2010年10月第5期 浅谈城市旅游发展规划13浅谈城市旅游发展规划陈杰明(南平市建筑设计研究院,福建南平353000)[ᅋ ေ]城市旅游发展规划是根据城市的历史a现状及特有的自然与文化等城市要素的变化所制定的旅游发展目标体系,以及为实现目标在特定的发展条件下对旅游发展的要素所做的安排b以往城市旅游发展规划常见的缺陷就在于定位和方向都缺乏发展的可持续性,这也正是今后的城市旅游发展规划必须探究和解决的问题b[ܱՍ]城市旅游规划;城市特色;可持续性发展[ᇏٳোݼ]F592 1 ໓ངѓ്:A ໓ᅣщݼ:1008-4940(2010)04-0013-03 ෛሢնᇙളࠃඣ֥҂؎ิ,ۚॖᆦ൬ೆ֥ᄹٳ၇ກႿӬ൧ܿ߃,ᄝܿ߃ᇏླေࢲކӬ൧֥ൎaࡆ,ၛࠣϤྠؓളࠃᇉ֥ေ҂؎ิۚ,طӬ൧ളགྷሑބؿᅚଢѓbطఃႻႵཌྷ֥ؓห൹ྟ,ห൹ֹ֥ࠃႻمؓರࠃᄁ֥նᇙྨ༽۳Ⴭડቀ֥౦ঃ༯,ٚࣼᄝႿ੪Ⴓܿ߃ླေၛૅ࿐ྙุܿ߃ູࠎԤ,ࢲކ੪ႳьӮູնᇙӬ൧ളࠃᇏಣၰ֥ൈഉ߅ี,Ӭ൧ܵࣜ࠶ંaߌٚمaඔ࿐ଆٚم֩ሸކఏটࣉྛᆀ္མሂᇾᆃဢ၂ॶࣜ࠶ ն֑ ,ၛቓնቓܿ߃,҂ࣇေ၇ᅶሧჷބ൧ӆࣉྛט॥,ߎླԉٳᇗ఼Ӭ൧,ਊԛӬ൧ோbၹطᄝૌ֥ദшԛགྷਔྙ൪ؓളߌބഠ߶֥႕ཙbၹՎૌିܔؿགྷӬ൧ྙ֥Ӭ൧੪Ⴓ؇ࡌஇbಖط,੪Ⴓ؇ࡌ֥ؿ੪Ⴓܿ߃ၩၬ҂ࣇࣇअཋᄝ੪ႳြЧദ,ط൞ିܔ০ᅚඣಏ҂ିೂఃਈ֥ᄹӉ؇၂ဢ,ّط൞ԛགྷႨ੪ႳြջӬ൧ఃྛြ֥ؿᅚ,Ֆط՜Ӭ൧ഠਔ၂ځaۊ ൈᷮ ֩ᇭ؟໙,ีѩᇯࡶᄝሔ߶ࣜ࠶֥ؿᅚbࣜ࠶ིၭ֥ݖӱᇏࡼሱ࠭ᄝሱಖࠣ໓߄ഈ֥ห၌ؽaӬ൧੪Ⴓܿ߃թᄝ֥༂ാ,ఃطാಀࣩᆚ৯bପહ,ೂޅᄝӬ൧੪Ⴓܿ߃ᄝࣉྛӬ൧੪Ⴓܿ߃֥ൈީ,ၛສ֥ܿ߃ഡ࠹ᇏౢԣק໊,ሼԛႵሱ࠭หႪ൝֥੪Ⴓؿᅚ֡ਫ਼,ٚ,ສສࣉೆ၂۱ູഡ࠹طഡ࠹֥༂,ᄝഡ࠹ᇏᆺᆃьӮਔૌᄝӬ൧੪Ⴓؿᅚܿ߃֥නॉᇏсྶ૫ؓԛܿ߃ֹགྷႵ౦ঃ,ؓ෮ܿ߃Ӭ൧֥ൎބ໓߄֥֥໙ีbࢳഈթᄝொҵ,֤ܿ߃ഡ࠹ᇏթᄝअཋطಌكؿ၂aקၬᇏಪ്Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ᅚ֥ငܻ,ఃቋ۴Ч֥໙ีࣼᄝႿીႵ۞ౢԣหקؿޅູ੪Ⴓܿ߃,ᄝGB/T18971-2003੪Ⴓܿ߃ᅚ่ࡱؓႿ੪Ⴓܿ߃ؿᅚ֥ᇗေྟbၹՎؓܿ߃ؓའ๙ᄵᇏ,ཌྷܱ҆ࡼ੪Ⴓܿ߃ቔਔၛ༯֥קၬ:֥ק໊҂ሙಒaؿᅚଢѓ҂ൌ࠽֩໙ี֥ԛགྷ,္ࣼ(一)旅游发展规划是根据旅游点的历史a现状֝ᇁᄝӬ൧੪Ⴓܿ߃ᇏԛགྷٚཟྟ֥հ༂,ޓᄝܿ和城市要素的变化所制定的目标体系,以及实现目标߃ᇏᅳԛఃൌ࠽ѩႵི֥ᆷ֝ބҠቔቔႨ,ܿ߃ٚσ在特定的发展条件下对旅游发展的要素所做的安排b֥ઋൌაԚᇓ֥ഡམԛགྷਔொҵ,֤ܿ߃Чቔູ၂(二)旅游区规划是指为了保护a开发a利用和۱Ӊ௹֥a໗ק֥ؿᅚഡ࠹ॿࡏ֥ቔႨ,ᄝ҂؎֥ྩ经营管理旅游区,使其发挥多种功能和作用而进行的ڿ,ᄜܿ߃ᇏ,ࡶࡶֹാਔٚཟbଢభ,ݓଽ҂各项旅游要素的统筹部署和具体安排!bڄ۬a҂ุ༢֥ܿ߃োބܿ߃໓Ч,ఃщᇅಌكՖקၬᇏॖၛुԛ,Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ႋቔູ၂۱҆ݓࡅႵܱܵ҆Ⴕི֥ሧ۬ಪᆣބܿ߃֥ܿٓܵ *൬۠ರ௹:2010-06-10ቔᆀࡥࢺ:ӧࢭૼ(1984-),ଳ,ଲ൧ࡹᇽഡ࠹࣮ჽᇹ۽ӱഽb࣮ٚཟ:Ӭ൧ܿ߃bE-mai:ljieming0118@163 com
14福建商业高等专科学校学报2010年10月第5期,ᆃ္֝ᇁྸ؟Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ཁ֤Ҥੱطڜ∀b֤੪ႳြؿᅚؓӬ൧ഠ߶ࣜ࠶ؿᅚऎႵ۷ࣲჹ֥ၹط,ေམՖӬ൧หק่֥ࡱࠣؿᅚٚཟ֥࢘؇ԛ৯bؿ,ܿ߃֥ࢲં۷ࡆ్ކൌ࠽Ⴛିቋն֥ؿߨమaӻ࿃ؿᅚ༯֥Ӭ൧੪Ⴓܿ߃৯,ࣼႋھᄝӬ൧੪Ⴓܿ߃ᇏࡆ఼ֹؓٚหࠣؿᅚᇏݓ֥੪Ⴓြބ੪Ⴓܿ߃ྛြᆭࡗ൞ཌྷڣཌྷӮק໊aؿᅚٚཟ֥࣮ބฐษ,ᆃؓ۷ݺ۷Ⴕֹིࣉ֥bᄝᄪ௹,ၹູ੪Ⴓြ֥ؿᅚ,ջਔཌྷܱ੪ႳܿྛӬ൧੪Ⴓܿ߃൞ٳႵϺᇹ֥bՖభ૫ิ֥֞קၬ߃ྛြ֥ԛགྷ,طෛሢ੪Ⴓܿ߃ྛြ֥ؿᅚ,Ⴛ՜ࣉᇏૌॖၛुԛ:Ӭ൧֥ൎބགྷሑᆷ֝ૌᄝӬ൧ਔ੪Ⴓြؿᅚ,੪Ⴓܿ߃ູ੪Ⴓြ֥ؿᅚิശఏ֞ਔܿ߃ᇏؓӬ൧੪Ⴓ֥ק,໊ط൧ӆေэ߄ᄵ႕ཙᇗေቔႨbಖط,ෛሢ੪Ⴓြᄝ֒ࣂഠ߶֥ؿૌؓӬ൧੪Ⴓܿ߃֥ؿᅚbၛКູࣘ২,ᄝݖಀ,Кᅚ,੪Ⴓܿ߃ྛြ૫֥ؓ໙ีࣼ۷ࡆགྷ:ሱಖሧჷࣘӬ൧֥੪Ⴓ൞ຶಡሢ টࣉྛ,֥ᇶյ୩ި֥Ⴕཋྟࠣൎ໓߄ሧჷ֥҂ॖᄜള,ྟᄝ൧ӆࣜ࠶֥ൎބ໓߄ᆃᅦஇbಖط֞ਔ2001୍ണύӮۿު,ಆ૫ࣉѩၛࣜ࠶ؿᅚቔູؿᅚᇗ֥ׄࣂ฿,੪ႳྛКࣘӬ֥੪Ⴓܿ߃ؿᅚ֥ק໊ބଢѓؿളਔэ߄,эြᄝໃট֥ؿᅚٚཟބؿᅚਆ໙ีၘࣜӮູնࡅܱӮਔၛ ջ ྍ ,ᄝ࿃ԛൎ໓߄ோ֥ྏބြଽྛษં֥߅ีbൈ,ࢹईϷύᄎ߶֥ఔࠏ,ᄜ־ഈਸ਼ຓ၂ᅦྍᄝ֒༯֥ഠ߶,ં൞ݓଽߎ൞ݓຓ,ิԛਔோ,ପࣼ൞ྍКࣘ,Ⴕሢࠃ৯აӔగ֥ྍКࣘ,ᆃປ၂۱१ݼ,ࣼ൞ॖӻ࿃ྟؿᅚ,гᆀಪູᆃ္൞င༯ಆזቀਔႳग़֥१,ᄜࡆഈӬ൧੪Ⴓส֥ࣉ၂҄Ӭ൧੪Ⴓܿ߃෮ေܱᇿބฐ෬֥ᇗׄb੪Ⴓြቔູ၂ປ,֤КࣘᄝӬ൧੪Ⴓ൧ӆഈ֥ࣩᆚႪ൝ննࡆ۱ཨݻྟӁြ,֒ಖႋھ۷؟֥නॉॖӻ࿃ྟؿᅚ໙఼,႕ཙ৯ࣉ၂҄ঔնbႮՎॖၛुԛሙಒ֥ק໊ބ,ีط੪Ⴓܿ߃ྛြ္сྶູՎӵք۷؟֥ഠ߶ᄳቋ์ކൌ࠽֥ؿᅚଢѓᄝӬ൧੪Ⴓܿ߃ᇏ֥ᇗေྟb,Ќѩӻ࿃০ႨႵཋ֥ሱಖა໓߄ሧჷbೂޅቓԛሙಒ֥ק໊ބ్ކൌ࠽֥ؿᅚଢѓ,ၛڞࡹ။ູ২,ቔູൗࢸච၌Ӂ੪Ⴓ഼ֹ,ᆭэӮ၂۱ݺ֥Ӭ൧੪Ⴓܿ߃?ᆃಒൌ൞၂۱ಞದڿ۪ष٢ၛট,။ݓࡅ੪Ⴓ؇ࡌ҂؎ປ੪Ⴓູ֥໙ีbᄝၛສྸ؟੪Ⴓܿ߃֥ᇅקᇏ,ܿ߃ٚڛༀഡീ,ննิശਔ੪Ⴓᇉ,՜ࣉ੪Ⴓြؿᅚb൞οᅶၘႵ֥౦ঃaඔऌؓໃᆩ֥ඔऌࣉྛ၂۱ӱൔطᄝ֒ࣂ੪Ⴓܿ߃֥ྍ༯,။ᄝӬ൧੪Ⴓܿ߄֥ყܙ,ॖམطᆩ,ᆃ൞҂གྷൌ,֥ၹູ੪Ⴓ߃ᇏ္ቓԛਔࠒࠞฐ෬,ၛඨႋӬ൧੪Ⴓ֥ؿᅚb֥ܿ߃ؿᅚ҂൞၂۱৫֥۱ุ,෮ေ၇ກ่֥ࡱ။ᄝ੪Ⴓြࣩᆚᇏ,ࡆೆਔӬ൧ჭ,҂ᄜᆺ൞ޓ؟,Ӭ൧֥ؿᅚaᆟҦ֥ᇗྏaᆟҦ֥ᆳྛ֩֩۲ཧඣ,ሇطႮඣջӬ൧,ࣉطൌགྷӬ൧ؿᅚbᇕၹ,ສສࣼӮਔӬ൧੪Ⴓܿ߃҂ିܔ۵ഈӬ൧੪Ֆܴܻ੪Ⴓሇཟಆ໊֥ٚྨ༽੪Ⴓ,Ⴈሱಖջ໓ႳӁြؿᅚေ֥໙ีbᄻࣜԛགྷ֥ඹԫࣴᅐࣟ߄aದ໓ྨ༽,֩Ֆଢభ֥Ⴓग़ඔऌሧਘٳ༅ഈॖुཋᇅૄರܴܻႳग़ඔਈaߛࣟҷԢնਈ҂ᆞܿࣵԛՎק໊э߄෮ջট֥ࠒིࠞႋ#ba੪ഠ֩ᆃུؿളᄝᇷ֥ࣟ໙,ี൞੪Ⴓᄝݓࡅؓڞࡹ֥ඹնק໊ᇏ,ሱಖބ໓߄੪Ⴓᇏᄝܿ߃ބགྷൌؿᅚ౦ঃᇏԛགྷ֥҂གྷའbطгᆀྏࣼ൞ఃᇏᆭ၂,طസᆟک܄֥҃ڞࡹնோᇏ,ಪູᆃུ໙ีაܿ߃ᇅקᆀᄝܿ߃ൌീުؓႿܿ߃ᄝ ။ඣ ਙֻؽ,ᆃࣼඪૼਔ။ඣܴܻؓൌ࠽౦ঃᇏ֥э߄ಌكܱᇿ൞Ⴕᆰࢤܱ༢֥bܿ߃ٚႿૻКମᇀڞࡹটඪ൞၂۱ᇗေ֥ؓຓோb൞σиࣨᄜປݺ္൞۱ંંᆣ֥ࢨ؍,֞ਔൌ࠽Ҡቔૌࢤሢສ༯,ुү໓߄ஆֻ,ದ໓໓߄ஆֻ֥Ҫ૫ഈߎ߶ԛགྷᇕᇕ֥໙,ีбೂᆟҦઋൌaٚσ,ॖၛඪ൞Ϝሱಖᆭૅაದ໓ָᄏᆭധ٢ᄝਔဢު֥ᆳྛིੱaᆳྛ఼؇֩,֩ᇕᇕ౦ঃ߶ؓቋުᇗေ໊֥ᇂ,ᄝЌӻؓ။ሱಖሧჷӻ࿃Ⴕི০Ⴈ֥ࢲݔӁള႕ཙ;طਸ਼၂ٚ૫,ܿ߃ٚؓႿܿ߃ֹ֥֥ൈ,ᄝӬ൧੪Ⴓܿ߃ᇏࡆնਔؓ။หႵ֥ܞ۵ࣉܱᇿொഒ,֝ᇁܿ߃ིݔ҂ݺ֥໙ี္൞թᄝᆓ໓߄aჽ໓߄֥ܿ߃ࡹഡ,ၛࠣᄝࣟܿ߃ᇏԛ֥bᆺႵ۷ऎؿᅚငܻa۷్ކൌ࠽֥ܿ߃ࠣ۷Ⴕིགྷ֥ྨ༽҄ྛࢧaૅൊࢧ,ᄝ൫डᄏҟᄝੱa۷Ⴕࢫሽ֥ᆳྛ৯,ҌିႵིڛༀႿ੪ႳӁြ,ሱಖሧჷ༯หႵ֥໓߄ࡎᆴ,ѩԉٳؿߨఃᄝӬ൧ؿ
2010年10月第5期 浅谈城市旅游发展规划15ᅚa੪Ⴓ؇ࡌؿᅚᇏ֥మ৯bᄝؓሱಖሧჷ֥Ќሼཟਔࣩᆚ֝ཟྟܿ߃b၂۱Ӭ൧֥੪ႳӁြေམႵྟ০Ⴈ֥ൈ,ࡼሱಖሧჷაྍྖӁြaྍྖࣜ࠶Ⴕ۷ն֥ࣩᆚ৯,མ۳Ⴓग़༯۷ധख़֥ႆའ,ሱಖࠏࢲކఏট,Ֆֆ၂ྟཟ؟ჭ߄੪ႳӁြሇэbၛүඣა໓߄ଽݤ൞ٳᇗေ֥੪Ⴓေ,طϜਆᆀࢲ໓߄ູ২,။նޣஜቔູൗࢸྟ֥ᆩүွᇕ,ކఏট܋ؿᅚ,Ҍ൞Ӭ൧੪ႳӁြໃটھሼ֥ਫ਼,ః੪Ⴓषؿ০Ⴈమ৯ऍնbࡹၰധ؇ड။ү໓္൞Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ྛြࡼটႋھᇗܱׄᇿ֥໙ีbᇏ߄,षтޣஜ੪Ⴓህཌ,ಞႳग़ಆݖӱҕა֞။նݓቔູ၂۱੪ႳնݓႵྸ؟Ⴊ൝,ሱಖሧჷᆭپڶၘޣஜ֥Ґᅋaᇅቔaஞႂ,ԉٳਵ။նޣஜ֥ᷠ൞Ⴕଢ܋,طໃটམЌӻᄝ੪ႳӁြᇏ֥ݓ࠽ࣩᆚ৯bႮႿնޣஜඋႿ֖ۚүွ,ၹՎᆜ۱ཛଢ֥षؿ৯,ࣼႋھႵ۷ࡆ॓࿐a۷ࡆژކݓݓ౦֥Ӭ൧੪ေѥӵ໊ۚa֖ۚՑ֥ჰᄵ,ေژކൗࢸ၌Ӂֹ֥Ⴓܿ߃,ཌྷܱ҆۷ႋھᇗ൪ห੪Ⴓ֥ܿ߃ބؿֹ,໊ࡼ။ү੪ႳյᄯӮູ။൧੪ႳӁᇏᅚ,ฐ෬۷ऎӻ࿃ؿᅚ֥Ӭ൧੪Ⴓק໊ބٚཟ,ಞऎ֥ࣚཛଢ∃bᄝໃট֥Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ᇏ,။ေႵత୍ൎ֥ᇏ໓߄ބ໓ૼᅡ٢ԛ۷ࡆҚম֥ൈࣉ၂҄ࡆ఼ളaܴࣟބ໓߄۱۱ྟሧჷ֥Ⴕࠏವսґ,ၛఃႵ֥ᷠ৯་ႄൗࢸ֥ଢܻbކ,୭৯ሱಖაದ໓aԮაགྷսa੪ႳؿᅚაӬ൧ؿᅚཌྷ༻ࢤ,Ֆط။੪ႳӁြՖܴܻᇿ:ཟ؇ࡌa໓߄အള֥ሇэ,ᇯࡶࡹ৫ၛܴܻջ!GB/T18971-2003,旅游规划通则[S] ྨ༽a໓߄aুaܓ֩၂่֥അြଆൔ∀吴必虎 区域旅游规划原理[M].北京:中国旅游出版,ྙӮܿଆӮಕaཌྷކaَ܋ള֥Ӯඃഅြಁ社,2001:4 ,Ֆطປۿିѩิശ႕ཙ৯bгᆀಪູᆃ൞ॖӻ࿃ؿᅚ#孙青 立足双遗产优势?创新旅游商业模式遗产地旅游度ᄝӬ൧੪Ⴓܿ߃ᇏ֥Ⴕၭฐ෬,ູՎ,္ؓૌ假区持续发展的战略思考 %%%以武夷山度假区为例&旅游发展∋总第十六期[EB/Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ྛြิԛਔ၂۱ྍ֥็ᅞ,ପࣼ൞ೂޅOL] ࡼ੪Ⴓܿ߃აӬ൧ܿ߃ཌྷವކ,ೂޅವކ֤۷http://www yuanjian net/Media_news_more asp?id=ݺ,ބٚσିაൌ࠽ࣅૡࢲކ,ѩӁളࠒࠞ507 ֥ؿᅚིႋb∃黄远水 风景名胜区产品开发及及持续竞争力的提升%%%ඹaࢲე以武夷山为例[J]旅游学刊,2007(02):62 ೂࣂ֥Ӭ൧੪Ⴓܿ߃ၘࣜՖሧჷ֝ཟa൧ӆ֝ཟOnPlanningofUrbanTourismDevelopmentChenJieming(NanpingArchitecturalDesign&ResearchInstitute,Nanping,Fujian,353000)Abstract:Urbantourismdevelopmentplanisbasedonthecitys'history,currentsituationandtheuniquenaturalandculturalfactorssuchaschangesinurbandevelopmentofthetourismdevelopmentofthetargetsystem,aswellasthetourismarrangementsinordertoachievethegoal Thedefectofurbantourismdevelopmentplanninginthepastisthatthepositioninganddirectionofplanningarelackofsustainability,whichmustbeexploredandresolvedinthefuture Keywords:urbantourismplanning,urbancharacteristics,sustainabledevelopment(责任编辑:梁小红)