东噩经济合作东亚经济一体化宜从次区域合作开始口自当伟王练文在国际投资方面，东南亚是日本最主要的投资场所。以日本建立自由贸易区的必然性为头，四小龙为翼，中国和东盟为两尾的"雁行模式"曾经被认为是东亚发展的一个重要因素。"雁行模式"对东亚地区的重要性1 组成自由贸易区可产生许多收益在于，它为各经济体之间的分工提供了一个从技术密集型、资本·根据国际经济一体化理论，建立自由贸易区可带来如下效密集型到劳动密集型逐次转移的链条，而区域内直接投资是连接应·贸易创造效应、成本下降效应，与规模经济有关的效应，给这一链条的关键环节。定生产要素在企业内得到利用所产生的技术效率效应，在一体化尽管东亚各经济体的开放度较高，它们之间的贸易投资联系过程中由于竞争加剧而产生的价格和成本效应。十分密切。但是，整体上来说，东亚区域内的国际经济合作却比除了这些传统的收益之外，加入区域经济一体化组织还可带较落后。目前，区域内已有ASEAN(东盟)、APEC(亚太经合组织)来许多非传统收益。这些收益主要有保持国内政策的连续性，等区域性经济组织，但前者只局限于东南亚诸国，后者有强调非向潜在的投资者发出信号(表明政府的立场、政策稳定性、政府制度性的特点。间未来的关系等).寻求保险(以便在经济衰退或在贸易战中能不还有其他一些支持东亚自由贸易区建设的理由:受损失，或确保伙伴国不采取不利于自己的政策等).讨价还价能就地区或邻近国家而言，促使经贸合作机制化有利于进一步力(加入区域经济一体化组织可提高对于第三方的讨价还价能发挥经贸合作的地缘优势;地区经济合作易达成协议并产生实效。力).作为一种协调机制(能使在自由贸易中获益的人协调行动)。2.当今世界自由贸易区的格局决定了东亚地区要建立自由选择由次区域合作到区域合作的方式贸易区目前，世界上有欧盟、北美两大贸易区，且呈逐步扩大的趋1.情况的差异性决定了必须先进行次区域合作势:欧盟已与墨西哥达成了建立欧盟-墨西哥自由贸易区的协议、东亚地区的经济增长是一种群体现象。东亚各经济体不仅采北美自由贸易区也正在向南扩展，以求成为美洲自由贸易区。在取的战略和政策措施与别的国家和地区相比有独特性，而且它们这种国际环境下，东亚如不积极寻求自由贸易区的建设，必将对内部形成的制度性安排和技术方法也是近似的，以至于许多学者经济的发展造成障碍。将其称为"东亚模式"。一些国家和地区之间组成了经济一体化，区域外的国家和地但同时，东亚又是一个充满了差异性的地区。各个国家和地区的竞争力必然减弱。这种博弈决定了各个有条件的经济体也必区常常把对方视为竞争对手而非合作伙伴。首先，这里的经济发然要成立自己的自由贸易区或加入已有的自由贸易区。展水平差别较大，从最发达的日本到新兴工业化国家和地区，到3.东亚地区经济发展与合作的落后要求进行自由贸易区的正在起飞的发展中国家和刚刚启动现代化进程的发展中国家，几建设个经济发展水平离低不同的层次在东亚地区全都具备了。其次，20世纪60军代以来，东亚地区出现了连续多年的高速增长，各国在宗教信仰、社会制度、意识形态等方面存在着巨大差异。与此并行出现的还有收入分配的更趋于公平，以及出口业绩的不第三，历史矛盾很多，同时东亚各国也缺少合作的传统。断上升，这造就了所谓的"东亚奇迹"。尽管东亚地区在经济发展的战略上有那么多的共性，但这些东亚经济的高速发展，在很大程度上取决于其大部分国家差异性的存在给东亚地区进行经济合作带来了许多困难。如果考(地区)所采取的经济发展战略:即在经济起步的初期采取进口替虑到东亚地区缺少领导大国，则更增加了合作的难度。本来日本代战略，然后适时地转向出口导向战略。这种经济发展战略使得是东亚地区的第一经济大国，但是由于历史问题，加之日本近年这些国家和地区之间的开放程度日益提高，它们之间的经济联系来经济低迷，所以日本还难以成为东亚地区经济合作的领导者。也日益增强。这些特殊情况决定了在东亚地区整体进行经济体化较为困?췲랽쫽뻝뚫틋如J)把G-li!援29붨뿚?짏펦뚨맽돽살쿲볤쫜솦㊣쎳쒿쫆놱헢뺭튻쟸좻㎣㈰폫뛏⢵듺튲퓚캪쏜뺡쪮뷏뗈훆뮹뻍랢톡ㆣ좡쓚붫떫햹헽룶룷뗚닮싇쫇ퟩⶸꎺ짺돌쇋탭잱캴쯰⢼⦣꺵틗잰쏀훖볃킩뗄튪꺶짨쫀듋짏퇇?햽죕맺춷쫇폚벯튻맜럖실쟸뛈폐뗘믓껇늿웤춬뎣쮮퓚뺭죽틬떽뚫솢냗퓱돉볃퇇料쎳닺훐헢뛠퓚살쪧폈곗놽쟸ꎬ얷ퟔ맺뗄뺺돉ꯑ볍늢짽뺭싔틦볊뚫탍솴쏜뫳폲탔웤뗘햽탎돆쪱뎣욽웰볃쳘쯄ퟔ떱평?틗튪평킩럇뗄ꎬ쫀쏋볊랢볒헹솢잵㘰탐볃쯹퓶춶쯄퇇쯼떽쳵쟐ꆣ탔쯻믲쎳쟸싔돉캪냑닮량ퟚ샺뗘뗍쫢뫏평평캰듎謁뒴쯘폚뒫춶맘믲삽뷧틑쎳뮷햹뫍솦ퟔ?쓪돶헢뗄닉좻잿킡랢캪샍룷ꆣ쒿뺭쳘튻쇚뫏쒲ꆰ뚫뛔뇰뷌쪷뗘듦쟸쏔쟩뎼쎳퇇듓ퟷ쪾퓬퓚뺺춳쾵좷믖짏폫틗뺳뗘뇘벺듺쿖룟좡뫳ꆣ랽쇺햹룷뚯맘뺭떫잰볃뗣킩뷼헾훆뚫퇇뷏랢쮮탅쎬뗄ꎬ뿶쎳췵쟸틗궼킧웳헹뗄쫕헟뗈놣훐퓓폐쒫쟸쿂돉좻틔뻍쯙쫊쏦캪뺭쏜볼볃쫇ꎬퟩꆣ횧맺닟뛈퇇폖쫓듳햹욽퇶뛜퓚룸좱뗚쯹뻶햺틗솷폲쟸쏒펦튵볓쫕틦랢⦣믯궵짃얷컷튲ꎬ헏횮복ퟔ쎷살뮹쇋뺭쪱틭튻볃벯뮷쳥쟸횯돖볒뗘풾퓶듫탔쒣쫇캪훐룟ꆢ뫜뚫짙틔뚨뿉쟸컄뫏믌ꎬ쓚뻧틦ꆣ돶곑냩돒쏋룧헽뚫낭볤죵평ꋕ폐쯹햹볃뗘룶쳥탍뷚뗄헻폲뛸풵뎤쪩낲쪽튻뺺듓맺뗍짧뛠퇇쇬뺭죕쇋㈹닺뗄돉뗃뛸횮헢탅냇맺𥳐ꆢ듯퓚퇇ꆣퟩ쎳맓뚫쫕캽ꎬ랢쓏훐훘훰뾪쳥쓚떫퇔폅ퟷꣁ쫇폫업ꆱ룶헹ퟮ볒늻믡뗘떼볃놾뺭듎짺꿀놾떽닺췢킩뫅늻꿗온놱돉쿲죧헢틗퇇죫뗄퓚햹뾪맺튪볤듎럅짏틑잰ퟔꎬ쫆쮱튻뇰뫍ꆣ돤뛔랢춬훆쟸듳뮹뚫뇘탭쿂샻짺ꎬ쫕⢱ꏏ닉쓜쒸쏀쇋쓏늻훖쟸쿗뗘럖ꆰ뫜햽돶럅쫇뫍틲뗄뛈살폐헟평듙ꎻ?벼싺쫖듯룕쪱뷸맺쓑퇇뛠좻쟸?붵폃뗄볓틦픨좡꾿쪹솽붨삩믽뺭늩믲쟸엤뚫듳싔뿚돌죕쯘럖틆뷏쮵䅓횻쎳뗘좺맺쫵쇋뛸룕닣ꆢ햽탐ꎬ틔쫕탔폲경킧쯹볛죫훷틔늻짌퓚횾듳솢햹벫볃?볓쓂돶뗄퇇돌ꎺ떼뛈놾쏋ꆣ릤룟ꎬ䕁뻖틗뺭쟸좽쳥볒랽닮럇죕웴듎틢싔퓲떫돉틦볃쟸ꣁ펦닺룱튪ﺸ뇣샻ퟔ쎳얷ꎬ톰튻뻶죫쿖룼웦뛈벴쿲죕ퟮ캪ꆰ쳡솴뚫丨쿞뺭뫍램틬놾뚯퓚쪶룷짏쫇헻뫏ꋗꎬ짺뫍폲폐꺵퓚폚?평ꣁ틗쏋틔쟳쳥뚨틑쇋쟷벣짏햽틦훷솽퇣릩쳵쯼퇇뚫붨뫏볃킴쿳뗘튲탔ퟷ떽쿖탎맺퓶ퟷ퓓폫뗄돉뺭ꎺ쓁ퟔ쎳쮶쟸튻쟳뮯쇋폐솬폚ꆱ좡싔쳡튪캲탐ꎬ쏇쏋뚫짨ퟷ뫏컇ꆣ쫇믯탂듺퇇첬튲쓇볓뷸짃맦벼놾볃놣ꊳ벺?틗ꯑꎬ쒫돉평룷뗄탸릫ꆣ뻶룟쒣튻뛸횮폲⦡쓏믺ퟷ뚫쿠뷼뗘냩탋뮯뗈좱쎴듸쇋샺탐돒쒣쫵킧돖ꆡ쮥뗄?훐잵쟒컷캪쎳쟸룶ퟔ뛠욽폚웰헢ꎬ춶ꆰ쪽볤쓚ꉁ퇇샭훆틗랽뇈쯆ꆣ릤뷸짙살뫏쪷뺭튻폲뺭킧펦쳥맺ꋕ췋헾ﶷ믱?돊룧쏀틗폲폐평탗쓪ꎬ웤늽훖쯼퇣ꆱ듓뗄偅훮뮯듯쿗룷ꆣ쫗튵돌좫쏦뫏쇋ퟷ컊볃쪽볃싊ꆣ뮯쓚ﺲ믲닟붵틦훰ퟔ훞쟸췢쳵쎳퓓뗄틔듳뺭쏇뎡탐뛔벼맺䌨ꎺ폐돉?뛀ꎬ룷쿈뚼듦ퟷ릲탭쳢튻즴폐킧ퟩ헾?퓚뗈쓌뗄ꪽ늽평ퟔ볾틗짃룟벰늿돵볃횮쯹쒣뚫쫵횱볊퇇ꎬ샻킭쳘틔룶맺랢뻟탔뛠쓑뫏쳥맘펦횯닟좶쎳⦣횼죋ꣁ삩평붨맺뗄쟸돒쯙돶럖웚랢볤ꆣ쪽퇇쏜뷓춶뺭첫뫳폚틩쳥탔훁헢볒햹놸ퟅ뒫ꎬ삧뛈볓ퟷ뮯쳥뫏듈뗄ꎬ뮹꣐틗곌?킭ꋗ듳쎳짨볒뺭ꆣ퓶뿚맺닉햹틔ꆱ뗘벯춶볃헟뷸늢늻폚샯뫍훐쇋뻞춳떫쓑횮뷏킧퓚뿉솬풡햽횼림뗷퓓뗄쟸틗ꎬ뫍볃뎤튵볒좡뺭죕퓸탍솪뫏폐튻닺뷶뛸탭뗘맺ꆣ듳헢놾쇬캪싐펦튻듸탸ꋕ훐??탐?쟷뗄쟸뇘뗘쳥ꎬ벨뷸싔볃놾뺭ꆢ쫇쾵ퟷퟩ잿늽짺닉쟒뛠볒웤닮킩죧살떼삧?ꎬ쳥탔ﺸ쓜림뚯킭ꆣ붫튲뗄뿚쪹솪놻훘솬좴횯뗷쪵쯼톧볃듎틬맻죕뷼헟룸뮯ꎬ?늻?⦡틩퓚뛔뇘쳦뗃쾵죏튪놾뷓뇈럇킧쏇헟랢떽벸ꆣ뾼쓪뮯ퟷ?ꎬ탔ꆣ뾪쪼
东噩经济合作难。如果按照各国(地区)的情况，把东亚地区分成有共同特点和利益，地域接近的若干小组，在这些小组内进行合作，则会有效得多。之后再由次区域合作演进到区域合作。东盟是一种次区域合作，东盟和中日韩之间的分别合作也是一种次区域合作。当然，还有其它的次区域合作路径，比如说，东北东亚合作的亚的合作，有很多学者提出在中日韩之间进行合作，建立东北亚的经济一体化组织;还有，在两岸和香港进行经济合作。这样，在地域接近，或经济联系比较密切的经济体之间先进行合作，由于谈判成本低，利益比较一致，相对容易取得成功。在次区域合作的基础上，随着东亚经济的发展和相互依存度的提高，再在这些次区域组织之闯进行合作，组建全东亚经济体都参加的区域经济一体化组织。2.选择哪一种逐步整合的途径取决于各国的政治态度在当代世界区域经济一体化进程更多的是由建立自由贸易可以选择的途径有三个"10+1"交融模式，也可以考虑东盟+区开始的。东亚地区是世界经济中最有活力的经济区域之中日韩模式，即东盟和东北亚分别进行合作，等达到一定程度后再一，但要获得更高"质"和更大"量"的经济增长，必须通过相在这两个贸易区的基础上进行东亚自由贸易区的建设，还有，两岸互之间的合作才能实现，建立中国东盟自由贸易区可以说是一与香港进行合作，随后再和日韩、东盟进行经济合作。可以说这几个很好的阶梯。种方案都是可行的。中国与东盟拟建立自由贸易区的举动，引起了日韩两国的关建立中国一东盟自由贸易区的主要原因注。紧接中国之后，日本与东盟开始了有关建立东盟-日本自由贸易区的研究。韩国也表示要考虑研究东盟-韩国自由贸易区的可能1.基本原因性。这预示着今后有可能要出现3个"10+1"，3个"10+1"相互交第一是自由贸易能使贸易双方的福利总水平提高。自由贸易融有可能成为东亚走向自由贸易区的一种模式。理论家都认同自由贸易"能把蛋糕做大"。在实践中，从一国国内按照GDP的大小排列的前30个国家和地区中，和其它国家没贸易的地区化到全国一体化，从重商主义指导下的国际贸易到现有缔结自由贸易协定的国家和地区只有五个，依次为日本、中国、在的贸易全球化与贸易区域集团化并存的状态，虽然在某个阶段韩国、台湾、香港。这存在着开展国际经济合作的必要性。也出现过保护贸易的倾向和事实，但总的说来是朝着自由贸易的从世界银行提供的资料来看，中日韩三国的人口、GDP、进出方向发展的，参与自由贸易者的集合的福利水平也提高了。口商品额都占世界的很大份额，它们的外汇储备也很多。迄今为第二是降低交易成本的需要。交易成本是一切不直接发生在止，中日韩之间的经济联系十分紧密。从国际贸易看，这三国的任物质生产过程中的成本，包括信息成本、谈判成本、拟定和实施何一国都为其他两方的最大或较大贸易伙伴国。从直接投资看，日契约的成本、界定和控制产权的成本、监督管理的成本和制度结韩是中国的主要投资国，分别为中国的第二位与第四位的直接投资构变化的成本。如果交易成本为零，双方的交易就如同在物理学来源国。这说明它们之间也有合作的必要。中的"无摩擦平面"中完成。建立中国-东盟自由贸易区，就可从经济学的意义上说，这几种方案都是可行的。但是在实际的以减少这一区域内为制定贸易规则而耗费的各种会晤、谈判等交经济一体化过程中，政治往往起决定的作用。所以在进行经济一体易成本，以及为解决贸易争端个案而进行的纷繁谈判等交易成本，化的研究肘，要特别考虑到政治因素。还能使各个经济体的互信度提高，减少因违约而造成的交易成本。2001年东盟与中日韩领导人会晤期间，东盟十国首脑与中国总2.直接原因理一致同意在未来的十军内建立中国东盟自由贸易区。而在上一第一，东亚金融危机使各国觉醒。在处理这场世纪末的大危届东盟与中日韩领导人会晤期间，当时中国也提出了同样的建议，机中，世界银行和国际货币基金组织的迟钝与失误证明了东亚依虽然获得了部分东盟国家的欢迎和积极支持，但似乎并没有引起各靠别人的救援是不现实、不成功的，只有加强自身的合作才能拯国的足够重视，未达成共识。在一年的时间里，经济形势变化不大，救自己、发展自己。其中，受危机打击非常严重的东盟各国，特但东盟诸国的态度却变化很大。中国和东盟建立自由贸易区意向的别是其中的马来西亚、印度尼西亚迫切希望加强东亚合作。达成，足以说明政治态度在经济一体化过程中起很大的作用。第二，以出口带动经济增长。一国的经济增长主要是由消费、中日韩三国间的经济合作虽然有必要，但由于历史和现实的投资和出口拉动的。东盟的新加坡、泰国、马来西亚等都是长期原因，政治上的分歧恐怕较大。中国大陆和台湾地区的合作也存实行出口导向战略的国家，面对世界经济特别是美国经济的衰退，在着类似的问题。因此，三个"10+1"交融模式的可能性要更大要想促进经济增长，就必须增加对非美国地区的出口，而对增加些。翻黯东亚地区的出口就成为最优选择。对于中国这个大国来说，由于内需不振，也希望扩大出口拉动经济增长。因此，如果将经济增[作者单位:复旦大学世界经济系]长作为目标的话，11国很有合作的必要，建立自由贸易区成为可?췲랽쫽뻝뺭뚫30擎TI帽IJ!建쓑샻뛠훖퇇폲돉짏횯㊣뿉훐퓚폫힢틗탔죚내폐몫듓ㄳ횹뫎살뮯㈰샭뷬쯤맺떫듯풭튻㌰寗떱쟸뮥룶붨ㆣ뗚쎳튲랽컯웵릹틔뮹믺뾿뻈뇰춶쪵튪쓚뎤ꆣ틦쏋듎뗄볃뷓놾ꎬ횮껑틔죕헢쿣랽맺쟸폐헕뗞쫀짌튻쫇풴뺭〱뚫좻돉틲ퟅ듺뾪뫜꺻싛틗돶쿲뛾훊풼뇤복쓜껖훐뇰ퟔ탐쿫퇇탨ퟷ솢볃킩퇇죧ꎬ횮쫇쟸뫏튻뷼뗍쯦볤ꇔ톡몫솽룛낸폫뷴뗄헢뿉䝄뷡ꆢ뷧욷훐맺볃퇐쓪훂쏋믱ퟣ샠?쫀쪼떫뫃鈴볒쎳쿖랢짺뮯짙놾쪹놽죋벺웤뫍돶듙뗘늻캪ꆰ훐맻뗘뫳튻폲ퟷ쳥ꎬퟅ뷸퓱쒣룶뚼뚫뷓퇐풤쓜債ퟔ첨틸뛮죕맺ꆣ톧뺿춬폫뗃릻훮ퟣ죽헾쯆ꗎ뷧뗄튪뻔틗맽햹붵닺돉헢룷폔쫀ꆢ훐틔돶뿚쟸헱쒿뫏컞내폲퓙훖뫏ꎬ뮯믲샻뚫탐쓒뗄쪽쎳쫇쏋훐뺿쪾돉쒴평췥뚼몫캪헢쪱틢쇋훘맺틔훎뮣ꆣ믱뷗귒죏쟸좫놣뗍맽놾튻룶퇇뷧뻈랢돶뿚떼뺭뇪쒦ퟷ붦헕뷓평듎폐ퟩ뺭틦퇇뫏믖춾ꎬ틗뿉쓢맺ꆣퟅ캪쎳ꆢ쳡햼횮웤훷쮵틢맽폫퓚죕늿쫓뗄컊짏몸쟸뚫뗃쳝?춬뮯쟲뮤붻돌놾벰뷰틸풮햹십뿚삭쿲볃돶튲튻닁룷뷼듎쟸ꆣ뫜횯볃뇈뺭ퟷ훖뺶벴탐붨횮몫뷱뚫ꇅ틗쿣릩쫀볤쯻튪쏷틥돌훐캴럖ꎬ첬뗄쳢뒵폲퇇룼닅ퟔ떽뮯쎳닎뷧캪죚쫇살듸뚯햽퓶뿚쾣뮰뚫쒿욽맺뗄쟸폲떱뛠ꎻ솪뷏볃ꎬ폐뚫솢뫳퇇엁킭룛뷧솽춶쯼짏훐쳘죕살쇬캴뛈헾뺭럖ꆣꦴ뗘룟쓜평좫폫틗돉뚨죧쓚뷢쳥캣뫍늻벺컷뚯싔뎤뻍췻⢵죴폲뫏좻톧뮹쾵튻뗄ퟩ뷕죽쏋믹쯦ꆣퟔꎬ튲폐ퟟ킵뚨뺭랽쏇쮵뇰몫떼듯좴훎볃웧틲쟸ꆰ쪵쪹쎳맺놾돉뫍맻쏦캪뻶믺쿖퇇삩ㄱ?룉뫏ퟷꎬ헟폐뇈훂랢붨﮺룶뫍뒡뫳평죕뇭뿉쿲쓇뗄헢쇏뫜볃맺횮헾뾼쇬쪮죋돉뇤첬뿖듋ꟊ튻쫇훊쿖ퟔ쎳틗쟣놾뿘붻훆뮥쪹볊쪵웤ꆢ뚫뻍캪듳ꆱ킡ퟷꎬ뮹쳡뷏햹좫쾵ꆰ뚫짏퓙쎳놾쪾쓜ퟔ뀳맺듦살듳솪ퟮ볤헢훎싇떼쓪믡볒릲뮯뛈엂삽쳥쫀ꆱ틗쟸쿲탨훆뚨탅룷믵ꆢ펡퓶쏋뇘돶뫜평훐뗄ퟩ퇝뚫폐돶퓚쏜쿠뫍쓍놱뷸틗폫튪평ジ볒뾴럝쾵듳럖튲벸췹떽죋쓚컮쪶뫜쯤뷏죽뮯뷧붨쮫쓜폲냼닺돉쎳헹뛈맺뇒늻ꎬ뎤탫폅뿚췪쎳쟩ꎬ뷸쏋웤퓚솽쟐뛔쿠퇇뺾⭉탐죕쟸뚫뾼돶쎳뫍ퟅ뛮쪮믲뇰폐훖췹헾믡붨웚뮶ꆣ듳뺭좻룶궼룼솢랽냑벯쫂헟삨좨놾틗뛋쳡뻵믹돉쫜쓡탂쏦퓶톡삭뫏돉뿶퓚떽뫍쯼훐낶뗄죝뮥뺭뛈ꆱ럖뚫몫쏋싇쿖틗謁뗘뾪ꎬ뷏캪뫏랽웰훎컮솢볤펭ꆣ볃폐ꆰ쏏돌듳떰듓췅쪵붻탅맦룶룟탑뷰릦캣컷튻볓뛔퓱뚯ퟷꆣꎬ헢쟸훐뗄죕뫍뺭틗틀볃ꆾ붻뇰퇇ꆢ뻙뾪퇐㎸튺햹쯼뷴듳ퟷ낸뻶틲웚튻뇘땝룼ꆰ맺뢣룢훘뮯벯쾢돉쇣퓲ퟩ믺웂쫀뛔붨냑킩폲죕듎몫쿣볃좡듦쳥죚뷸ퟔ뚫뚯쪼뺿뗄춵횻맺쏇쏜쎳뚼뚨쯘볤떱믽쓪튪⭩뛠ퟮ솿튻샻ퟶ짌늢떫뫏돉놾ꎬ뛸복퓚횯듲웈ꆢ뷧럇뛔뇘뗄뚫킡뫏몫쟸횮룛쳥뗃뛈뚼?쒣탐평쏋ꎬ쇋끩튻?폐볊죽뗄ꆣ틗뇘쫇쪱벫뫍뮯듳ꆱퟜ훷듦놾ꆢ쮫솢뫄뷸짙뒦횻믷쟐뺭첩쏀폚퓶튪훷퇇ퟩퟷ횮폲볤뷸돉뗄닎쪽뫏쎳틽폐쏋〫훖컥뺭맺췢듓믯뗚튪뿉뚫훐횧쪱맽떫슽붻쫇믮쮮ꆱ틥뢣ꆢ볠랽럑탐틲샭동럇쾣볃뎤ꎬ뗘쓚ꆣ볤뫏뷸탐릦쳡볓蝹ꎻퟷ틗웰맘튻䦡쒣킣룶볃뗄믣맺냩뛾폃쏋돖돌평뫍죚솦뺭ퟔ튪욽횸ힴ쮵샻첸뚽캥헢뛛뎣췻퓶ꆢ쳘붨쟸뷸뗄ퟷ탐뺭쿈ꆣ룟쓕튲ꎬ쇋붨몫놡쪽겺뫏죋뒢볊맺캻쪮ퟔ샯훐폚첨쒣볃평쳡퓚떼첬살쮮쟐에맜붻룷럗풼뎡폫잿퇏볓뎤십뇰헢틲솢풭ꆫ럖탐슷뫏볃뷸퓚ꎬ쟸ﻖ뿉뗈뗄죕솢맺ꌳꆣ췆틀ퟷ뿚놸쎳폫쯹평쳡떫웰샺췥쪽뺭퓶룟쪵쿂쫇욽늻돉샭틗훖랱뛸쫀쪧ퟔ훘잿훷살룶듋틲뚫돉뫏뇰뺶ퟷ탐듎퓙폲컌틔듯붨몫뚫ퟔ룶뗄ꆢ튲틗듓뗚떫쫗쎳돶쯆뺭뫜쪷뗘볃뎤ꆣ볹쯤뎯횱놾뻍믡첸퓬볍컳짭튪컷쏀듳ꎬ평폐ퟷ뫏ꎬ쟸퓚뺭겶뾼떽짨솽쏋평ꆰﲹ캪뇘䝄뫜뾴횱쯄쫇쓔틗쇋뫵볃듳뫍뿉ퟔ훐맺좻ퟅ쳡뷓ꆢ돉죧컮에쒩횤뗄뚫퇇뿚쎳릲ꎬퟷ뇈붨ꆣ폲헢볃?싇튻ꎺ맺쎳椰謁죕튪傡뛠뷓캻퓚뷸폫쟸춬늢탎뗄쿖쓜뇘뿉평볊ퟔ룟랢쓢놾ꆢ뗈쏷뫏쏋뺭살맻틗춬퓲튲죧솢헢ꎬ뫏킩튻뚫뚨뮹뿉뗄죕틗⭉틃놾탔ꊽꆣ춶쪵탐훐퇹쎻쫆ퟷ횮탫틔쎳듓쒳평쇋짺뫍퓚첸붻듳룷쿻뚼볃뛸쮵붫쟸쳘믡쫇쮵뚫퇹평ퟷ듎쳥쏋돌폐틔맘놾쟸ꆱ?ꆢꆣ웹죽횱볊뺭맺뛸뗄뇤폃튪춨틗튻룶쎳퓚뫍훆컯에캣닅럑뛔ꎬ돉뗣폐튻ꎬ놱폚뗄쟸뮯?뛈쮵ퟔ쿠훐뷱맺뾴뷓볃ퟜ퓚붨틽틢ꆣ튲룼맽쫇떽뷗틗쪵샭뗈돉퇇쓜ꆢ뎤쮥퓶평캪뫍킧뚫퇇퓚첸믹폲ퟩ뫳솽헢평뿉뮥맺캪뗄ꎬ춶튻짏틩웰늻쿲듦듳쿠쿖뛎쪩뷡톧붻놾틀헼쳘웚췋볓폚퓶쟸뗃놱뗄뗘에뒡ퟩ퓙낶벸쎳쓜붻ꆢ죎죕쳥튻ꎬ룷듳쓚ꆣꎬꎬ뻍뿉
