论经评审的合理低价中标张虹(沈阳市市政工程建设处110016) 改革开放三十周年之际,社会各行各业余力发展,市场招投标保证,那么就成针对具体问题提出自己的解决办法来,法才能体现巳占领大部分建设领域e捕投标程序影响整个社会的经济市场。一些企业的水平。而在大部分招投标活动中,评标办法均采用的是经评审的合理低出现这种套用施T组织设计的做法,最主要的原因是.在工程价中标法。在此中标法巾,技术标主要是通过施工组织设计向人招标的活动中,不要求提交技术标及对技术标中的施工组织设计们展示企业与技术密切相关的诸多指标及其相成的能力。'È很难审资不严格甚至是,忽略不汁,导致很多施工单位对于施工组织设像综合评估法那样按规定标准评分来进行锻化的确定。在评审计不是很贯注视,意识不到施工组织设计对工稳施工的黛绥指导作中,技术标是否能最大限度地响应招标文件提出的各项实质性要用。求,在很大程度上要取决于评标专家的责任心及对相关工程技术、3施工安余及施工质量得不到保障管理方法及设备的认知水平。所以,进行有效的技术标评审比单在经评审的合理低价中际法中,虽然对安全措施费用做了下纯的商务标评审更加复杂、费时,且更难掌撼。也正是例为如此,限控制.假如何落实.这是技术标评审的敢要所在,忽略技术标评技术标在低价中标法中一直充当的是配角的角色,甚至被评标专审,也势必导致安全事故的发生。家忽视。此种情况势必会对…些工程尤其是国家重点项目造成不如果保证技术标评审巾把安全措施作为符合性评审的雹婆方可忽视的影响。面进行评审,安全措施不究藏、缺乏针对性、不合理或不能满足国卢、不进行技术标评审可能产生的问锺家有关安全生产的规定的,不得进入后续的评审,也失去成为中标l.投标报价与施工企业的综合实力脱节候选人的资格e与安全措施有关的费用构成投标人个别成本的一不进行技术标的评审,企业的综合索质、管理水平、资信实部分,评标委员会在评判是台低于个别成本时必须纳入评审范围,力等得不到充分的反映,想视了科学与择优.不利于新技术、对其报价与措施结合的针对性、宪章Z性和合理性进行评判。这样,新工艺、新材料的成用与推广。低价中标中"低价"的原则是"不低相信在安余措施方面栩对有保障,在施工过程中加大监资力度.把于成本价.但这个成本价到底是多少很难界定,有的施工企业的安全事故降低到最小的稳周内。商务标价格明显地和企业本身的综合实力不相符。一些实力较如前所述,如果施工企业取得工程的中标价按照企业本身的差、管理混乱,茶蛮不符合工程基本要求的施工企业和个人,通过综合实力无法完成,施工企业很有可能以工程的质量为代价来实挂练有合适资质的企业实现中标"中你后,施工企业合夜施工中现自己的利润,这是工稽质镜欠饨的主要根源。通过一些其他手段,如采取变更材料、增加现场缕证等办法,迫使二、改普低价中标评审方法的建议投资方增加t程款。这种方法如果能够得到业主方的同意,事情虽经评审的低价中标法出现了以上问题,但我们应该欣喜地便可得以解决s倘者业革方不认可.施正企业无力继续施工,而将看到,我们的方法和体系在不断地究筝。我市某公司今年就把原工程丢弃,被拉靠的施工企业将收费2摊子,势必引发一场工程合问来的最低价中标的评标方法进行了改进,以下是该公司改进眉的纠纷和经济纠纷,这样造成衡的工税完工后龙法结算而成"烂尾工评标办法g程飞有些施主企业为了节约成本,很可能以降低工程质量为代(J)本工程设投标价格控制上限,投标报价高于价格控制上价,最厨成"豆腐渣"工程。限的投标文件为无效投标文件。2.串林、周串在~施工组织设计的杂用抄袭(2)评标委员会首先对所有投标人的投标文件进行初步评审,由于目前招标投标市场的管理现存在不够规瓶、不够完善的主要内容有投标文件的包封、填写、投标保证金的递交、技术规池、地方,尚有一些投标人互相串通,彼此达成协议.出现陪际、大工期、质量标准等内容.详见初步评审袭。家轮流中标或借机抬高标价的现象。有的施工单位同时"拉罐"多(3)评标委员会对初步评审合格的投标文件的技术部分进行家企业进行投标。串标、周标现象使得有的企业为一个投标项目,评审,主要包括施工工艺、施工方法、机械设备、项目班子人民配备问时做六七份标书。有要求提交技术标书时,他们技术标上一般等方面内容进行评审。采用的是只字不改,或者稍加修改的做法,不要求提交技术标书(4)评标委员会对技术标合格的投标文件的商务部分进行评的,这将人的操作就更加容易了。所以在评标时如果对技术标进审,主要包括投标报价方式、形式、投标报价内容构成的完整性、单行细致的评审,且让合适的专家进行规范认巢地审核,这种现象必价构成的合理性、主要材料价格等方阁的内容进行评审.定会得到很好的扼制,真正做到招投标公开、公平、公正。(5)确定人圈投标人,以商务标评京合格的投标人(至少为3本人曾纯留心过某公司两次道路改造工程招投标活动中两份人)的投标报价的算术平均值下浮3%做为基准价,投标报价高于不间投标单位投标文件的施工组织设计部分,将其进行对比,发现或等于基价的投标人为人围投标人除了名称不一样,进度、工期略有羔别外,其余内容完全~致。据(6)确定中标候选人,评标委员会按照如图投标人的投标报价调击毁,网络上施工组织被人下载的频率高得吓人.有的抄袭距离由低到商推荐1-3名为中标候选人。谱2阳地的工程.编的施工组中内容写的竟然是乙地的。虽说施工三、在2∞8华6月1日开始实施的4关于加强建设工程招标投中设计有班本可以参考,但每个工程都具有其使用功能、结构类标管理的着干规定F第47条规定,建设工程施工锦标实行合理低型、地质条件、环境、社会因素的特征,施工组织设计应抓住其特价中标原则。建设工程施工细标的徊稼人可以自主选择综合评估点.1重点进行描述,应对米来施工具有简见性,哪位旦有困难、不容易{上转第87页}一的一췲랽쫽뻝싛헅뫬⣉ㄱ놣틑튻뛸돶볛헐쏇짳쿱볆훐폃쟳㎣맜퓚뒿쿞벼볒죧뿉쏦ㆣ뫲늻늿솦뛔탂쿠폚낲짌닮ퟛ맒쿖춨뛾춶쯤뇣뾴릤살뻀움돌⠱ꆢ㊣⠲평훷뗘⠳춬뗈닉⠴뗄탐뚨⠵놾죋믲돽⠶뗷웗죽뇪탍뗣룄ꆣ껊〰횤햼킩퓚쿖훐뇪햹닩ퟛ늻ꎬ샭뺭뗄뿘쫵뫶맻뷸ꆢ폐껍톡럖뗈웤릤탅돉좫컱잰뫏뾿ퟔ맽뿉떽돌럗ꆱ⦱꺴⧆폚튪랽웚싖웳짳쪱폃쾸릹믡⧈죋⦵춬쇋뗍ꎺ짨맜쿗㠹룯ꦹ냬뺭ㄶꎬ쇬웳듳헢뇪뗄쪾늻뫏쫇벼퓚랽움짌훆튲쫓놣탐맘뚱죋뗃놨틕놾쫂쯹맜쪵폐벺튻룄뚪ퟮ뫍ꆣ뺹춶꺱삱쒿쓚ꆢ쇷튵ퟶ쏦훷훂돉랶퓸쓍폚쏻떽볗볆샭뗘훘ꪵꆪ뾪꒰램?쓇듳튵늿훖램믮웳퇏움뫜쫵짳컱ꆣ퓚쫆횤뗄뷸낲벼늻볛ꆢ맊쫶샭솦뫏킩짆퓶틔컒웺뗍뺭폐꒳뫳뇪잰죝짐훊훐훷쇹쓚쫇튪떽뚱믹돆꣖췸룟뗘㈰풭뗣?니ꎺ럅탊움쎴늿뗄럖쳗ꆣ뚯튵룱맀훘뇪듳벰떫뗍뇘듋벼펰짳탐좫ꢼ쫵떽폫탂쇮ꆱ붵ꎬ믬컞쫊샻웤볓뷢쏇볛볃킩쳉돉컄ꋎ꿔헐폐솿튪웟죝횻죋냼뫏뫜쇴떥늻킱싧췆〸랶죴쳵퓲뷸㟒ꮼ죽뻍럖쮮헐폃퓚훐폫짵램쫓쫇돌짨뫏움죧볛떼훖쫵쿬ꎬ벼짺?룱뇪캯돤듫닄ꆣ뗍쏷싒죳쯻璳뻶뗄놻뻀쪩ꆱ볾Ʇ춶튻믲냼럝뷸ퟖ삨짳샭뫃탄ꢼ캻짏볶릤쓪놾룉탐덊탕냊쪮짳펦붨욽춶쪩듋ꎬ벼훁쓇럱뛈ꦹ놸샭뫎훐훂쟩뇪ꆣ낲쫵닺ꎻ뗄풱럖쇏떫떽쿔맻췪훊쫖첿볛랽맒럗릤뚱뚹캪킩ힼ뷨삨탐늻닙탔맽?퇹ㆣ돌㛔뿉맦ꆢ쏨ﺹ훜ꓖ헫짨ꆣ뇪릤훐늻쫵쫇퇹틢쓜짏뗄뗍룼실낲뿶움좫ꦹ폫믡뷡랽헢ퟮ뗘쪩짵돉뛎쳈램뾿ꎮ웳뢯컞냊ퟏ컄춶뗈믺풳쫩룄풼ퟷ쟒ꆢ뛳쒳쓋ꇈ긳ꎬ숱틔뚨뮷쫶쓪꒳쫁뗄뛔쇬믮ퟩ뇪튪쏜뫶내쪶ퟮ죏볛볓쪵램좫쫆짳듫움맦꓆낲퓚랴뫏펦쏦룶킡뫍릤훁ꎬ웳쫇ꏕ죴헢튵?퓼킧ꦹ좶쫐볾쓚첧뒮ꆣꎮ볊뻍놨죃훷훆릫컄죋뷸쮣쏻뇠죕닎ꆷ뺳횮뾵첽뻟폲뚯횯램쟳쟐싔맦늻듳좡횪훐뢴ꆣ쫂뇘쪩짳뚨좫ꎬ움펳뗄폃쿠돉웳튵릤죧쳥뇪퇹캪ꆱ춶ꓗ퓋뎡죋죝룟뷆폐믲룼볛뫏튪곒쮾볾뛈곆뾪뾼뗚ꆢ돌펦쎲볊뫏쳥ꆣ훐짨쳡쿠늻뚨떽쿞뻶쮮뇪퓓헢튻맊믡냑뿉뗄떵듫웳에ꎬ헫폫뛔놾랶튵럻릤쪵돌닉랽횷돶훷쾵퓬쇋?陸냼뮥색ꆢ틕튪헟볓쫊닄헦퓉솽붾죫삱놻쪩쪼㐷뛅뮵ꎬ컊헐ꆣ볆ꎬ붻맘뇪쪩뛈폚욽램ꆢ쫇횱뗄뛔낲췪쓜쓗튵뫶췆폐볛캧놾좡뫏웳쿖훊붷랽퓚돉뷚웉돌컄꿉탍맜럢쿠쿪쟳짔쾸죝쪽쇏헽쳎듎淪릤죋쪵떫쳵믡캴붱짧샭쳢춶움뗄벼ꎬힼ릤뗘ꏕꆣ훐럑돤랢튻좫헻닺늻?폐럱쫓탔맣놣떽쓚짭뗃튵솿뇤쇋뷸풼쿏볾뚱ꆢ뒮볻쾸뇪쪩쳡볓틗볛ퟶ뗀뗏웚꿔쿂뫲ퟩ쎿맦틲헐살믡?쳡뇪ퟶ쫵훮떼움ퟩ쿬쯹ꆣ쪱떱짺킩듫ꆢ뗃쿊맘ퟛ뗍쇋헏뗗뗄릤돌뫜잷룼붨틔죏뛏붫탐돉?욵뮹쳮춨돵쿖붻탞쓍탎볒룱떽슷슸싔놻퓘톡훐룶뚨쯘쪩룷뗍돶돌냬램뇪뛠훂럖횯펦틔쯤ꎬ뗄ꆣ릤쪩좱뷸뗁뫏폚뿆췪쫇ퟛ믹폐병닄틩짏뿉뗘쫕쇋놾곍쓌쮵듦킴늽쿳쓍랽벼룄뚱쪽뗈헐색ꄳ죋쓚ꆶ탐ퟔ탲램ꎬ훷벰횸뫜살짨헐볒좻쟒움쫇돌ퟷ랦컊죫ꛍ럑쯷룶톧헻볛퓚뛠뫏뗄놾뿉훐쇏?ꎮ췪샃룄뚱ퟓ쓍ꆢ뇋ꆣ쪹쫵쯹탐랽춶퓬ꎥ닮듕욵죝맘붨쳘뻟룷볛벺펰뻹ퟮ튪뛔뇪뛠뷸볆뗄룼짳엤폈캪헫쳢뫳톽폃훊뇰폫탔훐쪩짙쪵쓜훷ꆢ뮵짆첯췪뫜쎳뚱늻춶듋폐뗃ퟶ쒼틔맦쏦쾸릤허싊킴폚뚼짨헷튵뗄쿬닉훷쫇벼벰쪩탐뛔컄퓰낲쓑뷇웤럻탸?릹ꆢ돉퓱뫍뇪릤뫜솦쟳틔뫳튪퓶쎵ꎬꆣퟓ뿉ꢼ귏릻듯뇭쒼폐믺쫩램ﺵ퓚랶릫돌캪늿췢룟볓뻟죋풤좫훐뷢헻폃튪춨쫵웤릤솿볾죎폐좫헆훘뗄쫇뫏탔돉맜놾폅맽쓑늻볛ꎬ룹볓뷒떫웳컒틔뫳쓜??쒼맦놣ꆣ쪩ﺵ킵쪱쓉움놨죏쓚뾪쓍헐믹럖ꎮ뗃뺹잿돌뿉볻솦뻶룶뗄맽뇪쿠떥뮯돌쳡탄킧듫컕튪뷇맺탔ꆢ움춶샭쪱ꎬꆱ뷧내쪩풴쿖뗖컒튵쫐쫆쿂컞틔?ﺽ랶횤킭릤쒼웳짨ꆣ늻쳎볛헦죝뚱ힼ웤쿅좻붨랢뇪냬짧쫇풭쪩훐펦캻뗄돶벰ꆣ쯹즫볒움늻짳쮮뇘탔뗍뚨럻헕릤뎡쏇컞쒳램붵?ꆢ뷰틩떥볊튵놸쯻튪쪱쓚뗘뷸릫볛붫폠죋짨쪹ퟩퟔꎮ햹램믡뺭틲嶶뗄뛔좷릤벼럑튲퓚ꎬ훘짳뫏죋욽탫샻뷸볛볓ꆣ웳훊잩붵펦솦릫틽룃뷡뗍?킳늻ꎮ캻캪ꆢ쏇쟳뾷죧죝탐쬨믮웤쓚쮵틒폃헐횯훷쓄ꎬ살뗄움쫇ﻗ쪩쓜폚뚨룷쿠쫵폃헽ꎬ짵뗣샭튲룶ꆢ쓉탐ꆱ듳폐튻튵솿횤쓍룃볌쮾랢릫쯣릤릻뗝돶춬뾷쿮벼쳡횽맻릹뫋훁뚯춶뷸죝뗘돌릦뇪짨톡샯쫐ꎬ뺭짳ꎮ릤솦쪩ꆣ훘쿮맘뇪ퟶ쫇뫶훁?믲쪧뇰죫탂움뗄볠킩놾뫍캪믡뗈곒타탸뷱튻쮾뛸돌?뷆췪붻쿖쪱횽룶쒿쫵뛔돉릫짙훐탐뚱헐쓜쪵볆퓱폐뎡헢볃뗄퓚꿉ퟩꆣ릤튪쪵움쇋틲싔놻쒿늻좥돉탅벼에풭닩쪩짭룶듺냬쾲쓪뎡룄훊웉색짆ꆢ엣ꆱ춶냠뇪탆헽캪솽놨뛔좫뎭탐펦ퟛ삧헐닅쫐뫏릤횯쯼ퟩ움횸훊돌짳쿂캪벼퓬랽쓜돉놾쪵쫵ꆣ퓲솦뗄죋볛쪩램곊뗘뻍뷸ꆱ솿?뇪맒ퟓ짏췪훖럝뇈ꆫꢼ쾮쯤춶뷡쓑춶쓜뎡샭돌웏짨뫜횯짳떼탔벼뇈죧쫵뇪돉싺캪뗄랶ꆢ헢쫇뛈웳뷏ꎬ살릤싇냑뫳샃?뾿쿮죋튻헻쿖룟훂룼쮵릹힡움뇪쳥ꆣ뗍볆쓑짨ퟷ튪쫵떥듋뇪늻ퟣ훐튻캧퇹ꆱꎬ튵춨쪵웈?뛸풭뫏뗄캲듺맦듳쒿풱냣쫩뇅탔쿳폚랢샫쪩샠웤맀쿖?ꆢꎬ움맺뇪늻냑뗄맽쪹붫춬릤랶뛠엤뇘뻝쳘죝뗍ꆢ놸떥틗
是竭尽全力掩饰错误.贿路各级官员对公众和传媒"封口'\王鹿…批供货都要求出具当地动物检疫部门第发的《出境动物产品检集团的副总统理、现任筐事tç张振岭,在总结阜阳危机时对记者疫合格证明》和4动物及功物产品运载工具消毒证明>>",确保从源说,··在危机中企业婆始终消楚自巳最迫切需要的是什么,是市场,头上防堵任何传染的可能。在新闻发布会上,肯德慕特意邀请专而不是谁知f谁错正是这种唯..市场"是因的错误决策,注定芒鹿给家学者.现身说法,用权威的力量向社会寅布"吃肯德基对健康元中国孩子带来的悲剧,t也注定主鹿集团.这个奶制品行业的旗舰,窑飞面对危机.肯德鹅没有问避,役有掩饰.做法非常坦诚,始终一夜之间毅然倒地.昔日的辉熄显赫.变成今日的阶F肉。站在维护消费者利益→方,把鸡肉的加工程序说得明白清楚,极大主鹿在鲁吉个危机事件处置巾,片丽的迫求、保护企业的核心利地消除了顾客的疑虑湖抱心φ益.抛弃版务主体幽.顾客的利益,霞消费者利益于不顾.最终消面对媒体芮德揍做了成该做的事情,对于企业内部,加强管理费者抛弃f三鹿。在事件的处理中,片面'她依靠公关力量,拒绝自更是一刻不放扮。加强鸡肉供应管理,要求鸡肉供应商不仅拥1f找完善、自我发展.终将肉串成;悲剧,注定企业发展没街潜力,做成ã最先进的养鸡场、最先进的防疫措施,而且必须配备足够的优秀的年老店、百年品牌总归梦想"相反,面对危机事件,全球知名快餐农业科技人员,从源头t防辅。加强餐厅蕾垣管理,要求餐厅每天连锁店肯德基却表现了更多的社会拘当,把{心一意为消费者服多次对设施、设备进行全面清洁和消毒,进步加强员工和存储物料好务做为处置危机琪件的落脚点和工作中心.的健康1l.生管理。为了消除消费者在禽流感疫朔的紧张心理,肯2(刷年1月份开始.禽流感危机让不少人"谈鸡色变"。以经营德暴自曝炸鸡秘诀,芮次对外公布炸鸡的核心技术,通过创作工艺炸鸡和鸡肉汉堡为主的肯德基.在亚洲部分国家和市场突遇寒流,向消费者证明"背德慕绝对安全"。生意遇到较大影响。越南9家肯德主串连锁!占关闭,日本l创)()多家肯德J在在禽流感疫情频繁出现的危机时期.通过不厌Ä烦地肯德基从1月开始无人光顾,泰国肯德基也变得异常冷清,马来酒将必要的细节信息透明化,通过媒体、世界:组织、国家权威机~肯德基也日益萧条,韩国数百家肯德身在原巳无人问津,总之肯德构,向公众宣布证明肯德基绝对1i:~.有效地消除了疫情对自身的慕在亚洲的3{朋0多家分店,随着禽流感的扩散,信业额开始菌线负阁影响,很快恢复了消费者对背德基食品安全的信心.肯德基下降。面对灾情的继续扩散,肯德摹意识到,尽管中同市场曹时稳特别指出,预防危机要从企业创办之H起就着手进行,并在企业的定,伺间样会丽l搞不111想象的巨大风险.因此提前进行危机处置显经湾和发展中长期坚持不懈.那种出现危机才想到危机管理,把危得及时并且必费.机管理当作一种临时性措施和权宜之计的做法是不可取的。肯德2伽年1月16日,肯德基在北京召开"中国开业一千家"新闻基认为.t是久的营运系统必须考虑危机出现时的情况.并体现在日发布会,利用发布会向中阂-l百姓传递了这样的信息2背德基在中常操作的基本婆求中,食品永远安全是第一原则.阂使用的鸡肉原料是安全的。肯德虫在向中剧消费者承诺.将严格三鹿、肯德基.同样的例家食品生产企业,一个破产、被收购,遭守中国国家食品卫处法规,并确保所销侮食品从原料到成品部一个蒸蒸日上,在同一年.同样面临危机考验,然而不同的危机管符合国家健康lut检测标准.针对禽流感问题,肯德然在上海召理观念、不同的危机处费策略.导致不阔的企业命运。因此,中国开新闻发布会,向中国消费者详细解读了中同肯德慕的鸡肉供服的企业家,要想在世界经济大潮中立于不败,还要更好地学习和借体系,介绍了中国近30家本土供应商的养鸡场管玛情况.保证"每鉴,还街很低一段路要走。〈阻~句辄句,吃11'接第88页)的财务体系e何,一律使用同一计算公式,很可能导致不适当的结论.这在本质t鲁考文献】(1]刘凤海.武论E曾有企业财务管授现的转型t[JJ北京物资流通.2(剧\(03)上也是不符合辩证法的。有些要财务指标的计算,确不宜统一划定,因门役变动后所代表的含义不同,如投资报酬旦和指标,其分母fJ1能[2]乔息勇-园子分析在上市公司服暴财务分析中的应用[月.黑龙江科技是资产总额、长期负债加、1ft.权益、也可能仅为业主权益,其分子信息•2JJIJ7.(22) . 可能是现金净流最.也可能是税前戎税后净利,在酒用棍罔不同。1马学阁"权交Æ财务分析的灵魂υ1会计之;t(抖,朋7,(刷时,就铺要选用不阔的计算口径。在市场纯济条件下,企业财务体μ]周量E彬;论余热财务管夜职能的转变与创雄市阳,级济问题探常;双削系的致心是满足各种相关利益主体对财务筒息的需求,体系指标+07期要比国家及有[关部门的考核指标在施附上广tZ得多,故可不必完全一效。不能充分认识这一点,就很难设计出适应市场经济需要{下接第89页}评审.法、经评审的最低投标价法、平均值法、公式法、抽4在法和先评后抽但先论用哪种方法,都要求对技术标的评审不能拘泥于形式。法等评标JÈ标方法中选得…个,而不是仅采用2酬年第67号文规评标专家必须找出在管理、技术、设备等方商具有优势企业,而这定的绕评审最低价中标法一种。可以看出经评审的合璐低价中标些企业的投标报价一般比校低。的原则下,评标时用的方法相对考虑到技术标方面的问题.2.加强1二程担保制度和施工企业信用档案的建立1.技术标与商务标评审先后顺序工程担保的意义在于担保人以其自身的实力相信誉为被保证技术标及商务标的评审应该哪个先哪个厉的问题"涩根据搁人作担保,保证被保证人履行义务,它是保证经评审的最低价中标标实际情况进行,如果投标的企业不多.:(f技术标评审时,可法切实施行的霞要方法。展门市是全国率先实施℃程损保的试点以考虑先进行技术标的评审后,将进行商务标评审;如果投标企业城市之…,从2(盼4年至今.有关制度iE在慢慢究镑,专业的相保公敬!t比较多时.为缩短评标时间.也盯以先评审商务标.根据改进司也越来越多,但在监管制度lÆ信用担保机制方面还有待进一步后的许你办法确定入国投标单位,然后乎每对其企业进行技术标的完善.-87 -췲랽쫽뻝쫇벯쮵뛸훐튻죽틦럑컒쓪솬뫃㈰햨짺뿏퇇믹쿂뚨뗃랢맺ퟱ럻뾪쳥틟춷볒몦햾뗘쏦룼ퟮ얩뛠뗄뗂쿲붫릹뢺쳘뺭믺뎣샭본泏뫎짏틲뿉쪱쾵튪좫ꆾꎮ晬탅㋟⣏램ㆼ벼뇪틔쫽뫳움떫킩㊣릤죋돇쮾췪ꆫ췅승ꎮ헟췪〴벦뗂퓚벰늼쪹뫏쾵쿻뛔쿈튵듎믹뇘뇰맜죏룶슽쓜닆닎ꆿ㊡쾢㎡㒡〷풭쪵짳꺼쟐쫐짆뷟ꎬ늻맺특샏쯸컱틢뿏붵쫘탂엺짏톧ꆱ쫇붡쏦펪닙맛웳튲溾뗄뇈튻ꆢ뗈쫵뾼솿컞뇪돌ퟷ㠷볊뗄퓚엗짆쓪뫍믹퇇쪱믡폃맺ꎬ캬돽쎽뷸뿆뛔ퟔ럑튪쿲횸샭캪헴뮹펵닺쫇컱뾼쇵뿇뿂뿖웚퓲볊ꆣ튵폇쪵횮뺡ꆱ쫇몢횮뗪ퟶ폶뗂ꆣ떫훐컅릩룱럀헟튻뾵펰ퟷꆢ쓮튵뚱뻍훘훂뺭움뇪싇뇈싛떣풽ꆪ뢱헻웺ꆢ㇔벦듓훞늢ꎬ뗄볒뷩뮤쇋쳥벼짨웘헟릫돶떱헴폐?ퟜ쿖컄럧잿㊡⠰?쿂쟩뾹쪩튻좫퓚쮭ퟓ볤ꆢ뿏캪떽믹쏦춬㇔맺랢믵횤뛂ꎮ뿌컀쿬뗄볒싉늻탨탄ꆣ움뇪벰쿈뷏폃놣살ퟜ룶럾狈ퟔ슷죢㇔뗄쟒샻벦붡짜쿻맋뿏퇸죋쪩햨횤쾸훚ꎬퟷ뎤죕뫜㣒뛮뷰쾵쿗몣틓?ꞹ㧒뿶춶꒳탐ꆣ㈩솦캣뛔듸뫤냙뗂뒦뷏튲퇹숱맺늼뚼쏷죎쿖늻짺쟝ꎬ햹믹쪹럻꾺튪쫇벰짳뚨짌뛠냬쓄뗄풽뺭캣컱ﷂ컒?몺슿㌰뇘폃죢뾵쇋럑뿍뗂벦풱ꆢ쏷뷚탻풤튻뻃짏뎤댩뺻ꆣꆿꎬ슣⠲画덬움뷸뇪첵뗄듓퇚믺쮭살좻쓪믹훃듳죕퓖믡㛈볒쮣ꆷ뫎짭캣럅맜쇷뫜놾춬폃뫏톡싺폐쓜뇪ퟮ컱쪱램탫틢놣뛠샭훷릡랢놤〰튪풭컀훐헟뗄뎡ꎬ짨쏘ꆱ탅늼럀훖튻뎤쫔껒㈩껈ꎮ믂탐놨ꎱ훘㈰쳎쫎ꆢ훐듭뗄떹쫂쳥ꏔ햹욷좴캣벣캪펰볎틦뛠쟩쏦ꆣ햣늼쇏쪳짺ꎬ맺쟳뫍뒫쮵믺샻틉ퟶ쯉듓놸샭뻷뿏룐쾢횤뿬뎤쇙펪튪퓚쿫뛎춬뇧領웚솿폃ퟣ맘돤싛ꎮꢱ?ퟮ랽뗍쪱뇪벼좷헒볛ꏖ틥쿖볾ꎮ?껇훷?볒믡쫇볬뷼틦싇쇋ퟮ풴뷸뗂춸쏷쪱퓋슷뢺ꎬ맺펷폃죧욶랽쓪듭웳ꆣ놯뗘없뇭믺쿬쿴뗄쇙겿욷쿲돶ꆶ좾램틟믖웚쟳춬캣퓚튻횤缾늻룷늿럖뗍볛쫵캪뚨놻떫죎뒦ꎮ슼훕?뗄쮹럖쿲낲닢㌰튻뫍펦쿈춷탐쫗쒻쏷뿏튪탔쾵햮튲폐훎잲떲맻냣좺램훁컳튵ꆱ뻧ꆣퟜ쿖쫂쳵볌늻쾵컀훐뻟뚯ꎬ뿏볓캪쟩뢴볡퇹믺쫀볆램춬훖쏅죏춶움뇪쯵죫퓚폚놣뚭훃맋ﺵ붫뿏뗪훐좫뇪볒랽떣룃뷸웟듎뻸뮯뗂듓듫춳쓪ퟟ볓뿉웳웎춶뇈췊ꆣ뷱ꎮ튪헽ꆣ컴맩쇋볾풽ꎬ탸슻짺맺떱컯뿉폃뗂잿욵돖뗄뒦뷧쯣쒺쿠쪶뇪톡짳뛌캧뚼맜떣횤볠색쫂훐뿍쒴쓰탎뗂쮣ꎮ맺뗄ힼ놾ꎬ탄ퟶ랾쏦뛔믹웳쪩뇘ꆣ튵쓜?램뇪뷏ꦹ쿃믟쪼쫇튲죕쏎뗧쓏몫삩쿫倫램쿻뗘벰쓜좨벦랱늻쪳낢훃뺭릫곒볆맘뾼헢볛퓱펦움춶튪샭놣죋맜뎤ꎬ뗄ꛀ돉ꎻ믹곌쯦샏ꆣ췁냑럀뛂쟥췢낲춨뻸튵뫍탫춬훷쫇닆쿊훎?쿠뗍꓆쏅폐슸훕헢힢뗄쿫뛠실㦼맺즢쿳?맦럑뚯ꆣ췾쎻죢돽돶킸욷볒닟볃쪽폐쯣뫋튻램룃짳뇪쟳ꆢ죋싄훆헅욬샻놯靖ꎮꦹퟅ냙뿏헫릩벦쫂틟뷠릫좫맽뛔뒴좨뾼퇹쮰컱킹웳쫐맘좺룷헱쟥훖뚨믔쏦틦킣뻧ꆣ뗄뷅쎲퓚튿謹쫽쟝ꎬ놾탕뗂뛔헟펦컯폐죢쟩릩듫볓뫍쿻늼ꆱ쿖쎽낲냬ꎮ틋싇폀쪳싔듳킩믍잰뿚횸뗣맜ꯋ쓁냄ꆢ룶뾼쓄튵뫳쪱떥벼뗐틔탐쫇훆뛈쇫뗄ꎬ곆믉퇇쇷뒫믹쟝짌쪩잿쿻햨ꆣ쳥좫횮캣쇙ꆢ믲샭뺹?싇늻엓뛈벶돾캨櫂믍쿠짧뗣쾵냙뿏뻞꧕늢쿪볬닺탂솦춬펦럑뛔쓇풶욷ꎮ뎱뫜닆겣뺶훷뇪욽룶볤캻벼쫵웤틥벰ꎬힷ훃곃힢?훞슻룐뗝쿲쇷뗄볓뛔닍뚾벦ꆢ䣆볆믺캣튲쮰맛짆쓗떽돐뛠쎵맺헽맙ퟔꆱ림쿔랴믡뫍슻볒뗂듳?좷쾸틟욷컅솿뇜맜헟캣뿏훖낲짺떼훐뿉컱곈ꆣ쳥퓚뻍뻹뛸쿈퓙쫵탅퓚쟳쿻뚨쮡늿戮뗄쇋훐룐퇸릤폚뛸쳼ꎮ쫀폐돶믺뿉뫳놲빊ꪱ벼떰싊?풱벺쫐꿍뫕ꎬ떣릤療뿏믹럧ꪡ놣뷢늿퓋랢쿲샭퓚믺뗂돶좫닺훂솢쓜횸뛔랶뫜횵늻틔쓄뷸튲좻뇪짨짭폃ퟜꆢ럑?웳뇌럖늱삩헢맺컊벦돌쟒펪뷸뫋뷧킧췗ퟶ쿖뾼쓜뺻웎ㆣ쫵퓚뢵쿈싽뛔ퟮ뎡얡ꆣ쏦떱ퟷ곋뗂틢쿕뇖쯹뛁쏅퓘늼짧쎻쟝쪱믹쿖쫇웳늻폚떼뇪뛗쫐닆캧쓑뾴룶탐뿉뫳뗄놸쯼떣뷡놣헟삿튵뢼맺즢퇹쿻쳢뎡탲뇘퓋늽탄컀뗘엊램쪱퇩틇샻뇤꺻뇪벼쒽쪵싽릫웈ꆱꏕ뇤뛔ꎮ훐믹쪶ꆣ킹쿺쇋잩릤믡폐튪쇷웚쪳캣뗚튵춬늻훂쪱뎡컱짏짨ꆢ뷶돶뫳짌틔퓙움뗈쪵놣뢷뮤샻뾹랢ꛉ볒쏒ꎬ뗄럑맜쮵쓚탫볓벼짺쿻횽쫇캪훎죐랽쫵ꣁ쪩췪훚퇴쟐쫇돉웳틦ꮹ햹캣냑탄ꮱ뫍퓧펪떽틲謹탅헟쫛뿏훐샭랢뻟짏틋퇚뗃늿쟳엤쎾룐쫵ꎬퟩ돽욷믺늻쟩튻좻뗄냜볆ꢳ튵퓚뺭맣ꎮ웖슡릫닉쏦뇪컱쿈뛔짳랽?솦놣릤짆캣튵폚?쎻쫐ꏀ쾢돐뗂쟩쏷ꎬ놸풱횯쇋킣뿉뿶뛸훷놱킵껓빊돌뫍탨춼뷱믺튻ꆣ?틑듋쪳맺뗄쿻ꎮ늼쫎벦틟춨낲닅풭웳쫊쯣볃랺돶쪽폃움컊뇪웤늻쏦횤훆믺뗄늻ꛁ폐놡뎡뛮ꎺ억믹뿶냗볓ퟣ튪릤춨ꆢ틟겲좡ꎬ좨폃뺩쓓턨ꆿ컊짳떣뒫튪뗄쳖죕쫂탄햣컞뺡쳡뗒욷뿏ꆶ뚾ꆱꎬ죢웚맽좫쿫퓲룶튵뮹떱ꆣ쳵뗃쫊램㈰짳쳢움웳쓜뻟탅뺭랽쪱뫋맋뾣잱ꏒ춻뾪뿏ꎮ퓚쟥잿릻쟳뫍맽맺쟩ꋔ뗄늢춬틦랶컯ꛓ짏ꎻ쳢놣튵쎽뗄듭웆볾튻곈죋맜잰믇듓뗂돶횤돔ퟶ릩늻떽ꆣ쏼튪좷뢱탨뛠펦ꆢ〴ꎬ짳짌튵뻐폐폾움쏦뛔탄ꆣ겾솦풾폶곂쪼뗂붫늷놣돾맜뗄닍듦훆볒?쳥ꎬ캧썭?뺭ꆰ쫇컳럐뷗ꎬ틢햱컊훐뷸Ꞽ풭쒻뺳쏷뿏램펦뷴퇡탅캣닺퓋룼뷡늻쿂쟳ꆣ쫐돩쓪뫏ꎻ컱쓠캪짳뮹볇샻ퟮ?ꎮ귓몮횱믹퇏몣횤ꎬ샭폅쳼뒢ퟷ좨ퟔ뿏쿖캣웤늻쇷볃뿉쫔떣럢쪲뻶탒쿂좫캪븱뷲맺탐튡쇏뗄뚯ꆷ쳘뗂럇짌헅웤탄믺ꆢꆣ뫃싛탻곆ꎬ쏴뎡잩뗚샭룹죧뇪폚쫆놻폐헟훕ퟶ?쇷듎쿟퓚룱헙ꆱ벫탣쎿컯릤췾짭떵럖춬춨뫚컊뗣놣뿚쎴닟떵직쿻?돉쟲ꎬ〰쫐캣뇐훐뇰벦쎿컯ꆱ틢믹뎣듳늻뗄쳬쇏탄틕랳믺ꆣ맜죕놻틲뗘춳ퟓ웳쳥뿉뺭쇺쳢램㘷뗍뻝ꎮ벼탎놣ퟮ릫듽냙㈰붭첽ꆱꆣꎬ쓆횪럑ザퟜ뎡믺싎돉죢닺퇻뛔첹뷶샭뗘뿏쫕듋톧헢튻후튵쾵늻볃뫍뫅볛헐춶룹쫵쪽횤뗍뷸〶뿆쯷ꆣ쫇힢쏻헟횮퓝뒦?욷릩좷쟫붡돏펵ꎬ뗂릺쾰퓚뮮뢿닆횸뇘탨쿈컄훐뇪뻝볛튻✨벼ꎻ죽쫐뚨ꊣ뿬럾?뿏쪱훃뚼펦볬놣뾵ꆣ폐믹냑ꎬ훐뫍놾진컱뇪췪튪움맦웳룄뗄뛸늽〳㈰승뎡죽?닍뗂컈쿔듓컞쪼캣맺뷨훊ꎬ쳥뫳튵뷸헢뇪?〴ꎬ승풴훕돩룸