1
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完
整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內
容而引致的任何損失承擔任何責任。
FDG Kinetic Limited
五龍動力有限公司
（已委任接管人及管理人）
（於百慕達註冊成立之有限公司）
（股份代號：378）
內幕消息
(1)延遲截至二零二一年三月三十一日止年度
全年業績刊發及年報寄發；
及
(2)停牌
本公告乃五龍動力有限公司（已委任接管人及管理人）（「本公司」）根據香港聯合交易所有
限公司（「聯交所」）證券上市規則（「上市規則」）第條及條作出。
截至二零二一年三月三十一日止年度全年業績延遲刊發及年報可能延遲寄發
茲提述本公司(i)日期為二零二一年六月十七日有關五龍動力重慶；(ii)日期為二零二一年六
月十八日有關將於二零二一年六月三十日舉行本公司董事會會議以審議及批准（其中包括）
刊發本公司及其附屬公司截至二零二一年三月三十一日止年度之經審核全年業績（「二零二
零／二零二一全年業績」）；及(iii)日期為二零二一年六月二十九日之公告（「該等公告」）。
除另有界定或文義另有所指外，本公告所用詞彙與該等公告所界定者具有相同涵義。
董事會謹此通知股東，二零二零／二零二一全年業績之刊發將有所延遲，及二零二零／二
零二一年年報之寄發將可能有所延遲。誠如本公司日期為二零二一年六月二十九日之公告
內所解釋，延遲的原因，為本公司正在處理若干由核數師提出尚未處理之事宜及尚未從若
干財務機構、債權人及債務人收到的確認，包括但不限於聲稱客戶有關金額為約人民幣
13,000,000元之可疑合同（誠如本公司日期為二零二一年六月十七日之公告所披露）的確
認。本公司之核數師需要更多時間搜集及獲取可疑合同之進一步資料，及解決有關審核截
至二零二一年三月三十一日止年度本公司綜合財務報表之尚未處理事宜。本公司計劃於二
零二一年七月三十一日或之前公佈二零二零／二零二一全年業績。
2
根據上市規則第(1)及(2)(a)條，本公司需於二零二一年六月三十日或之前刊發二
零二零／二零二一全年業績，及於二零二一年七月三十一日或之前向股東寄發二零二零／
二零二一年年報。延遲刊發二零二零／二零二一全年業績構成違反上市規則第(1)條，
及如寄發二零二零／二零二一年年報有所延遲，則構成違反上市規則第(2)(a)條。根據
上市規則第(1)條，如不符合該規定，本公司之股份將自二零二一年七月二日起於聯交
所暫停買賣。
上市規則第(3)條規定，如發行人未能公布其初步業績，其須根據尚未與核數師協定同
意的財務業績公布業績（如具備該等資料）。董事會將儘快刊發截至二零二一年三月三十一
日止年度之未經審核管理層賬目。
本公司將適時刊發進一步公告，以告知股東(i)審議及批准二零二零／二零二一全年業績的
董事會會議之日期；(ii)刊發二零二零／二零二一全年業績之日期；及(iii)寄發二零二零／
二零二一年年報之日期。
停牌
本公司已向聯交所申請本公司之股份自二零二一年七月二日上午九時正起於聯交所暫停買
賣，有待刊發二零二零／二零二一全年業績。
股東及本公司潛在投資者於買賣及擬買賣本公司之股份或其他證券時務請審慎行事。
代表董事會
五龍動力有限公司
（已委任接管人及管理人）
首席執行官
謝能尹
香港，二零二一年六月三十日
於本公告日期，董事會成員包括執行董事謝能尹先生（首席執行官）及黃少雄先生（暫停執行職能）；
以及獨立非執行董事張新彬博士、洪志遠先生及羅幹淇先生（本公司保留於二零二一年四月三十日
之公告所陳述的權利及立場）。
網址：
