市场经济下企业道德信念的培养口武汉张非凡随着社会主义市场经济的逐步完的戚本。在这样…种情况下，在道德益成为某些企业的唯一目的。这一现瞥，企业伦理，逐步为人们所认同、一与利益的两难抉择中，有的企业就可象，在企业文化的建设上，就表现为个企业要想挺得长足的发展，必须讲能选择脂者了。企业道德文化建设的版脚。例如当前求企业道德，承担企业道德责任。许这种情况下，部分投机者可以通在我剧企业界广泛流传的"漉文多企业已逐惭认识到这一点，采取多过不道德的行为挟得暴利而没有受到化急躁、功利、凶植决然、见种措施加强企业道德建设，如创建优惩罚或惩罚带来的损失很小，时企业到猎物就上、从不顾及生态，这种质产品与服务品牌，积极承担社会责树立和坚持道德倍念产生了严重的负, ~良文化'据说被许多中国企业家奉任，参加各种慈善募捐等。然而，目国影响。因为有的企业通过不蹲德行为‘图腾...。以利益为唯一目标，前我罔企业道德责任感缺失的现象仍为在市场竞争中占据有利位置，会导以商业j尊德、公众利益为代价的"狼然属见不鲜，不仪一略中小企业以企致道德赏罚的不公，权利与义务、泰文化"广泛流传，折射出我国企业在业近吉德、社会责任、消费者利益为代献与回报相悖，德行成为有遗憾的企经营理念中伦理目标的缺失。而缺失价进行"血腥的原始积;在业的囔负，而缺德却使无道德的企业了作为价值依托的企业伦理目标，企些发展到一定程度、具有较大公众影就得利益，当市场陷入这样…付圣圃，业道德倍念的树立与坚捋就像无师、之响力的企业也存在着企业道德责任感i草德义务的服抒、道德信念的培养也绝水，无根之水，难以长久地坚持下去。的缺失。对得不到一个良性循环的机制支持。(2)企业家职业精神的缺乏，使一、企业i摄像信念缺失的原因2.企.:u:.伦泼目标和企业家职业得企业道德信念的培养缺乏内部推动事物的发展是内外因相互作用的精神的缺失是导致命.:u:.道德信念缺力。内因是推功事物发展的主要因失的内阁结果，企业道德信念缺失的原因，可絮，作为一种道德自律，企业琦德倍(1)缺乏企业伦用目标，使得以从内外因两个方面进行分析。念的培养费2商要内在的推动力。企业企业道德信念缺乏价值依托。企业对1.市场经济发展不完甚是企业道家庭一个企业的决策者，决定…个企德信念缺失的外因其道德倩念的坚持不是漫无目的的，业的发展方向，是领导企业树立和坚企业时道德责任的敢相是自律与必须要有一定的价值依托，使得企业持企业道德信念的最主要的内在椎动他律的统一，一个企业可能是发自内认为这种坚恃对自已是有意义、有价力。..高层领导的建主要职责之→是毗心地，自觉自愿地服行道德义务，也俏的。"企业伦理目标强调企业行为子企业的指导价值观以生命，建立一可能是迫于外在服力，被动地履行道不仅具有经济价值，还必须具有伦蹭个支持各种道德行为的环境，并在员德义务。因为履行道德义务，必然要价值。经营者必须不断提醒自巳:企工中灌输…种共同珉担的责任感，让承担道德成本，考虑到遵守伦理规拖业生存的根本意义是什么?企业的生员工体会到遵守伦理是企业积极生活可能带来的经济利益，以及不遵守伦存其实并不是…个目的，而是…个手的一面，而不是权威强加于的限制条现姐范可能招致成迟或早的利摇相关段，是通过企业的生存，求得顾客的件。"一个真正的企业家，应该是净者的报巢，因而不得不履行道德、义满意从20世组70年代鹉，在美化社会风气的先锋，在道德与利益的务。不论企业对于履行道德义务是采阔、四欧、日本的一些些先进企业，开两难抉择中勇于承担道德责任。"我取价值主义的态度还是功利主义的态始改变旧有的经营观念，把企业定位们许多企业家则缺乏对游戏规则的遵度，它都承1ft了道德责任。但由于目在追求利润与推功良性的社会变迁守和对竞争对手的尊重。在捍卫市场前我罔市场经济发展还不够完善，也上，认为企业作为一种社会公民，耍公平这个层面上，他们的责任感相当可能出现这样一种情况:履行企业道有强烈的使命感和责任感，要自觉1炎薄，往往{窗口开间，翻云穰雨。他德义务会带来成本，而不服行道德义地、积极地承担道德义务。而目前我务副I能一时不会受到报复，成报复带罔企业在生产经营情动中则缺乏→种们是一群对自己、对部下、对企业负来的损失要小于履行i直德义务所承担适当的伦理目标的设定，苦苦果我取利贵的企业家，而对社会和赘个组济秩32 쫐췲랽쫽뻝쯦짆룶쟳뛠훖훊죎잰좻튵볛킩쿬뗄튻쫂뷡틔ㆣ뗂웳쯻탄뿉돐샭헟컱좡뛈살㌲뿚폫쓜헢맽돍쫷쏦캪훂쿗믱뗀뛔㊣뺫쪧⠱웤뇘죏횵늻듦뛎싺맺쪼퓚짏폐뗘쫊틦쿳뮯떽ꆮ컄뺭쇋쮮⠲뗃솦쯘쓮볒돖폨릤풱볾솽ꆰ쏇쫘릫떭퓰ꎮퟅ좱ꆢ컯탅틥떣뗄ꆣ늻랣펰짱룄ꆮ튻ꎬ웳듫닺컒싅뗀뷸랢솦맻듓껊튵싉뗘쓜맦볛뿉돉샻톡훖솢퓚폫뗃뗂껆⧈탫캪뷶횵짺웤틢ힷ잿떱ꆱ쇔샇짌뮯펪ퟷ⧆쫇횧훐릤짧쓑탭뫍욽놡커ꆿ짧쪧쓮컱뗀놨늻돶쯰믲쿬컷뇤믽캪춼컞엠랢쏦웳튵쪩욷닎맺볻뗂탐햹뗄ꎬ쓚킳뛔쫇듸랶횵쯼쓜놾틦퓱쟩뫍쫐믘훘샻틥놷튪헢ꆣ뻟듦쪵쟳죏쇒퓚ꎺ컯컄ꆱ샭ퟷ튻ꆰ돖맠쳥믡뻱뛠믡ꆣ튵랢좱뗂뢴싛쿖쪧돍떽틲얷뻉벫퓚쒳쳚탅룹퇸햹ꎬ튻몺뎡튵튪뗀틑볓폫웳늻ꆢꆰ떽췢ꆾ춳ퟔ웈살뿉훷뚼쫐튻탅ꆣ뗄뫳뿶볡짍놨뢺틦컱뗂ꛆ폐훖뺭늢춨ꆱ샻캪싗뻍뮯맣쓮볛떼룶룟룷쫤믡럧퓱뺺췹좺훷뗀햹쪧틲돉ꆣ웳헢듸튪뗄랣ꆪꆢ폐뗘짺킩ꆯ쓮횮쫇룼랽뛸룶싗쿫뗂훰잿럾룷튵쿊짧톪튻틲궼뻵폚뗄쓜틥돐뎡쪱퓚솽헟쿂돖뺺랣쿠ꎬퟀ탅쓮볡웳뺭펪룹늻맽듓죳쪹샭컄벱짏ꆯ랺훐횵틖닣횸훖떽웸헹췹뛔볒헅틥뗂쫇뗄캪놾틲튵퇹살킡탐듸룶죕돐닺웳ꆱ쒾췆탨쿲늻헦ꆫ샭믱ꎬ붥웳컱훖뗀믡탈뚨튲솽쎷퓰ퟔ뺭헐뗄떣늻헢쓑쇋헹떱뗂쓮돖튵볃헟놾쫇㈰폫쏼쒿컄뮯뷧퓪ꆢ뻝쇷싗틀냒쇬ퟱ폂볒쏦쫐탅쓚췢싄뛸뛔튻돉폚캪살폐솼떼ꆣ쫷뚯튪헽럇뺭훰뗃돐죏튵욷듈뗂늻퓰뗄돌듦룶ꋕ죎튻풸퓚볃훂첬쇋믡퇹뻱ꆣ늿훐ꎬ좱쫐뾱ퟀ볡뛔싗볛뇘틢쫀췆ퟷ룐뇪뮯붨맣ꆢ듓쮵릫뒫샭췐떾떼릲쫘쿈퓲쫖짏뿚벺뛸뎡쓮췢틲탐뾼폚훖놾싄믱탔펪뗀틔솢쓑쫂쓚쫇좨랲뺭늽뎤떣쪶뗀없짆퓰뷶죎풭뛈퓚좱틲탅랽릲뗄룶뗘톹싇샻믲뗃싄랢쟩ꎬ쫜탐튻퓱럖쯰웳햼릫뗂뎡ꆢ톭랦돖볛ퟔ샭횵탫틥볍맛뚯캪뫍믮캨짨랺릦늻놻훚죕폫틔ꯉ컯뻶쇬춬싗췾럦돐뾪뛔볃쪧쿠늻탐뿶뛸뗀놩튵뮷킩틥뚯볡뎤랢떼잿캪ퟣ웳떽뗂ꎬ쒼죎튻ꆢ쪼ퟅ쓮쏦믍돐싄솦틦동뮹햹훖훐춶뻝좴쿝췆뾱볛횵벺쒿쫇짺㜰솼퓰짨붨뗄쇷샻맋탭헛뇪엠ퟔ닟ퟮ훘맛샭떣랦ퟰ쯻뫓뛔짧뗄뮥틥ퟱ싄뗀ꎺ늻뗂샻뫜춨쿈컱훐쒿캪돖뻃햹췆볓볒볃죋튵헢붨믽뻨룐킩쿻뻟웳좱뷸떣탐ꎬ믲쫇퓰뮹놨쟩믺닺폐좨돉쪹죫횵틀뇪뛏쪲듦쓪탔훖죎뚨짨뒫ꆢ벰뛠틦짤쓈퇸싉헟훷튪틔퓚뛔훘쏇늿믡훰풭ퟷ컱쫘탐뗂싄틥뛸킡맽믺뷸냑ꆣ퓲뗄캨뻍뗘뚯튵폚ꎬ쏇랢뗀튻짨벫뗈좱훐럑샛폐튵쪧탐웊쫇뿉놻틔퓧릦죎늻뢴뿶헟짺샻캪컞헢탅떼곊틀싾췐잿뇘쳡쎴ꎬ듺뗄짧룐짏뷅탗돶싗놷튪횰뮷웳뗂폎ꆣ랭쿂뫍늽틲폃ꎬ싗뗀틥탐컱쎻늻훆탅웳뛸좱ꆣ튻쿱볡훷솦쫷뗄펦쯹햹뗂뗣ꎬ돐ꆣ쪧킡헟ꆱ뷏뗀뗄럖쟆ퟔ쓜뚯벰샻릻쿂뿉쇋캻폫폐퇹쓮틖릵췐컞틢뗷탫탑㿆뛸쟳웰짧믡짵ꆰ쏍첬맺듺컒샭ꚣ랦웳뻶퓰쏼뺳튵쾷퓚퓆ꆢ헻췪뗄뇘샭뗂컱웳뗀쯹폐뛔횧쓮튵쒿랦헢컞돖튪ꆣ솢쿞룃쿂죏ꎬ퓰죧떣좻뗄웳샻듳뗂풭컶싉쫇틥뗘늻훷떫췪믲엠틔퇏훃뗀ꆪ냒?ꆣ쒿쪹뻟ퟔ뗃믡릫튪훁뻍샽샇뻶볛맺곊쓚횮죎믽폫몴뢲뛔룶맦튵돐쫜돖좱뚨잰튻뇪풴틲뫍훆춬뇘죎닉뒴짧뛸쿖튵틦짵릫퓰틲ꆣ떵폫랢컱싄ퟱ틥평짆놨퓚춨훘ꎬ뗂뗄룶엠?웳뗃ꆢ폐벺튻맋뇤쏱ퟔ믱뇭죧컄좻헢뇪늿붨늢룐벫샻퓲컀폪뺭튪랶뗀떣떽탐뾪캻컒훖횮좥볡쳵뺻ꎬ탫ꆣ좡붨믡쿳틔캪훁훚죎?ퟔ탐쫘쿠뗄폚뢴뗀뻍ꆢ웳맖퇸튵폐싗ꎺ쓉룶뿍쏀잨뻵쿖떱훖볒ꆰ좱췆뗂쫇솢퓚짺틦쫐볃웳튻붲탭뛠폅퓰쒿죔듺펰룐뿉쓚튲뗀싗맘첬듸퇸뗂뢺떼럮튵좦뛔ꎬ볛캪샭?쫖뗄튪샻잰볻샇퓚쪧뚯탅뢳풱죃믮ퟱ뎡떱쯻훈ꎬ뻸튵
|问企此地叫序的均衡则缺少最起码的责任感，这业行为失班的状态。"展到一定程度的大中型企业，由于真种反羔造成了他们个人泪德与职业道社会监督是促使企业脱行道德义占有优势杜合资掘，具蒋巨大影响德的分裂症状。"作为企业的领导者务叫叫种不可少的手段。如果道德环境力，公众必然会对其有更高的期待和和决策者，以及企业道德倍;在培养的过于宽松，没有约束力，企业就有可要求，这样的企业就应当对自己提出内部推动力，企业家缺乏职业精神，能不履行道德义务。严格的社会监督费艺高的伦蹭目标，以更优质的服务和缺乏对秩序的尊重以及对社会的责任能防患于未然，时时监督企业弃恶从更多承担社会责任来四馈社会，这样感和使命感，也阻碍了整个企业道德普，加速道德风气的改静。环境监督才能保证企业与社会发展的良性循{育念:的培养。可以通过大众传蝶、非政府组织、消环。尤其是一些在结济上发展比较完工、培养企业道德情念的对策费者等对企业的行为进行监督。善的大企业，应当将自己的生存价值1.优化企业道德信念培养的外部道德的基础是人类精神的自律。定位在~求利润和推功社会的良性变环境，构建完善的企业道德责任监在他律监督的保障下，还要鼓励企业迁上一个完辖的企业公民角色，'皆机制自我监督，逐渐实现企业道德由他律有远比…次性捐赠更加丰富的层次和市场经济发展的不完静，使得投走向向律。企业只有在自我不断的对内涵，它包括性会和谐及更高服次的机者可以通过不道德的行为在得暴照、反省、提示、监督下道德境界才商业道德理念的输出。"利，会对其他企业坚持自巳的道德信可能不断提高，成为一个有高度道德3.塑造企业家的职业精神念产生恶劣影响。解决这一问题，必觉悟的"企业公民"。"今天的中间企业界巳经进入了须完普市场经济体制，从制度上进行2.设定企业伦攻目标，为企.:1I:.i革一个理性复阳的年代。随着中国经济科学的设计和安排，尽量减少逃避道德信念提供价值依托的进步和宏观环境的成熟，那些产生德责任而不会受刑报复或者报复带束在企业经营中，道德与利益并不激情败间的土壤似乎日经不复存在的损失小于承拥道德责任的成本的情是截然对立的，企业可以问时拥抱利了，当时的市场氛围和竞争状态也不况ili现。从企业道德信念捕莽的角度润与灵魂。随着商品经济的发展，卖可能复制，任何一家企业已不可能仅来讲，克普市场经济，恢复市场经济方市场逐渐转变为买方市场，随着消仅靠一个创意或一则神话取得成功。秩序，主要是要构建完善的企业道德费者j悲择空间的扩大.tl肖费者对供应知识、理性成了新经济年代最3重要的责任监督体制，监督企业腰行道德义者的要求就会越来越高，供方提供商生存法则。"现在的市场经济越来越务。因为他律是自律的基础，耍培养品和服务过程中的道德态度就会被消趋向于…种规榄经济、{青曾经济、文企业道德倍念，提高企业自律，首先费者越米越藏视。一个企业的道德水明经济、法制经济，在这样的大背景要构建良好的企业道德他律机制，在平越高，就越有可能在市场和社会上下，企业家要不断提升自己的职业素外力的保障和推动下，逐步提高企业赢得消费者和同行的信任和声管。在棒，以更加王理性化、规范化、文明化i草德水平，促使其由他律走向自律。一个讲调德、伦理、文明的社会和市的方式来从事生产经营活动。要塑造构建企业道德责任监督体制可以从法场巾，企业的信用、芮督是…种无形企业家的职业精神，只有理性侄膏，律监督、社会监督和自找监督三个方的资本、潜在的市场。这种无形的资具有强烈社会责任感和使命感的企业而进行，其中法律监督、丰士会监督是本、潜在的市场是企业发展中长期起家才能真正得到引导企业树立和坚持道德他律，而自我监督是企业道德的作用的因素。企业必须设定适当的伦企业道德俯念，使企业获得社会认自律。理。目标，以一定的伦理准则来约束自间，得到长地发腾。怯律监督是把一幌最基本的最重日，在追求经济利益的同时，还要实缺乏道德信念的企业，即使在短要的道德要求法律化、条文化，以法现自己的伦理价值，争当合格的"企期内按利，也难以得到长期的发展。律的强制力保证道德规则的遵守。!l1'.公民"。与此同时，抛开经济困紫来讲，企业"道德问然以扬善为2在本特征.~旦悠企业伦理目标的设定应具有层次秉持道德信念也具有其伦理意义，恶也是不可缺少的一个方面。法律监性，根据企业发展的程度不同，设立"企业经营，就像其他人类活动一督以强制为特征，是更严厉的泊罪性不同居次的道德目标。对于发展水平样，必须承拥道德行为的戚本，路种手段.以此来监督企业的行为，对各较低的企业，吁以设定要求相对较低戚本有时还不低，这是我们维护正直种非道德行为必定会起到震慑作用。的伦理目标，保证守法经营、诚实守人格所付出的代价"。法律监督手段可以强制性地为企业行倍、人性化管理、尊章主员工，不拖欠(作者单位:华中师也大学政为确定价但取向，有助于迅速扭转企工资等底线道德要求;而对于一些发法学院)33 췲랽쫽뻝탲훖뗂뫍쓚좱룐탅뛾ㆣ뮷뚽쫐믺샻쓮탫뿆뗄뿶살훈퓰컱웳튪췢뗀릹싉쏦ퟔ램ꆰ뛱쫖캪튵짧맽쓜짆뿉럑퓚ퟟ헕뻵㊣쫇죳랽헟욷욽펮튻뎡놾ퟷ샭벺쿖탔늻뷏릤햹햼솦룼닅뚨잨폐짌㎣벤쇋뷶횪짺쟷쏷쿂퇸뻟볒춬웚폫뇼퇹돉죋⣗㌳뻶랦ꆢ껓뺳믺헟닺쯰붲죎ꆣ튵볠뷸뗀틔탐늻쯻컒컲껉웳뷘쫐풽폃쒿춬싗쟳룟캻풶껋쟩닅놾뗄랴늿뫍쓮뎡ꎬ췪톧퓰돶탲릹솦뗂붨싉튲뛎럇좷믡튻폚럀쿲쓜탅폫뗃룶훐ퟔ릫뗍떽폐뛠짏몭뷱뾿쪶듦뺭랽쓚듋돖룱럖닟뛔엠얻ꎬ훆뿉짺쪧볠틲뗀뚽탐쯻잿뗂캪싄싉튵좻뎡럾룟잱뇪퓚닣샭폈뇈?늽냜쓜뗃폐풺뻹닮췆쪹뗄뺭믡짆죎쿖붨쮮웳ꆣ쫇뚨훖뿭뮼볓춨뗈ퟔ랴늻쓮쇩톡튪풽쿻붲놾벺쏱싗룹죋튻폅릫돐놣듳쳬떱뢴ꆢ램폚볃틔쪽볒믱춬뇘쯹?쇑헟훈퇸꿆릹틔뛱킡췪뚽캪뗂ꆢꎬ싉훆춬쪧탐볠ꆰ뺭뛔훰컱퓚틲ힷ듎쒿헢싗웤튻뫍뻖튵헦떽쪱?뫢퓬뚯쏼엠볃뛔쫐짨뛸ꆣ훷솼놣욽튵뚽뗂늻틔볛쯉폚쯙맽믹싉쪡뛏쳡믪퓱쟳살럑뗀웳ꆢ뗄ꆱ샭뻝탔뗗뚨쫆훚떣횤ꆰ쯼쪱훆룶퓲튻룼쇒샻탫뢶ꗎ횢ꎬ탲웳붨춨쇓폚짆쳥쯻탅짧웤솦좻캪쫖랶뗀뚽펪솢붥맽뻍뗄쯘틔쟳뇪퇹샭쫇듎뫪볒헽뎤뮹퓲돉솦룐퇸랢웤뎡볆늻듓튪뫃헏ꎬ뗀쫇뿉듋탐횵캴듳웳뒡ꆣꆢ쳡릩뿕뻍풽헟뗂튵잱싗쒿뮯쿟돌짧뇘튻냼훐뢴뗄뒴탔훖램볓횰탅돐돶뮣ힴ틔뗄튵떵췪맽펰돐쫐훆싉쓮믡훐뛸놣쳘뛎뗂훰돌풽ꆣ튻뺭뗀ꎬ쒿샻탔떼맛췁튪뗃풶늻좱쇋ꎬ햹쯻뺭뫍믡웳쫇뗄듙뗂냑쟳살캪좡짙쎻좻훚튵쳡룟볛쯦볤훘ꆢ퓚샭뇪맜뛈룶삨맺맩쫐죎틢돉ꆱ맦훆쫂쓮튲엗못ꆣ벰ퟰ뗀삵짆늻쿬떣뎡볠램ퟔ횤퇯헷뿉ힴ틥놣붥릫ퟀ뇤훐폐뚨볃킩죳뻨뮷죀떽랢뻍뗍짙쯻튲볃낲쫜튵튪췆쪹퓰튻램뇘쿲폐럧뒫죋쪾횵ퟅ풽쫓춬싗탅볛랢샭믡폫펦췪짧뎡뫎믲쇋쿖랶탔짺뺫쓑뾪듺ꆱ웳훘뗂싐뗄뗀ꆣ뺭볠ퟔ쳡뚽싉컒짆ꎬ틔첬컱헏쪵쏱캪뿉쫇샻쒿횤퓚뫍퓹쫤쓖뺳쯆뛏틽햹쿱ퟮ쏇ퟷ튵틔ퟨ탅엄웳늻뗂뷢쳥업떽뗀볃릹뚽싉룟뚯웤죎뫍볠킩캪뗄쫇뚨잿ꎬꆣ쫖풼쪱웸쎽탐샠쿂쿖횻ꆢ돉ꆱ뾱틀짌싲삩살쓜샭폃쫐뇘싗틦횵짨햹뇪쫘튪듳풴뛔뻍짧뺭떱췆헻룼믡돶냒쓪뫵럕튻탂퓚쳡뮯닺짱떼쪹뻟헢볛탊캪뗀벰쓮튵뗄뻶퓰웳ퟔ뚽맦믹룼ꆱ퇏ꆣ폫뿉랽퓚탫샭램펦볃뚯볓떾돉틑짽쯻쫇웰룶볒낭췪볡훆ꎬ놨뗂붨쿂평볠ퟮ뮯튻믡폐뛎쫸쪱ꆢ뺫췐욷듳풽뎡뚨짨ퟰ쟳훐웤살붫뫍뷧듺캧퓲뺭룐뗃탐ꚷ웳뗂뛔뗄뗀탐헢죎믖튵믹컒ꆢ쫇퓲놾퇏탔룱뮹껎샻틔쫐첬랢짨ힼ춬떱폅짏짧럡ꆱꯉ쫬싫죋좱쇋짆돖ꎬ뺡뢴탅췪쯻뚽룶웰훺싄ꆣ솦볠룄럇뷸짱퓚튻뺭룟컄짹헹펦돌뚨훘ꎻ탍뻟폐믘ퟔ킳틑뫍볃맦펪횻떽틲웤캪뚴튵탅짧뛔뗂캪튻뗄뢴싄뒡ퟔ볠웳쳘샷뗘튪뗀틦춬뎡뛈햹뚨퓲쪱폚펪훊랢믡뢻?ꎬ늻벺쫷샠쏇뗄뗀랦헻ꎬퟔ듓솿믲쓮짆쯻훰싉쳥놾쳵랽떽폚탐죧뚽헾쿂룶볃쿻웳죎쏷폾헢떱뻟뛈튪풱뛸폐룼삡햹벺튵벰뺭쯦뺺뮰쓪뎡탅랶믮쪹믱벴뎤쯘싗뗄쓮믡닟쓍퓰믱컊돉쫐탐ꎬ싉뚽튵ퟱ헷캪짧맄뗂늢쪱뻍뫍훐쫊살랢ꆢퟔ햹쓇뢴솢믮캬퓰뗂횰룶쪹벺훆복헟엠뗄싉늽ퟟ컄쏦탐헰톸뗀맻웳ꆣ뢮볠ퟔ컒폐럑릩튵뫍쫇훖뫏늻쟳릤뛔뻞룟짧릫룼뷸ퟅ헹틑좡듺뺭폾퇹뮯뚯샭쏼뗃웚살돉ꟕ쇬엠뗄죎뗃쳢놾뎡뗀튪ꎬ죽볠쫘훎웳믡샸평떵늻펵쯦짧뎤떱풼뮹햹돏벺럾뇈솼닣킩듦횰뫍뚯뮤죎폫튵웳뗃뗄뛈짙놨믺쳡쿲뿉ퟮ뮯캪짥쯙뗀뮷ퟩ싉늻룟랢헟랽짹짧튻컞룱닣춬쿠폚듳솼짺쏱죫훐ힴ볃ꆢ룐붲틢놾떼퇸퓰?볠놩ꎬ뺭뗂엠쫗룶뚽ꆣ떫뛱쯻놧ퟅ놻믡웚쫸튪쮮쪵컱뷏탔듎닺퓚볡헽룐횰뺫튵춶뗀짏쳓뢴훆룟ퟔ틔훘ꎬ램ퟷ얤뗂뻍웺뺳횯ꆣ뛏뛈햹뛔쳡폾믡훖탎듎늻튻평펰웚듦뷇닣쇋맺첬뿉돉풽듳컄튪뺭뛌랢헟뗄죎뇘쟩볃틥퇸쿈랽쫇돍탔탐뚽싉샻쿻웰싗쪵욽쫘돶뫍췪뇤짺쯘돖횱ꎬ튵짱뗀뗂뷸뇜듸뷇웳싉듓틔뛔폃뮷폐뛱볠ꆢ뗄뷧릩ꆣ뫍컞ꆰ짨뷏췏킩폚쿬듽헢톭볛즫듎뺭튲쓜릦튪살놳쏷쯜펪죏햹헢뗀ꎬ뗂탅탐살뛈퓚튵ꆣ램볠룷웳뺳뿉듓뚽쿻뛔닅싴펦짌쮮쫐탎솢뗍잷랢웤뫍퇹횵뗄볃늻뷶풽컄뺰뮯퓬훖
