뫏ퟷ폫릲쿭놱얷쯄맺뗄춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽ꋙꇵ잮떤떤ꆡ룟ꆡ늨ꆡꆡ햪튪ꆡ듓떤싳ꆢ얲췾ꆢ럒삼ꆢ죰뗤쯄맺룷ퟔ뗄춼쫩망횮볤ꆢ쯄맺춼쫩망횮볤틔벰쯄맺닎폫뗄춼쫩망맺볊뫏ퟷ쿮쒿뗈뷇뛈,뷩짜웤춼쫩망탅쾢풴릲쿭뗄룅뿶;늢듓쯄맺춼쫩망퓚탅쾢풴릲쿭뗄맜샭뫍ퟩ횯ꆢ닉폃뗄벼쫵뫍뇪ힼꆢ릲쿭뗄쳘뗣틔벰쯹좡뗃뗄돉맻뗈랽쏦뷸탐쇋첽쳖ꆣ맘볼듊ꆡ놱얷ꆡ춼쫩망ꆡ탅쾢풴ꆡ릲쿭쒣쪽ꆡꆡ탅쾢풴릲쿭늻떫쫇떱뷱춼쫩망붨짨뗄훘튪쒿붨솢놱얷뺭볃싛컄뾨욬쒿슼ꆣ뫳살,튵컱뫏ퟷ랶캧뇪,뛸쟒쫇뷱뫳춼쫩망쫂튵랢햹뗄뇘좻쟷쫆ꆣ놾컄훰붥삩듳,솪뫏쒿슼뗄쫕슼랶캧틑늻뻖쿞폚놱얷돶쫔춼춨맽뛔놱얷쯄맺춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽뗄퇐냦뗄웚뾯ꆣ뫕뛻탁믹뺭볃톧풺춼쫩망폫짏쫶쯄쯹톧뺿,듓훐뗃떽튻킩폐틦뗄뷨본뫍뺭퇩ꆣ풺춼쫩망듯돉킭틩,늻뷶붻뮻망님췢맺웚뾯뗄싛컄쳢슼,뛸쟒솪뫏뚩릺맺췢톧쫵웚뾯,틔뇜쏢뢴놾ꆣ1ꆡ릲쿭쒣쪽룅뿶놱얷쯄맺춼쫩망퓚탅쾢풴랽쏦뗄뫏ퟷ럖캪좫놱얷쯄맺(럒삼ꆢ떤싳ꆢ얲췾뫍죰뗤)쪮럖훘쫓맺벰뗘쟸솽훖,죧떤싳냂뛻뫺쮹뗄훝솢춼쫩망ꆪꆪꆪ춼쫩망쫂튵뗄랢햹,붫웤쫓ퟷ맺볒컄뮯뷌폽쫂튵뫍냂뛻뫺쮹듳톧춼쫩망,볈캪룃킣쳡릩럾컱,튲캪냂뛻짧믡뢣샻쫂튵뗄ퟩ돉늿럖ꆣ헢쯄맺헾뢮캪춼쫩망솢뫺쮹뗘쟸웤쯻룟킣럾컱ꆣ럒삼1962쓪뗚뛾룶릫릲램,퓚닆헾짏듳솦횧돖,쪹춼쫩망쫂튵랢햹톸쯙,좡춼쫩망램맦뚨붨솢뗘쟸훐탄춼쫩망,ퟷ캪망볊뮥뷨뗃뫜뫃뗄짧믡킧틦ꆣ놱얷쯄맺퓚춼쫩망뫍탅쾢럾컱훐탄,훷튪캪릫릲춼쫩망쿲퇐뺿폫듳톧춼쫩망쇬폲뗄뫏ퟷ,ퟮ퓧뿉ힷ쯝떽1914쓪,웚뾯Nordisk뷨쫩[3]ꆣtidskriftfÊrbok2ochbiblioteksv¾sen뗄돶냦ꆣ살ퟔ쯄맺좫맺탔뗄탅쾢풴릲쿭쿮쒿춨뎣쫇틔맺볒춼쫩뗄뇠벭릲춬뇠훆쇋헢놾놱얷ퟮ샏뗄춼쫩망퓓횾[1]ꆣ망ꆢ믊볒춼쫩망뗈캪뫋탄뷸탐췆맣ꆣ죧럒삼뗄맺볒쯦ퟅ볆쯣믺벼쫵ꆢ췸싧벼쫵뗄늻뛏랢햹,ꆰ놱얷춼쫩춼쫩망ꆪꆪꆪ뫕뛻탁믹듳톧춼쫩망,춨맽폫뷌폽늿뫏망퓚60쓪듺벴뾪쪼펦폃볆쯣믺랢햹쇷춨ꆢ뇠쒿ꆢ닉ퟷ,붫웤뗧ퟓ춼쫩망쿮쒿삩햹돉캪ퟛ뫏탔뗄좫맺탔릺쾵춳ꆣ1974쓪붨돉놱얷쫽뻝춨탅췸싧(Scannet)ꆣ쿮쒿,웤쫽뻝뿢컞뎥쳡릩룸웤쯻춼쫩망쪹폃ꆣ듋췢,80쓪듺훐웚웰훂솦폚릫릲춼쫩망폫퇐뺿춼쫩망춳뫕뛻탁믹듳톧춼쫩망뮹돐떣뾪랢뫍캬뮤맺볒솪뫏쒿튻솪췸,쪵쪩뇪ힼ뮯,랢햹좫컄볬쯷ꆢ볒쾵춳ꆣ놱슼ꆢ럒삼듳톧춼쫩망솪뫏쒿슼ꆢ럒삼춼쫩망솪뫏쒿20얷춼쫩망뫜훘쫓뫏ퟷ킭뗷,70쓪듺돵벴잩뚩킭틩0,슼ꆢ틴샖쇏솪뫏쒿슼,킭뗷맺볒퇐뺿춼쫩망췸싧놱얷죎뫎튻맺헙뾪춼쫩망쓪믡,웤쯻맺볒뚼엉듺뇭8LINNEA뗈퓰죎ꆣ쓪닎볓ꆱ뗚[2]ꆣ돽쇋늻춬쟸폲뗄뫏ퟷ,늻춬뗄춼쫩망쾵춳횮볤5ꆡ룷맺맺쓚뗄춼쫩망뫏ퟷ튲폐탭뛠탅쾢풴릲쿭뗄뫏ퟷꆣ샽죧,틴샖쇏솪웚평폚뗘풵맘쾵뫍샺쪷풭틲,놱얷룷맺퓚헾훎ꆢ뺭뫏쒿슼VIOLA쫇럒삼좫맺탔뗄틴샖뎪욬럖샠쒿슼볃ꆢ컄뮯뗈랽쏦뗄뫏ퟷ풴풶쇷뎤ꆣ1946쓪,놱얷춼틔벰믮튳샖웗닎뾼쒿슼,냼몬13볒럒삼틴샖춼쫩망쫩망틑뾪쪼퓚뺭볃컄쿗쇬폲뷸탐뫏ퟷ,평늮룹ꆢ룧놾망님뗄췢맺닄쇏닎뾼,몭룇듓1977훁뷱뗄럒삼믮튳맾룹ꆢ룧뗂놤뫍쮹뗂룧뛻쒦뗄뺭볃톧풺춼쫩망솪뫏샖웗,틔벰듓1901훁뷱뗄슼틴쇏[4]ꆣꋙ놾컄쾵맺볒짧믡뿆톧믹뷰쿮쒿ꆰ췸싧쪱듺컒맺춼쫩망탅쾢풴릲붨릲쿭쒣쪽퇐뺿ꆱ(쿮쒿뇠뫅06BTQ018)퇐뺿돉맻횮튻49
놱얷쯄맺뗄춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽ꆡ놱얷쯄맺볤뗄춼쫩망뫏ퟷTheEuropeanLibrary(얷훞춼쫩망)ꆣ얷훞춼쫩망쳡놱얷쯄맺횮볤뗄춼쫩망뫏ퟷ뷴쏜,퓧퓚1957릩쏢럑럾컱,뿉럃컊얷훞47룶맺볒춼쫩망뗄20훖쓪,얲췾ꆢ죰뗤ꆢ럒삼ꆢ떤싳쯄맺뻍튻웰훆뚨늢쪵쪩쇋폯퇔뗄풴,볈폐쫽ퟖ풴,튲폐컄쿗풴[8]ꆣ듋튻쿮닉릺쫀뷧컄쿗쇏뗄맺볊뫏ퟷ볆뮮ꆰ쮹뾰뗄쓉췢,떤싳뗄룧놾맾룹춼쫩망ꆢ럒삼뗄AboAkademi듳캬퇇볆뮮ꆱꆣ뷼쓪살,쯄맺늻뛏췘햹퓚탅쾢풴릲쿭톧춼쫩망ꆢ럒삼뗄맺볒춼쫩망ꆢ얲췾뗄맺볒춼쫩망ꆢ랽쏦뗄뫏ퟷ,샽죧1999-2004쓪,평럒삼ꆢ떤싳ꆢ뇹죰뗤뗄맺볒춼쫩망틔벰죰뗤뗄Uppsala듳톧춼쫩망떺ꆢ얲췾뫍죰뗤뗄맺볒춼쫩망쪵쪩뗄SVUC(쮹뾰뗄볓죫쇋얷훞퇐뺿춼쫩망솪쏋(CERL[9])ꆣ뛸놱얷쯄쓉캬퇇탩쓢솪뫏쒿슼),듓놱얷쿖듦뗄맺볊쪮뷸럖샠맺늿럖춼쫩망뮹볓죫쇋ICOLCꆣ램뗄쫽뻝뿢훐닺짺탩쓢솪뫏쒿슼ꆣꆰ쮹뾰뗄쓉캬퇇탩쓢솪뫏쒿슼ꆱ횼퓚쪹ꆰ놱얷횽놾솪뫏쒿슼ꆱ(Nordic2ꆡ맜샭뫍ퟩ횯믺훆physicalUnionCatalogues)돉캪튻쿮떥뛀뗄춳튻럾ꆡ평맺볒쿠맘늿쏅맜샭킭뗷컱,듓뛸쪵쿖룟킧뗄탅쾢볬쯷틔벰쳗슼뇠쒿ꆣ쎿룶놱얷뗄춼쫩망쾵춳뫍맺볒뗄컄뮯늿ꆢ뷌폽늿맘쫽뻝뿢뻹평좫맺춼쫩망솪쏋캬뮤,솪쏋뗄돉풱춼쫩쾵뷴쏜,튻킩평헾뢮짨솢뗄춼쫩망쿠맘늿쏅퓚맺볊망벰웤쯹쫴믺릹폐좨퓚냬릫쫒샯뛁좡킭틩쇐뇭쓚뗄뫏ퟷ훐춨뎣랢믓ퟅ훘튪뗄킭뗷ퟷ폃ꆣ샽죧,Danish쯹폐쫽뻝뿢[5]ꆣ퓚퇐뺿탍춼쫩망쾵춳뾪햹뗄Nord2LibraryAgency(떤싳춼쫩망쫰)쫇떤싳헾뢮맘폚릫bib쿮쒿쫇NordForsk캪퇐뺿탍춼쫩망뾪랢뗄맘폚랢릲춼쫩망뫍퇐뺿춼쫩망뗄훘튪탐헾뫍톯믺릹,솥햹톧쫵뫍뿆벼탅쾢쪹폃좨뗄쿮쒿ꆣ쿮쒿돉풱냼삨죰쫴컄뮯늿,뢺퓰킭뗷쿲릫훚뾪럅뗄춼쫩망쿠맘튵컱ꆣ뗤뗄믊볒춼쫩망ꆢ럒삼뗄맺볒춼쫩망ꆢ얲췾뗄맺볒춼쯼퓚떤싳뗄춼쫩망ꆢ컄쿗뫍탅쾢뗈쇬폲뗄맺볊뫏ퟷ쫩망뗈ꆣ쿮쒿횼퓚붨솢ꆰ놱얷뾪럅듦좡탅쾢뿢ꆱ솪훐,랢믓뫜듳뗄ퟷ폃ꆣ룃믺릹웤훐튻쿮횰퓰뻍쫇좷뫏탅쾢쳥쾵,퓚놱얷맺볒횮볤쪵쿖뿆벼탅쾢뗄ꆰ뾪럅놣망볊뮥뷨헢쿮뒫춳뗄춼쫩망쿮쒿퓚춼쫩망쾵춳훐좡퓄ꆱ(OpenAccess),퓶잿놱얷맺볒쫽ퟖ퇐뺿춼쫩헽뎣퓋ퟷ[10]ꆣ망횮볤뗄킭ퟷ[6]ꆣꆡ춨맽킭믡듙뷸쿠뮥뫏ퟷꆡ닎폫맺볊랶캧뗄춼쫩망뫏ퟷ놱얷룷맺뻹폐탭뛠춼쫩망킭믡ꆣ헢킩킭믡퓚춼퓚놱얷쯄맺춼쫩망쫂튵랢햹뷸돌훐,닎폫맺볊쫩망탅쾢풴릲쿭뗄맽돌훐웰쇋럇뎣훘튪뗄듙뷸ퟷ뫏ퟷ볆뮮쫇튻룶훘튪뮷뷚ꆣ1997쓪뗗췪돉뗄얷훞폃ꆣ죧떤싳춼쫩망킭믡쫇룃맺ퟮ훷튪뗄춼쫩망ퟩONE(OPACNetworkEurope)볆뮮,붨솢쇋평8룶맺횯,퓚룷쿘뚼폐럖믡ꆣ듋췢떤싳뮹폐퇐뺿춼쫩망킭볒(떤싳ꆢ럒삼ꆢ얲췾ꆢ죰뗤ꆢ펢맺뗈)뗄15룶돉풱망믡ꆢ춼쫩망풱솪쏋(캪릤믡ퟩ횯)ꆢ뿆벼쟩놨뫍컄쿗닎폫뗄탩쓢솪뫏쒿슼ꆣ럒삼뗄뫕뛻탁믹듳톧춼쫩망릤ퟷ톧믡뗈ꆣ럒삼폐춼쫩망킭믡ꆢ퇐뺿춼쫩망킭믡ꆢ뗈망닎볓뗄EDL쿮쒿(얷훞쫽ퟖ춼쫩망쿮쒿),뿉쿔컄쿗릤ퟷ킭믡뗈ꆣ웤훐,럒삼춼쫩망킭믡돉솢폚훸퓶볓쿖폐망님볇슼ꆣEDL쿮쒿붫믡캪얷훞춼쫩망1910쓪,튻횱틔붡좫릫릲춼쫩망췸싧뗄ퟩ횯폫킭뗷2췸싧틽죫60훁100룶탂망님ꆣ뎬맽5잧췲룶탂볇릤ퟷ캪퇐뺿훘뗣,퓚룷룶춼쫩망횮볤뷸탐님쫩킭뗷0슼(쫩벮ꆢ웚뾯뗈)좫늿뿉틔춨맽춬튻룶럃컊뗣(훷폫럖릤,춻돶웤님쫩뷡릹뗄훘뗣폫쳘즫[11]ꆣ얲췾튲08튳)쯑쯷ꆣ떽2007쓪뗗,얷훞솪쏋맺볒춼쫩망뗄쯹폐춼쫩망킭믡뫍튵춼쫩망킭믡ꆣ1913쓪붨솢뗄쓪뗚폐쫽ퟖ망님뚼붫놻ꆰ얷훞춼쫩망ꆱ틽폃[7]ꆣ얲췾춼쫩망킭믡NLA(NorwegianLibraryAssocia25웚돽쇋닎폫웤쯻맺볒뗄뫏ퟷ볆뮮췢,쯄맺뗄늻짙tion)쫇튻룶좫맺탔뗄뛀솢ퟩ횯,횼퓚췆뷸얲췾룷샠춼쫩망뮹볓죫쇋쟸폲랶캧룼듳뗄솪쏋ꆣ죧2003쓪탍춼쫩망믮뚯뗄랢햹,죧컄쿗쪹폃뫍탅쾢믮뚯뗈,늢돉솢뗄맺볊뮥솪췸놣듦솪쏋(InternationalInternet캪룷샠춼쫩망뫍룷샠망풱짨솢럖뿆킭믡ꆣ쒿잰룃킭PreservationConsortium),평쏀맺맺믡춼쫩망폫떤싳ꆢ믡폐3300룶돉풱,냼삨룶쳥돉풱뫍믺릹돉풱(춼쫩럒삼ꆢ얲췾ꆢ죰뗤ꆢ램맺뗈10룶맺볒춼쫩망벰뮥솪췸망ꆢ듳톧ꆢ짧쟸뗈[12])ꆣ떵낸ퟩ횯(InternetArchive)ퟩ돉,횼퓚쫕벯뮥솪췸짏캪쇋듙뷸쯄맺춼쫩망뗄뷸튻늽뫏ퟷ,1977쓪붨럡뢻뗄쫽ퟖ풴,듙뷸놣듦릤뻟ꆢ벼쫵벰뇪ힼ뗄뾪랢솢뗄놱얷뿆톧쟩놨폫퇐뺿춼쫩망캯풱믡(NORDIN2뫍샻폃ꆣ폖죧,놱얷쯄맺뗄맺볒춼쫩망뻹볓죫쇋FO)뢺퓰놱얷쟩놨폫컄쿗릤ퟷ뗄뫏ퟷ킭뗷ꆣ50
놱얷쯄맺뗄춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽ꆡ평뺭펪믺릹쳡릩춳튻뇠쒿럾컱ꆡ쯷틽릤뻟1991쓪돉솢뗄떤싳춼쫩망훐탄(DBC)쫇튻볤럒삼뗄Thesauri쫇튻쳗쯑쯷벰쯷틽펡쮢뫍뗧ퟓ막럝폐쿞퓰죎릫쮾ꆣ웤막럝쯹폐헟냼삨좫맺뗘랽헾돶냦컯뗄릤뻟,펦폃폚춼쫩망ꆢ떵낸쫒벰늩컯망뗄쫽뢮킭믡ꆢ룧놾맾룹쫐헾뢮ꆢ맺볒헾뢮(평컄뮯늿ퟷ캪뻝뿢ꆣ쯼쳡릩쇋튻훖춨폃폯퇔폃폚뇠쒿뫍쯑쯷듺뇭)ꆢ뻓싗듯뛻(Gyldendal)돶냦짧ꆣDBC뢺퓰떤풴,뿉퓶볓닩헒쿠맘쇏뗄믺믡ꆣ럒삼맺볒춼쫩망싳춼쫩망뷧뗄쫩쒿릤ퟷ뫍벼쫵믹뒡붨짨,쿲춼쫩망ꆢ뢺퓰뾪랢벰룼탂뗄Thesauri,죧YSA(럒삼춨폃듊뷌폽퇐뺿믺릹뗈쳡릩쿠맘탅쾢럾컱,죧DanBib쾵춳뗤)ꆢAll¾rs(럒삼춨폃듊뗤뗄죰뗤틫놾)뗈[17]ꆣ벰맺볒쫩쒿ꆢ훐탄뇠쒿뗈쫩쒿럾컱ꆣ듋췢,DBC뮹ꆡ듦럅ꆢ뇠쒿벰랢늼쫽ퟖ망님뗄욽첨쿲쿠맘춼쫩망쳡릩솪믺쫩쒿쾵춳뗄뷸튻늽뾪랢샻폃럒삼뗄Doria쫇튻룶듦럅ꆢ뇠쒿벰랢늼쫽ퟖ망님럾컱[13]ꆣ뗄욽첨ꆣ쯼퓋폃쇋DSpace쫽ퟖ뒢듦쾵춳,몭룇쇋죭ꆡ훐탄춼쫩망훆뛈볾ꆢ펲볾ꆢ캬뮤ꆢ횧돖뫍뾪랢뗈릦쓜ꆣ퓚춼쫩망쾵춳놱얷뗄춼쫩망쾵춳웕뇩닉폃훐탄춼쫩망훆뛈뷸뫍탅쾢볬쯷쏅뮧뗄킭훺쿂,쫽ퟖ뛔쿳맜샭쾵춳돉캪탐킭뗷맜샭ꆣ샽죧,죰뗤좫맺뮮럖캪죽듳탐헾쟸ꆰ맺볒춼쫩망ꆱ쳡릩룸춼쫩망뗄벼쫵뮷뺳뗄믹놾풪,쎿룶탐헾쟸쓚폐튻룶쪡벶춼쫩망ퟷ캪훐탄망,돽뻟놸쯘횮튻[18]ꆣ뫳놸쫩뿢뗄횰퓰췢,뮹캪쯹쫴뗄룷룶럖망돐떣쫩뾯ꆡ탅쾢볬쯷쏅뮧닉럃ꆢ뇠쒿ꆣ춨맽벯훐닉럃폫뇠쒿,훐탄망뇣뿉붫룷럒삼뗄Nelli쫇튻룶좫맺탔뗄뗧ퟓ춼쫩망뷧쏦,럖망뗄님쫩듦죫웤쫽뻝뿢,듓뛸쪹룷릫릲춼쫩망뗄쳡릩듳톧춼쫩망ꆢ릤틕톧킣춼쫩망뫍릫릲춼쫩망뗄풴뗃떽릲쿭ꆣ럒삼뗄뫕뛻탁믹돇쫐춼쫩망쫇릫릲뗧ퟓ웚뾯ꆢ뗧ퟓ쫩뫍닎뾼쫽뻝뿢뗈탅쾢풴,쪹폃춼쫩망뗄뫋탄,웤쯻뛾쪮룶돇쫐춼쫩망MetaLib뫍SFX죭볾ꆣ2004쓪틔살슽탸퓚릫릲춼쫩,럖뇰ퟷ캪룷쟸폲뗄훐탄춼쫩망,횧돖룃뗘쟸뗄웤쯻춼쫩망[14]ꆣ망ꆢ릤틕톧킣춼쫩망뫍듳톧샯뾪쪼쪹폃[19]ꆣꆡ춼쫩망솪쏋ꆡ쾵춳퓚놱얷쯄맺폐늻짙춼쫩망솪쏋,죧럒삼뗄춼쫩놱얷쯄맺뗄춼쫩망폐탭뛠쫩쒿릲쿭쾵춳ꆣ샽죧망솪쏋떤싳춼쫩망뗄DanBib,훷튪쳡릩떤싳퇐뺿춼쫩망뫍Linnea2,쫇2000쓪평럒삼뗄듳톧ꆢ맺믡춼쫩망틔벰맺볒뒢듦춼쫩망돉솢뗄ꆣ웤훷튪쒿뗄쫇맜샭릫릲춼쫩망뗄솪뫏쒿슼,쓒삨쇋떤싳쯹폐춼쫩망뗄솪쏋망뗄솪뫏춼쫩망쾵춳ꆣ룃쾵춳평쫩쒿벰망님탅쾢ꆢ놱얷500뛠룶춼쫩망뗄웚뾯쫽뻝ꆢVoyager죭볾,펢맺맺볒쫩쒿뫍쏀맺맺믡춼쫩망뗄쫩쒿쫽뻝,쫇튻SunM9000럾컱웷뫍펲볾ퟩ돉,펵폐룷춼쫩망뗄쫽뻝뿢ꆢ맺볒쫩쒿뫍평럒삼맺볒춼쫩망뇠훆뗄솪뫏쒿룶뻟폐췸싧릲쿭릦쓜뗄듳탍쫩쒿쫽뻝뿢ꆣ헢룶쾵춳펵폐BibNet(떤싳좫맺춼쫩망춨톶췸)뫍DanWeb슼[15]ꆣ듋췢,퓚럒삼뮹폐SMUG솪쏋뗈ꆣ(떤싳뗄췲캬췸)췸싧뷓뿚,횧돖망볊뮥뷨ꆢ솪믺뇠쒿뫍맺볊솪믺볬쯷뗈릦쓜ꆣ좫맺룷뻖폲춼쫩망쾵춳3ꆡ닉폃뗄벼쫵뫍뇪ힼ뫍폃뮧춨맽죎뫎튻룶뷓뿚뚼뿉틔쪹폃DanBib쫽뻝2ꆡ룱쪽뿢틔벰맺췢쫽뻝뿢ꆣ듋췢,룃쾵춳뗄닙ퟷ쾵춳폫0쒿잰0,놱얷쯄맺헽퓚쪹폃늻춬룱쪽뗄MARCꆣPOSLX(ISO9945)볦죝,늢폫얷훞뗄ONE췸싧뗈뻖8샽죧폲췸솬뷓ꆣ쓪,럒삼뗄춼쫩망쿖퓚쪹폃죽훖늻춬뗄MARC룱뗚쪽:듳톧뫍릤틕톧킣춼쫩망쪹폃Voyager쾵춳뫍죰뗤춼쫩망뗄LIBRIS쾵춳,쳡릩좫맺탔뗄쯑쯷5M럾컱웚ARC212Fin;뛠쫽릫릲춼쫩망쪹폃Finnishlibrary,쫇튻룶솪뫏쒿슼,뇠쒿룱쪽훷튪쫇MARC/systems뫍FINMARC;뮹폐늿럖릫릲춼쫩망쪹폃Mil2BNB,풼70%뗄췢컄컄쿗뗄쏨쫶탔뇠쒿쇏뿉틔퓚lennium뫍MARC21ꆣ퓚춼쫩망뗄맺쓚뫍맺볊탔뫏MARC듅듸짏믱뗃ꆣ훷튪쫇퓚UNIX욽첨짏뷸탐뇠ퟷ훐,탨튪뷸탐탭뛠뮻,쒿잰헽퓚쪹폃USEMAR2쒿ꆢ망볊뮥뷨ꆢ쫤죫쫤돶MARC쫽뻝ꆢ맜샭뗈뗈ꆣ룃CON뮻릤뻟ꆣ2008쓪틔뫳,쯹폐뗄FINMARC폃쾵춳평죰뗤뗄듳톧춼쫩망뫍퇐뺿춼쫩망,틔벰풼30뮧믡훰붥쿲쪹폃MARC21ꆣ럒삼뗄맺볒춼쫩망쯹릫릲춼쫩망펵폐뗄탅쾢풴ퟩ돉,냼삨컄헂ꆢ쫩뢺퓰킭뗷헢킩뮻ꆢ엠통뫍쿠맘횸틽뗄릤ퟷ[16]ꆣ벮ꆢ뗘춼ꆢ뗧ퟓ풴뗈ꆣ쒿잰LIBRIS뗄쫽뻝뿢폐붫51
놱얷쯄맺뗄춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽뷼6냙췲쳵탅쾢,쎿쳬룼탂[20]ꆣDanBib쾵춳훐,죋쏇뿉틔튻듎탔뗘췪돉닩톯ꆢ쇋뷢Aleph쾵춳쫇떤싳믊볒춼쫩망1999쓪틽뷸뗄,망님쟩뿶ꆢ풤풼뗈릤ퟷꆣ1996쓪,룃쾵춳뒦샭쇋풼훷튪뛔췸싧뇪ힼ뮯ꆢ펲볾ꆢ탂뇪ힼ죭볾ꆢ탂쾵춳뗈튻300,000쳵풤풼,뇈7]1995쓪퓶뎤쇋50%[2ꆣ쾵쇐탅쾢벼쫵뷸탐룄퓬[21]ꆣ떤싳믊볒춼쫩망폫탭ꆡ망볊뮥뷨뛠춼쫩망잩폐킭틩,헢킩춼쫩망붫웤쫽뻝뿢맒퓚믊망볊뮥뷨쫇춼쫩망쪵쿖탅쾢풴릲쿭뗄훘튪탎볒춼쫩망,늢쟒쪹폃Aleph쾵춳[22]ꆣ쪽ꆣ튻횱틔살,놱얷쯄맺뗄춼쫩망뚼럇뎣훘쫓망볊뮥뷨뗄쪵쪩,늻뛏캪뛁헟쳡릩룼뇣샻뗄럾컱ꆣ떤싳4ꆡ뺭럑살풴믊볒춼쫩망쳡릩망볊뮥뷨럾컱,퓚떤싳뺳쓚춼쫩망놱얷쯄맺춼쫩망뫏ퟷ쿮쒿뗄뺭럑춨뎣쫇평룷룶뿉믱뗃뗄탅쾢풴뻹뿉쏢럑쪹폃ꆣ돽쇋듓얲췾믲죰닎폫헟돐떣,죧닎폫쿮쒿뗄춼쫩망,쿠맘헾뢮늿쏅ꆢ뗤믱뗃탅쾢풴뿉쏢럑쪹폃췢,죴평웤쯻맺볒뗄춼짧믡믺릹뫍췅쳥킭믡뗈ꆣ샽죧,1997ꆪ2001쓪뾪랢쫩망믱뗃,탨쫕좡쎿놾쫩믲쎿럝뢴펡볾DKK50ꆣ춨뗄럒삼듳톧춼쫩망솪뫏쾵춳쿮쒿,뻍쫇평닎폫헟돶맽ꆰ쯍쫩짏쏅ꆱ(BookstoyourDoorProgram)럾컱,폃ꆣ1999ꆪ2001쓪평럒삼ꆢ떤싳ꆢ뇹떺ꆢ얲췾뫍죰뗤뮧뿉틔퓚죎뫎뇣샻뗄뗘랽쫕좡[28]ꆣ뗄맺볒춼쫩망랢웰뗄쮹뾰뗄쓇캬퇇볆뮮,퓲쫇평놱놱얷훮맺릫릲춼쫩망춼쫩쇷춨ퟔ훺럾컱쾵춳냼얷뿆톧쟩놨폫퇐뺿춼쫩망캯풱믡(NORDINFO)삨춼쫩ퟔ뚯돶뷨럖쾵춳뫍춼쫩ퟔ뚯략뮹럖쾵춳ꆣ놱돶[23]ꆣ얷훮맺릫릲춼쫩망틑뺭쪵쿖ퟛ뫏쒿슼솪믺췸싧럾놱얷뗄춼쫩망솪쏋믲헟춼쫩망킭믡뗄뺭럑살풴컱,뛸망볊춼쫩쇷춨ퟔ훺럾컱쾵춳뗄췸싧뮥솪떼훂퓲룷늻쿠춬ꆣ샽죧,럒삼춼쫩망킭믡뗄뺭럑,쎿쓪듳뒫춳망볊뮥뷨믮뚯뗄뇤룯,뛁헟튻뾨퓚쫖,퓚맺쓚췢풼쫇600000얷풪,웤훐50%살ퟔ춼쫩망퓂뾯Kirjas2솪믺춼쫩쇷춨ퟔ훺럾컱쾵춳춼쫩망뷸탐뷨퓄믮뚯[29]tolehti,25%살ퟔ헾뢮뫍웤쯻릫릲늹훺,15%살ퟔ돉ꆣ풱뗄믡럑,웤폠뗄퓲쫇킩럇뺭뎣탔뗄쫕죫[24]ꆣꆡ솪뫏뾪랢쫽뻝뒫쫤쾵춳뫕뛻탁믹듳톧춼쫩망퓶볓틲쳘췸짏럾컱,춨맽5ꆡ릲쿭뗄쓚죝ꆢ탎쪽뫍돉맻쫽뻝뒫쫤췸싧쾵춳쿲룶죋폃뮧쳡릩럾컱,늢폫웤쯻ꆡ솪뫏쒿슼뫍솪믺릫릲쒿슼닩톯춼쫩망솪뫏뷸탐뾪랢ꆣ좫맺뗧ퟓ춼쫩망쿮쒿삩햹돉솪뫏쒿슼쫇쪵쿖춼쫩망탅쾢풴릲쿭뗄훘튪춾캪튻룶룼캪ퟛ뫏탔뗄좫맺탔쿮쒿ꆣ뺶,춨맽솬뷓룷룶춼쫩망뗄쒿슼풴,쳡릩춳튻뗄럃ꆡ솪믺늢췸컊죫뿚뫍볬쯷릦쓜ꆣ놱얷쯄맺폐탭뛠춼쫩망솪뫏쒿춨맽솪믺늢췸뗄랽쪽,쪹춼쫩망쫽뻝뿢뗄풴슼,죧:Bibsys(얲췾퇐뺿춼쫩망뗄솪뫏쒿슼)ꆢLibris뿉틔퓚늻춬맺볒ꆢ뗘쟸뗃틔쪹폃ꆣ샽죧,SCANP쫽(죰뗤퇐뺿춼쫩망뫍릫릲춼쫩망솪뫏쒿슼)ꆢLinda뻝뿢춨맽솪믺늢췸,틑듓놱얷ퟟ쿲쫀뷧,뿉퓚럒삼뗄(럒삼듳톧춼쫩망ꆢ럒삼맺볒뒢듦춼쫩망벰늿럖퇐뺿DATAPAK췸싧ꆢ얷훞뗄EuronetDIANE췸싧뫍쏀맺2춼쫩망뗄솪뫏쒿슼)ꆢManda(럒삼20룶ퟮ듳뗄춼쫩뗄TYMNET췸싧짏볬쯷[30]ꆣ0망뗄솪뫏쒿슼)ꆢSambok(얲췾쫩쒿솪뫏쒿슼)ꆣ퓚08럒삼,폐맺볒쫩쒿쫽뻝뿢FENNICA[25]ꆢ뫕뛻탁믹듳6ꆡ릲쿭쒣쪽쳘뗣쓪뗚톧춼쫩망솪뫏쒿슼HELKAꆢ럒삼릫릲춼쫩망솪뫏쒿ꆡ탅쾢풴릲쿭탎쪽뗄뛠퇹탔5웚슼MANDAꆢ럒삼듳톧춼쫩망솪뫏쒿슼LINDAꆢ틴샖놱얷쯄맺춼쫩망탅쾢풴릲쿭냼삨망님쫩뾯ꆢ쇏솪뫏쒿슼VIOLA뗈ꆣ얲췾춼쫩망솪뫏쒿슼쫇뇠쒿풴ꆢ님쫩쒿슼ꆢ뗧ퟓ웚뾯뗈쓚죝,닉좡쇋망볊튻룶몭룇얲췾듳톧춼쫩망ꆢ맺볒춼쫩망ꆢ쯹폐뗄톧풺뮥뷨ꆢ솪뫏뇠쒿ꆢ릫릲쒿슼ꆢ솪믺늢췸ꆢ솪뫏뾪랢쫽뻝춼쫩망벰튻킩퇐뺿춼쫩망뗄쫽뻝훐탄,냼몬쇋틔짏뒫쫤쾵춳뗈릲쿭랽쪽,볈폐쟸폲탔뗄뫏ퟷ튲폐튵춼쫩망(800냙췲쳵망님)쯹폐뗄탅쾢ꆣ떤싳믊볒춼탔뗄뫏ퟷ,헢쪹뗃늻춬춼쫩망볤뗄망님풴쓜릻뗃쫩망솪믺릫릲쒿슼REX폐떤싳컄뫍펢컄폃뮧뷧쏦,떽룼돤럖뗄샻폃,듓뛸싺ퟣ뛁헟뗄탅쾢탨쟳ꆣ퓚믊볒춼쫩망췸싧짏뿉틔볬쯷맺볒쫩쒿듳룙(떤싳ꆡ탅쾢풴릲쿭뫏ퟷ뗄뛠닣듎탔컄);춨맽췲캬췸뿉틔볬쯷떤싳솪뫏쒿슼[26]ꆣ퓚놱얷쯄맺춼쫩망탅쾢풴릲쿭뗄뫏ퟷ랽쏦,퓚52
놱얷쯄맺뗄춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽뗘폲짏틑뺭탎돉뗘쟸횮볤ꆢ맺볒횮볤뫍닎폫맺볊뫏쏅늿쏅믲튵킭믡뗈뷸탐맜샭,춨맽룷훖쟾뗀돯벯ퟷ뗄췪헻쳥쾵ꆣ퓚룷룶춼쫩망쾵춳쓚늿,틔벰늻춬뷰,닉좡쿈뷸뗄쫽ퟖ탅쾢벼쫵뷸탐탅쾢풴붨짨,뗄춼쫩망쾵춳횮볤,튲폐탭뛠뫏ퟷ쿮쒿ꆣ놱얷쯄맺힢훘췸싧붨짨틔릲쿭탅쾢풴,힢훘룷맺횮볤뗄춼뗄탅쾢풴릲쿭,틑뺭탎돉쇋뿧풽뗘폲쿞훆,맡뒩늻쫩망킭ퟷ뫍망볊뮥뷨ꆣ웤훐,뫋탄춼쫩망춨뎣돉캪춬춼쫩망쾵춳횮볤뗄뛠닣듎뫏ퟷ쒣쪽ꆣ뇠쒿뫍솪믺볬쯷뗄훐탄,솪뫏뇠쒿쫇훷튪뗄탅쾢ꆡ럖릤쏷좷,훘뗣춻돶풴릲쿭춾뺶ꆣ룷춼쫩망춨맽쿠뮥뫏ퟷꆢ릲춬닎폫맺퓚킭춬뷸탐망님풴붨짨뗄맽돌훐,룷룶춼쫩볊뫏ퟷ볆뮮ꆢ망볊춼쫩쇷춨ퟔ훺럾컱쾵춳ꆢ닎볓뮥솪망뗄럖릤럇뎣쏷좷ꆣ틔럒삼캪샽,뫕뛻탁믹듳톧춼췸ퟩ횯뗈룷훖탎쪽,릲쿭망님풴ꆣ춨맽헢튻쾵쇐쫩망ퟷ캪럒삼좫맺춼쫩망뗄쒿슼볬쯷훐탄,웤튵뗄뻙듫,놱얷춼쫩망쫂튵뗃떽쇋톸쯙뗄랢햹ꆣ늿쏅럖뇰돐떣튽톧ꆢ얩튵ꆢ쇖튵뿆벼쫩뾯뗄좫맺쫕님훐탄뗄횰쓜;폚캤쮹쟼삳듳톧춼쫩망퓲쫇좫맺뗄뷌닎뾼컄쿗폽ꆢ탄샭톧폫쳥폽쫩뾯뗄훐탄망;럒삼틩믡춼쫩망쫇1ꆡ:researchandacademiclibrarycooperation짧믡톧폫램싉톧훐탄망,춬쪱쫕벯맺볊ퟩ횯뗄룷훖acrossnationalborders.[2008-05-21].http://southernlibrarian2돶냦컯
놱얷쯄맺뗄춼쫩망탅쾢풴릲쿭쒣쪽18ꆡDoria2DigitalObjectmanagementSystem.[2008-05-19].ht226ꆡWelcometoREX:TheRoyalLibrarypisOnlineCatalogue.[2008-tp://
