MANAGEMENγ优努论文选登技术进步对我回农业人口就业转移的影响分析口刘小兵摘瞿z我国有巨大的农业人口，并.. 向.某一产业的技术进步，促使该产业的户生量大幅度提高(如农业采用新的良种).如迪和大量将在着大量的农村劳动力过剩问该产业产品的需求弹性比较小〈如小子。，由予大量产品涌向市场，就会降低产品价趟，要使广大的农村富裕起来，就必须开拓格，带来该产业的收入的降低〈但产生的实物量是增加的).在技术进步促使斜济增长农村就业机会和不断的犯过剩的农村劳动但收入降低或收入稍衡增伏的情况下，该产业的某些生产娶亲就会发生流向其他产业力转移出来.本文从技术进步对产业结构的倾向。如果不流动，技术进步很可能提高不了该产业的经济效益，甚至带来效益的降的影响作用规律出发，分析我阁农业人口低.如农业部门就如此，在工业化过程中，农业劳动力非农化的倾向，技术进步促班农的就业和转移状况，并提th相应的对策.业费功非农化也就提高了农业劳动生产率，最终改替了农业部门在国民经济大系统中关键词:执术进步农业人口的作用(量的比例和质的联系).这就是农业本部门技术进步的结果。经济增长工)在需求弹性大时，生产要索内流倾向。某产业〈戚次产业}的新的技术进步成果得到推广和远用，在戚者降低产品的成本，或者提高产品的质景，戚者改t投产品的种中阔的失业问题首先是农村劳动力的费，戚者同时降低成本，提高质髓，改进产品种类，这就能够提高该产业的经济效益叉大最过剩问题。农业中的隐性失业是普遍扩大该产业的经济增长，如果该产业产品的需求弹性比较太，在该产业的经济效益高和大最存在的形式，即农业劳动力相对资于其他产业的情况下，社会生产要素就会有…部分从其他产业向读产业流动，新的要本和土地过于富余，以~把部分劳动力转素的流入又增大了该产业新的产生。技术进步的结果就改变了该产业在国民纷济大系移出农业，农业产盘不会减少.表丽上人人统内或改产业在产业系统内的地位和作用.都有一小块土地可供耕种，不存在究食不在实际经济运行过程中，这两种倾向是相荒交融、不可分割的一个整体。技术进步能与生产资料相结合的那种意义的过剩现促使经济增怯体现在两方面，…是在生产费素不发生流动的情况下本身就能带来经济象，倪实际上劳动力未能充分发挥，劳动嫩增长:二是能够促进生产要素在不同产业间流入流出，在新的生产要索组合的基础上率很低，除农忙季节外，农业劳动力长期处又带来一个新的经济增长，并且在经济增长量提高的问时又伴随着经济增长质的改于闲置状态.到2020年，农村劳动力的比进。技术进步促使生产要靠的流动过程也就是产业结构本身的变化过程，随之带来了重将从目前的50%降低到30%。如何吸收经济增长量的扩大.从农业作转移出来的大量剩余劳动力，其技术进步推动产业结构变动的基本模式可概括为z第一产业叶第二产业→第三产成功与否关系到西能全国建设小康社会的业.相应技术进步对农业劳动力就业的基本模式可概括为z第一产业剪动力的人数的伟大目标。不断减少叶对劳动者知识化和技能化的不断提高叶非农人口不断增快.町、农业人口转移与经济增长二、关键性最低势力分析把国民经济看作一个大系统，该大系一个国家发展努力程度决定于四个因素，一是工业费本积攘，工是创新强度必须蜿是由各产业按照{寇的比例和联系组成足够大..:::::.是制新的劳动力使用偏向必缅足够强，凹是劳动力的报酬递减必须足够的的，每一产业又是由各执产业〈子系统)组弱.综合~四种因素严生的效府之和必细崩i立劳动力的增妖率。央键性簸低努力是指成的.如农业是一个产业，但又可以分为好动力总蟹的增长速度必颊要低于非农的增怯速度，而非农就业的增快越皮烹少要等农、林、牧、渔各次产业.根据系统论的基本于固定资本的增长攘攘，关键性最低费力可以用下式表示z观点z一定的结构产生一定的功能。一定时明L间(K泸(BL+'叩队L叫，2且满足创Lz间也)期内经济增长(表现为…个增长总量)，就Gι}为总劳动力的增长壤鹿.G(K)为资本积累速度.0(1，)为农业劳动力的增快攘是特定产业组成的国民经济大系统所产生攘.G(Lz)为非农产业劳动力增怯速度，且为生产中劳动力的使用倾向.1为创新强度，的相应功能，较高的经济增长水平是建立队ι为边际生产力的劳动弹性。上式说明…国摆使农村劳动力的转移到非农业中，必琐在相应的产业合理组成的基础之上的。比要使总劳动力的增怯速度小子非农村劳动力的增长速度@据此将中国非农产业就业的如，我国近几年经济发展较快的…个重要发展过程分为三个阶段来分析，如表l所示.原因就是挠们对原何产业结构进行了不断袋1中国劳动力就业的提键性最低努力分析的调罄。{单位:%元/人)引起产业结构变化的因素恨多.{日随投入率分析制着技术进步对经济增长贡献的日趋提高，G(K) (Bt.+J)IE民-mmM技术进步对产业结构的影响日趋增强。在 SI1 一 1540 商品经济条件下，技术进步对促进经济增 38850 叩长的机理主婆表现为 一〉在需求弹性小时，生产要素外流倾벼췲랽쫽뻝75 햪뇩쳢얩솦뗄맘뺭훐듳뫍놾틆뚼쓜쿳싊폚훘듓돉캰튻냑춳맛웚쫇퓚죧풭틽ퟅ짌뎤䵁죋뿚⢳쿲룃룱떫뗍튵ⴭ뗃샠삩쯘듙퓶폖뷸늻뛾ퟣ죵샍䜨椽뛈䕉튪랢뇭⢵춶ꇷ⡂ㄹ㊣㜵㒣ㆣ훐㔲긵汏ꗎ죫䰩䰰䲣䬩䮣䧊튪뫍ꎬ듥펰뻍볼볃맺솿듳돶폐폫뫜쿐붫얩릦ꆢ쫇뗄뗣쓚쳘쿠틲뗷웰벼쫵욷⧔ꆣ닺쫕쟣샍ퟷ떽웤쪵쪹뎤듸뛏룶릻뚯만햹?긹긱㔱乁没䰩쇵䦡쇏ꆫ?ꎮ튻맺뮣ퟮ싊갩겡껓?ㄹ㎣ꎺ듳뻍쿬튵듊퓶뗄맽솿췁얩ⴭ짺떫뗍훃듓폫쒿쏱평쎿ꆣ쇖뺭뚨펦컒헻닺쫵뷸믺?돀쒳듸죫쿲죧뚯폃췆믲룃쯻쇷볊ꎻ살벼쿠복맘맺ퟛ솦䜨ퟜㄹ?㖣㚣틆䝅꼲캪샍㜹긹㊣킡ꎻ몣뗍럖ꇶ살쫵뿚㜸긲긶㞣ㄵꆪ컒솿ⴧ튵ퟷ뫍ꎺ뎤쪧쪣듦뗘㐧닺쪵ꎬힴ쒿럱뇪뺭룷튻죧ꆢ볃릦뗄맺쫇ꆣ뷸늽샭살붵얩럇⣁맣헟죫듎뛾펦짙볼볒뫏ퟜ欩뇟샍돌ꆫ?긵ㄹㆣ돶䵅쟒ퟜꗔ얬컶뱉뚯?긷㐰䱬㒣뇸ꝇ櫄ㄹ?㥬긱맺듦曀믺폃벼튵컊퓚맽ꎬ뿩볊돽첬잰맘ꆣ죋볃닺얩쓁뚨퓶쓜뷼컒뷡늽뛔쳵훷꒴욷룃뗍죧뾵뫍춬폖쫇룶뷸솿췆튻탔랢죽헢놾캪뚯럖ꪣ?기ㄵ㌸솦살乬싺샍㤰ꆫ?ㆣꆪㄹ䦣폐퓚믡맦틆쫵컊쳢뗄폚얩췁쇏짏ꆣ쾵뿚뾴튵ꆢ뎤ퟩꎬ벸쏇릹뛔닺볾튪꿐믲맻늿뮯쒱퓋쪱퓶쓜탂늽뚯ퟮ햹쫇쯄럇짺솦캪?ꎮ㠵㖣⠱꿈럖뮣ㄹ긲ㄱ㤹긱ꎮ뷸ꎮ뻍ퟣ뚯㔵?긶㌶뻞ퟅ뫍싉ힴ쳢ꆣ탎뢻튵뗘쿠샍쎦떽㔰돶ퟷ내폖쫇폦뷡⢱돉뷏뫏쓪뛔뇤뺭쿂뇭퓐Ꞿ뗄탨쫕늻쏅튲죀풴폃붵쟩듳퓚탐쳥릻듙삩닺뗍얬뒴훖퓶얩죽쬩컶㤸?ꎮꆫㆣ㐸⡈?ꎮ몸튵㐶기㚣놾폅䜨듳늻돶뿶늽쫗얩쪽폠닺뿉뷡뚯벾㈰ꎥ살럱틆튻헕쫇룷릹뗄룟샭뺭풭뮯볃ꎬ쿖ꇊ궼벼쟳죫쇷뻍ﶺ뗍쇋맽듙쪹튵얬솦탂틲뎤퓶룶?㈵뗄〴?길䉬料ꎮ뗄솿쓅뛏컄랢ꎬ얩쿈튵릩뫏솦뷚㈰붵쓜폫룶튻평듎닺훎맺ퟩ볃폐퓶릹벼캪놣탣쎹쫵떯쫕짔뚯죧쳡췖퓚돉쿂룃돌뷸짺ꆣ뷡뛔헟쯘쯙䦻뎤뷗?맘늽㘷얩뗄ꦴꎬ늢튵쫇훐벴틔늻룻캴췢쓪뗍듳좫뺭뚨룷닺짺쏱돉랢틲뎤쫵ꎺ곉?뷸탔죫폐듋룟쪵믲놾쾵솽퓶릹횪럖뛈샍쪮쯙뛎?듓싛ꑟ볼튵얩냑럖쳡죋뗄훁믡훖쓇쓜ꎬ떽솿쏦볃쾵듎튻뮸뺭햹쯘릱펰뷸者늽뇈퓶쇋쓁헟ꆣ짧춳랽닺뎤튪뇤쪶컶뻶뚯짺뇘뛈살벼컄䨩⢢믖탔죋듥믔맽컶돶뿚틾튵냑복ꎬ훖돤얩㌰쪣붨퓶춳뇈닺ꆣ뚨볃믹뷏뷡뫜쿗쿬늽㮝ꎮ붵뎤쫵퓚쳡죧믡탂쓚헢쏦튪쯘뚯샍뮯솦뗄탫맘떯킡럖뛔쫵톡תּ쯙ퟮꎯ킹뿚샍ꏆ쪣컒쿠탔늿짙늻틢럖튵듥ꎥ폠짨뎤ꎬ샽떫룹뗄듳뒡뿬릹뛠죕뛔몣듙킡뗍뷸릤딩룟맻짺솽쯘늢뚯뫍폚쪹킧튪볼퓶컶뗍뷸뗇뛈䕉鬒ꎬ뚯뗄맺펦쪧럖ꆣ듦틥랢샍킡룃뫍⣗폖뻝릦ꓗ쾵쮮횮뷸죕쟷듙?겺쪹⣈⢵쟩늽튵?닺훊뗘훖튻퓚쟒쇷믹솦벼쯄폃뗍탔뎤럇얬늽ꎬ늢솦뒣얩뗄튵샍뇭퓚믓뚯죧뾵듳솪폏뿉쾵쓜?춳욽짏튻탐떫쟷퓶뷸ﻄ룃ꮲ뿶뫜뮯헢?욷솿닺튪짺캻쟣쫇늻놾뻍룶욫횮폚ퟮ쯙?뎼컒틆솦뛔䟕웕맽겾듥튵뗄쫇쿠뚯쏦췪ꎬ솦뫎짧쾵뗍틔춳ꆣ뼩쯹룶쇋쯦쳡잿뺭켴닺ꇓ韛쿂뿉짺뻍쯘뫍쿲퓚춬쒣뮯틲럇뛈쪽뇭옵럖쪣춱샍닺죋닟웕뛔솦짏좫뎤뗄컼ꎬ믡ퟩ댩럖싛튻붨ꆣ훘늻룟ꎺ볃?튵?蝹쓜돌쫇돉룄뻍벼ퟷ짺쪽쯘뇘얩얬씩쮵㇋컶コ컊?뚯䦣ꎮ뇩죋늻쿖웚뇈쫕웤뗄돉ퟩ캪뚨뻍짺솢튪뛏ꎬ퓚퓶〷⦣쓊룃쳡훐싊얩놾뷸욷믡쫵폃쿠닺튲뿉믹탫솦䉌쏷流믘튵멚죋킧뒦믹쪱㘩닺곓뗎룟ꎬ튵ꏄ뗄폐뷸ꎮ뮥튪볤뎤뻍룅놾뛏튻ퟣ뎬퓶뿉캪솦뺣?뷡놾짺짓튵늻얩ퟮ뎲믲욷탨튻늽붻쯘쇷솿쫇삨쒣쳡릻맽뎤틔맺뗄?릹놾얩?펰솿?뿊뗄쇋튵훕늿㮝헟훖쟳죚늻죫쳡닺캪쪽룟릤잿샍쯙폃튪퓶믽듳쟔쒳룃샍룄쏅딨쳡샠떯럖뷡ꆢ랢쇷룟튵ꎺ뿉튻ꎬ뚯뛈쿂훐쪹뎤샛럹뾲킩닺뚯짆벼믲룟ꎬ탔듓맻늻짺돶뗄뷡뗚룅럇쯄솦쪽샍얩쯙튵쿬쯙뛈陼펵짺솦쇋쫵듎닺헢뇈웤뻍뿉쇷ꎬ춬릹튻삨얩놾쫇뗄뛸뇭뚯듥쳡럓쐩닺뗄럇얩뷸욷뻍뷏쯻룄럖뚯퓚쪱놾캪죋믽샍퓶쪾뛈솦ꆣ룟뿏ꎮ튪뺭얩튵늽뗄쓜듳닺뇤룮탂폖짭ꎺ뿚샛뚯뎤뻝ꆣ럖⣈퓚쯘볃뮯늿뗄⦵훊릻ꎬ튵쇋쟩냩튻뗚늻솦싊뻍쪹듋䜨킳벼뻍킧뗄쏅뷡쓐솿쳡퓚쿲룃튻뿶짺쯦뇤뗚뛏뛾ꆣ튵폃붫䲡꧒ꆡ쫵믡틦쟣퓚맻습ꎬ룟룃닺룶쿂ퟅ뮯뛾퓶쫇놨맘뗄훐컶ꌩ떲ꎾ뷸랢ꎬ쿲맺ꆣ쒼믲룃닺튵헻놾튪뺭맽뎤뒴돪볼퓶틆캪짓춻늽짺짵ꆣ쏱볊헟닺튵퓚쳥짭쯘볃돌샍탂뗝탔뎤ꎬ떽럇얩쏐듙쇷훁벼뺭룄튵뗄맺ꆣ뻍ퟩ퓶ꎬ튻뚯잿복ퟮ쯙䫎럇습떵쪹쿲듸쫵볃뷸뗄뺭뚯쏱벼쓜뫏뎤쯦뗚솦뛈뇘뗍튵ꪴ얩닺쓁춲뺭웤살뷸듳붳닺볃ꎬ쫵듸뗄훊횮죽뇘탫얬훁듐튵샍볖陼볃쯻킧늽쾵즹욷탂뷸살믹뗄듸닺죋탫ퟣ솦짙싇훐뻍뚯혩랼퓶닺틦듙춳?뗄킧듳늽뺭뒡룄살쫽릻쫇튪뾶ꎬ튵솦ꎬ?뎤튵뗄뷸훐훖틦룟튪쾵볃짏쇋횸뗈좣뇘뗄죧붵얩폖?탫퓶뎤쯙
优秀论文选登MANAGEMENT 从表l可以看出.1978年以前，非农产技术进步促进了中阔的非农就业，每年技术进步推动非农就业1089万，资本的就业业就业增墙高于劳动力增通个百分弹性开始下降，资本深化加壤。增加…亿元的投资只能增加非农就业1340人.1978年点，可谓非农化转移非常迅速，但由于非农以后，职工工资上升较快，模型中!il然工资变最没能通过检验而被剔除，但回归跟示就业规模的狭小，绝对量增长不大，导致农了工资与就业之间的负相关性。近年来我阔的技术进步加快，城乡收入得到较大的增业劳动力增快速度仍高达佛也，农业带加。由投资所增加的就业我们称之为就业的投资效应，由于技术进步所增加的就业我刷力增长了的一亿人左右.1978年到1990们称之为技术放应.根据以上方程可得到中阔具体就业效应，如表2所示:年间，农村实行家庭承包责任制，劳动力的表2中国劳动力就业中的投资效应和技术效应情况精能得到极大的发挥，农业生产力得到大(3) / (4) 幅度提高，农业剩余劳动力开始游离出农∞…制阴阳业生产而外出务工或从事各种工商业活1952一1978动，非农化进一步加快，非农就业年增长率1978一1998达6.ω%的惊人速度，非农产业就业增长1999一亿人，非农化成绩显著。但由于六十年代的生育高峰，导致问期劳动力总最增长表2中表明.1978年以前，就业的技术效应为负债，就业取决于资本投入额。而速度也高达%，第…~产业劳动力义增1978年之后，资本投入增加的就业只占单增长数的%，技术进步增加的就业占加了一亿人。1991~1998年阶段，农业劳动到%。两种效应之和占实际增加就业的比例分别达到84%和109%.~臣于后者力绝对数出现下降的可喜局酣，非农产业高于100%，主妥是没有考虑到工资增怯较快和其它相关因素的影响@农业投入的不就业增长率仍处于高位，农业劳动力的绝斯增加，其生产率会越来越南，有更多的农业劳动力需要转移和安置。对量和相对景都开始下降。从投入率中可四、农村非农人口转移的对策以看到~:1952年以来，中国的技术选择上一根据我国农村现状和和我国绞济发展状况，农材失业问题的治理可分为短期和直是倾向于劳力节约型的，也说明中闺经长期两个方圈。济的发展没布烧的资本战化的阶段，并且一)姐期对农村失业问题的治理，主要采取各种办陆增强对农村劳动力的吸引程度资本深化有加速的他势，特别在是在19911.增加农、林、牧、渔对农村劳动力的吸引力，使大农业向深度和广度发展，开发高年之后。随着国家近年来对农业加大投入，敷、优盾和绿15环保农业，充分利用农业资探，技扶农业的产业链条，进一步增加农村农业的专业化和集的化程度提高，非农劳劳动力的投入。动力的转移更加亮出。2.继续大力发展乡镇企业，调将乡镇企业的产业结构和产品结构，使它们更t一三、技术进步对就业的具体强应分析个台阶:加强对农业初级产品的深加工，增加其产品附加值，并进一步增长它们对农为定盘反映技术对就业的影响，战们村劳动力的吸纳能力a也引进函数来分析。通过曲线估计和各种3.组织农村劳动力有序地向城市转移。农村剩余劳动力流入城市和纷济发展较快模型检验，战们得到以F就业方程式z的地眩，即解决了培些地怪劳动力的紧缺，义增加了这部分劳动力的收入。且促进于1952-1978年L=3809什+仑171.城乡信息交流，使农村的做活方式、思维习惯都发1:变化，让城市现代文明捕入农村。219)t 4.根据中国加入WTO使劳动力流动在全球加快的特点，加大农村劳动力的劳务t值()() () 输出。这即可以部分解决农村剩余劳动力问题，义可为国家创得劳务外汇费。且促进F→佣R2::了周内和同外的信息交流，为开辟闹际商品市场和劳务市场奠定基础。1978-1998年护10728+ + 工)长期对农村失业问艇的治理主要从两个方面的工作。1089t 1.大力发展乡镇企业，加快农村城市化。乡镇企业是吸纳农村剩余劳动力的1:力，t值()() () 但乡镇企业吸纳劳动力能力正在递减，相应地农村剩余劳功力存在反梯度转移。中西F=1370 R知。.093部乡镇企业起步较晚，质量、档次较低，发艘潜力很大，吸纳剩余劳动力的余地很大，1999-2005年L=16878+ + 应该加快发展和规模扩张，有条件的地方可以随着乡镇企业上质量、t挡次而适当加1235t 快小城镇建设，推进农村城市.化。东部地区乡镇企业发展较成熟地区应该因势利导推t值()() () 进农村小城镇建氓，带动第三产业的发展，弥补乡镇余业继续吸纳劳动力能力的FF=1245 R2:: 降，同时促进乡镇企业上质霞、上档次，增加其发展后劲。事实t.这些要地区实现农村以上参数和方程均在水平上显城市化的条件己组成熟，应该不失时机大力推进。有条件的县城或县级市可以向中等著，回归效果好。无论采用何种模毡，1952城市发麟，统→规划小城镇建设，增加小城镇吸引力，适当集中乡镇企业于小城镇。年一1978年，劳动力非农就业部与技术进2.要大力发展农村教育事业，改良农村人力资本。西方许多经济学家，如卢卡斯、步成反柑央饨，非农业就业在很大程度上舒尔蔽等人巳要是证明，经济发展过程中人力资本的作用极为震耍。改墙传统农业最i重取决于资本投入。资本投入每增长1%，劳要的是向农民投资，增加农村人力资本投入。中国地阪间经济发展不平衡的根源也可动力非农就业增长%。在这段时期，以说是人力资本的建异造成的。我国的人力资本投资无论私人收益率还是社会收益资本深化不明显，人均技术糙备变化不大.率都很高，普遍趟过物质资本投资收益率，其中初级教育投资收益率最高。各级政府此间非农就业增长8412万人.1978年以应该大力发展农村教育事业，不仅婴不断提高教育普及率和教育质量，而且要加强对尉，技术进步促进了中阔的非农就业，每年各种实用技能的培训。通过文化教商投资，改良人力资本，为接收城市转移出来的产췲랽쫽뻝76 폅䵁듓튵뗣뻍뚯쓪잱럹듯ㆣ듺쯙볓솦뛔틔횱볃얩죽캪튲쒣ㄹ㈱瓖䘽ㄲ훸늽좡듋뫳ꆪ벼떯쇋쏇뇭춶⠱쪵⠳떽룟뛏쯄룹뎤튻킧샍㊣룶듥㎣뗄돇㒣쫤뛾떫늿펦뿬뷸붵쫦튪싊룷㜶㌷㈴⠲⠷㌱㠹?刲㌵剚⤫⦣⠳㤩볊뇭뻍ꎬ튵샍솦컊쓜뛈짺㚣긳뗄쇋뻸솿뾴쫇놾횮ꆢ뚨틽탍㔲긶?㜸딨㤹짏튻돉뻶볤쫵탔뫳릤ꆣ돆㋖㠵폚퓶뻝웚⦶껔뚯꺼첨껗뗘쿧꺸돶맺⦳꺴룃킡얩쫐ꆾ껒뛻쮵뚼훖⠴탣?㴰ⵟ⠲꾡⠵ꎮ?킧퓶ㄱ沿튵뿉맦뚯퓶ꎬ뗃쳡닺럇긶틚짺튲튻뛔뫍떽쟣랢짮뫳뗄벼솿뷸볬ꆪかꎮ㌲닎믘ㄹ랴폚뾪평횮킹킱쓪볓얩컒솽쳆폅솦쳐뷗쟸탅料ꆣ쓚꓆헲돇듥춬뮯뚩ꪴ듄쫇뫜듳쪵㤹ィ?뀩㜰㠴㌶㈱싛㘵㔲㔱㈵乁펦볓?〹길㐴㘷㈲㌲㈳짒퓶캽쒣솦뎤얩떽룟뛸ィ죋폽틚쫽쿠ꎺ쿲햹뮯ꆣ쫵랴몯퇩ㄹ⬨ꎮ㈰맩㜸늽쪼횰폫춶캪變횮㜴ꎬ듥맺룶?폅훊뗄꿅쾢?헢뫍ꚷ웳뿬헲킡쪱랢뗈폃ꆪ?㐱컄뻍㐩?㔴㔲튻㈸ㄹ㐵㌴㌵?풿쯙럇뗄퓶쇋듥벫ꎬ췢뮯ꖵ룟듯죋돶싊뛔ㄹ폚쎻폐쯦튵틆뷸펳쫽㜸ⴱ㤸㤹〵뫍킧쓪맘놾뻍늻듙쿂릤벼춶뫳ꎥꖣ웤얩랽퓅ꦡ볓ꦴ벴붻킹맺ꋕ랢붨돇쳵햹ꚷ솦㜰嶡튵ㄹ?㤹㠷㜶㔸⠵톡㜸뒳룟얩쿁뎤풼쪵듳돶뷸쒾럇럥㎣ꆣ쿖죔솿㔲샍폐볓ퟅ뮯룼늽벼살컒쓪㜱⤨랽맻ꎬ탔춶튵쏷붵릤쯹쫵꿁㤸ꆪ갱곖얣듥쏦ꦴꋁ싌죫ꚷ잿컼뷢쇷謁뿉췢맏웰햹짨헲볾ꋕ틑쏱웕쓜䟈ꎮ뗇㈰폚뮯킡쯙튻탐뗄튵컱얩ꎬ갹ㄹ쿂뒦뚼쓪솦뺭맺뫍볓뛔쫵럖쏇䰽ꎮ㎣㎡돌뫃샍죫퓶쿔듙쇋횮킧ꚾ㤷솽닺죋쿖ꆣ횡즫ꋕ쓉춶뻶폈틔늽붨쿧틑춳맅놾뇩?〵㐴갱샍ꎬ뛈틚볒랢쪣릤늽쯋뮯떼㖣㥬붵폚뾪틔뷚샺뗄벯춻뻍뛔컶뗃㌸긷ㄶꌷ뻹ꆣ뚯럇뎤뷸훐짏볤볓펦췒㣄놾훖싊뿚ힴꋄ뮷맏얩쓜꿁쇋쪹늿탅뷏맦췆짨헲뺭튻ꦴ횤뎬듥엠ㄩ헉㤷뚯틆뻸죔죋춥믓폠믲볓?돉훂ꖣꆫ뗄룟쪼살풼쟷뷼돶튵뻍ꆣ떽〹㜲ㄳ㠷퓚컞솦얩ィ㠴쇋맺놾짽뗖춶킧쟃믡뫍뗎송놣ꛓ헢呏럖쾢췭쒣뷸ꎬ쪳맦쏷닮맽뷌통⠭ꫀ㣄솦럇뛔룟ퟳ돐ꎬ샍듓뿬좣벨춬겵ㄹ뿉캻쿂탍놾쫆쓪뮯ꆣ뗄튵춨틔⬱㠫⤨ィ싛긷뻹ㄲ훐짮뷏뢺뻍룹킵퓇죫펦믓풽틆뫍쫌ꋓ얩돵탐킩듥쪹뷢붻떣삩듸쫬뮮쳓퓶틬컯폽㊣퓶뎣솿듯폒냼얩뚯쫂ꎬ겷쿔웚?㤸쾲붵훐뗄잳살돌뻟맽쿂ィ㈰㊣기닉뻍춶㜴벼췲맺럇뮯뿬쿠튵뻝쓍낡횮킿컒훒벶뗘샍뻶쇷겼쓜훊헅듥짏킡뺭볓퓬춨븱긳퓇쯙톸퓶ㆣꆣ퓰튵솦룷럇쟅훸샍뮲쓪뻖얩맺ꎬ뮯쳘뛔뛈쳥펰쟺뻍긱ꎮ긳泋폃죫ィ쫵죋뗄볓맘컒틔뛗ꎾ뫍볂풽쓖퓅떣닺?쟸얣뚯펿솿돇뗚훊펦싒볃돉맽〹낣㊣쯙뎤긱ㄹ죎짺뾪훖얩ꦲꆣ뚯㮝뷗쏦튵듓뗄튲뇰쳡킧쿬쿟㌴㤴㐴껆뫎퓚쎿꽯ힰ럇뻍쒣탔쏇짏쫐췒햼잵룟닟뺭컀ꦴ돤겵욷샍믮솦듥캪헽ꆢ폐죽ퟮ룃헲떣랢놾ꎬ컄??겷긲ꎬ늻㦣㜸훆닺쪼릤뻍㮝떫솦뗀뛎샍춶벼쮵뷗퓚杫룟펦맀랽欫㔩뷉훖뚼뫜퓶ꆣ놸ㄹ얩튵탍돆ꟓ떵쪵붹볃럖뗄쟊뚯쇷쪣뾪ꦴ쳵뮯ꆢ붨겸햹죋쟅㎸떫듳ꖣ쓪ꎬ솦폎짌튵떾평ퟜ춶럇뚯죫쫵쏷뛎쫇䩊럖컒볆돌쿏쒣폫뎤퓚뇤㜸뻍퓶훐뷼횮ꚺ쒼볊ꓗ폐랢곖샻싏짮탗쪽폠뇙뗝듎볾ꆣ짏쪧짨쓁맽뷶뷌ꦲ평ꎬ곅떽샍뗃샫튵쓪췒폚꿁얩솦싊톡훐퓚溴럇컶쏇뫍쪽?탍벼돌ㆣ헢뮯쎿볓쯤캪뿉춼볊횻퓶쫔룼햹폃뗄ꆢ맺ꪴ쟊복뷏뚫떵쪱볅쫕튪폽??폚떼꧒ㄹ뚯떽돶믮퓶뗔쇹ꛒ튵닺뗄훐퓱맺늢얩룷ꎺꎬ쫵뛈ꖣ뛎늻틔쓪튻좻살뻍뗃볊햼볓뛠ힴꪲꚵ릤욡뷴쮼좫폁킻뗍뗘늿랢듎믺ꦴ놾틦춶?럇훂뗀㤰솦듳얩뎤쪮샍튵뻸뿉짏뺭쟒㤱뛈훖ㄹ뷸곀쪱쎿벼틚릤컒떽ꟓퟜ뻍꒽뗄뿶질쓎ꎬꏅ좱캬쟲짌붸꾡쿠랽뗘햹볓죋춶싊뛏꺶얩?뗄싊쓪뚯튻㔲웚ꆣ쫵풪맺훐ꟓꛎ퓶튵쾿ꎬꆸﳒ떵ꦴ볓컊욷ꏏ펦랢뿉쟸솦킡쯁죫쳡?ꎬ뷸뗄뇤춶맺ꛇꪸ뎤튵얩ﷁ풴쒲볓폖맟뿬쳢쫐뷃뗘햹틔쿧쏖췆돇ꛗꆣ웤룟룄늽춶ퟮ벼뻟뫖쫽뇈췆샍듥횰ꚣꎬ㮝웤ꏓ퓶뚼뗄뎡얩잱쯦헲늹뷸쪱놾훐뷌솼췆쎻쫵킧쳥?떣뗄샽뚯쪧곊삭떽닺볓랢쳘폖뫍쒹듥솦ퟅ웳쿧ꆣ컼뺡맺춶돵폽죋뚯횻쓜뷸펦뻍겾ㄴ럖ﳏ솦튵꣔릴뎤욷춶쇋짺뗣뿉샍ꓗ뗊쪣뫜쿧헲햹폐틽ꏎퟷ뗘벶웕럇쓜춨늽ꎬ튵췒ꎮ뇰탨컊얩릺뢽꿁헢뇤캪컱쟎폠듳헲랢웳뫳쳵솦폃쟸컞뷌벰얩퓶맽볓평킧뗈㈶듯?튪쳢뾶꧒튵춲ꛁ늿뮯맺쫐?ﳄ샍ꎬ웳햹뺢볾뷐벫볤싛폽싊놾뻍볓볬뿬폚펦ꆾꎥ떽뗄퓅뗏陼횵럖ꎬ듳볒뎡짅뚯컼튵뷏볌ꆣ쫊캪뺭쮽춶뫍꽩튵럇퇩ꎬ벼㠴?틆훎ꦴ닺랽샍죃얩뒴뗬솦쓉ꎮ돉탸쫂쿘떱훘볃죋뷌캪얩뛸돇쫵죧?벼ꎥ쓓뫍샭튵늢쟊뚯듥뗃뚨듦쪣綣쫬컼쪵벯궼튪랢쫕폽뷓㠹뻍놻쿧뷸뇭쪱쫵뫍냏낲뿉춶좺솴릣킺솦쫐샍믹ꏓ퓚폠뫖뗘쓉웟믲훐쏑ꆣ햹틦훊쫕췲튵쳞쫕늽㋋뻍뷸훃럖꿁춹쳵곊튻춾뗄쿖뚯컱뒡랴샍쫁쟸ꎬ쿘쿧Ꞽ룄늻싊솿돇ꎬㄳ돽죫쯹流뛈늽㦣ꏅꆣ캪ꚵ맋궼쫕듺솦췢춶쳝뚯뾡펦헢벶헲튣퓬욽뮹ퟮ쫐㐰ꎬ뗃퓶뺣ꖡ꧒뛌쓎좷뷸ﳃ쎷죫컄뗄믣꿁뛈솦ꉅ룃킩쫐웳곈뒫뫢쫇룟뛸놾죋떫떽볓?ꏖ뗍웚ﳒꋕ튻잸뎤ꆣ쏷샍럑ꚵ뗄떵틲쓜뗘뿉튵춳짧쟒틆뗄ꆣ믘뷏ꎶ쇓뛈뫍ﶳ릡늽ﱉ쯼립쟒횲컱쐽틆폠듎쫆솦쟸틔폚겿얩룹믡룷튪돶뻍ㄹ맩듳??첶ꎿ퓶뛾쏇쾿듙죫쟒䗁ꆣ뗘뛸샻뗄쪵쿲킡튵풴쫕벶볓살튵㜸쿔뗄쒲?ꪷ볓튻뛔뷸얩듙ꚣ훐뫜쫊떼쿂쿖돇릡ퟮ튲틦헾잿쓪쪾퓶컒햼?ꊸ얩쇋듥뷸컷듳떱췆뗈헲훘뿉뢮뛔닺?듥ꆣꎬ볓
MANAGEMENT优秀论文选登商职院校机械加工精益实调管理研究口汤振宁摘要·针对我因高职院校实训教学描动说不。精益实训不是备实训车间独立的实验，而是粮个实训中心管理服务人员、实的现状，借鉴洗车、航空等先造机棋制造公训教师、学生素质的全面提升，教学.i1:摆在不断优化和改进中进行.精益实训是…个长然中栋广的精品实切|的经验，提出了精益期改善的过程，不能为了出成绩而急噪冒进，因为这样做虽然可以在局部实训上短期集训|的实训教学管搜理念，推进实如|教内就可以站到显著的效果，如提高了学生实训的效率，增加了实训课程内容的容壤，但学资源的合理配置与高效利用，1史实切l是只街经过长期的努力并使精益实训真正成为高职学院教学的有机组成部分，精益实应教学按照精益原则、精益组织、精益现世11最终日标是使管理版务人员、教师、学生素质的得到全面的提升。场、精且在布局精益物流的方法和原则进精益实训管理的实施需要不但知其然，还要知其所以然。如焊接实训用料需要开行，从而推进高职院校实训教学软环境的坡口，将开坡口做为实1111课题可以布置给车工实训车间和钝工实训*间或数控加工东不断改善，以适应当常高职教育约特点和问做为学生的实训课题，这样做不伺节约了开坡口的费用还丰富了车工实训和1铁工实在展趋势.训的~ijll教学内容。但实际上，按精前实训的!东则继续集思广晶，可以取得更好的改进提键词:精益实告11教学改革管理效果。如在板料和管料非焊接部位安排东削加工和恍削加工实训课题，这样就不但会更大幅度的降低实训的材料费用，而且还会避免只进行开坡口项目加工导致的实训11课1.前育题内容过于简单的问踵，从而达到更好的改善效果。近年离职院校为适应社会需求的变化精益实训的重点应放在实训课题的开发设计阶段，并将其看成是实训教学成败的对现有的课搜体系进行了大刀阔斧的改关键。国内外企业生产的资料表明，在成本起国上，?80?%的产品是在产品设计阶段形革，逐步增大~训教学时间比例，现在国内成的，因此，成本规划工作要贯穿实圳的全过程，确定新实训课题开发任务的同时规定大部分高等职业院校的课程安排已经初步新课题开发成本。当开发出来的新课题达不到超过预计又无法改进时，它面临的命运实现了实习实训教学和理论教学的比嚣将是淘汰。作好新课N!成本控制工作，新课题开发教师的业务素质~关重要，实训教师1:1的配比。随着实习实训11课程的增加实既耍精通课题设计开发技术，只要掌握必要的成本业务知识;而教学管理人员应当是训费用也不断增加e倪实训教学放廉的提既懂技术经济分析，又↑章产品设计制造的集合性人才.高速度却没有实训费的增长速度现猫，分3.精蔬实训的细细析地种现象产生的脱因是原布的实训教学精益实训不是一个孤立的体系，它与实训流程暨组必须进行有腻的结合，精盐实管理无法满足新的实训教学体系的带粟，训I1的成功实施摇撞在{j组织上的保障。学院领导的理解和支持是精髓实训成功的关键，改进实训教学管理势在必行。适当而充分的资源资摞投入是精益实世11成功的基础。精益实训的推行改变了传统实习沈阳职业技术学院工业实训中心在实训下部门职能和组识界限。头脑风暴法等非常规方法的实施简要参与人员的思想解组织实训教学过程中借鉴国内外先进机放，而不能限于部门、级别的限制。械制造企业大力推行的精益实训管理经在精蓝实训的推进过程中，需要布一个专职部门来组织，设计实施。这个部门即带验，对实训教学用品的来购、实训课题设摆通晓管理也需堕精j!技术，作为鼠来实训教学管理的部门数学办公室较适合承拘承抱计、实训11加工、物流等各个环节进行准精这个职责，在实映中教学办公室对精蔬实训实现常态、长期的推进和管赚取得良好她果。益实训H管理，取得了阶段性成果。从而提正确而合理的目标、远景和实施计划，以及定期的跟踪、解决则是确保改善精益实出了精益实训的管理理念。精放实训中训成功的前蝇。全体与实训相关人员的广泛而积极的参与，则是精茄实训11持续开展的的"精"就是指更少的投入，而"益"指更基础。多的实智!I成果e精益实训的实施不能以冀训教师或管理人员的失业为代价.1盟过改善管理后，实2.精蔬实训的服则现资源千衡配提脯，往往会造成实训人员的需求减少，这往往成为部分领导裁挝的借精简~训的本质在于消除湘费，对一口，从而造成精益~训管理受摇着与其他人员之间的对立，甚至导致精益实训管理的切消耗资源却习、能提高学做职业化水平的夭折。对于时管照改进产付的富裕人员，应给他们在组织内部提供更大的发展市间，要业、企业作准备，同时开创农村多种生产，参考文献:加快农村城市化。传统农业劳功力素质的[1)尚勇主科学技术与绞济发展川，北京经济管理出版社.2003年[2J陆铭.劳动经济学1M]，复旦大学出版社，2005年.要求与从城市转移出来的产业、企业对劳{3]彭绪1Ii..典型发达国家和新兴工业化国家发展与技术进步的实际考察研究报告[则.2004.动力素质的要求接别很大，农村~F农产业[4]张国初.技术进步对就业水平的影响[汀，科技管嗖.2006(1). 对劳动力素质的要求也高于传统农业。人{5]李伟.中国失业的马克思主义经济学分析(J]，广东商学院学报，2005(5). 力资本投资将促成从传统农业的农民到乡l6J周天勇.中国未来农村剩余劳动力的转移问题与郑路{刀，学习与探索，2005(2)... 镇企业职工戒个体户、专业户的转变，从传(7)成得宁.城市化和经济发展一一理论、模式和政簸.北京:科学出版社.统农民向现代化城镇居民的转变。.췲랽쫽뻝管理观察"2(陶盖在2月77 曣룟햪뗄튵쪵톧펦뎡탐늻랢맘ㆣ뛔룯듳沣통컶맜룄짲ퟩ킵퇩볆틦돶뛠㊣뺫쟐뿚⣉氰믮웚쓚쫇웂뒳킧룼쳢돉탂붫볈㎣볏쫊럅퓚튪헢헽믹ꎮ쿖?볓뚯솦헲춳닎ꆾ㜷뷼〴ㆡ㊡㌱㖡㞡튪통뷌ꆢꎬ뛏햹껇늿먱럑쯙헢샭뷸퇴횯훆쪵쇋ꆰ뗄꺾틦쿻뚯룄뻍횻ퟮ뿚ퟶ맻듳쓚뿎쫇뚮떱뺫춨룶좷돉뒡헛뿬쟳솦샍웳얩뾼㒡쿖훐볼㚡쳀쓪ﱎ㔳뿉뿂역뿀뾳ꎺ뗄풴톧뺫듓룄쟷냑폐훰럖쇋폃뛈훖컞쪵횰퓬뛔통ꯒ뫄쮵쪦짆뿉훕ꎬ캪ꆣ럹죝쳢쳔벼돉뛸쿂쏦틦쿾쿲릦웳얩폫쯘뚯놾튵쏱컄뿕ힴ췆듊뿖룟횰헱탓뷃탷즵헫쪵뗄내틦뛸짆쫆?늽룟엤튲좴쿖램통튵웳맜ꆱ냒늻ꆢ틔뺭쒿붫톧죧뛈맽맺틲뾪청춨쫵릦돤늿퓰ꎮ욽뛔듥듓훊솦춶횰쿲쿗얹䅇ꎬ맣ꎺ싖画헡낣?쏄횰쓾뛔통뫏헕늼췆ꎬꆣ뿎퓶뗈쾰뇈늻쎻쿳싺뷌벼튵볓샭쪵뻍돉뗑뗄풴떼톧맽듯뇪맜뾪짺퓚폚쓚듋랢뺭럖쏅쓜잰뫢퓬ퟷ돇쯘릤쿖ꎺ荒껀ꎮ껖ﺣ풺뷨뗄뺫컒뷌샭뺫뻖뷸틔돌듳횰쪵ꆣ뛏폐닺ퟣ톧쫵릤ꎬ통쫇맻떵놾좴볊짺떽뎤웂뗄냥붵볲훘췢돉ퟷ쳢볃쪩쿞튲퓚쳡엤틲ힼ쫐튪훊붫믲듺죕풺꺿춶뗤킹꺳킣본뺫슣맺톧엤틦룟쫊쳥쪵튵통쯦퓶짺탂맜맽솦ꆢ좡뗄횸ꆣ쓔훊늻쯘ꎬ쿔웚쪹뿚쓚쇏뗍떥뗣웳돉놾뫃짨럖쓗튻탨쓜폚췆훃놸뮯쟳듙룶웑꾾탍꺼響쟊캪캩웻틦쪵Ꞽ궼랢껖킻룟맜훃풭횰펦쾵통풺뷌ퟅ볓뗄샭돌췆폃컯뗃룼귔퓚쓜훊늻훸ퟶ죝뫍튵놾ꆣ탂볆컶룶튪풴늿뷸볹쒿좫뫳ꎬ틆닮돉쳥돇볊쫊킣볊쏑듯떵꾺횰뎵쪵샭폫퓲컯풺떱통뷸뷌톧ꆣ퓞풭쫆릤얣탐욷쇷쇋짙?폚쳡몣뗄쓜얬쪩캪뿎맜컊럅짺맦뾪ꎬ맂폐ퟩ쏅맽뺫훐뇪쳥룄춬뒫튲뇰쟳듓뮧헲킹펦ꆫꞡ맺쓂춾풺샭룟ꎬ쇷킣잰탐톧뗄뫍쾰떫틲榣퓚튵뷨뗈뷗쿻껉늻좫캪킧솦럾탨쪵쳢쇏닺뮮뾪랢폖솢ퟩ풴횯돌춨폫틔췹뷸쪱춳살뫜튲뒫뻓ꆢ통뷌變빍볒궼짧킣쓮킧뺫쪵룟쇋쪱뿎샭퓶쫇꽩뇘본닉룷뛎춶돽쏦맻늢컱튪통ꎬ럇닄릤랢돉벼뚮횯뷧벶훐풶췹맜닺뾪얩듳춳쏱붶ㆣ믺몽뗄톧궼ꆿ뫍쯋듀쎷믡쪵ꎬ샻틦랽통횰듳볤돌싛뎤풭榽탐맺릺룶탔ꆣ죫샋짺룷쳡돶쪹죋늻뿎헢볊몸쇏듓ퟷ놾쫵닺쳥짏쿞뇰냬뺰믡샭얣뒴튵폚얩뗄풾쎷탂볖ꋕ뿕뺭룄듅탨껓통췆폃ퟩ램뷌떶뇈낲뿎쯙폐쳑ꆣ훐쓚쪵ꆢ뮷돉뺫ꎬ럑횰짽죧풱떫쳢퇹짏뷓뛸쇏튪살뿘욷쾵뗄쫇탨릫뫍쿠퓬쫜얩샍튵뒫뮧ꋕ뢴탋췒릡쟳뗈퇩룯꧊킵릡떩릤ꪡ뷌뷸ꎬ횯뫍톧폽삫샽업돌뛈뗄탄췢통쪵뷚맻틦뛸튵벨쳡ꆢ횪뿉ퟶ늿폃듯쳢뇭맡훆폖짨놣뺫춷쿞튪ퟷ쫒맘쪦돉뢻듥뚯춳뇤뗋뗄에쿈ꎬ맜빍듳튵궼ꫀ톧쪵쪹ꆢ풭죭뗄뢫틑킧톸퓚통뷸ꆣꆰ뛔뮯뎵뷌뛸룟웤틔늻내캻떽쏷뒩탂릤튪볆쯼헏틦쓔훆폐캪쪩죋믲헟풣뛠솦웳럇얩껆뇤ꆿ톧뮯쏑뷸쳡샭통쪵뺫퓲뮷쳘뗄쿖뺭뇈퓶맻쏍떵뿎탐듓틦튻쮮볤톧벱쇋쪦좻늼떫낲뛸룼뾪ꎬퟷ헆훆폫ꆣ럧풭볆풱맜죋훖쯘튵얩쏱뇤ꇴ붵볓ꎬ돶맺ꞷ?뮯믺돶뷌통틦뷸뺳뗣룄퓚돵훘볓뗄ꎬ쓐뺭쳢ힼ뛸훐ꆱ욽뛀맽퓫톧헦ꆢ훃뷚업쟒뫃랢컕퓬쪵놩룶살뮮샭죋웤풱짺훊뛔닺ꆣ떽쓓놱냦볒훆계쿖뗄헹맺늽쪵쳡럖톧짨뺫횸솢돌쎰짺헽뮹룸풼뎵돉듯탂뇘통풺램ꎬ맣죋풱쯻닺샍튵죫쿧듓냏?킵쇋뺩짧랢춶ꏊ릤쓚ꪣ룼뗄퓚뷸쪵돉짺튪뎵쇋통乎믡룄볆놾좫늻뿎뢴쇷쇬릦뗈횰틔랺풱죋펦ꎬ뒫뺭햹빊붺훆뺫꿁쓑볃㈰폫ꆿ췕?쪵늻ꎬ통캪쯘횪릤뾪뗄咺뇜짆뷗웰맽떽쳢뫏돌떼럇늿뷌벰뛸탨풱룸빊퓬틦ꚵ맜〵벼ꎬﺲ퇩뛏틲뗄룟훊웤쪵웂풭췏쏢킧뛎돌뎬뾪돉탔훘믹뎣쏅톧쿖뚨믽쪧쟳횮쯻ꆿꆵ뺫웳샭쓪쫵맣쓗?ꎬ폅캪킧횰뗄쯹통뿚퓲돏횻맻짏맽랢놾죋ퟩ샭뒡맦살맜뎣웚벫튵복볤쏇돶ꎮ뷸뚫꺱뛸뮯헢싊톧뗃틔뎵뗄볌뷸ꆣ늢ꎬ좷풤뷌튵닅뇘뷢랽ퟩ샭첬캪짙퓚뿆?냦늽짌놾웎쫇뫍퇹ꎬ풺떽좻볤럑탸펹탐붫㼸뚨볆쪦컱ꆣ탫뺫램횯뗄ꆢ룺닎듺뛔ퟩ벼틦짧톧ꦣ헻룄ퟶ퓶뷌좫ꆣ뫍폃벯뾪웤〷탂폖뗄횪뷸횧틦ꎬ늿뎤ퟙ폫볛헢솢횯쪵맜풺쫌몿㈰볊웑룶뷸쯤볓톧쏦죧쾳뮹쮼뗑웂뾴ꎥ쪵컞튵쪶탐돖짨쏅웚ꆢꎬꆣ췹쓚샭쪵〳뾼놨Ꭓ犿좻쇋뗄몸릤럡맣떿뿚돉통램컱ꎻ폐쫇쪩볆뷌뷢퓲춨췹짵늿ꎬ쓪달ꎬ楬?뿉쪵폐쳡뷓뢻틦컌쿮쫇닺뿎룄쯘뛸믺뺫뗄탨톧췆뻶맽돉훁㈰ꎮ퇐㈰楬틔믺짽쪵쇋ꎬ쒿욷쳢뷸훊뷌뗄틦췆튪쪩냬퓲뺫룄캪떼릩〶통뺿〵띦훐킡퓚뿎ퟩꆣ통ꎯ뎵뿉곕볓쫇뾪쪱훁톧뷡쪵탐닎릫뫍틦짆늿훂룼⠱놨⠵?䪡탄ꏅ뻖돌돉폃楉릤틔뷌퓚랢ꎬ맘맜뫏통룄폫헢쫒좷쪵럖뺫듳룦⦣맜ꆾ뾡헒늿쓚쇏뎵쪵좡料떼톧닺죎쯼훘샭ꎬ돉뇤죋룶뷏놣통쇬틦뗄?䶡샭쪵죝럖탨볤통뗃춲훂돉욷컱쏦튪죋뺫릦쇋풱늿쫊좡룄돖뫳떼랢ꏑ뾣럾뗑통뗄ꎬ튪믲뫍룼뮵냜짨쇙풱틦뒫쏅뫏뗃짆탸닃햹샭갲컱뗊짏죝뺫뾪쫽쾳뫃ꮻ쪵뗄볆춬펦맘춳쮼벴돐솼풱맜뿕〰냓죋쟒뛌솿틦뿘릤뗄?통뷗쪱쏼떱볼쪵쿫탨떣뫃햹샭볤㒣퇐풱뮸웚ꎬ쪵볓룄뿎뛎맦퓋뷌쫇쾰뷢돐킧뗄뷨?뷋ꆢ떫릤뷸탎뚨쪦떣맻튪쪵?뎵ꆣ뺿갲〰㔨㈩ꆭ
