编号：______________
民间个人借款协议合同
甲方：__________________
乙方：__________________
日期：__________________
标准协议示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-322
第 2 页 / 总 4 页
民间个人借款协议合同
用户指南：该协议资料适用于通过合同的订立和履行所要达到的最终目标，并且明确双方的权利和义务，
便于保护当事人的正当利益，实现有效地约束当事人的行为，保证利益方（集体或个人）的合法权益不受
损害。可通过修改使用，也可以直接沿用本模板进行快速编辑。
甲方(借款人)：_____ 身份证号码：_______
乙方(出借人)：_____ 身份证号码：_______
甲、乙双方就借款事宜经友好协商达成下列一致意见
并签订本协议，以供双方遵守执行：
第一条 甲、乙双方就借款事宜的具体约定：
1、乙方出借给甲方人民币现金(大写)：壹佰万元整
(小写¥1,000,元);
2、本借款用途：用于甲方承揽某公司单项工程的周转
资金。此款仅申明甲方借款的合法用途，而关联工程的一
切责权利与风险均完全属于甲方且和乙方无关，而项目方
支付给甲方工程款进度情况与借款本息的偿还也不构成任
何关联;
3、本借款月利率为 2%，利息结算周期为 12 个月(此
月指‘对月’：即当月借款日至下月对应日为 1个对月，
无对应日的以月末最后一天视为对应日，下同)，借期不满
标准协议示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-322
第 3 页 / 总 4 页
12个月的，按第一条第 4款约定执行;
4、协议借款期限至少为 3个月，最长为 24个月。不
足 3个月甲方还款按 3个月结息，24个月内乙方不得要求
中途提前收回本金;3个月后还款时间不足月的按约定月利
率和实际天数计算利息;若结息周期或最长借期界满但未结
清应付本(息)则从即日起按借款总额的 ‰/天收取罚金直
至结清应付款项;
5、支付罚金、本、息的方式为人民币现金，不能以除
现金外的其它任何方式支付或偿还。支付或偿还本协议款
项的顺序为：罚金、利息、本金;
6、本协议借款的担保方式为： 以借款方家庭所有财
产无限期连带保证(担保)，直到还清本协议应还(付)款项
为止;甲方 24个月期满后 10天内不能结清应付款项的，乙
方有权以法律手段申请对甲方家庭所有财产进行公开拍
卖，并以拍卖所得实际款项用于归还因借款按本协议所产
生的一切债务;
7、本协议除甲乙双方签名档为手写体外，其它文字一
律为打印体，并经双方确认无任何涂改痕迹;一经涂改或加
标准协议示范文本 | Excellent Model Text 资料编码：CYKJ-FW-322
第 4 页 / 总 4 页
入手写体条款的协议一律无效;
第二条 纠纷的解决
本协议履行中如发生分歧争议的先由双方协商解决，
协商不成的可向重庆市潼南区人民法院提起诉讼;
第三条 本协议自双方签字(签印)后，乙方向甲方下列
指定账户转入本借款全额之日起生效并计息;期满后 3日内
甲方向乙方指定银行账户转入应还款本息数额(罚金)后，
本协议自行终止,否则一直有效。
本协议一式 贰 份，甲、乙双方各执 壹 份，具有同
等法律效力。
甲方(签字/手印)：____ 乙方(签字/手印)：____
