(合同范本)
姓 名：____________________
单 位：____________________
日 期：____________________
编号：YW-HT-027899
集装箱租赁合同范本(2020 版)
Model container leasing contract
合同书 | CONTRACT
动产租赁合同
第 2 页
集装箱租赁合同范本(2020 版)
出租方(下简称甲方)：
承租方(下简称乙方)：
甲乙双方本着平等互利的原则，经协商一致，根据《中华人民共和国合同法》
及有关法律法规，就乙方受托租用甲方集装箱事宜签订本合同。
一、租赁集装箱的类型、规格、数量：
1 个 40 英尺普通集装箱
二、租赁期限为 30 天，各个集装箱的租赁期限分别按该箱的实际起租日计
至退租日止。
三、用途：乙方租赁甲方集装箱应用于通常的合理的用途，不得用于从事非
法活动，否则因此造成的一切损失和后果均由乙方承担全部责任。
四、租赁集装箱的交付
说明：以下合同书内容主要作用是：约束合同双方（即甲乙双方）的履行责
任，同时也为日后双方的分歧，提供有力的文字性依据，可用于电子存档或
打印使用（使用时请看清是否适合您使用）。
合同书 | CONTRACT
动产租赁合同
第 3 页
1.时间、地点、方式：自本合同签订之日起 20 天内，乙方凭甲方的提箱通
知单到甲方在上海指定的堆场提箱(按 SEAWORTHY 标准);甲方将集装箱交付至
乙方(包括乙方的代理人，乙方雇员或其雇用的独立卡车司机);由乙方在交箱单上
签收，并标明箱体状况。
2.上下车费、制冷费等费用：乙方在提箱和退箱时，集装箱在甲方堆场所发
生的上下车费，由乙方负担。
40 英尺普通集装箱-人民币 100 元每箱每次
五、押金/担保：该条款不适用于本合同
六、租金及支付方式
1.租金：租金按日计算，自交箱日起计至退箱日止，包括起租日和退租日。
40 英尺普通集装箱日租金-人民币 200 元每箱
2.支付方式：付款应在交箱日 7 天内将租金支付到下述账号：
开户行：
户名：
人民币账号：
七、集装箱在租赁期间的保养和维修
乙方在租用期限内应正常使用并妥善维护集装箱。如果集装箱在使用中发生
故障，乙方应按集装箱的技术支持手册进行检查后，并予以维修。
八、集装箱的退还
1.在退箱期内，乙方凭甲方的退箱单将集装箱退还止甲方在上海指定的堆场，
且乙方应保证退箱时集装箱完好如初，并以乙方签收的交箱单上标明的状况作为
退箱依据。
2.退箱时由甲方负责检验(按 SEAWORTHY 标准)。若甲方发现集装箱损坏
合同书 | CONTRACT
动产租赁合同
第 4 页
需要修理的，则修理费由乙方承担。但甲方在修理前应将估计的修理费金额、修
理时间书面通知乙方，并允许乙方进行检验。如果乙方在收到通知之日起 5 个工
作日内未检验，也未对该修理费金额提出异议，则视为乙方同意，乙方应在收到
通知之日起 15 天内向甲方支付该修理费。
3.若集装箱在租赁期间丢失、损毁或甲方确定已不能修复时，乙方须根据集
装箱重置费向甲方赔偿实际损失，即集装箱的重置费自出厂日起按每年 4%折旧，
但最少不得低于重置费的 60%.
每箱重置费：40 英尺普通集装箱——人民币 50000 元
九、租赁集装箱的转租或转借
在租赁期间内，乙方未经甲方同意，不得擅自将集装箱转租或转借给第三人
使用，也不得变卖或抵押集装箱。
十、违约责任
1.乙方未按约定时间交纳租金，则应每日按日租金的 2%支付逾期付款违约
金。
2.乙方不符合本合同第六条第 1 款的约定条件而擅自提前退租，则仍应支付
至少 30 天的租金;租期满 30 天，租金率按第六条第 1 款，乙方支付甲方实际租
箱天数的租金即可。
3.未经甲方同意，乙方拖欠租金达三个月，或擅自转租、变卖、抵押租赁集
装箱，则甲方有权解除合同，如数收回全部集装箱，乙方还应向甲方支付违约金
人民币贰千元每箱。
十一、争议解决
本合同履行过程中发生的争议，由甲乙双方协商解决;协商不成，由合同签
合同书 | CONTRACT
动产租赁合同
第 5 页
订地人民法院诉讼管辖。
十二、本合同规定的租赁期届满前，甲乙双方需变更、终止本合同的，经双
方协商一致后，可以书面形式作出变更或终止;如在合同有效期截止日的 30 天前
双方均未提出终止协议，合同可继续有效，直到任何一方提前 30 天提出终止为
止。
十三、本合同未尽事宜，一律按《中华人民共和国合同法》的有关规定，合
同双方共同协商，作出补充规定，该补充规定与本合同具有同等法律效力。
十四、本合同自签订之日起即发生法律效力。本合同一式两份，双方各持一
份，具有同等效力。
甲方：
乙方：
签订日期：
签订地点：
XX 图文设计
YuWen Graphic Design Co., Ltd.
