౦Б۽ቔ..ህચҥ૫يೊᄅԑ.1ֻ48जֻ5௹2uX)4୍5ᄅӬ൧ࡹഡ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ࣮nνཬᇏݓದն࿐֖σ࿐ჽКࣘ10872qᅋေrՖ࣮Мࣟ,࣮ଢѓa࣮ଽಸބࢳथ֥ܱ໙ี,࣮ٚمaඌਫ਼ཌބԷྍᆭԩ,࣮࠹߃,࣮ၩၬࠣყ௹Ӯݔ5۱ٚ૫,ࢺകݓࡅሱಖ॓࿐ࠎࣁཛଢoӬ൧ࡹഡ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ࣮p֥නਫ਼ބุ༢b[ܱՍrྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀӬ൧ࡹഡ໓ࡱ֖ܵσܵᆩ്࣮ܵනਫ਼qٳোݼrୂ.5076IntegratedInformationManagemeniandServicesofUrbanDeveloPmentReeordsandArehives:AResearchFٺmeworkAnXiaomiArchivesCollege,RenminUniversityofChina,Beijingl(X)872qAbstraetrThispᓽerintrodueesaresearchframeworkfortheresearchstudypintetedinformationmanagementandservieesofur-bandevelopmentreeordsandarchives,,,anationalresearchprojeetsupportedbytheNationalNaturalSeieneeFoundationofChinainfiveaspeetsofthebackundoftheresea,rchtheresearchaims,researchobjeetivesandfoeus,methodoloסandoriginalityOfthep-rojeet,researehPlans,ྐ༏߄ൈս֥ቋႪ߄ܵଆൔ൞:Ӭ൧ࡹഡ࠺a໓ࡱა֖1࣮МࣟσࠢӮܵބ၂ุ߄֥ܵଆൔ(lb)ھଆൔॖၛಒЌӬ൧ࡹഡ֖σᄝ໓ࡱ֥ളଁ௹აФࡹߌࠇࡹഡཛଢ֥ෛሢྐ༏ඌa๙ඌaຩඌaඔሳඌ֥٦ؿളଁ௹ଽ֥ᆇൌྟaॖौྟaປᆜྟބॖ০Ⴈྟ,ಒЌӬࡹ֖ᅚࠣఃᄝӬ൧ࡹഡਵთ֥ܼٗႋႨԫ,Ӭ൧߄aྐ༏߄֥ࣉσ֥۲ᇕࡎᆴनିؿߨቔႨ,ડቀ҂০Ⴈᆀ֥ླ;ᄝ৳ӱರၭࡆॹ,oӬ൧ܿ߃aࡹഡaܵაڛༀ֥ඔሳ߄۽ӱpਙ༢ൎaགྷൌაໃট,ؿߨӬࡹ֖σ֥ᆣऌaྐ༏ა࠺ၫۿିದਔopݓࡅ॓۾ܱ࠹߃,[z]Ӭࡹਵთྐ༏߄۽ቔၘٚ૫नбఃଆൔႵཁᇷ֥Ⴊ൝bھଆൔӮۿൌീ่֥ࡱಆ૫ఓ[nr,ඔሳӬࡹࡹഡᆞᄝӮູݓӬ൧གྷս߄ؿᅚᅞ൞:Ӭࡹ֖σ֥ܵླФବದӬ൧ࡹഡࠃ֥ܿ߃ܵaြ֥ᇗေቆӮ҆ٳbഠ߶ᄀটᄀ௹ஏၛႨູᇏྏ֥,ॴᄀༀੀӱ॥ᇅaಆ૫ᇉਈܵ֩ህြြༀࠃࠣఃܵٓԐ,ൈॢaॴᄀࠏܒшࢸaॴᄀ҂ྐ༏༢шࢸ֥ຩ߄ྐ༏ѩҐႨࠢӮ֥ܵބٚمqob]ࠢӮܵაࠢӮڛༀԫb૫ؓྍ֥Ӭࡹ֖σ֥ྙӮaᄎੀ.12Ӭ൧ࡹഡ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀӱ֥טᆜa۽ቔߌაڛༀླ֥э߄,Ԯ֥Ӭࡹ֖σ࣮ܵཛଢ֥ิԛනམބٚمླэ۪,ఃྐ༏߄۽ቔ۷ླં֥ᆷ֝ބડቀԮᆼᇉაགྷսሰaඔሳaຩ֩۲োྐ༏ሧჷ࣮b֥ܵေ,ࡹ৫؟ᇕྐ༏༢ѩթ֥ሸކྐ༏ڛༀЌᅰ,.11భ௹࣮Ӯݔᆦӻ150֥۲োѓሙ֥ൌീ,ູӬ൧ࡹഡ֥ॖӻ࿃ؿᅚaྐ1999၂201୍гᆀՖ൙֥oӬࡹ֖σቋႪ߄ܵॿࡏ:༏߄ࡹഡބඔሳ߄Ӭ൧ࡹഡิ܂ᆣऌaྐ༏ބ࠺ၫ֥ᆩ്ܵᇏႇൌᆣ࣮p֥ࢲݔqnrཁൕ,ᄝᇏݓބႇݓ֥Ӭࡹ֖σЌაڛༀ,ູӬࡹ໓ࡱa֖σྐ༏֥ቋႪ߄ܵิ܂ࠢӮܵა০Ⴈൌᇏթᄝሢ؟ᇕܵଆൔ,ఃᇏൡႨႿඔሳ߄ބંᆷ֝ބႋႨٚσ,ડቀྙӮᆀa০ႨᆀaЌܵᆀaܵᆀބ*Ч໓༢ݓࡅሱಖ॓࿐ࠎࣁሧᇹཛଢ(ሙݼ:7027305)֥࣮ં໓ᆭ၂൬۠f௹:2003၂10၂31
.تת൙ౡᄇҟiԑ࡚.Vo.,l48No.,5Mס,2004.Ⴈડၩ(Serviee၂controFelient၂satisfaetory):ھཛ.يӮ߄ರ१ٚھ࣮ᆻᄝࡼӬ൧ࡹഡᆣऌaྐ༏ބ࠺ၫ֥൧ӆླაڛༀुӮ၂۱Ⴕࠏ֥৵࿃ᆜุ,ܒࡹ၂สၛႨડၩູނྏ֥,৳༢ൎaགྷൌބໃট֥,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏֥ࠢӮܵაࠢྂ௹ᄅӮ߄ۅݖՙٸࡱބ֖,Ӯڛༀંุ༢b.ܵݖӱࣜ࠶ིۚ(proeess၂eontroFeostefectiVe-nessanӁಋສҧิაྐ༏t༢deeieney:)ྛ150900ቂݓ࠽ѓሙ,οఃေࡹ:؝ḃ৫Ⴕིᄎྛ֥TQMᇉਈุ༢ބѓሙॿࡏ,໓ࡱބ֖σ֥ྙӮaЌܵaЌaٳোa০Ⴈ֩ြༀߌࢫᇔԩႿ൳॥ሑ,1Ӭࡹሰ໓ࡱބ֖σቋႪ߄֥ܵॿࡏູӬ൧ࡹഡ໓ࡱa֖σྐ༏֥ܵြༀิ܂ིۚੱaིۚၭ֥ቋႪ߄ંაൌᆷ֝b࢝ტᆀ֩؟ٚླ൞oӬ൧ࡹഡ໓ࡱa֖σྐ༏֥ࠢӮܵ.ܵࢲݔቋࡄࡎᆴൌགྷ(produet၂eontroFbestva-lაࠢӮڛༀ࣮pज़ี৫ཛ֥ၹbھज़ีႿ2002୍9ᄅue:)՜ࣉӬ൧ࡹഡඔऌaྐ༏ބᆩ്֥ࠒa܋ཚაࢌੀ,Ґ18ರႮݓࡅሱಖ॓࿐ࠎࣁჴ߶ሙ৫ཛ,Ⴎᇏݓದն࿐Ⴈᆩ്֥ܵଆൔູӬ൧ࡹഡ֥ॖӻ࿃ؿᅚބඔሳ߄Ӭ൧֖σ࿐ჽᇶӻ,ႮᇏݓӬ॓߶Ӭࡹ֖σྐ༏ህြჴ߶aᆄࡹഡิ܂ӉࣲॖႨ֥aࠣൈॖ౼֥aᆇൌॖौ֥aປᆜሙಒ֥ࡾն࿐ྐ༏ሧჷ࣮ܵ෮aᇏݓ൧Ӊླྀ߶ބႇݓ০௵նӬ൧ࡹഡࠃ֥ᆣऌaྐ༏ބ࠺ၫb࿐֖σ࣮ᇏྏކቔ࣮࣮ଽಸھज़ีᄝభ௹oӬࡹ໓ࡱა֖σቋႪ߄ܵॿࡏ:ᇏႇ..221Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ંุൌᆣ࣮p֥ࠎԤഈ,Ֆၛ༯4۱ٚ૫ࣉྛധದ࣮:༢࣮Їও:¹ંၩၬaགྷൌၩၬބМ࣮ࣟ;ºં၇.భ௹ᇶေ൞Ӭࡹ໓ࡱა֖σ֥ࠢӮ࣮ܵbଢऌaනམބٚσุ༢࣮;»Чᇉଽݤaଽಸุ༢aࠏaၹభ,ज़ีྍᄹਔӬࡹ໓ࡱაྐ༏ࠢӮ֥࣮ܵaࠢӮڛༀაࠏᇅ࣮b֥࣮ၛࠣࠢӮܵაࠢӮڛༀܱ༢֥࣮ಁb..222Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ൌീٚ.భ௹࣮ࣇࣇཋႿӬࡹ໓ࡱა֖σࠢӮ֥ܵၩၬσ࣮Їও:¹ഡ࠹ჰᄵaۿିေaଽ҆ࢲܒေaຓ҆ބۀॿࡏ֥ં࣮,ଢభᄵྍᄹਔؓӬࡹ໓ࡱa֖σྐ႕ཙၹa༢ۿିaི࣮ࠛ;ºࠢӮٚσ֥ଢѓaေaଽ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ႋႨٚσ֥ൌ࣮ၛࠣཌྷႋ֥ಸaေ࣮,ࠢӮٚσ֥ҕაᆀࠣః࢘ބᄳaٳ۽აކႋႨંaଆൔaٚمaඌaܿٓაѓሙ֥ॖҠቔྟ࣮ಥnJbቔܱ༢࣮,ٚσൌീ֥ӮϧܱေࠣᆟҦބඌծീ.ଢభݓଽຓ֥࣮Ӯݔᇶေ൞ᆌؓၘࣜྙӮ֥Ӭࡹ࣮;»ڛༀܿٓა150900ቂݓ࠽ѓሙ֥ࢤܼ݅ࠣႋႨ֖σ֥ቋႪ߄ܵଆൔაٚم,࣮ٓຶڭۂࡼေྙӮaᆞ࣮,ఃٚᆌaᇉਈܵaᇉਈ॥ᇅaᇉਈЌᆣaᇉਈุ༢࣮;ᄝྙӮބၘࣜྙӮ֥໓ࡱb֖σྐ༏֥ቋႪ߄ܵაڛༀ¼ܙٚσ࣮,Їওܙᆷѓaܙଽಸaܙေaܙ࣮,ᆌ֥ؓᄵ൞ඔሳބຩߌaྐ༏ބᆩ്ࣜ࠶ൈս؟ሙᄵaܙӱބܙٚمbᇕگᄖြༀ༢ބྐ༏༢ᆜކაࠢӮ่ࡱ༯֥Ӭࡹ໓ࡱӬࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ંa֖ٚσྐ༏֥ࠢӮܵაڛༀqn]࣮bمႋႨބؓҦ࣮Їও:.ݓ࠽࣮ӮݔᇶေᆌؓӬࡹ֖σܶࠇࡹᇽ֖σ֥ܶ.ၛ༯6۱༢ྐ༏ࠢӮ֥ٳোa݂֖aᇷ֥๙ᄵa֖σڛༀླބ֖σ۽ቔᆀ֥ܵླ,࣮ଽಸЇও:ᄝေaေaٚمaܿٓࠣඌٚσ࣮:¹Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐࡹഡཛଢ൰ଁᇛ௹ಆӱଽ,Ӭ൧ܿ߃ބӬࡹྐ༏߄۽ӱᇏა༏ࠢӮܵაڛༀ༢;ºӬࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵބඔሳ߄Ӭ൧ࡹഡᇏӬࡹ໓ࡱa֖σྐ༏֥ྙӮᆀaЌܵᆀa০ڛༀြༀ༢აOA༢aሰྐ༏ބሰᆟༀ༢;»ӬႨᆀaܵᆀa࢝ტ۽ቔᆀބ࣮ᆀ֥۲ᇕ໓ࡱa֖σaྐ༏ࡹህြြༀܵބڛༀ༢;¼Ӭࡹህြྐ༏ሧჷܵބڛაᆩ്ܵაڛༀ֥ླ!n)bༀ༢;½ݓࡅ܄܋֖σྐ༏ܵބڛༀ༢;¾ݓࡅྐ༏ሧჷܵބڛༀ༢b.Ӭࡹ໓ࡱa2࣮ଢѓa࣮ଽಸބࢳथ֥ܱ໙ี֖σྐ༏ࠢӮܵაڛༀ༢֥ሰ߄aඔሳ߄aຩ߄aྐ༏߄ۿିေၛࠣඌေaඌေ࣮ଢѓඌٚمaඌܿٓބඌٚσ࣮bھज़ี֥࣮ଢѓ൞๙ݖؓႨڛༀaܵݖӱބܵ.23ࢳथ֥ܱ໙ีࢲݔ֥ࠢӮܵ,ղ֞Ⴈડၩaܵݖӱࣜ࠶ིۚaܵࢲ.ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ܱ༢ࠣఃંุ༢bЇও:ݔቋࡄࡎᆴൌགྷbӬࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ሧჷࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ંࠎׄࠣ
౦Б۽ቔ.ᡊ׆༉ܷणlਠঐ..ֻ48जֻ5௹2004୍5ᄅଽݤ,ଽᄝᄎቔ֥ࠏࠣຓ҆ᆦӻ่ࡱ,ଽಸൌᇉ,ࠢӮؓའ֥࣮ଢѓᆷ֝ބ܋֥ᇉਈѓሙܙ༯,Ֆ҂ྛြa҂ࡗ֥ཌྷܱ༢ࠣఃކቔေb࿐॓a҂֥ྐ༏ླაڛༀေМࣟ༯षᅚؓ၂ؓའ.ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ቋႪ߄ൌീٚσbЇও:Ӭ֥࣮,Ќᆣ࣮ݖӱ֥॓࿐ྟbཛଢҐႨᇏຓކቔ࣮,൧ࡹഡ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥๙ᄵaۿିေ؟࿐॓a؟ਵთކቔ࣮,࢝ტ࣮҆ބݓࡅᆟکކቔa൳॥ေaଢѓᄳᇅܒӮa॥ᇅӱࠣ॥ᇅඌb࣮,Ӭࡹ໓ࡱބ֖σྐ༏֥ྙӮᆀa০ႨᆀaЌܵᆀaܵᆀ.Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ᄝ۲ᇕ҂োܵაڛༀ༢ࠣྐ༏ඌ۽ቔᆀކቔ࣮֥ٚൔ,ԉٳؿߨ۲࿐॓a۲ਵᇏ֥໙ีbЇও:၂ᇉਈಪᆣѓሙaܿٓაඌ;ປᆜaთa۲֥҆Ⴊ൝,Ќᆣ࣮۽ቔ֥ॖྛྟa࣮Ӯݔ֥սіሙಒaᆇൌaॖौ֥Ӭ൧ࡹഡᆣऌ,ྐ༏ބ࠺ၫࠒ,܋ཚބྟބ؟ਵთ֥ܼٗ܋ཚྟbࢌੀ֥ࠢӮ߄ٳো,ࠢӮ߄Ќܵაԩᇂ,ࠢӮ߄ᇷ,ࠢӮ߄ھज़ีᄝ၂֥࣮ଢѓᆷ֝༯,ҐႨؒކቔބଢѓ০Ⴈ֥ჰᄵaေaေaܿٓࠣఃඌٚσbᄳᇅ֥ٚم,ࡼ࣮ଽಸ߃ٳູ10۱ሰཛଢቆটቆᆮઋൌ,Ⴎཌྷܱ࿐֥॓ህࡅބ࿐ᆀڵᄳ࿐॓ٚཟ֥ሰཛଢൌീა3࣮ٚمaඌਫ਼ཌބԷྍᆭԩଢѓܵ,Ⴎః෮ᆷ֥࣮֝ളቔູ࣮ުСؒbro۱ሰཛଢ൞:.31ᇶေ࣮ٚمֻ၂,ህြห֥໓ࡱa֖σྐ༏ሧჷࠢӮܵބࠢӮ.ҐႨбࢠ࣮ބࢌҭ࿐॓ٚم,࣮ࢹݓ࠽ބݓڛༀ֥ંაൌ࣮,ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ܱ༢࣮,ଽ؟࿐॓(໓ࡱ࿐a֖σ࿐aྐ༏࿐aᆣऌ࿐aഠ߶࿐aܵ࿐aӬࡹ໓ࡱa֖σြༀ༢ࠢӮ֥ေaေaٚمaඌࠣѓൎ࿐aӬ൧ܿ߃࿐aࡹᇽ࿐֩)ބ҂ਵთ(Ӭࡹਵთބ֖ሙܿٓॿࡏ࣮bσਵთ)֥࣮නམaᆩ്aٚمބඌ,ԷࡹӬࡹ໓ࡱa֖σֻؽ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀބཌྷܱྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ંุ༢,Ќᆣ࣮Ӯݔ֥ህြਵთ֥ݓࡅaݓ࠽ܿٓaቋႪ߄ൌ༵ࣉࣜဒ,ቋྍ࣮Ӯݔหaݓ࠽ਵֹ໊༵ࠣభᅑྟb֥ࢤ݅ၛࠣᄝӬࡹਵთ֥ܼႋႨ࣮;150Ӭࡹ໓ࡱܵ.ҐႨ༢ٳ༅ٚمބ৵࿃ุ֥ં,ಆ૫࣮Ӭࡹࠣః֖σ߄࣮ܿٓbህြห֥໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥༢ܒӮֻ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏༢აሰᆟༀྐ༏༢ࠣࠣఃაຓ҆ߌ֥ܱ༢,Ќᆣ࣮ࢲܒ֥ࣈྟbϷ܄ሱ߄༢֥ࠢӮܱ༢aေaٚم࣮ࠣܿٓ,໓ࡱള.ҐႨѐᆣٳ༅֥ٚمބग़ܱ༢ં,ՖႨડၩଁᇛ௹ંa໓ࡱ৵࿃ุંބሰ໓ࡱܵંაٚم֥؇,ൈࡗaॢࡗބМࣟေ,Ⴊ൝Ҁ֩ٚ૫࣮ؓؓའࣉྛӬࡹਵთႋႨ࣮b؛ބٳ༅,Ќᆣ࣮ࢲં֥ग़ܴྟބ௴ђൡႨྟbֻඹ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏༢ބӬࡹህြြༀܵა.ҐႨ݂ବဆၶބઆ֥ࠠٚمࠣުགྷս֥ܵනڛༀ༢࣮bམ,ؓ۲ᇕ۲ဢ֥ཌྷܱࠢӮܵაࠢӮڛༀaંaଆֻ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏༢ބӬࡹህြྐ༏ሧჷܵൔaٚمaေaѓሙࠣఃႋႨࣉྛԎའሹࢲ,Ќᆣ࣮ݖӱაڛༀ༢࣮b֥॓࿐ྟބઆࠠྟbֻੂ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏༢ބݓࡅ܄܋(၂Ϯ)֖σ.ҐႨ۲ᇕ࣮ٚم,Їওં࣮აႋႨ࣮,ൌᆣྐ༏ܵაڛༀ༢࣮b࣮აؓҦ࣮,໓ངൎ࣮აൌ࠽טҰ࣮,קྟٳ༅ֻ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏༢ა౦БaѰྐ༏༢࣮აקਈٳ༅࣮(໙ज)֩ٚم,ಒЌ࣮Ӯݔ֥ॖྐ؇ࠣݓࡅྐ༏ሧჷܵაڛༀ༢֥ࠢӮܱ༢aေaٚمބൌႨྟb࣮ࠣܿٓඌਫ਼ཌֻϖ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ༢֥.ં࣮(აႋႨٚσ)iษაൌᆣ࣮ሰ߄aඔሳ߄aຩ߄ඌေaඌေaඌٚمaඌ(ൌീٚσ)၂ႋႨ࣮(ؓҦაඌٚσ)၂ંაൌࢲଆaඌܿٓބඌٚσ࣮bކ࣮(ંุ༢აѓሙุ༢b)ֻࣴ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏֥ࠢӮܵაࠢӮڛༀ༢.ཛଢഡ࠹(ંษ)၂ሰཛଢކቔٳ۽(ႋႨטҰ࣮b࣮აൌᆣ࣮)၂ཛଢቆ࣮Ӯݔ߸ሹ(ษ)၂ཛଢֻ,Ӭࡹ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵაࠢӮڛༀ༢֥ܙࠣӮݔࢌੀ၂ປӮbඌეaุܿٓ༢aمܿaܿᅣᇅ؇ࠣᆟҦ࣮b࣮ҐႨཛଢ֥ܵٚمൌགྷཛଢ֥࠹߃aٳ۽ބކቔ.33Էྍᆭԩଢѓܵb۲ሰཛଢႮ҂࿐֥॓ཌྷܱህࡅ࿐ᆀڵᄳ,Ќᆣ.ྍ֥࣮ٚمbҐႨҀa്აᆣ֥؟ჭ߄ބਔگᄖཛଢ֥ଢѓᄳઋൌބ࣮Ӯݔ֥ԷᄯྟbཛଢൌࠢӮ߄࣮ٚم,࣮ଢѓॉ੮ྙӮᆀa০ႨᆀaЌܵᆀaܵྛ၂֥࣮࠹߃a࣮ଢѓa࣮ٚمa࣮ਫ਼ཌ,ᄝ܋ᆀބ࢝ტᆀၛࠣࠏܒaྛြބഠ߶֩ཌྷა҂ླ;
ؽᗍي༉ඩiᆷ~xBRARYANDINFORMATIONSERVICE..o,,,2004࣮Мࣟॉ੮Ԯᆼᇉაགྷսሰaඔሳaຩ֩۲ো҂۽і1࣮ॿࡏቔߌ;࣮ٚൔҐႨᇏຓކቔ,؟࿐॓a؟ਵთކቔ,ॴᆯ࣮ླ࣮ࡌഡ࣮ଢ֥࣮ༀ࣮ଢѓࡎᆷѓି֥ؒކቔ,ླᆀaܵᆀބڛༀᆀކቔ;࣮ݖӱҐႨᆣऌaྐ༏a࠺ູӬࡹࠃิМࣟაંభڛༀႨ.1ࠆ౼ྟཛଢܵaग़ܵaଢѓܵބᆩ്ܵbݙࡹѵ೪1ုၫᇅაᆩ്֥ࠢڛӮༀ॥܂࿃ള֥౷ᆣಽऌԫaӻྐิ֛࣮ڛࠢ۲Ӯ֥ܵડၩ.༢ॖࠣၞႨൈྟྟ༏߄۽ӱॿ༏a࠺ၫაᆩ്ંॿࡏ,ࢳࡏڛༀॿࡏथoູહp.ྍ֥ܵაଆൔbҐႨࠢӮ֥ܵ,Էࡹॴ࿐॓aॴྛြ֥ၛࡹഡཛଢളଁᇛ௹(ܿ߃aࡹഡaܵaඔሳބሰြༀࠃੀa໓ູࡹഡཛᄅ൰ฐ෬ࠢӮܵܵݖlࣜ࠶ႨaົaڿࡹaᇗࡹaЌ֩)֥ሸކྐ༏ླູཌ෬֥ӬࡹӬ൧ࡹഡ໓ࡱᄎੀaྐ༏ଁ௹ಆӱଽ໓აڛༀ֥ଆൔӱࣜ࠶.2ིۚݔࡱa֖σྐᄎੀaӬࡹህࡱa֖σაྐ༏აٚم,ࢳथིۚ3ིۚੱ໓ࡱa֖σྐ༏ࠢӮܵބࠢӮڛༀંุ༢;ҐႨॴ໓ࡱ༏֥ቋႪ߄ြ໓߄ੀaӬࡹܠაڛༀ֥o൞હ,ܵൌീܿᆷଲٓࠣऍקളᄳٳ۽ა၂༢a֖σ༢aྐ༏ሧჷܵ༢֥ၛᆩ്ܵაڛༀ֥ੀ်1ൖဋӱ༢֥൯ุࠢᆜ߄ุᆜႪކ߄ิᄎ܂ྛӮ॥ᇅࠏᇅ֥ٚσളଁᇛ௹ބ໓ࡱ৵࿃ุູཌ෬֥໓ࡱa֖σაྐ༏ܵބڛᆇൌॖौa໓ࡱ֖σაྐູඔሳ߄Ӭ൧༓ႶႨൌ২ٳ༅Ӂऎ1ሙಒༀြༀ༢ࠢӮଆൔbປᆜaሙಒ༏ۿିაᇉਈࡹഡބྐ༏߄ࠢӮඌaѓႵቋն.2ᆇൌ֥ඔሰӬࡹุᇅ༢֥ࠢӮ॥۽၂ӱᇁ֥ิ໓܂ࡱa৵֖ܺሙथoაᄸܿહٓቓ,ࢳࡎᆴ.3ॖປौᆜ.ྍ֥࣮ӮݔbཛଢࡼӁളݓ࠽߄֥ቋႪ߄ܵႋ֖σྐ༏ࠒσაྐ༏֥ڛa܋ཚაༀЌᅰေაႨࠣൌീٚσ;ԷྍྟֹႋႨ15015489໓ࡱܵѓሙႿӬࢌੀ֥ᇉਈᇉਈЌᆣุ༢Ќᅰࠣఃಪࡹਵთᆣྨ༢;ა150900ቂݓ࠽ѓሙཌྷส,აInterPAREsؽ௹ݓ࠽ཛଢ࣮ཌྷࢤ݅,ԷࡹିܔᆦӻӬࡹህြြༀܵაڛі2࣮ٚσൌീༀྐ༏߄۽ӱ༢ᄎྛᆦӻඔሳ߄Ӭ൧ࡹഡ֥໓ࡱა֖ປӮൈࡗඔऌྙӮඔԫ܆টჷඔऌٳ༅ყ௹ປӮༀა൬֥ࠢσܵᇉਈѓሙุ༢bٚم203୍૭ඍྟა໓ང࣮Мࣟაླ࣮aཌྷ.ࠢӮnຣႋࠢӮં:Чሰཛଢlٳ༅ྟדҰ࣮ܱݓ࠽ܿٓࠣቋႪႨٚσࡌഡ࣮8ᄅಆݓӬࡹ֖σ߄ࣜဒބࠢӮં.߭ճູહ,ज़ีࠢӮܵაܶྐ༏߄ࡹഡ߶ၰ֥ᇏຓ࣮aॴ࿐࣮॓aбࢠ࣮a݂ڛༀ֥ંุ༢ବაဆၶ2(ો୍ฐ෬ྟLj໓ང࣮ࠢӮଆൔaٚمaႋ.ࠢӮჰᄵaေ࣮ఖሰཛರ2ٳ༅ྟׅטҰႨٚσ֥ॉҳa࿊აေࠣႋႨٚσሰཛರ3࣮໙जטҰᄴaࡩაܙ൫ׄҩ൫აܙሰཛଢ44ᄅݳᇜݓ࠽߶ၰ.߭ճo൞હpሰཛರ5ࢌੀ൫ׄֆ໊ႋႨሰཛଢ6ٚσൌဒ࣮ᝠഡሰཛ१78ᄅύֹ০ֻࢽݓ࠽֖σն߶ࢌੀ࣮ॿࡏ2ԫ~5୍ყҩྟა໓ང࣮ሰཛଢ࣮Ӯݔ֥.ࠢӮඌaѓሙሰཛರ8ٳ༅ྟטҰ࣮݂ବaᆜކaႪ߄ააܿٓࠣႋႨٚσሰཛଢ9࣮ൌᆣაσ২࣮ࠢӮ࿊ᄴބܼႋႨሰཛଢٚσ࣮.߭ճoೂޅቓpl0ܿٓษં߶ט:טٚσഡ࠹ھ࣮ཛଢ֥ఏᆸൈࡗູ2003୍1ᄅᇀ2005୍12ᄅ,,ඔऌ൬ࠢ,௬ईა௬༅࣮ٳ3۱ࢨ؍(ο୍؇Ҧ߃:).41ֻ၂ࢨ؍(2003୍)࢝ܮႵིྟϲᆣ.࣮ༀ:ં࣮,ࢳथoູહp֥໙ีb࣮ላ܋Ⴘ.࣮ଢѓ..:Ч໓.b221ބ.222.࣮ٚم:໓ང࣮aൎ࣮aбࢠ࣮ބࢌҭ࿐࣮Ӯݔ॓ཌྷܱනམaٚمaቋႪ߄ൌ࣮;ईϷݓ࠽࿐ඌษં߶b.࣮ࢲݔ:ࠢӮܵაࠢӮڛༀ֥ંaٚمაٚσ࣮;໓ངඔऌ९ࡹ৫;2ࡆ4୍טҰ٠ซa໙जטҰഡ࠹a൫ི༫ഡ܄ྩᆞޅིӱഡҧӮູnބ۷ڿӆ֥ંׄٚσބ࿊ֻׄؽࢨ؍(2004୍)2࣮ੀӱ.࣮ༀ:ࢳथo൞હp֥໙ีb.࣮ଢѓ.:Ч໓.b222ބ..2234࣮࠹߃.࣮ٚم:൫ׄაൌᆣ࣮aטҰ࣮aσ২ٳ༅;טҰඔऌದaטҰࢲݔ݂ବބѐᆣٳ༅b࣮࠹߃Ⴎ࣮ੀӱ(a2)࣮ॿࡏa(і1).࣮ࢲݔ:ࠢӮܵაڛༀ֥ൌീٚσ;ؓҦაඌ࣮ٚσൌീb(і2)ቆӮٚσ;טҰࢲݔ֥ඔऌ९ࡹ৫b64
౦Б۽ቔ.ᤪےឃيҟiᄳ..ֻ48जֻ5௹2004୍5ᄅ.43ֻࢨ؍(2005୍)োaЌܵaЌބ০Ⴈ֥ࠢӮܵഠ߶ሦ࿘ބ࢝ტڛༀ,.࣮ༀ:ࢳथoᄸહቓp֥໙ีbູЧ॓ބ࣮ള໓ࡱܵa֖σܵaྐ༏ܵaᆩ്ܵa.࣮ଢѓ:Ч໓.b23ሰᆟༀaሰྐ༏ބྐ༏ඌ֥֩࢝࿐ิ܂ᆩ്ሸކႋႨ.࣮ٚم:ሰཛଢቆ࣮Ӯݔ߸ሹaܱ໙ีᆐ؎ٚބᆩ്Էྍ֥࢝࿐ބ॓σ২,ູအႪྮ֥گކྐ༏ሧσࠢӮaईϷܿٓษં߶bჷܵ॓࿐ದҌބᆩ്ܵႋႨۚࠩದҌิ܂࢝࿐ڿ۪֥.࣮ࢲݔ:๙ႨႿ۲ᇕ҂োМࣟބ҂ྐ༏༢ൕٓb֥ંุ༢aٚσࠢӮaѓሙაุܿٓ༢ࠢӮᇶေყ௹࣮Ӯݔज़ี۲ሰཛଢࡼӁള၂༢ਙ࿐ඌં໓ބህี࣮Бۡ,S࣮ၩၬࠣყ௹ӮݔᄝఃࠎԤഈ,ज़ีߎࡼӁളೂ༯ᇶေӮݔ:.૫ཟࡹᇽြބӬࡹਵთࠏܒ֥,ᆌؓ໓ࡱaྐ༏߄۽.51࣮ၩၬӱྐ༏ླބ֖σ߄ڛༀ֥o15015489໓ࡱܵݓ࠽ѓሙ:Ӭ൧ࡹഡ൞ൗࢸ۲ݓࣜ࠶aഠ߶ؿᅚބӬ൧߄ࣉӱᇏ֥Ӭࡹ໓ࡱܵႋႨᆷଲpbᇗေ໙ีbӬ൧ࡹഡࠃྙӮ֥໓ࡱa֖σྐ༏൞࠺Ӭ൧.૫ཟݓӬࡹ֖σ֥ܶ,ᆌؓඔሳ߄Ӭ൧ࡹഡྐ༏ࡹഡൎ,ࠒӬ൧ࡹഡᆩ്ބࣜဒ,ࣉྛӬ൧ࡹഡඌԥླაᆩ്߄ڛༀ֥oӬࡹ֖σྐ༏߄۽ӱॿࡏpބoӬࡹС֥ࠎԤ;൞Ӭ൧ࡹഡࠣఃܵ۽ቔمᇅ߄aܿٓ߄aᇅ؇ඔሳሧჷࡹഡა܋ཚॿࡏpb߄a॓࿐߄aᇶ߄֥ഝ;൞Ӭ൧၂్ࡹᇽބܒᇽົ.૫ཟࡹഡ۽ӱཛଢ֥,ᆌؓඔሳބሰ໓ࡱܵ໙ྩaڿࡹaঔࡹ,Ӭ൧ٝᄙaॆᄙaࡨᄙބᅞު߫گᇗࡹ֥ᇗေีࠣࢳथٚσ֥,აݓ࠽ܿٓࢤ֥݅oඔሳބሰӬ൧ࡹഡ၇ऌ;൞ࢳथֹٴᆚaֹٜӁಃඋaᆩ്Ӂಃa൙ܣטҰa܄໓ࡱa֖σྐ༏ቋႪ߄ุ֥ܵܿٓ༢ܒࡹࠣൌീሙᄵpbކمಃၭ֩໙ี֥مੰᆣऌ;൞Ӭ൧ܿ߃aࡹഡࠣఃܵ.૫ཟӬࡹህြࠃ֥,ᆌؓඔሳ߄ބຩ߄ྐ༏ླ֥ᇗေྐ༏ሧჷ;൞Ӭ൧ൎaࣜ࠶aߌa໓߄࣮֥֩ᇗაڛༀ֥,აݓ࠽ཛଢInterpϖREsֻؽ௹[8rࢤ֥݅ބაေൎਘ;൞Ӭ൧aݓࡅބൗࢸࡹᇽ໓߄၌Ӂ֥ᆇൌ࠺bၹ۲ᇕྐ༏აြༀ༢ࠢӮ֥oᆇൌaॖौaປᆜaሙಒ֥ඔሳՎ,࣮Ӭ൧໓ࡱa֖σྐ༏֥ࠢӮܵაࠢӮڛༀऎႵധӬࡹ֖σྐ༏ᇉਈЌᅰࠣಪᆣุ༢p֩Ӯݔbჹ֥ഠ߶ၩၬbҕॉ໓ང:.ંၩၬ:Чज़ี࣮ࡼᆦӻ150֥۲োѓሙ,ູӬ1uඔሳӬ൧֝ંvщ߶.ඔሳӬ൧֝ં.Кࣘ:ᇏݓࡹᇽ۽ြԛ൧ࡹഡ֥ॖӻ࿃ؿᅚބඔሳ߄Ӭ൧ࡹഡิ܂ᆣऌaྐ༏ބ࠺ϱഠ,201ၫ֥ᆩ്ܵ;ЌᆣᆇൌaॖौaປᆜaॖႨ֥Ӭ൧ࡹഡ໓ࡱ2Ӭ൧ܿ߃aࡹഡaܵაڛༀ֥ඔሳ߄۽ӱ(ཛଢն൙࠺.-)ht..ა֖σྐ༏ᄝሰaඔሳބຩߌ༯tP:e//࠺ude/4/1htm,ᄝӬ൧ࡹഡཛଢࡹ.ഡݖӱࠣު࿃Ⴈݖӱᇏ֥ࠒa܋ཚაࢌੀ;ູӬ൧ࡹഡ:CaseStudiesfromtheUKandChinaBe-i໓ࡱa֖σྐ༏֥ܵิ܂ંᆷ֝,ၛིۚၭ֥aႨડၩjing:ChinaArchiteetural&BuildingPress,2(X)2֥ቋႪ߄ંބٚمࠣ15015489ᄝӬࡹਵთ֥ႋႨູӬ൧4νཬ.໓ࡱ৵࿃ุଆൔࠣఃؓሰ໓ࡱቋႪ߄֥ܵఓൕ.֖ࡹഡ໓ࡱބ֖σྐ༏֥ܵြༀิ܂ൌᆷଲbσ࿐๙,202(3):52၂55.ൌၩၬ:Чज़ี࣮ႵᇹႿູӬࡹ໓ࡱა֖σ֥.5ArohiteeturalReeordsSeetionofIntemationalCouneilonArchivesAӉࣲЌܵބ০Ⴈิ܂ቋႪ߄֥ܵݓ࠽ܿٓބٓ২,ູಆݓGuidetotheArchivalCareofArchiteeturalReeords:19th၂20thCe-nඔሳ߄Ӭ൧ࡹഡބྐ༏߄۽ӱࡹഡᇏᆣऌྟބ࠺ၫྟྐ༏.turiesPණs,:ICA20(X)֥၂ุ߄ܵაڛༀิ܂ޡܴथҦᆷ֝ބᆟҦྟࡹၰ,ູӬ..6htp://inteࡊ~aresorg൧ࡹഡ໓ࡱބ֖σྐ༏֥ࠒa܋ཚބࢌੀิ܂၂ุ߄ٳqቔᆀࡥࢺrνཬ,୯,1965୍ള,Ѱൖ,ڬ࢝൱,ؿіં໓80Ⴥ,ԛϱህᇷa࢝ҋ֩8҆b
