ሧᆀሧࣁ֥Ч ——ಆ౯ࠏܒሧᆀ෮ఏ֥ቔႨ ᅋေğЧ໓Ⴈ27۱ݓࡅ֥ӻܢሸކඔऌ९ؓಆ౯ࠏܒሧᆀ෮ఏ֥ቔႨࣉྛਔ࣮đؿགྷ෮ႵࠏܒሧᆀնਈӻႵնఒြၛࠣఒြᇍਅݺ֥ఒြ֥ܢௐđطຓݓࠏܒᄵؓᄝૅݓഈ൧ѩඋႿଉ۴ൎօ০ݓ࠽ሧЧᆷඔӮٳܢ֥ఒြႵݖ؇ᇗ൪֥ౠཟbຓሧބ৫ࠏܒӻႵб২ࢠ֥ۚఒြđః܄ඳܙᆴ۷ۚđࣜႏြࠛ۷ݺđطሧЧྟᆦԛ۷֮bຓݓࠏܒၛࠣ৫ࠏܒđႮႿაఒြ֥మᄝഅြ৳༢۷ഒđఏ֞ਔᄝಆ౯ࡓܵఒြ֥ቔႨb ၂aభ ಆ౯ሧЧ൧ӆ֥ܱၹᆭ၂ࣼ൞ࠏܒሧᆀэ֤ᄀটᄀᇗေb۴ऌݓ࠽ࠊлࠎࣁቆᆮčIMFĎč2005Ď֥ሧਘđᆃུᆯြሧᆀ֥ܵࣁವሧӁӑݖ45ຣၡૅჭčఃᇏЇওӑݖ20ຣၡૅჭ֥ܢಃĎbሱ20ൗࡀ90୍սԚ௹ၛটđࠏܒ֥ܵሧӁၘࣜᄹᇀჰট֥3ПbՎຓđࠏܒሧᆀ҂ࣇࣇ൞ؿղ൧ӆ֥ᇶေҕაᆀđఃᄝྍྖ൧ӆ֥ቔႨ္ॹᄹ఼čҕKhoranađServaesބTufanođ2005Ďb Ч໓࣮ਔࠏܒሧᆀሧႿఒြ֥ࠏၛࠣᆃུࠏܒሧᆀ෮ఏ֥ቔႨbૌۋྖ౿֥൞đᆃུնሧᆀູਔԷᄯܢתࡎᆴᆃ၂ଢѓିڎႵֹིؓܵҪބ൙߶ീࡆ႕ཙbૌႵႮყ௹đ҂൞෮Ⴕ֥ࠎࣁࣜऎСဢ่֥ࡱࠇᆀႵࠏಀք֒ࠒࠞࡓܵᆀᆃ၂࢘bຓݓ֥ၛࠣࢠ৫֥ࠏܒᄝޓ؟ൈީၹҐ౼۷ູࠒ֥ࠞࡓܵ৫ӆط൳֞ᄡუĠطପུაֹ֒ఒြႵြༀܱ༢֥ఃࠏܒᄵಪູсྶФ௧ིᇑႿఒြܵҪb ູਔ࣮ૅݓၛຓ֥ࠏܒሧᆀ෮ఏ֥ቔႨđૌႨਔ၂۱ྍ֥ಆ౯ࠏܒӻܢሸކඔऌ९bՎඔऌ९ᄝܢௐሧᆀ֥Ҫ૫Їݣਔ27۱ݓࡅ֥5300؟ࡅࠏܒ֥ӻܢ౦ঃđࢩᇀ2005୍12ᄅđҝ໊ሹ࠹18ຣၡૅჭbູ۷ݺֹࢳಆ౯ࠏܒሧᆀ֥ቔႨđૌᇗܱׄᇿࠏܒӻܢղຣၡૅჭ֥٤ૅݓఒြbᆃུࠏܒሧᆀ۴ऌః۲ሱֹ֥ݓљđॖၛ൞ഡ৫ᄝૅݓ֥܋ࠎࣁࣜčбೂڶղĎđ٤ഡ৫ᄝૅݓ֥အࣁࠇगᄼࠎࣁčбೂ୳ຯ֥ݓࡅെႲࠎࣁĎđࠇᆀݓଽ
ၿྛྐກࠇЌག܄ඳčбೂمݓ֥BNP ParibasބAXAĎb ൮༵đૌՖ࣮Վቆ҂֥ࠏܒሧᆀग़čૅݓa٤ૅݓaຓݓၛࠣݓଽ֥ࠎࣁࣜĎ֥ӻܢொݺषđѩטҰ൞હဢ֥ఒြބݓљҪ૫֥หྟ་ႄਔଖ၂หקቆљࠏܒሧᆀb࣮ࢲݔཁൕđ֒ሧႿݓଽൈđބૅݓࠏܒᄝૅݓ൧ӆഈ෮іགྷԛ֥หׄޓཌྷཞčGompers and Metrickđ2001Ďđ֒ሧႿݓຓൈđࠎࣁࣜᄵሧႿหק֥ܢௐb ఃՑđૌࡼࠏܒٳູਆቆğ৫ࠏܒč܋ࠎࣁࣜބሧܤ໙ĎაߧࠏܒčၿྛྐກaЌག܄ඳބఃࠏܒĎđ࣮ਔॖି൞ሧກބଢѓ҂෮ᄯӮ֥ሧொݺ֥ཌྷරა҂ᆭԩbૌؿགྷਆোࠏܒொݺӻႵնఒြaٳӻܢఒြၛࠣૅݓ൧ӆഈ၂ᆰႵ࣮ࢲݔ֥Ⴕ௷ܻੱ֥܄ඳbࢲݔߎཁൕაߧࣜದčႭః൞ၿྛ॥ᇅ֥ࠏܒĎཌྷбđ৫ࣜದ۷؟ሧႿႚႵۚੀ๙ྟܢௐ֥ఒြđၛࠣഡ৫Ⴟمੰߌ֥۬ݓࡅᆭఒြb ֻđૌࣼପུؓࡓܵބ႕ཙܵҪथҦᇀܱᇗေ֥ሧᆀၹࣉྛਔ࣮b๙ݖؓࠏܒӻܢ൞ڎؓ܄ඳིࠛႵ႕ཙࣉྛਔטҰđหљ൞ؓႿ҂ቆљ֥ࠏܒطđࡼఒြaྛြބݓљҪ૫эਈഈ֥ಆ౯ఒြဢЧ෮֤ᆭTobin's QбੱჍၛ݂߭čҕᅶLins, 2003; Doidge, Karolyi, and Stulz, 2004Ďđѩࡆೆ҂ቆљࠏܒሧᆀ෮ӻܢٺ֥б২bૌؿགྷđაݓଽࠏܒაߧࠏܒ֥෮Ⴕಃ҂đຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ֥෮ႵಃؓႿ܄ඳܙᆴႵሢཁᇷᆞ૫֥႕ཙĠᄝݓଽࠏܒაߧࠏܒࡗđૌѩીႵ౼֤োර֥ࢲݔb ູٳࡓܵބۚܙ֥႕ཙđૌߎؓຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ෮Ⴕಃ൞ڎؓႿఒြ֥ࣜႏြࠛބሧᆟҦӁളᆞ૫႕ཙࣉྛਔܙbૌؿགྷđຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ෮ႵಃაሧӁ൬ၭੱčROAĎၛࠣ࣪০ੱčNPMĎթᄝᆞཟܱ৳bՎຓđૌؿགྷຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ֥ӻܢߎࢆ֮ਔሧЧྟᆦԛčCAPEXĎđၹՎіૼࠏܒሧᆀ֥৯ࢆ֮ਔࣜದčݖ؇Ďሧ֥৯bطݓଽࠏܒބߧࠏܒ֥෮Ⴕಃაఒြིࠛᆭࡗѩ҂թᄝোර֥ܱ༢đᆃᆣൌਔૌؓႿࡓܵࢳ֥ؿགྷb ؽaඔऌ૭ඍ č၂Ďࠏܒሧᆀӻܢඔऌ
ӻܢඔऌ౼ሱႿFactSet/LionSharesሱ2000୍1ᄅᇀ2005୍12ᄅ֥ൎСσඔऌ९bࠏܒФࢸקູॖሱྛԩᇂሧӁč২ೂ܋ࠎࣁaအࠎࣁaၿྛྐກބЌག܄ඳĎ֥ᆯြࠎࣁࣜದđૌࣜӈФေ܄षఃӻܢ౦ঃbૌࡼ෮Ⴕো֥ӻܢनॉ੮ᄝଽğ௴๙ܢaႪ༵ܢaૅݓթກᆣčADRĎaಆ౯թກᆣčGDRĎđၛࠣࢌҭഈ൧bૌ๙ݖࠆ౼ૄ୍୍ଌቋྍ֥ӻܢඔऌটԩ۲ࠏܒၹݓࡅ҂طఃБۡੱၧ҂ཌྷ֥໙ีbູ۷ݺֹࢳFactSet/LionSharesඔऌڭۂ૫֥ሸކྟބ҂ቀᆭԩđૌҐႨݓࡅҪ૫֥ࠢކ࠹ඔऌၛࠣॖูս֥ඔऌࠢࣉྛ၂ུбࢠb čؽĎࠏܒ෮Ⴕಃ֥؇ਈ ૌ൮༵ࡼࠏܒ෮Ⴕಃሹحࢸקູૄ୍୍ଌ෮ႵࠏܒӻႵ၂ࡅఒြܢٺඔԢၛ൧ᆴbૌࡼࠏܒҝ໊ᇏ֥ЧֹܢބADRܢࡆሹb ૌ൮༵۴ऌࠏܒֹݓљটॉਈࠏܒ෮Ⴕಃ֥ྟᇉb ● ݓଽࠏܒ෮ႵಃčIO_DOMESTICĎğႏြֹ໊Ⴟაܢௐؿྛݓࡅčᅝ൧ᆴ֥၂קб২Ď၂ݓ֥෮Ⴕࠏܒӻܢᆭބb ● ຓݓࠏܒ෮ႵಃčIO_FOREIGNĎğႏြֹ໊Ⴟაܢௐؿྛݓࡅčᅝ൧ᆴ֥၂קб২Ď҂ݓࡅ֥෮Ⴕࠏܒӻܢᆭބbૌࡼຓݓࠏܒ෮Ⴕಃ߃ٳູႏြֹ໊Ⴟૅݓ֥ࠏܒӻܢб২čIO_FOREIGN_USĎބႏြֹ٤໊ႿૅݓčຓݓĎ֥ࠏܒӻܢб২čIO_FOREIGN_NUSĎb ૌߎ۴ऌࠏܒোটॉਈࠏܒ෮Ⴕಃ֥ྟᇉb۴ऌChenđHarfordބLič2007Ď֥࣮đ၇ऌაఒြြༀܱ༢֥మᄝ౦ঃࡼࠏܒٳູ৫ࠏܒބߧࠏܒb ● ৫ࠏܒ෮ႵಃčIO_INDEPĎğ܋ࠎࣁࣜದބሧܤ໙֥ӻܢб২bᆃུࠏܒ۷ॖିಀෆࠢྐ༏đ჻ၩࢤ൳ࢠഒ֥ࡓܵཋᇅđࠇᆀაః෮ሧఒြ֥మᄝြༀܱ༢ࢠഒb ● ߧࠏܒ෮ႵಃčIO_GREYĎğၿྛྐກaЌག܄ඳބఃࠏܒč২ೂđအࠎࣁބगᄼࠎࣁ֩Ď֥ӻܢб২bᆃ၂ো֥ࠏܒđఃაఒြଢభაࡼট֥ြༀܱ༢ᆺ߶֤ᆃ၂ቆљᄝఒြܵٚ૫۷ࡆ“ؓ৯Ⴕૹۋྟ”bࠇᆀđ္ॖၛಪູᆃུቆљ֥ࠏܒႵሢ۷֥ۚࡓܵӮЧb ૌႨᆃུࠏܒ෮Ⴕಃэਈট࣮čֹݓљࠇࠏܒো֥Ďሧᆀ֥ྟᇉđ
ࠧૌ჻ၩࢠູࠒࠞߎ൞ࢠູཨֹࠞࡓܵܵҪࠃbૌყ௹ຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ۷ऎСؿߨࡓܵቔႨ่֥ࡱࠇᆀҐ౼۷ࠒ֥ࠞ৫ӆb čĎࡹ৫ဢЧބ߸ሹ࠹ඔऌ ቋԚ֥ဢЧЇও2000୍ᇀ2005୍Datastream/WorldScopečDS/WSĎඔऌ९ᇏ֥෮Ⴕఒြđ҂ЇওࣁವఒြđࡼఒြဢЧაটሱFactSet/LionShares֥ૄ୍୍ଌࠏܒӻܢඔऌཌྷࢲކbఒြࠩљ֥ܢௐ൧ӆބࣁವඔऌ౼ሱႿDS/WSbૌҐႨඔ۱ඔऌটჷၛьಒקଧུ٤ૅݓఒြᄝૅݓࢌҭഈ൧aૌޅൈؿఏބࢲඏഈ൧aഈ൧োčࢌၞ෮ഈ൧ࠇ٤ࢌၞ෮ഈ൧ĎbቋᇔဢЧЇও11224ࡅ҂ᇗگ֥٤ૅݓఒြđሹܴҩඔऌਈູૄ୍38064ࡅఒြđՖط֤֞ᇶေܢٺэਈᆭඔऌb aࠏܒ෮Ⴕಃ֥थקၹ č၂Ď་ႄຓݓࠏܒބݓଽࠏܒ֥ၹ൞હĤ ࣮ࢲݔཁൕಆ౯ࠏܒሧᆀđં൞ݓଽߎ൞ຓݓ֥đૌᄝܢௐሧٚ૫Ⴕྸ؟܋ொݺbࠏܒ෮Ⴕಃᇶေ֥ၹ൞൧ᆴაଽ҆ٿоӻܢb෮Ⴕ֥ࠏܒࠎࣁࣜದؓնఒြႵ఼ਛொݺb܄ඳ൧ᆴૄᄹࡆ၂۱ѓሙҵđࠏܒ෮Ⴕಃሹ࠹ࣼ߶ཌྷႋᄹࡆ%bؓႿଽ҆ٿоӻܢࠇႵࠢᇏ॥ᇅಃ֥ఒြđ෮ႵࠏܒޓഒӻႵb ؓႿః֥ܢௐหྟطđ҂ቆљ֥ࠏܒ္Ⴕሢ܋֥ொݺb২ೂđ෮ႵࠏܒౠཟႿሧႚႵሧࠏ߶ࠇࣜᆣൌႵ႔০ି৯ᆭఒြđᆃაࠎࣁࣜದॖିڋྛ֥“ࣈരሧದ”֥ჰᄵ൞၂ᇁ֥čDel Guerciođ1996Ďbಖطđა“ࣈരሧದ”֥ჰᄵཌྷّđࠏܒ෮Ⴕಃᇏหᇉѯੱ֥ۚܢௐӻႵਈ္ࢠۚb۱ቆљ֥ࣜದ္іགྷԛ҂֥ሧொݺđࠏܒொݺ֥ٳఆᇶေุགྷᄝਆ۱ၹഈğMSCIაADRbૅݓࠏܒၛࠣఃຓݓࠏܒ֥ሧᆀொཟႿਙMSCIൗࢸᆷඔ֥܄ඳđӯགྷԛᆞ֥MSCI༢ඔbᄝຓݓࠏܒ֥෮ႵಃᇏđMSCIఒြ෮ᅝ֥б২ۚԛఃఒြնჿ4۱ϤٳׄđіૼᆷඔӮٳܢ۷Ф൳֞ᇗ൪bطݓଽࠏܒູڵ֥MSCI༢ඔіૼᆃ၂ሧᆀቆљแҀਔ٤MSCIܢௐ֥ॢϢbਸ਼ຓđຓݓሧᆀொݺሧႿࢌҭഈ൧֥ఒြbૅݓބ٤ૅݓຓݓࠏܒሧᆀᆞ֥ADR༢ඔіૼᄝૅݓࢌၞ෮ࢌҭഈ൧֥ᆞ૫႕ཙbᄝຓݓࠏܒ֥෮Ⴕಃᇏđᄝૅݓࢌҭ
ഈ൧֥ఒြ෮ᅝ֥б২ۚԛఃఒြնჿ6۱Ϥٳׄb֒ૌᄝݓଽሧൈđᆃུࠏܒරެѩ҂ொݺࢌҭഈ൧֥ఒြbૅݓࠏܒொݺۚBMбੱ֥ࡎᆴܢௐđຓݓࠏܒߎౠཟႿሔᇯ࣍௹Ⴕᆞܢௐ߭Бੱ֥ܢௐđطݓଽሧᆀරެіགྷԛّཟሧ֥ྛູbՎຓđݓଽࠏܒொݺۚஊ༏֥ܢௐđຓݓࠏܒරެҐ౼߭х؇đ္ྸ൞ၹູؓყิඥ൬֥քႬb ቋުđૌु၂༯ݓࡅҪ૫֥эਈb෮ႵࠏܒіགྷԛؓটሱऎСປѓሙݓࡅᆭܢௐ֥ொݺbሧᆀொݺൌ࠽एაЧֹ൧ӆ۷֥࣍ݓࡅ֥ܢௐbૅݓࠏܒૼཁொݺႇეݓࡅ֥ܢௐၛࠣࢠ҂ؿղ൧ӆ֥ܢௐđط٤ૅݓࠏܒіགྷᆞཌྷّbᆃུؿགྷࢣൕਔ۲ቆࠏܒሧᆀؓႿሧݚຓႵ҂֥Ⴎb၂ݓمੰߌ֥ᇉਈაݓଽሧᆀ֥ӻܢᆞཌྷܱđૌؿགྷؓႿ་ႄຓݓࠏܒটඪđࢲݔᆞཌྷّbᆃაمੰაࣁವ໓ང෮ඪ֥ཌྷّbૌ֥ࢳ൞đ၂໊ሧᆀሧݚຓ֥थҦ൞ᄝࢠ֥ܢתЌა఼࣑֥ሧభࣟࠇ؟ჭ߄০ᆭࡗ౼֤ޙbᆃ၂ંऌॖିॖၛࢳູહૅݓࠏܒሧݚຓൈđࢠᆭᇝ൧ӆđ۷ொݺྍྖ൧ӆb čؽĎ་ႄ৫ࠏܒބߧࠏܒ֥ၹ൞હ ࣮ؿགྷđ৫ࠏܒބߧࠏܒሧᆀႵྸ؟܋֥ሧொݺbૌؓႿնఒြބ௷ܻ؇֥ۚఒြčૅݓఒြaࢌҭഈ൧ఒြބMSCIӮٳܢĎđၛࠣႵཁᇷఒြᇍᆷѓ֥ఒြčٳӻܢఒြĎႵ఼ਛ֥ொݺb֒ૌࣉྛѓሙ߄݂߭ൈđૌؿགྷ൧ᆴaMSCIӮٳܢބଽ҆ٿоӻܢ൞ࠏܒӻܢቋᇗေ֥ն܋ၹbಖطđ҂ো֥ࠏܒఃሧொݺ္Ⴕଖུ҂b৫ࠏܒ؟ҕაੀ๙ྟ֥ۚܢௐđطߧࠏܒරެᄝ߭хᆃུܢௐbᆃඪૼਔնሧᆀ෮૫ਢ֥֥໙ี൞ೂޅᄝੀྟაࡓܵᆭࡗ࿙ຈླྀbૌ֥࣮іૼਔ၂ᇕҀ֥ܱ༢đၹູࠃᄁ֥ܢתொݺಸၞԛ൭֥ܢௐđၛь۷ॹֹՖᇏӜb৫ࠏܒ۷؟ሧႿ࣍௹Ⴕᆞ૫߭Біགྷ֥ܢௐđطߧࠏܒčႭః൞Ќག܄ඳĎđරެཁൕԛّཟሧྛູbЌག܄ඳؓMSCIӮٳܢބᄝૅݓࢌҭഈ൧֥ఒြቋ҂ૹۋbቋުđૌؿགྷ৫ࠏܒ۷؟ֹᄝمᇅߌࡲಆ֥ݓࡅӻܢđطߧࠏܒࣼࢠഒčหљ൞ၿྛྐກĎb ඹaࠏܒ෮Ⴕಃބఒြིࠛ ૌࣼ٤ૅݓఒြ֥ࠏܒ෮Ⴕಃაఒြིࠛᆭࡗ֥ܱ༢ࣉྛ࣮đၛьਔࢳ
ࠏܒሧᆀᄝࡓܵބ႕ཙܵҪथҦٚ૫෮ఏ֥ቔႨb۴ऌGompersđIshiiބMetrickč2003Ďࣼఒြᇍؓఒြི֥ࠛ႕ཙ෮ቔ֥࣮đૌ൮༵ࣼࠏܒ෮Ⴕಃؓఒြܙᆴ֥႕ཙࣉྛਔҩ൫bభิ൞ຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ෮Ⴕಃაࢠ֥ۚఒြܙᆴཌྷܱ৳đၹູᆃུࠏܒఏ֞ਔࡓܵቔႨb༯၂҄đૌᄜؓຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ෮Ⴕಃ൞ڎ္ؓఒြ֥ࣜႏြࠛބሧЧᆦԛӁള႕ཙࣉྛ࣮b č၂Ďؓఒြࡎᆴ֥႕ཙ ູ୫ౢࠏܒ෮Ⴕಃაఒြࡎᆴᆭࡗ֥ܱ༢đૌҐႨTobin's Qট؇ਈఒြࡎᆴğčሹሧӁ֥ᅬ૫ࡎᆴ+ܢௐ֥൧ӆࡎᆴĒܢௐᅬ૫ࡎᆴĎ/ሹሧӁb۴ऌDoidgeđKarolyiބStulzč2004Ď֥࣮đૌࣼაఒြࡎᆴཌྷܱ֥эਈčೂܿଆaӮӉࠏ߶aۗۆaӻႵགྷࣁaࢌҭഈ൧aၛࠣTobin's Qఒြಆ౯ྛြᇏ໊ඔ֩Ďؓ၂ࡅఒြ֥Tobin's Qࣉྛਔ݂߭ܙෘbૌߎࡼ໓ངᇏ๙ӈ߶ॉ੮֥ݓࡅҪ૫эਈЇওᄝଽđࡼૌܱᇿ֥ࠏܒ෮ႵಃэਈЇওᄝଽđࠧࠏܒ෮Ⴕಃሹ࠹aຓݓࠏܒބݓଽࠏܒ෮Ⴕಃa৫ࠏܒބߧࠏܒ෮Ⴕಃb ႮႿTobin'sႨট؇ਈఒြࡎᆴѩ҂ປૅđႨ௴๙ቋཬؽӰمቆކ֥ޘࢩ૫ၛࠣൈࡗਙ݂߭թᄝࠫ۱໙ีbֻ၂۱໙ี൞Q֥ܙෘႵ༂ҵbູࡨཬᆃ۱໙ี֥႕ཙđૌ۴ऌGompersđIshiiބMetrick č2006Ď֥࣮đႨᇏ໊ඔ݂߭ၛࠣQ֥ਆ۱ॖูսэྙ:log(Q)ބ-1/Qbֻؽ۱໙ี൞ᄝ၂۱۳ק୍ٺ۲ఒြࡗ֥ޘࢩ૫၇թྟbૌႨᄝఒြҪ૫ࣜऊোטᆜު֥ѓሙ༂ҵটࢳथھ໙ีbֻ۱໙ี൞ؓ၂۱۳ק֥ఒြটඪđ༂ҵაൈࡗཌྷčܱൈࡗਙ၇թྟĎbૌ๙ݖࡼ୍ٺଆЇݣᄝ૫ϰ݂߭ᇏটࢳथھ໙ีbቋު၂۱໙ี൞ࠏܒӻܢ֥ଽളྟbૌؓమᄝଽളྟ໙ี֥ԩٚم൞ğႨ҄ቋཬؽӰمđᄝ၂۱Ⴕܱ෮Ⴕಃބఒြܙᆴ֥৳৫ٚӱ༢ᇏđൈಒקఒြܙᆴބࠏܒ෮Ⴕಃb ࣮ࢲݔؿགྷࠏܒ෮Ⴕಃሹ࠹ބఒြࡎᆴӯགྷᆞཟބཁᇷ֥ܱ༢bࠏܒ෮Ⴕಃሹح֥༢ඔູᆞᄝ࠹࿐ഈཁᇷbૌؿགྷຓݓࠏܒؓఒြࡎᆴႵཁᇷ֥ᆞ૫႕ཙđѩᆣऌཁൕࢠ؟֥ݓଽࠏܒ෮Ⴕಃაࢠ֥ۚఒြࡎᆴཌྷܱ৳bቔູఒြࡎᆴथקྟၹ֥ຓݓބݓଽࠏܒ෮ႵಃनЇওᄝଽđॖၛु֞ຓݓࠏܒ෮Ⴕಃ၇ಖЌӻཁᇷ֥ᆞ૫႕ཙbᆃུࢲݔπൕຓݓሧᆀؓಆ౯ఒြनႵิശࡎᆴ֥ቔႨbૌؿགྷ৫ࠏܒ෮Ⴕಃაࢠ֥ۚఒြࡎᆴཌྷܱ৳đطߧࠏܒ෮Ⴕಃაఒြࡎᆴ֥ܱ৳ྟѩ҂ཁᇷbሹุطđૌ֥ࢲݔіૼᆺႵຓݓࠏܒބ
৫ࠏܒ෮Ⴕಃčაఒြమᄝြༀ৳༢ࢠഒĎරެҌაܙᆴၮࡎཌྷܱ৳b ࣮ࢲݔิ܂ਔຓݓࠏܒܢתӻܢაఒြࡎᆴᆭࡗ֥ᆰࢤ৳༢b֒ૌؓࠏܒ෮Ⴕಃࣉྛ॥ᇅൈđૌمᅳ֞ᆦӻᆰࢤࢌҭഈ൧ܙᆴၮࡎ֥ᆣऌbಖطđᆃ၂ؿགྷაჿඏࡌഡ҂ژđၹູࠏܒ෮Ⴕಃᄝࢌҭഈ൧ުᄹࡆđႭః൞ຓݓࠏܒ֩ടࠣࡓ֥ܵࠏܒbࠏܒ෮Ⴕಃॖၛ҆ٳࢳᄝૅݓࢌၞ෮ഈ൧֥٤ૅݓఒြ֥ၮࡎބᇍ০ၭbၹՎđૌϜᆃ၂ᆞཟܙᆴቔႨࢳູၹཚႵഹუ֥ࠏܒൌീࡓܵطӁള֥ലუჿඏčCoffeeđ2002ĠStulzđ1999Ďđط٤ᄝૅݓࢌҭഈ൧෮Ӂള֥مੰჿඏbః॥ᇅэਈ༢ඔ๙ӈაၛభ֥ؿགྷ၂ᇁğնఒြaགྷࣁੀپڶ֥ఒြđႵሧࠏ߶֥ఒြၛࠣۗۆࢠ֥ۚఒြႵࢠ֥ۚܙᆴb ၂۱ᇗေ֥քႬᄝႿğࠏܒ෮ႵಃॖିႮఒြࡎᆴथקطႮোර֥ఒြބݓࡅหྟ෮b২ೂđຓݓࠏܒ൞ڎᄝఒြᇏิԛᇍڿࣉၩđࠇᆀᇍࢠݺ֥ఒြି་ႄ۷؟֥ຓݓሧЧગĤၹݔܱ༢൞οᅶଧᇕٚൔࣉྛ֥Ĥູࢳथᆃ၂໙ีđૌࡼTobin'sQބࠏܒ෮Ⴕಃ݂߭ቔູ၂۱৳৫ٚӱ༢ࣉྛਔᇗྍܙෘđ๙ݖЇݣᄝაTobin'sQ҂ཌྷܱ֥ࠏܒ෮Ⴕಃٚӱᇏ֥৫эਈࣉྛ്љđႭః൞MSCIӮٳܢaܢ༏൬ၭੱၛࠣหᇉѯb২ೂđࡼ၂ᆦܢௐਙೆMSCIӮٳܢॖശຓݓ෮Ⴕಃđᆃѩ҂ॖିᆰࢤ႕ཙఒြࡎᆴb෮ࣉྛ҄ቋཬؽӰمčOLSĎ݂֥߭ࢲݔіૼđཌྷؓႿଽളྟքႬطđຓݓࠏܒა৫ࠏܒ෮ႵಃؓTobin'sQбੱ֥ᆞ૫ቔႨ൞ᅟ֤ᇾ֥bሹุطđࢲݔಒᆣਔຓݓބ৫ࠏܒሧᆀؓఒြࡎᆴ֥ᆞ૫႕ཙᆭؿགྷbᆴ֤ᇿၩ֥൞đૌѩીႵၹߧࠏܒӻܢطؿགྷࠏܒᆞ૫႕ཙ܄ඳܙᆴ֥ဢࢲݔđᆺႵؓ৯ૹۋ֥ࠏܒӮۿֹࣉྛਔᆰࢤč๙ݖۄყࠇ“ؿԛലၻ”Ďࠇࡗࢤčԛࠇ“Ⴈௐ”Ď֥ࡓܵҌ߶ႵՎࢲݔb čؽĎؓࣜႏြࠛބሧЧᆦԛ֥႕ཙ ູࡼࡓܵࢳაݖ؇ܙࡎ֥႕ཙཌྷٳđૌགྷᄝؓࠏܒӻܢ൞ڎაఒြࣜႏြ֥ࠛ؇ਈཌྷܱᆃ၂໙ีࣉྛҩ൫b൙ൌഈૌ༐ຬु֞đೂݔοᅶ٤ܢௐ൧ӆؓႿ႔০ି৯֥؇ਈѓሙđຓݓࠏܒބ৫ࠏܒሧᆀ൞ڎ߶ؓఒြ֥ႏᄎٚൔӁളᆞ૫֥႕ཙbᆃᆺႵᄝࡓܵࡌഡᆭ༯Ҍ߶ؿളb۴ऌGompersđIshiiބMetrickč2003Ď֥࣮đૌؓਆো႔০ି৯؇ਈ֥ᇏ໊ඔ݂߭đࠧሧӁ൬ၭੱčROAĎބ࣪০ੱčNPMĎđ๙ݖؓܿଆބᅬ૫ࡎᆴؓ൧ᆴбੱ֩ఒြหྟ
ࣉྛਔ॥ᇅđѩЇওਔྛြބ୍ٺଆbھࢲݔᆦӻࠏܒ෮Ⴕಃაఒြࣜႏြࠛᆭࡗթᄝ֥ଖᇕᆞཟܱ༢bᄎႨTobin'sQ֥ࢲݔđຓݓࠏܒބ৫ࠏܒაࣜႏြࠛᆭࡗ֥ܱ༢ӯᆞཟ൞ཁᇷ֥đطݓଽࠏܒބߧࠏܒ෮Ⴕಃაࣜႏြࠛᆭࡗ֥ܱ༢ཟႿ҂ཁᇷbᆃ၂ؿགྷᆦӻૌ֥ࢳđࠧຓݓࠏܒބ৫ࠏܒᄝࡓܵఒြࣜದٚ૫൞Ⴕི֥b ૌߎ࣮ਔࠏܒࡓܵ൞ڎ߶๙ݖၝᇅࣜದݖ؇ሧ֥ౠཟčJensenđ1986Ďčࠧ๙ݖӵքڵགྷᆴཛଢၛࠆ౼۱ದ০ၭĎটႵིࢆ֮ਔսӮЧb൙ൌഈđሧЧᆦԛսіਔ၂ᇕॖି႓֤ሧᆀᇿၩ৯֥ᇗေܵथҦbູҩ൫ՎམمđૌؓႵܱࠏܒ෮Ⴕಃэਈ֥ሧЧᆦԛčCAPEXĎᆭᇏ໊ඔ૫ϰ݂߭ࣉྛਔܙෘb࣮ࢲݔіૼđࠏܒ෮ႵಃაሧЧᆦԛᆭࡗթᄝڵཟܱ༢đᆺႵᄝຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ่֥ࡱ༯đᆃᇕڵཟܱ༢Ҍཁᇷđᆃࣉ၂҄ᆦӻਔؓૌ֥ؿགྷ෮ࣉྛ֥ࡓܵࢳbطݓଽࠏܒބߧࠏܒරެѩ҂ିࡨܵҪݖ؇ሧ֥ౠཟb ሹᆭđૌؿགྷđຓݓࠏܒބ৫ࠏܒቔູܢתؓఒြࡎᆴބࣜႏြࠛႵᆞ૫႕ཙbႵਔૌ֥ࡓܵđᆃུቆљ֥ࠏܒරެିܔࢆ֮ޅݖ؇ሧ֥ౠཟbᆃ၂ׄؓݓଽࠏܒބߧࠏܒ҂ൡႨĠૌؓႿఒြིࠛބሧᆟҦѩဢ֥႕ཙbၹՎđૌཌྷྐૌ֥࣮ѩ٤ᅟ҂ᇾđطૌॖၛ༯ᆃဢ֥ࢲંğᄝಆൗࢸٓຶଽđაఒြႵሢࢠഒြༀ৳༢֥ࠏܒ൞၂ܢ఼Ⴕ৯֥ఒြࡓܵ৯ਈb aࢲં ૌႨ2000୍ᇀ2005୍௹ࡗଽӻܢ֥ሸކඔऌ९đؓಆ౯ࠏܒሧᆀࣉྛਔטҰbᇗܱׄᇿ٤ૅݓఒြđ࠺ᄛਔࠏܒᆞᄝӮູಆ౯ఒြ֥ᇗေܢתbᄝଖུ൧ӆഈđຓݓࠏܒ֥ሧӑݖਔݓଽࠏܒbຓݓሧЧѩ٤ᆺႵ၂ᇕোđၹູૅݓࠏܒބ٤ૅݓࠏܒ॥ᇅሢཌྷ֥֒ሧࣁӽb ؓႿᄝಆൗࢸٓຶଽ་ႄݓ࠽ࠏܒሧႿఒြ֥ၹđૌิ܂ਔಆ౯߄֥൪࢘bૌؿགྷđ෮Ⴕࠏܒሧᆀᄝ࿙ሧႿնఒြၛࠣႵ఼նᇍᆷѓ֥ఒြđطຓݓࠏܒᄵؓMSCIӮٳܢၛࠣᄝૅݓࢌҭഈ൧֥ఒြݖႿᇗ൪bଖུݓࡅҪ૫֥ၹ൞ཌྷܱ֥č২ೂđ෮ႵሧᆀொݺႵሢ۬ѓሙ֥ݓ
ࡅĎđ൞ࠏܒӻܢᇏޓն၂҆ٳޘࢩ૫э൞ႮఒြҪ૫֥หྟࡆၛࢳ֥bᆃіૼࠏܒሧࣁԢਔ۴ऌݓࡅҪ૫֥ᇂᆭຓđߎ߶ࠒֹࠞ࿊ᄴሧଧᇕఒြbᆃུؿགྷᆦӻᆃဢ֥ܴׄğᇀഒؓࠏܒሧᆀ֥ሧቆކथҦطđఒြҪ૫֥ࠏᇅބݓࡅҪ૫֥ࠏᇅ൞၂ᇕูսቔႨđط٤ҀቔႨbᆃ֤࣮۷ູധೆđіૼఒြҪ૫֥ᇍඣޓնӱ؇ഈ൞ႮݓࡅҪ૫֥หྟ෮౺֥bૌ֥ؿགྷіૼđᄝ၂۱“ߊ”֥ݓࡅؿགྷ၂ࡅ“ݺ”֥ఒြ္ѩ٤҂ॖିb ૌ֥ؿགྷіૼđଖུč҂൞ಆ҆Ďࠏܒ൞ః෮ሧఒြ֥Ⴕིࡓܵᆀbຓݓࠏܒބ৫ࠏܒ֥ӻܢᄹࡆਔܢתࡎᆴbᆃུࠏܒაݓଽࠏܒބߧࠏܒ҂đૌႵି৯ീࡆ৯đၹູૌა൳າࠣఒြᆭࡗြༀ৳༢ࢠഒbૌ֥ҩ൫ཁൕđຓݓࠏܒބ৫ࠏܒӻܢ֥ఒြऎႵࢠ֥ۚࡎᆴđؓႿݓଽࠏܒބߧࠏܒطđᄵѩোර֥ᆣऌbૌߎ࠺֞ਔᆃဢ֥གྷའğຓݓࠏܒބ৫ࠏܒջট۷ݺ֥ࣜႏြࠛބ۷֥֮ሧЧᆦԛbᆃུࢲݔᄝၛ༯ࠫٚ૫ିᅟ֤ᇾđЇওࠏܒ෮Ⴕಃమᄝ֥ଽളྟbᆃ၂ᆞ૫ིࠛ႕ཙᆷԛਔലუჿඏ֥၂ᇕྙൔđটሱႿФնࠏܒބ৫ࠏܒሧᆀ෮ӻႵ֥ఒြb ຓݓࠏܒބ৫ࠏܒሧᆀᄝಆ౯ఒြᇏؿߨሢᄀটᄀᇗေ֥ᇍቔႨbૌಪູđؓႿૌീࡆః႕ཙ֥ห൹ٚൔࣉྛ۷ധೆ֥࣮൞ᆴ֤֥bᄝЧ໓ᇏđૌ࣮ਔࢲݔčTobin's QaሧӁ൬ၭੱa࣪০ੱބሧЧᆦԛĎđط٤ఒြ෮ቔ֥ᆰࢤ࿊ᄴčؿᆦԛaܓѩथҦaCEOႏြحބБԏĎbࠏܒܢתॖၛ๙ݖᆰࢤཟఒြܵҪലᅦః০ၭটэ۪đ္ॖၛ๙ݖӜটࡗࢤ႕ཙࣜದ֥ྛbܴҳࠏܒሧᆀؓಆ౯ఒြᇍൌ֥э۪෮ջট֥႕ཙၛࠣૌᄝหקఒြ൙ࡱᇏ෮ؿߨ֥ቔႨࡼ൞ࡱႵ౿֥൙b ҕॉ໓ངğ Chen, X., Harford, J., Li, K., 2007. ࡓܵğࠏܒᄝެહĤJournal of Financial Economics -305. Coffee, J., 2002. ৯ᆚഈႳĤࢌҭഈ൧ބܢ൧ࣩᆚؓݓ࠽ఒြᇍ֥႕ཙ. Columbia Law -1831. Del Guercio, D., 1996. ࣈരሧದمᄵؓࠏܒܢಃሧ֥౷ིႋ. Journal of Financial
Economics -62. Doidge, C., Karolyi, G., A., Stulz, R., 2004. ູޅᄝૅഈ൧֥ຓݓఒြ۷ႵࡎᆴĤJournal of Financial Economics -238. Gompers P., Ishii, J., Metrick, A., 2003. ఒြᇍބܢಃࡎ۬. Quarterly Journal of Economics -155. Gompers P., Ishii, J., Metrick, A., 2006. ࠞ؊ᇍğᄝૅච֩ࠩఒြᆭٳ༅.ݗڍն࿐۽ቔં໓. Gompers P., Metrick, A., 2001. ࠏܒሧᆀބܢಃࡎ۬. Quarterly Journal of Economics -259. Jensen, M., 1986. ሱႮགྷࣁੀ֥սӮЧđఒြࣁವაࢤܵ. American Economic Review -329. Khorana, A., Servaes, H., Tufano, P., 2005. ؓಆ౯܋ࠎࣁྛြܿଆ֥ࢳ. Journal of Financial Economics -185. Lins, K., 2003. ྍྖ൧ӆഈ֥ܢٺ෮Ⴕಃބఒြࡎᆴ.Journal of Financial and Quantitative Analysis -184. Stulz, R., 1999. ܢಃ൧ӆಆ౯߄აሧЧӮЧ. Journal of Applied Corporate Finance -25.
