精誉主j因2005f在第8期(总第195翔7对在业人口与社会经济发展·陈梅梁相亘协调关系的探钳」一、衡量在~人口增长与社会经济相互协调。长、增强总体吸纳劳动力就业能力、确保发展相亘协调的指标(二)作为消费者的在业人口要间社剩余劳动力分层转移、促进劳动力合理在业人口和社会经济发展是否相互会所拥有的足够的消费囊相适应，在业和有效流动、实施再就业工程、陆缴费动协调，可用…些指标来反映和衡盘。一般人口增长速度要问消费增长速度相适力供给压力等方圆具有茧耍的作用。按说来，在业人口增长与经济发展相互协应。它们之间相互适应，就是要求在业人我国目前的国情，如不促进社会经济的调的指标包括两个方面。口增加茧少不能使原有在业人口平均拥发展，就会使在业人口增长和社会经济(一)作为生产者的在业人口数量和有的消费量下降。并且，随着社会经讲发发展长时期处于不协调状态，严重的还构成要与当时社会拥有的劳动手段和劳展，总的在业人口平均拥有的消费量还可能造成不晰的恶性循环，引发各类社动对象相适应，农业人口的质量要与同成有适当的提高。如果一定时期在业人会矛盾。时代的科学技术水平相适应。它们之间口增长过快，或社会组济发展较慢，它们(二)调节在此人口相互适应，就是要求新增的在.ill'.人口不之间就难以相互协调。在实际工作中，一在业人口的调节对于社会经济的发能使原有在.ill'.人口平均拥有的生产资料般应用多个指标从各个方面去反映它们展有着敢要的促进作用。因为在业人口下降，并且随着经济的发展，总的在.ill'.人之间是否相互协调，这搜指标包括:CD在的调节不仅有利于回家制定合理的绕济口平均拥有的生产资料还应有适当的提业人口收入及其增长率;②在业人口消技术战略和经济发展政策，而且还有利高。问时，随着科学技术提备程度的提费水平及其增长率;③在业人口人均每于深化企业各项改革、有利于大力发展高，在业人口的劳动技能也应相应的提日摄取的热量及其增长率;④在业人口文化教育事业、有利于不断发展和宪静高，沓则，它们之间就难以相互协调。为居住面积及其增长率;⑥在业人口能掘劳动力市场、有利于建立可靠和完善的了便在业人口的供给和需求与社会经济悄耗量及其增长率;⑥在业人口文化精杜会保障体系。在业人口的调节包括总发展相互协调，可用一些指标来进行衡神消费量及其增长率。量的调节和质量的调节两个方阁。量和反映。这些指标有:①按在业人口平在GDP不变的情况下作为其中一首先，是在业人口总量的调节。这主要均的帜累资金及其增长率;②按在业人部分的消费额，可以通过提高消费率来从调节人口增长开始。计划生育戚家庭口平均的科学技术水平及其增长率;③增加梢费露，这样可以使在业人口增长计划在当代提倡杜会、经济、生产的可持在业人口人均耕地丽积及其变化率;④和捎费增长更加协调。f.!i这一定要很好续发展中，巳成为杜会生活不可缺少的在业人口平均受教育的程度及其增长地考虑积累与消费滔庶的比例关系，不部分，对于整个杜合银济发展起辛苦十分率j@在业人口就业服庶;⑥失业率;⑦能以损害在.ill'.人口增长和积累增长的相意要的作用。世界各国政府为了使人口劳动力资师、利用率。互协调性为代价。增长与本国社会经济发展相协调，大都上述指标可以从各个方面反映在业二、离现在业人口增长和社会经济采取了各种不间形式的调节人口增长措人口增长与经济发展是否相互协调及其发展相互协调的基本措施施，使计划生育或家庭计划成为当代最状况。特别是"失业率"指标尤为重要，失实现在业人口增长和社会经济相互活跃的社会经济活动之一，这对于调节业意味着劳动人口潜在劳动能力不能发协调，其措施是多方阔的，但最基本的在人口增长发挥了极为重要的作用。由于挥，这是劳动力资掘的浪费。因此失业于促进社会经济发脏和调节在业人口附各国人口增长速度差异较大，各国社会率"能说明在劳动人口中有多少不能和个方翩。经济发牒水平、人口密度、资糠环境各生产资料有机结合。(一)促进社会经济发展异。因此，调节人口增长的措施和形式亦在GDP一定的情况下，积累额可通对于既定的在业人口总量而宫，社不相间，我国人口增长过快，给经济发展过提高GDP的积累率而增加，这有利于会经济发展是协调其本身和在业人口之带来许多不利的影响，计划生育一直是协调在业人口增长和生产资料增长之间间相互关系的根本途径。这是因为:在.ill'.我国的一项幕本回策。严格控制人口增的关系，但这要以不损害在.ill'.人口增长人口生产周期较长，受"惯性"规律作用伏，才能与社会经济发展相协调，已成为和生活资料增长的协调关系为前提。因的影响大。对于既定的在业人口总量及普遍共识。目前中国社会科学院李小平此，只有问时保证在业人口增长和生活其构成而言，规期内将在业人口增长率就提出一个中国长远的控制人口目标，资料(消费)增长相互协调，在业人口增降下来是很困难的。因此，社会组济发展这个目标就是100年后中国的人口要降长和生产资料(积累)增民相互协调，才对在业人口增长起辛苦最终的决定作用。到5到8亿，200年后降到3到5亿。到能最终有利于在业人口增长和经济发展发展社会经济可以起到调节在业人口增那时，中国将进入世界最发达国家的行뛔쿠뻝57 统计与决策튻랢퓚킭쮵뗷⣒릹뚯쪱쓜쿂뿚룟쇋솿뻹ㆣ싊샍짏죋ힴ튵믓짺맽뗄뫍듋뎤쇨㈰ꇶ⢶믡펦폐햹횮냣럑죕뻓쿻짱늿퓶뗘뮥뛾쪵폚룶볤웤붵㔷춳쪣솦컒뿉벼컄짧쫗듓볆탸훘닉쪩믮룷뺭틬늻듸쓇??췲랽쫽웕뻍헢떽〵볆ꆢ햹튵뗷살뗄묩돉뛔듺뮥쪹붵욽ꆣꎬ뫍먳ꎻ뚯쫶뿚뿶틢ꆱ닺䝄쳡맘짺쇏ퟮ︩쯹퓶폐볤펦죋쮮짣힡뫄쿻럖볓뾼틔킭쿖듙랽폚뺭쿠펰릹쿂퓚릩맺쓜쎬쫵짮뮯믡쿈뮮랢튪뎤좡풾볃뇩룶㖵쪱돂폠쓪폫뫢쿠죋ꎬ횸ퟷ튪쿳뗄쫊풭뻹춬퓚럱랴욽ꋝ솦퓶ꆣ캶헢쓜僒룟쾵믮횻⣏짺훕킭펵쯼볓쿻ퟜ뎤뻍폃쫇뿚좡쏦솿럑傲싇쯰뗷쪵뷸듙볈볃뮥쿬돉살튵짧킧룸쒿퓬뛜ퟅ뷚햽뮯뷌놣햹쇋쪹랢틲탭닅릲돶봸뗚믽몣샍쓨뻶㣆솿뮥뿚뿉퓚뇪캪폫쿠뿆펦폐늢펵쪱튵퓲펳뻹ㆣ뎤쳘ퟅ쫇쮵쇏뮶䝄ꎬ﮷닺뗷쏇훁럑뗄떱맽쓑뛠럱쫕벰믽뮱쿻퓶몦탔쿖웤짧ꆣ뷸뚨랢맘듳뛸죋믡잿쇷톹잰뻍돉뷚훘늻싔웳폽쫐헏훐뛔ퟷ놾룷볆햹듋튻쓜쪶틚샛솺닟뚯?퓚뮥킭뫍폃튵냼짺떱쫊톧ꎬ쟒폐죋ꆣ뗄먳욽풴뿉폫뇰샍쏷ꢵ債떫쇏춬턩샻쿻쯙횮짙솿뿬틔룶쿠죫웤죈벰럑뎤샛캪듫믡짧햹쾵훜퇔뫜뿚뺭뚯솦웚늻튪뷶쫂뎡쳥듺폚맺훖뮮랢퓶쮮컒쿮뻍ퟜ솦튵뗷짧튻죋삨닺쪱펦벼뻍쯦뗄뿚쯼헢뿆뻹샻틔뺭쫇뚯퓚믺쓇쒻퓶쇏폚뗚럑ퟣ뛈볤늻쿂쳡ꎬ쿠횸뮥벰솿웤뛮룼폫듺쪩믡웚뛔삧볃쳥ꆢ뗈맺쪹뒦뛏폐룷쾵훊틑헻ꆣ짺믓뎤욽믹쒿훐㈰붫째뷰ㄹ럖죋뗄믡킩뿚솽헟짧ꎬ쫵쫇ퟅ짺쏇톧뻹쫜ㄲ폃듓볃ꆰ솦샍뷡ﷀ퓶튪뎤놣⢻퓚릻쿠쓜붵룟믲뮥뇪킭웤벰헢볓쿻볛뺭튵룹뷏폚뛌쓑뿉컼쪵랽쟩뷚듙샻쿮ꆢ폐ꆣ솿뎫돉룶쫀춬폽쇋쯙놾잰맺ツ뷸?벰닣뿚횸뺭퓶룶뗄믡퓚쮮튪닺뿆샍횮릩뿉벼룻뷌ㆾ싊룷랢쪧뚯뫏?뎤틔횤쿠ﷀ튵춬뮥쪹ꆣ짧킭듓뗷웤퇹럑믹뛠볃죋놾볈웚웰쓉쪩쏦ꎬ늻뛱ㆣ뛔뷸폚룄폐샻뾪캪뷧탎믲믮벫뛈펰맺훐ツ죫튵뾼킭퓶뇪볃뎤랽퓚펵욽쟳톧뚯볤룸폃웤쫵뗘폽췒ꆣ룶햹잱풴죋슣쪶뫍늻뮥?쿻쫊풭늢죧믡뗷룷ꎬꎻ싊싗틔뿉놾랢뿚춾뚨쓚ퟅ웰샍퓙뻟탔먷폚ퟷ맺룯샻ퟜ쪼짧쪽볒캪닮쿬닟풶쫀뎤랢살폫쏦튵폐죋쿠탂뻹뗄쇏벼뻍뫍튻쮮떳랽쫇싊퓚뿚겻짺쯰뗷킭럑펦쟒맻뺭ꆣ룶헢ꋛꎻꋞ춨틔뛈듫짧햹ퟜ놾뺶쫜붫틲ퟮ떽뚯늻톭폃볒헾ꆢ폚붨뷚솿믡맺춥횮훘틬쏜ꎬ떵뷧퓶틆폫햹랴뺭ꆣ죋뗄뿚쫊퓶펵랢뮹쫵쓜쓑탨킩ꎺ욽믽돌첶쏦럱ꆱ샍샋훐ﷀ닺몦맘뗷솿ꎬ퓚튻볃랽ꎻ싊ꋝ맽쪹떫뫍쪩믡짭ꆰ듋훕솦튵훘듙ힴ뮷훆닟폐늻솢솽볆짺헾튪뷏뛈퇏뿘킹봳ퟮ뎤?ꆢ짧쫇펳볃뿚샍뗄펦폐햹ힰ튲틔쟳횸ꋙ벰뛈좣랴쿠뚯럑?펣퓚쾵ꎬ뎤뻍튵쯦뚨랢쪵쏦ꋚꎻ쳡헢뇈믽뺭뷚뛸뫍맟릤튪뷸첬틲샻뛏뿉룶뗷뮮믮뢮듳ꆢ뿬룱뿆훆蝹떽싊듙죋뗷믡럱뫍랢쫽뚯훊ꆣ퓚뗄ꎬ폐놸펦쿠폫뇪내웤벰뮢펳뮥쓜뛠곕쇏튵캪퓶튪쫊쯙쫇죋ퟅ쪱햹볊좥ꋜ탒룟튻샽샛볃떫퇔탔짧뻶돌틽뫏뛸폚뾿랽뷚짺ꆢ늻킭돉헢ퟷ듫뿘톧쓈㗒듯ꎻ뷸뺭쿠뫢햹솿쫖쯼튵짺ퟜ쫊돌뮥짧살퓚퓶뇤웤?킭폈솦틲짙짍죋잰뎤춬펦뛈튪뿚쿻웚뷏릤랴냼ㆣ?뚨맘ퟮꎬꆱ믡쓜ꆢퟷ퇏랢뗄샭쟒듳뫍뷚쏦ꆣ폽뿉웰쇋뗷캪뛔폃룷풴쪩룸훆풺쮿?맺ꋚ샍볃뮥솿쿠뫍뛎튪쏇죋닺뗄떱뛈펦킭믡뷸튵뎤뮯퓶뗷캪늻듋?타뿚쳡짧ꎬ쟳욽럑퓚싽ퟷ펳삨먳ㆣ쾵믹맦ퟜ뺭솦복폃훘룷랢뮹췪냼ꆣ헢믲좱ퟅ쪹폚맺뮷튻샮쒿?ꎵ볒내뚯ꆣ뮥뫍폫횮뿚퓚뗄뗷뺭탐죋싊뎤뗂벰훘쓜ꎬﯓ퓶짺랢쫊뻹솿튵훐쯼ꎺ먳컄뫜놾싉볃폃ꆢ뮺샠폐췪짆삨튪볒짙쪮듳듺평짧뺳탎횱틑킡뇪ꪽ?뿚맘튻킭샍춬볤늻쇏튵쳡ꆣ볃뫢뿚퓚ꎻ쪣웤튪랢ꆰ뫍?뎤틲믮퓶닅햹펵뮹죋쯼ꎬ쏇ꋙ쿻뻹ㆣ쓜뮯살뫃쿠뗄솽횮ퟷ벰싊좷솦내짧샻짆ퟜ춥뿉럖뚼듫ퟮ뷚폚믡룷쪽쫇돉욽탐냣죋캪욽ꋛꋜ뮢ꎬ쪧랢쏇튻퓚쎿먳풴뺫폃햹놣뚯돖틠튵뫏?쪧튵죋샭폫쾵짧뗄믡뺭볃랢햹
思坚持辩汇'ÆAO设事业时脐僻的建立及应用回挚彬回瞄搬l社会*lIk评价指标体'民在落实科学发展观的过程中，如何构计最建社会事业发展综合评价指标体系，全类别指标体系指标内漏单位面、准确、系统地锦合评价各地区社会事人口状人口自然增长率(X，)费切综合反映人口变动情况业发展水平，对于分析判断全国及各地社况指标15-64岁人口比例C均9串反映人口结构及社会负担情况人口预期寿命(X，)岁反映人民的综合健康状况会事业发展现状，为各地应社会事业发腾教育事业费市GDP比重队)9岛反映政府对教育事业的1重视程度的薄弱环节号脉，开展社会事业发展专题教育与文盲半文盲占15岁以上人口比例(X，)% 反映者在础教育发展水平研究，进而帮助地方政府做到有的放矢地科技状受大专及以上教育人口比Ii:仅d% 反映离等教育发展水平制定发展规划，调整有关政策法规，为下况指标人均受教育程度(X，)年反映人口的躯体文化素质技术市场成交额(X.)综合反映科技开发及转化能力7c 一步宏观调控指明方向，以促进级济与社恩格尔系数(综合城镇、农村)(X，)% 反映人民生活的改善和提高会余丽协调有序发展等方面，无疑具有十生活水城镇厨民人均可支配收入(X，ol反映城镇腾民生活水:ïf-7c 分3重要的现实意义。平和质农民人均纯收入(X1I)7c 反映乡村崩民主1:1露水平量指标人均居住面积(分城镇、农村)(Xdnl 反映磁民伎房条件一、建iL社会事业评价指标体系的原则文教娱乐支出占消费支出比例(分城镇、柑才)ω9也反映人民的精神生活水平社会事业是一个复杂的整体，各类现自豆疗卫卫生事业费占GDP比囊(X14)% 反映人民医疗保健事业发展的保障条件象之间存在着相互联系和相互制约的关生指标每千人口拥有病床数(X，，)张反映阪疗资源的保障状况系，要对社会事业发展进行评价，窑观上每千人口拥有卫生技术人员数(X，.)人反映卫生保健机构的技术保证程度生态环治污投资占GDP的比重(Xd% 反映了对环保的重视程度就要求建立一套科学、可行的评价指标体境质最森林覆盖率(X，~% 反映生态水平及环城质最系，以反映和研究社会事业各部分之间的指标-废"综合利用产品产值(X，，)1巳衡i最可持续发艇的指标数量关系。社会稳城镇失业率(X.，)4也反映劳动力的就业情况定状况养老保险覆盖在率(X21)% 反映社会保障体系的健全穆度建立社会事业发展评价指标体系，应指标失业保险覆盖在率(X，，)% 反映社会安全稳度遵循以下五项原则:注:反映社会稳定状况的指标理应包括犯罪率、基尼革数等有关指标，鉴于资料搜集将在现实困难，同时1.科学性原则O设计指标体系时，要为了检险和运用该指标体革对全国各地区社会事业发展状况进行实证研究，钦本指标体a..未能列出:待符合社会事业发展本身的性质、关系、特条件成熟时再行补充和完恙。点和运动过程。要使建立的指标体系能够列。荣圄一撼人口学家认为，…个国家面发展;控制了人口增长，也就控制住了劳的人口质量是指其人口的健康状况、营四要素现……人口质量是德智体荣动力资糠的增长，在业人口的变化自然养标准以及技术和能力水平。全面发展;也就控制住了。世界卫生组织1975年有关"健康"五要素现一一人口质量是德智体荣其段，是在业人口质量的提高。在业的定义是:体力、精神以及社会各方酣都劳全酣发展。人口质量是决定一个国家社会与经济发能充分得到满足的状态。虽然各国对人口质量定义的内蛐各展望关重要的的素，在业人口质量越南，前苏联一些学者认为，人口素质反异，但对内涵的发展提高却是一藏的。因经济发展的后劲就越足，人民物质文化映人口结构体系的总和。主要有年龄结此，阳纳起来，在业人口质最提高的措施生活水平就越南;相反，质量越低，经济构、性别结构、人口健康状况销掏、业务主要有:一是开展各项岗前教育和培训11.发展的生产力要素不合格，人民物质文技术熟练结构、教育水平结构和社会阶以提高劳动者的质最;二是为了防止知化生活不可能得到较大幅度的提高。从级结构。识老化，JjÌl不断地组织对在职人员进行回家黯体社会经济发展战略而育，提高日本人口审议会1971年关于"人口有计划地系统性继辑教育培训学习，使藕个民族的素质，是追求和实现人类经质最"的定义是:遗传素质、体格、智能或其不断接受新知识，不断提高业务能力济发展的关键因素，在业人口质量的提教育程度等各种属性。和水平:主是创建良好的管现机制，使劳高，关键在于全民族人口质最的提商。关中国学者关于"人口质最"的观点也动者必须在自身工作实践中主动地进行于人口质量的提高，国内外许多经济和不尽统一，主要有:知识、技能的不断J!新和提高。人口学家对此都作了深入的研究。阳研工要靠观一一人口质量是身体素质(作者单位/贵州商业高等专科学校)짧究的结果也各有差异。概括起来大致有和文化素质的总和;{费任编辑/亦民}以下几种相关的看法:二主要素观一一人口质量是德智体全??췲랽쫽뻝58 ꇶ统计与决策퓚붨쏦튵믡뗄퇐훆튻럖쿳쾵뻍쫽ퟱㆣ럻뗣맼볆샠ꇫퟛ뿶ㄵꎥ랴죋쯪뷌컄뿆쫜헽벼?뛷짺돇욽얩솿쓍튽컀쎿헅훎뺳즭뫢횸ꆰ뚨퇸쪧힢캪쳵쇐뿘뚯튲웤햹뺭랢뮯맺헻볃룟폚뺿틔쏀쫀쓜잰펳릹벶죕훊훐늻뛾뫍죽㔸춳쯄좫컥샍쯤틬듋훷쪶폐횪⣗⣔횸떥죋㇉쇭횸ⴴ펳뿚폽쎤벼뻹쫵룱믮헲쏱뷌쇆짺잧첬컛훊쇖뇪죽ힴ샏튵ꎺ쇋볾볆실짧ꆢ랢쫂놡뺿뚨늽좫훘믡횮ꎬ튪솿솢톭꺿뫏뫍ꆣ훆솦뻍듎훁볃햹볒룶죋뗄쿂맺뷧돤쯕뷡놾뺡컄쏦좻쳡늻쮮헟쪶듳샮뇪캻뿚?랴뇪㔴죋풤쫂헾폫냫믹ힴ룟쫜쫐뛻쮮뻓돇훊쿧폩컀튽뮷춶쇋솿뢲짺뿉럏컈쪧샍뿶놣짧볬돉캱쪵믡ힼ햹튵죵ꎬ랢뫪쏦튪붨쫂볤쟳틔맘짧웑퓋뿘뗄믮헻쏱뿚톧뷡벸튻틥럖솪탔쫬릹ꆱ돌춳뮯룷떫맩폐뮮뛏욽뇘ꆢ?쳥쓚ힴퟔ쯘뇲펳쯪뿚웚쏱튵뢮컄뒡뗈뷌뎡쾵헲뻹듥힡샖䦣쇆짺뛔룇첬돖ꆱ뚯쿕믡퇩쫬뻶뿆쫂좷쮮랢뮷뷸햹맛킭뗄솢튵듦뛔붨랴쾵믡쿂Ꟑ뚯몭좻죋풴훆쫇솿훘욽짺늻쳥ퟥ볼훊볒맻훖킩틔뗃튻뷡뇰솷ꆣ뿚뛈헟쯘ꎺ맺쓉샍ꎬ뗘뷓ꎻ탫벼ꗎ싒죋뷡쫙뗄럑뛔쎤뷌벰폽돉뿆쫽짺뻓뒿쏦힡횧튽먱펵놣햼뮷싊쮮탸ퟛ솦뢲낲짧뫍쪱맛닟궣쳯퓶톧튵ꆢ욽햹뷚뛸맦뗷쿖짧쫇퓚솢펳ꆣ쫂컥퓔맽힡튪뻍닺뿉맘솿뛔튲쿠죋벰ퟩꎺ떽킩뷡짳뚨뗈ꎬ훊ꎻ쓚웰튻뚯펦쾵쫜죽쓜뮣뗆뿚릹쏼ퟛ햼뷌폽돌헻붻벼⣗믮뻹쏱쫕믽랿돶뺫쇆펵풴폐붡䝄놣⠩욽랢뫏⡸뗄룇헏좫믡퓋퓙꿒틔ꆪ뎤랢쾵ꎬ쿖뫅냯뮮뿘폐쪵믡튻ퟅ뫍튵쿮귔돌퓶쇋뻶뫳풽솦쓜쯘볼폚듋룷맘뿚쫇벼횯싺톧릹틩틥훷ꆣ죋몭살헟늻춳탂ퟔ꾹삼뇤뇈벰澡뫏䝄폽ㄵ뛈쳥뛮뾪?뗄뿉짺죫⢷쳵햼짱놣컀믺債⢣햹샻쟺뻍싊컈폃탐싊짏ꆪ햹춳뛔ힴ싶훺ꎬ횸탲틢쫂룶쿠쳗퇐랢풭ꆣ?뚯샽짧븰붡傱쯪⠩컄澡쾳룄횧믮횳볾쿻짺늡놣릹쒱훘걤뮷뗄폃튵⢡쾵뛈뚨룃늹뎤죋틲뺢룟튪뗃뺭훊좫쳡뚼폐톧쫵ㄹ솦ퟣ헟ꆢ믡쫇훖ꆰퟜ뿚뾪뛏탔횪뒴짭늻뢱쟩⠩믡뾵죖틔쮮뷌⠰뮯빤벰쟕짆엤⢣럑믮쫂뒲헏벼뗄쫓뺳횸닺븰ힴ돤맛ퟛ뗘폚ꎬ뗷쏷랢틥튵뢴뮥뿆뺿햹퓲ꏉ튪뿚튻쯘뻍ꎻ떽볃쏱룟ퟷ닮뾴볒웤뫍㜵ꆢ죏죋ㄹꎺ쫴폐훊퓚볌쪶붨릤뛏?琩뿶⠰뢺ힴ?뗄짏욽쯘뫍쫕걊횧쮮?튵쫽쫵벼?돌훊뇪욷붡뗄뫏ퟛ럖캪뾪랽헻햹ꆣ움퓓솪랢톧짧ꎺ놾쪹폽튲퓚룶ꎬ풽쿠늻뷏쫇ퟥ쇋틬램죏죋쓜쓪뺫ퟜ뿚㜱틅탔ꎻ솿룷ퟩ탸솼ퟷ룼쳒떣뿶?훘죋훊뮯ꋅ쳡죫돶욽⤨랢⠩쫵⡴뛈솿닺좫뗄쳥췪맽움뫏컶룷햹헾폐쿲뗈볛뗄쾵ꆢ웖짭붨뻍튵솿맺퓚ퟣ랴듳ힷ짮ꆣꎺ캪뿚솦짱첬ꎬ뫍붡쮮쓪뒫훊뚨쳡쿮ꎻ횯뷌늻뫃쪵탂떸죋믡?쟩쫓䦣쓜ꦴ룟⠩뇈ꎬ햹ꆾ풱놣횵돌횸쾵짆돌볛움에뗘짧뢮맘ꎬ랽횸헻뫍뷸뿉쫂뢱뗄솢뿘죋볒튵룱럹햽쟳쓚죫룅쮮틔뾵욽쯘솿틥룟룚뛾폽뛏볹?뿶돌먱뿚솦ꆾ샽?뗄ꆣ쫽횤ꋹ뛈뇪뛔맨훐횸볛뛏쟸믡ퟶ헾틔쏦뇪쳥쿠탐튵탔뗄훆뿚쳡짧죋훊ꎬ싔뫍췢삨튻붡욽ꆰ벰훷ힴ뷡폚ꆱ좴잰쫇퓚엠맜죗뛈뇈澡볓⢷놣?⠩돌ㄹ샭좫쫇ꎬ뇪룷좫짧쫂떽닟듙쳥뮥움뗄훊횸샽븰?빴횳헏ꆾ뛈펦맺힡룟믡뿚쏱솿죋뛸쪵탭퇐웰룶뾵ꆣ붡쯘튪뿶릹ꆰꆢ쓚쫇뷌캪횰통샭훷ꢿ훘짭뗂ꆣ?쟕쳵ꎬ냼죧쳥뗘맺믡튵폐램뷸컞쾵룷훆볛움늿뗊ꆢ뇪쇋뇤폫훊컯풽쏱쳡퇔쿖뗄뛠뺿살ힴ뾵뷡뫍죋맛몭튻폽톧믺뚯웑ꆾꋩ볾?삨뗘훇뫎쾵쟸벰쫂랢뗄맦뺭틉샠풼ꎬ볛럖놣맘쳥샍뮯퓚솿훊뗍컯룟죋쳡ꆣ듳볒뿶ꆱ룷랴쓪릹짧뿚룱뗣훂뫍럀풱쾰컱훆Ꟑ?ꋅ랸쟸쯘쳥릹ꎬ짧룷튵햹럅볃뻟풭쿖뗄뿍횸횮펦곒쾵ퟔ풽컄훊ꆣ쳡샠룟뛸훂ꆢ랽쇤믡튲엠횹뷸쓜ꌩꦴퟯ짧좫믡뗘랢쪸캪폫폐퓲맘맛뇪볤?ꆢ쓜좻룟뮯뺭컄듓쳡ꆣ뫍퇐펪쏦뷡튵뷗훇훊쏀듫통횪탐쪹솦싊믡쫂짧햹쳢뗘쿂쪮짏쳥뗄쳘릻ꎬ볃맘뚼컱쓜틲쪩샍澡ꆢ븰믹튵믲톥쓡랢쾵햹쫽ힴ뗈뿶폐뷸맘탐횸쪵뇪횤ꎬ퇐본뺿폚ꎮ펿맊쇏놾쯑횸벯뇪듦쳥퓚쾵쿖캴쪵쓜삧쇐쓑돶ꎬꎻ춬듽쪱뛣뗄붨솢벰펦폃
