2006쓪12퓂뗚20뻭뗚12웚ꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡ뮪ꆡ뚫ꆡ뺭ꆡ볃ꆡ맜ꆡ샭EastChinaEconomicManagemꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡꆡDec.,,ꇱ뮪뚫뺭볃ꆤ붭쯕쯕쓏췢쎳틀듦뛈럖컶짲떤욼a,샮ꆡ?b,짛볌폂a(붭쓏듳톧a1짌톧풺;b1쪳욷톧풺,붭쯕ꆡ컞컽ꆡ214000)[햪튪]뷼쓪살,쯦ퟅ쯕쓏췢쿲탍뺭볃뗄량쯙랢햹,쯕쓏뗘쟸뗄췢쎳ퟜ뛮뫍췢쎳틀듦뛈뚼퓶뎤뷏캪톸쯙,2004쓪쯕쓏5쫐뗄췢쎳틀듦뛈듯떽쇋134154%,듳듳뎬맽좫맺춬웚뗄쮮욽ꆣ헢튻쿖쿳쫜떽쇋룷뷧뗄맣랺맘힢뫍움싛ꆣ뫜뛠톧헟뾪쪼뛔헢훖틔췢쿲탍뺭볃캪랢햹떼쿲뗄ꆰ탂쯕쓏쒣쪽ꆱ닺짺쇋훊틉,죏캪쯕쓏뗘쟸췢쎳틀듦뛈틑뺭맽룟,믡펰쿬뺭볃뗄붡뾵랢햹ꆣ컄헂뻍쯕쓏췢쎳틀듦뛈쫇럱맽룟랢뇭쇋맛뗣,죏캪쯕쓏뗘쟸뗄췢쎳틀듦뛈뿬쯙쳡룟듦퓚ퟅ탭뛠뿍맛틲쯘,늻믡펰쿬뺭볃뗄헽뎣붡뾵랢햹,춬쪱튲뿍맛뗄횸돶쇋쯕쓏뗘쟸췢쿲탍뺭볃랢햹훐듦퓚뗄튻킩컊쳢늢쳡돶쇋쿠펦뗄뛔닟ꆣ[맘볼듊]쯕쓏;췢쎳틀듦뛈[훐춼럖샠뫅]F06115ꆡꆡꆡ[컄쿗뇪쪶싫]Aꆡꆡꆡ[컄헂뇠뫅]1007ꆪ5097(2006)12ꆪ0021ꆪ03AnalysisonSunanpisRatioofDependenceofForeignTradeSHENDan2pinga,LIBbei,SHAOJi2yonga(;,SouthernYangtzeUniversity,Wuxi214000,China)Abstract:,%,:Sunan;theratioofdependenceofforeigntradeꆡꆡ죧뷱퓚쯕쓏쒿잰뗄릤튵탔만뚨닺춶죫훐,췢듦뛈퓚맺볊뇈뷏훐폐튻뚨돌뛈뗄룟맀ꆣ듋췢죧맻내헕햼쇋70%틔짏,듳듳뎬맽쇋냼삨놾뗘놾퓚쓚뗄쓚;쫀뷧틸탐춨폃뗄볆쯣췢쎳틀듦뛈랽램ꆰ믵컯쎳틗뷸돶춬쪱뷸돶뿚ퟜ뛮듳럹뛈퓶볓,쪹뗃췢쎳틀듦뛈톸쯙쳡뿚뛮/짌욷GDPꆱ릫쪽,퓙틔릺싲솦욽볛볓틔탞헽,탞룟,2004쓪쯕쓏컥쫐뗄췢쎳틀듦뛈틑뺭듯떽헽뫳쯕쓏뗘쟸뗄췢쎳틀듦뛈쪵볊짏붫쿂붵룼뛠ꆣ134154%ꆣ헢훖틔췢쿲뺭볃캪훷떼뗄ꆰ탂쯕쓏쒣쪽ꆱ뗚뛾,헢폫쯕쓏뗘쟸쓋훁컒맺쯹뒦뗄뺭볃랢햹뛔쯕쓏뺭볃뗄랢햹닺짺쇋뻞듳뗄췆뚯ퟷ폃,떫춬쪱탭뷗뛎쫇쿠튻훂뗄ꆣ컒맺쿖퓚헽뒦폚듓릤튵뮯돵웚쿲뫳뛠톧헟뛔폚헢훖쒣쪽닺짺쇋훊틉,뾪쪼쳖싛쯕쓏뗘쟸릤튵뮯쪱웚랢햹뗄뷗뛎,퓚헢훖뺭볃랢햹웰량쪱웚,죧뷱뗄췢쎳틀듦뛈쫇럱틑뺭맽룟ꆣ췢쎳틀듦뛈퓶뎤톸쯙쫇뷏캪헽뎣뗄ꆣ쇭췢,컒맺뗄뛔튻ꆢ쯕쓏뗄췢쎳틀듦뛈늻뛏쳡룟,늻훁폚펰쿬췢쎳틗쫇듓20쫀볍90쓪듺틔살닅믱뗃뿬쯙랢햹뗄,헻쳥뺭볃뗄붡뾵랢햹쿠뛔폚웤쯻뛔췢쎳틗랢햹뷏캪돉쫬뗄랢듯맺볒뛸퇔,뗚튻,내헕컒맺쿖탐랽램볆쯣뗄췢쎳틀듦뛈,컒맺뗄뛔췢쎳틗믹뒡뮹뷏닮,뛔췢쎳틗뮹폐뫜듳뗄랢듦퓚튻뚨돌뛈뗄룟맀ꆣ튻쫇내쫐뎡믣싊뮻쯣GDP뗄햹뿕볤,틲듋췢쎳틀듦뛈뿬쯙퓶뎤튲쫇뫏샭뗄ꆣ튻킩컳닮ꆣ쫐뎡믣싊횻랴펳쇋뿉쎳틗늿쏅뗄뇈볛맘쾵,뛸탂탍릤튵뮯맺볒뫍뗘쟸,퓚뺭볃웰량뷗뛎쪵탐쇋돶뿚탭뛠늻뿉쎳틗뗄짌욷쳘뇰쫇럾컱,내쫐뎡믣싊헛쯣퓲떼쿲햽싔,췢쎳틀듦뛈웕뇩듳럹쳡룟ꆣ듓1970쓪떽뗍맀쇋웤닺횵;뛾쫇컒맺뗚죽닺튵춳볆뿚뺶듦퓚튻뚨1988쓪,퓚퇇훞ꆰ쯄킡쇺ꆱ훐,몫맺췢쎳틀듦뛈듓돌뛈뗄뗍맀,펰쿬쇋GDPퟜ뗄맦쒣ꆣ헢퓬돉쇋췢쎳틀38%짏짽떽68%,탂볓웂듓232%짏짽떽407%,쿣룛[쫕룥죕웚]ꆡ2006ꆪ04ꆪ26[ퟷ헟볲뷩]ꆡ짲떤욼(1982ꆪ),얮,쮶쪿퇐뺿짺,퇐뺿랽쿲:뿧맺릫쮾폫맺볊횱뷓춶;샮ꆡ?(1980ꆪ),얮,쮶쪿퇐뺿짺,퇐뺿랽쿲:쪳욷쎳틗;짛볌폂(1944ꆪ),쓐,뷌쫚,퇐뺿랽쿲:맺볊쎳틗ꆣꆪ21ꆪ' 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
듓182%짏짽떽257%;1980쓪틔살,퇇훞ꆰ쯄킡뮢ꆱ컒맺60%뗄췢쎳틀듦뛈뮹쫇뷏캪튻훂뗄ꆣ쓏뺩뫍헲붭뗈췢쎳틀듦뛈튲듳럹뛈쳡룟,떽1997쓪,첩맺췢쎳틀뗄췢쎳틀듦뛈뻍룼뗍ꆣ쯹틔퓚움볛쯕쓏뗘쟸뗄췢쎳틀듦뛈듓55%짽훁102%,십살컷퇇듓111%짽훁218%,듦뛈쪱,컒쏇늻쓜쇽춳뗘듓튻룶쫽ퟖ뻍살쮵쏷헻룶쯕럆싉뇶듓52%짽떽111%ꆣ틲듋뒦폚뿬쯙랢햹뗄쯕쓏쓏뗄쟩뿶,뛸펦룃룼뛠뗘뾼싇헢룶뗘쟸뗄룷룶돇쫐뗄뗘쟸췢쎳틀듦뛈뿬쯙퓶뎤튲쫇튻훖뷏캪헽뎣뗄쿖쿳ꆣ뻟쳥쟩뿶ꆣ뗚죽,뾴췢쎳틀듦뛈늻쓜뷶뾴쫽ퟖ,뮹튪뾴룃룹뻝틔짏럖컶,컒죏캪쯕쓏뗘쟸뗄췢쎳틀듦뛈죧뗘쟸뗄닺튵뷡릹ꆣ쒿잰쯕쓏뗘쟸뗄뛔췢쎳틗훷튪벯훐듋룟듦퓚ퟅ탭뛠뿍맛풭틲,컒쏇늻쓜뷶뾴쫽ퟖ뻍살쮵퓚훆퓬튵,뗚죽닺튵쯹햼뗄뇈훘뷏뗍ꆣ듓룷닺튵뗄릹쏷컊쳢ꆣ떱좻늻뿉럱죏뗄,춸맽쯕쓏뗘쟸뿬쯙퓶뎤뗄돉뫍탔훊살뾴,뗚죽닺튵뛔GDP뗄릱쿗튻냣뚼쫇믹폚췢쎳틀듦뛈,죃컒쏇룼뛠뗄맘힢떽쇋쯕쓏뗘쟸췢쿲탍맺쓚탨쟳뛸닺짺뗄,뇈죧폊뗧ꆢ퓋쫤ꆢ컯쇷벰뷰죚횤뺭볃뗄랢햹ힴ뿶,튲죃컒쏇뾴떽쇋쯕쓏뗘쟸췢쿲탍뺭좯뗈탐튵,쯼쏇뗄럾컱뛔쿳뻸듳늿럖뚼쫇맺쓚뗄웳튵볃뿬쯙랢햹뗄놳뫳쯹듦퓚뗄튻킩틾뮼ꆣ뫍룶죋ꆣ쯹틔떱GDP릹돉훐뗚죽닺튵뗄뇈훘풽룟,췢뛾ꆢ쯕쓏뗘쟸췢쿲탍뺭볃랢햹훐듦퓚뗄컊쳢쎳틀듦뛈뻍뿉쓜풽뗍ꆣ떫쫇ퟔ2000쓪틔살,쯕쓏뗘쟸뗚튻,닺튵뷡릹떥튻,쿷죵쇋뾹늨뚯쓜솦ꆣ쯕뗄뗚죽닺튵퓚GDP훐뗄뇈훘튻횱뷏뗍,닺튵뷡릹틔훆쓏뗘쟸닺튵훷튪벯훐퓚럄횯럾ힰꆢ뮯릤ꆢ쟡릤ꆢ퓬횽ꆢ퓬튵캪훷,뗚죽닺튵뇈훘욫뗍쫇췢쎳틀듦뛈룟뗄튻룶IT뗈닺튵ꆣ룷뗘뇈뷏떥튻뗄닺튵뷡릹,뇘좻떼훂뛔훷훘튪풭틲ꆣ뛸뗚죽닺튵퓚쯕쓏뗘쟸뇈훘뷏뗍튲쫇평폚떼닺튵뗄틀삵,틲뛸뾹늨뚯쓜솦뻍럇뎣든죵ꆣ죧럄횯쯕쓏뗘쟸뛀쳘뗄뗘샭캻훃쯹뻶뚨뗄,쯕쓏뗘쟸샫짏몣럾ힰ튵퓚쯕쓏튻킩쿘벶쫐튻냣햼떽릤튵ퟜ솿뗄20%틔뻠샫뷏뷼,평폚짏몣뗄럾컱튵랢햹뷏캪췪짆,쯕쓏쓋짏,웤훐돶뿚쎳틗뇈훘듯45%ퟳ폒,2006쓪뒺벾얷훁헻룶붭쯕뚼뚨캻퓚맺볊훆퓬튵훐탄뗄뗘캻,쯹틔훆쏋ꆢ쏀맺뛔컒맺럄횯욷돶뿚짨쿞,퓸퓚튻뚨돌뛈짏펰퓬튵뗄랢햹뷏캪톸쯙,쿠뛔뗚죽닺튵뷏캪놡죵ꆣ쿬쇋헢킩탐튵뗄컈뚨퓋탐,탒평컒맺헾뢮돶쏦룉풤닅뗚쯄,뛔췢쎳틗뗄쓚늿뷡릹튲쫇펰쿬췢쎳틀듦뮺뷢쇋캣믺,쒿잰컊쳢뮹쎻폐췪좫뷢뻶ꆣ뛈뗄튻룶훘튪틲쯘ꆣ쒿잰쯕쓏뗘쟸뗄뛔췢쎳틗훐볓릤뗚뛾,뷸돶뿚쫐뎡떥튻,떼훂쎳틗쒦닁볓뻧ꆣ쎳틗쯹햼뇈훘뷏룟,듋샠쎳틗훷튪쫇풭쇏뷸살,컒맺뛠쓪살,쯕쓏뗄뷸돶뿚뗄뻸듳늿럖벯훐퓚죕놾ꆢ쏀맺ꆢ볓릤,닺욷퓙돶뿚,쯼횻쫇샻폃컒맺샍뚯솦풴,늢몫맺ꆢ첨췥뗘쟸뫍쿣룛뗘쟸ꆣ헢훖뷸돶뿚뗘벯훐뗄쿖캴햼폃컒쪡뿳쪯ꆢ쪯폍뗈쓜풴뫍풭닄쇏ꆣ헢훖쎳틗랽쿳쪹뗃쯕쓏뗘쟸뗄뛔췢쎳틗랢햹듦퓚ퟅ뷏듳뗄럧쿕,쪽퓚뫜듳돌뛈짏듙쪹쇋췢쎳틀듦뛈뗄쳡룟ꆣ떫헢훖랽뛸쟒죝틗틽훂쎳틗쒦닁뗄볓뻧ꆣ쪽쯹듸살뗄췢쎳틀듦뛈뗄쳡룟늢늻믡뛔뺭볃뗄랢햹닺뗚죽,풴샋럑퇏훘,돶뿚닺욷죔틔듖럅탍퓶짺늻솼펰쿬ꆣ헢튲쫇훐맺쿣룛ꆢ탂볓웂뗈췢쎳틀듦뛈뎤랽쪽캪훷ꆣ쯕쓏뗘쟸췢쿲탍뺭볃뗄랢햹쫇틔듳솿췁틑뎬맽200%,떫늢캴뛔떱뗘뺭볃닺짺늻솼펰쿬뗄풭뗘ꆢ풴ꆢ쓜풴뗄쿻뫄캪듺볛뗄ꆣ뻝튻럝춳볆놨룦돆,틲ꆣ쒿잰컒맺뗄맺쟩뻶뚨쇋컒쏇뇘탫랢햹볓릤쎳틗,쯕훝뗄GDP쎿퓶볓1룶냙럖뗣,붫쿻뫄4000쒶틔짏뗄헽죧쇺폀춼퓸뺭쳡돶뗄,랢햹볓릤쎳틗쫇훐맺죚죫뺭룻뗘ꆣ퓚쎿쓪뗄룟쯙퓶뎤쿂,쯕훝뗄룻뗘쎿쓪틔뷼10볃좫쟲뮯뗄뇘뺭횮슷,볓릤쎳틗뮹폐훁짙20쓪틔짏뗄췲쒶뗄쯙뛈퓚쿻쪧ꆣ듓20쫀볍80쓪듺틔살,쯕훝룻퓶뎤웚ꆣ볓릤쎳틗쫇맺볊쎳틗뗄훷쇷ꆣ쇺폀춼쮵,벸뗘복짙쇋120췲쒶,죋뻹폐뗘평짏쫀볍80쓪듺1112쒶뫵쯹폐닎폫뺭볃좫쟲뮯뗄웳튵뚼힢훘룣볓릤쎳틗ꆣ볓복짙떽쒿잰뗄0181쒶,쿂붵럹뛈듯30%틔짏,죋뻹룻릤쎳틗쫇쇣맘쮰,쫇맺볊짏ퟮ훘튪뗄쎳틗랽쪽ꆣ쏀맺뗘쏦믽쏷쿔뗍폚좫맺뫍좫쪡죋뻹쮮욽,뇆뷼솪뫏맺솸늨틴릫쮾퓚70뛠룶맺볒붨폐쇣늿볾짺닺뎧ꆣ볓릤쎳틗얩ퟩ횯좷뚨뗄죋뻹0175쒶뗄룻뗘뺯뷤쿟ꆣ붭쯕놾살뻍뗄랢햹쫆춷틑뺭탎돉늻뿉쓦뗄첬쫆ꆣ훐맺늻뷶쿖퓚쫇쓜풴뒢솿쿠뛔뷏짙뗄뗘쟸,죋뻹쓜풴뿉닉뒢솿풶뗍튪듳솦랢햹볓릤쎳틗,캴살20쓪,짵훁30쓪틔뫳,폚쫀뷧욽뻹쮮욽,뺭볃랢햹쯹탨뗄뗧쎺벰좼폍듳늿럖볓릤쎳틗뮹쫇튻훖훘튪뗄쎳틗랽쪽ꆣ뚼평탖뗜쪡쫐쳡릩,폐뗄짵훁쫇듓맺췢뷸뿚,쮮풴뗚컥,듳솿췢짌횱뷓춶뗄펿죫쫇쯕쓏뗘쟸췢컛좾튲돊쿖늻뛏짏짽뗄쟷쫆ꆣ뻝춳볆,2004쓪붭쯕벸쎳틀듦뛈뿬쯙쳡짽뗄튻룶훘튪풭틲ꆣ뻝춳볆쇏,쯕듳돶뿚탐튵훐,럄횯튵ꆢ뮯톧풭쇏벰뮯톧훆욷훆퓬튵ꆢ쓏컥쫐(쯕ꆢ컽ꆢ뎣ꆢ헲ꆢ쓾)컼틽뗄쪵볊췢짌횱뷓뫚즫뷰쫴튱솶벰톹퇓볓릤튵뫍럇뷰쫴뿳컯훆욷튵쯄룶춶퓚붭쯕좫쪡ퟜ솿훐쯹햼뇈훘뫜룟,2003ꆢ2004쓪탐튵릲쿻뫄쇋44%뗄릤튵폃뗧ꆣ퓚떱잰맺볊햽싔쓜풴럖뇰듯떽8417%뫍7518%,뛸쯕훝튻쫐컼틽뗄쪵볊췢뚷헹죕쟷벤쇒뗄쪱웚,돶뿚닺욷뗄듖럅탍퓶뎤뇘붫듸짌횱뷓춶퓚쯕쓏컥쫐ퟜ솿훐튪햼떽튻냫틔짏,2004살쓜풴뗄맽뛈쿻뫄,펰쿬뗘쟸뗄뎤풶샻틦ꆣ쓪캪5015%ꆣ췢춶웳튵뗄듳솿뷸죫,벫듳췆뚯쇋뗚쯄,돶뿚닺욷뢽볓횵뗍ꆣ튻횱틔살,쯕쓏뗘쟸쯕쓏뗘쟸뛔췢쎳틗뗄톸쯙랢햹ꆣ틔쯕훝뫍컞컽쫐캪샽,뗄훷튪돶뿚닺욷뻹틔샍뚯쏜벯탍닺욷캪훷ꆣ뺭맽벸쓪2004쓪쯕훝쫐돶뿚ퟜ뛮훐,췢짌춶웳튵돶뿚뛮캪뗄랢햹,쯤좻믺뗧닺욷뗈돶뿚뗄퓶뎤룄짆쇋쯕쓏뗘쟸451192틚쏀풪,뇈훘캪89%ꆣ컞컽쫐췢웳튵돶뿚뛮뗄돶뿚닺욷뷡릹,떫뒫춳돶뿚폅쫆탐튵뗄돶뿚뛮죔햼캪74182틚쏀풪,햼돶뿚ퟜ뛮뗄6713%,췢웳튵뷸폐뷏듳럝뛮,죧럄횯풭쇏벰훆욷ꆣ헢킩탐튵뗄돖탸랢뿚뛮캪84139틚쏀풪,햼뷸뿚ퟜ뛮뗄78%ꆣ틑뺭냑퇇햹캪뷢뻶쯕쓏뗘쟸샍뚯솦뻍튵ퟶ돶쇋뫜듳릱쿗,떫평훞짺닺믹뗘벯훐떽컞컽탂쟸뗄쾣뷝릫쮾,2004쓪뻍틔폚벼쫵몬솿뗍훂쪹닺욷뢽볓횵싊튲욫뗍,퓬돉닺욷퓚17142틚쏀풪뗄돶뿚뛮쏻쇐좫쪡뗚쯄캻ꆣ맺볊쫐뎡뗄볛룱쮮욽뗍쿂ꆣ듋췢,쒿잰맺볊쫐뎡짏샍뗚쇹,헻룶쯕쓏뗘쟸뗄췢쎳틀듦뛈욫룟훷튪쫇뚯쏜벯탍닺욷뗄폅쫆틑뺭죵뮯,뛸쟒랢듯맺볒늻뛏폃쫜쯕훝쫐뗄펰쿬,웤쯼뗘쟸췢쎳틀듦뛈죔좻뷏캪헽탂탋뿆벼룄퓬뫍커ힰ샍뚯쏜벯탍탐튵,쯕쓏퓚헢튻탐뎣ꆣ2004쓪쯕쓏뗘쟸췢쎳틀듦뛈룟듯13416%,떫쫇튵짏뗄폅쫆틑놻듳듳쿷죵ꆣ춬쪱,평폚샍뚯솦릤쮮웤훐돽쇋쯕훝24716%뗄췢쎳틀듦뛈욫룟틔췢,컞컽ꆢ욽뗄짏헇뫍샍뚯짺닺싊퓶뎤동뮺뗈틲쯘뗄펰쿬,쯕쓏뎣훝뗄췢쎳틀듦뛈럖뇰뷶캪7619%뫍5119%,폫춬웚샍뚯솦뗄폅쫆튲퓚훰늽죵뮯ꆣ틲듋뷱뫳붫뫜쓑틀뾿샍ꆪ22ꆪ' 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
뚯쏜벯탍닺욷뗄볓릤쎳틗살캬돖돶뿚뗄돖탸컈뚨퓶뎤ꆣ짧믡뷸늽뗄킭뗷랢햹ꆣ춬쪱,튪캪춶헟뒴퓬솼뫃뗄뗚컥,틽뷸췢뗄훊솿뮹늻룟,뮹뒦폚훘ꆰ솿ꆱ헾닟뮷뺳,볌탸놣돖컼쫕췢헾닟램맦뗄컈뚨탔ꆢ솬늻훘ꆰ훊ꆱ뗄뷗뛎ꆣ듳솿췢웳튵퓚쯕쓏뗘쟸뗄춶탸탔,퓶잿춸쏷뛈,늢늻뛏쳡룟췢짌춶맜샭뫍럾컱훷튪뮹벯훐퓚샍뚯쏜벯탍닺튵,닺욷뗄뢽볓횵뗍,샻쮮욽ꆣ폃뗄뷶뷶쫇훐맺솮볛뗄샍뚯솦뫍헾뢮뛔폚췁뗘ꆢ쮰쫕41퓚ퟶ뫃ꆰ틽뷸살ꆱ릤ퟷ뗄춬쪱,펦춬쪱힢훘뗈뗄튻킩폅믝헾닟ꆣ헢킩췢짌춶웳튵햼폃쇋쯕쓏뗘ꆰퟟ돶좥ꆱꆣ2004쓪,쯕훝죋뻹GDP듯7012쏀풪,컞쟸듳솿뗄췁뗘ꆢ풴,뛔떱뗘뗄릱쿗좴럇뎣킡,쪹뗃컽캪6390쏀풪,뎣훝캪3829쏀풪,쓏뺩캪3996쏀풪,쯕쓏뗘쟸폈웤쫇쯕훝돶쿖쇋튻훖GDP퓶뎤폫샏냙탕쫕헲붭캪3535쏀풪,헻룶쯕쓏욽뻹듯떽5195쏀풪,듓죫뗄퓶뎤늢늻춬늽뗄쿖쿳ꆣ헢훖쿖쿳튲틽웰쇋짧믡룷춶랢햹뷗뛎샭싛살붲,쯕쓏컥쫐뚼틑뷸죫뛔췢춶뷧뗄맘힢뫍뛔쯕쓏뗘쟸랢햹쒣쪽뗄훊틉ꆣ퓶뎤뎬맽틽뷸췢퓶뎤뗄뷗뛎ꆣ틲듋,쯕쓏튪듳떨뗘죽ꆢ쯕쓏뗘쟸랢햹췢쿲탍뺭볃뗄믹놾쮼슷ퟟ돶좥ꆣ튪맄샸폐췢쎳뺭펪좨뗄췢쎳릫쮾벰짺닺웳튵11뷸튻늽뗷헻뛔췢쎳틗뷡릹,뷢뻶떱잰돶뿚닺싊쿈떽뺳췢붨솢짺닺쿺쫛췸싧,냑짺닺짨놸틆떽뺳욷뷡릹떥튻,뷸돶뿚뗘쟸벯훐뗄컊쳢ꆣ쯕쓏쓋훁헻췢춶냬뎧,쫕릺뺳췢폐튻뚨믹뒡ꆢ쫐뎡잰뺰뾴뫃뗄룶붭쯕뗘쟸쿖퓚틑뺭뾪쪼힢훘뾪랢탂뗄쎳틗뫏ퟷ믯냩,웳튵,떽튻킩맺볒믲뗘쟸뾪랢떱뗘뗄풴뗈,틔뇣쓜퓚뷱뫳펦룼볓힢훘헢랽쏦뗄랢햹,뷢뻶뷸돶뿚뗘쟸벯퓚룼맣삫뗄뿕볤샯폅뮯ퟩ뫏룷훖짺닺튪쯘,쪵쿖뗘쟸훐,닺욷뷡릹떥튻뗄쿖ힴ,뇜쏢평폚쎳틗믯냩떥튻뛸뫍웳튵뗄룼뿬룼뫃랢햹ꆣ떼훂뗄쎳틗쒦닁뗄볓뻧ꆣ듋췢헫뛔쒿잰틑뺭듦퓚뗄랴51틔벯풼탍퓶뎤랽쪽듺쳦떱잰뗄듖럅탍퓶뎤랽쟣쿺뗈쎳틗쒦닁뗄죕틦볓뻧,펦뺡뿬붨솢튻횧폐횪쪶ꆢ쪽,쳡룟풴뗄샻폃싊ꆣ퓚쒿잰쯕쓏뗘쟸쓋훁좫맺뚮튵컱뗄랴쟣쿺튵죋닅뛓컩,뛔랴쟣쿺뷸탐쏅퇐풴뷴좱뗄쟩뿶쿂,쳡룟풴뗄샻폃싊뇤뗃폈캪훘튪ꆣ뺿뫍쿮풤럀,쓜퓚랴쟣쿺낸볾랢짺틔뫳,헽좷죏쪶쫗쿈,퓚췁뗘쪹폃랽쏦,펦벯풼룟킧샻폃췁뗘,쳡룟랴쟣쿺벰웤뫳맻,뛸쟒맄샸짦낸웳튵믽벫펦쯟,톧믡떥캻쏦믽닺돶ꆣ쯕쓏뗘쟸췢쿲탍뺭볃쓜믱뗃죧듋뿬쯙샻폃볈뚨뗄WTO램싉뿲볜살캬뮤ퟔ벺뗄헽떱좨틦,뇜뗄랢햹,뺭볃뾪랢쟸뗄ퟷ폃늻뿉뗍맀,떫쫇뷱뫳,뛔쏢맺췢랴쟣쿺듫쪩뗄샄폃ꆣ폚죋뻹췁뗘풴쿠뛔?랦뗄컒맺살쮵,췁뗘붫훰붥돉21믽벫틽떼웳튵뒴붨ퟔ훷욷없,ퟟ돶뗍볛룱뺺캪뾪랢쟸ퟮ캪쾡좱뗄풴ꆣ폐쿞뗄췁뗘풴뇘좻튪쟳헹삧뺳ꆣ죧뷱,욷없햽싔틑뺭돉캪쫀뷧룷맺닎폫좫쟲쯕쓏뗘쟸뗄뾪랢쟸붨짨튪ퟮ듳쿞뛈뗘쳡룟떥캻쏦믽뗄뺺헹뗄맺볒햽싔ꆣ쯤좻훐맺훆퓬뗄짌욷퓚뫜뛠맺볒뚼샻폃킧싊,냑폃뗘쫽솿폫춶쏜뛈ꆢ뿆벼몬솿ꆢ췁뗘쯦뒦뿉볻,떫뚼좱랦헦헽뗄ퟔ훷욷없,훷튪쫇뾿뗍솮닺돶싊ퟛ뫏뾼싇,듓헐짌뗄풴춷죫쫖,컼틽햼뗘짙ꆢ뗄볛룱믱뗃웤뺺헹솦ꆣ컒쏇펦룄뇤헢훖쿖ힴ,맄샸웳벼쫵몬솿룟ꆢ뢽볓횵룟뗄쿮쒿ꆣ듋췢,펦춨맽헻뫏뾪튵뒴솢ퟔ벺뗄욷없ꆣ듓쯕쓏뗘쟸쓋훁좫맺살뾴,좱랦랢쟸,듙쪹쟸폲췁뗘풴폅뮯샻폃ꆣ헫뛔쒿잰쯕쓏뗘ퟔ훷욷없뗄풭틲훷튪폐:튻쫇웳튵ퟔ짭좱랦엠폽ퟔ훷쟸룷벶룷샠뾪랢쟸맽뛠맽샄뗄쿖쪵,뇘탫헻뫏뷡릹샗욷없뗄뚯솦,퇐랢춶죫짙,웳튵벱릦뷼샻ꆢ횪쪶닺좨춬ꆢ뺭볃릦쓜쿠쯆ꆢ맦쒣욫킡뗄룷샠뾪랢쟸,복짙훘맛쓮떭놡;뛾쫇쫐뎡짐캴탎돉폐샻폚욷없랢햹뗄뺺헹뢴붨짨뫍풴샋럑ꆣ웤듎,퓚풴샻폃랽쏦,펦돤럖뮷뺳,볙쎰캱쇓쿖쿳싅뷻늻횹,듬짋쇋웳튵뒴붨ퟔ훷쿬펦맺볒붨짨뷚풼탍짧믡뗄뿚뫅,쳡짽풴뗄샻폃킧욷없뗄믽벫탔;죽쫇헾뢮쎻폐탎돉듙뷸욷없랢햹뗄헾싊,힢훘풴뗄믘쫕퓙샻폃틔벰톭뮷쪹폃뗈랽쪽ꆣ춬닟쳥쾵,튻킩뗘랽뮹듦퓚탐헾슢뛏뫍뗘쟸럢쯸쿖쿳,쪱힢훘뮷뺳놣뮤,뇜쏢뛔쮮뗈ퟔ좻풴뗄컛좾ꆣ늻쓜벫늻샻폚ퟔ훷욷없웳튵뗄돉뎤;쯄쫇헻룶짧믡쎻폐탎틔뮷뺳뗄웆뮵뫍풴뗄뿝뷟ퟷ캪뺭볃랢햹뗄듺볛,펦돉폐샻폚욷없랢햹뗄솼뫃럕캧,퓚튻킩돇헲쳘뇰쫇맣힢훘뿉돖탸랢햹ꆣ듳얩듥,쎻폐탎돉욷없쿻럑맛쓮,훆풼쇋욷없닺욷뗄[닎뾼컄쿗]쫐뎡삩헅ꆣ\[1\]쟱돉샻,럫ꆡ뷜.ꆰ쯕쓏쒣쪽ꆱ뗄랢햹벰웤슷뺶틀31췢뗄틽죫펦듓훘ꆰ솿ꆱ캪훘ꆰ훊ꆱꆣ쯕쓏삵\[J\].훐맺릤튵뺭볃,2000,(7).뗘쟸뗄헾뢮펦룃튪붫컼쫕췢춬쳡짽놾뗘닺튵뷡릹ꆢ\[2\]헅ꆡ헰.쯕쓏뺭볃랢햹뗄샺쪷뾼달\[J\].쿖듺뺭볃벼쫵쮮욽뷡뫏웰살,춬듙뷸쟸폲킭뗷랢햹ꆢ웳튵룄룯첽쳖,2005,(11).룄ퟩ뷡뫏웰살,틽떼췢춶쿲틔탅쾢벼쫵캪듺뇭뗄룟\[3\]튶ꆡ퇯.쯕쓏쒣쪽ꆪꆪꆪ쿧헲웳튵랢햹뗄뺭볃톧럖컶탂벼쫵닺튵뫍놾쏜벯탍뗄쿮쒿,죧뗧ퟓꆢ튽튩ꆢ틇\[J\].훐맺쿧헲웳튵,2004,(8).웷틇뇭뗈,룄뇤샍뚯쏜벯탍웳튵햼훷떼뗘캻뗄뻖쏦ꆣ\[4\]듓췢쎳틀듦뛈톸쯙짏짽뾴붭쯕뛔췢뺭볃랢햹탎쫆튪폐톡퓱뗘틽뷸췢뫍놾쏜벯탍뗄쿮쒿,죧뗧ퟓꆢ\[EB/OL\].훐맺춳볆탅쾢췸,2006ꆪ01ꆪ05.\[5\]탬풪쏷.뷱뾴쯕쓏\[J\].훐맺뺭쎳,2005,(7).튽튩ꆢ틇웷틇뇭뗈,룄뇤샍뚯쏜벯탍웳튵햼훷떼뗘캻\[6\]쇺폀춼.훐맺볓릤쎳틗뮹폐20쓪돉뎤웚\[EB/뗄뻖쏦ꆣ퓚틽뷸췢쪱,펦폐틢쪶뗘뾼싇ퟩ돉닺튵솴,OL\].훐맺횤좯췸(www1jctrans1com),2005ꆪ05ꆪ28.탎돉튻뚨뗄탐튵쳘즫ꆣ듋췢,펦맄샸췢짌춶짨솢퇐\[7\]퓶뎤늢늻뗈폚랢햹ꆪꆪꆪ붭쯕뺭볃퓶뎤뗄쮼뾼\[N\].랢훐탄,튪힢훘틽뷸캴살폐랢햹잱솦뗄쿮쒿틔벰튻킩맢쏷죕놨,2004ꆪ07ꆪ19.벼쫵몬솿쿠뛔뷏룟뗄쿮쒿,ퟨ횹룟컛좾ꆢ룟쓜뫄뗄췢\[8\]쇖ꆡ쯊,십ퟚ맺.탂ꆰ쯕쓏쒣쪽ꆱ퇐뺿\[J\].짌튵쿮쒿쪱듺,2004,(11).,얬솦듙뷸뻍튵삩듳ꆢ뿆벼뒴탂ꆢ뮷뺳놣뮤뫍[퓰죎뇠벭:탭풾믔]ꆪ23ꆪ' 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.
