ݴࠏௐ֥קࡎҦ࣮ ွᆤम ᅋေğЧ໓ؓᇏݓݴקࡎྛູࣉྛٳ༅đ֤ԛթᄝሢܵᇅࡎ۬֝ᇁӮЧݖۚބஆԇླbࡹၰႨᆷ֝ࡎ۬b ܱՍğקࡎҦĠҵљࡎ۬Ġᆷ֝ࡎ۬ ၂aႄ ࡹݓၛটđᇏݓݴग़ᄎࠏௐࡎ۬၂ᆰൌྛᆟکקࡎb1974 ୍భൌྛ၂ௐࡎĠՖ1974 ୍ఏđؓଽaຓ੪ग़ӰቕݓଽݴϫൌྛਆᇕௐࡎĠ 1984 ୍9 ᄅఏ౼ཨਆᇕௐࡎđൌྛ܄҃ௐࡎđൈؓᇏݓ܄۳Ⴭᅼ२ௐࡎđଽaຓ੪ग़ൌ࠽ಯ൞ਆᇕௐࡎĠՖ1997 ୍7 ᄅఏଽaຓ੪ग़Ӱቕݓଽݴϫൌྛࡎbᆭުđູᄹ఼ݴॢაํਫ਼a܄ਫ਼ᄎൻٚൔࡗ֥ࣩᆚି৯đൈॉ੮ݓଽ੪ग़֥ӵ൳ି৯đᇏݓݴሹअԛo၂ᇕௐࡎđ؟ᇕᅼ२p֥ௐࡎุ༢đൌ࠽ഈڮჍਔݴॢ܄ඳ۴ऌ൧ӆ౦ঃथקཧ൲ࡎ֥۬ಃ০b൞đႮႿಌكཌྷႋ֥൧ӆܿٓࠏᇅđݴॢ܄ඳቋᇔཊೆࣩᆚބࡎ۬նᅞᇏđࡆᆭᇝࣁವາࠏ֥႕ཙđ֝ᇁ1998 ୍ݴۚղ24 ၡჭದлbູՎđݴሹअaݓࡅ࠹҂֤҂ࣉྛۄყđؿ҃ਔuܱႿࡆ఼ݴݓଽݴཌௐࡎܵᇅᆸ֮ࡎࣩཧྛູ֥๙ᆩvđݴग़ௐႻᇗྍ߭֞၂ௐࡎ֥ᆟҦഈটb൞đෛሢᇏݓݴग़ᄎ֥ؿᅚބሱٮӰቕ٦ࠏ֥ଽ੪ग़ᄀটᄀ؟đᆃᇕྛᆟۄყൔ֥၂ཋࡎᆟҦсಖ߶ݴग़ᄎ֥ग़ჷ൳֞႕ཙđѩၝᇅग़ᄎ൧ӆ֥ؿᅚbၹՎđࡹ৫၂ส॓࿐aކ֥ग़ᄎࠏௐקࡎҦཁ֤Ⴍఃᇗေb ؽaݴग़ᄎ൧ӆ֥གྷሑ Ӊ௹ၛটđݴᄎൻ֥܂൞ཌྷؓޙ֥bڿ۪ष٢ުđݓࣜ࠶֥ۚؿᅚՏࠗਔݴग़ᄎ൧ӆ֥ླđఃԩႿ܂҂ႋ֥છٚ൧ӆሑঃbછٚ൧ӆߌ༯پި֥ളӁᆀ႔Ⴥ֤ᇏݓݴग़ᄎြ୍ᄹӉੱӻ࿃ۚႿ20 %b൞đෛሢᇏݓഠ߶ᇶၬ൧ӆࣜ࠶֥ؿᅚđݴग़ᄎ൧ӆᇯࡶྙӮཨٮᆀᅝᆦֹ໊֥ླᇶ֝ࣜ࠶b1997 ୍đݴग़ᄎ൧ӆࢲඏਔӉ௹ၛট܂҂ႋ֥؋ಌሑđࣉೆਔᇀࣂഉໃປಆൡႋ֥ઙٚ൧ӆbᆇᆞၩၬഈ֥ઙٚ൧ӆႋھ൞ᆷ܂ླࠎЧޙa܂۳ཌྷ֒ॺღ֥൧ӆbᆃᇕ൧ӆ০ႿളӁaཨٮބࣩᆚđ൞൧ӆࣜ࠶ᄎྛ֥ӈbઙٚ൧ӆ֥ྙӮླေਆ۱่ࡱ: ၂൞ሹਈࠎЧޙĠ ؽ൞ࢲܒࠎЧކbಖطđᇏݓݴग़ᄎ൧ӆ֥གྷሑđ၂ٚ૫൞ݴॢ܄ඳೆ֥ᄎ৯ᄝૄ่ݴཌഈӹ҂Ўđग़ቖੱӉൈ௹໊֮ஈ߇đ2000୍3 ᄅഈ࿗oࣇႵ੪ग़Ӱቕ၂۱ݴϫ֥གྷའ੬҂༷pđᄎ৯ᇗݖഺĠ ਸ਼၂ٚ૫đ1
ؓໃটࣜ࠶ྐྏ҂ቀ֥ܼնཨٮᆀ૫ؓυ֥ࠏௐຬطಏ҄đ҂ۍ໙ࣃbၹՎđݴग़ᄎ൧ӆ܂۳ննӑݖႵིླb੪ग़ᄎൻਈૼཁ֮Ⴟᄎ৯٢֥ᄹӉđࠧᄝ2000୍Ґ౼ࡨഒᄎ৯܂1۳֥౦ঃ༯đग़ቖੱ္ӯᇯ୍༯ࢆ൝đჹໃղ֞65 %ቐႷ֥႔ޙׄđႵིླᇗ҂ቀđ൧ӆၘࣜാਲđ֝ᇁग़ᄎြᄹӉ؇ૼཁߏđࣜ࠶ིၭᇗ߁đಆྛြԛགྷն૫ࠒb aݴग़ᄎࡎ۬ӮЧၹٳ༅ টሱݴሹअ֥ሧਘّ႘đ1998Ē2002୍đݓݴनग़ᄎӮЧ൞ᄝᇯ҄ഈശ֥đϴෛሢӮЧ֥ഈശđग़܄ᄎࡎ္ᄝഈശbᄝ2000୍đݓࡅϜݴࡹഡࠎࣁՖᇶႏြༀ֥10Ċ༯טູ5Ċđᄝఃၹીэ߄֥౦ঃ༯đग़ᄎࡎ۬ಯಖᄝഈᅨđᆃඪૼࡎ۬ഈᅨ֥ᇶေჰၹ൞ӮЧ֥҂؎ഈശbᄝՎđᇶေ০Ⴈؓݴॢ܄ඳӮЧܒӮ֥ൎඔऌđটٳ༅ग़ᄎӮЧ҂؎ഈശ֥ჰၹbοᅶݴॢ܄ඳӮЧ֥ܒӮေđॖϜӮЧᇶေٳູඹ۱ቆӮ҆ٳğᄎൻӮЧaཧ൲ٮႨaܵٮႨaҍༀٮႨbՖݴሹअᆰඋݴॢ܄ඳӮЧܒӮ֥ൎэ߄ሧਘॖၛुԛğӮЧ֥۲ቆӮ҆ٳ֥э߄აनग़ᄎӮЧ֥э߄၂ᇁđ൞ᄝ҂؎ഈശ֥bऌႵܱሧਘཁൕđ2000୍đݴᆰඋఒြ֥ሹ൬ೆб1999୍ᄹӉਔĊđ௹ሹӮЧᄹږಏղĊ!’đఃᇏཧ൲ٮႨބܵٮႨ֥ᄹږۚղĊބ28Ċbᆃіૼᄝ൬ೆᄹӉ֥ൈđӮЧٮႨಏၛ۷֥ۚб২ᄹӉbೂޅࢆ֮ӮЧđ൞ݴြ࿙ؿᅚࠤրࢳथ֥໙ีbაݓຓбࢠݓݴॢ܄ඳ֥ᄎൻӮЧᇏđݴႲa٦ࠏᅼࣸaఏࢆڛༀaఃၛࠣົྩӮЧ෮ᅝ֥б২ࢠնđหљ൞ݴႲӮЧđбຓݴۚԛĊb၂۱ჰၹ൞ᇏݓݴॢಗႲ֥܂ႋ၂ᆰ൞ႮᇏݓݴႲሹ܄ඳࡅ؎ࣜႏ֥b൞ᇏݓݴ༢֥ࡅݴႲࣉ१അđЇপਔಆݓ100Ċ֥ݴႲࣉ१ြༀđ္൞ݓଽື၂၂ࡅࠢҐܓaᄎൻaԥթ܂ႋaཧ൲Ⴟ၂ุ֥ఒြb֥Ⴒਘࡎ۬бဢ၇ौࣉ१֥ರЧۚ60ĊđбྍࡆۚПbෛሢݴ൙ြ֥٦ؿᅚđݓݴႲ֥ླਈ္ᄝ҂؎ഈശđݴॢಗႲᆦԛᄝ ݴॢ܄ඳᄎൻӮЧᇏ֥б২ӯᇯ҄ᄹӉ൝b2001୍đݴႲӮЧᅝݴॢ܄ඳሹӮЧ֥бᇗղ֞31Ċbࠏఖᅼࣸ෮ᅝб২ۚđۚԛຓݴĊ’bݓ࠹ෘᅼ୍֥ࣸཋބݓ࠽ྛѓሙ҂၂ဢđૌ൞8i15(୍đݓ࠽ྛѓሙ൞10Ē20୍b აຓݴཌྷбđૌ֥ٮ္ޓۚbᆃ൞ၹູđݓ٦ྛჴ൞Ⴎݓࡅđطᄝݓຓᆃ൞ሱٮ֥bົྩб২֥ۚჰၹ൞đ࣐ܵݓݴົྩఒြ҂ഒđᆺିົྩ٦ࠏ֥ڣᇹ҆ٳđЇও٦ࠏؿࠏᄝଽ֥ਬ҆ࡱົྩି৯ᇗ҂ቀđն؟ေෂ֞ݓຓົྩđࡆഈषϷ֥ކሧົྩఒြӮЧ҂٣đᄯӮ٦ࠏؿࠏࠣົྩնྩӮЧޓۚbݴॢ܄ඳႨ֥٦ࠏaؿࠏनՖݓຓ 1 ሧਘটჷğҕॉ໓ང2a3đ༯ 2
ႄࣉđݓࡅᆘ൬ܱඥ!’ࠣۚᄹᆴඥđᆃུඥٮᄝૅႇ֩ݓ൞૧ࢌ֥Ġൈđႄࣉ٦ࠏ֥80ĊၛഈູವሧሿਧđЧ༏ᆦԛնb ࣐ܵཧ൲ٮႨაຓݴཌྷбࢠ֮đᄝሹӮЧᇏ֥б২ᄝഈശđᇶေ൞սٮݖۚb૫ؓ܂ݖႿ֥ݓଽݴॢᄎൻ൧ӆđ၂ུݴॢ܄ඳູਔᆚ౼Ⴕཋ֥ग़ჷđࣩཌྷཤࡎࣩᆚđമᇀ҂༔ӮЧđູਔՏࠗսದཧ൲ሱ֥࠭ݴϫၛஆԇࣩᆚؓ൭đэཌྷӑѓሙᆦڱཧ൲սٮđᄯӮսٮᄀᄀۚbൈđݓݴॢ܄ඳᄝ੪ग़ٮႨaཧ൲ٮႨбຓݴ܄ඳ֮bᆃᄝ၂קӱ؇ഈॖࢳູહᇏݓݴॢ܄ඳ֥ग़ቖੱ֮đၛࠣݓଽ۲܄ඳᆭࡗ֥ذྟࣩᆚđၹູૌႨႿ੪ग़ٮႨބཧ൲ٮႨ֥ᆦԛࢠഒđ֤ЧটӁҵљࢠཬ֥ݴॢڛༀӁู֥սྟᄀটᄀնbᄝݴॢ܄ඳ֥ӮЧܒӮᇏېྟӮЧбᇗࢠնđྟӮЧбᇗࢠཬbᆃथקਔ۲܄ඳӮЧնږ؇༯ࢆ֥Ⴥֹࢠཬb ሹᆭđݓݴௐࡎंۚ҂༯đݴఒြᇗđѩ҂ᄝႿݓࡅؓग़ᄎࡎ֥۬ൡ֒ܵᇅđܱᄝႿݴఒြ֥ളӁӮЧݖۚbၹՎđ֒భ൮༵ླေ֥҂൞ᆟکϜࡎ۬ປಆ൧ӆ߄đط൞ఒြႋࣉྛࠢჿ߄ࣜႏđ҂؎ࢆ֮ӮЧb۷ᇗေ֥൞۴ऌ൧ӆླ֥э߄ބหྟđൌീ൧ӆ߄֥ҵљקࡎٚمb ඹaҵљקࡎҦ ҵљקࡎ൞۴ऌ҂ܤग़֥҂ࡎ۬ྟটקࡎb২ೂđ܄ༀӰग़֥ࡎ۬ྟࢠཬđၹູૌсྶડቀ܂ႋഅބܤग़ؓऎุൈࡗބֹ֥ׄေđ๙ӈᆃᇕ੪ྛ၂ࢤ֞๙ᆩઔഈࣼေദbᄝᆃᇕ౦ঃ༯đૌ֥ݴॢ܄ඳࣼॖ০Ⴈᆃᇕ౦ঃཟૌ൬౼ࢠ֥ۚࡎ۬đ҂ေૌсྶิభܓઙbཌྷбᆭ༯đࡌ௹੪ྛ֥Ӱग़ॖၛᄝྸ؟ଢֹ֥ᆭࡗࣉྛ࿊ᄴčЇও҂ቕ٦ࠏ੪ྛĎđѩᄝޓࣲభࣼყ༵ቓݺ࠹߃đႮႿᆃུॖႮ੪ྛᆀሱྛቔᇶ֥੪ྛؓࡎ۬э߄ޓૹۋđೂݔӰग़ିิభ’&฿ઙௐ֥߅đପહݴॢ܄ඳࣼॖၛؓႵུࠏௐק֮ࡎb ҵљקࡎ൞ݴॢ܄ඳ০ቋն߄֥ྟᅞbߐओ߅ඪđ๙ݖؓ҂֥Ӱग़൬౼҂֥ࡎ۬đݴॢ܄ඳॖၛᄹࡆ০bൌ࠽ഈđᄝҵљקࡎ౦ঃ༯đݴॢ܄ඳཟૄ۱Ӱग़൬౼֥ࡎ۬߶б၂ᇕࡎ۬ൈ۷ࢤ࣍ႿӰग़֥ᆦڱၩ჻bҵљקࡎॖၛᄹࣉࣜ࠶ڞ০b֒ݴॢ܄ඳ൬౼ֆ၂֥ۚࡎ໊ௐࡎൈđӁളਔ໌ാđᆃ൞ႮႿమᄝ֥Ӱग़࣐ܵؓࠏௐ֥ࡎۚႿఃш࠽ӮЧđ֮Ⴟݴॢ܄ඳ֥קࡎđࢲݔໃܓઙࠏௐbაՎཌྷбđ֒ݴॢ܄ඳൌྛҵљקࡎൈđ෮ႵమᄝӰग़ೂ჻ၛӊđᆃ۱ࢲݔ൞Ⴕིੱ֥bၹՎđҵљקࡎॖၛཨԢֆ၂ۚࡎ۬ᇏ۲ᇕܥႵི֥ੱb ֒ಖđݴॢ܄ඳေӮۿֹൌྛҵљקࡎđࣼсྶေି۴ऌᆦڱၩ჻߃ٳӰग़đၹູ෮Ⴕమᄝ֥Ӱग़ѩໃջሢіൕૌᆦڱၩ჻֥ѓᆽটܓઙࠏௐđᆃࣼླေݴॢ܄ඳ۴ऌ҂Ӱग़֥҂3
ࡎ۬ྟটקࡎbٳ܄ༀӰग़ބࡌರ੪ႳӰग़൞ൌྛҵљקࡎ֥ᇗေٚ૫bೂޅٳđᄝᆃૌॖၛࢹݓຓ၂ུࣜဒđбೂඪđྸ؟ݴॢ܄ඳؓᇛੂ҂๔၂۱ພഈ֥ਆ۱Ӭ൧ࡗ֥ສْௐ൬౼ۚࡎ۬bᅈ၂ुᆃႵׄದٮࢳđູહӰग़൞ڎᇛੂ๔၂۱ພഈაݴॢ܄ඳႵܱĤჰၹ൞ᆃ่ܿק൞ٳ܄ༀӰग़ބ۱ದӰग़֥၂ᇕٚمb܄ༀӰग़ᆦڱၩ჻ۚطޓॖି҂མᇛੂ๔၂ພഈđၹ۱ದჰၹ੪ྛ֥Ӱग़ᆦڱၩ჻֮đѩ۷჻ၩᇛੂ๔၂ພഈđၹՎđݴॢ܄ඳॖၛ๙ݖ൞ڎᇛੂ๔၂ພটٳ܄ༀӰग़ބ۱ದӰग़đၛӮۿֹൌྛҵљקࡎbაٳ܄ༀӰग़ބ۱ದӰग़ཌྷбđཟ࿐ളބ୍ದิ܂֮ࡎࠏௐđݴॢ܄ඳॖၛ۷ಸၞֹൌྛҵљקࡎb ֒ಖđೂޅ۷ݺֹ༥ٳ൧ӆđಒקቋႵ০֥ௐࡎቆކđؓݴॢ܄ඳটඪ൞၂ཛ٤ӈگᄖ֥۽ቔbೂݔݓႵݴఒြିކఃႏཧቆކđᇅקԛ۷ކ֥ࡎ۬Ҧđཌྷྐᆃؓݴఒြູ႔đิࣩۚᆚ৯Ⴕն֥Ϻᇹb aࢲં ᄝൗࢸࣜ࠶၂ุ߄֥ࣉӱᇏđᄝWTO ࠧࡼ֞ট֥ݓ࠽ݴॢᄎൻࣩᆚರၭࠗਛ֥౦ঃ༯đᇏݓݴሹअࣂ୍ၘቓԛथקđࡼᇯ҄ڿࣉࡎ۬ܵٚمđႮᆟکᇅקᆷ֝ྟࡎ۬đڿູᆟکؓᄎࡎൌീޡܴږ؇ܵđఒြ۴ऌ൧ӆэ߄ਲࠃקࡎbௐࡎڿ۪֥ቋᇔଢѓ൞ࡹ৫ޡܴט॥༯ਲࠃ֥ࡎ۬ࠏᇅđᆃіૼᇏݓݴग़ᄎࠏௐࡎ۬קࡎҦၘࣜᇯ҄ཟࡹ৫ކਲࠃaൡႋ൧ӆࣜ࠶֥؟ࠩௐࡎุ༢જԛਔᇗေ֥၂҄b ҕॉ໓ང < >ૅ क़ূ۬ д֤೦ क़ථ ਾၞථᇷ ܵࣜ࠶࿐ ֻϱ ᇏݓದն࿐ԛϱഠ < >ᇏݓݴྐ༏ຩ ܱႿܿٓݓଽѓࡎބݴཌ৳ႏ໙ี֥ಪ് www. < >ᇏݓݴྐ༏ຩ ݴ੪ग़౦ঃٳ༅ < >ѵԽ ம ࢭ ᇏݓݴग़ᄎࠏௐקࡎҦ࣮ < >ࡉᄅ઼ ؓݓݴקࡎҦّ֥නეฐ༅ അြ࣮ 4
