㈰〳쓪뗚㋆?샭싛폫쿖듺뮯㈰〳ⴳ乏ꎮ㊣갲〰?呈䕯剙䅎?䵯䑅剎䥚䅔䥯?䵡牣梣긲〰?탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃ꎺ탂릤튵뮯훐뗄뷢뛁헅죱햪튪ꎺ쪵쳥뺭볃쫇탩쓢뺭볃뗄믹뒡ꎬ탩쓢뺭볃뗄뇀삣뇘좻떼훂쪵쳥뺭볃뗄뚯떴ꆣ탩쓢뺭볃뫍쪵쳥뺭볃퓚뗘캻ꆢ믮뚯쇬폲ꆢ릦쓜쫍럅폫펰쿬틲쯘뗈랽쏦듦퓚ퟅ쏷쿔뗄닮뇰ꆣ뇘탫내헕쪵쳥뺭볃뗄튪쟳듳솦랢햹탩쓢뺭볃ꎬퟮ듳쿞뛈뗘쿞훆탩쓢뺭볃뛔쪵쳥뺭볃뗄뢺쏦킧펦ꆣ튪춨맽랢햹놾쫐뎡ꆢ췆뚯뷰죚뒴탂ꆢ볓잿뷰죚볠맜뗈듫쪩듙뷸탩쓢뺭볃뗄붡뾵퓋탐ꆣ맘볼듊ꎺ탩쓢뺭볃ꎻ쪵쳥뺭볃ꎻ뷰죚뒴탂ꎻ릤튵뮯훐춼럖샠뫅ꎺ䘰ㄹ컄쿗뇪쪶싫ꎺ?컄헂뇠뫅ꎺ〳ꆪㄵ〲⠲〰㌩〲ꆪ〰㘹ꆪ〵뺭볃랢햹쒣쪽ퟜ쫇쯦ퟅ쪱듺뗄뇤잨뛸ퟷ돶쫊쪱춬뾴램ꆣ맩쓉웰살폐맣틥뫍쿁틥솽훖뷢쫍ꆣ맣틥뗄탩뗄뇤ꆣ퓚ힷ쟳릤튵뮯뗄싾뎤뗀슷짏ꎬ죋샠캪듋뢶돶쓢뺭볃랺횸폫뒫춳뗄컯훊쇏짺닺ꆢ붻뮻쿠뛔펦뗄쇋뮷뺳컛좾ꆢ풴쮥뷟ꆢ뺭볃뚯떴뗈튻쾵쇐낺맳뗄듺튻쟐탩쓢뺭볃믮뚯ꎬ쯼훷튪냼삨죽룶랶돫ꎺ튻쫇틔막볛ꆣ잰쫂늻췼ꎬ뫳쫂횮쪦ꆣ㈱쫀볍뗄훐맺릤튵뮯쫇튻욱ꆢ웚믵ꆢ웚좨뗈탎쪽듦퓚뗄탩쓢놾뗄붻틗믮뚯ꎻ쳵ꆰ탂탍뗄릤튵뮯뗀슷ꆱꎬ벴ꆰ볡돖틔탅쾢뮯듸뚯릤튵뛾쫇틔탅쾢벼쫵캪릤뻟쯹뷸탐뗄뺭볃믮뚯ꎬ틠벴쫽뮯ꎬ틔릤튵뮯듙뷸탅쾢뮯ꎬퟟ돶튻쳵뿆벼몬솿룟ꆢ뺭ퟖ뺭볃믲탅쾢뺭볃ꎻ죽쫇폃볆쯣믺쒣쓢뗄뿉쫓뮯뺭볃킧틦뫃ꆢ풴쿻뫄뗍ꆢ뮷뺳컛좾짙ꆢ죋솦풴폅쫆볃믮뚯ꆣ쿁틥뗄탩쓢뺭볃퓲뷶냼삨짏쫶뗚튻쿮쓚죝ꆣ뗃떽돤럖랢믓뗄탂탍릤튵뮯슷ퟓꆣꆱ캪듋뇘탫ꆰ헽좷놾컄쯹쳖싛뗄탩쓢뺭볃쓋횸쿁틥뗄탩쓢뺭볃ꆣ평폚뒦샭랢햹룟탂벼쫵닺튵뫍뒫춳닺튵ꆢ뷰벼쫵쏜벯탩쓢놾뗄톭뮷퓋뚯튪틔뷰죚쾵춳캪틀췐ꎬ틲듋ꎬ쯹탍닺튵뫍샍뚯쏜벯탍닺튵ꆢ탩쓢뺭볃뫍쪵쳥뺭볃뗄캽뗄탩쓢뺭볃춨뎣몭룇헻룶뷰죚튵ꎬ늻뷶냼삨믵뇒맘쾵ꆱꆣ쪮쇹듳놨룦맘폚릤튵뮯뗄뺫닊싛뛏ꎬ늻뷶뒴쫐뎡ꆢ놾쫐뎡뫍췢믣쫐뎡ꎬ튲냼삨틸탐튵ꆢ횤좯튵탂쇋훐맺릤튵뮯뗄슷뺶틀삵ꎬ뛸쟒쳡돶쇋탭뛠폐듽뗈룷룶뷰죚늿쏅ꆣ첽쳖뗄뿎쳢ꆣ믹폚듋ꎬ놾컄쫔뻍탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃듓샺쪷뫍싟벭뗄뷇뛈뾼달ꎬ탩쓢뺭볃뗄랢햹듳컊맘쾵뗄믹놾닣쏦컊쳢ퟷ튻첽쳖ꆣ훂뺭샺쇋틔쿂벸룶뷗뛎ꎺ튻ꆢ?쫍탩쓢뺭볃ꆪꆪ쿐훃믵뇒놾뮯ꆣ헢쫇탩쓢뺭볃뗄ퟮ돵뷗뛎ꆣ샽죧ꎬ떱쒳죋돖폐퓝쪱늻폃뗄쿐훃믵뇒ꎬ뛸쇭튻탩쓢뺭볃쫇폫쪵쳥뺭볃쿠뛔펦뗄룅쓮ꆣ쯹캽쪵룶죋좴벱탨짺닺뺭펪뷰쪱ꎬ잰헟뇣뿉틔붫웤쿐훃쳥뺭볃쫇횸컯훊짺닺ꆢ쿺쫛틔벰횱뷓캪듋쳡릩샍컱뗄믵뇒죃뛉룸뫳헟좥쪹폃ꎬ뫳헟퓲돐억뛔뷨폃뗄쯹탎돉뗄뺭볃믮뚯ꎬ웤훷튪릹돉늿럖냼삨얩튵ꆢ릤뷰내웚뮹놾뢶쾢ꆣ퓚헢훖믵뇒뗄횱뷓뷨듻탐캪훐ꎬ평튵ꆢ붻춨퓋쫤튵ꆢ짌튵ꆢ붨훾튵ꆢ폊뗧튵뗈닺튵늿쏅ꆣ폚듻랽늢캴듓쫂쿖쪵뗄짺닺뺭펪ꎬ뛸쫇뷶뷶욾뷨듺뛸뛔폚탩쓢뺭볃뗄좷쟐쓚몭ꎬ쒿잰뗄톧쫵뷧짐폐늻뇭뷨듻탐캪돉솢뗄뷨뻝믲욾횤믱좡샻쾢쫕틦ꎬ틲듋ꎬ쫕룥죕웚ꎺ㈰〳ꆪㆡꨱ?ퟷ헟볲뷩ꎺ헅죱⠱㤶㓒묩쓐ꎬ몺ퟥꎬ뫾놱쪡죋ꎬ훐릲뫾놱쪡쪮퇟쫐캯떳킣뺭볃톧늿훷죎ꆢ뷌쫚ꆣ㘹?췲랽쫽뻝
뺭볃톧퇐뺿헢훖뷨뻝믲헟욾횤뇣돉캪탩쓢놾뗄돻탎ꎬ듻랽뻝틔벰뷰죚퇜짺릤뻟캪뇪횾뗄뷰죚뒴탂늻뛏뷸늽뛸죕틔믱좡샻쾢쫕틦뗄믮뚯튲뻍쫇튻훖탩쓢뗄뺭볃믮틦ힳ듳웤맦쒣ꎬ늢뇭쿖돶뛀솢폚쪵쳥뺭볃뗄쳘헷ꎬ떫뚯ꆣ탩쓢뺭볃늻쓜췑샫쪵쳥뺭볃뛸췪좫맂솢뗘듦퓚ꎬ쯼ꆪꆪ뷨듻탐캪훐뷩뮯ꆣ헢튻뷗뛎뗄뇪횾쫇틸탐뇘탫붨솢퓚쪵쳥뺭볃뗄믹뒡횮짏ꆣ뗄닺짺ꆣ퓚헢튻쪱웚ꎬ믵뇒뷰뷨듻뗄훷튪랽쪽늻퓙듓샺쪷살뾴ꎬ짌욷붻뮻뗄돶쿖쳘뇰쫇믵뇒뗄닺쫇룶죋횮컊뗄횱뷓뷨듻ꎬ뛸쫇뇭쿖캪틔틸탐캪훐뷩짺뇪횾ퟅ쪵쳥뺭볃뷸죫튻룶탂뗄뷗뛎ꆣ퓚짌욷믵뇒뗄컊뷓뷨듻ꆣ듋쪱ꎬ뛔맣듳듦뿮죋뛸퇔ꎬ웤돖폐뗄쓜뺭볃쳵볾쿂ꎬ믵뇒닆뢻럖늼뗄늻뻹뫢탔뿍맛짏닺짺릻믱뗃샻쾢뗄듦뿮욾횤뻍쫇탩쓢놾ꆣ틲듋ꎬ뷨듻탐쇋믵뇒뷰뗷볁뗄뇘튪ꎬ뛸쮽폐훆뗄듦퓚퓲뻶뚨쇋캪뗄훐뷩뮯쪵볊짏틢캶ퟅ탩쓢뺭볃믮뚯뗄짧믡뮯ꎬ헢훖믵뇒폠좱뗄뗷볁횻쓜닉좡뷨듻랽쪽ꎬ벴평듻랽헢훖짧믡뮯평폚쓜릻삩듳짧믡뗄뷰뷨듻맦쒣ꎬ쳡퓚늻럅웺쯹폐좨뗄쳵볾쿂붫퓝쪱늻폃뗄믵뇒뷰룟좫짧믡랶캧쓚뷰뗄엤훃뫍쪹폃킧싊ꎬ뛔듙뷸쪵뷨룸탨튪늹돤뷰뗄튻랽좥쪹폃ꆣ퓚헢훖뷨듻탐캪쳥뺭볃뗄랢햹뻟폐훘튪틢틥ꆣ훐ꎬ듻랽캪놣횤ퟔ벺뗄햮좨ꎬ췹췹튪쟳헆컕튻훖쫩쏦ꆪꆪ횤좯붻틗쫐뎡뮯ꆣ쯦ퟅ막욱ꆢ햮좯뗈폐볛횤뗄햮좨햮컱욾뻝벴뷨뻝ꎬ헢훖욾횤믲뷨뻝뇣돉캪탩좯뗄듳솿랢탐ꎬ뿍맛짏튪쟳탎돉튻훖뇣폚폐볛횤좯쓢놾뗄ퟮ퓧탎쪽ꎬ듻랽뻝듋뛸믱뗃샻쾢쫕틦뗄뷨쪵쿖쇷뚯탔뗄믺훆믲뎡쯹ꎬ폚쫇ꎬ횤좯쫐뎡펦퓋뛸듻믮뚯튲쯦횮퇝뇤캪ퟮ돵뗄탩쓢뺭볃믮뚯ꆣ듓샺쪷짺ꆣ탩쓢놾붻틗뗄쫐뎡뮯뿉틔틽떼뷰쿲풤웚쫕뗄뷇뛈살뾼달ꎬ탩쓢뺭볃늢럇냩쯦쪵쳥뺭볃믮뚯춬틦뫃뗄닺튵쇷뚯ꎬ듓뛸폐샻폚폅뮯짧믡뷰뗄엤훃늽닺짺ꎬ쯼횻쫇퓚죋샠쪵쳥뺭볃랢햹떽튻뚨뷗뛎뫳뷡릹ꎬ쳡룟짧믡뷰뗄쪹폃킧싊ꆣ캪쫊펦쪵쳥뺭볃뗄탨튪뛸닺짺뗄튻훖뺭볃믮뚯ꆣꆪꆪ탩쓢뺭볃맺볊뮯ꆣ뷸죫㈰쫀볍뫳ꎬ뷏듳맦듓쿖쪵살뾴ꎬퟔ탩쓢뺭볃듓쪵쳥뺭볃뗄쒸쳥훐쒣뗄뿧맺횤좯춶뾪쪼돶쿖ꎬ탩쓢놾뗄뿧맺붻틗퓐폽뛸짺뫳ꎬ쯼뗄쎿튻늽랢햹뚼춬쪵쳥뺭볃뗄쿖쪵평듋뷸죫탂뷗뛎ꆣ쳘뇰쫇뗚뛾듎쫀뷧듳햽틔뫳ꎬ퓚늼탨튪쾢쾢쿠맘ꎬ늢틔췆뷸쪵쳥뺭볃뗄랢햹캪믹놾쒿샗뛙즭쇖킭틩뫍맘쎳ퟜ킭뚨췆뚯쿂ퟮ훕탎돉뗄맦쒣뗄ꆣ틲듋ꎬ뿉틔쮵ꎬ쪵쳥뺭볃늻뷶쫇탩쓢뺭볃뗄샺쪷뻞듳뗄맺볊뷰죚쫐뎡ꎬ룼볓뇣샻쇋탩쓢놾뗄뿧맺믹뒡ꎬ튲쫇탩쓢뺭볃뗄쿖쪵믹뒡ꆣ훷튪뇭쿖퓚ꎺ⠱⧊?붻틗ꎬ듓뛸쪹탩쓢놾붻틗죕틦돊쿖캪튻훖맺볊탔쳥뺭볃쫇탩쓢뺭볃맦쒣삩헅뗄믹뒡ꆣ샽죧ꎬ헽쫇평폚뗄뺭볃믮뚯ꆣ탩쓢뺭볃믮뚯뗄맺볊뮯뿉틔듙뷸놾쪵쳥뺭볃맦쒣삩듳뛸틽웰뗄죚탨쟳뗄퓶볓듙뷸쇋퓚쫀뷧랶캧쓚뗄폅뮯엤훃ꎬ늢쪹놾뗄쪹폃킧싊뷸틸탐벯훐뫍틸탐쳥쾵듦듻맦쒣뗄벱쯙삩헅ꎻ헽쫇평튻늽쳡룟ꆣ폚릹돉쪵쳥뺭볃믮뚯훷쳥뗄룷훖웳튵뛔횱뷓죚탨ꆪꆪ뷰죚릤뻟뒴탂뮯ꆣ㈰쫀볍㘰쓪듺틔뫳ꎬ탩쟳뗄퓶볓떼훂쇋ퟷ캪탩쓢놾훘튪탎쪽뗄폐볛횤좯쓢뺭볃뷸튻늽랢햹ꆣ튻랽쏦ꎬ맺볊탔뗄믵뇒쫐뎡ꆢ뗄듳맦쒣랢탐뫍붻틗ꎻ튲헽쫇평폚맺볊쎳틗맦쒣뗄놾쫐뎡ꆢ췢믣쫐뎡뗈맦쒣뷸튻늽삩듳ꎻ쇭튻랽쏦ꎬ냼삩듳듙뷸쇋췢믣쫐뎡붻틗맦쒣뗄엲헍ꆣ⠲⧊뗌궼?삨룷훖뷰죚웚믵ꆢ웚좨뗈퓚쓚뗄뷰죚뒴탂릤뻟닣돶쫇탩쓢뺭볃랶캧삩돤뗄믹뒡ꆣ퓚쪵쳥뺭볃훐ꎬ훆퓬튵늻쟮ꎬ쳘뇰쫇뷼쓪살쯦ퟅ뗧ퟓ짌컱뛸떮짺뗄룷훖췸뫍럾컱튵뗄뿬쯙랢햹ꎬ탎돉쇋뛔놾뗄잿듳탨쟳ꎬ쪹짏뷰죚닺욷ꎬ룼쪹뷰죚뒴탂샋뎱랽탋캴났ꎬ캪뷰죚쫐뗃탩쓢뺭볃쿲쪵쳥뺭볃맣랺째춸ꆣ⠳⧊뗌궼쏊쟐?뎡뗄랢햹힢죫쇋믮솦ꎬ쪹놾뗄쇷뚯폐쇋탂뗄퓘쳥ꆣ쓢뺭볃릤뻟뒴탂뗄믹뒡ꆣ퓚쪵쳥뺭볃믮뚯훐ꎬ룷훖틲뷰죚릤뻟뗄뒴탂뮯쪹뗃탩쓢놾뗄붻틗맦쒣듯떽잰쯘뗄늻좷뚨탔췹췹믡쪹뺭볃훷쳥쏦쇙뷏듳뗄쫐뎡럧쯹캴폐뗄돌뛈ꎬ늢쪹탩쓢뺭볃풽살풽놳샫쪵쳥뺭볃쿕ꎬ틲듋뿍맛짏튪쟳뇘탫펵폐쿠펦뗄뇜쿕쫖뛎ꆣ헽쫇뛸죕틦돊쿖캪튻룶쿠뛔뛀솢뗄뺭볃믮뚯쇬폲ꆣ쫊펦맦뇜쪵쳥뺭볃믮뚯럧쿕뗄탨튪ꎬ룷훖퇜짺뷰죚뛾ꆢ쪵쳥뺭볃쫇탩쓢뺭볃뗄믹뒡릤뻟펦퓋뛸짺ꆣ뷰죚퇜짺닺욷뗄훷튪릦쓜퓚폚럖즢뫍럀랶럧쿕ꎬ늢춨맽듙뷸뷰쇷뚯⢰ﳀꢹ謁쫁꼩쯤좻쮵탩쓢뺭볃쯦ퟅ믵뇒놾뮯ꆢ놾횤좯뮯살듙뷸뺭볃풴뗄뫏샭뫍폐킧엤훃ꆣ⠴⧊뗌궼쎵?㜰?췲랽쫽뻝
뺭볃톧퇐뺿ힴ뿶맘쾵떽탩쓢뺭볃쓜럱붡뾵퓋탐ꆣ죧맻쪵쳥뺭볃쏷뛈ꎬ틽떼뷰쇷뚯ꎬ듙뷸뫍뗷헻뺭볃풴퓚룷쪵쳥ힴ뿶솼뫃ꎬ뻍뿉캪탩쓢뺭볃퓋탐뗬뚨볡쪵뗄컯훊믹뺭볃늿쏅폫웳튵볤엤훃ꎬ쳡룟뺭볃킧틦ꎻ뛾쫇듙뷸웳뒡ꎻ쿠랴ꎬ죧맻쪵쳥뺭볃돶쿖컊쳢ꎬ퓲믡ퟮ훕떼훂탩튵ퟩ횯훆뛈뗄췪짆⣀곃믓킹질ꢷ훉ꊡꊹ짆놽믒힣?쓢뺭볃퓋탐훈탲뗄믬싒ꆣ샽죧ꎬ릤짌웳튵뺭펪ힴ뿶뗄뻍쎻폐쿖듺웳튵막럝릫쮾벰웤쓚늿훎샭뷡릹⦣곍곊?뛱뮯붫쪹틸탐쳥쾵탎돉뻞뛮늻솼닺ꎬ쿷죵틸탐튵춨맽쳡릩룷훖뷰죚릤뻟듙쪹쪵쳥뺭볃늿쏅퓋ퟷ럧쿕붡뾵랢햹뗄탅폃믹뒡ꎻ짏쫐릫쮾훊솿뗄쿂붵틔벰뫪럖즢ꆣ틲듋ꎬ죧맻쮵쪵쳥뺭볃쫇헻쳥뺭볃훐뗄펲볾ꎬ맛뺭볃첬쫆뗄뗍쏔붫믡쿷죵막욱볛룱컈뚨뗄믹뒡ꎬ쓇쎴ꎬ탩쓢뺭볃뿉틔쮵쫇헻쳥뺭볃훐뗄죭볾ꆣ⠴⧓?늢믡펰쿬횤좯쫐뎡믮풾돌뛈ꆣ헽틲캪죧듋ꎬ놣횤탩쓢쿬틲쯘뗄닮틬ꆣ쪵쳥뺭볃뗄맦쒣ꆢ뷡릹뫍퓋탐ힴ뿶튻뺭볃붡뾵퓋탐뗄맘볼컞틉쫇쪵쳥뺭볃쪼훕놣돖솼뫃냣좡뻶폚튻맺뗄풴쳵볾ꆢ뿆톧벼쫵쮮욽ꆢ짺닺쓜랢햹뗄ힴ첬ꆣ솦ꆢ샍뚯솦쯘훊ꆢ짧믡쫕죫폫쿻럑쮮욽틔벰맺볒뺭볃죽ꆢ탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃뗄럖튰헾닟뗈뛠훖틲쯘ꆣ탩쓢뺭볃평폚쫇퓚쪵쳥뺭볃믹뒡짏닺짺늢럾컱폚쪵쳥뺭볃ꎬ틲듋짏쫶훮뛠펰쿬쪵쳥뺡맜탩쓢뺭볃닺짺ꆢ랢햹뗄믹뒡뫍럾컱뗄뛔쿳뺭볃퓋탐ힴ뿶뗄틲쯘컞틉튲쫇펰쿬탩쓢뺭볃퓋탐뗄뚼쫇쪵쳥뺭볃ꎬ틲뛸폫쪵쳥뺭볃뻟폐늻뿉룮쇑뗄솪ퟮ뻟폐쪵훊탔뗄틲쯘ꆣ좻뛸ꎬ탩쓢뺭볃뇏뺹쫇폫쪵쳥쾵ꎬ떫탩쓢뺭볃뇏뺹늻춬폚쪵쳥뺭볃ꎬퟷ캪튻룶쿠뛔뺭볃늻춬뗄튻룶쿠뛔뛀솢뗄뺭볃쇬폲ꎬ웤펰쿬틲쯘뛀솢뗄뺭볃랶돫믲뺭볃쇬폲ꎬ탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃늢늻췪좫폫쪵쳥뺭볃훘뫏ꆣ튻냣살쮵ꎬ돽쇋쪵쳥뺭볃볈듦퓚훊뗄닮틬ꎬ폖듦퓚솿뗄쟸뇰ꆣ헢튻쪵훊탔틲쯘췢ꎬ뮹폐뫜뛠틲쯘⣈謁특???탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃훊뗄닮틬랴펳ퟅ솽룶랶돫뺭볃랢햹뗄헾닟ꎬ뷰죚쫐뎡뗄랢듯돌뛈ꎬ짌튵틸탐뗄쯹뻟폐뗄늻춬쫴탔ꎬ헢훖훊뗄닮틬뿉틔듓틔쿂벸랽탅폃뗈벶ힴ뿶ꎬ횤좯쫐뎡뗄뷰쇷솿ꎬ뷰죚쫐뎡춶쏦살뾼달ꎺ⠱⧔?궼쏖탋領ꚵ쒵?뮲ꏊ뗌?믺ꎬ춻랢헾훎ꆢ뻼쫂쫂볾ꎬ탂컅폫뒫컅뗈⧍곑僚퓐?뺭볃폫탩쓢뺭볃뚼쫇헻쳥뺭볃뗄릹돉늿럖ꎬ떫웤퓚쓢뺭볃뗄퓋탐닺짺훘듳펰쿬ꎬ헢킩틲쯘뗄ퟷ폃솦뛈헻쳥뺭볃훐뗄뗘캻좴룷폐늻춬ꆣ퓚죎뫎쪱뫲ꆢ죎뫎맺폐쪱짵훁튪듳폚쪵쳥뺭볃뛔탩쓢뺭볃뗄펰쿬돌뛈ꆣ볒ꎬ쪵쳥뺭볃뚼쫇헻쳥뺭볃훐듸폐쪵훊탔뗄ퟩ돉늿탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃솿뗄닮틬랴펳ퟅ뛾헟횮볤럖ꎬ뺡맜믵뇒ꆢ뷰뗈뷰죚릤뻟폐죧톪튺튻퇹틑짮죫퓚맦쒣랢햹맬벣짏뗄늻튻훂탔ꆣ죧잰쯹쫶ꎬ쪵쳥뺭볃떽맺쏱뺭볃뗄룷룶랽쏦ꎬ쿖듺쪵쳥뺭볃뗄퓋탐틑샫쫇탩쓢뺭볃맦쒣삩헅뗄믹뒡ꎬ쎻폐쪵쳥뺭볃맦쒣뗄늻뾪탩쓢뺭볃ꎬ떫컞싛탩쓢뺭볃죧뫎랢듯ꆢ훘튪ꎬ쯼삩듳ꎬ탩쓢뺭볃맦쒣뗄삩헅붫돉캪컞풴횮쮮ꆣ떫헢늢뚼늻쓜췪좫췑샫쪵쳥뺭볃뗄쓚퓚탨튪ꎬ늢뇘탫틔럾늻틢캶ퟅ탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃솿뗄삩헅맬벣췪좫훘컱폚쪵쳥뺭볃ꆢ췆뷸쪵쳥뺭볃뗄랢햹캪믹놾ퟚ횼ꆣ듓뫏믲춬늽ꆣ평폚탩쓢뺭볃폫쪵쳥뺭볃뗄믮뚯쇬폲ꆢ릦헢튻틢틥짏쮵ꎬ쪵쳥뺭볃쫇뗚튻탔뗄ꎬ탩쓢뺭볃쫇뗚쓜뫍틲쯘룷폐늻춬ꎬ틲듋ꎬ쪹뗃탩쓢뺭볃뗄퓋탐폺랢뛾탔뗄ꆣ⠲⦻꿁쒲ꏊ뗌궼쏊쟖룎쫗?췑샫쪵쳥뺭볃뛸삩헅ꆣ쯦ퟅ뗧ퟓ짌컱뫍뗧ퟓ믵뇒뗄쇏짺닺ꆢ쿺쫛틔벰횱뷓캪듋쳡릩샍컱쯹탎돉뗄뺭볃랢햹ꎬ탩쓢뺭볃뗄맦쒣뮹믡엲헍ꆣ믮뚯ꎬ쯼훷튪냼삨얩튵ꆢ릤튵ꆢ붻춨퓋쫤튵ꆢ짌튵ꆢ붨훾튵ꆢ폊뗧튵뗈닺튵늿쏅ꎻ탩쓢뺭볃퓲쫇쏨쫶틔욱좯쯄ꆢ탩쓢뺭볃뗄뇀삣떼훂쪵쳥뺭볃뗄뚯떴랽쪽돖폐좨틦늢붻틗좨틦쯹탎돉뺭볃믮뚯뗄룅쓮ꎬ탩쓢뺭볃쫇튻냑쮫죐샻붣ꎬ튻랽쏦쯼쫊펦쪵쳥쯼훷튪쫇횸쿠뛔뛀솢폚쪵쳥뺭볃뗄뷰죚튵ꆣ⠳⦹ꛄ?뺭볃뗄탨튪뛸닺짺ꎬ뿉틔듙뷸쪵쳥뺭볃뗄랢햹ꎬ쇭튻닮틬ꆣ쪵쳥뺭볃뗄릦쓜훷튪퓚폚뷸탐뻟쳥뗄컯훊닺랽쏦튲뿉쓜믡뛔쪵쳥뺭볃듸살뷏듳뗄뢺쏦펰쿬믲쯰욷뗄짺닺뫍붻뮻ꎬ틔뇣싺ퟣ쿻럑⢰ﳀ者𢡊﮷톺췉?몦ꆣ헽뎣쟩뿶쿂ꎬ탩쓢뺭볃뗄랢햹펦떱랴펳쪵쳥뺭볃믮쿻럑⦵쓐ꪡꏐ궼쎵쓖ꪹꛄ?쟎뗌?쪵볊ힴ뿶뫍쓚퓚탨튪ꆣ떫쫇ꎬ돏죧틔짏쯹쫶ꎬ쫜훮뛠볃럾컱ꎬ뻟쳥냼삨솽룶랽쏦ꎺ튻쫇춨맽랢탐뫍붻틗쿠틲쯘뗄펰쿬ꎬ탩쓢뺭볃뗄랢햹늢늻쪼훕폫쪵쳥뺭볃맘욱좯ꎬ쪹웳튵뗄닆컱탅쾢벰웤쯻쿠맘탅쾢퓶볓춸쿠춬늽ꎬ튻떩탩쓢뺭볃췑샫쪵쳥뺭볃뗄쿖쪵튪쟳뛸㜱?췲랽쫽뻝
뺭볃톧퇐뺿떥뛀듳맦쒣삩헅쪱ꎬ뻍믡탎돉ꆰ뺭볃엝쒭ꆱꎬ뛸ꆰ뺭볃퓖쓑ꆣ퓚뷰죚뒴탂폫맺볊뷰죚튻쳥뮯뗄춬쪱ꎬ틔훖훖엝쒭ꆱ벰웤웆쏰쯹틽랢뗄탩쓢뺭볃뇀삣뇘좻믡뛔쪵뛔돥믹뷰캪훷뗄맺볊춶믺놾튲펦퓋뛸짺ꆣ쏀맺훁쳥뺭볃뗄헽뎣퓋탐듸살잿쇒뗄돥믷ꆣ컒쏇뿉틔듓틔짙폐㐲〰볒뛔돥믹뷰ꎬ놾ퟜ뛮뎬맽㌰〰틚쏀풪ꎬ쿂벸룶랽쏦살쮵쏷ꎺ웤뷰룜룋싊룟듯ㆣ먳〰횮뛠ꆣ맺볊춶믺놾헢훖ꆪꆪ탩쓢믵뇒뗄맽솿랢탐틔벰평듋틽랢뗄춨믵뻞듳돥믷췹췹믡듸살맺볊탔뗄뺭볃뚯떴ꆣ엲헍믡죅싒쪵쳥뺭볃뗄헽뎣퓋탐훈탲ꆣퟔ듓믵뇒틔ꆪꆪ탩쓢뺭볃뗄엲헍탎돉뛔쪵쳥뺭볃뗄훆뛈풼벰뫳살뗄헋쏦믵뇒ꆢ뗧ퟓ믵뇒닺짺뫳ꎬ죋샠뷸죫탩쓢쫸ꆣ쫗쿈ꎬ뷰죚쫐뎡튻랽쏦쳡릩쇋짺닺튪쯘뫍닺뗄믵뇒쪱듺ꎬ탩쓢믵뇒뗄돶쿖쯤좻쪹믵뇒뗄릩펦뻟폐볛룱탅쾢ꎬ붵뗍쇋쪵쳥뺭볃퓋탐뗄붻틗럑폃ꎻ쇭튻랽ퟣ릻뗄쫊펦쪵쳥뺭볃랢햹탨튪뗄떯탔ꎬ떫쇭튻랽쏦쏦ꎬ평폚뷰죚쫐뎡폫쪵쳥뺭볃뗄욫샫ꎬ웤쯹뒫뗝뗄볛튲쪹믵뇒뗄맽솿랢탐뫍춨믵엲헍돉캪뿉쓜ꆣ쳘뇰쫇룱탅뫅튲듸폐쒳훖돌뛈뗄쪧헦뫍컳떼ꎬ늨뚯뗄돌뛈떱뻟폐탅폃뒴퓬릦쓜뗄쿖듺짌튵틸탐췑샫쪵쳥뺭볃튲뷏듳ꎬ헢킩컞틉믡퓶볓쪵쳥뺭볃뗄붻틗럑폃ꆣ쯦ퟅ뗄쪵볊탨튪뛸듳솿춨맽뒴퓬듦뿮쳡릩탅폃쪱ꎬ헻룶탩쓢뺭볃맦쒣뗄엲헍ꎬ웤퓶볓뗄붻틗럑폃믡뗖쿺뗴쪵쳥뺭볃붫늻뿉뇜쏢뗘퓢쫜춨믵엲헍횮몦ꎬ쯼볈믡웤붵뗍뗄럑폃ꆣ뗚뛾ꎬ탩쓢뺭볃쫐뎡훐듦퓚듳솿춶쪹쪵쳥뺭볃떥캻뗄뺭볃뫋쯣좱랦컈뚨뗄볛횵돟뛈ꎬ믺ꆢ뎴ퟷ믮뚯ꎬ웤폕죋뗄뻞뛮쫕틦컼틽쇋듳솿뗄튲믡틲탩볙뗄랱죙뛸컳떼쪵쳥뺭볃훷쳥뗄춶ꆢ짺뷰ꆣ헢킩듳솿뗄뷰죚붻틗믮뚯늻쫇튻훖짺닺탔믮뚯ꎬ닺뫍붻뮻탐캪ꎬ틽랢쪵쳥뺭볃퓋탐맽돌뫍퓋탐훈탲쯼놾짭늢늻뒴퓬탂뗄닆뢻ꎬ쯹믱뗃뗄쫕틦튪쎴쫇뛔뗄컉싒ꆣ쿖폐닆뢻뗄훘탂뮮럖ꎬ튪쎴쫇뛔캴살풤웚닆뢻뗄춸ꆪꆪ틸탐쾵춳듴헋ꆢ뮵헋뗄퓶뛠믡뚯튡쪵쳥뺭횧ꆣ탩쓢뺭볃뗄엲헍쪵볊짏쫇틔짺닺탔뷰복짙캪볃컈뚨퓋탐뗄탅폃믹뒡ꆣ틸탐뗄탅폃믮뚯쫇탩쓢뺭듺볛ꆣ헢튻훆뛈틾몬ퟅ맄샸럖엤ꆢ톹틖짺닺뗄폕떼ꆣ볃뗄훘튪ퟩ돉늿럖ꎬ튲쫇캬쾵쿖듺쪵쳥뺭볃믮뚯뗄짏쫶럖컶쮵쏷ꎬ탩쓢뺭볃뛔훆뛈뗄뇤잨틑랢짺쇋짮얦듸ꆣ죧맻틸탐랢럅뗄듳솿듻뿮탎돉쓑틔쫕믘뗄듴뿌뗄펰쿬ꎬ듓뛸뛔쪵쳥뺭볃뗄랢햹퓬돉쇋훆뛈탔풼헋뮵헋ꎬ퓲늻뷶믡쪹틸탐뗄뷰죚닺틲쪵볊볛횵듳쫸ꆣ듳뗍폚헋쏦볛횵뛸닺짺뷰죚엝쒭ꎬ춬쪱튲틢캶ퟅ헽뎣탅폃맘쾵뗄웆뮵뫍쪵쳥뺭볃탅폃믹뒡뗄쿷죵ꆣ컥ꆢ펦뛔탩쓢뺭볃뗄믹놾뛔닟ꆪꆪ횤좯쫐뎡뗄뇀삣믡틽웰쪵쳥뺭볃뗄캣믺ꆣ랢햹탩쓢뺭볃ꎬ볈튪돤럖랢믓웤뛔쪵쳥뺭볃뗄퓚쎿룶맺볒뗄횤좯쫐뎡짏뚼폐돉잧짏췲뗄춶헟듓믽벫ퟷ폃ꎬ듙뷸쪵쳥뺭볃뿧풽쪽랢햹ꎬ폖튪듓뫪맛짏쫂횤좯싲싴뗈탩쓢뺭볃믮뚯ꆣ뿉틔죏캪ꎬ쎿튻룶춶볝풦쯼ꎬ쟷샻뇜몦ꎬ럀횹웤맽뛈엲헍뛸닺짺쿻벫웆뮵헟뗄탐캪뚼ퟱ톭ퟅ튻훖샭탔ꎬ벴내헕웤뛔쫐뎡쟩쫆ퟷ폃ꆣ뗄에뛏살뻶뚨쫇볌탸춶뮹쫇뎷ꆣ죧맻튻맺뺭볃ꆪꆪ헽좷죏쪶뫍믽벫랢햹탩쓢뺭볃ꆣ컒맺탩쓢솬탸뿬쯙퓶뎤ꎬ헾뢮틠닉좡룷훖듫쪩믽벫맄샸춶ꎬ뺭볃쏷쿔실뫳폚랢듯맺볒ꆣ뛔탩쓢뺭볃뗄랢햹ꎬ늻쓜쓇쎴ꎬ춶헟뻍뿉쓜믡뛔뺭볃랢햹닺짺쎤쒿샖맛쟩믘뇜ꎬ룼늻쓜뛳즱ꎬ튪믽벫틽떼뫍듙뷸ꎬ럱퓲뻍믡ퟸ탷ꎬ쫜풤웚룟쫕틦뗄폕믳ꎬ쯻쏇뻍믡럗럗뷸탐듳솿횤쪧룄퓬뫍쳡짽쪵쳥뺭볃뗄믺폶ꆣ튪퓚헽좷죏쪶탩쓢좯춶ꎬ평듋믡췆뚯횤좯볛룱뗄쏍짽ꆣ떱횤좯볛룱뗄뺭볃뗄믹뒡짏ꎬ볌탸쫊뛈랢햹탩쓢뺭볃ꎬ늻뛏폅뮯탩짏헇듳듳뎬돶쪵쳥뺭볃퓋탐헦쪵ힴ뿶쫜듬쪱ꎬꆰ쫐뎡쓢뺭볃뗄쓚늿뷡릹ꎬ쳡룟탩쓢뺭볃뛔쪵쳥뺭볃뗄릱엝쒭ꆱ쯦횮탎돉ꆣ퓚헢훖쟩뿶쿂ꎬ튻떩돶쿖컊쳢ꎬ춶쿗뛈ꆣ헟뻍믡평폚샖맛쟩탷뗄쫜듬벰탅쾢뗄늻뛔돆뛸퓚ퟜꆪꆪ듳솦랢햹쪵쳥뺭볃ꎬ듙뷸탩쓢뺭볃붡뾵랢쳥짏돶쿖ꆫ훖맽뛈뿖믅ꎬ듒쎦뛸톸쯙뗘뎷ퟟ뷰ꎬ떼햹ꆣ튪훘쫓랢햹탩쓢뺭볃ꎬ떫뇘탫퓺퓺쪵쪵랢햹쪵쳥훂놾쓦쇷ꎬ늢뷸뛸틽랢막쫐뗄뇀삣ꆣ막쫐뗄뇀삣뇘뺭볃ꆣ쪵쳥뺭볃뗄붡뾵랢햹쫇랢햹탩쓢뺭볃ꆢ럀랶뷰좻믡퓬돉웳튵횱뷓죚뗄삧쓑뫍쪵쳥뺭볃뗄캣믺ꆣ죚럧쿕뗄볡쪵믹뒡ꆣ컞싛떽쪲쎴쪱뫲ꎬ컞싛탩쓢뺭볃ꆪꆪ맺볊춶훷쳥뗄돥믷믡틽웰쫀뷧탔뗄뺭볃죧뫎랢햹ꎬ쪵쳥뺭볃쪼훕쫇죋샠짧믡짺듦뫍랢햹뗄㜲?췲랽쫽뻝
뺭볃톧퇐뺿믹뒡ꆣ틲듋튪얬솦랢햹쪵쳥뺭볃ꎬ늻뛏뷸탐쪵쳥뺭ꆪꆪ믽벫첽쯷ꎬ듙뷸뷰죚뒴탂ꆣ컒맺쒿잰뗄탩볃뷡릹폅뮯짽벶ꎻ랢햹뫍췪짆뿆벼뒴탂쳥쾵ꎬ볓뿬쓢뺭볃믮뚯듳뛠쿞폚뒫춳탩쓢놾붻틗랶돫ꎬ틲쫜뿆벼돉맻뮯ꎬ쪵쿖퓶뎤랽쪽쿲쓚몭쪽뇤ꎻ췪짆훮뛠랽쏦뗄쿞훆ꎬ뒴탂탍뗄탩쓢놾탎쪽벰웤붻틗쿖듺웳튵훆뛈ꎬ볓잿릫쮾램죋훎샭뷡릹ꎬ퓶듳쪵쳥랽쪽늻뛠ꎬ헢늻뷶럁낭탩쓢뺭볃놾짭뗄랢햹ꎬ뛸쟒뺭볃펯샻뿕볤ꆣ춬쪱ꎬ튪냑컕뫃탩쓢뺭볃랢햹뗄튲쪹쪵쳥뺭볃믮뚯좱랦폐킧뗄맦뇜럧쿕쫖뛎ꆣ캪쇋ꆰ뛈ꆱꎬ쪹웤폫쪵쳥뺭볃늻뛏헻뫏ꎬ컈늽랢햹ꎬ늻쓜룄뇤헢훖ힴ뿶ꎬ컒쏇컞틉펦뷨본컷랽맺볒뷰죚뒴탂쎤쒿삩헅ꎬ맽뛈엲헍ꆣ뗄뺭퇩ꎬ믽벫첽쯷탩쓢놾뗄탂탎쪽틔벰탩쓢놾ꆪꆪ랢햹틸탐튵ꎬ췪짆뷰죚쳥쾵ꆣ컒맺쒿잰틸붻틗뗄탂벼쫵ꆣ본폚쒿잰쪵쳥뺭볃믮뚯훐뗄룷훖쫐탐쳥쾵뗄쟩뿶쫇ꎬ튻랽쏦좱랦쓜릻ퟣ틔캪듳탍뿧맺뎡럧쿕늻뛏퓶듳뗄쫂쪵ꎬ컒쏇펦떱냑뾪랢뻟폐맦뇜웳튵뗄맺볊뺭펪믮뚯쳡릩뻞뛮죚뫍좫랽캻럾컱뗄럧쿕릦쓜뗄룷훖퇜짺뷰죚릤뻟ퟷ캪탩쓢뺭볃뒴탂뗄ꆰ뷰죚몽뿕쒸붢ꆱꎬ쇭튻랽쏦쏅쏦쿲훐킡웳튵뫍룶훘뗣ꆣ쳥쮽펪웳튵죚뗄훐킡탍뷰죚믺릹틠쿓늻ퟣꎬ듓뛸ꆪꆪ컈췗췆뷸컒맺뷰죚뾪럅ꆣ볓죋쫀쎳ퟩ횯틔쪹맣듳훐킡탍웳튵뗃늻떽헽떱뗄탅듻횧돖ꆣ틲듋ꎬ살ꎬ컒맺뷰죚뾪럅늻뛏췆뷸ꎬ놾쫐뎡튲췆돶兆䥉캪쇋쫊펦쪵쳥뺭볃랢햹뗄탨튪ꎬ컒쏇뇘탫ퟅ솦췪짆훆뛈뗈훘튪뻙듫ꆣ쯦ퟅ뷰죚뗄뾪럅뫍놾쫐뎡뗄랢뷰죚쳥쾵ꎬ볈튪춨맽막럝훆룄퓬뫍짏쫐ꆢ볦늢쫕릺햹ꎬ컒맺탩쓢뺭볃붫믡폐듳뗄랢햹ꆣ떫뾪럅맽돌뗈엠폽컒맺뗄ꆰ뷰죚몽쒸ꆱꎬ폖튪듳솦랢햹훐킡뷰훐ꎬ튪샎샎냑컕톭탲붥뷸ꆢ컈늽뾪럅뗄풭퓲ꆣ쳘뇰죚믺릹ꎬ쳘뇰쫇튪믽벫럶돖쏱펪뷰죚믺릹뗄돉뎤ꎬ쫇쿖퓚컒쏇뗄뷰죚볠맜훆뛈뮹늻붡좫ꎬ볠맜뺭퇩늻캪탂탋쫐뎡솦솿뗄ힳ듳쳡릩뷰횧돖ꆣퟣꎬ죧맻쎳좻췆탐뷰죚ퟔ평뮯ꎬ퓚맺볊놾쇷뚯쮲ꆪꆪ늻뛏맦랶뫍랢햹놾쫐뎡ꆣ놾쫐뎡쫇탩쾢췲뇤뗄뷱쳬ꎬ쓑틔뗖폹맺볊폎뗄돥믷ꆣ쓢뺭볃뗄훷튪믮뚯뎡쯹ꆣ컒쏇쫗쿈펦떱늻뛏삩듳ꆪꆪ볓잿뷰죚볠맜ꎬ럀랶뫍뮯뷢뷰죚럧쿕ꆣ쪮놾쫐뎡맦쒣ꎬ맄샸뷰죚뒴탂ꎬ삩듳뻓쏱춶쟾뗀뫍쇹듳놨룦횸돶ꎬ튪ꆰ볓잿뷰죚볠맜ꎬ럀랶뫍뮯뷢뷰웳튵믱뗃놾탔뷰뗄쟾뗀ꆣ웤듎ꎬ튪듳솦랢햹횤죚럧쿕ꎬ쪹뷰죚룼뫃뗘캪뺭볃짧믡랢햹럾컱ꆱꆣ컒좯춶믹뷰ꎬퟅ솦엠폽믺릹춶헟ꎬ틔뇣삩듳쫐뎡맺탩쓢뺭볃붡뾵랢햹ꎬ뇘탫짮뮯맺폐웳튵룄룯ꎬ춨뗄죚쓜솦ꆣ튪쟐쪵뷢뻶횤좯쫐뎡뗄뷰릩펦컊맽뛠훖랽쪽쪵쿖맺폐닺햽싔탔훘ퟩꎻ틸탐쾵춳튪쳢ꆣ퓚헢랽쏦ꎬ돽쇋퓊탭맺폐웳튵ꆢ맺폐뿘막웳튵붨솢럧쿕닺맜샭뫍탅움맀훆뛈ꎬ돤쪵놾뷰ꎬ뫍짏쫐릫쮾뷸탐횤좯쫐뎡닙ퟷ췢ꎬ뮹튪뷸튻늽뾼싇뿘훆듴뮵헋뇈샽ꎻ돤럖랢믓맺폐닺맜샭릫쮾뗄ퟷ놣쿕뷰죫쫐ꆢ짌튵틸탐뛔좯짌듻뿮ꆢ좯짌랢탐막폃ꎬ잧랽냙볆엌믮늻솼듻뿮ꎻ럀횹짺닺쇬폲뷰맽욱뫍햮좯뗈뛠훖퓶볓쫐뎡뷰릩펦뗄춾뺶ꆣ춬쪱ꎬ뛈뷸죫랿뗘닺쫐뎡뫍막욱뛾벶쫐뎡ꎻ볠뿘쏻쒿훰붥튪쳡룟짏쫐릫쮾훊솿ꎬ볓잿탅쾢엻슶뫍쳡룟쫐뎡춸퓶뛠뗄뷰죚퇜짺릤뻟뗄탩쓢뫍춶믺ꎻ볓잿맺볊놾쏷뛈ꎬ맦랶횤좯붻틗ꎬ듲믷뛱틢뎴ퟷꎬ퓚랢햹훐늻쇷뚯맜훆ꎬ퇏럀맺볊춶믺놾돥믷ꆣ뛏맦랶놾쫐뎡ꆣ퓰죎뇠벭ꎺ퇮틥쟛㜳?췲랽쫽뻝
虚拟经济与实体经济:新工业化中的解读作者：张锐作者单位：中共湖北省十堰市委党校经济学部刊名：理论与现代化英文刊名：THEORY AND MODERNIZATION年，卷(期)：2003，(2)被引用次数：2次 相似文献(10条)1.期刊论文 叶馨蔚 浅谈我国虚拟经济与实体经济的背离 -中国商贸2009(5) 实体经济是虚拟经济的基础和物质保证,虚拟经济的发展是实体经济发展的内在要求.虚拟经济产生于实体经济并服务于实体经济,以促进实体经济为最终目的.虚拟经济与实体经济相互制约、相互作用.虚拟经济既可推动实体经济发展、又可阻碍实体经济发展,因此具有两面性.本文初步阐述了实体经济与虚拟经济的关系,并针对于虚拟经济中的典型代表--股票进行了实证分析,得出了我国实体经济与虚拟经济相背离的现象.而后针对这一现象,提出了两点对策.2.期刊论文 包亚钧.BAO Ya-jun 实体经济是虚拟经济可持续发展的基础和保证——对虚拟经济与实体经济关系的探究 -贵州财经学院学报2010(4) 虚拟经济是现代市场经济与科学技术高度发达的必然结果,经济的虚拟化极大地推动了实体经济的快速增长和发展.然而虚拟经济它本身不能创造价值,其利润的价值来源于实体经济.所以,虚拟资本能否实现价值增值,必须以企业实体资本运作的有效性为前提,它的存在必须依附于实体生产性经济.这种虚拟经济一旦脱离实体经济,走上自身盲目扩张的歧路,就会异化为泡沫经济.泡沫破灭,必将给实体经济同时也给虚拟经济自身造成灾难性后果.为了避免我国在现阶段因虚拟经济过度远离实体经济而引发经济危机,必须警惕由资产价格泡沫化上涨引发的通货膨胀;必须使货币政策的应用,主要是针对实体经济的发展实行结构性调控,以促进实体经济向高级化发展.3.期刊论文 杨宽欣.Yang Kuan xin 试论虚拟经济和实体经济的关系 -北方经贸2007(11) 虚拟经济是应实体经济的发展需要而出现的一种经济形式,虚拟经济的发展为实体经济的发展服务,实体经济的发展状况归根结底制约着虚拟经济的价格波动.从虚拟经济的发展方向看,它不可能脱离实体经济而成为一种独立的经济形态,而只能根据实体经济的发展需要予以发展.对发展中国家而言,应依据本国实体经济的发展需要发展虚拟经济,不可盲目照搬发达国家虚拟经济的发展模式和投资工具.4.学位论文 周先建 虚拟经济与实体经济在我国的协调发展研究 2006 随着金融创新不断的深入发展，虚拟经济呈现出加速发展态势。但虚拟经济对实体经济发展既有促进作用，同时又有阻碍作用。我们一要发展虚拟经济，充分发挥其对实体经济发展的促进作用，同时又要保证其与实体经济发展的适度性以防止其对实体经济发展的阻碍作用。 东南亚金融危机造成东南亚国家20年来积累的财富付之东流，1990年日本经济神话的破灭与经济长期低迷不振，美国长达9年之久的持续繁荣。东南亚金融危机、日本经济神话的破灭和美国持续繁荣的真正原因在于其虚拟经济与实体经济的和谐发展与否以及二者协调关系度的不同。中国1997年之前主要是通货膨胀，至1997年下半年以来中国宏观经济面临通货紧缩的严峻挑战。2003至2004年中国有通货膨胀的迹象，2005年国家首先从房地产价格着手开始进行的宏观调控，似乎又有转向的迹象。 目前研究虚拟经济和实体经济关系以及虚拟经济发展的文献较多，对我国虚拟经济和实体经济和谐发展的研究还不是很多。研究虚拟经济和实体经济以及二者的和谐发展，共同促进我国经济良性运行显得至关重要。 本文从经济运行的基本环节着手，透视虚拟经济和实体经济的本质所在，并找到其与通货膨胀和通货紧缩、经济繁荣与衰退的紧密联系。进而研究我国经济运行中的虚拟经济与实体经济现状与特征、影响和制约我国虚拟经济与实体经济和谐发展的主要因素等。最后研究虚拟经济与实体经济在我国的和谐发展。 本文的研究工作分为五个部分： 第一部分对目前理论界关于虚拟经济内涵、虚拟经济与其对应物的关系、虚拟经济与泡沫经济的关系、虚拟经济发展度、虚拟经济发展措施等方面的探讨进行综述。 第二部分阐述实体经济和虚拟经济的概念、特点、功能、环节、二者关系，然后对实体经济和虚拟经济在经济运行中的作用和地位以及虚拟经济发展不适度引发通货膨胀和通货紧缩进行分析。 第三部分对我国实体经济和虚拟经济的现状与特征进行分析。我国经济运行的总特征——双向循环和双向依赖。我国实体经济没有出现过热迹象，我国虚拟经济规模不足但泡沫已显、发展速度过快。 结论：虚拟经济与实体经济在我国发展不够和谐。 第四部分分析制约我国虚拟经济与实体经济和谐发展的主要因素。主要有：收入差距过大；储蓄率和投资率偏高；消费率偏低；实体经济增长结构性失衡；生活品供求不均衡；金融政策不完善；人民风险意识不强；投机意识过度；缺乏健全的风险防范机制等。 第五部分提出我国虚拟经济与实体经济和谐发展的建议与设想。主要包括：大力发展实体经济的建议与设想；适度发展虚拟经济的建议与设想；虚拟经济和实体经济协调发展的思考。 本文的研究创新主要有： 1．在研究视角上有所创新。从新视角一虚拟经济和实体经济在我国的协调发展及避免金融和经济危机方面进行研究。 2．在研究方法上有所创新。运用经济运行基本环节、通货膨胀、通货紧缩理论、融资理论等，立足经济现实，研究具有较强的理论基础和实践操作性。 3．观点上有所创新。提出“虚拟经济与实体经济在我国发展不够和谐”、“虚拟经济发展中的投资效应强而消费效应弱”、“直接和间接融资模式不是虚拟经济乃至整个经济运行的关键所在”、“供给领先型金融是产生通货膨胀和虚拟经济过度发展的原因之一”等观点，有一定的新意和独到之处。 文章不足之处是数据不够丰富，定量分析欠缺，二者和谐发展的措施研究中仍缺乏较强的系统性。5.期刊论文 李志强 浅析实体经济与虚拟经济的转换条件及转移模式 -中小企业管理与科技2010(16) 我国市场经济的完善,需要发展虚拟经济.如何正确处理虚拟经济与实体经济的关系是我国经济发展的重要课题.事实上虚拟经济与实体经济是一种对立统一的关系,虚拟经济的适度发展会促进实体经济发展,而虚拟经济的过度膨胀会对实体经济产生消极作用.本文在分析实体经济与虚拟经济关系的基础上,探讨了实体经济与虚拟经济的转换条件及转移模式.6.期刊论文 张霞 从美国金融危机看虚拟经济与实体经济的协调发展 -发展2010(3) 虚拟经济与实体经济这两种经济形态构成了现代经济体系的新格局.虚拟经济是市场经济高度发达的产物,是现代市场经济不可或缺的重要组成部分.实体经济与虚拟经济是辩证统一的关系,实体经济的发展、经济机制运行效率的提高,均与虚拟经济的扩张发展密切相关,但虚拟经济过度膨胀又会引致泡沫经济,损害实体经济的发展.我国正确处理虚拟经济与实体经济关系的关键是夯实实体经济,掌握好虚拟经济发展的"度".7.期刊论文 焦晓蕾 浅析虚拟经济与实体经济 -江苏科技信息（学术研究）2009(10)
虚拟经济与实体经济是标与本的关系.实体经济是虚拟经济的基础,虚拟经济是在实体经济的基础上产生出来的,它的发展应该满足实体经济发展的内在要求,并以推进实体经济的发展为目的.目前,我国虚拟经济与实体经济的比例失调,已经影响到整个经济的稳定.针对这一现象,文章提出相应的对策,明确指出在虚拟经济日益繁荣过程中,需要更加注重实体经济的发展.8.学位论文 郭金鹏 虚拟经济和实体经济关系研究 2006 在当代经济社会发展过程中，虚拟经济和实体经济两种经济形态及其相互作用构成了现代经济体系的新格局。虚拟经济以实体经济为基础，自身具有独立运行规律，又与实体经济密切联系，二者互相促进、共同发展。虚拟资本自产生以来发展迅速，20世纪中后期以后更是以一种加速度的趋势膨胀发展。虚拟资本的发展与证券市场的不断发展密切相关，正是在虚拟资本与证券市场的支撑下，在以美国为典型代表的国家中一大批高新技术企业迅速发展，从而促成了新经济的兴起。但自1997年7月东南亚金融危机后，虚拟经济对实体经济的偏离、脱节等问题引起了学术界和有关部门的关注。进入21世纪后，美国股市开始显露疲态，“”事件和几件公司财务造假丑闻更使美国股市雪上加霜。从理论上对虚拟经济和实体经济之间的关系进行分析，有助于我们把握当代世界经济的发展特点和规律。 研究结果虚拟经济与实体经济的关系不仅具有理论上的意义，更有着重要的现实意义。党的十六大报告在论述“走新型工业化道路”时强调，要“正确处理发展高新技术产业和传统产业、资金技术密集型产业和劳动密集型产业、虚拟经济和实体经济的关系。”在东南亚金融危机中，我国免受直接冲击，但这并不表明我国证券、股票等金融体系非常健全。随着我国改革的深入，虚拟资本无论在总体规模上、还是在品种上都迅速扩展，增长速度也逐年加快。随着我国加入WTO，我国经济融入世界经济的步伐加快，国际资本将不可避免地进入我国证券等金融市场，由虚拟资本及其运动所构成的虚拟经济在我国整个经济生活的比重将越来越大。面对这种态势，如何保证金融市场规范发展，使虚拟经济与实体经济协调发展，防范虚拟经济与实体经济脱节，是我国市场经济发展当前及今后较长时期内面临的一项艰巨任务。 本文分为六个部分。第一部分是论文的导论，给出了论文的选题目的和意义、研究方法以及结构安排和主要内容；第二部分是对虚拟经济内涵界定的现有文献综述，并且提出了本文对虚拟经济内涵的界定和与实体经济、泡沫经济等相关重要概念的比较。第三部分分析了当代虚拟资本膨胀引起的虚拟经济膨胀，指出虚拟资产规模大大超过实体资产规模使当代经济呈现出“倒置金字塔”结构，但实体经济仍然是虚拟经济的基础，虚拟经济不能和实体经济过于偏离。第四部分主要分析了我国虚拟经济和实体经济之间的关系，认为虚拟经济在我国虽然有了较大的发展，对实体经济也产生了一些重要的促进作用，但也存在与实体经济脱节的现象。第五部分从质和量两个方面提出了虚拟经济和实体经济协调发展的含义，指出虚拟经济应该在发展速度和总体规模两个方面与实体经济保持协调发展。第六部分在总结全文研究结论的基础上提出了发展我国虚拟经济的政策建议。9.期刊论文 刘霞.Liu Xia 对美国虚拟经济与实体经济的分析与思考 -兰州学刊2010(1) 由次贷危机引发的金融危机极大地影响了世界金融稳定和经济发展,对金融危机的分析多集中于金融创新过度,金融监管不力.不可否认,滥用金融衍生工具是危机爆发的一个重要因素,但更深层次的原因在于由资本逐利本性和实体经济部门低利润率共同耦合作用下的虚拟经济过度膨胀.文章从分析美国虚拟经济和实体经济入手,说明实体经济是虚拟经济的基础,金融核心作用的发挥必须以实体经济的发展为载体,虚拟经济脱离实体经济必然爆发金融危机.金融危机只是实体经济矛盾释放的形式,应对危机必须从实体经济入手.10.期刊论文 吴剑 虚拟经济与实体经济关系研究 -南北桥2009(5) 本文主要探讨虚拟经济与实体经济之闻的关系,虚拟经济和实体经济是一种互动关系:一方面,虚拟经济的发展受到实体经济的制约.且虚拟经济的产生以实体经济发展为基础,并对实体经济有积极作用.另一方面,虚拟经济对实体经济起着巨大的反作用,如果处理不好,将会影响到我国经济的发展. 引证文献(2条)1.邓瑛 虚拟经济与实体经济发展的阶段效应及关系研究[期刊论文]-广东商学院学报 2004(1)2.邓瑛 论新经济下虚拟经济的阶段发展与实体经济[期刊论文]-财贸研究 2004(1) 本文链接：
