固定资产及累计折旧表
固定资产及累计折旧表
STATEMENT OF FIXED ASSETS AND ACCUMULATED DEPRECIATION 会外工01表 附表2
年 月 日 FORM AJI-01
For the year ended December 31,2006年度 单位：元
MONETARY UNIT：￥
固 定 资 产 类 别
CLASSIFICATION OF FIXED ASSETS 行次
LINE 固 定 资 产 原 价
FIXED ASSETS COST 累 计 折 旧
ACCUMULATED DEPRECIATION 本 年 折 旧
DEPRECIATION FOR THE YEAR
（按企业帐面上固定资产的具体分类填列)
(BASED ON ACCOUNTING RECORD) No. 年 初 数
AT BEG. OF YEAR 年 末 数
AT END OF YEAR 年 初 数
AT BEG. OF YEAR 年 末 数
AT END OF YEAR 年 初 数
AT BEG. OF YEAR 年 末 数
AT END OF YEAR
机器、设备 1
汽车、电器 2
房屋建筑物 3
合计 TOTAL 4
本 年 增 加 的 固 定 资 产
INCREASES OF FIXED ASSETS THIS YEAR 行次
LINE No. 固定资产原价
FIXED ASSETS COST 累 计 折 旧
ACCUMULATED DEPRECIATION 本年减少的固定资产
DECREASES OF FIXED ASSETS THIS YEAR 固定资产原价
FIXED ASSETS COST 累 计 折 旧
ACCUMULATED DEPRECIATION 清理净收入
NET PROCEEDS FROM DISPOSAL
购入
purchased 1 出售
Liquidated
建造完成
Completed from construction 2 报废
Scrapped
投资转入
Transferred in as investment 3 盘亏
Fixed assets undeer book amount
盘盈
Fixed assets over book amount 4 非常损失
Extraordinary loss
捐款转入
Transferred in as donation 5 投资转入
Transferred out as investment
捐赠转入
Transferred out as donation
合计 TOTAL 6 合计 TOTAL
