2006年5月中国管理信息化May,2006 第9卷第5期China Management Infonnationization , 基于咄纳对账功能模块喻产品销售自动对账系统赵劲(湖南辰州矿业有限责任公司财务部，湖南怀化419607)[摘要]产品销售管理在企业的生产经营管理中占有举足轻重的地位，又由于大部分制造性企业其日常所需的流动资金主要依赖产品销售回笼的资金，因此准确及时地掌握产品销售货款的回笼情况则是产品销售管理的重中之重O那么怎样才能做到这一点呢?笔者从会计软件的"出纳对账功能模决"中得到了启示，从而提出了基于"出纳对账功能模决"的产品销售自动对账系统的观点，并加以论述。[关键谓]银行对账;产品销售;自动对账[中国分类号1F232文献标识码1B文章编号11673-0194(2006)05-0023-03 -、会计软件中"出纳对账功能模块"的操作方3.会计人员利用会计软件的功能将已录人的银行式存款日记账和银行对账单进行句对，并查出未达账。从事过出纳工作的会计人员都知道在每个月末必须将自己单位本月的银行日记账与银行对账单进行核对，以便找出未达账，并且编制银行存款余额调整表，从而得出正确的银行存款余额。对于收、付款业务不多的企业，可以手工对账并编制余额调整表，但如果收、付款业务很多，如用手工对账将会很麻烦，现在的会计软件中的出纳对账功能模块具有自动对账功能，很好地解决了这一问题，其具体操作方式如下:1.会计人员每天在出纳对账功能模块中逐笔录入当天所发生的银行存款日记账。4.根据对账的结果编制银行存款余额调整表，得出正确的月未银行存款余额。2.在月末时会计人员从银行取来银行对账单，并手工录入出纳对账功能模块中。由于此种对账方式具有操作简单、对账速度快、准确率高的特点，因此被会计人员广泛应用。笔者认为如将此种对账方式运用在产品销售对账业务中，可能会带来意想不到的效果，因此进行了如下设想。[收稿日期]2∞6-02-09CHINA MANAGEMENT INFORMA TIONIZATION I 23 ??췲랽쫽뻝㈰훐䵡뗚䍨䥮噯믹헔⢺曕쓇쒣ꆺ寖ꆾ寎튻쪽듓탫뛔뗄뢶죭뗘ㆣ떱㊣쫖寊㎣듦㒣돶평좷붫듸捈䵁汎䵡禣䦣汎楮햸乁〶㦾景뷰쎴뿩맘탍컄쓕䙯맺ꆢ쫂붫ꎬ뛸웳뿮볾뷢꺻쳬껔릤꺸헽폚싊듋살湡ﻄ갲긹??䝅뺢쓪浬ꩬ훷퓵ꆱ볼벷쿗슱前〰来ꎬ맜믡맽ퟔ틔뗃튵훐뻶쯹?슼죕料좷듋룟훖틢쾳헆䵅?乯㗔?浥慴닺튪퇹뗄듊훀뇪䅔샭폚볆돶벺뇣ꎬ컱뗄쇋웈랢싄죫?볇?훖뛔쿫乔ꎮ湴뷖?웚楯욷틀닅닺㇒쪶얡汯?㈰탅죭쓉떥헒헽뿉뫜돶헢쯔짺꧊헋퓕퓂뛔쳘늻湩쿺삵쓜욷얡싫뼱乬?〶쾢볾릤캻돶좷틔뛠쓉튻뇃뗄놻뇀뫍쮵쒩헋뗣랽떽穡쫛닺ퟶ쿺킶뽆ꆿ㘷튻穁뮯ꆰ훐ퟷ놾캴뗄쫖ꎬ뛔컊뿌틸〲ﯓ쒽랽쪽瑩맜욷떽쫛퓕㈳?㏒呬뗓ꆪ潮샭쿺헢ퟔ쮣?뮰ꆰ뗄퓂듯틸릤죧헋쳢탐웈쎻쪽틲퓋킧潎〹탏퓚쫛튻뚯뮲젹簲돶믡뗄헋탐뛔폃릦ꎮ?듦쯔ﮱ뻟듋맻웳믘뗣뛔陼㐨?돶?쓉볆틸ꎬ듦헋쫖쓜웤뿮놴웈폐놻퓚튵쇽쓘헋럏㈰뛔죋탐늢뿮릤쒣뻟즶죕폒떥웒폠닙믡닺틲뗄㾱쾵響〶헋풱죕쟒폠뇠뛔뿩쳥퓕볇ﺵ뷸뛮ퟷ볆욷듋캹짺쫕춳?⤰쓉릦뚼볇뇠뛮훆헋뻟닙쮹탈훐쒹탐킴ꆣ볲죋쿺뷸닺뷰?뗄믗㖡ꯋ쓜횪헋훆ꆣ폠붫폐ퟷꛄꇀ릴떥풱쫛탐뺭ꎮ펻맛풶ꨰ뺲펪틲뗣꾶〲쒣뗀폫틸뛔뛮믡ퟔ랽?듒?ꆢ맣쇋웎맜듋웈ꎮ퓕㎡뛔뿩퓚틸탐폚뗷뫜뚯쪽ꎿꯒꎬ랺헋죧샭ힼ늢?ꨰꆱ쎿탐듦쫕헻싩뛔죧킶퇂헋펦튵쿂훐좷ﺵ볓?뾣뗄룶뛔뿮ꆢ뇭랳헋쿂탖퓕볈닩쯙폃컱짨햼벰쒡틔헋겺닙퓂폠뢶ꆣꎬ릦ꎺ쮵돶ﮱ뛈훐쿫폐쪱낳싛ퟷ쒩떥뛮뿮떫쿖쓜쫂ꖣ쓒캴뿬뇊ꎬꆣﻄ뻙뗘쫶랽뇘뷸뗷튵죧퓚볈꺲듯겵ꆢ헟뿉ퟣ헆즶ꆣ쾻릦쟡컕퓕탐헻컱맻뗄뫜?헋ힼ죏쓜뎻훘닺쮹뫋뇭늻쫕믡뫃ꆣ캪꼴뗄욷ꛄꎬ뛠ꆢ볆죧ㄹ뗘쿺?쓜캻쫛ꎿ㘰ꎬ믵㜩폖뿮뇖쒣평뗄킵폚믘쎵듳쇽뷁늿쟩쯆뿩럖뿶훆퓲뺣퓬쫇겴ꆱ탔닺펶웳욷튵쿺웤쫛뗄죕맜쮻뎣샭陸쯹뗄?닺탨훘낳뗄훐쇷횮즶욷뚯훘퓕ꆣ쮹ꛄ?쿺쫛ퟔ뚯뛔헋쾵춳
合计信怠化工、产品销售对账与出纳对账功能模块相似之负责产品销售账务处理的财务人员根据每笔销售处业务逐~填写货款往来日记账。(四)开发产品销售自动对账软件系就笔者结合自身工作经验认为产品销售对胀与出利用公司自身的力最戚与相关软件公司联系，开纳对账功能模块有如下几点相似之处:1.两者都是核对由两个部门提供的不间数据。产发产品销售自功对账软件系统，该系统应该具备如下品销售对账是企业销售部门的数据与财务部门的数掘功能:…是能将货款回笼台账及货款往来日记账的数进行接对，而出纳对账是企业银行日记账与银行提供据集成到一个平台中;二是具备出纳对账功能模块所的银行对账单进行核对。有的自动对账及生成余额调节表的功能。2.两者对账栋的相似。产品销售对账可将企业销现举例说明:某公词2006年1月18日销售产品(销售单据号为0008)一批，含税贷款金额为117万元，售部门提供的货敖凹笼台账与财务部门的贷款往来日销售合同(合同编号为:XSHT200601180∞8)规定客户记款进行核对，这与出纳对账中将企业银行存款日记可分两次付清贷款(付款方式为电汇)，付款时间分别账与银行对账单进行核对相似。为:2006年1月28日，2∞6年2月10日，每次付.两者都具有自动对账所需的各项要素。产品销公司在收到全部贷款后第工天发货。售对账可依据货款回笼的日期、金额、银行汇款类型、根据以上销售业务内容，公司销售部门编制货款产品销售合同号等要素进行对账，这与出纳对胀中依回笼台账如下:据银行布款收款或付款日期、金额、银行汇款类现等要金额单位素进行对账相似。销售单合同应l攸已收货款客户收款收款三、建立产晶销售自动对账系统据号编号贷款贷款余额名称方式时间(一)产品销售对账的暴本步骤0008 XSHT200601180008 117 。117 XXX 也汇2006-1-一般企业的产品销售对账业务需经过如下步骤:0008 XSHT200601180008 117 XXX fI!汇28 企业销售部门根据与客户签订的销售合问催收货款→2∞6-2-0008 XSHT200601180008 。XXX 电?C当密户已付款，企业销售部门应根据客户提供的付款10 凭证赞记贷款凹笼台账叶财务部门应根据银行提供的根据以上销售业务内容，公司财务部门编制贷款收款单掘，填制货款收款凭证，并编制贷款往来日记往来日记账如下(假设公词2月5日才从银行取到客账叶财务部门将编制好的贷款往来日记账与销售部门户l月28日汇I:f:\贷款的凭据，由于财务部必须有收款凭证才能做胀，并且此时公司的会计报表日编制好井登记的贷款回笼台账进行核对，查出未达账，最后编制报出，只能将此生在收敖做人2月份的明细账中，则存在余额调整表，得出正确的货款往来余额。未达账。2月10日战时收到付款凭据): (二)销售部门贷款回笼台账的编制格式金额单位:万元f主来会成收已收贷款销售合同客户收款收款|ìt科目贷款货款余额单据号编号名称方式时间成收117 。电汇117 0008 XSHT20060118∞08 XXX 账款应收2006-负责产品销售的人员根据每生在销售业务滋生在填写117 0008 XSHT200601180008 XXX 也tc账款2叩5货款回笼台账，随时掌握货款四笼的情况。JíÌl收 。0008 XSHT200601180008 XXX 电?c(二)财务部门货款往来日记账的编制格式账款2-10 2006年1月31日时，公司财务部将货款凹笼台账收款1，会科何计目应收巳收费草销单售据告同客户收盐及贷款往来日记账数据导人产品销售自动对账软件系贷款贷款余额号编号名称方式时间统巾，利用该系统的自动对账功能进行对账(方法与出」ω~也向纳对账功能模块相似)，由于i存在米达账，因此同时也自动生成了余额调节表，如下表所示:24 / CHINA MANAGEMENT INFORMA丁70NIZATION??췲랽쫽뻝믡뛾뒦뇊쓉ㆣ욷뷸뗄㊣쫛볇헋㎣닺뻝쯘죽⣒튻웳떱욾쫕뗇폠⢶쿺뫏펦틑믵뿍뫅뿮뛮돆쪽볤뢺⣈췹떥뿆뇠쏻랽쪱㈴䵁汎튵⣋샻랢릦폐쿖⣏뿉캪췲룹믘뷰〰塓ㄱ뗧㈰㈸뮧놨캴볆塘緕㊡몶㔸벰춳ퟔ?〰塓ㄸ㔸〸䡔?ㄱ〶㠰㔸ꨵꎮꨱ뮧뿮살돆쪽乁䙯뛮믣뿆쮿쫛춬쫕뫅볆뻝쒿볤絣塘〸䡔ㄱ〰ꎮ?塓估ꆢ헟뛔껁쿺탐틸늿뿮폫욷뷸묩냣튵뿍볇뛮︩퓰ﴩ컱쐩폃닺쓜벯뗄뻙響럖ꎺ풪쇽㇔돶듯〶믵훐뚯횤튶㈰?튻〰㔸ꆪꎮ塘㠰볆믵쏻랽쪱䝅前떥믡쒿뫅?㈰㔸〸䡔塘뇠믵폠䡬〶泒?ꎮ塘㊡〰닺뷡헋뷕쫛뫋탐쏅뷸틸쿺붨웳뮧떥뗄뗷믘훰뾪릫욷ꎺ돉ퟔ샽?뫏솽㈰ꆣ틔첨죕숲닅ꎬ쓪뿮짺〶ꎮ?뗇닆䵅䅔〱?乁탅〱?욷뫏릦?뛔쳡탐뿉쫛듦솢튵틑뻝믵헻쇽컱乔汯뇊랢쮾쿺튻떽뚯쮵ꖾ춬듎〶릫짏헋캻볇㣈쓜횻ꆣ㇔췹샻돉ㄸ볇컱〱乬〰쿺ퟔ쓜볊헋ꎬ퓕릩뫋뛔벾틀뫏뿮닺뗄늿뢶뇭첨쳮쫛쫇튻쏷?⢺쓪쮾죧ꎺ햻ퟶ㋔숳살폃쇋ㄸ쾢〸믵늿穁〰쫛짭쒣잺쫇뛸떥쮱뗄뛔헋?뻝춬쫕쿠욷닺쏅뿮쳮믘ꎬ킴ퟔ쓜룶ꎺ엎쿍쟥㇔퓚쿂췲죧붫숱㇈죕룃폠呉〸뮯뿮쏅뛔릤뿩쮶웳돶뷸믵ꎬ떥탗뫅뿮쯆쿺욷룹훆쇽뗃뗄ꆣ潎헋뚯붫욽벰쒳ꨰ겱숲쫕튵ꎺ풪쿂듋ト헊볇쾵뛮믘붫헋ퟷ폐퓓튵쓉탐쓏뿮헢뷸풶뗈믲ꆣ쫛쿺뻝웳믵첨돶죋쯦컱솦뛔짺릫〰㣈떽⢼늢뇊햰놣춳쿠뗷쇽뇠폫뺭죧직쿺뛔뫋믘탐꾶튪뢶ퟔ뗄쫛튵뿮헋헽풱쪱췹뒦솿훐돉쮾㠩엎⢸햣좫쓚?쟒쫕듊겹쫽쯆뷚돶퇩쿂붸쫛헋뛔욡쇽뫋퓕쯘뿮뚯믹뿍쿺첨쫕훆뷸좷룹헆살샭믲죭믘ꎻ폠㈰튻ꪣ뚿갲늿죝쓆듋뇊ꯋ뻝ퟔ⦣뇭쓉ꎬ벸늿쫇ꆣꎲ첨뛔쯋뗄뷸죕놾헋뮧쫛뿮탐뻝컕폫볾쇽뛾뛮〶엺멸〰믵ꯋ뺾쪱ퟶ햵뺲떼뚯곓뫃뛔죏뗣뿃쏅웳陼헋쿠類죕탐웚늽튵잩늿욾뫋믵쎿볇닆쾵첨쫇뗷쓪ꎬ午뷊㛄뿮릫븲?죋붸웎죫짓죧徲뗄헋캪쿠엌뗄튵럏폫쯆웚뛔ꆢ쾵훨컱뚩쏅횤뿮뇊죭맘춳뻟뷚㇔몬吲뷎뫳쮾퓂곓㋔뚿닺?쿂웎믵릦닺쯆쫽틸響닆훐ꆣ쒸ꆢ헋뷰춳탨뗄펦ꎬ췹뇠쿺믘죋볾죭ꎮ벰놸뇭숱쮰〰ꪵ퓂뗚㗈짓슷뾽욷뿮쓜욷횮ꦵ뻝탐?컱붫뷰ꎬ뛮뺭쿺룹늢닩살훆쫛쇽뇠풱쾵볾룃믵돶뗄㣈㘰뛾햲?믡?뺾ꮻ?쯹뿃췹쒣쿺뒦쒲폫죕퓕늿웳뛮헢ꆢ맽쫛뻝뇠돶폠룱튵뗄훆룹춳릫쾵뿮쓉릦헏ㄱ쳬어웎볆쓃?뷸뒴쪾엓살뿩쫛ꎺ믍닆볇쮿쏅튵ꆢ폫틸죧뫏뿍훆캴뛮쪽컱쟩룱뻝쮾춳췹뛔쓜響뷰㠰ꆣꎮ랢폒놨ퟔ탐ꚸ죕쿠뛔곊컱헋즽뗄틸?돶탐쿂춬뮧믵듯ꆣ훰뿶쪽쎿솪펦살?뛮〰뢶뇠뾱뇭룕?뚯쮣쯆헋ﶾ늿폫ꯆ믵탐ꎲ쓉믣늽듟쳡料뿮볇뇊ꆣ쾵룃죕릦陼캪㠩듎훆탈?틑쯖뛔곒횮폫?쏅틸뿮듦陼믣뛔훨쫕릩췹ꎬ쳮쿺ꎮ뻟볇쓜?ㄱ맦쪱뢶믵ꆵ뇠킣꣕⢷?헋돶ꎲ뗄탐뗏췹뿮럏헋샠ꎺ믵살ퟮ킴쫛뾪놸쒣㟍뚨볤㔸붿탊훆곔?죭붷쯍폫?쫽쳡살죕샠훐탍뿮뢶뫳죧뗄뿩뿍럖ꎮ햿뫃볾꣓곊탌쿺뻝릩죕볇탍틀뗈뚷뿮뇠쿂쫽쯹ꪣ뮧뇰?늢쾵뇒쫛ꆢ튪훆?ꦵ늿?쏅
2006年5月中闺管理信息化May,2006 第9卷第5期China Management Informationization , 浅议软件记账下唬交增值税"明细科目年度结转江鸿艳(中央民族大学成教学院，北京100081)[摘要1j软件记账下，一般纳税人要详细核算进项税额、销项税额等情况，只能在"应交增值税"二级科同下设立三级科目核算，年底如采执行"结转上年数掂"功能，不管"应交增值税"二级科因是否有余额，三级科目的相应余额均被结转到下年度。下Jf.度相应各三级科目余额中包含了上年度或以往年度的累计发生额，使得目前用IC卡报税时，报税资料中进项税额、销项税额的本年京计数与会计账簿中的相应期末余额数据不一敛。而且明知账中数据冗长繁琐，不容易直接读懂。在此想谈谈个人的看法。l关键词]增侬税;进项税额;销项税额[中阳分类号1F232文献标识码1B文意编号11673-0194(2006)05-0025-04 按照《企业会计制度规定~."应交税金"总账科目常采用借方、贷方、余额二栏格式，并在借方栏内设置核算企业应交纳的各种税金，如增值税、捎费税、营业"进项税额气核算企业购入货物或接受应税劳务而支税、所得税等等。为核算企业应变的增值税，一般纳税付的、准予从销明税额中抵扣的增值税额)、"白交税人(本文不考虑小规模纳税人)在"应变税金"科目下应金"(核算企业当月上变本月增值税额)、"转出未变增设置"应交增值税"和"未交增值税"两个二墩科目。值税"(核算月终转出应交未交的增倍税)、"减免税款"一、平工ì2账下"应变增值税"明制科目设置(核算企业按规定减免的增值税款)、"出口抵础内销产及年度锚转品应纳税额"(核算企业按规定的退税率计算的出口货物的进项税额抵减内销产品的Jil纳税额)等Ii.个专栏;(一)科目设置手工记账下"11呈交税金一….Jil交增债税"二级账在贷方栏内设置"销项税额"(核算企业销售货物或提供应税劳务Jil收取的增值税额)、"出口退税"(核算企[收稿日~]2;∞6-01-13业出口适用等税率的货物向税务机关申报办现出口退[作者简介]汪鸿将(1966斗，女(续前族)。中央民族大学成教学税的税款)、"进项税额转出"(核算企业的购进货物、在院讲师，研究方I句:财务与税务。产晶销售往来货款余额调节表调节表如下:编制单位:某公司财务部会i十日期;2006年1月31日产晶销售往来货款余额调节亵金额:万元编制单位:某公司财务部会计日期:2006年2月28日贷款回笼台账贷款往米日记账金额:万元客户应收贷款客户已收贷款贷款凹笼台账货款往来日记账项目项目名称金额~称金额客户应收货款客户已收货款项目项目贷款回笼4号称~额~称金额台账!也收txxx 记账成IXxx 贷款回笼贷款往来货款余额收贷款余额台账J.ìÌZ收IXXX 日记账应民 减:财务部已减:销售部门贷款余额收贷款余额故收款而销f害民xx日确认阳财务国IXIX减:财务部已减:销管部门部未确认部未做账做收款附销售已确认而财务IXxx 国xx调节府的余额民XIX调节后的余额民IXIX部未确认部未做账调节后的余额调节后的余额IXXIX 民xx这样绕过销售部门与财务部门对账后，生成的余额调节表所体现的余额则是真实的余辙。2006年2月则上表说明此笔产品销售业务的贷款已全部按时28日由于财务部按时做了账，故世有未达账，其余额回笼。CHINA MANAGEMENT INFORMA TIONIZATION I 25 ??췲랽쫽뻝㈰훐䵡뗚䍨嘰잳췴⣖ꆺ튪뿆죝ꆾ曎내뫋쮰죋짨튻벰⣒쫖寗풺뎣ꆰ뢶뷰횵⢺욷컯퓚릩튵닺뇠믵뿍펦틑쿮쏻첨塘죕쫕복ퟶ㔸늿뗷ꎬ헢뛮㈸퓲믘捈䵁䥎㔸ㄱィ䒣侣䵡䥮禣?ꆾ汎楮ㆣ햪쫕붲뮧볇ꎺ乁〶㦾㇈쒿떽쇏틗맘훐컄쓕욷훆뛮뿮돆헋믵좷캴뷚䙯ꎮ㞣기깏맺헕쯣ꆢ⢱훃쓪묩닉뷸뗄ꆱ쮰쯋펦듻돶퇹뗷죕짏쇽湡景릤갲탑塘??긹룥?쪦헋닆쿺췹펦䝅㔰기뫨쓪뫋쿂훐횱볼춼쿗슱쿺떥ꎺ믘췹믵펦폠뿮죏좷ퟶ뫳前〰来牭맜ꆶ웳쯹뻎ꆰ쫖뛈뿆폃쿮ꆢ⢺ꆱ쓉뷸랽쮰뿚뺭뷚평뇭ꆣ?ꎬ볇죕펦컱쫛살쫕䵅?㗔?浥慴ﺼ쯣쓪뷸뷓듊럖뇪쫛캻췲쇽살뿮쫕뛮폠뛸죏헋뗄펦䅔샭乯틩웳튵뗃쒲펦릤뷡쒿웚퇐뷨쮰ힼ쯋⢺쿮삸샍쫊뿮늿맽뇭폚죧쮵乔퇞湴楯헋?웚쟕ꎬ뛈쿮뛁㇔샠쪶앝췹ꎺ풪첨죕뛮쿺닆폠汏ꎮ崲췴뺿틑쏅탅튵펦쮰뮿붻볇짨랽뛮폨쯋떰쓚컱폃⦡쿺쯹닆쿂쏷湩쯏쓪ꆣ쮰뚮뫅싫ㄶ살쒳헋볇쫛컱뛮义?쿂〰뫨랽穡쾢믡붻뗈볂퓶헋훃ꆢꆱ듓뒹짨펦쇣ꊡ쫛쳥컱ꎺ듋슣뗗쿂뛮ꆣ뗋嵆ꆿ㜳㛒퇞쿲믵릫婁瑩ꆰ뮯죭볆쓉뗈쟐횵쿂뭏⠱ꎺ듻⢺쿺떵싖뗖훃쫕쮰낽늿쿖뇊곒죧쓪ꆢ퓚낣㈳?ꆪ뿮쮾呬潮펦没㤶닆뮰맻뛈쿺듋뮽?〱훆뗄ꆣꆹ쮰ꆰ랽쯋쿮뇔헗ꢼ복좡싊폠쏅내닺潎Ꭓꨱ㛒컱횴쿠쿮쿫㤴붻뛮컱粣뛈룷캪ꆱ펦ꆢ쮰싉ꪳ쓚쿺뗄폠쪱욷?묩폫즽짋탐펦쮰첸⠲뗷늿먱볾맦훖뫋ꏄ뫍붻ꎬ쮰폠뛮쾽쿺쿮퓶믵낶닆ퟶ냈ꆰ룷뛮첸낶〰뷚믡?얮컱쳑뚨쮰쯣짋ꆰ퓶뛮떹훐뮱ꚽ쓔떰닺횵컯퓲쇋쫛뷰쯒뷡죽뗄룶㘩⣃ꆣ뇭볆ꆷ뷰웳냈캴횵죽뫈뗖뻔믎뒹욷뛮쮰쿲ꪳ늿쫇헋튵ꆪ즹벶놾죋믏〵죕볇ꎬꆣ튵쬱붻쮰엗삸뿛싔뒽뗋ꆱ뛮쏅헦컱짏뿆쓪뗄𢡊튻웚ꆪ몣ꆰ죧펦퓚퓶ꆱ룱뗄뮵낿ꢵ⢺⦡컱넨뛔쪵맊뢺쓪쒿샛뾴〰ꎺ펦ꆣ겱쯋쫽폠볆램낶㈵펦퓶붻ꆰ횵쏷쪽뗋쓔쓍쓉ꊡ믺뫋㈰헋뗄쎻믵훐붻뻝뛮쫽ꆣ?ꆪ〶헋놾붻횵뗄펦쮰쾸퇫ꎬ낶ꆢ쯋낳맘쯣뫳폠폐뿮ꆱ훐폫〴쏱쓪쮰퓶붻뿆늢폊뗋ꆰ냂뛮짪웳ꎮ캴틑ꤱퟥ릦냼믡㇔㋔뷰ꆢ횵쮰솽쒿퓚?뛮뀩돶쪼⦵뗏?놨튵짺ꆣ듯좫듳〰낶쓜몬볆숳숲쿂ꆱ쿻쮰뷰룶짨톧뷨ꛋ⦡ꆰꆢ뿚웋죎響쯋냬뗄돉㈰헋늿ꎮ쇋헋㇈㣈〸돉ퟜ럑ꆣꆱ뛾훃랽냀ꊡꆰ뗖?낡샭릺뗄〶ꎬ내ꋏ늻짏늾?뷌ㄩ헋쮰튻뿆벶삸췎냒돶복쒳넨뷸폠웤쪱𢡊맜쓪훐뛾톧ꆰ뛈뗄뿆ꆢ냣쒿쓚톽캴쏢ꣀ뫋뿚믵㋔폠벶낶펦믲쿠쒿펪쓉쿂짨믋붻쮰쿺?뢣쯣췋컯?뛮헋붻틔펦튵쮰ꆣ훃?퓶뿮닺웳ꆢ죇퓶췹웚펦ꆱ퓚횵쓪쒩쮰뛈폠곖ꆱ뗄뛮붻믄뛾샛쫽?벶볆뻝?뿆랢늻냓쒿짺튻퓶ꚽ쫇뛮훂믔럱ꎬꆣ폐쪹뛸횵뗋폠뗃쟒낡뛮쒿쏷놶ꎬ잰쾸ﺼ죽폃헋쮰뚿벶䥃훐웄뿆뾨쫽뿏쒿놨뻝ꆱ싉뗄쮰죟쿠쪱뎤ꋈ펦ꎬ랱쏷ﶼ폠놨쯶?뛮쮰ꎮ뻹늻놻쾸뷡뿆쒿쓪뛈뷡
