编号: ______________
战略投资股权回购协议书范本
受让方: _______________________
出让方: _______________________
签订日期: ____年 ____月_____日
股权回购方/受让方(目标公司): ________________________有限公司,是一家依照中国法律注册成立
并有效存续的公司(以下简称“回购方”),其法定地址位于 ________________________________________
股权被回购方/岀让方(战略投资方): _____________________________公司,是一家依照中国法律注册
成立并有效存续的公司 (以下简称“被回购方”),其法定地址位于 _________________________________
背景:
1. 鉴于回购方为中国合法注册成立并有效续存之实力雄厚公司, 注册资本为 _万元人民币
(RM ),主要经营范围为 ________________等,营业执照核发日期
为:_______________________________。
2. 鉴于回购方准备在协议签订后 _____________________________________,预引进战略投资者,
被回购方愿意对回购方公司进行战略投资,战略投资额为 _________万元,占回购方公
司 ______________ 股权,于被协议签订后 ________日内支付。
3. 鉴于回购方同意如目标公司 ________________________________________________,愿意以本协
议约定之条件回购被回购方的战略投资股份, 被回购方同意以本协议之约定条件将战略投资股份
转让(被回购)给回购方。
据此,双方通过友好协商, 本着共同合作和互利互惠的原则, 按照下列条款和条件达成如下协议,
以兹共同信守:
第一章定义
在本协议中,除非上下文另有所指,下列词语具有以下含义:
(1) “中国”指中华人民共和国 (不包括香港和澳门特别行政区及台湾省 );
(2) “香港”指中华人民共和国香港特别行政区;
(3) “人民币”指中华人民共和国的法定货币;
(4) “股份”指协议双方现有的按其根据相关法律文件认缴和实际投入的注册资本数额占目 标公司注册
资本总额的比例所享有的公司的股东权益。一般而言,股份的表现形式可以是股票、 股权份额等等。在本协
议中,股份是以百分比来计算的;
(5) “回购股份”指被回购方根据本协议的条件及约定岀让的其持有的目标公司的百分
之 _________)的股权;
(6) “回购价”指协议约定之转让价;
(7) “回购完成日期”的定义指协议生效和履行完毕日期。
(8) 本协议:指本协议主文、全部附件及协议双方一致同意列为本协议附件之其他文件。
章、条、款、项及附件均分别指本协议的章、条、款、项及附件。
本协议中的标题为方便而设,不应影响对本协议的理解与解释。
第二章股权回购
2 . 0被回购方同意对回购方公司进行战略投资,战略投资额为 __________万元,占回购方公
司 _________%股权,于被协议签订后 ________日内支付。相关投资入股手续依法办理,但不得迟于
30个工作日。
协议双方同意如如目标公司在九个月内未能上市, 则由股权回购方向股权被回购方支付
第 条中所规定之回购金额作为对价, 按照本协议第 4章中规定的条件收购回购股份, 回购股
份为 _____。
股权回购方收购股权被回购方“回购股份"的回购价为: _____万元
回购价指回购股份的购买价,包括回购股份所包含的各种股东权益。该等股东权益指依
附于回购股份的所有现时和潜在的权益, 包括目标公司所拥有的全部动产和不动产、 有形和无形
资产的__%所代表之利益。
对于未披露债务(如果存在的话),股权被回购方应按照该等未披露债务数额的 ______________%承
担偿还责任。
本协议签署后 7个工作日内,股权被回购方应促使目标公司向审批机关提交修改后的目 标公司的合
同与章程, 并向工商行政管理机关提交目标公司股权变更所需的各项文件, 完成股权
变更手续。
第三章税费
本协议项下,股权转让(回购)之税费,由协议双方按照法律、法规之规定各自承担。
第四章 股权回购之先决条件
只有在目标公司于被回购方投资额到帐后 _________________________________,股权回购方才
有义务按本协议约定履行回购义务并支付回购价款。
(1) 目标公司已获得被回购方的投资额 _____________万元。
(2) 目标公司与被回购方依法办理完毕相关投资入股事宜和全部法律手续。
(3) 被回购方成为目标公司合法投资者和股东后 。
(4) 股权被回购方已全部完成了将回购股份回购给股权回购方之全部法律手续;
(5) 股权岀让方已提供股权被回购方董事会 (或股东会,视股权岀让方公司章程对相关权限的
规定确定)同意此项股权转让的决议;
(6) 股权被回购方已签署一份免除股权回购方对股权转让完成日之前债务以及转让可能产生 的税务责任
的免责承诺书;
(7) 股权被回购方已完成国家有关主管部门对股权转让所要求的变更手续和各种登记;
股权回购方有权自行决定放弃第 条款中所提及的一切或任何先决条件。 该等放弃的
决定应以书面形式完成。
倘若第 条款中有任何先决条件未能于本协议第 条所述限期内实现而股权回购方
又不愿意放弃该先决条件, 本协议即告自动终止, 各方于本协议项下之任何权利、 义务及责任即
时失效,对各方不再具有拘束力, 届时股权被回购方不得依据本协议要求股权回购方支付回购价,
并且股权被回购方应于本协议终止后立即, 但不应迟于协议终止后十四 (14)个工作日内向股权回
购方全额退还股权回购方按照本协议已经向股权被回购方已经支付的回购价, 并返还该笔款项同
期产生的银行利息。
根据第 条本协议自动终止的,各方同意届时将相互合作办理各项必要手续,回购股
权应无悖中国当时相关法律规定。 除本协议规定或双方另有约定, 股权回购方不会就此项股权回
购向股权被回购方收取任何价款和费用。
各方同意,在股权被回购方已进行了合理的努力后,第 条先决条件仍然不能实现进
而导致本协议自动终止的,不得视为回购方违约。在此情况下,各方并均不得及 /或不会相互追
讨损失赔偿责任。
第五章股权转让完成日期
本协议经签署即生效,在股权转让所要求的各种变更和登记等法律手续完成时,股权受 让方即取得
转让股份的所有权。