其拖住银行不团能符合借款人的真正利益吗？与其拖住银行不
让走，冒日后引起麻烦的风险，不如让这个不高让走，冒日后引起麻烦的风险，不如让这个不高
兴的贷款人离开。兴的贷款人离开。
145145文库专用文库专用
关于转让条款（续）
•通过允许银行自由转让存量贷款债权，这
些银行为这个借款人留出了贷款额度空间，
以便这些银行可以为该借款人提供下一个
银团贷款。
•即使借款人坚持保留同意贷款转让的权利，
银行也可以通过次级参与的方式来转移贷
款（不经过借款人的同意）。
146146文库专用文库专用
关于转让条款（续）
借款人的谈判目标和论据：借款人的谈判目标和论据：
• 最让借款人忧心的是，当有一天需要对合同进行最让借款人忧心的是，当有一天需要对合同进行
补充、终止或重组还款计划时，借款人面临的可补充、终止或重组还款计划时，借款人面临的可
能是一群没有同情心的贷款人。原先的银团中可能是一群没有同情心的贷款人。原先的银团中可
能包括一些与借款人有长期商业合作关系的银行。能包括一些与借款人有长期商业合作关系的银行。
这些机构对借款人以后可能提出的有些放任的要这些机构对借款人以后可能提出的有些放任的要
求，更有可能作出积极的反应；而不象一群没有求，更有可能作出积极的反应；而不象一群没有
名字、不见面孔、危险地分散的贷款人。如果转名字、不见面孔、危险地分散的贷款人。如果转
让给非金融机构或个人，这种风险就更大了。因让给非金融机构或个人，这种风险就更大了。因
此，许多合同只允许转让给其它银行或金融机构。此，许多合同只允许转让给其它银行或金融机构。
147147文库专用文库专用
关于转让条款（续）
• 有些借款人并不希望他们的文件在市场上自由地散发。转有些借款人并不希望他们的文件在市场上自由地散发。转
让不仅给人以借款人的银行正在退出的印象，而且二级市让不仅给人以借款人的银行正在退出的印象，而且二级市
场上的交易可能会影响借款人以后的融资活动。场上的交易可能会影响借款人以后的融资活动。
• 典型地，银团贷款合同包含贷款人受益保护条款，以弥补典型地，银团贷款合同包含贷款人受益保护条款，以弥补
由于储备、成本增加或税收预扣造成的收入减少。除非借由于储备、成本增加或税收预扣造成的收入减少。除非借
款人能控制转让，否则会发现贷款债权的一部分流到了有款人能控制转让，否则会发现贷款债权的一部分流到了有
些地方的贷款人手里，这些地方将产生成本增加和税收等些地方的贷款人手里，这些地方将产生成本增加和税收等
问题，贷款人将向借款人提出补偿要求。（这个问题可以问题，贷款人将向借款人提出补偿要求。（这个问题可以
通过这样的方式解决，如果受让者提出因为成本或税收增通过这样的方式解决，如果受让者提出因为成本或税收增
加而产生的补偿要求，借款人在转让后立即否决转让）。加而产生的补偿要求，借款人在转让后立即否决转让）。
148148文库专用文库专用
关于转让条款（续）
• 借款人可能因为合同的要求而向贷款人提供机密借款人可能因为合同的要求而向贷款人提供机密
信息。通过购买一小部分的贷款，第三方就可以信息。通过购买一小部分的贷款，第三方就可以
获得这种信息。获得这种信息。
• 有些借款人担心贷款人在二级市场上的冒险性的有些借款人担心贷款人在二级市场上的冒险性的
贷款销售可能将借款人牵涉进未经登记的证券销贷款销售可能将借款人牵涉进未经登记的证券销
售纠纷中去。这种担心有时通过限制转让的总数售纠纷中去。这种担心有时通过限制转让的总数
和最小额度，明确受让者的类型，得到转让者的和最小额度，明确受让者的类型，得到转让者的
关于转让将完全遵照各种适用的证券法的承诺等关于转让将完全遵照各种适用的证券法的承诺等
方式来解决。最小额度的要求着眼于减轻代理行方式来解决。最小额度的要求着眼于减轻代理行
的管理负担。的管理负担。
149149文库专用文库专用
关于转让条款（续）
•借款人辩解说，即使转让需要获得借款人
的同意，银行的流动性要求也能得到充分
的满足。借款人的同意可以表达为，没有
合理理由，借款人必须同意；在规定的时
间内，借款人没有答复视为借款人已经同
意。还有一种习惯性的做法是，当贷款人
将债权转让给下属机构时，不一定要征得
借款人的同意。
150150文库专用文库专用
关于转让条款（续）
参照的合同表述：参照的合同表述：
（（11）本合同将一直对借款人、代理行、每一家银行）本合同将一直对借款人、代理行、每一家银行
和他们各自的继承者和转让的利益有效和有约束和他们各自的继承者和转让的利益有效和有约束
力。只有借款人在获得代理行和所有银行事先书力。只有借款人在获得代理行和所有银行事先书
面同意的情况下，才能转让合同下的权利和转移面同意的情况下，才能转让合同下的权利和转移
义务；没有获得这种同意就不能提议转让或转移。义务；没有获得这种同意就不能提议转让或转移。
（（22）在任何时候每一家银行可以转让（通过加入或）在任何时候每一家银行可以转让（通过加入或
其它办法）任何或全部权利，或转移任何或全部其它办法）任何或全部权利，或转移任何或全部
义务。义务。
151151文库专用文库专用
