୍֗ၿྛࡗ൧ӆᄎྛБۡ1(SGPSNTO$F0G$IJOT. JOUFSCBLNBSLFUJO ᇏݓຓ߸ࢌၞᇏྏ᳝ಆݓၿྛࡗြҷࢹᇏྏ࣮҆3&4&"3$)%&1"35.&/5,$)*/"'03&(^/&9$)"/(&53"%&4:45&. /"5 /"-*/5&3#"/,'6/%*/($&/5&3ᅋေ ୍,ၿྛࡗຓ߸!ࠊл!ᅏಊބ߸ੱစള൧ӆᆜุᄎྛ໗ ࠊл൧ӆ০ੱభ௹ሼ൝໗,༯϶୍ᆑ֕߭ശ IJCPS؋؊ࢠ୍ԚႵ෮߭ശ,ᇏӉ؊௴ђ༯ࢆ ၿྛࡗݓᅏ൬ၭੱ౷ཌᆜุഈ၍ ದлؑૅჭ߸ੱ࠹ശᆴ ,ჹ௹൧ӆࡎ۬ሼ൝ཁൕದл߸ੱყ௹Ⴎъሇശ""CTUS $U*O ,UIFJOUFSCBOLNBSLFUPCTFSWFETNPPUI1FSGPSNBOFFGPSGPSFJHOFYFIBOHF,NPOFZ,CPOEBOEFYFIBOHF၂SBUFEFSJWBUJWFT .POFZNBSLFUJOUFSFTUSBUFLF1UTUBCMFBUFBSJJFSTUBHF,BOEUIFOUVSOFEUPSJTFXJUIGMVFUVBUJPOJOUIFTFFPOEIBMGPGUIFZFBS 4IPSU၂FOE4IJCPSJOFSFBTFEJOUIFZFBS,XIJMFNJE၂FOEBOE*POH၂FOE4IJCPSHFOFSBMMZEFFMJOFE 5IFJOUFSCBOL༯CPOEZJFMEFVSWFXFOUV1BTBXIPMF 5IFFFOUSBM1BSJUZPG3.# 64%JOFSFBTFE JOUIJTZFBS,BOEUIFGPSXBSESOBSLFUNPWFEFNPOTUSBUFEUIBUUIFFY1FFUBUJPOPG3.#FYFIBOHFSBUFFIBOHFEGSPNEF1SFFJBUJPOUPB11SFFJBUJPO O UIFSFXFSF BOE USBEJOBEBWT ୍,ၿྛࡗЧຓл൧ӆٳљႵ ބ ۱ࢌၞ *Oս.CNBS,FUBO(ѾೆNBS,FMSF41F$UM7FMZ#ರ ࠎԤ൧ӆބစള൧ӆӮࢌਈनնږഈശ"ࠊ5SBEJOHWPMVNFTJOFSFBTFENBSLFEMZJOCPUIл൧ӆ܋Ӯࢌ ຣၡჭбᄹӉ ,ఃᇏ,VOEFSMZJOHNBSLFUBOEEFSJWBUJWFTNBSLFU ྐႨҷࢹ!ᇉൔބઙ؎ൔ߭ܓٳљӮࢌ ຣၡჭ!.POFZNBSLFUUSBEFE USJMMJPOZVBO,V1 ຣၡჭބ ຣၡჭ གྷಊ൧ӆ܋Ӯࢌ ຣၡჭ, ZFBS၂PO၂ZFBS "NPOHUIJT,FSFEJU*FOEJOHбᄹӉ ၿྛࡗຓ߸൧ӆࠧ௹ࢌၞᄎྛ໗,USBEFE USJMMJPOZVBO,1MFEHFESF1P ࢌၞਈбᄹӉ ০ੱစള܋Ӯࢌ ຣၡჭUSJMMJPOZVBOBOEPVUSJHIUSF1P USJMMJPOZVBO бᄹӉ ఃᇏ,ᅏಊჹ௹!০ੱߐބჹ௹০#POENBSLFUUSBEFE USJMMJPOZVBO,V1 ੱླྀၰٳљӮࢌ ၡჭ! ၡჭބ ၡჭ߸ੱZFBS၂PO၂ZFBS,5IFJOUFSCBOL'9T1PUNBSLFUစള൧ӆ܋Ӯࢌᅼކ ၡૅჭ,бᄹӉ XJUOFTTFEBTNPPUISVO,XJUIUSBEJOHWPMVNFఃᇏದлຓ߸ו௹ބჹ௹ٳљӮࢌ ၡૅჭބJOFSFBTFE ZFBS၂PO၂ZFBS 5IFJOUFSFTU ၡૅჭ"SBUFEFSJWBUJWFTUSBEFE USJMMJPOZVBO,V1၂!൧ӆᄎྛۀঃ ZFBS၂PO၂ZFBS "NPOHUIFN,CPOEGPSXBSE ၂
ࠊл൧ӆUSBEFE CJMMJPOZVBO,JOUFSFTUSBUFTXB1Tࠊл൧ӆ০ੱభ௹ሼ൝໗ ༯϶୍ᆑ֕߭ശ"܄
୍ഈ϶୍,ࠊл൧ӆࠎЧหᆘ൞ሧࣁ૫ॺღބ০ੱ CJMMJPOZVBOBOE'3" CJM JPOZVBO 5IFཬږѯ"ࣜਔ୍Ԛ֥؋ᄠ߭ઋުࠊл൧ӆ০ੱᄝFYFIBOHF၂SBUFEFSJWBUJWFTUSBEFE64 ֥࣡ᆟҦ૫ބॺღ֥ሧࣁ૫܋ቔႨ༯,ົӻਔӉղCJMMJPO,V1 ZFBS၂PO၂ZFBS "NPOHUIFN,࣍ ۱ᄅ֥ཬږᆜ" ᄅ༯࿗ၛު ෛሢྍܢ*10ᇗఓ,3.# '9TXB1TUSBEFE64 CJMMJPOBOEࠊл൧ӆ؋௹০ੱѯႵ෮ᄹն"ਸ਼ຓ နྛ৵࿃ Ց3.# '9GPSXBSET64 CJMMJPO ิۚနௐؿྛބᆞ߭ܓᇏѓ০ੱ,ջ۲௹ཋᇕ০ੱഈྛ"ࣉೆ ᄅٺࠊл൧ӆሧࣁ૫ࢠູॺღ,൧ӆ০ੱᄜՑ߫گ໗ק" ୍ָ൳୍ଌၹ֥႕ཙ,؋௹০ੱႵ෮ഈဘ"᳒U၂၂၂၂၂၂၂၂၂၂၂ؽെെлെଙ ୍ԚБႿ ໖ ኸ UPM,,ഐ१, ୍,ྐႨҷࢹࡆಃन০ੱ ၂Hᄅ ರശᇀ ୍֥ଽቋۚׄ,୍ଌ൬Ⴟ ၂၂၂၂၂ԷѾۅϢϘᱣᱣۅଢ!ي-प-ಁؽӄན؟ؽࡊб୍Ԛᄹࡆ ۱ࠎׄ ᇉൔ߭ܓࡆಃन০ੱ୍ԚБؽؽઅ၂႗၂၂ᆭؽMႿ ᄅ ರശᇀ ୍֥ଽቋۚׄ ୍ଌ൬Ⴟ ,б୍Ԛഈശਔ ۱ࠎׄ" > ПႨҷ १Ⴈ,၂െᄅൔ߭ ҧཕਔࢡѾ౷౷ ٺଢ4ѾMCP7؋؊ࢠ୍ԚႵ෮ഈဘᇏӉ؊ᇕ௴ђ༯ࢆᇜ- ݦ - 8_౷Ѿъ ࣹࢡѾ_ሱೂ1ဢ༯϶୍ѯږ؇ૼཁᄹࡆ" ୍ഈ϶୍,TI,CPS۲௹ཋᇕѯࢠཬᇏӉ؊TI,CPSᄝ୍Ԛ֥ॹ߭ઋު.0O ۅ ರ*LFUႿ໗ק ؋؊ᇕэ߄҂ն"ࣉೆ༯϶୍,ෛሢྍܢؿ.POFZNBSLFUJOUFSFTUSBUFLF1UTUBCMFBUFBSMJFSྛषᅃ,؋؊TIC^PS֥ѯྟૼཁᄹࡆᆜุഈ၍ᇏTUBHF,BOEUIFOUVSOFEUPSJTFXJUIGMVFUVBUJPOӉ؊TIJCPSᄵᄝ໗ᇏႵ෮߭ശ"JOUIFTFFPOEIBMGPGUIFZFBS .POFZNBSLFU ୍ָ؋؊TIJCP ۲௹ཋᇕ০ੱࢠ୍ԚनGVOETLF1UBCVOEBOUBOEJOUFSFTUSBUFGMVFUVBUFEႵᄹࡆ ఃᇏ4I CPS@ 8ᄹږቋն,ഈശ ۱ࠎׄ JHIUMZJO)M "GUFSBTIPSUGBMMBUUIFTI CPS@0 /ᄹږቋཬᄹࡆ ۱ࠎׄ"ᇏӉ؊҆ٳ ԢCFHJOOJOHPGUIFZFBS,NPOFZNBSLFUJOUFSFTU4IJCPS@ .ັᄹ ۱ࠎׄຓ ఃჅ௹ཋᇕ০ੱࢠ୍ԚनSBUFFPOTPMJEBUFEJOBOBSSPXSBOHFGPSOFBSMZTཬږ༯ࢆ,ࢆږᄝ ၂ ۱ࠎׄᆭMFE." ୍,4IJCPSNPOUITEVFUPUIFFBMN1PMJFJFTBOEBCVOEBOUაྐႨҷࢹބᇉൔ߭ܓ֥০ҵЌӻ໗ק ฿TIJCPSGVOET 5IFTIPSU၂UFSNNPOFZNBSLFUJOUFSFTUб ฿ྐႨҷࢹ০ੱन֮ ۱ࠎׄ,ა ฿ᇉൔ߭SBUFGMVFUVBUFEXJEFMZBUFSUIF*10SFTUBSUJOHJOܓन০ҵ҂ӑݖ ۱ࠎׄ"MBUFS+VOF *OBEEJUJPO,FFOUSBMCBOLJOFSFBTFEࠊл൧ӆӮࢌਈૼཁᄹࡆ,ۯ၀ࢌၞᅝбഈശ"JUT1B1FSJTTVBOFFBOESF1PJOUFSFTUSBUFTGPS ୍ၿྛࡗࠊл൧ӆӮࢌਈ࿃ЌӻնږᄹӉಆFPOTFFVUJWF UJNFT,FBVTJOHUIFJOFSFBTF୍Ӯࢌ ຣၡჭ бಀ୍ᄹӉ ᄹࢠഈPGBMM1SPEVFUSBUFT .POFZNBSLFUGVOET୍Ⴕ෮٢ߏ"ఃᇏྐႨҷࢹղӮࢌၞ ຣг,࠹SFNBJOFEBCVOEBOUTJOFF0FUPCFᓼBOEJOUFSFTUӮࢌ٦ ຣၡჭ,бಀ୍ᄹࡆ "߭ܓ൧ӆղӮSBUFTUBCJMJ[FEBHBJO "UFOE၂ ,TIPSU၂UFSNࢌၞ ຣг ࠹Ӯࢌ ຣၡჭбಀ୍ᄹࡆJOUFSFTUSBUFTJOFSFBTFEBHBJOEVFUPUIFZFBS "ο߭ܓٚൔٳ ᇉൔ߭ܓղӮࢌၞ ຣг FOE GFDU ࠹Ӯࢌ ຣၡჭбಀ୍ᄹࡆ ,ઙ؎ൔ߭5IFXFJHIUFEBWFSBHFSBUFPG$SFEJUMFOEJOH
ᗲᐤඃᆶ,,ಆ ലϖႃ ϖൃ༲ਔ"ӌٳᇚϖஃԫ$ϤܓղӮࢌၞ г,࠹Ӯࢌ ຣၡჭ бಀ୍նږᄹࡆ "ઙ؎ൔ߭ܓַᅏಊၛနྛௐऌ!ᆟྐႨҷࢹҦྟࣁವᅏބݓᅏູᇶ ٳљᅝሹࢌ, ၂ െ+P 5 $SFEፉ-FOEરOH߭ܓ൧ӆၞਈ֥ ! ބ "ఃᇏᇉപൔ߭ବ ୍ࠊл൧ӆࢌၞ؋௹߄ ၂ 1MFEHFESFQFઙ؎ൔ߭ܓགྷའჟࡆૼཁ ۯ၀ࢌၞٳљᅝྐႨ0VUS၂ ၂ HIUSF1Pކ࠹ҷࢹބᇉൔ߭ܓࢌၞਈ֥ ࡆNᇿгඔაӮࢌ б ߌбनູರनᆭб Ӯࢌ ֆ໊ ຣၡჭ/Pෲ࿗ FIBࢡF-BSFPO౷CB 6ϓಞ-"W2*/ࢳᦟOV Oބ бಀ୍ٳਸ਼,Mᄹࡆ ބ ۱Ϥٳׄ"ఃჅ௹ཋᇕࢌၞਈᅨיTUBSUFEUIJTZFBSBU ,BOESFBFIFEJUTZFBS IJHIPG PO4F1UFNCFS གྷ",BOEFMPTFEUIJTՖࠊл൧ӆವሧࢲܒࠣሧࣁੀཟটु ୍ݓZFBSBU ,V1 C1TJO 5IFXFJHIUFEႵഅြၿྛ࣪ವԛሧࣁਈࢠഈ୍ᄹࡆ ӑݖܢBWFSBHFSBUFPG1MFEHFESF1PTUBSUFEUIJTZFBSٺᇅၿྛӮູቋն֥ሧࣁ࣪ವԛٚሹವԛࣁحູ BU ,BOESFBFIFEJUTZFBS#IJHIPG ຣၡჭ,࣪ವԛࣁحູ ຣၡჭ"Վ༓ѾܢٺᇅၿPO+VMZ ,BOEFMPTFEUIJTZFBSBU ,V1 C1TJO ྛބᆟҦྟၿྛ္൞ሧࣁ࣪ವԛᇶ৯ሹವԛࣁحٳљ4IPSU၂FOE4IJCPSJODSFBTFEJOUIFZFBSGXIJMFູ ຣၡჭބ ຣၡჭ ࣪ವԛࣁحٳљູ ຣၡჭބ ຣၡჭ"Ӭ൧അြၿྛ၇ಖ൞ቋն֥ሧࣁNJE၂FOEBOEMPOH၂FOE4IJCPSHFOFSBMMZEFFMJOFE ࣪ವೆٚሹವೆࣁحղ ຣၡჭ ࣪ವೆࣁحູ*O); ,TIPSU၂FOE4IJCPSGMVDUVBUFENPSF ຣၡჭ"XKEFMZBOEKOFSFBTFEBTBXIPKFBGUFSUIF*10 ؽ
ᅏಊ൧ӆSFTUBSUJOH,XIJMFNJE၂FOEBOE*POH၂FOE4IJCPSၿྛࡗݓᅏᆷඔ¹ᅎږѯ" ""H୍ ၿྛࡗݓᅏJODSFBTFETUBCMZ ᆷඔ୍ԚБႿ٦ ႄ0୍ׄଌ൬Ⴟ ٦ ׄࢠഈ୍"UUIFFOEPG ,BMMTIPSU၂FOE4IJCPSଌ༯ࢆ ׄࢆږ ୍ଽቋۚᆴູ ᄅHರ1SPEVFUSBUFTJOFSFBTFEZFBS၂PO၂ZFBS "NPOHUIFN,4IJCP֥ࠫ ׄቋ֮ᆴູ ᄅ ರ֥ ׄ
"*8SFHJTUFSFEUIFNPTUJOFSFNFOUՖݓᅏᆷඔ֥ऎุሼ൝ྙটुႮႿࣁವາࠏၼ႕၇ಖթᄝ ൧ӆሧᆀྏႿࣈര ؓޡܴࣜ࠶൞ڎᆞሼཟگ්ၛࠣॺࠊлᆟҦ൞ڎሇཟ֥؎္ෛሢຓ҆ . ߌ҂؎ؿളሢэ߄,൳Վ႕ཙ,ၿྛࡗݓᅏᆷඔᅎږ,.\ѯ ԛགྷਔՑ༯ฐ߭ശ"0/^ၿྛࡗݓᅏ൬ၭੱ౷ཌºᆜุഈ၍"ෛሢݓࣜ࠶گ්֥ᇯࡶധ߄ѩᄝܢ൧նᅨၛ୍ࠣᇏနྛௐऌؿྛ০ ,ܼੱնږഈശ֥ᆰࢤ༯ၿྛࡗݓᅏ൬ၭੱ౷ཌᆜุ0.๒նږഈ၍,აഈ୍ଌཌྷб,नഈ၍ږ؇ղ ۱ࠎׄ,,᪒֗ ࠄ ࠄѾ ࡆ ၛஅ ࡆ ࡆಧڿѾ ࡆ ႪѾ ࠄ ࡆؽႪࢆ%M ഈ0឴ ླྀ ඳ१ఊ Ѿ, ޅರૼيಒښླྀ ت8ࣹݍఃᇏ ၂ ୍௹ᇕ֥൬ၭੱഈᅨቋն ᅨږᄝ "၂ ۱ࠎׄᆭࡗط ୍௹ၛ༯ބ ୍௹ၛഈ໊Ⴟ൬ၭശ
ੱ౷ཌਆ؊ᇕ֥൬ၭੱᅨږࢠཬᄝ ۱ࠎׄቐႷ
"གྷಊ൧ӆӮࢌਈૼཁᄹӉ" ୍,ၿྛࡗགྷಊࠧ௹০ੱTQFUSBUF൧ӆ֥ሧࣁ૫ᆜุॺღགྷಊ൧ӆࢌၞਈૼཁᄹӉ ܋Ӯࢌ ຣг࠹Ӯࢌ ຣၡჭбᄹӉ "Ֆ௹ཋࢲܒु,གྷಊࢌၞᇶေࠢᇏႿ0၂ ୍௹ᇕ" ୍ ၂ ୍௹ᅏಊᇕ࠹Ӯࢌ ຣၡ , ֥ มбᄹӉ , ၛஅ ᅝགྷಊ൧ӆሹӮࢌਈ֥ ఃᇏ, ၂ ୍௹ᅏಊᇕ֥ӮࢌਈնږᄹӉ࠹Ӯࢌ െ െ െMB ຣၡ,бᄹӉ ,ᅝགྷಊ൧ӆሹӮࢌਈ୍֥ཋ.BUVEUZ ,ࢠഈ୍ཁᇷิശ ۱Ϥٳׄ"ՖࢌၞಊᇕটुᆟҦྟࣁವᅏ൞Ӯࢌਈቋն֥ಊPG C1T,XIJMF4IJCPS 0 /SFHJTUFSFEUIFMFBTUᇕJOFSFNFOUPG C1T "TUPNJE၂BOE*POH၂FOE,ᇏ௹ௐऌ౼սݓᅏࣉೆӮࢌஆభ֥ಊᇕ" ୍൧ӆӮࢌஆభ໊֥ಊᇕႮ ୍֥နྛௐऌ4IJCPS1SPEVFUSBUFT,B1BSUGSPN4IJCPS@ .!ᆟҦྟࣁವᅏބݓᅏሇູᆟҦྟࣁವᅏ!နྛௐऌބᇏXJUIJOFSFNFOUPG C1T,BMMPUIFS1SPEVFU௹ௐऌ"ᆟҦྟࣁವᅏಆ୍࠹Ӯࢌ ຣၡჭ SBUFTEFFSFBTFETMJHIUMZZFBS၂PO၂ZFBSXJUIбնᄹEF$SFNFOUTCFUXFFO UP C1T ,ᅝ൧ӆሹӮࢌਈ֥ ंႿ൮໊"နྛௐऌࢌၞਈ֥նږ༯ࢆ၂קӱ؇ഈაൡ؇ॺࠊл5SBEJOHWPMVNFSPTFOPUJFFBCMZJONPOFZᆟҦ༯နௐؿྛܿଆࢆ֮ૡ్ཌྷܱ», ""H୍နྛௐऌNBSLFU,BOEUIF1FSFFOUBHFPGPWFSOJHIU࠹ӮࢌUSBOTB$UJPOTJOFSFBTFE *O ,USBEJOH ຣၡჭб༯ࢆ "ࠒࠞҍᆟᆟҦ֥ൌീ֝ᇁݓᅏ܂۳ਈնږᄹࡆ¼ࢆ֮ਔݓᅏؓሧWPMVNFFPOUJOVFEUPJOFSFBTFOPUJFFBCMZJOUIFᆀ֥་ႄ৯ݓᅏಆ୍࠹Ӯࢌ ຣၡჭ,ෙಖбJOUFSCBOLNPOFZNBSLFU *USFBFIFE USJMMJPOᄹӉ ᄹږࢠഈ୍֥ ૼཁ٢ߏ"ႮႿZVBOJOUIFXIPMFZFBS,V1 ZFBS၂PO၂ZFBS,ؿྛᇶุྐႨ֩ࠩۚCVUUIFHSPXUITMPXFEFPN1BSFEXJUIUIFZFBS !ੀྟࢠݺ֩หׄ,ᇏ௹ௐऌሱBHPGJHVSF ୍ഈ൧ၛট൳ሧᆀౝᩥ ୍ಆ୍࠹Ӯࢌ ຣၡჭ ൧ӆᅝбႮഈ୍֥ ഈശ֞*O ,TIPSU၂UFSNUSBEJOHCFFBNFNPSF ୍֥ "101VMBSJOUIFNPOFZNBSLFU 5IFPWFSOJHIUՖགྷಊሧᆀࢲܒुUSBOTBFUJPOTBFFPVOUFEGPS PGFSFEJU,Ӭ൧അြၿྛ!ܢٺᇅഅြၿྛބݓႵഅြၿྛ၇ಖ൞ቋࠃᄁ֥ࢌၞᇶุMFOEJOHBOE PG1MFEHFESF1PSFT1FFUJWFMZ,,ࠎࣁބЌག܄ඳႮ࣪ઙೆᅏಊሇູ࣪છԛᅏಊ"ՖགྷಊઙೆٚV1 1FSFFOUBHF1PJOUTBOE 1FSDFOUBHFটु ࢌၞࠃᄁ֥োᇶุ֥ࢌၞਈٳљᅝ൧ӆሹࢌၞ1PJOUTFPN1BSFEXJUIZFBS၂BHPGJHVSFTਈ֥SFT1FFUJWFMZ 5SBEJOHWPMVNFTPGPUIFS1SPEVDUT ! ބ ,ކ࠹ᅝб ,ࢠ ୍ഈശ ۱Ϥٳׄ"ݓႵഅြၿྛ൞གྷಊ൧ӆᇏXFOUV1BOEEPXO ቋն֥࣪ઙೆٚ,࠹࣪ઙೆགྷಊ*OWJFXPGGJOBOFJOHTUSVFUVSFTBOEGVOE ຣၡჭ Ӭ൧അြၿྛᄵ൞གྷಊ൧ӆᇏቋն֥࣪છԛٚ࠹࣪છԛགྷૌPX,UIFOFUMFOEJOHWPMVNFGSPNTUBUF၂PXOFEᆉ
ռ !! ӌ! #!٦$#-FPNNFSFJBMCBOLTJOFSFBTFE ZFBS၂PO ಊ ၡჭ"ZFBS 5IFZSF1MBFFE8PJOU၂TUPFLFPNNFSFJBM ୍ܢௐ൧ӆᆜุཟݺ֤ࠎࣁᄝሧӁᇂഈCBOLTBOECFFBNFUIFNB8PSMFOEFSTJOUIF۷؟ֹொཟಃၭোӁ,طЌག܄ඳ൳భਆ۱࠱؇ЌٮNBSLFU,XJUIUPUBM+FOEJOHWPMVNFPG USJԫPO൬ೆᄹӉࢠત֥႕ཙ ࡨӻਔᅏಊሧӁ,ਆᆀႮ ୍ZVBOBOEOFUMFOEJOHWPMVNFPG USJMMJPOགྷಊ൧ӆ֥࣪ઙೆᆀሇູ ୍֥࣪છԛᆀ" ୍ ZVBO $JUZ$PNNFSFJBMCBOLTXFSFTUJMMUIFNBKPSࠎࣁ܋છԛགྷಊ ၡჭ,࣪છԛགྷಊ ၡჭ,CPSSPXFSTJOUIFNBSLFU,XJUIUPUBMCPSSPXJOHЌག܄ඳ܋છԛགྷಊ ၡჭ ࣪છԛགྷಊ5 WPMVNFPG USJMMJPOZVBOBOEOFUCPSSPXJOHၡჭ"WPMVNFPG TUSJMMJPOZVBO ࢩᇀ ୍ଌ,ၿྛࡗЧлࢌၞ༢Ⴈղ ࡅఃᇏمದࠏܒ ࡅ൱ಃٳᆦࠏܒ ࡅ,ᆣಊሧࠎࣁ!ఒြ୍ࣁ!ྐກӁ֩ ࡅ"აഈ୍ଌཌྷб,ᇏࡗࡎྍᄹ༢Ⴈ ࡅ"$FOན 1BSJUZ
ຓ߸൧ӆ ឃ ୍ದлؓૅჭ߸ੱᇏࡗࡎࠎЧ໗ק,߸ੱྟႵ෮༯ࢆದлؓఃᇶေࠊлሔෛݓ࠽൧ӆૅჭ߸ੱሼ൝ሹุӯགྷ༵ശުъ֥൝"ದлؓૅჭᇏࡗࡎࠎЧ໗ק,߸ੱྟႵ෮༯ࢆ"ሱ ୍ ᄅٺष,ູႋؓݓ࠽ࣁವາࠏ֥Ԋࠌ ದ _ л߸ੱѯږ൬ᅎ,ؓૅჭᇏࡗࡎົӻᄝ ၂ ན ၂ҧи۲ ֥ Ѿರ ԫѾરԫѾѾན0Ѿ ଢ ჭࡗଽᅎږѯ" ୍ଌ ૅჭᇏࡗࡎБ൬ ૅჭؑ ჭದл б ୍Ԛ ჭದл #0O१*M *L Uૅჭ
༯ࢆ ۱ࠎׄ ದлശᆴ" ٦ "ሹ࠹ 5IFJOUFSCBOL5၂CPOEJOEFYGMV$U6BUFEJOB۱ࢌၞರᇏದлؓૅჭ߸ੱᇏࡗࡎႵ ۱ࢌၞರOBSSPXSBOHF *O ,UIFJOEFYTUBSUFEBUശᆴ ۱ࢌၞರъᆴ ۱ࢌၞರӻ௹ࡗቋۚ BOEFMPTFEUIJTZFBSBU ,EPXO ჭದл ૅჭ ᄅ ರ
ቋ֮ ჭ PS FPN1BSFEXJUIFOE၂ GJHVSFದл ૅჭ ᄅ ರ, ѯږ ۱ࠎׄ
"
*USFBFIFEBZFBS၂IJHIPG PO ୍ದлؓૅჭӮࢌࡎರनѯږູ ۱ࠎׄ,ࢠ+BOVBSZ BOEBZFBS MPXPG HPO'FCSVBSZ ୍Ӯࢌࡎರनѯږ ۱ࠎׄնږ൬ᅎቋնֆರ *OWJFXPGUIF5 CPOEJOEFYUSFOE,JOWFTUPSTѯږ ᄅ ರ
ູ ۱ࠎׄ"XFSF4UJ> $BVUJPV4CF$ರ6TFPGUIFGJOರO$JBM$SJTJTۖлᇏࡗࡎЌӻ໗ק,ರჭ ჭᇏࡗࡎ༵ၝުဘ,UISFBU 5IFJS8VEHNFOUTPONBDSPFFPOPNJFႇЂᇏࡗࡎฐָުॹ߭ശ" ୍ଌۖлᇏࡗࡎБSFFPWFSZBOEFBTZNPOFUBSZ1PMJFZBMXBZT൬ᄝ ۖлؑ ჭದлб ୍ଌ FIBOHFEXJUIUIFFB1SJFJPVTFYUFSOBMჭದл ۖл
༯י ۱ࠎׄದлؑۖлശᆴFOWJSPONFOU 5IFSFGPSF,UIFJOUFSCBOL҂CPOE ࣸჭᇏࡗࡎБ൬ᄝ ರჭؑ ჭದлJOEFYGMVFUVBUFEJOBOBSSPXSBOHFBOESFFPSEFEб ୍ଌ ჭದл ರჭ
༯י UISFF7 TIB1FEUSFOETJO ۱ࠎׄ ದлؑರჭശᆴ ჭᇏࡗࡎБ൬Ⴓ
ᄝ ჭؑ ჭದл,б ୍ଌ ჭ5IFJOUFSCBOL5 CPOEZJFMEFVSWFXFOUV1ದл ჭ
ഈᅨ ۱ࠎׄದлؑჭъᆴBTBXIPMF 8JUI$IJOB. TUFBEZFFPOPNJF ႇЂᇏࡗࡎБ൬ᄝ ႇЂؑ ჭದл SFFPWFSZ,BOEJN1BFUFECZUIFCPPNJOHTUPDLб ୍ଌ ჭದл ႇЂ
ഈᅨ ۱ࠎׄ,NBSLFUBOEHSFBUMZJOFSFBTFEFFOUSBM1B1FSದлؑႇЂъᆴ "JTTVBOFFSBUF,UIFJOUFSCBOL5 CPOEZJFMEFVSWFದлຓ߸ࠧ௹൧ӆࢌၞਈ໗ᄹӉ" ୍ದXFOUV1NBSLFEMZBTBXIPMF 5IFBWFSBHFSJTFлຓ߸ࠧ௹൧ӆࢌၞਈ໗ᄹӉ,ა ୍ཌྷбᄹӉSFBFIFE C1TZFBS၂PO၂ZFBS 0GUIJT,ZJFMET ,ఃᇏ,ૅჭ!ರჭބჭࢌၞਈႵ෮ഈശۖXJUINBUVSJUJFTCFUXFFO UP ZFBSTSFHJTUFSFEлބႇЂࢌၞਈႵ෮༯ࢆ"NPTUJO$SFNFOUTPG ၂ C1T,XIJMFZJFMETຓлؓ൧ӆࢌၞਈб༯ࢆ ࢲܒႪ߄" ୍XJUINBUVSJUJFTXJUIJO ZFBSPSPWFS ZFBSTၿྛࡗຓлؓ൧ӆӮࢌࣁحᅼކ ၡૅჭб༯ࢆSFHJTUFSFETNBMMFSJOFSFNFOUTBCPVU C1T "ຓлؓ൧ӆࢌၞࢲܒᆜุഈ۷ࡆႪ߄"ࢌၞ*OWJFXPGNBUVSJUJFT,1SPEVFUTXJUINBUVSJUJFTਈնږ༯ࢆᇶေၹቓ൧അၿྛᄝࠧ௹ࣩࡎ൧ӆࢌၞೌࡨPGP၂ ZFBSTUSBEFENPTUGSFRVFOUMZJOFBTI ෮ᇁ ط௴๙߶ჴ൧ӆٺحՖ ୍֥ ഈശᇀCPOENBSLFU 5IFTF1SPEVDUTUSBEFE USJMMJPO ୍֥ ୍܋Ӯࢌ ၡૅჭбᄹࡆZVBOJO ,V1 ZFBS၂PO၂ZFBSBOE "Ֆࢌၞᇕुຓлؓစള൧ӆٺحնږิۚBFFPVOUFEGPS PGUPUBMUSBEJOHWPMVNFՖ ୍֥ ഈശᇀ ୍֥ ,ఃᇏ,ჹJOFBTI၂CPOENBSLFU 0GUIJT,USBEJOHWPMVNFT௹Ӯࢌ ၡૅჭбᄹӉ П,ו௹Ӯࢌ ၡJOFSFBTFEOPUJFFBCMZGPS1SPEVDUTXJUINBUVSJUJFTૅჭ,бᄹӉ П" ୍ࢌၞቋࠃᄁ֥۱ຓлؓPG ၂ ZFBST 5IFJSUPUBMUSBEJOH7PMVNFSFBFIFEູVTP ರ,P!63 6T%ބ(#Q 6T% ࢌၞਈᅝбٳљູ USJMMJPOZVBO,V1 ZFBS PO၂ZFBSBOE ! ބ "BFFPVOUFEGPS PGUPUBMUSBEJOHWPMVNFJO ୍ ࣁವࠏܒ๙ݖࢌၞᇏྏຓлҷࢹᇏࢺڛༀFBTI၂CPOENBSLFU,V1 1FSDFOUBHF1PJOUTࣇղӮ гࢌၞ Ӯࢌਈູ ຣૅჭ"ZFBS၂PO၂ZFBS ࢩᇀ "" ୍ଌ,ၿྛࡗದлຓ߸ࠧ௹൧ӆ܋Ⴕ*OWJFXPGCPOEUZ1FT,1PMJDZ၂CBTFEGJOBO$JBM߶ჴ ࡅб ୍ଌᄹࡆ ࡅ"ቓ൧അႮ ୍CPOET,FFOUSBMCBOL1B1FSTBOENJE၂UFSNଌ֥ ࡅᄹࡆ֞ ࡅୡѯၿྛ!ധᎪؿᅚၿྛष1B1FS4SFHJTUFSFEUIFNPTUUSBEJOHWPMVNFTJOӵքቓ൧ၬༀ ච٤ࠏܒඔਈՖ ୍ଌ֥ ࡅնږᄹ ,BOENJE၂UFSN1B1FSTSF1MBDFEUSFBTVSZࡆ֞ ࡅ"ၿྛࡗຓлؓ൧ӆ܋Ⴕ߶ჴၿྛ ࡅбCPOETJOUP1 USBEJOHCPOET ୍ᄹࡆ ࡅ ቓ൧അၿྛᄹࡆਔمݓϘၿྛ ᇏ OWJFXPGFBTI၂CPOEJOWFTUPS. TUSVFUVSF,ݓ
,ղ֞ ࡅ"ຓлҷࢹᇏࢺڛༀదჿࠏܒູ ࡅFJUZDPNNFSFJBMCBOLT,8PJOU၂TUPDL$PNNFS$JBMб ୍ᄹࡆ ࡅ"CTOLTTOE4UBUF၂08OTE$PNNFS$JBMCBOLT8(SF ඹ
စള൧ӆTUJMMUIFNPTUBDUJWFUSBEJOHJOTUJUVUJPOTJOUIF০ੱߐࢌၞਈཬږᄹӉ,ߐ০ੱ½ૼཁശۚ"NBSLFU 5IFJSUPUBMCVZJOH7PMVNFBD$ VOUFE ୍ ದл০ੱߐ࠹Ӯࢌ г ၬЧࣁGPS PGUPUBMCVZJOHWPMVNFJOUIFNBSLFU#ሹح ၡჭбᄹӉ "ఃᇏ ୍ࠣ ୍௹ၛ'VOETBOEJOTVSBOFFFPN1BOJFT$IBOHFEGSPN༯ࢌၞбࢠࠃᄁఃၬЧࣁሹحູ ၡჭ"ದOFUCVZFSUPOFUTFMMFSJOUIFCPOENBSLFU ٳ
٦၂!ਔ5IFVTFSTPGJOUFSCBOL3.#USBEJOHTZTUFNл০ੱߐࢌၞ֥ڜ؊ҕॉ০ੱᇶေႵTI\CPS! ฿߭SFBFIFE CZUIFFOEPG ܓק০ੱބ ୍௹קթ০ੱ აఃܫ܌֥ࢌၞਈٳљູ ၡჭ! ၡჭބ ၡჭ,ٳљᅝб !GYN౷*LFU ބ "Վຓ,൧ӆ൮Ցԛགྷਔ၂гၛ၂୍௹5IFFFOUSBM1BSJUZPG3.# 64%XBTCBTJFBMMZվॻ০ੱູҕॉ০ੱ֥০ੱߐࢌၞ"TUBCMFXJUIEFFSFBTFEFMBTUJFJUZJO 5IFUSFOEPG3.#BHBJOTUPUIFSNB8PSFVSSFOFJFTGP *PXFEBCSPBE64EPMMBSNPWFUSFOE,BOEHFOFSBMMZTIPXFEBOJOWFSUFE7 TIB1FEUSFOE 5IFDFOUSBM1BSKUZPG3.# 64%XBTCBTJFBMMZTUBCJFXJUIEFFSFBTFEFJBTUJFJUZ 3.#FYFIBOHFSBUFGJVDUVBUFEOBSSPXMZTJOFF+VMZ UPFP1FXJUIUIFJOUFSOBUJPOBMGJOBOFJBMFSJTJT 5IFFFOUSBM1BSKUZPG3.# 64%GMVFUVBUFECFUXFFOᖫᵨӯᇗুდཿ੧,ರჾჾ2ᵤѾଢބ၂Ѿ Ѿ0ჾѾಥ-ᄅ१, BOE *UFMPTFEUIJTZFBSBU ,EPXO C1TFPN1BSFEXJUIUIFZFBS၂BHPGJHVSF
3.#HBJOFE BHBJOTUUIF64% ൳ ୍နྛӻ࿃ࢆ༏ၛࠣݓ࠽ࣁವາࠏ֥႕ഇ,5IFEBJMZGMVDUVBUJPOSBOHFPG3.# 64%NBSLFU ୍ ᄅԚ,ߐ০ੱӻ࿃༯ࢆᇀ୍ଽ֮ׄෛުԛ1SJFFBWFSBHFEBU C1TJO ,EFFSFBTFEགྷ໑ބّ൧ӆࠃᄁ؇ᇯ҄߫گ ࢌၞਈ္໗҄ᄹӉ"OPUJFFBCMZFPN1BSFEXJUIUIFZFBS၂BHPGJHVSFᇀ ! ᄅٺ ෛሢ۲ཛޡܴࣜ࠶ඔऌᇯ҄ཟݺ,അြၿ C1T
,BOEUIFNBYJNVNEBJMZGMVFUVBUJPOྛྐվܿଆᄹࣜ࠶گ්ྙ൝ᇯ҄ૼနྛष৵8BT C1T +BOVBSZ
࿃ิۚနௐؿྛ০ੱބ߭ܓᇏѓ০ੱߐ০ੱᄝ؋௹5IFFFOUSBM1BSJUZPG),%LF1UTUBCMF +1:ଽԛགྷૼཁഈശ ࢌၞਈᄹӉ"ෛުᇶေ൳ᇯᄅ܄BOE&63IBE7၂TIB1FEUSFOET,BOE(#1֥҃ޡܴࣜ࠶ඔऌ႕ཙ,ߐ০ੱषཬږѯ,ᄅ؇JO$SFBTFESB1JEMZBGUFSEFFMJOF "UFOE၂ ,ࢌၞਈᄝ ၂ ၡᆭࡗѯ"ಆ୍টुߐ০ੱ),%FFOUSBM1BSKUZTUPPEBU ,EPXO ഈശૼཁSၛ ୍௹'3 ၂ࣸTᇕ¾ູ২ఃܥק০C1TGSPNUIFZFBS၂BHPGJHVSF
,BOEੱഈᅨჿ ۱ࠎׄ ߐ০ੱ౷ཌԛགྷొ߄൝, 3.#HBJOFE BHBJOTUUIF),% +1:୍௹'30 ၂ࣸ4ᇕა ୍௹'30 ၂ࣸ4ᇕᆭࡗ֥০DFOUSBM1BSJUZTFUMFEBU ,EPXO C1TҵႮ୍Ԛ֥ ۱ࠎׄഈശᇀ ᄅָ֥ ۱ࠎׄቐႷ"GSPNUIFZFBS၂BHPGJHVSF
,BOE3.#ᄝ০ੱߐࢌၞᇏ,TI ቦPS֥ࠎሙྟࣉ၂҄ᄹ఼"HBJOFE BHBJOTUUIF+1: &63FFOUSBMၛ4༉ቦPSູҕॉ০ੱ֥০ੱߐࢌၞਈᅝбႮ ୍֥1BSJUZTFUMFEBU ,V1 C1TGSPNUIF ิۚ֞ ୍֥࣍ ѩၛTI CP7ູҕॉ০ZFBS၂BHPᄅHVSF
,BOE3.#MPTU ੱ֥০ੱߐࢌၞ֥ᆇൌྟնູิۚ"BHBJOTUUIF&63 (#1FFOUSBM1BSJGZTFUMFEBU ୍ ҕა০ੱߐࢌၞ֥൧ӆӮჴ܋࠹ ࡅ ,V1 C1TGSPNUIFZFBS၂BHPGJHVSFຓሧၿྛބܢٺᇅഅြၿྛ൞০ੱߐࢌၞቋᇶေ֥ҕ
,BOE3.#MPTU BHBJOTUUIFაᆀ ෮ᅝ൧ӆٺحٳљູ ބ భᆀб;P #,.
୍ഈശ ۱Ϥٳׄ,ުᆀᄵ༯ࢆ , ۱Ϥٳׄ,ຓሧ(#1 ྛ֥൧ӆҕა؇ૼཁิۚ"5IFUSBEJOHWPMVNFJOFSFBTFETUBCMZJOᅏಊჹ௹Ӯࢌਈնږഈശ" ୍,ᅏಊჹ௹܋ղ3.# '9T1PUNBSLFU *O ,3.# '9T1PUӮࢌၞ г,Ӯࢌࣁح ၡჭ бഈശ "USBEJOHWPMVNFJOFSFBTFE ZFBS၂PO၂ZFBS ఃᇏ ฿ᇕಯቋູࠃᄁ܋Ӯࢌ ၡჭᅝ൧ӆሹ0GUIJT,USBEJOHWPMVNFTPG64%,+1:BOE&63ࢌၞਈ֥ ࢠ ୍༯ࢆ ۱Ϥٳׄ" ฿JOFSFBTFE,XIJMFUSBEJOHWPMVNFTPG),%BOEᇕࢌၞਈ൧ӆᅝбႮ ୍֥ " ഈശᇀ ""H୍(#1EF$S BTFE ֥ "5VSOPWFSPGUIFJOUFSCBOL'91BJSTՖࢌၞਈ֥ᄅ؇ٳ҃টुᅏಊჹ௹Ⴟ୍Ԛᇯ҄ϥNBSLFUEFFSFBTFEZFBS၂PO၂ZFBS *O ,UIFຂՑվາࠏ֥႕ཙࢌၞਈ҂؎ഈശ ᄅٺഈശᇀ୍NBSLFUFPOFMVEFE64 CJMMJPOXPSUIPGଽۚׄࢤ࣍ ၡჭᆃ္൞ᅏಊჹ௹ൎഈֆᄅቋUSBOTBFUJPOT,EPXO ZFBS၂PO၂ZFBS,CVUۚӮࢌਈ"Վު ᄅ؇ࢌၞਈࠎЧົӻᄝ ၂ ၡUIFUSBEJOHTUSVFUVSFXBTHFOFSBMMZJN1SPWFE ჭᆭࡗ"5SBEJOHWPMVNFEFFSFBTFENBSLFEMZCFFBVTFᅏಊჹ௹ࢌၞѓ֥ಊᇕؿളࢠնэ߄"ᆟҦྟࣁUIFUSBEJOHWPMVNFGSPNNBSLFUNBLFSCBOLTವᅏ౼սနྛௐऌӮູࢌၞᅝбቋն֥ѓ֥ಊ,ᅝбႮEFFSFBTFEOPUJFFBCMXIJMFNBSLFU1FSFFOUBHF ୍֥ ഈശ֞ "" ୍֥ နྛௐऌᅝбᄵPGSFHVMBSNFNCFSTJOFSFBTFEUP JO Ⴎ ୍֥ ࢆ֞ "ᆃა ୍ ᄅᇀ GSPN JO *OWJFXPGUSBEJOH1SPEVFUT,୍ ᄅࡗ ୍௹နྛௐऌ๔ؿ!နௐሹุؿྛਈ༯ࢆႵܱ"NBSLFU1FSFFOUBHFPGEFSJWBUJWFTJOFSFBTFE ୍,ܢٺᇅഅྛ!Ӭ൧അြၿྛ൞ᅏಊჹ௹ࢌNBSLFEMZJO'91BJSTNBSLFU ၞ֥ᇶေҕაᆀ෮ᅝٺحٳљູ ބ ఃᇏӬ*O ,JOTUJUVUJPOTPO ZSFBFIFE EFBM൧അြၿྛᅝбնږഈശ ۱Ϥٳׄ طݓႵഅြၿྛWBMVFEBU64 NJMMJPOCZUIF'9MFOEJOH֥бᇗᄵնږ༯ࢆ ۱Ϥٳׄᇀ "Ӭ൧അြၿྛCSPLJOHTFSWJFFT ൞ᅏಊჹ௹ࢌၞ֥ᇶေઙٚ,ఃઙೆਈᅝ൧ӆሹࢌၞਈ#ZUIFFOEPG ,UIFSFXFSF NFSOCFST֥ ܢٺᇅഅྛᄵ൞ᇶေછٚ,ఃછԛਈᅝ൧ӆሹࢌၞਈ֥ "ჹ௹০ੱླྀၰࢌၞౢ֎" ୍ჹ௹০ੱླྀၰ࠹Ӯࢌ г,ၬЧࣁح ၡჭ б༯ࢆ "ऌਔࢳ,ჹ௹০ੱླྀၰࢌၞౢ֎ᇶေႵਆ۱ჰၹ ၂൞൧ӆಌكॖौ֥קࡎ၇ऌ,ჹ௹০ੱקࡎБࡎສສொࢠնؽ൞ᇔ؊ग़ؓჹ௹০ੱ֥хགླ҂ቀ"ࢩᇀ ୍ଌ,০ੱߐބჹ௹০ੱླྀၰࢌၞ֥ᇅ؇Сσࠏܒٳљູ ࡅބ ࡅ აഈ୍ଌཌྷбٳљᄹ १ཕ ,+;ҧཕ B ࡆࡆᄅ ييሩӧ ࡆནي-൦, ֥໙೯ ࡆࡆ ࠤஃӉ ࡅބ ࡅ" ࡏഫௐ-ي#ಒ ᇏଢٴ," पႮQࡊೂದлຓ߸ו௹ࢌၞਈбᄹӉჇϖӮ၂྿ БࡎႮശऴଽჭ ୍௹ਟيБࡎ ᆩޱLҧᔑ U,TXࠧોࣸࡆ၂ఖঙపࡎඣሇູ์ඣᇿ์ඣஂ؇ १9ࣸ 1ದлؓஅჭᇏࡗࡎᇜ້ࣝౡ୍௹Бࡎ
,ದлᄜՑԛགྷശᆴყ௹" ୍,ದࢡ"ࡆ Q00*ᆨ੧, 53.#*640$FO MQBཟ၂/%'*:R૫UFT6лຓ߸ו௹൧ӆ܋ղӮ ຣгࢌၞӮࢌࣁحᅼކي
.ϖԄ,&ਔ1&ࣀӌ0ࣀϖࣂ٦ᇛ$&JOUIFJOUFSCBOL3.# '9T1PUNBSLFU,V14 ၡૅჭбᄹӉ , "܋Ⴕૅჭ ದл!ۖZFBS၂PO၂ZFBS 5IFOVNCFSPGNBSLFUNBLFSTл ದл!ರჭ ದлބჭ ದлඹ۱ᇕؿJOFSFBTFEGSPN UP JOUIJTZFBS5IFSFXFSFളו௹ࢌၞٳљӮࢌ ၡૅჭ! ၡۖл! NFNCFSTIJ1CBOLTJOUIFJOUFSCBOL'91BJSTၡರჭބ ၡჭ"ࢌၞ௹ཋᇶေࠢᇏᄝ ۱ᄅၛଽNBSLFU,JOFSFBTFE GSPNUIFZFBS၂BHPGJHVSF ݣۯ၀
,ఃᇏ,ۯ၀ૅჭו௹Ӯࢌ ၡૅჭ,ᅝו5IFJOTUJUVUJPOTTJHOFEGPS'9MFOEJOHCSPLJOH௹Ӯࢌሹࣁح֥ ,б ୍ഈശ ۱Ϥٳׄ"TFSWJFFTSFBFIFE ,V1 FPN1BSFEXJUIUIF ୍൧ӆؓದл߸ੱъᆴყ௹Ⴎ఼ሇ,ѩZFBS၂BHPHྛVSF ᄜՑԛགྷശᆴყ௹" ࠱؇ଽຓჹ௹൧ӆሼ൝ყ௹Ֆٳ߄ሇཟ၂ᇁຓ/%'ശඣږ؇Ֆ໊ۚᇯࡶ߭ઋ" ؽࢾৡᅱ੧*M ML ᅱᄅ༯࿗൳ૅ৳ԥ/ਈ߄ॺ/ࠊлᆟҦཤૅჭӉ௹5IFUSBEJOHWPMVNFPGJOUFSFTU၂SBUFTXB1TྐႨ,ၛࠣಆ౯ࣁವ൧ӆఒ໗ࢆ֮ૅჭхགቔႨ֥႕ཙ,JOFSFBTFETMJHIUMZ,BOEUIFTXB1JOUFSFTUSBUFTૅჭശ൝ሇ,षሼ,ଽຓჹ௹൧ӆದлᇯ҄SPTFNBSLFEMZ *O ,UIFNBSLFUTBX ሼ఼ ຓ/0'ሇೆದлശᆴყ௹طଽו௹൧ӆEFBMTPGJOUFSFTU၂SBUFTXB1T,BOEUIFOPNJOBMശᆴބъᆴყ௹ࢌูԛགྷ" ᄅ༯࿗ၛট൳ݓଽࣜ࠶1SJOFJ1BMXBT CJMMJPOZVBOJOUPUBM,V1 ӻ࿃ཟݺ֥Տࠗଽຓჹ௹൧ӆᄜՑ,नӯགྷದZFBS၂PO၂ZFBS 0GUIJT,1SPEVFUTXJUINBUVSJUJFTлശᆴყ௹
"MFTTUIBO ZFBS JOFMVEJOH ZFBS
XFSFUSBEFEࢩᇀ ୍ଌૅჭ ୍௹ו௹Бࡎ൬Ⴟ BFUJWFMZ,XJUIOPNJOBM1SJOFJ1BMPG CJMMJPOჭದл ૅჭ ཁൕ၂୍ުದлശᆴږ؇ູ ,ZVBO,BFFPVOUFEGPS PGUIFUPUBM 5IFб ୍ଌ༯י ۱ࠎׄ"ו௹Бࡎቋۚ ჭᄅPBUJOHSFGFSFOFFJOUFSFTUSBUFTPG3.#JOUFSFTU ದл ૅჭ ᄅ ರ
,ശඣׄඔູ ۱ࠎׄՎSBUFTXB1TJO$MVEFE4IJCPϓ EBZ. GJYJOHSF1PުБࡎᇯࡶሼ֮ ѩሇູ์ඣБࡎቋ֮ ჭದSBUFBOEPOF၂ZFBSEF1PTJUSBUF,BOEUIFSFMBUFEл ૅჭ5 ᄅ ರ
์ඣ ۱ࠎׄ, ୍ರUSBEJOHWPMVNFTXFSF CJMMJPOZVBO, न์ඣ ۱ࠎׄб "" ୍ ۱ࠎ֥ׄ์ඣږ؇¿CJMMJPOZVBOBOE CJMMJPOZVBOSFT1FDUJWFMZ,նږ෪ཬ"BOEBFFPVOUFEGPS , BOE ದлຓ߸ჹ௹ࢌၞਈб༯ࢆჇඹӮ" "" ୍,SFT1FDUJWFMZ *OBEEJUJPO,UIFNBSLFUIBEUIFെSTUದлຓ߸ჹ௹൧ӆ܋ࢌၞ г,Ӯࢌࣁحᅼކ EFBMPGJOUFSFTU၂SBUFTXB1TVTJOHPOF၂ZFBSMPBOၡૅჭ,б༯ࢆ "܋Ⴕૅჭ ದл!ۖл ࣸUFGPSSFGFႅO$F ದл!ರჭ ದл!ჭ ದлބႇЂ ದл*N1BDUFECZFFOUSBMCBOL. JOUFSFTUSBUFFVUT۱ᇕؿളჹ௹ࢌၞ,ٳљӮࢌ ၡૅჭ! ၡۖл!JO BOEUIFJOUFSOBUJPOBMGJOBOFJBMFSJTJT, ၡರჭ! ၡჭބ ຣႇЂ"ఃᇏ ۱ᄅ၂ UIFTXB1TJOUFSFTUSBUFSFHJTUFSFEJUTZFBS MPX୍௹ᇕӮࢌ ၡૅჭᅝჹ௹Ӯࢌሹਈ֥ JO+BOVBSZ ,BOEUIFOCPVOFFENPEFSBUFMZ ୍ၛഈ௹ཋӮࢌ༎ഒ ۱ᄅၛ༯௹ཋӮࢌٳ҃ࢠनᄋ"8JUIHSBEVBMMZSFDPWFSFEBOEJOFSFBTFEUSBEJOH ࢩᇀ ୍ָದлຓ߸ჹ௹൧ӆႵ ࡅ߶ჴ"TNBFSPFFPOPNJFEBUBHSBEVBMMZJN1SPWFEJOб ୍ଌࡨഒ ࡅ ದлຓ߸ו௹൧ӆႵ ࡅ߶ჴ,+VOFBOE+VMZ,FSFEJUMPBOTPGDPNNFSPJBMCBOLTб "" ୍ଌࡨഒ ࡅ ჰၹ൞ "" ୍ຓሧၿྛڿᇅ֝JODSFBTFEOPUJDFBCMZBOEFDPOPNJFSFFPWFSZᇁ ࡅၿྛԛჹ௹ބו௹൧ӆ,ൈྍᄹ ࡅჹ௹߶ჴࠧ
ఃᇏ ࡅऎႵו௹ሧ۬
ຓ߸ࠊлו௹൧ӆႵ ࡅ߶ჴ CFDPNFNPSFFMFBSMZ $FOUSBMCBOLTUBSUFEUPა ୍ଌӻ"JOFSFBTFJUTJTTVBOFFBOESF1PJOUFSFTUSBUFT,
୍ ᄅٺ൧ӆࢌၞۀඍ UIFTXB1TJOUFSFTUSBUFSPTFNBSLFEMZ ୍ ᄅଌࠊл൧ӆ ฿ᇉൔ߭ܓ০ੱູJOTIPSUUFSNBOEUSBEJOHWPMVNFJOFSFBTFE б୍Ԛഈശ ۱ࠎׄ TI CP7@ .൬Ⴟ SB1JEMZ 'PSUIF*BUFSNPOUIT,JN1BFUFECZб୍ԚᄹࡆH۱ࠎׄ ದлؑૅჭ߸ੱᇏࡗࡎ୍ଽNPOUIKZBOOPVOFFENBFSPFFPOPNJFEBUB,UIF࠹ശᆴ "TXB1TJOUFSFTUSBUFᄅVDUVBUFEOBSSPXMZ,BOEUIF ᄅٺ,ࠊл൧ӆ࠹Ӯࢌ ຣၡჭ,бഈᄅᄹNPOUIMZBWFSBHFUSBEJOHWPMVNFTGMVFUVBUFEӉ ,ఃᇏ,ྐႨҷࢹӮࢌ ຣၡჭᇉൔ߭CFUXFFO BOE CJMMJPOZVBO 5IFTXB1TܓӮࢌ ຣၡჭ,ઙ؎ൔ߭ܓӮࢌ ၡჭགྷಊJOUFSFTUSBUFJOFSFBTFENBSLFEMZJO ൧ӆӮࢌ ຣၡჭ,ߌбᄹӉ ০ੱߐӮࢌ'PSFYBN1MF,UIFGJYFEJOUFSFTUSBUFPGM၂ZFBS ၡჭߌбࡨഒ ᅏಊჹ௹Ӯࢌ ၡჭ,ߌ'3 ၂*34JOFSFBTFEBCPVU C1TBOEUIFбᄹӉ ჹ௹০ੱླྀၰӮࢌ ၡჭ,ߌбᄹӉ TXB1TJOUFSFTUSBUFFVSWFTIBS1FOFE5IFၡ ದлຓ߸ჹ௹Ӯࢌ ၡૅჭ,ߌбᄹӉ T1SFBECFUXFFOM၂ZFBS'3 ၂*34BOET၂ZFBSದлຓ߸ו௹Ӯࢌ ၡૅჭ,ߌбᄹӉ "'3 ၂*34FY1BOEFEGSPN C1TUP C1TJOؽ! ୍ၿྛࡗ൧ӆؿᅚაԷྍUIFZFBS ୍ ᄝൡ؇ॺࠊлᆟҦބࠒࠞҍᆟᆟҦቔႨ"NPOHJOUFSFTUSBUFTXB1T,4IJCPSGVSUIFS༯ᇏݓࣜ࠶ੱ༵گ්,ಆ౯ࣁವາࠏؓݓ֥ڵ૫႕FOIBOFFEJUTCFOFINBSLSPMF 5SBEJOHWPMVNFཙ֤֞Ⴕིسᇅ༯϶୍ࣜ࠶ཟݺ൝ૼཁಆ୍(0PGKOUFSFTUSBUFTXB1TVTJOH4IJCPSBTSFGFSFOFF౼֤ࢠॹᄹӉ"ၿྛࡗ൧ӆն৯ࣉ൧ӆࠎԤഡീࡹഡJOFSFBTFEGSPN JO UPOFBSMZ JOಆ૫ิശ൧ӆڛༀඣᆟҦԮ֝ቔႨ֤֞Ⴕིؿߨ ൧ӆሹุЌӻ໗ॹؿᅚ" ୍ၿྛࡗ൧ӆ࠹Ӯ5IFUSBEJOHWPMVNFPGCPOEGPSXBSEࢌ , ຣၡჭ,б ୍ᄹӉ "JOFSFBTFEOPUJFFBCMZ *O ,UIFCPOE၂GPၼBSE ၂
ᆟҦԮ֝ቔႨႵིؿߨNBSLFUUSBEFE EFB WTM6FEBU CJԫPOູႋؓࣁವາࠏ႕ཙᇏݓຓ߸ࢌၞᇏྏࡆ఼ؓຓZVBO,V1 ZFBS၂PO၂ZFBS "NPOHUIFN, ߸൧ӆ֥ࡓҩބڛༀ,ࠒࠞᆦӻቓ൧അ੫ྛ۲ཛၬༀ EBZ. 1SPEVDU8BTUSBEFENPTUBFUJWFMZ,XJUIކႄ֝൧ӆყ௹ၿྛࡗຓ߸൧ӆᄎྛ໗ൌགྷਔUPUBMWBMVFPG CJMMJPOZVBO,BFFPVOUFEದл߸ੱᄝކनޙඣഈ֥ࠎЧ໗ק" ୍ದGPS PGUPUBMUSBEJOHWPMVNF,EPXO лؓૅჭᇏࡗࡎົӻᄝ ၂ ჭࡗଽѯ,ರ1FSDFOUBHF1PJOUTGSPNUIFZFBS BHPGJHVSF नࢌၞѯږູ ۱ࠎׄ ୍ଌದлؓૅჭᇏ*OWJFXPGNPOUI ZUSBEJOH,CPOE၂GPSXBSEࡗࡎБ൬ᄝ ა୍Ԛཌྷбശᆴ "NBSLFUHPUSJEPGUIFTVC1SJNFFSJTJTBUUIF๙ݖၿྛࡗ൧ӆ֥Ԯ֝,နྛࠊлᆟҦҠቔႵིႄCFHJOOJOHPGUIFZFBSXJUIFPOUJOVBMMZJOFSFBTFE֝ਔ൧ӆყ௹" ᄅ༯࿗ުႮႿޡܴࣜ࠶ྙ൝ݺሇࠣUSBEJOH7PMVNFT,BOEUIFUSBEJOHWPMVNF*10ᇗఓ,ࠊл൧ӆ০ੱѯྟնږᄹնႵ෮ഈྛ"နSFB$IFEOFBSMZ CJMMJPOZVBOJO"1SJM,BOEྛᄝ࠱؇৵࿃؟Ցטᆜਔနௐؿྛ০ੱࠣ߭ܓᅱѓ০UIFO,UIFNPOUIMZUSBEJOHWPMVNFT8FSFੱ܄ष൧ӆҠቔ০ੱႮཬ҄ഈྛ֞ᇯ҄ఒ໗"ၿྛࡗOPSNBMMZCFUXFFO CJMMJPOZVBOBOE CJMMJPO,
ٳ٦ᗲZ6BO ൧ӆؓနྛ܄ष൧ӆҠቔቓԛّႋ,ࠊл൧ӆ০ੱ!'3"IBEBUIJOZFBS *O ,UIFNBSLFUᅏಊ൧ӆ൬ၭੱၛࠣߐ০ੱᄝෛ܄ष൧ӆҠቔ০ੱSFHJTUFSFE EFBMTPG'3"USBOTBDUJPOT,XJUIഈശުᇯ҄ሼ໗,ѯږ؇ᄝHᄅٺުૼཁࢆ֮"OPNJOBM1SJOFJ1MFPG CJMMJPOZVBO,EPXO ᅏಊ൧ӆಸਈࣉ၂҄ঔնႵ৯ֹᆦӻਔࠒࠞҍᆟZFBS၂PO၂ZFBS נೂ SFBTPOTSFTVMUFEJOUIJO'3"ᆟҦ֥ൌീ,ؓঘଽླ!Տࠗࣜ࠶ఏ֞ਔᇗေ՜ࣉቔႨ"USBEJOH 'JSTUMZ,UIFNBSLFUXBTMBFLPGSFMJBCMF ୍ၿྛࡗᅏಊಆ୍ؿྛਈղ֞ ຣၡ,1SJFJOHCFOFINBSL, '3"1SJFJOHXBTEJGJFVMUбᄹࡆ ,ఃᇏݓᅏؿྛਈູ ຣၡ,бᄹӉBOERVPUFT8FSFXJEFMZEFWJBUFE 4FDPOEMZ,FOE ྐႨোᅏಊ Їওఒြᅏ!ᇏ௹ௐऌ!؋௹ವሧಊ!VTFSTIBE*KNKUFEIFEHJOHEFNBOETPOGVUVSFࠢކௐऌ
ؿྛਈղ ຣၡбᄹӉ ၿྛ*OUFSFTUSBUFSJTLT ࡗ൧ӆؓᆰࢤವሧ֥ᆦӻቔႨࣉ၂҄ཁགྷ"#ZUIFFOEPG ,UIFOVNCFSTPG ؽ
൧ӆࠎԤഡീ҂؎ປJOTUJUVUJPOTSFHJTUFSFEGPSJOUFSFTUSBUFTXB1Tቔູၿྛࡗ൧ӆᄎྛ֥ᄛุЧຓлࢌၞ༢චචBOE'3"SFBFIFE BOE ,V1 BOE ശࠩ Ӯࢌིੱ҂؎ิۚ" ୍ ᄅຓ߸ࢌၞ༢SFT1FFUJWFMZFPN1BSFEXJUIZFBS၂BHPGJHVSFT $'&54'9 ௹ඨ০ശࠩ"ྍ༢ࣉ၂҄ປਔ༢5SBEJOHWPMVNFPG3.# '9TXB1TFY1BOEFEۿିބႨࢸ૫,ิശਔႨุဒ ೂྍᄹࢌҭࠊлPWFS ZFBS၂PO၂ZFBSBOEUIFRVPUFTXJUFIFEו௹Ӂ $ರ4
!ྍᄹ؟ٚ࿘ࡎ .3'0
ࢌၞٚൔ!ྍGSPN1SFNJVNUPEJTFPVOU,SF1SFTFOUJOHB3.#ᄹሱ࿊౼ቋႪቓ൧അቔູࢌၞؓ൭ۿି֩ࢌၞིੱބࢌၞࠃᄁӱ؇Ⴕࢠնิۚ" ୍ ᄅ ၿྛࡗ൧ӆྍ၂սЧлࢌၞ༢ഈཌ"ྍ༢նږڿࣉਔ༢ࡏܒ!ۿିაದྟ߄ഡ࠹ൌགྷభᇏުٳᇂ ᆦӻ۷؟൧ӆބࢌၞᇕ ൈڿࣉਔᅏಊ൧ӆჰႵ֥ࢌၞࠏᇅ,ิ܂ਔେБࡎ!ׄࠌӮࢌ֥ྍࢌၞٚൔᄝࢌၞь০ྟ!ྐ༏ь০ྟބڄགܵ֩ٚ૫ࡆ఼ਔؓቓ൧അ֥ᆦӻ"ྍ༢ԛު൧ӆቓ൧ׄҵૼཁ෪ཬ ࡎ۬ؿགྷۿିૼཁᄹ఼,གྷಊࢌၞਈႵ෮ᄹࡆ"ູൡႋຓ߸൧ӆؿᅚླေ,ൈཙႋࣁವາࠏ༯ݓ࠽ࣁವࢸؓࢆ֮ؓ൭ٚڄག!ൌགྷӆຓӁ֥ࠢᇏౢෘބࠢᇏࡓ֥ܵ௧్ླ, ୍ ᄅࢌၞᇏྏԷྍԛਔၛ؟ш࣪حౢෘູࠎԤ֥ၿྛࡗຓ߸൧ӆࠧ௹࿘ࡎࢌၞ࣪حౢෘြༀ,֤֞൧ӆ֥ܼܱٗᇿބಪॖ"ھြༀॖၛࢆ֮ౢෘԩਈބሧࣁᅝႨਈ,Ֆطࢆ֮ؓ൭ٚڄགބሧࣁౢෘڄགิۚౢෘིੱࢆ֮ౢෘӮЧࣉ၂҄ิۚਔຓ߸൧ӆ֥ੀྟ"ൈູࣉ၂҄ิۚၿྛࡗ൧ӆౢෘིੱ ູၿྛࡗ൧ӆࣁವӁԷྍิ܂ᆦӻ ᄅ ರ ࢌၞᇏྏაఃࡅࠏܒ܋ؿఏഡ೩
৫֥ၿྛࡗ൧ӆౢෘ෮ᄝܫஇ"B11SFFKBUJPOFY1F$UBUJPO *O ,UIF3.#
൧ӆڛༀඣ࿃ิശ'9TXB1TNBSLFUTFBMFE UIPVTBOEEFBMT ୍൞ᇏݓຓ߸ࢌၞᇏྏ֥/ิശ൧ӆڛༀ୍-. WBMVFEBU64 CJMMJPO,V1 ZFBS၂PO ၿྛࡗ൧ӆڛༀඣᆜุิശ"၂൞Ԕࡹग़ڛༀؒZFBS 3.#IBETXB1TUSBOTBFUJPOTXJUI64%,ൌྛग़ࣜᇅᇯ҄ࡹ৫նग़ྐ༏९,ഈሼ٠ቓ),%,+1:BOE&63,XJUIUSBEJOHWPMVNFTPG൧അ֩ᇗׄग़,ປ൧ӆڛༀြༀੀӱѩູቓ൧അ64 CJMMJPO,),% NJMMJPO,+1: ิ܂ၿྛࡗ൧ӆᇛБބᄅБࡆ఼ྐ༏๙"ؽ൞ކCJMMJPOBOE&63 NJMMJPOSFT1F$UJWFMZ 5SBEFTྍЧຓл༢֥ԛቆᆮ؟௹ѩषؿਔࠎႿ৳XJUINBUVSJUJFTXJUIJO NPOUIT JOFMVEJOHຩ֥༢ߌ ҂؎ิۚᇉਈ"൞๙ݖದ۽PWFSOJHIU
XFSFUIFNBKPS1PSUKPO "NPOHUIFN,ӆༀٚൔҀሰࢌၞ༢֥҂ቀ՜ࣉ൧ӆࡎ۬ྙӮPWFSOJHIU64%TXB1TUSBEFE64 CJMMJPO,ބੀྟิۚ" ୍ຓ߸ו௹൧ӆ࣍၂϶ࢌၞ๙ݖದBFFPVOUFEGPS PGUPUBMTXB1TUSBEJOH۽ӆༀٚൔղӮ"WPMVNF,V1 1FSFFOUBHF1PJOUTZFBS၂PO၂ZFBS ᄝູࡓܵࠏܒิ܂ڛༀٚ૫,၂൞Ֆ ୍ ᄅष O ,UIFNBSLFUFY1FFUBUJPOPG3.#,ၛರБᇛБ֩ٚൔק௹ཟࡓܵࠏܒБෂၿྛࡗ൧ӆEF1SFFJBUJPOXFBLFOFEBOEUIFFY1FFUBUJPOᄎྛ౦ঃؿߨ๙ూਃቔႨ"ؽ൞Ֆ ᄅष,ࡓܵPG3.#B11SFDJBUJPOB11FBSFEBHBJO 5IFࠏܒॖၛᆰࢤ٠໙ၿྛࡗ൧ӆඔऌҝ९ᇔ؊ਲࠃьࢮEPN(4UJ$TOE0GTIPSFGPၼBSENBSL(U4VOJGJFEֹࠆ౼ၿྛࡗ൧ӆཌྷܱඔऌ"൞۴ऌࢌၞᇏྏაᇏနUIFJSFY1FFUBUJPOTJO2MBOEUIF1SFNJVNPGݓᅏ֨࠺ࢲෘ܄ඳ܋ؿ֥҃5ၿྛࡗᅏಊ൧ӆᅏಊࢌPGTIPSF/%'RVPUFTHSBEVBMMZEFFSFBTFE *Oၞࡓҩٚσ6ࡓҩ൧ӆၳӈࢌၞྛູѩࠣൈഈБ"ሱ *,JN1B$UFECZ'ᄅٺൌീࡓҩު,གྷಊၳӈࢌၞбᇗᇯ҄༯ࢆ"RVBOUJUBUJWFFBTJOHNPOFUBSZ1PMJFZBOE ඹ
൧ӆࠎሙุ༢ࡹഡ౼֤ᇗေࣉᅚTUBCJMJ[FEHMPCBMGJOBOFJBMNBSLFUT,UIF644IJCPS֥ࠎሙྟބॖࢌၞྟࣉ၂҄ࡆ఼"၂൞ၛEPMMBSMPOH၂UFSNFSFEJUTBOEJUTIFEHJOHTIC^P7ູࠎሙ֥ڜ༏ᅏؿྛਈնږഈശ" ୍܋ؿྛGVOFUJPOTXFBLFOFE, UIF64EPMMBSXFOU4IJCP7ڜ০ੱᅏಊ ᆺб ୍ᄹࡆ ᆺ ؿྛਈJOUPBEPXOUVSO 3.#XFOUV1HSBEVBMMZBOEሹ࠹ ၡჭ б ୍ᄹӉ П"ؽ൞ၛ4IJCPSPGTIPSF/%'FIBOHFEUPUIFFY1FFUBUJPOPGູࠎሙ֥০ੱߐࢌၞਈնږᄹӉ" ""H୍ၛTIѻ0S3.#B11SFFJBUJPO )PXF7FS,UIFF91FDUBUJPO4ູࠎሙ֥০ੱߐ܋Ӯࢌ ၡჭб ୍ᄹӉPG3.#B11SFFJBUJPOBOE3.#EF1SFFJBUJPO ൧ӆᅝбູ б ୍ഈശ ۱Ϥٳׄ"TIJGUFEJOUIFEPNFTUJFNBSLFU &OFPVSBHFECZ൞TI CPSؓ؋௹ವሧࡎ۬ᆷ֝ྟࡆ఼" ୍ၛটࠊUIFSFFPWFSFEEPNFTUJ$F$ OPNZ,UIFEPNFTUJ$л൧ӆഈ؋௹ᇕაTIJCPSሼ൝۷໖ކၛྐႨҷࢹBOE0GTIPSFGPSXBSENBSLFUTVOJGJFEUIFJSູ২, ୍฿ྐႨҷࢹބ၂ᇛTI,CP7न০ҵູ FY1FFUBUJPOTPG3.#B11SFFJBUJPOTJOFFMBUFS۱ࠎׄб ୍༯ࢆ ۱ࠎׄ"4F1UFNCFS ູࣉ၂҄ડቀࡓܵࠏܒބ൧ӆӮჴླ, ୍ࢌ5IFRVPUFT GM၂ZFBS3.# 64%4XB14ၞᇏྏԛࠎሙ༢ؽ௹"ࢌၞᇏྏࠎሙ༢ཟ൧ӆิFMPTFEUIJTZFBSBU ,XIJDISF1SFTFOUFE܂൬ၭੱ౷ཌ!ᅏಊᆷඔ!ק౷ཌ!ߐ౷ཌ֩൧ӆBNBSLFUFY1FDUBUJPOPG3.#B11SFFJBUJPOCZࠎሙ ႨႿڣᇹᅏಊࢌၞ!൧ӆٳ༅!စളӁ֥קࡎ *UEFFSFBTFE C1TFPN1BSFE8JUI܄
ܨؽ!@ؽUIFZFBS၂BHPGJHVSF 5IFIJHIFTURVPUFXBTၛࠣࣁವӁषؿ֩"ఃᇏ֥ൌൈ൬ၭੱ౷ཌၘປӮଽ +BOVBSZT
XJUI1SFNJVNPG C1T ҆ؿॖႨႿؿ҃གྷಊቓ൧ࠎሙྛ౦!ڣᇹࢌၞࠣࡓ"OEUIFO,UIFRVPUFTEFFSFBTFEHSBEVBMMZBOEҩၳӈࢌၞ֩"UIF1SFNJVNTISBOLBOETXJUFIFEUPEJTFPVOU
ᅏಊ൧ӆӁԷྍ҄قࡆॹ5IFMPXFTURVPUFXBT 0FUPCFS
ູႋؓࣁವາࠏԊࠌ,ކࠒࠞҍᆟᆟҦ֥ൌീXJUIEJTFPVOUPG C1T 5IFEBJMZBWFSBHFၿྛࡗᅏ൧ԛਔֹٚᆟکᅏބ ୍௹ӑӉ௹ݓᅏ"EKTFPVOUXBT C1TJO ,XIJFIXBT ୍ ᄅ൮ᆺֹٚᆟکᅏ.-"HྍࡿົغሱᇍᆟHSFBUMZOBSSPXFEGSPNUIFZFBS၂BHPGJHVSF کᅏ0ഈ൧,ঘषЧ୍؇ ၡჭֹٚᆟکᅏ֥ؿྛC1T
ଞ" ""H୍,ֹٚᆟکᅏᄝၿྛࡗགྷಊ൧ӆ࠹Ӯࢌ5IFUSBEJOHWPMVNFEFFSFBTFEPWFS ၡჭ" ୍ ᄅ ರҍᆟ҆ӮۿᅱѓؿZFBS၂PO၂ZFBSGPS3.# '9GPຩBSET *O ,UIFྛਔ ၡჭ ୍௹ܥ༏ݓᅏ,ؽࠩ൧ӆഈھᅏಊࢌၞ3.# '9GPSXBSESOBSLFUFPOFMVEFE EFBMT,ࠃᄁ ࢩᇀ୍ଌ࠹Ӯࢌ ၡჭ"WBMVFEBU64 CJMMJPO,EPXO ZFBS၂PO ູฐ෬ຉॺᇏཬఒြವሧ౻֡ ""H୍ ᄅ ರZFBS 3.#IBEGPၼBSEUSBOTBDUJPOTXJUI64%ᇏཬఒြࠢކௐऌᄝၿྛࡗགྷಊ൧ӆᆞൔഈ൧,ᆃିܔ,),%,+1:,&63BOE(#ᆺXJUIUSBEJOHWPMVNFTࢳथֆ۱ఒြ৫ؿྛܿଆཬ!ੀྟ҂ቀ֩໙ี"ࢩPG64 CJMMJPO,),% NKMMKPO,+1: ᇀ ୍ଌ܋Ⴕ ᆺᇏཬఒြࠢކௐऌᄝၿྛࡗ൧ӆCJMMJPO,&63 NJMMJPOBOE(#1 UIPVTBOEഈ൧ࢌၞ ሹܿଆູ ၡჭؽࠩ൧ӆӮࢌሹحູSFT1FFUJWFMZ "NPOHUIFN,1SPEVFUTXJUI ၡჭ"NBUVSJUJFTCFUXFFO NPOUITBOE ZFBSUSBEFEູކ/ԉٳ০Ⴈݓଽຓਆᇕሧჷ!ਆ۱൧ӆ/ބ64 CJMMJPO,BFFPVOUFEGPS PGUPUBMሼԛಀ-.֥ᅞٚᆌડቀఒြູሧݚຓ!ࣉफಆ౯GPSXBSEUSTEFT 1SPE6DU4XJUINTU6SJUJF407FSM൧ӆطଟࠢຓлሧࣁ֥ླ,ၿྛࡗᅏಊ൧ӆԛਔૅZFBSXFSFMFTTUSBEFE,BOEUSBEFTXFSFFWFOMZჭᇏ௹ௐऌ" ୍ ᄅ ರ,ᇏݓെႲ฿ಖగࠢEJTUSJCVUFEBNPOH1SPEVFUTXJUINBUVSJUJFT܄ඳᄝၿྛࡗᅏಊ൧ӆӮۿؿྛ ၡૅჭᇏ௹ௐऌᆃCFM08 NPOUI4 ൞ᇏݓଽؿྛ֥൮ᆺ٤ࣁವࠏܒૅჭᅏಊ"*#ZUIFFOEPG ,UIF3.# '9GPSXBSEᇿ ¹ၿྛࡗݓᅏᆷඔ൞ಆݓၿྛࡗြҷࢹᇏྏሱᇶؿႨၛሸކّNBSLFUIBE NFNCFST,EPXO GSPNUIF႘ၿྛࡗݓᅏ൧ӆࡎ۬ሼ൝ބ൬ၭ౦ঃ֥ࡎ۬ᆷѓ@ၿྛࡗݓᅏᆷඔZFBS BHPHྛVSF 5IF'9TXB1TNBSLFUIBE ູ҂ॉ੮০༏ᄜሧ֥ಆࡎᆷඔ,ᆷඔщᇅႪ༵࿊ᄴӮࢌࡎ۬ ڣᆭၛචшБࡎNFNCFST,UIFTBNFBTUIFZFBS BHPGJHVSFؽºၿྛࡗݓᅏ൬ၭੱ౷ཌ൞ಆݓၿྛࡗြҷࢹᇏྏሱᇶؿ֥Ⴈၛ૭ඍݓᅏࠧ௹൬ၭੱა௹ཋᆭࡗܱ༢֥౷ཌၿྛࡗݓᅏ൬ၭੱ౷ཌҐႨཌྟކٚمྙӮ,ࡎ۬Ⴊ༵࿊ᄴචшБࡎ,ڣᆭၛӮࢌࡎ۬» ୍နྛௐऌ࠹ؿྛ "ၡჭ б༯ࢆਔ ""¼ ୍ݓᅏ࠹ؿྛ \ ၡჭ бնᄹ ମ"½Վԩߐ০ੱᆷ֥൞০ੱߐࢌၞᇏܥק০ੱᆦٚ෮ᆦ֥ܥק০ੱ ھ০ੱնᇁّ႘ਔ൧ӆҕაᆀൈໃট၂؍ൈࡗҕॉ০ੱनᆴ֥ყ௹¾ ୍௹'3P"ਔ၂ 3Tᇕ൞ᆷၛ ฿߭ܓቀ০ੱ 'Pྡ"ਔ
ູҕॉ০ੱ֥ ୍௹০ੱߐႻၞ¿์ඣږ؇၂ ૄರૅჭؑದлᇏࡗࡎૄರૅર ୍௹ו௹Бࡎ
, ᣃ
