Ќག࣮ 2010୍ֻ11௹INSURANCESTUDIES 2010 ሸކࣜႏ൝༯ࣁವ֥ࠢሧЧԉቀ؇ࡓܵ郭 艳1 张晋莲2 胡 波3(1.฿ࣃն࿐,฿ࣃ300072;2.ᇏ٤ؿᅚࠎࣁ,Кࣘ100031;3.ᇏݓದն࿐,Кࣘ100872)[ᅋ ေ] 金融综合经营与金融集团的产生,对监管机构的资本充足度监管提出了一些挑战b在传统的分业监管框架下,金融集团可以利用其调配资本资产的灵活性进行监管资本套利,套利手段包括资产簿记调整a资本重复计算a债务资本化a利用非受监管成员企业承担风险等b我国的金融监管机构在已对银行集团和保险集团提出统一资本监管要求的基础上,应通过做实监管协调机制a扩大受监管金融集团范围a对集团内非金融企业进行审慎监管a健全金融集团内部防火墙制度等方法,完善对金融集团的资本充足度监管b[ܱՍ] 综合经营;金融集团;资本充足度监管[ᇏٳোݼ] [໓ངѓ്]A [໓ᅣщݼ]1004-3306(2010)11-0067-04 ୍࣍ট,ෛሢݓ࠽ࣁವڛༀြ၂ุ߄ބݓࣁವ൧ӆ֥ڿ۪ؿᅚ,ݓࣁವြሸކࣜႏᆞӯགྷԛധ߄ؿᅚ֥൝,Ќགြაၿྛြaᆣಊြ֥ሸކࣜႏರ؟ဢ߄ބگᄖ߄,ሸކࣜႏଆൔ္ՖԮ֥ሧࣁੀაြༀކቔཟܢಃࢌҭؿᅚ,ྙӮਔྙൔ؟ဢ֥ࣁವࠢ(financialconglomerates)bࣁವ֥ࠢྙӮაؿᅚ,ؓࡓܵࠏܒ֥ࣁವࡓܵิԛਔ၂༢ਙ็ᅞbЧ໓ࡼӇ൫ՖሧЧԉቀ؇ࡓܵٚ૫ؓᆃ၂໙ีᅚष࣮b၂aݓࣁವ֥ࠢᇶေྙൔ1999୍ඹնࣁವሧӁܵ܄ඳ֥ഡ৫,षਔؓࣁವြሸކࣜႏ֥ฐ෬ބൌ,ѩᇯ҄ྙӮਔ؟ᇕࣁವࠢbࣜݖ୍ቐႷ֥ؿᅚ,֒భ,ၛሧЧູ୧ջ֥ࣁವࠢᄝݓၘࣜؿᅚਔ؟ᇕྙൔb၂൞ࣁವ॥ܢ܄ඳbቔູ॥ܢ܄ඳ֥ࣁವࠢ๙ӈѩ҂ऎุࣜႏଖᇕࣁವြༀ,ط൞๙ݖӻܢྙൔሧႿۄࣜႏ҂ࣁವြༀ֥ࣁವࠏܒ,ࣁವࠢᄝ༯උࣁವࠏܒᇏᅝऌ॥ܢֹ໊bࣁವ॥ܢ܄ඳ൞ݓࣁವሸކࣜႏ֥ᇶေቆᆮྙൔ,ЇওՂե֥ࣁವ॥ܢ܄ඳބ࡙ႏ٤ࣁವြༀ֥ࣁವ॥ܢ܄ඳbՂե֥ࣁವ॥ܢ܄ඳᆺሧႿࣁವఒြ,ೂᇏݓν,ఋ༯ሰ܄ඳЇওνҍགaν൰གaνၿྛaνᆣಊaνྐກ;Ⴕུࣁವ॥ܢ܄ඳߎ࡙ႏ٤ࣁವြༀ,ೂᇏྐࠢ,ఋ༯Ԣሧ॥ܢਔᇏྐၿྛaᇏྐᆣಊaྐӴದ൰aᇏݓݓ࠽ྐກሧ֩Ֆ൙ࣁವြༀ֥ሰ܄ඳຓ,ߎᄝֹٜӁa۽ӱӵЇaሧჷაିჷaᇅᄯြaྐ༏Ӂြaഅસაڛༀြሧ॥ܢۄఒြbؽ൞ၿྛ॥ܢ܄ඳbᆃᇕࣁವࠢၛഅြၿྛູᇶ,ุቔູᇶุ֥അြၿྛԢࣜႏഅြၿྛြༀຓ,ߎሧႿࣜႏఃࣁವြༀ֥ሰ܄ඳbೂ۽അၿྛఋ༯ሧ॥ܢਔ۽ၿೋྐa۽ၿሿਧa۽ၿᇝ֩ࣁವఒြ,ᇏݓၿྛఋ༯ᄵሧ॥ܢਔᇏၿࠎࣁaᇏၿЌགaᇏၿݓ࠽֩ࣁವఒြb൞٤ࣁವఒြྙӮ֥ࣁವࠢbᆃᇕࣁವࠢၛ٤ࣁವఒြູᇶ,ุၛ॥ܢࠇҕܢ֥ٚൔሧႿࣜႏ҂ࣁವြༀ֥ࣁವࠏܒbೂݚغࠢఋ༯֥ࣁವఒြЇওౝ֛ၿྛaӉࡾᆣಊaλྐກaݚغ୧ჿದ൰֩b [ቔᆀࡥࢺ] ݒ ဇ,฿ࣃն࿐ܵაࣜ࠶࿐҆ڬ࢝൱;ᅦ࣋৴,གྷ܂ᆯႿᇏ٤ؿᅚࠎࣁ;ޱ ѯ,ᇏݓದն࿐ҍᆟࣁವ࿐ჽڬ࢝൱b)67)
ؽaࣁವࠢؓሧЧԉቀ؇ࡓ֥ܵ็ᅞႮႿࣁವࠏܒ๙ӈऎႵࢠ֥ۚڵᅏੱ,۲ݓनؓࣁವఒြࣉྛࢠູ֥۬ሧЧԉቀ؇ࡓܵ,ၛЌᆣఃऎႵቀܔ֥ӊڱି৯,х૧ႮႿࣜႏാϧ֝ᇁࣁವุ༢മᇀࣜ࠶ุ༢֥າࠏbሧЧԉቀ؇ࡓ֥ܵࠎЧනਫ਼,൞ေࣁವࠏܒᇂაఃڄགඣཌྷൡႋ֥ሧЧࣁ,ၛႋؓھ֩ڄགඣॖିջট֥ყ௹ാbࣁವ֥ࠢթᄝ,၂ٚ૫ิۚਔࣁವြༀࣜႏི֥,ੱູग़ิ܂ਔ۷ಆ૫֥ࣁವڛༀ,ູሧᆀԷᄯਔ۷֥ۚ߭Б,ਸ਼၂ٚ૫,္ؓٳြࡓܵଆൔ༯֥ڄགܵބሧЧԉቀ؇ࡓܵิԛਔ็ᅞb൮,༵ࣁವ֥ࠢթᄝ֤ڄགࠢᇏބڄགٳӮູॖି,Ԯ֥ࡓܵଆൔ༯,ࠢଽ֥ڄགࠢᇏބڄགٳФޭ,ՖطॖିᄯӮڄགޙਈ҂ܔሙಒ,ࣉ၂҄֝ᇁሧЧᇂඣാޙbఃՑ,ࣁವࠢଽ҆ሧӁބሧЧੀ֥ь০ྟ,֤ࣁವࠢॖၛ๙ݖࡥֆ֥ሧӁ҅࠺טᆜࠆ֤ࢠ֥֮مקሧЧေb২ೂ,οᅶ֒భݓ֥ሧЧԉቀ؇ࡓܵܿᄵ,၂۱AAAྐႨࠩљ֥ఒြྐႨڄགВ,ೂݔၛၿྛվॻ֥ྙൔթᄝ,ླေᇂཌྷ֒Ⴟվॻ૫ᆴ4%֥ނྏሧЧ;ೂݔဢ֥ྐႨڄགၛҍӁЌག܄ඳ֥ྐႨЌᆣЌགྙൔթᄝ,ᆺླေᇂཌྷ֒ႿЌٮ൬ೆ18%֥ሧЧ,۴ऌଢభ֥൧ӆٮੱඣ,ުᆀေૼཁ֮Ⴟభᆀ;ೂݔᆃ၂ڄགၛದ൰Ќག܄ඳܓઙఒြᅏಊ֥ྙൔӻႵ,ሧЧᇂေ߶۷֮bᄝᆃ۱২ሰᇏ,ࣁವࠢॖၛ๙ݖϜሧӁՖၿྛሇ၍֞Ќག܄ඳࠆ֤ࢠ֥֮ሧЧᇂေ,ൌ࠽ഈ,ࣁವ֥ࠢڄགВඣીႵޅэ߄bֻ,ࣁವࠢଽ҆ॖିթᄝሧЧ֥ᇗگ࠹ෘbଛ܄ඳؓሰ܄ඳࣉྛሧ,ᄝଛ܄ඳҪ૫ෘቔఃሧሧӁ,ᄝሰ܄ඳҪ૫ᄵෘቔሧЧࣁb২ೂ,ଖၿྛ॥ܢ܄ඳၛ8ֆ໊֥ሧЧᆦӪ100ֆ໊֥ሧӁ(即负债92单位),ಖުࡼఃᇏ֥4ֆ໊ሧӁሧഡ৫Ќག܄ඳ,Վԩ֥4ֆ໊ሧӁࠧӮູᇗگ࠹ෘ֥ሧЧ,ႻॖၛᆦӪЌག܄ඳ၂קඔਈ֥ሧӁ,Ֆطൌ࠽ሧЧᇂඣொ֥֮ଛ܄ඳބሰ܄ඳᄝі૫ഈनડቀࡓܵࠏܒ֥ቋ֮ሧЧԉቀ؇ေbֻඹ,ࣁವࠢॖି๙ݖؿྛᅏಊࠆ֤֥ᅏༀሧࣁԉ֒ሰ܄ඳ֥ሧЧ,ෙಖі૫ഈડቀࡓܵܿק,ൌ࠽ഈิۚਔᆜ۱֥ࠢڄགඣbֻ,ೂݔפҪ֥॥ܢ܄ඳ҂൞ࣁವఒြ,ࠇᆀࣁವࠢଽႵ٤ࣁವఒြ֥թᄝ,ႮႿ٤ࣁವఒြીႵሧЧԉቀ؇ࡓܵေ,ࣁವࠢॖି߶๙ݖϜڄགሇ၍֞٤ࣁವఒြᅬ૫֥൭؍(例如,以集团内的非金融企业提供担保或融资租赁的形式承担风险),ᄝ҂ڿэᆜ۱ࣁವ֥ࠢڄགඣ֥భิ༯ཁᇷࢆ֮ఃሧЧᇂေbၛഈ֥ٳ༅ඪૼ,ႮႿࣁವ֥ࠢթᄝ,Ԯ֥ٳြࡓุܵᇅВԛޓ؟໙,ีೂݔᆃུ໙ี֤҂֞ࢳथ,ࣁವࠢࡼႵॖି০Ⴈܿᄵ׳ࣉྛࡓܵሧЧส০,Ֆطཤࣁವࡓ֥ܵႵིྟb൙ൌഈ,2008୍ၛট༆ٚݓࡅ֥ࣁವາࠏၘࣜԉቀВਔᆃ၂໙ี֥ᇗྟbaݓ࠽ࡓܵࠏܒ֥ႋؓ୭৯၂ུݓࡅ֥ࣁವࡓܵ֒अބݓ࠽ࣁವࠏܒؓࣁವ֥ࠢࡓܵ໙ีࣉྛਔࠒ֥࣮ࠞაႋؓb1996୍,Ϙೖغၿྛြࡓܵჴ߶aݓ࠽ᆣࡓ߶ቆᆮၛࠣݓ࠽Ќགࡓܲླྀ߶ކቔഡ৫ਔ৳ކંฆ(JointForum),ၛႋؓᄝၿྛaᆣಊބЌགࡓܵᇏ܋૫ਢ֥໙,ีЇওࣁವ֥ࠢࡓܵ໙ีb৳ކંฆႿ1999୍2ᄅؿ҃ਔ5ሧЧԉቀ؇ჰᄵ໓ࡱ6,ေࡓܵࠏܒܙࣁವ֥ࠢሧЧԉቀ؇,ѩᇿၩሧЧᇗگ࠹ෘaᅏༀሧЧ߄a٤൳ࡓܵࠏܒ֥ڄགӵքაڄགሇ၍֩໙ีbݓ࠽Ќགࡓܲླྀ߶(IAIS)2008୍10ᄅؿ҃ਔ5ࠢࡓܵჰᄵ6,ေᄝЌགࠢҪ૫ࣉྛሧЧԉቀ؇ࡓܵ,ѩิԛࡆሹଆൔaѩіଆൔބمੰൌุଆൔᇕॖ܂࿊ᄴ֥ሧЧԉቀ؇ࡓܵٚൔb2010୍2ᄅ,ݓ࠽Ќགࡓܲླྀ߶ؿ҃ਔ5ЌགࠢሧЧԉቀ؇ࡓܵᆷႄ໓ࡱ(征求意见稿)6,ေ০ႨಆሧӁڵᅏіمؓЌགࠢࣉྛሧЧԉቀ؇ࡓܵ,ѩหљ఼טࡓܵ֒अႋؓЌག܄ඳ֥ඌԥСބሧЧቓૼಒٳbႇݓࣁವࡓܵअ(FSA)2004୍7ᄅؿ҃ਔࣁವࠢࡓ֥ܵቋᇔܿᄵ,ھܿᄵؓବೆࡓ֥ܵࣁವࠢࣉྛਔབྷ༥֥ಪק,ѩܿקਔඹᇕॖႨႿࣁವࠢሧЧԉቀ؇ࡓ֥ܵٚم,ЇওކѩБіمaࡆࡨمaᅬ૫ࡎᆴטᆜمၛࠣቆކمbFSAหљܿק,ሱ2005୍ఏ,ЌགࠢсྶᄝࠢҪ૫ડቀӊڱି৯֥ࡓܵေ,ڎᄵ)68)
ࡼ૫ਢࡓܵۄყbૅݓЌགࡓܲླྀ߶(NAIC)ᄝ2008୍ݓ࠽ࣁವາࠏުӮ৫ਔࠢӊڱି৯໙ี۽ቔቆ,ህ࣮ࣁವ֥ࠢሧЧԉቀ؇ࡓܵܿᄵ֥ᇅקބטᆜ,ھ۽ቔቆႿ2010୍2ᄅิࢌ֥Бۡࡹၰ,ᄝૅݓଢభ֥Ќག܄ඳӊڱି৯ࡓܵܿᄵࠎԤᆭഈ,ҐႨ/Գࡆ0֥ٚم(windowsandwallsapproach)ࣉྛࣁವࠢࡓ,ܵࠧᄝၘႵ֥ॖႨቔ/ٝࠅ0֥ࡓܵܿᄵᆭഈ,ष၂ഁ/Գ0,ၛϺᇹЌགࡓܵࠏܒਔࢳЌག܄ඳ෮උࣁವ֥ࠢᄎቔބሧЧԉቀ؇౦ঃbऎุটඪ,Їওࡆ఼҂ࣁವྛြࡓܵࠏܒᆭࡗ֥๙აླྀטaࡹ৫ྐ༏ࠆ౼აࢌੀࠏᇅa఼טາࠏሑ༯ࡓܵ۽ऎބ൭؍֥ႋႨaഡקࣁವ֥ࠢሧЧԉቀ؇ေ֩ᇅ؇ࡹഡଽಸbඹaປݓࣁವࠢሧЧԉቀ؇ࡓ֥ܵࡹၰᄝݓ,֥֔ੂࢽᇏಆ߶ૼಒิԛေ/໗҄ࣉࣁವြሸކࣜႏ֥൫ׄ0,5ࣁವြؿᅚބڿ۪/၂0ܿ߃6఼္טေ๙ݖഡ৫ࣁವ॥ܢ܄ඳaࢌҭཧ൲aཌྷս֩؟ᇕྙൔ໗҄ࣉࣁವြሸކࣜႏ൫ׄbᄝՎМࣟ༯,୍࣍ট,ݓ֥ࣁವࡓܵࠏܒ္ؓሸކࣜႏ൝༯֥ࣁವࡓܵࣉྛਔնਈ࣮,ѩԛਔ၂༢ਙࡓܵܿקbᇏݓၿࡓ߶Ⴟ2007୍Ӯ৫ਔѩіࡓܵॴ࣮҆ཬቆ,࣮ݓଽຓؓၿྛࠢѩіࡓ֥ܵࣜဒބቓم,ѩႿ2008୍2ᄅؿ҃5ၿྛѩіࡓܵᆷႄ6,ࡹ৫ఏؓၿྛ֥ࠢሧЧaҍༀၛࠣڄགࣉྛಆ૫ބӻ࿃ࡓ֥ܵॿࡏbᄝሧЧԉቀ؇ࡓܵٚ૫,5ᆷႄ6หљေؓၿྛࠢଽ֥҆ሧЧᇗگ࠹ෘaࢌҭӻܢࠣཌྷӻႵՑࠩᅏaଛၿྛؿᅏҀԉڸඋࠏܒሧЧࣁaؓၿྛࠢຓ֥ሧЧሧ֩໙ีႄؿ֥ሧЧ؇ਈ໙ีҐ౼ബരٚمࣉྛԩbᇏݓЌࡓ߶Ⴟ2007୍ഡ৫ӊڱି৯ࡓܵѓሙჴ߶,ؓӊڱି৯ࡓܵѓሙ࣮ᇅקݖӱᇏ֥ᇗնඌ໙ีิ܂ሦ࿘ބંᆣ,ѩႿ2008୍4ᄅؿ҃5Ќག܄ඳӊڱି৯БۡщБܿᄵֻ14ݼ:Ќགࠢ6,ေࡼЌགࠢ෮ႵӮჴ܄ඳ൪ቔֆ၂ᇶุࣉྛӊڱି৯Бۡ,ھܿᄵေᄝޙਈЌགࠢӊڱି৯ൈ,ؓࠢଽሧЧᇗگ࠹ෘބሧӁሇಞ֥౦ྙࣉྛטᆜ,ၛ۷ࡆग़ֹّܴ႘Ќག֥ࠢൌ࠽ሧЧᇂඣbሹุট,ुݓࡓܵࠏܒؓࣁವࠢሧЧԉቀ؇֥ࡓܵಯթᄝ၂ུ໙ีbᄝ֒భሸކࣜႏധ߄ؿᅚ֥ն൝༯,Ⴕсေປؓࣁವ֥ࠢሧЧԉቀ؇ࡓܵᇅ؇,ၛЌᆣࣁವุ༢֥໗ࡲᄎቔb၂൞ࣉ၂఼҄߄ࡓܵࠏܒ֥ޘཟ๙აླྀטbၿࡓ߶aᆣࡓ߶ބЌࡓ߶ᄻႿ2003୍ղӮ5ᄝࣁವࡓܵٚ૫ٳ۽ކቔ֥Сອ6,ѩࡹ৫ਔ҆ࠩ৳༜߶ၰᇅ؇,ᆃ၂ᇅ؇ᄝࣁವࠢࡓܵٚ૫ѩໃؿߨൌᇉྟቔႨbᄝ֒భഉ҂ऎС၂ࡓܵࠏܒ֥౦ঃ༯,ቓൌࡓܵླྀטࠏᇅཁ֤Ⴍູᇗေbؽ൞ࡼ۲োࣁವࠢनବೆࡓܵٓຶbଢభФବೆࡓܵٓຶ֥ࣁವࠢࣇЇওၿྛࠢބЌགࠢ,ࠧၛഅြၿྛࠇЌག܄ඳቔູᇶေ॥ܢܢת֥ࣁವࠢ,ط॥ܢܢתູ٤ࣁವఒြࠇ҂ࣜႏऎุࣁವြༀ֥ࣁವࠢಯႳႿࠢࡓܵٓຶᆭຓbᆴ֤ᇿၩ֥൞,ଢభໃФବೆࡓܵٓຶ֥ࣁವࠢᄝሧӁܿଆaሸކࣜႏြༀٓຶ֩ٚ૫۷ູگᄖ,ڄགሇ၍ބࡓܵሧЧส০֥౻္֡۷ࡆਲࠃ,ၹՎ٤ӈႵсေ࣐ॹବೆࡓܵٓຶbᄝଢభٳြࡓุ֥ܵᇅॿࡏ༯,ॖၛॉ੮ࢹႇݓFSA֥ቓم,۴ऌ۲ࣁವ֥ࠢᇶေြༀਵთ҂,Ⴎࡅࡓܵࠏܒླྀט,ᆷקଖ۱ࡓܵࠏܒቔູᇶࡓܵದ,ఠڵᄳఃࠢ߄ሧЧԉቀ؇ࡓܵ۽ቔb൞ؓࣁವࠢᇏ֥٤ࣁವఒြބ٤൳ሧЧࡓܵؓའิԛബരࡓܵေbଢభ֥مੰބࡓܵܿᄵીႵؓ٤ࣁವఒြބ٤൳ࡓܵؓའิԛሧЧᇂေ,ႮႿఃӵք֥ڄགॖିؓࠢଽࣁವఒြᄯӮڵ૫႕ཙ,ၹՎႵсေؓఃሧЧᇂิԛബരေbᄝଢభഉمิԛקਈေ่֥ࡱ༯,ॖၛॉ੮ࡆնؓఃྐ༏֥ࡓܵေ,ၛϺᇹࡓܵࠏܒࠣൈؿགྷॖିթᄝ֥໙ีbඹ൞ࣉ၂҄ປࣁವࠢଽ֥҆ٝࠅᇅ؇,ܿٓࣁವࠢଽ֥ܱ҆৳ࢌၞbؓॖି֝ᇁڄགބሧЧሇ၍֥ࣁವࠢଽܱ҆৳ࢌၞ,۴ऌऎุ౦ঃ,ॖҐ౼ཋᇅࢌၞa఼߄ྐ༏aࣉྛࡓܵሧЧטᆜ֩൭؍,Ⴕ০ႿٝᆸࡓܵሧЧส০,္Ⴕ০ႿЌᇏཬሧᆀ֥০ၭb൞ࣉ၂҄ປၛڄགޙਈބႋູؓࠎԤ֥ሧЧԉቀ؇ࡓܵܿᄵbሧЧᇂ֥ቔႨ൞་൬ࣁವࠏܒӵք֥۲োڄགॖିሇ߄֥ყ௹ാ,ၛЌᆣۚ؇ڵᅏ֥ࣁವࠏܒିܔൌགྷ໗ࡲࣜႏ,ѩᄝՎࠎԤഈղ֞Ќሧᆀބ໗קࣁವุ༢֥ଢ֥b֒భݓؓࣁವఒြ֥ሧЧԉቀ؇ࡓܵܿᄵߎીႵປಆቓ֞ၛڄགႋູؓࠎԤ,ၿྛြ֥ሧЧԉቀੱࡓܵᇶေڭۂྐႨڄགބ൧ӆڄག,Ќགြ֥ӊڱି৯ࡓܵᇶေڭۂӵЌڄག,)69)
ఃޓ؟ᇗေ֥ڄག(如操作风险)ഉໃਙೆؓࣁವࠏܒمקሧЧေ֥ٓຶbࣉ၂҄ປሧЧԉቀ؇ࡓܵܿᄵ,Ⴕ০Ⴟ࣐ਈཨԢ൙ൌഈթᄝ֥ࡓܵሧЧඣေ҂၂ᇁ֥གྷའ,ࡨഒࡓܵሧЧส০֥ॢࡗ,္Ⴕ০Ⴟູໃট၂҂োљࣁವఒြ֥ሧЧԉቀ؇ࡓܵܿᄵቓሙСb[ҕॉ໓ང][1] Kuritzkes,A.,Schuermann,,S.,RiskMeasuremen,tRiskManagementandCapitalAdequacyinFinancialConglomerates,Brookings-WhartonPapersonFinancialServices,October,2002.[2] GSIWG,ReportonSuggested/WindowsandWalls0ApproachforRegulationofUnitedStatesBasedInsurersOperatingwithinCorporateGroups,NAICRepor,tFebruary,2010.[3] TheJointForum,ReviewoftheDifferentiatedNatureandScopeofFinancialRegulation:KeyIssuesandRec-ommendations,BCBS/IOSCO/IAISPolicyPaper,February,2010.[4] Lelyveld,,A.,RiskinFinancialConglomerates:ManagementandSupervision,,November,:,financialcon-glomeratesareabletotakeadvantagesoftheirinternalflexiblecapitalandassetstransferandgainregulationarb-itragebenefitsthroughbookingadjustments,doublecapitalgearing,capitalizationofdebts,-tion,expansionthescopeofregulatedfinancialgroups,prudentialregulationonnon-financialinstitutionswithintheseconglomerates,:mixedoperation;financialconglomerates;capitaladequacyregulation[щࠠ:ീ ૹ])70)
