??????????뫪맛ꆤ맺볊?MACROSCOPY宏观·国际川뒨崎웩产닺业튵转型탍路슷??싯?첫?춳ꋥ?뫾???엻ꆢ죭?ꎺ?ꎬ?풽???몳??벼쫵뗄?뒱뮯볼?ꆶ?뗄?님?솦ꎬ?쯋?쯭?뗄?뎬??쾵?쓋랦볾??뾢폅??잯?횥쫵붣??샾쮺?文컄1?1上짏海몣国맺资볇记헟者刘쇵吕닽荣죙?经뺭济볃快뿬速쯙发랢展햹时쪱期웚，ꎬ重훘工릤业튵的뗄扩삩张헅以틔及벰大듳量솿中훐小킡企웳业튵的뗄诞떮?生짺，ꎬ又폖使쪹得뗃川뒨崎웩发랢展햹成돉为캪日죕本놾工릤业튵中훐枢쫠一ꆪ一ꆪ京뺩滨뇵工릤业튵地뗘带듸?中훐的뗄重훘要튪城돇市쫐，ꎬ机믺电뗧、ꆢ化뮯工릤等뗈成돉为캪其웤支횧柱훹产닺业튵。ꆣ?日죕놾本뒨川崎웩쫐市振헱兴탋财닆团췅副뢱理샭事쫂长뎤原풭回쳯诚돏司쮾认죏为캪，ꎬ川뒨l崎웩之횮?所쯹以틔走ퟟ上짏重훘工릤业튵化뮯道뗀路슷，ꎬ主훷要튪有폐以틔下쿂几벸个룶因틲素쯘:ꎺ?首쫗先쿈，ꎬ뒨)11崎웩与폫东뚫뺩京工릤业튵뮯化程돌度뛈最ퟮ룟高的뗄品욷川뒨区쟸和뫍太첫田쳯区쟸?相쿠쇚邻，ꎬ水쮮陆슽交붻通춨非럇常뎣发랢达듯。ꆣ加볓之횮其웤临쇙海몣뗘地区쟸是쫇一튻片욬宽뿭阔삫的뗄?虚쪪뗘地，ꎬ可뿉以틔춨通맽过填쳮埋싱랽方式쪽扩삩大듳工릤뎧厂建붨设짨用폃뗘地，ꎬ以틔满싺足ퟣ那쓇些킩?大듳型탍工릤业튵企웳业튵的뗄扩삩张헅需탨求쟳。ꆣ?..ꆰ쪵实볊际짏上ꎬ，쳮填몣海퓬造뗘地듓从?1?91?3?쓪年?뻍就已틑经뺭开뾪쪼始，ꎬ튻→直횱持돖续탸到떽?1?9?7?0?年듺代。ꆣ"ꆱ可뿉见볻其웤声짹势쫆之횮大듳。ꆣ?其웤次듎，ꎬ川뒨|웩崎自ퟔ?1?9?口?쓪年뻍就쳡提出돶"ꆰ랢发햹展릤工튵业냙百年쓪不늻뇤变"ꆱ的뗄?目쒿뇪标ꎬ，돶出첨台쇋了튻-쾵系쇐列헐招짌商틽引资헾政닟策，ꎬ췆推뷸进뗀道슷路ꆢ、治훎쮮水、ꆢ쮮水?뗀道죽三大듳基믹础뒡设짨施쪩建붨设짨。ꆣ?튻一쾵系列쇐쫽数ퟖ字足ퟣ以틔쮵说明쏷当떱时쪱듳大웳企业튵뛔对뒨川웩崎的뗄욫偏뫃好一튻一富뢻?쪿士럄纺织횯，ꎬ뎧厂랿房占햼뗘地?4?6췲万욽平方랽릫公샯里，ꎬ员풱릤工?2?3?0?0죋人ꎻg뚫东뺩京电뗧气웸?햼占뗘地?1?0췲万욽平方랽쏗米，ꎬ员풱릤工?9?佣?죋人ꎻg죕日놾本룖钢맜管햼占뗘地?1?0췲万平욽方랽米쏗，ꎬ?풱员릤工?1?佣??0죋人，ꎬ헢这퓚在当떱时쪱都뚼是쫇各룷行탐业튵的뗄巨뻞无컞霸냔工릤厂뎧。ꆣ?ퟷ作캪为뚫东뺩京듳大뚼都쫐市좺群횮之튻一풱员뗄的뒨川웩崎쫐市，ꎬ쫇是日죕놾本튻一룶个뗤典型탍?듳大웳企튵业뗄的죋入驻튲也듸带뚯动쇋了쿠相맘关탐行튵业뗄的中훐킡小웳企튵业，ꎬ볓加횮之战햽?뗄的"ꆰ工릤튵业化뮯过맽程돌中훐形탎成돉的뗄大듳城돇市쫐"ꆱꎬ, ?2?0?0?7쓪年죋人口뿚캪为?1?3?3췲万，ꎬ?헹争쪱时웚期뗄的듟催뮯化、ꎬ톸迅쯙速탎形成돉了쇋以틔듳大웳企튵业캪为中훐탄心的뗄릤工튵业짺生닺产쳥体?쒿目잰前헽正퓚在쿲向"ꆰ틋宜뻓居탍型뗄的짺生믮活뚼都쫐市ꆱ"싵迈뷸进ꎬ，웤其랢发햹展맽过돌程中훐쯹所?쾵系。ꆣ?늻不뛏断췆推뷸进的뗄닺产业튵转型탍升짽级벶的뗄经뺭验퇩，ꎬ足ퟣ可뿉令쇮我컒们쏇借뷨鉴본一튻二뛾。ꆣ?닺产튵业쮥衰췋退?릤튵뒨웩?좻然뛸而ꎬ，뺭经过맽了쇋?1?9?6?0쓪年듺代뗄的룟高쯙速랢发햹展쪱时웚期횮之뫳后，ꎬ뗚第튻一工业川崎?뒨川웩崎쫐市돉成솢立폚于?1?9?2?4쓪年ꎬ，웤其잰前짭身쫇是?1?8?8?9쓪年떮诞짺生뗄的뒨川웩崎?듎次쪯石폍油캣危믺机뫳后뗄的日죕놾本뺭经볃济훰逐붥渐듓从룟高퓶增뎤长쪱时듺代뷸进죫入뗍低퓶增뎤长쪱时?町ꆣ。日죕뛭俄햽战헹争뫳后，ꎬ쏷明훎治뺫精쳇糖ꆢ、뚫东횥芝ꆢ、캶味횮之쯘素뗈等튻一엺批듳大웳企?듺代ꆣ。뒨川웩|풭崎原폐有뗄的닺产튵业뷡结릹构틠亦퓚在춴痛뿠苦뗄的뗷调헻整转탍型훐中랢发짺生훘重듳大?튵业뗄的잰前짭身뾪开쪼始뻛聚벯集폚于뒨川웩崎ꆣ。쯦随ퟅ着쿖现듺代릤工튵业뗄的랢发햹展，ꎬ뛾二듎次쫀世?뇤变뮯化，ꎬ其웤뗚第二뛾产닺业튵面쏦临쇙巨뻞大듳挑쳴战햽。ꆣ?뷧듳햽잰뗄뒨웩틑뺭돉캪틔룖쳺ꆢ뮯톧ꆢ쪯폍ꆢ퓬뒬ꆢ뷰?ퟔ自맣广뎡场킭协틩议뫳后ꎬ，죕日풪元짽升횵值뗄的늽步랥伐뾪开쪼始볓加뿬快ꎬ，뛔对돶出뿚口떼导?界大战前的川崎已经成为以钢铁、化学、石油、造船、金쫴볓릤ꆢ믺뗧뗈캪훐탄뗄죕놾훘릤튵짺닺믹뗘ꆣ햽뫳죕놾?쿲向탍型뗄的죕日놾本훆制퓬造튵业듸带살来짮深훘重듲打믷击，ꎬ쳘特뇰别쫇是?1?9?9?0쓪年듺代뷰金죚融엝泡?属加工、机电等为中心的日本重工业生产基地。战后日本???24췲 랽쫽뻝
上海国资capitalshanghai 18 April2012 沫쒭破웆쇑裂뫳后，ꎬ更룼陷쿝入죫了쇋长뎤듯达1??0폠余年쓪的뗄萧쿴条쳵期웚，ꎬ这헢期웚间볤中훐国맺和뫍?术쫵创뒴新탂和뫍产닺品욷创뒴新탂上짏。ꆣ"ꆱ陶쳕纪볍明쏷表뇭示쪾。ꆣ?东뚫南쓏亚퇇国맺家볒的뗄高룟速쯙发랢展햹，ꎬ日죕本놾制훆造퓬的뗄竞뺺争헹优폅势쫆日죕益틦下쿂降붵，ꎬ?틔以日죕놾本룖钢맜管릫公司쮾캪为例샽，ꎬ룃该公릫司쮾듓从以틔췹往的뗄普웕춨通批엺솿量钢룖材닄?以틔듋此잰前的뗄좭拳춷头닺产品욷믺机电뗧产닺品욷캪为例샽，ꎬ뷸进入죫2?0??0?0年쓪以틔后뫳，ꎬ냼包括삨?生짺产닺逐훰붥渐转向쿲高룟质훊量솿高룟附뢽加볓值횵的뗄钢룖材닄生짺产닺，ꎬ依틀托췐其웤精뺫密쏜加볓?松쯉下쿂、ꆢ日죕立솢、ꆢ夏쿄普웕在퓚内쓚的뗄?10?家볒듳大탍型机믺电뗧웳企业튵平욽뻹均利샻润죳싊率不늻?速쯙샤冷却좴装ힰ놸备生짺产닺出돶的뗄这헢些킩钢룖材닄，ꎬ훷主要튪应펦用폃于폚货믵뒬船和뫍集벯ힰ装箱쿤?到떽?5ꎥ%。ꆣ?船뒬的뗄制훆造퓬，ꎬ与폫此듋同춬时쪱，ꎬ公릫司쮾也튲使쪹用폃环뮷境뺳处뒦理샭技벼术쫵设짨备놸냑把废럏?面쏦뛔对这헢样퇹的뗄情쟩势쫆，ꎬ通춨过맽횱直接뷓投춶资转移틆生짺产닺，ꎬ进뷸而뛸降붵低뗍?弃웺쯜塑料쇏加볓工릤成돉钢룖铁쳺高룟炉슯的뗄燃좼料쇏，ꎬ并늢开뾪展햹多뛠种훖多뛠样퇹的뗄环뮷保놣技벼?짺生产닺成돉本놾的뗄日죕本놾制훆造퓬企웳业튵不늻断뛏퓶增多뛠。ꆣ以틔机믺电뗧业튵캪为例샽，ꎬ뷘截至훁?术쫵뾪开发랢，ꎬ实쪵际볊上짏，ꎬ除돽了쇋高룟端뛋钢룖材닄，ꎬ日죕本놾钢룖管맜也튲成돉为캪了쇋日죕本놾??2∞??7?쓪年末쒩，ꎬ日죕本놾机믺电뗧产닺튵业在퓚国맺外췢设짨立솢的뗄램法人죋企웳业튵쫽数累샛计볆듯达?环뮷놣保产닺业튵的뗄先쿈驱쟽者헟。ꆣ由평于폚钢룖铁쳺产닺业튵的뗄创뒴新탂，ꎬ以틔及벰机믺电뗧制훆造퓬?到떽了쇋?1?7?35?家볒，ꎬ占햼全좫部늿制훆造퓬튵业的뗄2?0?.ꎮ?9ꎥ%。ꆣ?企웳튵业的뗄转移틆，ꎬ钢룖铁쳺业튵在퓚?2?00?7?쓪年甚짵至훁重훘新탂夺뛡回믘了쇋川뒨崎웩制훆造퓬业튵?这헢使쪹得뗃川뒨崎웩这헢样퇹的뗄工릤业튵城돇市쫐面쏦临쇙被놻掏쳍空뿕的뗄潜잱在퓚威췾胁킲。ꆣ?中훐뗚第튻一닺产튵业的뗄뗘地캻位，ꎬ헢这在퓚全좫쫀世界뷧的뗄돇城市쫐产닺业튵发랢展햹뗀道路슷中훐都뚼?2?0??04?年쓪，ꎬ作ퟷ为캪川뒨崎웩支횧柱훹产닺业튵的뗄机믺电뗧行탐业튵，ꎬ企웳业튵数쫽量솿为캪?4?00??极벫为캪罕몱见볻。ꆣ?家볒、ꆢ듓从튵业人죋数쫽为캪?1?1?81?3?人죋、ꆢ쿺销售쫛收쫕入죫?1?8?28?틚亿日죕元풪，ꎬ与폫1??9?91?年쓪的뗄?88?2?家볒、ꆢ?50?7?6?1?人죋和뫍1.?ꎮ?6万?ꎯ亿틚日죕元풪相쿠比뇈，ꎬ分럖别뇰减복少짙了쇋?劳샍动뚯力솦大듳转移틆?5?1?.ꎮ?3ꎥ%、ꆢ?7?6.ꎮ?7ꎥ%和뫍?8?8ꎮ.?6ꎥ%ꆣ。?듓从产닺业튵角뷇度뛈来살说쮵，ꎬ制훆造퓬业튵的뗄升짽级벶和뫍转移틆盘엌活믮了쇋川뒨崎웩的뗄?机믺电뗧行탐业튵只횻是쫇一튻个룶缩쯵影펰，ꎬ川뒨|웩崎헻整쳥体쿝陷죫入쇋了뗚第뛾二产닺业튵?뺭经济볃，ꎬ但떫是쫇随쯦之횮带듸来살的뗄巨뻞大듳就뻍业튵压톹力솦却좴也튲是쫇不늻争헹的뗄事쫂实쪵。ꆣ?뗄的低뗍쏔迷웚期。ꆣ"ꆰ从듓?1?9?75?쓪年至훁2??0?05?年쓪的뗄?30?年쓪间볤，ꎬ川뒨|웩崎쫐市훆制퓬造튵业??1?9?96?年쓪到??2??00?6?年쓪的뗄十쪮年쓪间컊，ꎬ川뒨|웩崎좫全늿部듓从튵业죋人풱员减복少짙?占햼G?D?P?的뗄比뇈重훘从듓5??5.ꎮ?2ꎥ%쿂下降붵到???26?.ꎮ阳?ꎥ，ꎬ减복少짙了쇋近뷼?30?个룶百냙分럖?了쇋4?.ꎮ8?万?ꎯ人죋，ꎬ其웤中훐制훆造퓬业튵、ꆢ建붨筑훾业튵和뫍批엺发랢零쇣售쫛裁닃减복规맦模쒣最ퟮ?点뗣。ꆣ"ꆱ上짏海몣社짧科뿆院풺经뺭济볃研퇐究뺿所쯹副뢱研퇐究뺿员풱陶쳕纪볍明쏷表뇭示쪾。ꆣ?듳大，ꎬ制훆퓬造业튵减복少짙了쇋近뷼5?万췲人죋，ꎬ三죽个룶行탐业튵合뫏볆计减복少짙人죋员풱超뎬过맽?7?万췲，ꎬ而뛸当떱时쪱뒨川崎웩常뎣年쓪人죋口뿚也튲不늻过맽?1?3?8췲万。ꆣ?是쫇危캣也튲是쫇机믺?川뒨웩崎的뗄制훆퓬造业튵此듋前잰集벯聚뻛了쇋大듳솿量人죋才닅，ꎬ在퓚企웳业튵转型탍重훘组ퟩ??1?9?9?0年쓪代듺，ꎬ随쯦着ퟅ大듳型탍企웳业튵듓从制훆造퓬쇬领域폲的뗄逐훰渐붥退췋出돶，ꎬ原풭?过맽程돌中훐，ꎬ大듳量솿专业튵人죋才닅外췢流쇷，ꎬ这헢些킩人죋才닅凭욾借뷨其웤长뎤期웚积믽累샛的뗄?有폐的뗄转냼包、ꆢ外췢发랢和뫍系쾵列쇐关맘系쾵也튲随쯦之횮崩뇀溃삣。ꆣ同춬时쪱，ꎬ长뎤期웚经뺭济볃?专业튵技벼术쫵、ꆢ市쫐场뎡开뾪拓췘经뺭验퇩以틔及벰相쿠关맘网췸络싧关맘系쾵，ꎬ进뷸行탐创뒴业튵，ꎬ?停춣滞훍떼导致훂了쇋川뒨崎웩制훆造퓬企웳业튵的뗄发랢展햹环뮷境뺳急벱剧뻧恶뛱化뮯，ꎬ不늻少짙企웳业튵?反랴过맽来살듙促进뷸了쇋相쿠关맘行탐业튵的뗄升짽级벶换뮻代듺。ꆣ这헢一튻时쪱期웚，ꎬ大듳量솿的뗄创뒴?在퓚激벤烈쇒的뗄生짺存듦뺺竞争헹中훐被놻淘쳔汰청，ꎬ但떫也튲有폐一튻些킩企웳业튵在퓚制훆造퓬业튵的뗄?新탂型탍企웳业튵不늻断뛏涌펿现쿖。ꆣ自ퟔ?1?9?9?0年쓪代듺后뫳期웚至훁今뷱，ꎬ川뒨l웩崎的뗄新탂웳企业튵?믹基础뒡上짏转型탍获믱得뗃了쇋成돉功릦，ꎬ并늢成돉为캪川뒨崎웩产닺业튵的뗄新탂支횧撑독。ꆣ?开뾪业튵率싊始쪼终훕领쇬先쿈于폚日??本놾平욽均뻹水쮮平욽，ꎬ这헢其웤中훐中훐小킡企웳业튵又폖占햼到떽?틔以뚫东횥芝캪为샽例，ꎬ풭原쿈先川뒨崎웩是쫇东뚫芝횥最ퟮ大듳的뗄电뗧视쫓机믺、ꆢ电뗧冰뇹?多뛠쫽数，ꎬ给룸川뒨崎웩带듸来살了쇋新탂的뗄发랢展햹活믮力솦。ꆣ日죕本놾专修탞大듳学톧经뺭济볃学톧?쿤箱、ꆢ影펰像쿱器웷材닄产닺品욷生짺产닺基믹地뗘，ꎬ但떫是쫇随쯦着ퟅ生짺产닺线쿟的뗄转移틆，ꎬ东뚫?部늿뷌教授쫚宫리本놾光맢晴쟧퇐研究뺿认죏为캪，ꎬ这헢些킩中훐小킡企웳业튵的뗄发랢展햹，ꎬ有폐可뿉能쓜?芝횥뛔对于폚川뒨웩崎基믹地뗘的뗄定뚨位캻也튲发랢生짺改룄变뇤。ꆣ两솽个룶闲쿐置훃工릤厂뎧首쫗先쿈调뗷?弥쏖늹补大듳型탍企웳业튵生짺产닺工릤厂뎧衰쮥退췋所쯹带듸来살的뗄影펰响쿬。ꆣ?整헻릦功能쓜，ꎬ튻一个룶被놻퓙再开뾪发랢为캪大듳型탍商짌业튵设짨施쪩，ꎬ另쇭一튻个룶成돉为캪佳병能쓜?更룼多뛠的뗄劳샍动뚯力솦则퓲被놻消쿻费럑性탔服럾务컱业튵所쯹接뷓纳쓉，ꎬ自ퟔ1??9?90?쓪年?拥펵폐有?7?0∞??쏻名员풱工릤的뗄研퇐究뺿开뾪랢发基믹뗘地。ꆣ与폫此듋同춬时쪱，ꎬ整헻뫏合和뫍优폅化뮯?代듺后뫳웚期开뾪始쪼，ꎬ消쿻费럑性?服럾务컱业튵和뫍房랿地뗘产닺业튵异틬军뻼突춻起웰，ꎬ承돐担떣了쇋?资源풴，ꎬ在퓚川뒨웩崎内쓚设짨솢立了쇋两솽大듳研퇐究뺿开뾪发랢基믹뗘地，ꎬ即벴"ꆰ퇐研究뺿开뾪发랢?川뒨?崎웩经뺭济볃增퓶长뎤和뫍吸컼纳쓉就뻍业튵主훷力솦军뻼的뗄角뷇色즫，ꎬ1?9?9?6?훁至2??0?0?6十쪮年쓪?中훐탄心ꆱ"뫍和"ꆰ캢微뗧电ퟓ子훐中탄心ꆱ前ꎬ者잰헟是쫇东뚫芝횥全좫球쟲研퇐究뺿开뾪发랢的뗄核뫋?컊间，ꎬ医튽쇆疗福뢣利샻、ꆢ消쿻费럑럾服务컱及벰탅信息쾢通춨톶讯等뗈行탐튵业的뗄就뻍튵业人죋员풱럖分?心탄릦功能쓜基믹뗘地，ꎬ后뫳者헟쫇是东뚫芝횥퓚在半냫导떼体쳥领쇬域폲具뻟폐有世쫀界뷧쇬领先쿈水쮮平욽?别뇰增퓶长뎤了쇋4??0?0仆??-?1?5?0?0?0?죋人，ꎬ总ퟜ릲共接뷓纳쓉近뷼3?0??0?00?名쏻就뻍业튵人죋员풱。ꆣ?的뗄퇐研뺿究开뾪发랢大듳놾本营펪，ꎬ헢这两솽大듳믹基地뗘拥펵폐有近뷼?4?0?00?名쏻技벼术쫵研퇐发랢力솦?2?0?0?5?年쓪，ꎬ뒨)11崎웩쫐市第뗚죽三产닺튵业占햼G?D?P?的뗄比뇈重훘쳡提高룟到떽了쇋?6?4.ꎮ?7%。ꆣ?量솿。ꆣ?由평폚于퇛服컱务业튵的뗄发랢展햹，ꎬ城돇市쫐的뗄生짺活믮水쮮平욽不늻断뛏提쳡高룟，ꎬ宜틋?实쪵际볊짏上ꎬ，뒨川웩|늢崎럇并췪非좫完全ꆰ췋"뛾退뷸二죽进ꆱ主ꎬ被놻保놣留쇴的뗄第뗚二뛾?居뻓程돌度뛈也튲相쿠应펦上짏升짽。ꆣ퓚在日죕本놾?18?个룶政헾令쇮都뚼市쫐(?相쿠当떱于폚我컒国맺的뗄?产닺业튵积믽极벫寻톰求쟳新탂的뗄生짺机믺。ꆣ与폫美쏀国맺匹욥兹堡놤不늻同춬，ꎬ川뒨|웩崎늢并캴未把냑?直횱辖쾽市쫐)?中훐，ꎬJ뒨I웩j쫐崎市뗄的죋人?口?퓶增볓加뇈比싊率솬连탸续?8쓪年居뻓于폚首쫗位캻，ꎬ?传뒫统춳릤工业튵뎹彻뗗底转型탍캪为高룟科뿆技벼、ꆢ软죭件볾닺产业튵，ꎬ而뛸是쫇在퓚原풭有폐基믹础뒡?人죋口??出돶生짺率싊也튲连솬续탸1??8쓪年位캻居뻓쫗首位캻。ꆣ?"ꆰ在퓚保놣持돖日죕本놾重훘化뮯工릤业튵?上짏，ꎬ以틔技벼术쫵的뗄高룟度뛈뮯化提쳡升짽产닺业튵的뗄国맺际볊竞뺺争헹솦力，ꎬ实쪵现쿖第뗚二뛾产닺?龙쇺头춷地뗘位캻的뗄同춬时쪱，ꎬ川뒨|웩崎튲也훰逐붥渐퇝演뮯化돉成튻一룶个틋宜뻓居탍型뗄的짺生믮活都뚼?튵业自ퟔ身짭的뗄升짽级벶。ꆣ?"ꆰ川뒨崎웩的뗄创뒴新탂主훷要튪是쫇以틔럖分工릤细쾸密쏜、ꆢ健붡全좫完췪?市쫐。ꆣ"ꆱ陶쳕纪볍明쏷向쿲《ꆶ上짏海몣国맺资》ꆷ表뇭示쪾。ꆣ?口???善짆的뗄制훆造퓬튵业产닺业튵体쳥系쾵为캪支횧撑독，ꎬ表뇭现쿖在퓚对뛔传뒫统춳优폅势쫆产닺业튵的뗄技벼?퓰责任죎编뇠벭辑:ꎺ커此킢亭武커?췲랽쫽뻝25
