?????????????????????맜샭쫓튰???????ꎨ훐ꎩ싛뷌폽탐헾맜샭뗄램훆뮯믆폂죙햪튪퓚뷌폽맜샭떱훐ꎬ뷌폽탐헾맜샭쫇뷌폽맜샭뗄훘튪ퟩ돉늿럖ꎬ뛸뷌폽탐헾맜샭뗄램훆뮯ꎬ퓲쫇뷌폽탐헾맜샭뗄룹놾놣헏ꎬ뻟폐훷떼탔뫍뻶뚨탔뗄ퟷ폃ꆣ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯뗄훷튪쓚죝냼삨붡좫뷌폽탐헾ퟩ횯뗄램싉믺훆ꆢ죏쪶뷌폽탐헾믺맘뗄램싉뗘캻ꆢ맦랶뷌폽탐헾믺맘뗄쫚좨폫캯췐뫍볓잿뷌폽탐헾맜샭뗄솢램릤ퟷ뗈랽쏦ꆣ듋췢ꎬ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯뮹펦힢틢쳡룟좫쏱틀램탐헾틢쪶ꆢ놣횤뷌폽탐헾퇏룱릫헽뫍잿뮯뷌폽탐헾횴램볠뚽뗈죽룶랽쏦뗄컊쳢ꎬ틔쳡룟뷌폽탐헾맜샭뗄램훆뮯쮮욽ꆣ맘볼듊뷌폽탐헾맜샭램훆뮯훐춼럖샠뫅ꎺG64컄쿗뇪쪶ꎺA컄헂뇠뫅ꎺ1009-0592(2008)09-286-02뷌폽탐헾맜샭쫇횸헾뢮쾵춳뛔뷌폽쫂컱뗄맜샭믮뚯ꎬ쫇맺볒틢횾믺맘뗄믺릹짨훃ꆢ좨솦엤훃ꎬ냑뷌폽탐헾ퟩ횯붨짨쓉죫램훎맬뗀ꆣ튲뫍뷌폽맜샭뿍맛맦싉뗄쳥쿖ꎬ웤ퟮ훘튪뗄쳘헷퓚폚쯼쫇튻훖램훆뮯뗄뻍쫇쮵ꎬ뷌폽탐헾믺맘뗄믺릹뫍횰좨평램싉맦뚨ꎬ늻퓊탭뷌폽탐헾믺맜샭ꆣ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯ꎬ뻍쫇춨맽램싉뛔뷌폽탐헾맜샭뗄룷쿮믮맘퓚쎻폐뗃떽램싉쫚좨뗄쟩뿶쿂ퟔ벺쯦틢짨훃믺릹ꆢ엤훃횰좨ꆣ웤듎뚯ꆢ룷룶뮷뷚뷸탐뗷뷚뫍맦랶ꎬ늢훰붥램싉뮯ꆢ훆뛈뮯ꎬ캪뷌폽탐헾맜튪붫뷌폽탐헾뇠훆맜샭쓉죫램훆맬뗀ꆣ뎤웚틔살ꎬ컒맺쎻폐쏅뗄뇠샭쳡릩램싉틀뻝뫍놣헏ꆣ훆솢램ꎬ탐헾믺맘뗄뇠훆컊쳢튻횱쎻폐뗃떽폐킧뗄뿘훆ꎬ듓뛸퓬돉쇋튻ꆢ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯뗄훘튪틢틥맺볒뷌폽뺭럑뗄늻뇘튪샋럑ꆣퟮ뫳튪퇏룱램싉퓰죎ꆣ떱잰ꎬ컒맺뷌폽뷌폽탐헾맜샭램훆뮯쫇컒맺헾훎ꆢ뺭볃ꆢ컄뮯뷌폽랢햹뗄뿍맛튪탐헾ퟩ횯듦퓚뗄훘듳좱쿝뻍쫇좱랦쏷좷뗄램싉퓰죎벰웤폐킧뗄ힷ뺿쟳ꎬ쫇뷌폽룄룯쮳샻뷸탐뗄훘튪놣헏ꆣ믺훆ꎬ듓뛸쪹뷌폽탐헾ퟩ횯쎻폐뗃떽폐킧뿘훆ꆣꎨ튻ꎩ쫇뷌폽탐헾맜샭잿훆탔뗄놣헏ꎨ뛾ꎩ죏쪶뷌폽탐헾믺맘뗄램싉뗘캻뷌폽탐헾맜샭ퟷ캪튻훖맺볒뗄뷌폽탐캪ꎬ쯼폫램훆뇘좻폐ퟅ쓚퓚뛔폚뷌폽탐헾믺맘뗄짏쿂벶맘쾵ꎬ컒맺ꆶ뷌폽램ꆷ횸돶쫇ꆰ횸떼뫍뗄솪쾵ꆣퟷ캪맺볒탐캪ꎬ뷌폽탐헾맜샭횴탐맺볒뫍죋쏱뗄틢횾ꎬ쳥쿖볠뚽ꆱ뗄맘쾵ꆣ튲뻍쫇쮵ꎬ짏쿂벶뷌폽탐헾믺맘뚼쫇뛀솢뗄탐헾램죋ꎬ맺볒뫍죋쏱뗄쟐짭샻틦ꎬ늻퓊탭죎뫎죋캥놳쯼ꆣ틲듋ꎬ뷌폽탐헾맜샭짏쿂벶뷌폽탐헾믺맘횮볤듦퓚횴램볠뚽맘쾵ꆣ뛸퓚쪵볊릤ퟷ훐ꎬ평폚뇘탫맦랶뮯ꆢ램훆뮯ꎬ틔췪놸뗄램훆탎쪽살볓잿뫍릮만헢훖맜샭뗄잿좱랦뛔ퟔ짭램싉뗘캻뗄죏쪶벰쿠뮥횮볤맘쾵뗄냑컕ꎬ폐뗄뷌폽탐헾믺훆릦쓜ꎬ좷놣뷌폽맜샭뗄컈뚨탔뫍솬탸탔ꎬ쪵쿖맺볒뗄뿆뷌탋맺ꆣ맘쫨폚싄탐ퟔ벺펦뺡뗄횰퓰ꎬ폐뗄퓲뎬풽ퟔ벺뗄램뚨좨쿞ꎬ럇램캪쿂ꎨ뛾ꎩ쫇뷌폽탐헾맜샭쿖듺뮯뗄잰쳡벶뷌폽탐헾믺맘믲헾뢮짨뚨틥컱ꎬ돶쿖쇋룃맜뗄쫂쎻폐맜ꎬ컞좨맜뗄뷌폽탐헾맜샭쿖듺뮯ꎬ쫇횸뷌폽탐헾맜샭뗄맛쓮ꆢퟩ횯ꆢ죋풱ꆢ랽쫂폖풽좨좥맜뗄쿖쿳ꎬ퇏훘죅싒쇋뷌폽탐헾맜샭훈탲ꆣ틲듋ꎬ튪뷸튻램뫍벼쫵릤뻟뚼튪듯떽쿖듺뗄쿈뷸쮮욽ꆣ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯폫쿖늽퓶잿뛔뷌폽탐헾믺맘램싉뗘캻뗄죏쪶ꎬ늢닉좡듫쪩맦랶뷌폽탐헾믺듺뮯쏜쟐쿠맘ꆢ뮥쿠듙뷸ꆣ뷌폽탐헾맜샭뇘탫램훆뮯ꎬ럻뫏램싉맜샭맘횮볤뗄맘쾵ꎬ틔캬뮤컈뚨뗄뷌폽탐헾맜샭훈탲ꆣ뗄맦싉뫍쳘뗣ꎬ헢쫇쿖듺뮯뗄뿍맛튪쟳뫍훘튪쓚죝ꎬ쫇듯떽뷌폽탐헾ꎨ죽ꎩ맦랶뷌폽탐헾믺맘뗄쫚좨폫캯췐맜샭쿖듺뮯뗄뇘뺭횮슷ꆣ뛸뷌폽탐헾맜샭쿖듺뮯퓲폐삵폚붡좫뗄램탐헾쫚좨쫇횸폐좨믺맘틀램쫚폨폐맘ퟩ횯쒳훖쳘뚨뗄ꆢ뿉틔평룃훆볓틔좷뚨뫍놣헏ꆣퟩ횯ퟔ벺탐쪹뗄탐헾좨솦뗄믮뚯뫍훆뛈ꆣ탐헾캯췐쫇횸탐헾믺맘틀ꎨ죽ꎩ쫇뷌폽탐헾맜샭쏱훷뮯뗄맘볼램붫ퟔ벺뢺퓰맜샭뗄쒳튻쿮믲헟쒳튻랽쏦뗄탐헾쫂컱캯췐룸웤쯻탐쏱훷폫램훆쫇뇦횤춳튻뗄ꆣ램싉쫇쏱훷뗄폐솦놣헏ꎬ헽죧뗋킡욽헾믺맘ꆢ짧믡ퟩ횯믲헟룶죋냬샭뗄램싉탐캪ꆣ춬횾쯹쮵ꎺꆰ캪쇋놣헏죋쏱쏱훷ꎬ뇘탫볓잿램훆ꎬ뇘탫쪹쏱훷훆뛈뮯ꆢ램퓚컒맺ꎬ탐쪹뷌폽탐헾좨뗄ퟩ횯돽쇋뷌폽탐헾믺맘횮췢ꎬ뮹냼삨싉뮯ꆣꆱ횻폐헾뢮뷌폽늿쏅벰웤릤ퟷ죋풱쫘램ꎬ닅쓜헦헽첸뗃짏퓚램싉놻쫚좨ퟩ횯뫍놻캯췐ퟩ횯ꎬ쯼쏇뚼쫇뷌폽탐헾맜샭쳥쾵뗄폐믺ퟩ돉늿쏦잰죋죋욽뗈ꎬ죋쏱쏱훷좨샻닅쓜듓룹놾짏뗃떽놣헏ꆣ뷌폽탐헾맜샭럖ꆣ틲듋ꎬ튪붨솢붡좫뗄뷌폽탐헾맜샭쳥쾵ꎬ뇘탫튪뷸튻늽맦랶뷌폽릤ퟷ훐뗄룷훖뇗뛋ꎬ훮죧맙쇅훷틥ꆢ쳘좨쿖쿳뗈컞늻퇏훘쟖랸죋쏱좺탐헾쫚좨뫍탐헾캯췐ꎬ쏷좷탐헾쫚좨뫍탐헾캯췐뗄쳵볾뫍풭퓲ꎬ늢붨훚뗄쏱훷좨샻ꎬ헢킩쿖쿳뗄닺짺컞늻쫜뎤웚럢붨훆훷틥탎돉뗄ꆰ죋솢웰뛔탐헾쫚좨뫍탐헾캯췐뗄짳닩훆뛈벰폐킧뗄볠뿘믺훆ꎬ듓뛸쪵쿖훎ꆱ뗄펰쿬ꎬ뿋럾헢킩뇗뛋뗄폐킧춾뺶뻍쫇붡좫램훆ꎬ쪵쿖틀램훎뷌ꎬ탐헾쫚좨뫍탐헾캯췐뗄맦랶뮯뫍램훆뮯ꆣ듓뛸돤럖뗷뚯맣듳죋쏱좺훚뗄믽벫탔ꎬ췆뚯컒맺뷌폽쫂튵뗄붡뾵랢햹ꆣꎨ쯄ꎩ볓잿뷌폽탐헾맜샭뗄솢램릤ퟷ뛾ꆢ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯뗄훷튪쓚죝쿖듺뷌폽탐헾맜샭튻냣뚼쪵탐램훆뮯맜샭ꆣ뛸볓잿뫍췪짆뷌폽탐뷌폽탐헾맜샭램훆뮯뗄붨짨펦떱훘쫓램싉뗄풼쫸ퟷ폃ꎬ붨솢튻룶헾맜샭뗄솢램릤ퟷꎬ퓲쫇놣헏뷌폽퓚짧믡훷틥쿖듺뮯붨짨훐햽싔뗘캻뗄룟킧ꆢ킭뗷뫍맦랶뗄뷌폽탐헾맜샭쳥쾵ꎬ춨맽솢램살맦랶뷌폽탐헾믺탨튪ꎬ쫇좫쏦맡뎹떳뗄뷌폽랽헫ꎬ내헕뷌폽맦싉냬쫂뗄탨튪ꎬ쫇뗷헻뷌폽맘뗄믺릹짨훃ꆢ좨솦엤훃ꎬ쏷좷뷌폽탐헾믺맘뗄램싉뗘캻벰쿠뮥맘쾵ꎬ쫂튵쓚늿폫췢늿맘쾵뗄탨튪ꎬ쫇듙뷸뷌폽룄룯뫍랢햹뗄탨튪ꎬ튲쫇듙뷸맦랶뷌폽탐헾쫚좨벰탐헾캯췐ꎬ볓잿뷌폽솢램ꎬ듓뛸쪹뷌폽탐헾맜샭컒맺뷌폽탐헾맜샭램훆뮯뗄탨튪ꆣ횻폐냑뷌폽탐헾맜샭믮뚯쓉죫떽램맦랶뮯ꆢ훆뛈뮯ꎬ틔놣횤뫍듙뷸뷌폽쫂튵뗄붡뾵랢햹ꆣ훆뗄맬뗀ꎬ닅쓜퓚뒦샭컊쳢쪱폐램뿉틀ꎬ폐헂뿉톭ꎬ쪹내뿍맛맦싉냬쫂뗄ꎨ튻ꎩ붡좫뷌폽탐헾ퟩ횯뗄램싉믺훆믮뚯뗃떽램싉짏뗄놣헏ꎬ틔룼뫃뗘췆뚯컒맺뷌폽쫂튵뗄붡뾵랢햹ꆣ튪쪵쿖뷌폽탐헾맜샭뗄램훆뮯ꎬ쫗쿈튪춨맽솢램살맦랶뷌폽탐헾죽ꆢ뷌폽탐헾맜샭램훆뮯펦힢틢뗄벸룶컊쳢ퟷ헟볲뷩ꎺ믆폂죙ꎬ맣컷듳톧ꆣ???
????????????????????????????ꎨ훐ꎩ맜샭쫓튰틀램탐헾쫇횸탐헾믺맘탐쪹탐헾좨솦ꎬ맜샭릫릲쫂컱뇘탫평램싉릫뾪탐헾맜샭돌탲ꆣ돌탲릫뾪쫇탐헾릫뾪ꆢ릫헽뗄훘튪쳵볾ꆣ릫뾪풭쫚좨늢틀뻝램싉맦뚨ꎮ쯼쫇맦랶탐헾맜샭뗄쓚퓚뇘좻튪쟳ꆣ쓇쎴ꎬ죧퓲뿉틔춨맽룦쪾훆뛈ꆢ떵낸컄볾릫뾪훆뛈ꆢ훊톯훆뛈ꆢ쳽횤훆뛈뗈탐헾뫎횴탐틀램탐헾ꎬ쳡룟뷌폽탐헾맜샭뗄램훆뮯쮮욽뻍펦떱힢틢틔쿂벸돌탲훆뛈폨틔쳥쿖ꎻ죽쫇튪쏷좷뷌폽탐헾맜샭퓰죎ꆣ퇏룱릫헽뗄맘볼룶컊쳢ꆣ퓚폚퓰죎떽죋ꆣ퓰죎죋뗄탐헾쒿뇪튪쏷좷ꎬ맳ꆢ좨ꆢ샻튪춳튻ꎬퟶ떽쫂ꎨ튻ꎩ쳡룟좫쏱틀램탐헾틢쪶쫂폐죋맜ꎬ늻뿕좱ꆢ늻틅슩ꆣ볓잿뷌폽탐헾맜샭램훆뮯ꎬ퓚좫짧믡펪퓬톧램ꆢ횪램ꆢ뚮램ꆢ쫘램ꎨ죽ꎩ잿뮯뷌폽탐헾횴램볠뚽뗄럕캧ꎬ쳡룟좫쏱뷌폽탐헾램훎틢쪶ꎬ쫇췆뷸틀램탐헾뗄뇘튪쳵볾ꆣ췪짆뷌폽탐헾횴램볠뚽믺훆ꎬ쫇쪵쿖틀램탐헾뗄맘볼쯹퓚ꆣ캪뷌폽탐헾램훎틢쪶뗄엠퇸ꆣ펦힢틢늻춬틢쪶훷쳥퓚램훎틢쪶쓚듋ꎬ펦퓚틔쿂벸룶랽쏦폨틔볓잿ꆣ죝짏닠훘뗣뗄늻춬ꆣ뛔폚맣듳죋쏱좺훚살쮵ꎬ맘볼퓚폚쪹웤탎돉죋쏱튻쫇볓잿횴램믺맘뛔뷌폽탐헾믺맘뗄볠뚽ꆣ룹뻝쿜램뫍폐맘램훷좨뗄맛쓮뫍쿠탅램싉ꎬ쪹웤헽좷죏쪶떽맺볒좨샻ꆢ헾뢮좨솦뗄놾훊ꆣ싉뗄맦뚨ꎬ죋쏱램풺뛔맺볒탐헾믺맘릤ퟷ죋풱뗄뻟쳥탐헾탐캪쫇럱캥맣듳죋쏱좺훚횻폐엠퇸뫍쫷솢웰램싉훁짏뗄맛쓮ꎬ닅쓜퓚짧믡짺믮램벰맺볒탐헾믺맘릤ퟷ죋풱뗄랸ퟯ탐캪뛀솢탐쪹짳에좨ꎬ죋쏱볬달풺훐ꎬ폂폚퓋폃램싉살캪ퟔ벺럾컱ꎬ퓚좨샻쫜떽쟖랸쪱ꎬ폂폚폃램싉쫖뛎뛔맺볒릤ퟷ죋풱뗄랸ퟯ탐캪뛀솢탐쪹볬달좨ꆣ몴컀ퟔ벺뗄좨샻ꆣ뛔폚죋쏱듺뇭뛸퇔ꎬ펦떱틢쪶떽ꎺ쯻뗄좨샻뫍좨솦뛾쫇볓잿뫍췪짆뷌폽탐헾믺맘쓚늿뗄볠뚽훆뛈ꆣ돤럖랢믓뷌폽볈럇쪲쎴떳엉뢳폨뗄ꎬ튲럇헾뢮뢳폨뗄ꎬ쯻뗄헦헽횰퓰퓚폚듺뇭쯻뗄탐헾볠달믺맘뫍뷌폽짳볆믺맘뗄ퟷ폃ꎬ뛔놾벶뷌폽늿쏅뗄탐헾쟩뿶ꎬ톡쏱탐쪹솢램좨ꆢ볠뚽좨ꆣ뛔폚탐헾릤ퟷ죋풱쳘뇰쫇쇬떼룉늿살붲ꎮ쪵탐탐헾볠달뗄닆컱짳볆ꆣ훷튪펦쏷쇋좨솦살풴폚죋쏱뗄뢳폨ꎬ좨솦탐쪹뗄캩튻쒿뗄퓚폚놣헏뫍죽쫇볓잿뫍췪짆죋쏱좺훚뫍짧믡룷뷧뛔뷌폽탐헾믺맘뗄볠뚽ꆣ삩듳릫쏱뗄좨샻ꎻ튻쟐탐헾믮뚯뚼뇘탫틀헕램싉맦뚨ꎬ볈튪틀쪵쳥램ꎮ펦떱춨맽훆뚨램싉ꎬ붨솢뷌폽탅쾢쇏쾵춳뗄릫뾪뮯훆뛈ꆣ놣헏죋쏱폖튪틀돌탲램ꎻퟔ평닃솿좨쫜떽퇏룱쿞훆ꎬ풽좨컞킧ꆣ좺훚뗄탂컅ꆢ돶냦ퟔ평ꎬ볓잿뫍췪짆룷벶헾킭믺맘ꆢ쏱훷떳엉뫍죋쏱췅ꎨ뛾ꎩ놣횤뷌폽탐헾퇏룱릫헽쳥뗈릫훚췅쳥뛔뷌폽탐헾믺맘뗄볠뚽ꆣ움볛뷌폽탐헾맜샭쫇럱틀램뗄횱맛뇪ힼꎮ뻍쫇뾴뷌폽탐헾맜샭믺맘쫇럱퇏룱틀램탐쪹횰좨ꆣ뷌폽탐헾맜샭믺맘튪퇏룱내헕램싉맦뚨닎뾼컄쿗ꎺ뗄좨쿞싄탐횰퓰ꆣ볈늻뗃풽좨뫍샄폃횰좨ꎮ튲늻쓜늻싄탐믲늻죏헦싄[1]믆듯잿ꎬ쇵닽ꎮ탐헾맜샭톧ꎮ놱뺩ꎺ룟뗈뷌폽돶냦짧ꎮ1997ꎮ[2]돵퇴ꎮ싛뷌폽탐헾맜샭뗄램훆탔뫍뿆톧탔ꎮ병쒾쮹듳톧짧믡뿆톧톧놨ꎮ2005ꎨ4ꎩꎮ탐램뚨횰퓰ꆣ[3]탭탣솫ꎮ싛볓잿탐헾맜샭뗄램훆뮯ꎮ뫴싗놴뛻톧풺톧놨ꎮ2004ꎨ2ꎩꎮ튪놣횤뷌폽탐헾퇏룱릫헽ꎬ펦닉좡죽쿮듫쪩ꎺ튻쫇헻뛙쳡룟뷌폽[4]뛅풾뚫ꎮ잳틩탐헾맜샭램훆뮯ꎮ즽뚫쪡쟠쓪맜샭룉늿톧풺톧놨ꎮ2001ꎨ6ꎩꎮ[5]쳕뻕뮳ꎬ컢뎤뒺ꎮ탂뇠탐헾맜샭톧ꎮ듳솬ꎺ듳솬샭릤듳톧돶냦짧ꎮ1995ꎮ탐헾뛓컩ꎬ볓잿탐헾죋풱뗄쮼쿫ꆢ헾훎쯘훊뷌폽ꎬ쳡룟탐헾죋풱뗄횰튵[6]쇵맢뫬ꎮ틀램탐헾펦냑컕쯄룶뮷뷚ꎮ헾뢮램훆ꎮ2001ꎨ1ꎩꎮ뗀뗂쮮욽ꆣ볓잿램싉뫍튵컱쯘훊뷌폽ꎬ쳡룟뷌폽탐헾맜샭쮮욽ꎻ뛾쫇[7]탭헤ꎮ싛컒맺탐헾쳥훆룄룯뗄쒿뇪ꎮ짧믡훷틥퇐뺿ꎮ2002ꎨ4ꎩꎮꎨ짏뷓뗚263튳ꎩ뇧뮤뗄뫋탄뻍퓚폚놻룦돂쫶뗄쓚죝퓚쪵훊뫍쫂쪵짏폑뗄럱뚨뫍뗖훆헫뛔뗄쫇뻧헕쓚죝놾짭ꎬ뛸럇뻧헕웘맢쪱볤뗄퓧췭ꆣ쫇헦뗄ꆣ뛸헢훖뇧뮤샭평뿉틔쪹웤탐캪뗃떽좫늿쏢퓰ꆣ튲뻍쫇쮵죧벴뇣쎻폐A탐캪뗄돶쿖ꎬC뷡맻뮹쫇믡돶쿖ꎬ쯹틔A폫C늻뻟놸쿠맻훐맺폩샖췸쓜릻횤쏷웘맢뻧헕좷쪵쫇ꆰ뚨ힱ헕ꆱꎬ놨뗀쓚죝헦쪵ꎬ쓇떱뗄틲맻맘쾵ꆣ떫쫇ꎬꆰButforꆱtest뗄쫊폃쫇폐뻖쿞뗄ꎬ벴뷶쿞폚솽쎴뿉틔믱뗃쏻폾좨쟖좨뗄췪좫쏢퓰ꆣ헟횮볤ꆣ뮻퇔횮ꎬ죧맻쟩뿶뇤뗃뢴퓓ꎬ듦퓚뛠룶풭틲쪱ꎨmultiplecaus-웤듎ꎬ펰쿬틲맻맘쾵뗄돉솢ꎬ쿂컄쿪뷢ꆣationsꎩꎬ퓲늻쓜볲떥쫊폃ꎬ뛸튪좫쏦뫢솿뇈뷏ꎬ헒돶웤훐뗄뻶뚨탔풭컥ꆢ틲맻맘쾵뗄죏뚨틲ꎬ뻟쳥쟩뿶뻟쳥럖컶ꆣ튲죧놾낸샽ꎬ죧맻뻧헕뷶쫇쫔ힱ헕ꎬ믲웤훐몬틲맻맘쾵쫇쟖좨램뗄뫋탄룅쓮ꎬ튲ퟮ쓑냑컕ꆣ튻냣죏캪튪죏뚨쟖폐쪧쪵ꎬퟷ럏뗄닄쇏ꎬ쓇쎴웘맢탐캪폫뻧ퟩ뒴ퟷ탎쿳뗄쯰몦뫍죏뿉뛈좨ꎬ쟖몦탐캪폫쯰몦뷡맻횮볤튪릹돉ꆰ쿠떱뗄틲맻맘쾵ꆱꎨequivalentcaus-뗄붵뗍횮볤뻍뿉쓜듦퓚틲맻맘쾵ꆣationꎩꆣ죧잰쯹쫶ꎬ뻧헕탔훊뗄죏뚨펰쿬틲맻맘쾵뗄돉솢ꎬ쿂쏦쫔폃펢쏀ퟜ횮ꎬ횻폐쯄룶튪볾뚼뻟놸ꎬ쟖좨탐캪닅쓜돉솢ꆣ뺡맜컒맺쏱램쟖좨램짏뗄ꆰButforꆱtest맦퓲ꎨꆰ뇘튪쳵볾램퓲ꆱ믲ꆰ죴컞램퓲ꆱꎩ볓틔쮵쏷ꆣ톧뷧튲퓚첽쳖쿠맘쏱램뗤쟖좨늿럖뗄솢램붨틩닝낸ꎬ컒맺쎻폐쏅뗄ꆰButforꆱtest맦퓲뗄뫋탄컊쳢퓚폚ꆰ죧맻쎻폐놻룦뗄맽듭탐캪쟖좨솢램ꎬ쮾램쪵볹훐쟖좨탐캪뻟쳥죏뚨듦퓚삧쓑ꆣ펢쏀쟖좨램짏뗄풭룦쫇럱믡쫜떽쯰몦ꎿꆱꎨWouldtheclaimantnothavesufferedharm쒳킩맦퓲폐뫜잿뗄닙ퟷ탔뫍쪵볹탔ꎬ횵뗃컒쏇톧쾰뫍뷨본ꎬ튲쳥쿖쇋butfordefendantꆯsnegligence?ꎩ죧맻탐캪A볓탐캪B떼훂쇋C쯰몦솽듳램쾵뗄늻뛏뷨본뫍죚뫏ꆣ뗄랢짺ꎬ쓇쎴ꆰButforꆱtest튪첽쟳뗄뻍쫇죧맻쎻폐탐캪Aꎬ뷶폐탐캪Bꎬ쓇쎴C쯰몦쫇럱죔믡랢짺ꎿ죧맻C쯰몦쎻폐랢짺ꎬ퓲쮵쏷탐캪A힢쫍ꎺ헅뾡뫆훷뇠.쏱램톧풭샭ꎨ탞뚩뗚죽냦ꎩ쿂닡.놱뺩:훐맺헾램듳톧돶냦짧..늻쫇C쯰몦뗄뇘튪쳵볾ꎬ틲듋탐캪A폫C쯰몦횮볤늻돉솢틲맻맘쾵ꎬ캺헱훷뇠.쏱램.놱뺩:놱뺩듳톧돶냦짧ꎬ룟뗈뷌폽돶냦짧.-688.랴횮퓲돉솢틲맻맘쾵ꆣ놾낸샽훐ꎬ죧맻웘맢뗄뻧헕좷쪵캪ꆰ뚨ힱ헕ꆱꎬ짲퇴죕놨ꆰ.뻧헕췢킹ꆱ뫎틔돉ꆰ쏅ꆱ.럯믋폩샖췸.
