( 合同范本 )
甲 方：_________________________
乙 方：_________________________
日 期：_________________________
精品合同 / Word文档 / 文字可改
版权转让合同书模板(示范合同)
The agreement between parties A and B after friendly negotiation stipulates the
obligations and rights that must be performed between each other
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
版权合同
第 2 页
版权转让合同书模板(示范合同)
甲方（作者）:_______________________________
乙方: 《中国心理卫生杂志》编辑部
甲、乙双方就论文版权转让事宜达成如下协议：
1. 甲方是论文（以下简称“该论文”）
（1）的作者； （ ） （2）作者之一以及其他作者指定的代表人。
（ ）
2. 甲方保证该论文为其原创作品并且不涉及泄密问题。若发生侵权
或泄密问题，一切责任由甲方承担。
3. 甲方自愿将其拥有的对该论文的以下权利转让给乙方：
（1）汇编权（论文的部分或全部）；（2）翻译权；_（3）印刷版和
电子版的复制权；_ （4）网络传播权；_ （5）发行权。
说明：本合同书适用于甲乙双方经友好协商后订立的协议,规定了相互之间的
必须履行的义务和应当享有的权利，可用于实体印刷或电子存档（使用前请详
细阅读条款）。
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
版权合同
第 3 页
4. 该论文版权转让期限：自本合同生效之日起到乙方正式出版该论
文后第 5年的 12月 31日。适用地域：世界各地。
5. 除《中华人民共和国著作权法》第二十二条规定的情况外，在本
合同第 3 条中转让的权利，甲方不得再许可他人以任何形式使用，
但甲方本人可以在其后继的作品中引用（或翻译）该论文中部分内
容_ 或将其汇编在甲方非期刊类的文集中。
6. 该论文在乙方编辑出版的《中国心理卫生杂志》（不论以何种形
式）首次发表后，乙方将向甲方收取_ 一次性版面费，数额为人民
币 元。
7. 该论文在乙方编编辑出版的《中国心理卫生杂志》（不论以何种
形式）首次发表后，乙方将向甲方_ 支付一次性稿酬（付酬金额另
行通知）并赠送样刊。
8. 本合同一式两份，甲、乙双方各持一份。本合同自双方签字之日
起生效，有效期限同本合同第 4条规定_ 的该论文版权转让期限。
9. 其他未及事宜，若发生问题，双方将协商解决；若协商不成，则
按照《中华人民共和国著作权法》和_有关的法律法规处理。
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
版权合同
第 4 页
甲方（代表）：_________乙方：《中国心理卫生杂志》编辑部
________________乙方代表：_____ 年_ 月_ 日__________________
年__ 月__日
2
版权转让合同
产 品 介 绍 转 让 合 同 ___________________ （ 公 司 名 ）
___________________（地址）先生们：下方签名人（即“公司”）
同意（_____________________）在名为_______________的影片/电
视片/电视连续剧（以下统称“影片”）中使用下列产品和/或服务：
__________________________________________________________
___________本公司授予你、你的继承人、被许可人和被转让人以下
非独占权利而非义务：在全球范围内使用交包括“影片”中与上列
产品和/或服务相关的全部或部分商标、标志和/或标识符（以下统
称“标记”）；时间和次数不受限制地以任何和全部方式、方法和媒
介（包括目前已知的或今后发明的）复制、播映和利用上述产品和
服务，广告、宣传、促销、预告和利用上述产品和/或服务。本公司
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
版权合同
第 5 页
保证并声明，本公司是上列产品的所有者或上列服务的直接提供者
或其代理人；本公司有权签署本协议并授权（_________________）
本协议下的权利。作为向公司向（_______________）提供产品和/
或服务的完全对价，（________________）同意以下列形式在“影片”
的 正 版 胶 片 的 片 尾 打 出 感 谢 贵 公 司 的 字 幕 ：
“______________________________由_____________提供”。
本公司明白，（_______________）播放其产品、商标、商品名称或
类似标记时，在任何情况下都不会超出与节目内容有合理关联的范
围。本合同两样适用于“影片”的任何和全部电视播映。本公司知
道，为促销和宣传任何产品、服务而给予或同意给予任何有价物，
是犯联邦罪。本公司重申，除上述产品和/或服务外，它不曾因“影
片”中提及或播出本公司的名称或本公司的任何产品、商标、品名
或类似标记而给予或同意给予摄制组的任何成员、与“影片”有任
何关系的任何人或（________）的任何代理人任何有价物。我申明，
我是本公司的高级职员，有权代表公司签署这份标准合同。我还申
明，未经（_________）书面同意，无论我本人还是我所代表的公司
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
版权合同
第 6 页
都不会为了广告、吹捧或促销的目的而直接或间接地宣传或以其它
方式利用“影片”中使用、播放或展示的产品和/或服务。你的真诚
的，___________________同意并接受者
（授权签名）签名：________________________（请打印姓名）
（职务）___________________（公司名）___________________
（地址）___________________（电话）
版权转让合同注意事项
版权确认
1、进行过版权登记的作品应署明版权登记机关和登记号
2、作者有权声明自巳是作品的原创者。凡有合作者的作品，卖方均
应获得合作者的允诺，并在展示作品时注明己经合作者同意转让的
内容
3、买方对作品有自行鉴定的责任与义务，本网对交易作品的真伪或
是否存在重复转让等问题，不承担法律责任。
版权与使用权
1、版权泛指所有的知识产权。版权转让后，作者除根据约定可保留
实用范本 | DOCUMENT TEMPLATE
版权合同
第 7 页
署名权外，其它权利，如收益权、使用权、继承权、再转让权等均
为买方所有。
2、使用权是知识产权的一部分，仅限于作品在规定的时间、规定的
范围、形式使用。因此，使用权除了有时限之外，还会因用途不同
而表现出多种形式。
● 使用权: 这是用于商业用途时的一种转让方法，一般针对歌手、
乐队、演出单位、唱片商等。作者转让了使用权后，就不能再将使
用权转让给其它人。同样，买方也无权向第三方再转让。但可以约
定，买方再转让时与作者分成。
● 特别使用权: 这是一般在非商业用途的情况下使用的。如用于歌
手参赛、公益性演出、电台网站的打榜活动等。重点是规定使用范
围。
● 一般使用权: 买方可在规定的时限内使用作品。但作者还可以把
使用权再转让给其它人。
云博创意设计
MzYunBo Creative Design Co., Ltd.
