ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ᇏݓളӁ৯՜ࣉᇏྏሰᆟༀ༢ഡ࠹ ิӯğᇏݓളӁ৯՜ࣉᇏྏህࡅബቆ Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 1
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ଢ ֻ၂ᅣ ༢ۀඍ..........................................................................................................3 ֻؽᅣ ༢ଢѓ..........................................................................................................5 ֻᅣ ༢ۿିაඌൌགྷ......................................................................................7 ༢ۿି...........................................................................................................7 ರӈ۽ቔ.................................................................................................9 ۱ದ൙ༀ..............................................................................................13 ਵ֝Ϸ܄...............................................................................................14 ྐ༏ڛༀ..............................................................................................16 ຩԮᆇᇏྏ......................................................................................17 षؿഡ࠹ሙᄵ.................................................................................................17 ༢ົ.........................................................................................................21 ֻඹᅣ ༢षؿ................................................................................................26 Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 2
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ֻ၂ᅣ ༢ۀඍ ୍࣍টđෛሢ࠹ෘࠏඌ֥ؿᅚđ۳ഠ߶ളࠃջটਔऍն֥႕ཙބэ߄bቔູ ୍սྍ֥॓սіᆭቔđᄝႋႨਵთඌӮࣼᇶေႵğ aၛ*OUFSOFU ຩູࠎԤ֥8FCᛍফఖඌᆞധख़႕ཙሢ࠹ෘࠏܵྐ༏༢ࢲܒӔ*OUSBOFU &YUSBOFUٚཟဆэb*OUSBOFU &YUSBOFUФӫֻູඹսႋႨ༢ࢲܒbѓᆽሢၛຩູᇏྏ֥ൈս֥֞টbᆃᇕႋႨࢲܒđၛఃඔऌሧჷ܋ཚ۷ऎഠ߶ྟa۷ਲࠃa۷ၞႿೈࡱ֥ົđط൮༵ᄝ0"ႋႨطᄝᆟༀႋႨބᇅᄯြႋႨᇏФܼٗࢤ൳b a-PUVT /PUFTಕࡱඌؿᅚႿ ୍սᇏ௹đӮඃႿ ୍սđቔູሰႯࡱބ۽ቔੀԩ֥ބ۽ऎđၘࣜᄝ.*4 0"ႋႨᇏն٢ܻґb-PUVT /PUFTᄝሰႯࡱބ۽ቔੀԩٚ૫֥ඌӮࣼđႵӮູြࢸѓሙ֥൝b aቋྍም૫Ϸ܄ႋႨೈࡱ—ັೈ܄ඳၛ8JO ބ8JOEPXT /5ູނྏ֥ࠢӮೈࡱЇđࠢሰႯࡱa۽ቔੀބϷ܄ႋႨᆭնӮđၘބ/PUFTіགྷਔၳ౷۽ᆭđᆞሼೆϷ܄൩bః0''*$& Ӂđ۷ၛ8JOEPXTඌᄝ໓ԩഈ֥ᆰܴྟބьࢮྟ൳֞ದૌ֥௴ђߋ႒b0''*$& Ӂ֥ඌӮࣼđᄝ0"֥భ؊ႋႨഈđ္ႵӮູြࢸѓሙ֥൝b a࠹ෘࠏνಆܵ൞၂ཛஔնگᄖ֥༢۽ӱđ҂ॖିᄝअ҆ࠇ۱љ༢֥ࠎԤഈ֤۴Чࢳथb۽ӱඌࢸࡼՎቔູ֒ༀᆭࠤطࡆਔ࣮҄قb ᄝᆃ၂ٚ૫đӁြࢸၘิ܂֥ႵᇹႿࢳथՎ໙ี֥ᇶေӁ൞ັೈ܄ඳ"DUJWFބ4VO܄ඳ֥o೬དč4BOE CPYĎpbభᆀၛ"DUJWF9॥ࡱaඔሳࡆૡބඔሳదඌູࠎԤĠުᆀԢҐ౼ٝࠅaඔሳదඌຓđႻႨ+BWBཬࡱ҂ି٤مᆳྛ༢ۿčିೂğଽթٳđࠇཿՈࠣఃഡСĎ֥หđิ܂ਔۚ؇֥νಆࠏᇅbଢభđਆᆀ֤֞ਔૅݓህြܵ҆$"č$FSUJGJDBUF "VUIPSJUJFTĎ֥νಆಪᆣb aሸކႋႨഈඍඌӁđၛ౼ӉҀ؋aႪ൝ҀູჰᄵԉٳؿߨӁྟିđBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 3
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ൞༢ࠢӮڛༀྛြބႋႨषؿྛြ֥ࠎЧༀbᄝᆃ၂ٚ૫đ୍࣍টݓଽຓՖ൙Վြ֥ն܄ඳቓਔնਈ୭৯đႵ҂ӱ؇֥ࡹඎb ൗࢸ۲۱ݓࡅa۲۱ྛြa۲ᇕࠏܒބఒြ٤ӈुᇗᆃུඌ֥ൌႨࡎᆴđѩࡼఃႋႨႿ۲ᇕႋႨਵთᇏđఃᇏ၂۱٤ӈᇗေ֥ٚཟࣼ൞.*4 0"b Чٚσ܋ٳϖ۱ᅣࢫđఃଽಸೂ༯ğ ᅣࢫݼ ᅣࢫ ଽಸۀඍ ༢ۀඍ ሰᆟༀ༢֥Мࣟބၩၬb ༢ଢѓ ۴ऌေđ૭ඍሰᆟༀ༢֥ሹุଢѓބ࣍௹ଢѓb ༢ۿିაඌབྷ༥૭ඍ༢֥ۿିaषؿഡ࠹ሙᄵaႋႨഡ࠹ॿࡏൌགྷ ࠣඌٚσb ༢ᆦӻ ՖຩࠎԤaྐ༏Ԯ־ၛࠣೈ႗ࡱߌᇂ֩ٚ૫૭ඍؓ༢ᆦӻ֥ܿ߃aഡ࠹აࡹၰb ሰᆟༀა༢ބ*OUFSOFU֥ܱ༢ࠣఃνಆ॥ᇅҦb *OUFSOFU ༢νಆ ՖνಆҦaႨᄳaЌૡ࢝ტaѨٝᇍa࠹ෘࠏຩνಆࠣః8FCaඔऌ९aҠቔ༢aඔऌྐ༏֩؟۱ҧ૫૭ඍ༢֥νಆЌᆣb ܿٓაѓሙ ૭ඍğຩࡹഡ֥ܿٓaຩሧჷଁܿٓaቆᆮሧჷଁܿٓaྐ༏ሧჷଁܿٓaνಆ॥ᇅაܵѓሙၛࠣႋႨഡ࠹ܿٓb ༢ൌീ࠹߃ ಒק༢षؿބൌീ෮ླ֥ߌaषؿ֥ൌീ҄ᇧބࣉ؇ၛࠣିܔิ܂֥ඌ໓֖b Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 4
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ֻؽᅣ༢ଢѓ ۴ऌᇏݓളӁ৯՜ࣉᇏྏሰᆟༀ༢ႋႨ֥ླࠣၘႵ֥࠹ෘࠏႋႨሑঃaሧࣁaದ৯֩ၹࠣఃؿᅚభࣟđھ༢ࡼοᅶൈࡗࣉ؇ေٳ҄ປӮğ
Ϸ܄ሱ߄༢ሹุഡ࠹ĠЇও༢ٚσđ/PUFTഡ࠹a༢ඔऌࢲܒa༢ੀӱaνಆྟഡ࠹֩b
ڿ۪Ԯ֥܄໓ྐ༏ളӮބܵٚൔđࡼ༵ࣉ֥࠹ෘࠏຩඌaሰႯࡱaඔऌ९ܵaሰщࠠஆϱࠣൻԛյႆഡСۚ؇ࠢӮᄝ၂ఏđՖطൌགྷ܄໓ྐ༏ԩՖఏҤaщࠠaஆϱaሧਘҰ࿘֞܄໓Ԯ־aࢤ൬ٳࠣԛဢ֩ಆݖӱ֥ሱ߄đࡥ߄൬ؿ໓ݖӱđൌགྷᆼ܄໓ࠣᆼႯࡱđቋᇔൌགྷᆼϷ܄b
ؓ۲ো໓ࡱaჰሧਘࣉྛ݂֖ᆜđο९aোaजaൈࡗaჰ໓ѓ്֩ေ݂োđൌགྷಆ໓ྐ༏෬đࡹ৫Ұ࿘࠺đؓൎ໓֖ิ܂ೡ૭ཞ໓ࡱ֥؟ૂุܻܵbॖၛᄝཁൕഈᄇಆ໓đѩॖ๐֞aु֞აᆭཌྷܱ֥ၻཞaோbՖطൌགྷ܄໓a໓֖σܵ၂ุ߄b
ิۚླྀ۽ቔି৯đ۲ᇕྐ༏ሧਘनၛ࠹ෘࠏຩԮ־đࠣൈิྜႨđ۽ቔੀӱିሙಒaඨ০ֹࣉྛb
ၛ*OUSBOFUఒြଽ҆ຩ֥ࡏܒൌགྷളӁ৯՜ࣉᇏྏa൧a൧ᆟک֥0"༢đ8FCᛍফఖ֥ٚൔܒࡹႨҰ࿘ࢸ૫đѩൌགྷຩ༢֥ܵb
ൌགྷࠢӮ߄֥Ϸ܄ߌğିԩ۲ᇕϷ܄ྐ༏ೂ܄໓aࡥБaదБaБۡaբϷaൌൈྐ༏֩đିܔ๙ݖ/PUFT .BJM ൌགྷଽ҆ჴ۽ሱႮ๙đିܔᛍফ*OUFSOFUྐ༏b
ൌགྷ۲҆൩ࠣః༯උٳᆦࠏܒ֥अთຩđൌགྷ۲अთຩބᇏྏܼთຩ֥৵Ġ০Ⴈຩ๙ඌđൌགྷ༯උٳᆦࠏܒ֥ᇶေᆯି҆ᆭࡗ܄໓ྐ༏Ԯ־ሱ߄a໓ࡱ߶ద۽ቔੀ߄b
߶ၰܵaਵ֝Ϸ܄aࠏܱሸކڛༀ֩ఃሰ༢b
ࡹഡਵ֝Ұ࿘༢Ġൌགྷြༀඔऌa໓ࡱ֖σ֩ሧჷ֥Ұ࿘a܋ཚb Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 5
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ൌགྷა*OUFSOFU༢֥৳ࢤđࡹ৫8FCᇶ်૫đࢤ൬ࠣؿෂ*OUFSOFU & .BJM
ᛍফ*OUFSOFUྐ༏đٳোݖੲཟ*OUFSOFUؿ҃ྐ༏b Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 6
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ֻᅣ ༢ۿିაඌൌགྷ ༢ۿି ۴ऌᇏݓളӁ৯՜ࣉᇏྏሰᆟༀ༢֥ླđః༢ࡼႮoರӈ۽ቔpa o۱ದ൙ༀpaoਵ֝Ϸ܄paoྐ༏ڛༀpao༢ົp֩۱఼ն֥ۿିଆॶቆӮb
ರӈ۽ቔ ۽ቔ൙ༀԩඋႿ۽ቔੀ൙ༀԩđఃଢ֥൞ູਔܿٓԩྛູđࡆ఼ؒླྀቔࣚപđิۚಕุളӁੱb
۱ದ൙ༀ ܿٓ۱ದြༀaྐ༏ԩྛູđࡨഒֆՂ൙ༀྟ۽ቔđࡆ఼ჴ۽ྐ༏ބൈࡗ֥ܵđิۚૄ۱ದളӁੱb
ਵ֝Ϸ܄ Ϻᇹކνஆ۲ࠩਵ֝ࠃ࠹߃a܄໓ԩࠣြༀҰ࿘b
ྐ༏ڛༀ ؿ҃۲োඔऌྐ༏đസ࠹अ۲ᆯି҆aჴ۽ބग़۴ऌ൱ಃٚьֹࠆ֤෮ླေ֥ඔऌb
༢ົ ༢ۿିࢲܒࠣః௹ཋ౨і b Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 7
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ і ളӁ৯՜ࣉᇏྏሰᆟༀۿିଆॶࢲܒ ರӈ۽ቔ ܄໓ܵ ܄໓щࠠ ؿ໓ܵ ൬໓ܵ ໓ࡱ߶ద۽ቔੀ ֖σሧਘܵ ߶ၰܵ ߶ၰఏҤބബ ߶ၰರӱܵ ߶ၰ๙ᆩؿ٢ ߶ၰ࠺ބ݂֖ ࠹БіြༀҰ࿘ ࠏܱሸކڛༀ ሧਘڛༀ ߶ၰ൩ܵ Ϸ܄Ⴈܵ ۱ದ൙ༀԩ ۱ದ໓֖ րϷ൙ཛ ሰႯࡱ ರӱνஆ ๙ г࠺Ч ਵ֝Ϸ܄ ਵ֝ࠃνஆ ਵ֝܄໓ԩ ਵ֝Ұ࿘ ྐ༏ڛༀ ܄ۡஇ ሰษં ն൙࠺ ҕॉሧਘ ྐ༏౦Б ൧a൧ᆟکࢺക Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 8
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ರӈ۽ቔ ໓֖σܵ ܄໓ܵሰ༢ႋЇও܄໓ఏҤaщࠠaؿ໓a൬໓ၛࠣ܄໓ӯa݂֖֩ۿିଆॶđႋႨඔऌaຩaࡆૡࠣಃཋഡק֩ඌđൌགྷ໓֖σՖ൬໓aբϷa౨ൕᄇđ໓ఏҤaނ۠aബނᄇaదؿaสޣaۂᅣࡆૡ֞ሰԮ־đ݂֖a෬a࠹֩۽ቔᆜ۱ݖӱ֥ሱ߄đቋᇔൌགྷo໓֖၂ุ߄pbఃऎุଢѓູğ æൌགྷರӈ൬໓aؿ໓֥֨࠺ೆ९Ġᆦӻሰ໓Ч۬ൔ܄໓ބೡ૭ཞ۬ൔ܄໓Ġູྛਵ֝ࠣ۲҆ิ܂ٚь֥ೆa෬aҰ࿘a࠹aյႆ֩ۿିb çऎႵॖौປС֥ಃཋܵބνಆࡆૡࠏᇅbअӉॖࣉೆ༢ᛍফᆜ۱༢֥۲ᇕ܄໓֖σሧਘđ۲҆ॖ෬Ч҆۲ো໓ࡱđࣜሙު๙ݖࢹᄇҠቔb èႚႵ၂֥ؿ໓۬ൔbഡ࠹സ࠹अྛؿ໓a҆ؿ໓֩ଆϰđൌགྷസ࠹अࠏܱ܄໓֥၂ܵb éҐႨ۽ቔੀඌđ۬॥ᇅ܄໓ᄎሇӱđປӮ܄໓֥ؿෂaٳؿaሑ۵ሶaྐ༏ّঌaൡൈิྜaರᆽളӮ֩ཛۿିb ໓ࡱщࠠࠣሰᇅі ܄໓щࠠࡹၰҐႨ.4 0GGJDF ܄໓щࠠஆϱ༢b ؿ໓ܵ Чۿିଆॶᄝ൧a൧ᆟکຩႨđൌགྷ༯ඍۿିğ æൌགྷ۠aނ۠a҆ڵᄳದదؿࠇཌྷܱֆ໊߶దaщݼaࡆۂႆᅣaؿෂ֩ۿିđ๙ݖ۽ቔੀٚൔൌགྷదؿa߶దb ç۠ದॖၛᆰࢤᄝ༢ᇏఏҤ໓ࡱđൻೆࣜϷֆ໊a۠ದa۠ൈࡗaѓีaᇶีՍ֩ေb۴ऌ۠ದ֥܄໓ԩି৯aࠩљa໓ࡱো֩Ⴕܱඋྟथק༯၂ബದđѩࡼ໓ࡱิࢌ۳ബದb༢ିሱҰ༯၂ബದ֥ರӱνஆđ֒ఃຓԛൈđႵิൕۿିb èᄝ໓ࡱബݖӱᇏđԮၩၬഈ֥໓ࡱิࢌބԮෂ҄ᇧđ໓ࡱബದބԮᄇದԩ֥൞܄໓ബނ९ᇏ֥၂໓ࡱđ҂ە໊Ⴈु֥֞൞۷ྍ֥aऎႵ҂Ҡቔಃཋ֥໓ࡱଽಸb éᄝຩᇏ၂ҐႨሰ໓֖đႮϷ܄൩ࡓ॥ྛ໓ੀሇݖӱb Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 9
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ê҆ਵ֝ࠣނ۠ದᄝჰ໓ྩڿᇿުđ༢ྶЌఃྩڿޒࠖb ë܄໓ࣜቋުബದၩదሳުđ܄໓ࣼᆞൔളིđޅದಃྩڿđᆺିҰᄇĠѩഡᇂյႆಃཋb ì܄໓ିקൈ݂֖aյႆބЌթbյႆؿ໓࠹іa֨࠺іࠣ֨࠺ֆbऎСֆཛࠇ؟ཛ่ࡱҰ࿘b ൬໓ܵ æট໓֨࠺ೆ९đ൬໓९ଽթ٢֥ຓট໓ݼ҂ᄍྸᇗݼb çॖ۴ऌট໓֥ট໓ֆ໊ࠣૡࠩࡼఃٳؿ۳ཌྷܱ҆ࠣᇶܵਵ֝ᄇaԮᄇѩթ֖ğ z ༢ଽ҆໓ࡱၛሰႯࡱٚൔࢤ൬đᄜࣉྛٳোԩb z ႆุྙൔ֥ຓ҆໓ࡱđླࣜݖೡ૭ބඌԩުࣉೆࢤ൬༢đϜᆼࢺᇉ܄໓ሇߐӮሰ໓֖b z ؓ൬໓ࣉྛٳোaࡹ໓ࡱࡃa৫जѩ݂֖СҰb èբϷ໓ࡱླഡᇂբϷࠏᇅb éॖοֆཛࠇ؟ཛ่ࡱҰᄇ໓ࡱđѩഡקҰᄇٓຶb ê൬໓࠹b ëյႆ൬໓֨࠺іa൬໓वࠣբϷԩֆb ໓ࡱ߶ద۽ቔੀ ھଆॶ֥ᇶေۿି൞ؓదБো໓ࡱ߶దaബ֥ಆݖӱࣉྛ࠹ෘࠏܵđൌགྷᄝ҆ଽa҆ᆭࡗదБੀሇ֥ሱ߄đѩऎСሑ۵ሶaྐ༏ّঌaൡൈิྜaರᆽളӮ֩ཛۿିb ܄໓֖σܵ οݓࡅ֖σअaࠏေअ֩Ⴕܱ֥҆ܿקđؓ۲ো໓ࡱaჰሧਘࣉྛ݂֖ᆜđο९aোaजaൈࡗaჰ໓ѓ്֩ေ݂োđѩൌགྷಆ໓ྐ༏෬đٳࠩ൱ಃࡹ৫Ұ࿘࠺đؓൎ໓֖ิ܂ೡ૭ཞ໓ࡱ֥؟ૂุܻܵbॖၛᄝཁൕഈᄇಆ໓đѩॖ๐֞aु֞აᆭཌྷܱ֥ၻཞaோbՖطൌགྷ܄໓a໓Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 10
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ֖σܵ၂ุ߄b ֖σܵۿିေ æ໓֖၂ุ߄đ֖σҰᄇ࠹ෘࠏຩ߄đُაᆭ৳ຩ֥ჹ࣍ӱ۽ቔᅟनॖഈຩҰ࿘b çҰ࿘ଽಸྶႵಃཋ߃קđޅದनಃࣉྛщࠠb æ ॖοֆཛ؟ཛ่ࡱቆކҰ࿘ é༢ܵჴࡓ॥֖σ֥ࡹ৫aൻೆaົaҰᄇa෬aյႆ֩ۿିႨᆀ֥ݖӱބಃཋb ê৫जܵ—ؓഈ၂୍؇֥൬ؿ໓ࣉྛሇߐaᆜđളӮ֖σ໓ࡱࠩބσजࠩྐ༏b ëଢܵ ۴ऌႵܱᇅ؇đщᇅ֖σ֥σजଢބ୍؇ଢ֩෬۽ऎb ߶ၰܵ ߶ၰܵ൞༢ರӈϷ܄ᇏ֥၂۱ᇗေ҆ٳđ০Ⴈ࠹ෘࠏຩൌགྷğ æ߶ၰ֥ఏҤബaၰีಒק ç ߶ၰರӱܵ è ߶ၰֹׄ࿊ק é ߶ၰ๙ᆩؿ٢a߭ᆳԩ ê ߶ၰದჴద֞ ë ߶ၰଽಸ֥࠺ބ݂֖ ì ߶ၰࡀေളӮaթ֖ބҰᄇ֩ಆݖӱb ࠹БіބြༀҰ࿘ ༢ሱҐࠢ൧a൧ᆟک۲ᇶေြༀ༢֥ြༀྐ༏đЇও܋ཚඔऌaሧਘaြༀБіa໓ࡱمܿ֩đѩࡆၛᆜaٳোaஆđၛ܂ႨҰᄇaБіյႆb ЧଆॶླປӮ༯ඍۿିğ 1 ြༀྐ༏֥ሱ༢ॖࢤ൬ಆ॓ଢഈБa߶࠹ނෘa ࠹ྐ༏֩༢֥ඔऌđѩሱBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 11
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ളӮ ളӁြༀྐ༏b 2 ြༀྐ༏ٳোؓြༀྐ༏ࣉྛ؟ᇕٚمٳোஆđၛٚьႨࣉྛܵބҰ࿘ ஆ 3 ြༀྐ༏Ұ࿘ Ⴈॖᆷק۲ᇕҰ࿘่ࡱބҰ࿘ٓຶđѩॖ֤֞ડቀ่ࡱ֥ြༀ࠺ބఃࠢކ 4 ࠹Біሱ༢ॖࢤ൬ಆ॓ଢഈБa߶࠹ނෘa࠹ྐ༏֩༢֥ඔऌđѩሱളӮ ളӮ࠹Біb ࠏܱሸކڛༀ 1aሧਘڛༀ ࡹ৫ሧਘඔऌ९đթԥሧਘ֥щݼaӫaࡥࢺa်ඔࠣࢹᄇದ֥ྠaࢹᆣݼaࢹ௹݂ࠣߎರ௹֩ඔऌཛđሧਘඔऌ९܂ളӁ৯՜ࣉᇏྏჴ۽܋ཚb ࠏܱჴ۽ॖၛഈຩҰᄇଢđѩ๙ݖሰႯࡱϷࢹᄇa݂ߎ֩൭࿃b ߶ၰ൩ܵ ؓࠏܱ֥߶ၰ൩ࣉྛܵđ۲҆ॖၛ๙ݖЧ֥҆࠹ෘࠏđϷ߶ၰ൩֥ࢹႨ۽ቔb ູՎླࡹ৫߶ၰ൩Ⴈ౦ঃඔऌ९đթԥࠏܱ۲߶ၰ൩֥ٜࡗݼaॖಸବದඔaഡീaܵದჴࠣࢹႨ౦ঃđၛൌགྷؓࠏܱ෮Ⴕ߶ၰ൩ࣉྛܵĠ۲҆ॖ๙ݖЧֹ࠹ෘࠏഈຩҰु߶ၰ൩֥Ⴈ౦ঃđѩ๙ݖሰႯࡱϷ߶ၰ൩֥ࢹႨ൭࿃b Чଆॶႋބ߶ၰܵሰ༢ཌྷ৵b 2aϷ܄Ⴈܵ ࡹ৫ളӁ৯՜ࣉᇏྏၛࠣ൧a൧ᆟکࠏܱϷ܄Ⴈඔऌ९đ෮Ⴕᆯ۽ॖഈຩ๙ݖሰႯࡱϷϷ܄Ⴈ֥ਵႨ۽ቔĠՎຓߎॖൌགྷ༯ඍۿିğ z ऎႵෛൈᄹเϷ܄Ⴈ֥ඔऌೆۿିb z ࠺ѩିҰ࿘Ϸ܄ႨਵႨ౦ঃđյႆϷ܄ႨਵႨֆb z ࠹Ϸ܄ႨਵႨ౦ঃđյႆϷ܄ႨႨ࠹іb z բઙϷ܄Ⴈđ၂֊९ٜಌഒଖᇕϷ܄Ⴈൈđ༢ࡼิൕբઙھোϷ܄Ⴈb z ؓӑਈਵႨऎႵཋᇅۿିb Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 12
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ۱ದ൙ༀ ሰႯࡱ ႨNotesิ܂఼֥նሰႯࡱ༢ൌགྷႯࡱ֥Էࡹaؿෂaࡆૡࠣ۵ሶ֩ۿିb 1 ԷࡹႯࡱ ԷࡹႯࡱ֥ٚمğьదa߭ྐࠣջჰ໓֥߭ྐ 2 ؿෂႯࡱ Ⴏࡱ൬ྐದॖٳູğᇶෂaӒෂaૡෂ 3 Ⴏࡱࡆૡ ႯࡱࡆૡᇕোğຓԛaຓটބЌթႯࡱ 4 Ⴏࡱ۵ሶ Ⴏࡱ۵ሶᇕোğԮෂਫ਼ࣥഈ֥ቋުਫ਼Ⴎఖaਫ਼ࣥഈ֥ૄ၂۱ਫ਼Ⴎఖ ರӱνஆ ิ܂۲ᇕ۽ቔބࠃνஆđЇও߶ၰဤ౨aჿ߶a൙ࡱaิྜࠇ࠺ರ֩ĠϺᇹႨކႵֹིνஆ۽ቔބࠃ࠹߃ĠऎႵิൕa۵ሶaҰ࿘aّঌѩྙӮರᆽ֩ۿିbರӱνஆႋބuሰႯࡱvau߶ၰܵv֩ሰ༢ཌྷ৵đླྀᇹປӮ߶ၰνஆaༀؿෂࠣؿԛဤ౨֩b ЧଆॶऎС༯ඍۿିğ 1 Էࡹರӱνஆ ٚьֹളӮྍ֥ರӱνஆđЇও߶ၰဤ౨aჿ߶a൙ࡱaิྜࠇ࠺ರ֩ĠѩॖࢹᇹሰႯࡱؿෂರӱνஆྐ༏b 2 ರۿି ۱ದൈࡗܵđิ܂ರ൪ၛٚьႨҰुѩνஆ۱ದರӱ 3 ರࡥေі ၂ᇛଽԛ༜߶ၰ֥ൈࡗđѩॖ܂ದҰ࿘֥ॢ༽ൈࡗνஆіđၛьކֹνஆ߶ၰൈࡗb 4 ॢ༽ൈࡗҰᅳ ၛьႨކֹνஆࠃൈࡗ 5 ԊҰ ֒Էࡹ֥ರӱνஆൈࡗބၘႵರཛ֥ൈࡗཌྷԊൈđ༢ิൕࣞۡྐ༏đಒಪ൞ڎϜ֒భԷࡹ֥ರཛเࡆ֞ರᇏb 6 ହਮۿି ᄝࠃࠇ۽ቔषభࠇࢲඏުᆷק֥ൈࡗࣉྛହਮิൕđၛิྜႨ֥ࠃࣉ؇ 7 ྐ༏ّঌ ሱ۵ሶѩ࠺aّঌႨٳༀ֥ᆳྛ౦ঃ 8 ರᆽളӮ ۵ሶѩ࠺۲ཛࠃ֥ປӮ౦ঃđቋᇔളӮປᆜ֥ರᆽ໓ࡱđၛ܂ರުҰ࿘ࠇྙӮ۽ቔБۡ րϷ൙ཛ ႨႿܵ۱ದ֥֒భ൙ༀđ෮Ⴕ֥րϷ൙ཛनႮ༢۴ऌuರӈ۽ቔvauರӱνஆvބ۽ቔੀӱሱളӮđႨمሱྛྩڿb Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 13
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ z ିЌթఃሰ༢ᇏაЧႨཌྷܱ֥ໃϷ൙ༀb z ࠣൈࠇิభิྜႨႋϷطໃϷ֥൙ༀb z ॖᄝЧ༢ᆰࢤ్ߐ֞ཌྷႋ֥ሰ༢đԩրϷ൙ཛb z ႨॖᄝրϷ൙ཛࢸ૫Ұᄇሱ֥࠭۽ቔཛଢđՖطॖႵ࿊ᄴaႵҧᇗֹԩ҂֥۽ቔರӱđٚьႨࣉྛ۽ቔܵđิۚ۽ቔིੱb ՎຓđЧଆॶิ܂༯ඍۿିğ 1 ۽ቔԩ ఓა࿊ק൙ཛཌྷܱ֥۽ቔđႨॖሢ൭ԩ෮ႵրϷ֥ರӈ۽ቔ 2 ۽ቔࡥေඪૼ ҰुႵܱրϷ൙ཛ֥ࡥေඪૼđၛьႨؓ֒భ۽ቔႵնุ֥ಪ്đႵᇹႿۚᇉਈaֹປӮ۽ቔb 3 ۽ቔ൙ཛٳোஆ ؓրϷ൙ཛࣉྛٳোஆđၛࠆ֤ౢ༉֥րϷ۽ቔ൪đϺᇹႨႵ่aՑֹԩ෮Ⴕ֒భ۽ቔ 4 ۽ቔ൙ཛҰ࿘ Ⴈॖᆷק۲ᇕҰ࿘่ࡱބҰ࿘ٓຶđѩॖ֤֞ડቀ่ࡱ֥րϷ൙ཛބఃࠢކ ๙ Чଆॶॖൌགྷၛ༯ۿିğ z ܵႨ֥۱ದ๙đ࠺ѩЌթസ࠹अग़a۱ದழႶ֥๙ሧਘb۱ದॖၛԷࡹ۱ದa܄ඳaಕቆaӆ෮ބڛༀఖᇕࠎЧ๙໓֖b z ๙ݖ๙ሧਘൌགྷႯࡱؿෂb ۱ದ໓֖ ࠺ѩЌթ۱ದ໓ࡱĠႨॖࡼႵႨྐ༏࠺֞۱ದ໓֖ᇏđѩؓᆃུྐ༏ࣉྛ၂ܵbЧଆॶิ܂༯ඍۿିğᆦӻ۲ᇕ໓֖۬ൔđؓ໓ࡱࣉྛٳো݂֖b ਵ֝Ϸ܄ ਵ֝Ϸ܄༢ႋЇওਵ֝ࠃνஆaਵ֝܄໓ԩࠣਵ֝Ұ࿘༢b ਵ֝ࠃνஆ Վଆॶ֥Ⴈؓའ൞थҦҪਵ֝aaϷ܄൩ࠣః۲ᆯି҆ሸކԩ֩ֆ໊bఃᇶေۿି൞ၛaϷ܄൩ิ܂֥ਵ֝ࠃ࠹߃a໓ࡱ౨ൕᄇࠣ߶ၰࠃBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 14
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ๙ᆩູ၇ऌđࣜ၂ླྀטުஆԛ۲ࠩਵ֝༯ᇛࠇໃট၂؍ൈࡗ֥ರӱνஆіĠѩࡼఃರӱνஆଽಸሱแೆႵܱದჴ֥ರӱνஆіᇏb æ ऎСิൕa۵ሶaّঌѩྙӮರᆽ֩ۿିğ z ؓႵԊ֥ࠃνஆؿԛิൕѩิԛཌྷႋࡹၰđਵ֝ႵಃቓԛथקĠ z ਵ֝ರӱνஆିࠣൈႋэྩڿđѩॖࡼᆳྛ౦ঃᆜթ֖b z ᄝࠃ֥ყקൈࡗభקൈཟބਵ֝ؿԛิൕĠิൕൻೆࣉᅚ౦ঃĠ z ۵ሶࠃ֥ࣉᅚ౦ঃቓԛཌྷႋّ֥ঌđቋᇔྙӮປᆜ֥ರᆽ໓ࡱ࠺༯টđၛ܂ರުҰ࿘b ç ࢤೆ߶ၰܵ༢đབྷ༥࠺߶ၰଽಸb๙ݖ߶ၰܵࠣਵ֝ࠃνஆؽ۱ଆॶሱളӮസ࠹अૄᄅն൙࠺b è ਵ֝ರӱܵ ๙ݖЧଆॶϷ܄൩ॖၛᅧ۲ࠩྛਵ֥֝ࠃđၛьିܔࠣൈაྛਵ֝౼֤৳༢b֒ྛਵ֥֝ࠃؿളэ߄ൈđႋࠣൈࡼਵ֥֝ቋྍ֨࠺ೆ९đၛьႵܱದჴࠣൈᅧ౦ঃb ਵ֝܄໓ԩ ބ܄໓ܵሰ༢ཌྷ৵đൌགྷਵ֝ؓᇶܵြༀো֥దБaྛؿ໓aԩؿ໓aຓ൬໓౨ൕբϷࡱa߶ၰथၰ֩ࣉྛᄇa߶దb ླऎС܄໓ሱൕิൕۿିđࠧॖקൈࠇࠣൈၛଖᇕٚൔ(ޫࢡࠇଞත)ิൕਵ֝Ⴕր܄໓֞ղđѩཁൕ܄໓֥ѓี֩ิေྐ༏bਵ֝טೆ܄໓ުđࠧॖؓ໓ࡱࣉྛൕđॖၛሰదࠇ൭ཿг֩ٚൔቔູᇶေ֥Ҡቔ൭؍b ਵ֝Ұ࿘ ਵ֝ॖ۴ऌఃླေҰ࿘۲োྐ༏đᇭೂఃٳܵြༀ҆ؿ֥҃ඔऌБіa۽ቔνஆa۽ቔБۡaದჴ౦ঃࠣఃྐ༏aᆟᇍࣜ࠶ྍ໔֩ĠՎຓߎॖࢤೆਵ֝ࠃνஆሰ༢đҰुఃਵ֥֝ࠃνஆ౦ঃb ਵ֝Ұ࿘ οᅶܿ߃đᄝֻ၂௹षؿሰᆟༀ༢֥ࠎԤഈđࢲކགྷႵ֥ြༀ༢đBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 15
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ࡼᄝֻؽ௹ࡹഡ൧ӉҰ࿘༢đൌགྷ൧Ӊၛࠣ۲۱ြༀ҆൩۽ቔದჴؓಆ൧֥ြༀඔऌa໓ࡱ֖σ֩ሧჷ֥Ұ࿘ა෬b ਵ֝Ұ࿘༢ࡼᄝაሰᆟༀ༢၂֥ຩߌᇏൌགྷđਵ֝Ұ࿘༢֥ඔऌჷটሱሰᆟༀ༢ބ۲ြༀ༢đၹՎაሰᆟༀ༢ބြༀ༢֥ඔऌࢤ१ࡼ൞၂۱бࢠܱ֥໙ีbۀওֹඪਵ֝Ұ࿘༢൞ሰᆟༀ༢ބြༀ༢ඔऌ֥ധҪԩb ᄝ၂֥ຩߌ༯đਵ֝Ұ࿘༢ॖၛ๙ݖ۲ᇕѓሙࠇህႨ֥ඔऌࢌߐࢤ१ิ౼ሰᆟༀ༢ᇏ֥ඔऌb ྐ༏ڛༀ ሰ܄ۡ ิ܂ؿ҃܄ۡa๙ᆩaఓൕ֩܄܋ྐ༏֥ӆ෮b z ൧a൧ᆟکၛࠣളӁ৯՜ࣉᇏྏದჴॖၛᄝఃܿק֥ಃཋٓຶଽؿ҃൧a൧ᆟکၛࠣ۱ದ֥ྐ༏đ෮ؿ֥҃Ⴕܱྐ༏ྶࣜႵܱਵ֥֝ሙb z ࡹ৫܄ۡҰुರᆽđ࠺ѩЌթ൧a൧ᆟکၛࠣളӁ৯՜ࣉᇏྏჴ۽Ұु܄֥ۡ࠺b ሰษં z ิԛษંᇶีđࠆ֤նࡅؓՎ൙֥ुمb z ൧a൧ᆟکၛࠣളӁ৯՜ࣉᇏྏದჴॖ۴ऌ۱ದྖ౿ؿі۱ದܴׄđѩࣼଖ൙ؿіၰંb ն൙࠺ z ЌթЧֆ໊֥ᇗေ൙ࡱđࣼЧֆ໊ؿള֥ᇗն൙ࡱቔն൙࠺đѩק௹݂֖Сσb z ࡹ৫ն൙࠺Ұुರᆽđ࠺ѩЌթЧྛჴ۽Ұुն൙࠺֥࠺ z ؓൈࡗྐ༏ࣉྛٳোaஆđၛьႨࣉྛܵaҰ࿘aԢ֩Ҡቔb ҕॉሧਘ Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 16
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ࡹ৫ളӁ৯՜ࣉᇏྏሧਘ९đऎС༯ඍۿିğ z Ќթ൧a൧ᆟکၛࠣളӁ৯՜ࣉᇏྏଽ҆۲ᇕܿᅣaᇅ؇b z Ќթ൧a൧ᆟکၛࠣളӁ৯՜ࣉᇏྏຓ҆۲ᇕСҰሧਘb z ऎႵಆ໓ྐ༏෬ࠣሧਘൻೆۿିb ຩԮᆇᇏྏ
ۿିඪૼ ෮ႵႨॖၛ๙ݖھᇏྏؿෂԮᆇ Ԯᆇࡱྶູሰ໓ࡱ
đط෮Ⴕຓࢸؿট֥Ԯᆇࡱ္ॖႮھᇏྏ၂ࢤ൬ѩٳؿbھᇏྏࡼሱϜ෮Ⴕؿࡱa൬ࡱஆؒđՖطൌགྷԮᆇࡱ֥Ⴕaሱaνಆ֥൬ؿb
ൌགྷٚൔ ࡹ৫'"9 4&37&3༢b षؿഡ࠹ሙᄵ ᇏݓളӁ৯՜ࣉᇏྏᄝ൧a൧ᆟکIntranetຩࡏܒ༯đၛሰԩ֥ٚൔླྀט൧a൧ᆟک۲۱҆aࠏܒaჴ۽ᆭࡗ֥ರӈބြༀ۽ቔđൈ๙ݖInternetđࡆ఼൧a൧ᆟکಆ༢ଽ֥ཌྷ৳༢đѩࡆ఼აఃᆟکܵࠏܒaݓଽຓࠏܒ֥৳༢đԉٳؿߨఃቔႨb๙ݖᄎྛ൧ᆟکሰᆟༀ༢đࡼܿٓ൧a൧ᆟک۲҆ބჴ۽֥ြༀԩྛູđϥຂٴَࠏܱ൙ༀ۽ቔđࡨഒಕุ۽ቔ֥҂ླྀטđࠞնֹิۚ۽ቔིੱb 1) ष٢ྟ z ႋႨषؿྶ࿖ISOaGBބྛြѓሙaܿٓb z ᆦӻ؟ᇕa؟ᇕຩԮൻླྀၰđٚьႵֹིൌགྷა٤NotesሰႯࡱ༢৵ࢤބࢌߐඔऌb z ҐႨ۽ቔੀඌषؿ֥സ࠹अOA༢ႋିაః༢ଽ֥ᇶေြBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 17
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ༀႋႨႵֹིࢌߐඔऌބྐ༏b 2)ۚॖौྟ z ᆜุ༢ᄎྛ໗קđႵޓ఼֥ٝհaॆհି৯ z Ⴕޓ఼֥ܣᅰ߫گބႋࠤծീđЌᆣರӈ൙ༀ҂ࡗ؎ֹᆞӈᄎྛb 3)༵ࣉྟބӮඃྟ z ༵ࣉ֥ඌژކ֒భ֥ඌؿᅚٚཟ z Ӯඃ֥Ӂॖ࣐ਈࡨഒ༢֥ൌീބᄎྛڄག z ႪᇉaӉ௹a໗ק֥ඌڛༀބඌᆦӻ 4)νಆྟބЌૡྟ z ٝᆸਔᆳྛӑᄀಃཋҠቔ֥གྷའؿളb z ༢ٳࠩٳҪ൱ಃđඔऌٳࠩٳҪܵđЌᆣြༀྐ༏νಆބЌૡb z Ҡቔ༢aඔऌ९aႋႨ֩ٚ૫֥νಆྟ z ކ֥ರᆽބܿᅣᇅ؇ 5)ၞҠቔྟ z ਅݺ֥ದࠏҠቔࢸ૫đၞ࿐aၞႨaၞົ z ຩࡓ॥ބܵ z ູႯࡱ༢Ⴈิ܂؟ᇕ٠໙ٚൔđᆦӻ၍Ⴈb 6)ၞႿົބঔԉ z ႋႨ༢ଆॶ߄ഡ࠹đॖ۴ऌླေҷܫaቆކ z ҕඔ߄֥༢ഡ࠹ބົ 7)ЌགྷႵሧ z ԉٳ০ႨၘႵഡСބ༢ z ၘႵඔऌ֥০ႨބЌ ࠎႿസ࠹अགྷႵ֥ߌđࡹၰҐႨ༯ඍषؿ۽ऎğ ႋႨো षؿ۽ऎ ܄໓ބሰБіଆϰ Visual C++ Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 18
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ሰႯࡱa۽ቔੀ॥ᇅ Lotus Notes ActiveXܒࡱ Visual Basic , Visual C++ Webؿі Active Server Page, FrontPage, Java ֮ࠩࢤ१(ೂೡ૭၎ࢤ१) Visual C++ đVisual C++ ඔऌ९ڛༀఖ؊ႋႨ ඔऌ९षؿ۽ऎ & Visual C++ &Visual Basic Lotus Notes ֥ނྏඌğ æ ग़ ڛༀఖࢲܒ֥ሰႯࡱ༢ Notes Mail
b൞၂۱֥ۚࠩሰႯࡱ༢đิ܂ॴఒြࠇݓ࠽ྟᇗေഅြྐ༏܋ཚđऎႵۚॖौྟބܵି৯đ໓ࡱ߶ద۽ቔੀa൬ؿ໓ܵaਵ֝ࠃνஆa߶ၰܵa܄ۡஇaሰษંaն൙࠺֩ೈࡱ֥षؿनࡼࠎႿᆃ၂ႋႨหᆘb ç ໓֖ඔऌ९b/PUFT ิ܂ਔರປС֥ඔऌ९ၳֹگᇅඌđᆃॖ൧a൧ᆟک༯උٳᆦࠏܒჹӱႨა൧a൧ᆟکЧ҆ЌӻࣅૡࢤԨބ҄đط҂сᄜቓնਈ֥ᇂ۽ቔđᆃࣼᄍྸ۲ࠩਵ֝҂ંᄝޅൈޅֹॖҰ࿘Ч҆ᇏྏඔऌ९֥ሧਘb è پڶ֥ႋႨषؿߌა఼ն֥৽ࢤඌđॖၛؓ/PUFTඔऌ९໓֖aگᄖ֥0-&ႋႨၛࠣ8FCᇶ်૫৽ࢤb é -PUVT /PUFT ิ܂ਔඹࠩνಆծീğಒಪദٺaթ౼॥ᇅđሳ؍ࠩࡆૡބሰదđՖطЌਔྐ༏ᇏླေࡆၛЌ֥҆ٳb Ⴈ-PUVT /PUFT षؿ֥ႋႨೈࡱđࡼॖ൧a൧ᆟک۲۱҆ཌྷࡗޓॹaޓٚьֹࢌੀྐ༏ބླྀטႏᄎᅞđ-PUVT /PUFT ൞ႨҰ࿘aቆᆮa၍ބ܋ཚྐ༏֥൷୧đᆃུྐ༏ॖၛটჷႿܱ༢ඔऌ९đሰႯࡱđም૫ႋႨđമᇀݓ࠽*OUFSOFUຩb -PUVT /PUFT ϱࡆೆਔ%PNJOP 8FCຩᅟڛༀ֥ۿିb -PUVT /PUFTڛༀఖॖνልᄝ"*9a6OJYa04 a8JOEPXT /5 4FSWFS؟ᇕҠቔ༢b -PUVT %PNJOPิ܂ਔۚࡎᆴႋႨ֥8FCڛༀఖđႨ҂൞Фֹᛍফ8FC်૫ഈ֥ྐ༏đط൞ିൌ࠽ҕაྐ༏֥ളӮaྩڿބԮൻb ቔູ၂۱8FCႋႨ
-PUVT %PNJOPࠢӮਔࡹ৫8FCႋႨࠎԤഡീ෮ေBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 19
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ֥ܱྟڛༀބඌğ æᆦӻ۲ᇕ*OUFSOFUग़ࠏğ8FCᛍফఖa101 Ⴏࡱग़ࠏaྍ໔ᄇఖđߎᆦӻնਈࠎႿ٤*OUFSOFUѓሙ֥ग़ࠏğࠎႿ."1*֥Ⴏࡱग़ࠏa߅a࿙ޫࠏ֩b ç%PNJOPႋႨӱ֥ࠎЧؓའ൞၂۱်૫ࠇ໓ࡱđՎ်૫Їওఃؓའđᇭೂקၬ֥ሳ؍ࠣఃႋႨؓའğ+BWBཬӱa"DUJWF9॥ࡱbᆃဢđॖၛ۴ऌ၂קѓሙğೂదБᄇሑa໓ݼa໓ࡱբϷರ௹֩ؓ8FC်૫ࣉྛٳљোbႨ%PNJOPࡹ৫ᆃུ൪ࡥֆၞb %PNJOP֥ؓའթԥܵఖิ܂ਔֆ၂၂ᇁ֥ඔऌթԥٚمđՖطࡥ߄ਔ်૫ܵaᄹ఼ਔ8FC֥ླྀቔႋႨb è%PNJOP֥ଢܵӑԛਔӈ֥ܿྠބֹᆶ֥ٓԐđܵਔ8FCႋႨ෮ླ֥ಆ҆ሧჷğ ႨğࡥࢺaሰႯࡱֹᆶࠣఃקᇅ֥קၬሳ؍ ڛༀఖބඔऌ९֥ܵބᇂ Ⴏࡱğ.5"ᇂaॖ࿊ਫ਼ࣥ νಆྟğဒᆣa٠໙॥ᇅ گᇅğರӱνஆaႪ༵֩ࠩaຩਫ਼ࣥ ഈඍྐ༏թԥᄝֆ၂֥ඔऌ९ᇏbᆃဢđଢЧദॖщӱđႋႨބଢࣅૡཌྷ৵b é%PNJOPิ܂ਔᇕࢳथ*OUSBOFUຩνಆ֥ٚمğ קğࢹᇹႿଢđႨ֥ྠa१টᆣൌഈຩႨ֥ദٺ ൱ಃğ๙ݖ٠໙॥ᇅі"$-টܿקഈຩႨ٠໙ಃཋb ࡆૡğࢹᇹႿνಆสࢤҪ 44-
টЌႨ෮ቓ֥൙౦b ê%PNJOPิ܂ਔაᇙ҂֥ਆ۱ނྏڛༀğ๙ބ۽ቔੀbᆃဢđҐႨ%PNJOPॖၛൌགྷؓൈࡗေ۬aടࠣ؟۱Ⴈҕა֥ࠃބༀ֥ြༀੀӱb ë%PNJOPऎСඔऌ९චཟگᇅۿିđѩॖϜگᇅνஆᄝޅ༐ຬൈ؍ࣉྛđᆃဢࣼॖႵֹིࢆ֮ڛༀఖܵӮЧބຩ๙ӮЧb ì/PUFT %PNJOP ڛༀఖູषؿದჴิ܂ਔ၂สປС֥ႋႨषؿഡീđఃିषؿԛۚࡎᆴ֥aࢌൔ֥aνಆ֥8FCႋႨb %PNJOPᆦӻ+BWBa+BWB4DSJQUa"DUJWF9ࠣఃषؿ۽ऎğ +BWB ॖҐႨ+BWBཬӱđটิۚ%PNJOP်૫֥หྟb-PUVT܄ඳBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 20
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ࡼҐႨ+BWBঔᅚग़ࠏބڛༀఖ֥ۿିb %PNJOP +BWBো९ğ%PNJOPުڛༀ֥+BWBো९đॖၛᄝޅ+BWBषؿߌᇏטႨᆃུ+BWBো९đૌࡼ๙ݖ/PUFT "1*ᆰࢤა%PNJOPڛༀࠢӮb %PNJOP +BWBཬӱ +BWB4DSJQUބ7#4DSJQUğॖᆰࢤᄝ်૫ᇏᄝཌൌགྷđࠇՖ໓ࡱ༢ิ౼b -PUVT4DSJQUğЇও۽ऎa۽ቔੀԩބ ః8FCڛༀఖഈ$(*ӱԩ֥ଽ҆ඔऌ९ሧჷࠢӮb í/PUFT %PNJOP ڛༀఖ8FCᛍফఖऎСਔ/PUFT֥ಆ໓෬ۿିđႨॖൌീ࣍රࠇཌྷܱ෬đՖطᄝ8FC ሧਘ९ᇏᅳ֞෮ླྐ༏b î/PUFT %PNJOP ڛༀఖ๙ݖބఃྐ༏༢ሧჷ֥৵ࢤđॖԉ֒ఒြଽ҆ຩ *OUSBOFU
֥ॖौ֥ࠎԤഡീb Lotus DominoԉٳࢲކਔNotes༵ࣉ֥໓֖ඔऌ९ۿିđૄ၂۱թԥᄝNotesඔऌ९ᇏ֥Web်૫ၛ၂ᇕყקၬ֥൪ሱֹФٳোđ༢ሱປӮഡ࠹֥൪ቆᆮྐ༏֥۽ቔđѩNotes Dominoڛༀఖ WebᛍফఖऎСNotes֥ಆ໓෬ۿିđॖၛಞ၂Ⴈൌീ࣍රބཌྷܱ෬b ၂ሧჷѓ്URL൞၂ᇕଁٚσđܿקೂޅބ֞ଧ࿙ᅳInternetڛༀఖሧჷđDomino๙ݖURLWebग़ࠏିܔѓႄDominoڛༀఖᇏ֥ሧჷb ༢ົ ᄝ၂۱ႋႨ༢ᇏđթᄝሢ၂ུऎႵ܋ྟ֥ۿିބหྟđૌܺԬႿᆜ۱༢֥۲۱ଆॶđ൞၂ུࠎЧྐ༏ࠇ܄Ⴈྐ༏bູਔิۚᆜ۱༢ႋႨೈࡱ֥ࢲܒ߄ބଆॶ߄đՖطིۚaႵࠏֹൌགྷሰᆟༀ༢֥۲۱ଆॶ֥ۿିđႋھࡼ༢ᇏᆃུऎႵ܋ྟ֥ྐ༏ิ౼ԛটđࠢᇏᄝ၂۱o༢ົpଆॶᇏൌགྷؓᆃུྐ༏֥ົބܵb ۴ऌေđᄝሰᆟༀ༢ᇏđࡼᄝ༢ົଆॶᇏൌགྷؓႨaսa۽ቔੀaರᆽ֩ྐ༏ၛࠣСٺa߫گaյႆ֩ۿି֥ົb Ⴈܵ Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 21
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ۴ऌႨླđᄝႨܵଆॶᇏႋھൌགྷ֥ۿିЇওğࡹ৫ႨaԢႨaႨטބႨಃཋbູਔൌགྷᆃུۿିđᄝႨܵሰଆॶᇏߎႋھؓസ࠹अ֥ቆᆮࠏܒč۲۱ԩ൩ĎaದჴᆯༀaႨࠩљčႨٳቆĎaႨಃཋ֩ྐ༏ࣉྛົb෮ၛႨܵଆॶЇওၛ༯ሰଆॶğቆᆮࠏܒܵaದჴᆯༀܵaႨࠩљܵaႨಃཋܵބႨܵb ቆᆮࠏܒܵ ႮႿଽ҆ބຓ҆֩۲ٚ૫֥ჰၹđ൧a൧ᆟکၛࠣളӁ৯՜ࣉᇏྏቆᆮࠏܒॖି߶Ⴕ෮э߄b๙ݖቆᆮࠏܒܵđࡼູႨิ܂၂۱ؓ൧a൧ᆟک֥ቆᆮࠏܒࣉྛྩڿބົ֥ࣥđՖطડቀቆᆮࠏܒэ֥ေb ದჴᆯༀܵ ದჴᆯༀЇওğ࠺a൧Ӊaڬ൧ӉaअӉaڬअӉaअӉ……֩֩bૄ۱ჴ۽ք၂ק֥ᆯༀđ҂֥ᆯༀᄝರӈ֥۽ቔᇏքሢ۲ሱ҂֥࢘đᄝ༢֥ૄ۱۽ቔੀᇏԩႿ҂ߌࢫđᄝ༢֥ۿିൌགྷᇏఏሢ҂֥ቔႨbᆃུᆯༀᄝࡼট္൞Ⴕॖି߶ؿളэ֥đದჴᆯༀܵଆॶູࣼᆃᇕэิ܂ਔᄝ༢ᇏࡆၛൡႋ֥ॖିb Ⴈࠩљܵ ۴ऌႨ۽ቔྟᇉބᆯༀ֥҂đࡼႨٳູۄ۽ቔቆđಒק҂֥Ⴈࠩљđູ҂֥Ⴈࠩљٳ҂֥ಃཋđՖطॖၛ۷ࡆٚьֹܵ༢֥෮ႵႨbႨࠩљྐ༏ᆃུႨࠩљ߶ෛሢႨؓ༢Ⴈေ֥э߄طэ߄b ऎุটඪđࡼေົ֥Ⴈࠩљྐ༏ЇওğႨࠩљ֥щݼaӫaಃཋྐ༏֩ĠႨࠩљܵ෮ൌགྷ֥ۿିЇওؓႨࠩљྐ༏֥ᄹࡆaྩڿaҰ࿘ބԢ֩b Ⴈಃཋܵ ༢ᇏ෮ܵބട֥ࠣ֞ྐ༏ऎႵ҂֥νಆЌૡྟေđ҂Ⴈؓ၂໓ࡱ෮ऎႵ֥ಃཋ۲҂ཌྷĠൈđ҂ࠩљ֥Ⴈؓ༢ᇏ۲۱ଆॶ֥ႨBeijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 22
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ္ऎႵ۲ሱ҂֥ಃཋbᆃུಃཋ॥ᇅՖ၂קӱ؇ഈࡆ఼ਔ༢֥νಆЌૡྟbᆃུಃཋିܔႮ༢ܵჴࣉྛטᆜބົb Ⴈྐ༏ܵ ሰᆟༀ༢֥Ⴈᆀࣼ൞൧a൧ᆟکଽ֥۲ࠩႨđႨ֥ࠎЧྐ༏Їওğщݼaྠa෮උࠏܒaᆯༀaႨࠩљaႨಃཋ֩bႨܵࡼൌགྷႨ֥ࡹ৫aྩڿaྐ༏Ұ࿘aԢaט֩ۿିb սྐ༏ܵ ෮षؿሰᆟༀ༢ᇏđթᄝሢ၂ུࠎЧྐ༏đᆃུྐ༏൞ܒӮ༢ఃྐ༏֥ࠎԤđࠇᆀ൞ྸ؟ଆॶ֥܄Ⴈྐ༏đॖၛࡼᆃུྐ༏ֹӫູսྐ༏bབྷ༥ބປᆜ֥ഡ࠹ٚσࡼᄝࣉྛਔࢠູധೆ֥ླטٳ༅Ҍିܔิԛb ۽ቔੀ॥ᇅܵ ༢ᇏ֥ն؟ඔۿି൞ᄝ۽ቔੀ֥ࠎԤഈൌགྷ֥đط۽ቔੀ൞۴ऌႨ֥ြༀൌ࠽౦ঃሹࢲ݂ବቋᇔᇅקԛট֥đᆃ۱۽ቔੀॖି߶ෛሢቆᆮࠏܒaြༀ֩౦ঃ֥э߄طсಖؿളڿđᆃൈೂݔߎοᅶჰႵ۽ቔੀࣉྛྐ༏֥ੀሇđࣼ߶აൌ࠽౦ঃؿള؛bၹՎđႋھᄝ༢ົଆॶᇏູႨิ܂ؓ۽ቔੀ֥ྩڿa॥ᇅބົ֥ۿିđၛൡႋႨླ֥э߄đൈЌӻ༢ᄝඌഈ֥༵ࣉྟބႋႨ֥ӻࣲྟb ರᆽܵ ሰᆟༀ༢ᇏđॖၛԉٳ০Ⴈ/PUFTರᆽ෮ิ܂֥ۿିbૄ۱%PNJOPڛༀఖႵ၂۱Ⴈট࠺ಆ҆ڛༀఖࠃ֥o/PUFTರᆽpඔऌ९ -0( /4'
đѩิ܂ڛༀఖഈඔऌ९ބႨ֥བྷ༥ྐ༏bᄝֻ၂Ցఓڛༀఖൈ߶ሱԷࡹo/PUFTರᆽpඔऌ९b ๙ݖo/PUFTರᆽpඔऌ९đॖၛҰु൞ڎթᄝაگᇅaႯࡱԮ־aטᇅࢳטఖ๙ބఃקൈᄎྛ֥ڛༀఖༀႵܱ֥ܣᅰb o/PUFTರᆽpඔऌ९ᇏ֥Ⴕܱ൪ऎႵၛ༯ቔႨğ Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 23
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹
oඔऌ९ նཬpğҰඔऌ९ᇏໃႨ֥൪aඔऌ९նཬބໃႨՈॢࡗĠ
oඔऌ९ Ⴈ౦ঃpğҰඔऌ९Ⴈ౦ঃࠣگᇅᇏ֥໙ีĠ
ႯࡱႯ־൙ࡱğҰႯࡱਫ਼Ⴎ໙ีĠ
ః൙ࡱğҰڛༀఖЩaඔऌ९ߊaگᇅaטᇅࢳטఖ໙ีĠ
o߅ޫࢡ οರ௹pބo߅ޫࢡ οႨpğཁൕ߅࠹ٮྐ༏đᇗྍνஆڛༀఖޫࢡđҰگᇅaѭݼa৵ࢤ໓֖໙ีĠ
گᇅ൙ࡱğҰگᇅ໙ีĠ
ᅫֆဢЧğູ߅aຩބඔऌ९֥Ⴈ࠺ᅫĠ
oႨ౦ঃ οರ௹pğҰଖ၂฿Ⴈඔऌ९֥౦ঃĠ
oႨ౦ঃ οႨpğҰႨაڛༀఖ֥߶߅b Сٺა߫گ ູਔЌᆣ༢֥νಆྟđ/PUFTิ܂ਔ၂สСٺބ߫گࠏᇅb Сٺ /PUFTିᄝ؟۱ڛༀఖഈЌ؟۱ඔऌ९֥ֆ۱گЧb๙ݖႨٳ҃ൔگЧđႨॖၛ٠໙ԩႿ҂ຩa҂ൈaമᇀ҂ݓࡅ֥ཌྷྐ༏đطྶ٠໙၂۱ࠢᇏൔթԥ֥ඔऌ९bູਔಒЌ෮ႵگЧ֥۷ྍđ/PUFTႨ၂۱ӫູگᇅ֥ࣉӱbᄝگᇅݖӱᇏđਆ۱گЧཌྷࢌߐ۷ڿaᄹࡆބԢ֥ଽಸđگᇅॖၛᄝਆ۱گЧᆭࡗֆཟࠇචཟֹࣉྛđॖၛ࿊ᄴ൞ڎᆺگᇅ၂҆ٳb گЧॖၛႨቔСٺđ၂֊၂۱گЧ֥ඔऌߊđॖၛՖਸ਼၂۱گЧ߫گྐ༏b҂ିࡼگЧቔູඔऌ९Сٺ֥ື၂൭؍đ္ॖၛ০Ⴈڛༀఖഈ֥СٺՈջটປӮСٺބ߫گྐ༏b ߫گ ֒ႮႿ༢ᇗఓaඵࠏaჷᇏ؎طႄؿҠቔ༢ၳӈܱоđࠇᆀԛགྷਔ"1*ӱؓඔऌ९֥҂ᆞಒ٠໙֩౦ঃൈđॖି߶ؿളඔऌ९֥߮ߊđᆃൈ֥ඔऌ९ᇏॖିЇݣਔФ߮ߊ֥൪a໓ࡱࡃࠇ໓֖đॖି߶֝ᇁڛༀఖ֥Щb ᆃൈđॖၛႨၛ༯ٚمটྩگФ߮ߊ֥ඔऌ९ğ Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 24
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ z ᄎྛ'JYVQڛༀఖༀĠ z ߫گФౢԢ֥໓֖Ġ z ྩگФ߮ߊ֥൪b յႆൻԛ ༢֥۲۱ଆॶᇏđഡᇂཌྷႋ֥յႆൻԛۿିđᄍྸႨյႆൻԛཌྷܱ֥Ⴈྐ༏aԩ൩ྐ༏a໓ࡱଢa൬໓aؿ໓֩֩đѩିܔյႆൻԛ༢֥ರᆽb ਸ਼ຓđႋھؓ༢֥յႆൻԛഡᇂ၂ק֥ಃཋ॥ᇅđཋקିܔࣉྛյႆൻԛҠቔ֥Ⴈb Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 25
ሰᆟༀ༢ٚσഡ࠹ ֻඹᅣ ༢षؿ ༢ᄎྛğ č1ĎMicrosoft Windows NT or SCO Unix č2ĎLotus Domino or Later Beijing Information Industry (China) Science and Technology Expand Ltd. 26
