媲计为幡STATISTICAL POLlCY 式1改掉那蜘陈旧的、繁琐的、不合时宜提出了〈朵T开展统计工作目标寺核的现全力推行抽样调菇，信息共事?完善骨工的统计调责制度和方法。不断整合统计资如}强化统计管理进入实质性阶段@省协作机制，强化管理，搞准统计数据的工源使统计工作更加科学有序优质高统计局长胡安荣两止对凉山统计改革作出重作要求和改革的目标。效。确保统计工作和统计内容有创新、有要批示多次听取凉山统计改革汇报黄(四)，爪实千是关键亮点‘与时t民进.野为做到坚持以提商数凶拌副局长、胡品生且统计师和嘀耸处2蓝领去年初!州政府召开全州统计改革大据Jlt量均咿I~'.以搬进统计改革为动力1导#-次深入球山指3于统计改革工作。使我们告后白各县市认真1Iî:彻落实守积极行动，以提供优质服务坤导向!以提高队伍素质方向更加冽确、惊心更加增强，她占证明匾。8月份又在费将县召开了企州在为1直础努力推进撩山统计改革附(三)闲地结'1宏、完善制底是基础村统计改革现场合议，9月份州政府在战商(二)政府重视、合力推进是保F幸凉山州统计局明确了"完善峨方统计县叉召开了城市统计改革现场会议@在两去年初1州政府批准印发了{峰山州体制!全面推行抽样调寰!充分发挥统计次现场会议上2个县政府、2俨乡镇政府、统计改革总体方柴)，各县市政府和州农业作用"的目标制叮了〈璋山州农村统计10个部门的领导作了交流发言。对县市统局、啬牧局、经费、中心企业局‘物价和第二、第二产业统计调查改革接施#计改革实施情况开展了广泛交流，使统叶均等州级部门纷纷制定具体实施措施、革实法〉实施了《凉山州农材统计fU制改革工作得到了进…步搭#;，州、县市部工作责任i对本县市、苏品统统计改革工IlO, (凉山州第…、二三产业统计调费制门统计职能进…步到仗、分工瑞t步明作作出安排lIjl辑v上下在布形成了齐抓统计110和{凉山州部门统计制度〉且〈虫在确，加强了政府综合统计与部门统计的协改革的合力阻今年初?就如何强化统计管于对GDP等主要统计指标实行下臂一级的涌调、配合、支持i桂林牧捷业生产统计!现.把统计管理具体化v州政府又决定从知)，与州级有关部门联合下jj了〈关于规模(限额)以下企业和个体经营尸调查2006年起对各县市人民政府、州级各部认真组织实施农村统计报牵制度的通知〉等多项工作巳史由部门完成。有力地推动门!驻凉山中央、省属单位，4;有是企事和f致于认真组织实施第二、二三产业统计了全州统计改革向纵深发展。lC因业单位的统计工作纳入单项目样进行~核调聋制度的通知}，集中休现了数据*集(作者单位四川省凉山州桃叶草草)以创新求动力文1/司成忠马云飞海云近年来。广安市饿计局积极探索，A骨况白骨:接受上级绒计部门的检查和实施凭证记司tl各种在制品、'1且成品按规格、求寻找一事适合当前在际的强忻蒜层基础工对下级单位的管理。其次是人员管现制度质量分类记最!各种设备电行情况记录v作的路子。11'，.争镇配备综合统计人员)-2人i有各种产成品按规格.质量入库验收记录，按照u有机构.有人员、有制度、-名领导分智、组织、协调本单位统计工各韭职工调入调出、考勤记录，劳动工时有资格、有台隙'的要非I在深入调查研作.2，∞7年底综合锐叶人员全部自行政人定顿，工时利用i己址、流通企业技规格、究的基础上i制定丁晶总统计技术操作规员i1H量3所有的股上工业企业、蹄地产企品种建立商品购、销、怦原始记i!t，建立范!其主要内容是促进、五于标准化\业、建筑企业、商贸企业和劳资上报单位各费职工调入调出、J号勤、好动工资等服一是管现制度标准化。首先是:L配奋斗~-(嫌}职统计人R:肯业职称吨统计上始记录、建统"投资、昂地产企业建立项作管嘿制度化。制定了规范的统计机构戒岗证的统计人员调勃姐征非统计主管部门意目概预决算ìò景、资金来源及投资坡度记设制度、统计登记制庶、统计继续教育制旺接受政府统计部门按照规定进行的土录，攒及建筑‘投资、房地产统计报表各度、统计重大事项报告制度、统计督竞督岗培训和专业知识继续教育培训。主要指标的原始记录和台账。办等制度。要求基屉统计单位必须建立健二是统计台账标准化.基层统计三是统计工作流程标准化.对基全虫在计工作闷络和办事机构!大中型企单位必须按照统计制度哥哥求建立健全统计应层单位规定丁严格的工作流程1坚持纵向业、一提足以土资质的建筑房地产企业、始记录、台账。机关、事业褂体生阻织应建从班组(柜台、位户J一…年l叫(门应各#钢等单位建立与统叶任各相i适应的统计z人自变动、带功工资、h串串量投资、招商项目、村)…~机构:~蓝展单位必痕按照政府规计部门的，1费等城计命账要镇反其各职能部门盖在横向由部门到综合统计机构的数拇聋革有关规定，为嘿行政管理E景讯和统计人员上岗ft健全我忖.乡镇企业等k报统计报表所流程!在此基础上健全数据审核、质量评费记有义杏向政府统计部门报告基层绞最皮指标的各类原始记录、台账!工业企审、土报、发布制度4做到统计数据每一济建设中的重大事项或统计工作的重要情业建立健全腺燃材料等各种消耗材料的验收个提供和工作环节部有专人负责确保统좺10申例?如?+췲叫랽HIN쫽I\S뻝TATlST1CS 쪽뗄풴킧쇁뻝틔캪⠽믷춳뻖릤ퟷ룄샭㈰쏅튵랢횪튪맺떼랽⣈쟭쳥뫍램뛈폚죏뗷좫킭⣋좥믡뻈듥쿘듎汏볆좷맦뗈쇋⣗뷼쟳내폐뺿랶튻짨냬짺놸믺뗇볃?俖獔컄뿶뛔뮯㋈풱엤룚볻뛾떥쪼솢틽짦욾훊룷뚨욷쒿슼훷죽닣듓쿮뫡쇷짳룶퇧䅔춳ꆣ훊쳡믹뗈룯〶떥돶ꆷ쿲즽훆?⦣뛔헦닩?뫳맻룶룄쒣생톰뗄맜릹맘볇붨쿂쮣떣놸엠죋벰훖샠뛮룅튪ꎬꎮ뗣⧕쓪볆ꆢퟷ엺뛠ﴩ폃뗚⦺⦡㲹솦폖쿖헕쫇킱쏻횤캻붡솿돌쐩䥳냠쟛쪩ꎯ쒿볆좷솿릩뒡훝돶뗄냑쓪캻쇋ꎮ뻖룼꺡䝄ퟩ훆믺쟳돵⮱쏷늿룯릤볓⣏쿮헒슷룱샭뛈춳뛾맦ꎬ짨呬벶쿧껓㈰죎뷓통풱횸볇닺횰붨슼풤평짏룄쪹ꆢﺸ돵탳퓰쪾듎틲ꆱ뛾춡ꏓ?췆헙뎡엤?살ꆰ믹웤맜헲ퟔ쇬붨뇘슼뗈좫솢럖짦쇋헦捳ퟩ뗷놣캪폅ꎮ뛐낲뫏춳웰쟭뗄ꆶ잿뎤뢱볓좫뛁債횯뛈훆뫍ꎬ룏쿔룄쏅주ퟷ?릤튻ퟓꆢ볆믹뚨폐훐훜떥헲?〷⢼쫜뇤뇪슼돉솢ꎺ뻶늿놨뗴춳폫껖ꎬ룯쓁죎짮뗘뗄ꆢ⣁뛁?탐뾪믡횰뫏ꗎꎮ폐뒡훷샭뛈릤뗈ힼ뻵떼훾탫얩붡샠벰볆맦퓚닩춳훐훊얬늿업솦볆뛔즽맘뮯뫺쏷쏦막죖쪵뗄ꎬ룄훝?ꆣ룯쪩뗃쇋ퟷ뒴쳵폐뛈훘쿃싅냬틥캻엤쓪쯹헾첨뚯ꎮ욷뗷쪱짌붨쯣⢹쏅ꆢ릤믛막돉쓇볆쪱?훝ퟜ뻖ꎮ뛠죫쒿뗚?쿕돩쇋틩쓜ꆢ믋맣믺짏튪ퟷ떥욡뷓럖웳내듥뿼볇붨릤뚨듋훆볆탄럾솦쏅늿ꆣ맜룷훐폚춳낲좷뻖췆뷖쪩춨잿룯헾탈㣔쿖쇬쟩떽틔틑룄쫊첨뮯듳떥샭컱훘뗄놸뗗폐횰뢮튵헋ꆢ내냋샻욷죫훾볇풭랢ퟷ퇧뷖킩릤뻣펡헾쳥ꆢ뛔듎쟭틋뇪죽뛓퇹돇짏뷸횧쒴낲릹ꎮ쓚튪췸캻ꑣ쫜튵죋헕첨뫱슼훾ퟷ믹뛈ꆣ컱췆럗쫰뷱샭쿘퇫뾪볆죙뎤쏷탐?얩횪뮯뗄뢮쿕슷뎡떼뿶쇋쿂붻룯뫏헋뗇쫂쿲듳훒맜ퟛ춳샍럠훖맦뗷폃릺쪼⧒늼뮷?룉ꢡ돂뫍ퟷ뷸틔캪ꊺ뢮랽뺭럗놾ꎬ쓪뻟쫐ꆢ햹맜솽쳽즽탅좷돩훆닺뎼킹듥⦣뗷쒿헙?믡㊸뾪튻ퟛ돖웳평쿲떱ꆯ죝뇪볇쿮쟳싧붨뇘헾쫂䡬짏샭뫏쿞볆풱쪶ힼ춳ꆣ뚯퓴쿧풭좼퓚ꎮ룱돶춶퇏뒡뷚뫾ꦴ십믒랽뫍췆떼솹훆짏돵쳥죋쪡쓉춳샭듎탄쇋퇹ﺡ웖겼뇪쫇뾪훔틩햹튻뫏늿ퟝ탂잰뗄놨훊탫맜뢮쿮볌뮯릤쪼ꆢ슼쿺ꎬꋗ뛈뚼뻉룼ꆣ쿁엺낸캯쿘좡횸췪뚩튵뿃?꿊닩늽ꎮꇁ폐뚨ힼ믹솢乁벶ퟩ짌뗷볆믺헲닄룷춶돌룱ꇫ램춳뷸쿲즽뚨쿂ꎬ뮯쏱쫴죫볆뛔욷룼ꆱ뗷ꋈ뢱꿖ꆣ좫맂?뺹쇋늽뫍쏅짮쪵튪뛈룦뗄내샭믲퓆웤릤풱탸볇훊뾼ꆢ생뮳폐뗄볓얬ꛍힼ⦣ꆢ쫐솹떼짆쇋엍뿃뗊맘?냾얩막죋듙닣냬폫횯쎳뚯훆쿧웳쇏훖뇪ꆻ붡뎼ꆣ볆춳ꎮ뻟ퟳ뻍ꎬ헾떥릤廊쟭볓췪닩ﶲ놨탌룣훝햸㧔쇷맣실룶랢볊쟳맦ꆢ훆붨헕뗇듎죋튵내뷌믹슼솿쟚듦랿살첨믺ퟶꆢ뿆솦욽펡겸훐즽짺춳훆ꆶ볆욱뎼엁ꦵ탅룄ﺸ캻쇖뷖뻖뻟믹뷸ꆣ쫂량웳탫뛈헲튵뗈짨ힼ릤ꞿ좫볼ꜩ늻쓚볆틔쳥폒죧훝뢮캻쿮ퟷ뗖즽퓶짆ꎮ㮝뗐즥ힼ춳슷랢랺쪵폫돉햹뗄랶뛈훾헾볇늿쫇풱웳헕폽닣믹ꆢ?죫춨풭뗘풴헋릹떽죋ꢱ랱톧ퟶ랢탄놾볆뛈솹뗷웖ꪺ?쾢룯꺡쓁?믽닣ꆰ쫗믺킭헷튪쫂벰뗈룷놸뮯ퟷ쫽뛏죝룄쳡쪵탎뫎헾ꆢꎮ쒿쫐춳ퟜ잿뗘돤뗍탏훆훁볆겻퇔붻ꆣ늿뺭ꎬ쟳퓚뗄랿뢮뫍쏅릤첷죋?좫튵맦엠붨첨돉뿢슼웳쪼샍닺쿃ꆪ뢺쯶폐떽잱쇋?웳쾵룄쫇즽닩욶쿏ﺡ릲쿖ꈲ폦벫춳컥쿈떥릹죎뗷뫍쟳튵웤짏훖퓋뻝헻룯룟쪩돉잿뢮훝룷뇪풽볆ꆣ랽럖뎼승뛈쯊ﶼꎬ쇷쏅펪忶뮯짮볌뗘놨ퟷ풱늿ꆢ횰뚨통춶헋욷퇩볇뚯쫽퓰ꆪ샶춳?퓆껏짱뫏탲뒴볡캪뛓ꆣꏕꆶ탕튵듫춳쇋뮯폖벶폐뷸뾼ힶ룄룯믹랢훝욵젩?슷뗄ꋈﶾ쿭쫽ꯐ꫁ﺸ뎡룶뛔ꎮꆢ릤뮧솦욾첽훆죫볆쫇탸캻ꎬ닺컱룦맜놾평랿샍돆붨좺룷놨쿻내탐쫕훴슼돌뻝짳뎵춳탂뚯컩쪩웫뻶룷맘탐뫋캡룯볆믓뮼춨?뻝듳킶쯈껔쿘쪹뗷뗘닣믺뷌뚽웳늿죋믹훘샭믲맦볇붨닉좷ꆢꎮ돖?솹ﺸ뻖릤뒡必벰ꋁﶲꎬ믡쿧뷸짺혩쯷뛈벼뇪뇘쿠볬떥솢쳥횰뫄쟩훹볆ꆢ솦쯘뚨늿웳뾼뗄ꏊퟷ춳뚵횪즼꾣ꯖ?쫐닩췆믹릹폽튵쏅풱닣튪훆헾닺헐룱슼릤붨뗈솢뛈컊벯쎿놣늻폅틔즽꺺믣ꦴ쪵⢹쬼㮝췪틩헲튻닺ꎮ쫵ힼ탫훐쫊캻짏훷붡ퟩ쓜닄뿶볡쪦폐ꎬ훊실춳맜듓쫂뫋춨?돶볆쓍릤?뷎늿킭뚯뒡퇐붨훆뚽ꆢ뗄짏뺭쟩뛈죋웳짌쪱솢풭쿮볇튻⣃뿤훊쳡훝췖컯룄놨ꎮ쪩?맘뗍짆ꆣ헾늽춳쾣닙뮯붨탍펦뫍맜뿼횯늿쇏볇돖쪵볆ꎬ훘뫍?릤룚짏ꊹ뛔룟?볛룯ꎬ쪹뎼냬폚럖퓚뢮쏷볆ퟷꆫ솢웳뗄떥늿춳펦쏅뇭슼ퟝ억솿폐ꯋ틋쫽꧒릤믆컒?솽ꆢꎮ맦ꆣ붡춳쪩캻쏅볆붨쯹퇩ꎬ룷쿲움솦?맘쏇볆틢풭쫕븩뒦ꎬ쫒쇬
壁堕堕ESTATISTICAL POLlCY 计工作流程有序进行.确保统计数据来源经费oIR市县统计局根据乡镇统计业务开在市人民政府#处室发出丁〈关于加强乡规范.与此同时I为减轻统计部门工作压展情况合理开支使用.实行报账制。同时镇统计信息网络建设的通知)(广安府办力，适应由专业部门向管理部门过渡，对规定村级统计费用每年不少于300元由乡皮[20041131号).就加强乡镇统计信息区市甚一级卓著应由部门统计的交由部门统镇统计站安排使用。从2∞4年起，全市各网络建设的有关事直作了统一安排和部署，计l统计部门重点抓好管理和数据质量监E市县乡镇统计经费全部实行了统-管理!提出了三年内全面建成乡镇统计信息网络目控的原则，我们正积极探索将部分披挂下每年共统筹资金120余万元!有效解决了多标l井纳入乡镇年度目标寺核.9月6目，放部门统计的改革试点工作.年来困扰基层统计的经费难题‘充分调动全市召开了统计基层基础标准化建设现场四是统计业盎尺度标准化.一方了基层统计人E工作积极性促进了基层去，掀起全市基层统计信息化建设热潮.面在做好人员稳定工作的同时、另一方面统计工作的健康发展.到2005年底‘全市乡镇信息网络联通阜达花大为气每年分专业对新上间的基层统计人到30%，按照目标进度，今年2月底前?员事行业务培训11.对全市基层单位的统计更新设备，解决应用信息化统已完成丁其牵乡镇线路租用、设备是购方人员实行三年滚动业井轮训|强力推进基计手段章程控电话主换机、网络交换机购置安居统计队伍整体水平的提升迦免因统计强力椎动基层统计幢息化建设进程，装、因特网出口具备用线路建设等工作，人员业奋水平参垂不开导致数据史真现草皮是近年来广安统计信愚化建设的重心.首5月底前可完目标内第-批联网乡领的验收生.基层单位必须提供串件.鼓励统计人先是在全省事先联通市县两级统计广域网.主作，完成服务器购置和升级工作、购置员参加统计技堆职称考评!积极组织统计2∞3年l市县两级统计部门广域网建设工井搭建全市网土直报品统;8月鹿前可完人员参加各级统计部门业#培训，不断提作得到了党委、政府的高度重视和支持i成第二It联网乡镇的设备果购工作10月商业盎技能，并解决了一揽子具体问题，顺利完成了广底前可完成第二批联同乡镇的验收工作i五是统计工作~核标准化.被J\.，'域网络建设工作1开通丁市县统计信息广II月底前可完成第三批联网#慎的设备呆是增强责任，提高统计的自宜性.1[市甚域网络和膏、市、县三级互通的lP电话，购工作，年底完成第三批联网乡镇的验收将乡镇.县级部门统计工作纳入政府目标为推进去市统计信息化建设进程迈出了坚实主作。三是利用网络基础改革报送平告。管理年终根据报表土la.数据质量等情步伐.2004年4月，全省统计信息化建统计信息化的大力度推进有力带动了统计报况综合打分进入政府对乡镇和县级部门的综设经验主流现场合在广安召开.其次是全送平台改革的平断深化，广查各区市甚局合寺评，并与目标桨惩挂钩l切实增强乡面启动基层统计信息化建设工程。在全省和市局有关科室充分利用基层网络技术报送镇和县级部门搞好统计工作的自觉性.目率先建成#县统计广域网后广安市统计数据、处理相关信息!预计2006年内可前。全市五E市县均由党垂或政府制定了局又将信息化建设皮展方向转向了基层?实现709毛以上的规模以土工业企业、209也乡镇、企事业单位的统计工作考核卉法。2004年上半年在岳池甚花园镇、广安E协以上的投贵项目.209也以上的房地产开友同时市局以广安统友(2006)2号要求、兴镇等乡镇试点甜基础丰i提出了全市全企业实行联网1:11l.. 300/.的乡镇实行网丰2侃M年将对全市基层单位进行评比并在面建成耳贯通乡镇、街道#事处、重点企业直报减少了中间环节1提升了统计工作年终对10个先进基层单位给于表彰e和单位的统计广域网目标i井制定和分解舷能。1;0了阶段性工作目标和任务。8月3目h广(作者单位四川省广哥市统计局)创新管理体系，统筹解决保障问题2∞1年1广安市统计局在作了大量调查研究的基毯上，积极争取党委、政府的支持提出井制定了乡镇统计经费统筹管理舟法.核心是按照统计经费分级负担原则.1[市县乡镇统计经费由县级财政统掉l品级统计局集中管理、使用!确保乡镇统计侄费足领到位。各#镇统计经费由乡镇每年纳入财政预算安排i总人口2万人、组，以下的乡镇每年不少于5000元.2至57i人的乡填每年不少于8悦旧元.5万人以上的乡镇每年不少于l(X削元.各乡镇业舟经E工~费每年6月底前统一由E市县财政局从乡镇财政代扣?划归区市县统计局代营。#镇统计经费实行专款专用1只保证上级统计调查工作所需经费l不包括乡镇本级自行开展的统计调查工作和统计信息化建设所需??췲랽쫽뻝 $TAlI5TICS .申剧也叶11 볆맦솦붳뿘럅쯄쏦뮨풱죋닣짺룟컥쫇쳦맜뿶뫏헲잰뛠춬㊡쓪뒴컊㈰닩횧샭퓲돯쿧틔뗄럑닆춳뗷뾪뺭햹쟸쎿쇋룼잿쿈ퟷ뺮폲캪늽짨싊뻖탋뫍샶匱偏?낲랢낢쳡뇪좫믡떽틑낸ힰ㗔릤늢돉뗗ㄱ릺쯍쫽쪵웳횱킧⣗䍈獔䥎랶뗄늿퓚듳풱춳ꆣ닎퓶쿧샭뾼헲쪱돖쿂헾닩햹럑쟩쓪살믹뷼〳뗃랥뺭웴〴쿢떥ⵁ䱬돶㈰돌ퟷ퓂욽뻝쿖릤ꎬ쫐ꎮ쫇쪵싼튵ퟛ뫍훕쳢〱퇐냬뛠쎿볆뚨쫖솦뷢췸췆쿈폖붨뷗ꆾ싧㌰췪ꆢ습듮뗚잰짏놨쓜幔?탂?ꆣ풭쏅룒솦쪵볆믹볓닎잿헲ꆢ움뿼쫐쳡쟺듺릤뗄뿶릲삧닣쓪퓚떽싧퇩뚯뗈캻呬䍙죋쇋늢쿆〵뿘ꎬ뗗탅첨㜰ퟷ쫊쿘춳룑튵컱뫏뛔쓪뺿펨쟸쎿뺭듥뛎췆뻶싧뷸붨붫돉㈰헙ꎥ틲낻뛾뿉뻖ꎮ?汳맜짨폫퓲춳뫃웸탐뛓닣볓퓰ꎬ쓪쫐웳뻖돶쿧뿛쟸뫏죅ퟷ살좫ꎮ쇋뫍㈰붻믹짏뗄獔쏱죽쓉웰뗧췪잰쾢룄뒦ꎥ쇷펦튻볆룊튵컱벼듲벶汯ꎬ놮ꆣ쫐뺭쓪쎿㛔럑뛐햾쿧뚯쇋붨좫돉탅솪탔〴짨뾪쳘낿엺췪폐춶복슶ꗎ呉듋ꎬ볆죋쎿죽컩떥룷죎쿘훕늢컥쫂틔붫샭뺮헲쯹쫐돯믹뗄놸맣쪡떳〴쇷닣냫춳汃헾쓪죫생뗗뮰돉뿉쫇뮯룯솪틢돌평벶늿튵컱쮮쓜릤럖룶믹횦쿘춳럑쓉습쪵낲헲튻짨쫐쾢춨ㄱ뗄쇋내웤짍솪돉맘짙쒿뮣捳춬컒쟺풱쓪헻캻벼벶ꎬ룹폫쟸튵맣훆쎿뮮탨뗷쿘뾪닣죋붡낲싊캯ꆢ쿖춳쫔볆䅌뢮쓚쿧쫐좫붻럾췪샻뗄쿠짏좦뛔쳥폐놾쏅컱엠욽ꆣퟷ뷸쿈뒡탄쿧볆ퟣ죫늻탐업닣삿릤쿘뮯췸㍬헕폠돶뗚뗗뿆쿮쇋뫋ꆤ쪱쏇룄컈럖맶쳥뇘쫵춳쳡늿뻝쒿쫐떥낲뚨쓪맩뺭닩뿓횧뷰풱뾵솽ꆢ㓔뎡퓚뗣맣냬좫헲믹뮻돉폃듳맘뗄횱좫쾵쓪뷢탲ꎬ튵ퟅ훘헽룯돟뚨통뚯쮮닎탫횰볆뾼룟쏅놨죫뇪룣쿘캻춳뷸쫐짏쇋쫇헲뻖뛮닆늻짙냍쟸럑릤쪹ㄲ랢뗱벶헾폚ퟷ슣믡탅붨퓀ퟃ폲쒿릫싧뫅맘쏦쓪닣쿧믺뿚뾱쿹뛾뗚췪풲솦뛏쫒맦뻰훐쒴캪믽쫔릤튵욽쳡돆춳뇭붱뻹뗄랢쫐쿧짙늻ꎮퟷ뻖폃ト뇨햹뻶탅뢮쿘곈퓚쾢돘췸쫒헲릺죽헩짮쒮뷸늿펦뗣뛈ꎬ닮뫋헾뫃믹내벯떽폚돒뿮뺭볆뻟짨ꆢ뇪붨⦣뒮쿃횱엺돉돤ꆣ컊춬욪복벫뗣ퟷ뛔컱뗄릩뾼쏅볆짏돍평춳嬲헲폚쿘늻뫍룹ꎬ뺭믽ꆣ쾢죽ꯊ맣뮯뒡쒿랢돉탅췸훃엺믹췆ꆢ틔㌰탐쏅평뇪늻뢮춳믹닣믽헕훐캻풤짙믓쎿ꆣ럑펦탅쳥뾪랢뷖짨겾틋뷸쿟놸?놨솪뗚럖㈰뮷ꆹ돚쟡첽릤뗄탂싖쳡쳵움튵놨맒떳볆〰춳㔰냼뻝쪵럑벫뮯쫐늿룟벶ꇍ낲붨뮨짏뇪돶쿧탅쾢싧뫍솪뒡뷸ꎬ풤ꎥꎮ쿲늿뫃뛑좫웫ힼ뛔볆떥뻖벫춳뺭맜ꆣ쯣〰짇폃쓪듓쾢컊춨쯻폲햹뗀죎뗄춼ퟷ믹뛈슷?쾵짨춬죽샻ꎥ뷚닣돯폚춳쯷ퟷ춬짏통짽볾ꎮ컱ퟔ릳캯릤㘩볆〰삨쿧탐ꪣ쓑탔붨쿘쏅뛈뮥뎼헙짨풰쇋헲뾼쾢췸붻룄폐맣뗄좷맜쏅뮯쫐떼쿧릤캻퓚헹럑샭룷낲ピ늻㈰늿쇋붨췸랽냬컱폇뒡ퟢ쿟믅놸엺폃틔ㄱ볆붫ꆣ쪱룚잿뇜ꎮ믽엠뻵쓉쫽ꎬ믲ퟷ㊺떥뷢뺭풪㢡뻖쿧탅헲놨곓쳢듙짨솽맣훘춨원뾪릤쳡늢⢹춳뫋뮯싧뮻럳룯솦낲㈰튵늰놣샭춳ꆣ믹훂헲ퟷ뷡좡뺭평ꎬ쿧업ꪡ탏횻짙〴쪵붨쫐짨뫳쿲쫂횪뿏뇪뷱폃슷贈닉짏쳡탍늿ꆢ뗄솦쏢맄벫통뇝죫뻝쟐헾뾼엒럑ꎻ듺쾢헋탐ꎮ뷸쟺벶폲쫓엏돌돶훆?볆솪믺릤놨듸룷〶웳캻뻶?춳쏅늿볆뫍럖튻쇭믹닣췆쫽샸ퟩꎬ뫋ꆣ헾훊쪵뗄뢮폨쇋떳퓞쿘쪹헲ꎮ㋖ꎸ?맜놣놾뮯훆폚쓪탐ꞽ돤짨훘췸쮳䥐뷸ꊻ웤맣뒦뚨㣔?⤨탅㧔ힼ춨ꆢ릺붨ퟷ쯍쟸튵짽뎼놣풪뮯릤놨튻닣뷸춳횯늻쟸뢮솿퓶훆냬돯섵ꆣ틣붨튵믹횧뗧꾽듎퓚생뫍폇쾢숶죈싊훃ꎬ욽쫐쓚탐볆쏅뗄쫽랽떥뻝탄쿘ퟔ뇭듳캯럖벶폃쾲웕횤㌰웰쇋샻돌낲쿲ꆢ숳맣뮯㋔짨습퇩쿧췸랿욾ퟷ뇭랽춳믹볆뛏쫐쒿뗈잿뚨램?탐헏맜췲쿧ퟔ짨컱춬↸뗷닣ꆣ맣돖뮰쫇생쟸훛뿏췸죕뎱듯낲릺놸첨쿘뿉㈰퓂뺴맽붻뻝캻쪧벶뻵헃솿ꆢ닆ꎮ죋ﺾ짏ピꎬ돌췪싵쇋훘죕낲뎼업붨습놸쫕헲싧뗘혩톹쿂쏦볆죋쳡쿘뇪쟩쿧쇋ꆣ헲탐쯹뾪쪱쿁쫗폲릤ꎮꎬ좫쪡킭뷢?싧볠닉뻖ꎥ짏움㗍뻝뛉평훊뗄뇶늿탔ꆣ뗷헾뢺좷뺭뿚횴벶ꪣ좫튻ꎮ돉탅돶춳믹뗣뢮원뫍짨닉릤낿䥏벼닺볆죋탨쮶췸쒿놨살ꎬ늿솿춳쿖쏅ꆣ뇈뢮떣놣럑㋍뗎폏껓쫐맜쇋쾢볆닣웳맣냬엏낣릺ퟷ𣏕짍퓂퇩쫵뾪릤?ꆣ풴뛔쏅볠볆쿳뗄쒿쟺풭쿧평짏룷샭맣볡튵?쫰뎡랽ꎻꎮ쫕놨랢ퟷꎬ쯅춳랢ퟛ?ꎮ쪵ꎬ쯍뺮ﻉ퓚?
