第16卷第4期i这筹与管理 ,No. 4 2007年8月OPERATIONS RESEARCH AND MANAGEMENT以~ 采购量分配决策模糊规划模型主货斌，周宝刚(间江学院臂珊蘸.搞建概州350108】摘要:供应商对形成企业的意争力起着关键役的作用.来购决策中.来购商引宿费决策两方面的问翩，应该汤串串哪些供应商以及在每卢供应商应该采购多少.本文海JlT多因串串性糊因郁的模糊性，同时为供应商选择和来购撒分配提出了-个集成的Ii<策模型.最后，通过一个算例陶摔了该模毁.关键诩:供r;z商选择，采购麓分配s模糊规划，决策模lfI中周分提号，F274文章标识码，A文章细号，1007-3221(2007 )04-0157-03 Fuzzy Programming Model for Procurement Allocation Decision W ANG Xian-bin. ZHOU Bao-gang (De artment 01 Management. Minjiang College. Fuzhou 350108. China) Abstract,Suppl ers play a key ro\e in making an enterprise competitive. 1n purchasing decision, a buyer should d时idetwo problems, which suppliers should be selected and how much should be purchased from each supplier. Considering multi-objective and vagueness of the goals, this paper provides an ˛ntegrated decision model that facilitates the vendor selection and procurement allocation simultaneously. The mod›el is illustrated using a numerical example at last. Key words,vendor selection, procurement allocation, fuzzy programming, decision model 0号|密供应商选择和采购量分配是采购管理中非常重要的内容，它直接关系到采购成本、产品质量、送货和服务水平等各个方丽，在进行采购过程中，企业一般会问时选择多家供应商。因此，如何将采购数盘在供应商之间进行合理的分配，从而做到既能降低企业的采购成本，又能保持极好的采购质索和服务水平等指标，是采购管理中的…项重要决策.因此，国内外的许多学者对供应商的法撑与采购道分配问题进行了大提研究.例如.Kasilingam R G (1996)解决了岛生目标的供应商选择及其供应最分配问题[口;]ayaramA V(1999)将供I1i.商的选择阿供应蠢的分配在阿叫个模型当中加以考虑，建立的是叫个综合模型向，果新字(2001)挺出了基于价格折扣的采购毁在供应商之间的分配决策问题[3]，段筋(2004)提出了多阶段多产品多阶段供量分配的综合模型il!['l 以上的文献都没有考虑到在供应商选择问题实际情况中，许多信息是不精确的或者是模糊的，像"非常高的质盗"、"非常低的价格"，确定的模型自都不可能很好的解决这些具有模糊性信息的问题.因此，考虑到供应商选择是一个多目标决策问题，而各个目标达到的标准的模糊性和各个目标之间存在着冲突怯e因此，本文采用的是模糊多目标规划模型自分别以成本、质量和交货期为目标，协调解决了这些相互冲突的、模糊收稿日期，2006-12-28革盘项目g楠建有很会科学舰绪l项目晶曲膏跑'项商(2006B2017)悻4旨筒骨z且'却~(1956-)，蹄，必徽罩斓审人，副教歧，研配方向.物流血本营貌与控制，用童刚0979斗.JI .现宁串串人，刷告，励晴在.研克方向，供应後与物施..蝇化化槐罩.??췲랽쫽뻝뗚㌰퓋돯폫맜샭佐剅䅎䵁千噯䅵닉췵⣎햪쓄솿맘훐컄䙵䵯䅬䑥坁塩䉡⡄潦䵡䍯㌵䅢灬?步浡慮敮捏灵摥扵瑗灲獵扥獥桯浵獨癡瑨杯灡楮浯晡慬獩牯敬楓楬畳湵慴ㅡ䭥ヒ릩럾펦뇪틲⠱嘨릺틔뗄놾쫕믹ퟷ뿋牯楮癥獥睯?ㄶ獨摥晲敡數偲景卅?杵灥䕒䥅枣얽漭汬獴慹瑥浰捩汥潵潶敩慴汯楮얺춯랽乁튪킩럖볼맺헂慮数〱歩牣祥潢灰捨慬潣浵潤汵浥潧헟ㄶ〷空摥偲汯捩乇汴펦컱짌ꎬ듋㤹ㄹ뗄솿짏훊컄湡汥湤牤䅒敮?ꎮ潵捩潭捨慭쿍䅔乃긲귑潧?条敧牡牰整獩捴汤汩楤杲捡죕쿲䝅ꎺ릩엤듊럖뇪뇠ⵢ慲〸湧桡汥汩玣畲汴ꆪ獴物ꎮ춲䍈敳潲捴뻭쓪潣捡獩椭짌쮮횮쫇ꎬ㘩㤹퓚뗄솿톡닉릺乯汤摥灬䥯?〰湧来斣捴物楴潮敤敲敳慴瑡瑩楯웚쒿ꎬ牡?䵅릩펦쳡ꎺ샠쪶뫅楮瑭ⱃ獩浳敲獥건楯敭慮捡멶浭뷩뇳뗚㣔乓?몹畲瑩潮걆ꎺ獥楶ⱡ潎敤瑥溣톡욽볤닉맺뷢⦽엤릩컄ꆱ퓱폃ꎮ浥乔펦짌돶릩뫅싫ꎺ浭ꎮ敮桩湧?敯瑥楮?畺卵斣䍯?뭰ꎻ㈰펦㓆?敭潮散퓱뗈뷸릺쓚뻶ꮹ퓚펦쿗ꆢ쫇뗄ꎬ摯솿짌틔쇋펦ꎺ婈?湡睨畳枣췵楮湴桯灰깉湳牯晵〶붨?敮瑩뫍룷탐맜췢쇋꧓춬뚼ꆰ쫇떣뛔벰튻짌䘲〷何?汩楣楤汹捵空뭤ꆪ쪡솿폫훜?ꆣ꺸?敲癥牥닉뫏샭뗄떥ꛉ튻횮쎻럇쒣ㄲ짧돩탎퓚룶톡㜴ꆪꎮ散뇳럖ꎽ䵩?楮浥ⴲ슳웼놦돉쎿벯퓱㌲周楳릺랽샭훐탭쒿첵룶컊폐뎣뛠뫽⠱ꢸ?湴뿆좭웳튻돉ꎻ㈱湪?楯㤵솿쏦뗄뛠뇪쓑쒣뾼뗍쒿룕ꏖ뺳엤튵릩뗄닉⠲?㛒?楡럖ꆣ튻톧ꇔ탍싇뇪쒿맦폅뗄펦뻶릺〰묩㔰뮮뮯엤퓚쿮헟릩떱떽볛뻶뇪湧뺺짌닟솿㜩폐ꎬ믷뻶쫇뷸ꎬ훘뛔펦겹훐뻶퓚룱닟맦㠩죕닟헹펦쒣럖〴룠닉탐듓튪릩짌꧓볓닟ꆱ춬뮮믹ꎮ솦룃탍엤ꆪꎮ닟?릺뛸뻶펦톡?틔컊ꎬ쳢쒣웰닉ꆣꎻ〱낲솿ퟅ릺ퟮ쒣㔷맜ퟶ닟짌퓱뾼쳢좷ꎬ탍듀훺쒣맘뛠뫳뫽ꆪ쫮샭맽떽ꆣ뗄벰싇뷐톡뚨뛸럖췙볼짙ꎬ맦〳쒿웚훐돌볈톡웤퓱뗄룷뇰⠲탔ꎮ춨뮮쫐뫽럇훐쓜퓱릩붨뛎컊쒣룶틔〰뗄놾맽緐죋뎣ꎬ붵폫펦솢웷쳢탍쒿돉㘸ퟷ컄튻꺲ꎬ㈰훘웳뗍닉솿뗄⠲쪵뚼뇪놾맦폃뾼룶?냆ㄷ튪튵웳릺럖쫇〰볊늻듯ꆢꎮ싇쯣ꏐ?닉쇋샽?뗄튻튵솿엤㐩쟩뿉떽훊쯑뮮릺뛠닻ꎬ쓚냣뗄럖컊룶쳡뿶쓜솿뻶쒿쫍냝죝믡닉엤쳢ퟛ돶훐뫜뇪뫍쒣닟뇪쇋쏙ꎬ춬릺컊ꆰ뫏쇋뫃ힼ붻훐탔룃랽쯼쪱돉쳢㎣쒣뛠탭뗄믵ꎬ뫍쒣쿲탍횱톡놾뷸뭊뷗뛠뷢쒣웚닉쒿탍瓌뷓퓱ꎬ탐慹뎰뛎탅뻶뫽캪릺뇪ꎮ?짌뗄맘뛠폖쇋慲䧎쾢헢탔쒿탨쒣즷쾵볒쓜듳慭닺쫇킩뫍뇪튪뫽떽릩놣솿싓욷늻뻟룷ꎬ뻶탔쒦닉펦돖퇐뛠뺫폐룶킭닟ꎬ폫릺짌벫뺿㈰뷗좷쒣쒿뗷솽춬삭돉ꆣ뫃〱뛎뗄뫽뇪뷢랽쪱뿆놾틲뗄샽⧌릩믲탔횮뻶쏦캪泓뗄릩ꆢ듋닉죧펦헟탅컊쇋쏖컊펦닺ꎬ릺솿쫇쾢듦헢쳢짌뀨욷죧훊䭡쮻럖쒣뗄퓚킩ꎺ톡ㄹ훊뫎솿獩陸엤뫽컊ퟅ쿠펦퓱㜹솿붫뫍汩?뗄쳢돥뮥룃뫍ꆢ럾湧?ퟛꎬꆣ춻돥톡닉쯍릺컱慭뫏쿱틲탔춻퓱믟쓐믵쫽쮮?쒣ꆰ듋ꎻ뗄ⷁ진뫍솿욽?탍럇ꎬ틲ꆢﻁ퓚뗈쒲ꆰ뎣뾼듋쒣릩횸?澡룟싇ꎬ뫽ꏈ?떽쮣릩곒믊뾣곖﨣ꆤ퇐
158 i草"与管理2007年第16~ 的目标，使各个目标郁达到一个满意的稳庶.1 模裂的建立 罔标函搬成本因栋，:1在小化产品采购费蹈，包指货款利订货费minZl口2:;2:;r，y柑C，Xi十(2:;2:; y, )0, (1) 质最目标，用最小化采购产品中的废品摄矗描述'啡，叫minZ: (2) L: qiX i 迟到货阴脉，用最小化采购产品中延迟交货的数最捕述minZs鹏2:;d，，，，，(3) 约束条件每个供应商的供应能力约束限制XI<【几(4) 供成商满足产品带求的约束(5) 2:;x, = D 供应商满足索性配额稽求的约束(6) 2:;f，xι>tD 供应商满足评价等级姿求的约束(7) 2:;g山>gD供应商满足售后服务要求的约束2:;仙》ρ(8) 以…个拆扣阶段的优惠价榜购买产品mZ/均ψd (9) 川3在-折扣区间内采购策的上下限约束~Yíia/i-l ~ X{ ~ .Ljy内(10)非负采购最约束]kO一l变最约束'叫。，不在供应商t处第j个折扣阶段采购X，~O且是数数'Yij= ~.，~-;:; ~:;I:~ 1.:::~7 .~.~~:~~;:~ :-~7""J (11) 1，夜供应商i处第j个折扣阶段来购t…供应商序号，i=，u"，";i…折扣阶段序号，j=1，2，山，m;x/…向供应商t采购的数量，D…计划期内产品的总需求;Ci一无折扣条件下，从供应商i处采购产品的单价Ig，…供应商i交货的产品中废品所齿的百分比以.供应商i交货的产品中延迟交货产品所占的百分比;rij一从第t个供版商订购产品的数最达到相应的定额要求时，所给予的第j个阶段的价格折扣司ß，u，一供应商i所能提供的最大供货最;S/第i个供应商所提供的f事后服费苦水平s俨采购商要求的最低售后服务水平;[，尸供应商t的供应配锁柔性11'…采购商要要求的激低配额梁性;g，一供应商t获得的评价等级叹一采购商要求供应商具备的最低评价等级，0，-供应商t的订货成本川，供应商t以折扣水平rij供应产品的数最上限.2 模型的求解…般情况下求解模糊多臼标规划采用的方法是最大满意度法I51.它是在相同的约束条件下确定每个目标的隶属皮雨数μ飞(.r)，然后寇义λ为最大满意度，它满足λ黯Tffmin{μ2(.r) ~J1Zi (;,J ~... tμzι(z)) (2) 1该问!Ili等价于"Fl!ii普通单目标规划问题??췲랽쫽뻝ㄵ퓋돯폫맜샭㈰뗄㇄ㆣ돉浩훊ꆱ동쎿놢릩偺틔ꇆ쒳ꆯ⠲⠳⠴⠵⠶㊣⠱럇槒웚햼솿뗚탔볛㋄튻쒿採삨룃⠷?〷긲⠸〩㈩쒿긱놾ꆰ떽룶ꇜ펦튻뢺뗄듯냣뇪ꎣ삫ꏐ멹쓚뗈ꎻ뮹?⠹湚滀枡쒵妿솿횪榸쓪풼?涡뇪쒿ꆰ믵릩랯짌룶헛닉냙떽ꎬ쟩뗄곈??춵煡닺벶ꆣꎺ꧓뗚쫸琽㈽?ꎶ?ꎬ뇪쒿펦싺헛檡뿛릺럖쿠ⷒ뿶솥뮺뗈쒽ꆧ욷ꎻ쓇ㄶ쳵굡?ꛉ쪹몯ꎬ뇪짌ퟣ뿛쟸솿뇈펦뮲쿂쫴볛ꇆﺣꇝ?뻭볾ꣁ뇪?ꇜ뗄꧓潩쟒룷쫽ퟮꎬ뗄닺죡움쫛뷗볤풼쳐ꎻ즹쟳뛈꣒폚硭ꇆ熶撡겡獄?뛸ퟜ튻룶킡ꎬ폃릩욷탔볛뫳뛎쓚쫸撡뚨ꛉ뫉뷢몯쿂ꇜ릩牯?쒿뮯ퟮ펦탨엤뗈럾뗄닉벰ꎡ뛮쳒쒣쫽캪楮쏦쫇폃얣쳋횥펦뇪닺킡쓜쟳뛮벶컱폅릺ꆣꮹ튪뫽Ⱶퟮ웕妿?걦第뚼욷ퟮ뮯솦뗄탨튪믝솿ꎺ튻ꎻ꧓쟳琉짌뛠?듳춨헻?듯닉풼쟳볛뗄沱㵬ꛉ쪱쓗쒿싺떥夣濒榵킡畺떽릺ꆣ쫸뗄룱짏챩뇪틢쒿뿚ꎬ믎쒶쫽튻럑뮯닺쿞풼릺쿂뿔붻쯹ꦵ췅맦뛈뇪ꎮ⬨??ꦻ㈧룶폃욷훆쫸싲쿞볊믵룸뮮ꎬ맦닉?쓊ꇆꎮ싺ꎬ훐닺풼?뗄폨닉쯼撣뮮?즱틢냼릺퇓욷쫸ꎮ닺뗄?폃싺컊ꇆ빻겣뗄삨동욷뗚푽ퟣ쳢ꆤ禿닺ﻏ뿚돌믵붻훐ꎬ杩랽ꎬꕤ?뛈뿮욷믵슣퇓룶ﻎ튻ꆣ램ꆱꆣ뫍뗄㶣동뷗릩쫇겴튻てꆯ훐뚩쫽ꎻ붻뛎펦ퟮ펹릩믵뗄솿껆짌듳ꎮ櫒몣꧓펦럑쏨닺볛榻싺럏믕ꛉ붣짌ꎮ쫶욷룱틢챦槒뫀?쯹헛뭲쎵뛈ꆮ뒦퓕?햼뿛쓆램죑닉?뗄싊삼ꆰ?ힶꆤ뢪릺냙ꎻ??㎣컐럖?좼곋ꎥ닺껆쏨ﶲ짌뇈튻뚣ﳊ욷뵲⢡쫶얣綡릩튪뭧쟔뗄ꆣꯒ펦튻?걊떥쟳릩?뮴짌닉튻볛펦펵構뗄릺겵ꮣㆣꎻ닺?龍짌쓔ퟮ뫰욷갲룶?튪볊ꗗ튻릩뗍쟳뗄ꎮ펦ꦵ릩쫽ꆭ쫛귷짌쓗ﻏ펦솿ꎬ뚩뫳짌싈짌짏涢릺뻟랶ힽ榽럾쿞닺ꦻ놸ꣃ뮻ꆣ욷컱뗄뾸믏꿳뗄뾣ퟮ?쮮쒲쫽묵뗍꧓陼㇒욽움샧?럖ꛉꎬ킷틫챩廒쿆닉럋뮹ꖹ릺?꧓뗄먨쫽ꛉ솿챩ㄱꎻ뗄䓒ꎬ릩뮼펦욻?엤뛮죡
第4期正贤斌，号f，采购i:分配决策模糊规划模型159 (m以λ《μZI'川，1=1，2，...L(13) h(x)=O g(x)";;;O 式中z为n维决策1句道，Z，(x)，Z，(x)，…，ZL(。为L个目标函数，h(。础。，以x)";;;O分别为向量等式约束和不等式约束，记。巴{x/h(xl=O，g(对《的。这.!f!模糊目标Z/(妙的隶属踊数的，{z〉为线性隶属函数，如下r1,Z,(x)";;;Zl"" 的'1(%)叫(Z]'"觅一Z，(x)) / (Zi’ -Z川，Zj吨Z，(x)";;;Zi'(14) 1 0, z,( x) ~Zl"肌这盟zl"怡、Z俨分别为各个单目标Zi(。在相向约束条件下的最小值和最大值a3 算例某采购商准街采购一种零部件，目前可供逃择的供成商有四个，每个供)jtL商供货能力与服务水平的各种数据俄息如袭1，采购商对供货能力与服务水平基本要求的数据为，=95%,f=3% ,g=90% ，D=200∞。褒I供应商数据恼息供lIi商序号的{沁/拼qì(%)d,(%l U，(件)j,(%l gi(1号),;(%l 。1;(元)8自998 92989590 5000 1000 17515000 2000 7000 1000 2 3000 800 模型中采用价格折扣方式是全部数锺折扣，即l1i采购数量腐于某折扣数量范围内，所有产品采用问一价格，各供应商的价格折扣率及其相应的采购数最界限值它们分别由俨刀，旬，句~r4j和不等式加以农示。(r~l皿运;;;x，";;3000 {rll = 1 , 1 ~XI !!主3000苟且, 叮ι i 1~ ll _~. ~-:;~~f'I-::=-~~CI"lf\f'I ~. rZi尘~r22 =0. 8,3000<x,";;;7000 ~ ’i -\ r" =0. 9,3000<x,";;;SOOO (’ r’i -~ '22磊「飞Ir，，=，7000<X2~二150001 Ir" =1 ，1";;;叫";;;3000}'~l ;~~I"~::::"''':''''__，.，，"，，，，，l， ru=l，l~x百二3000T俨1r32=0.邸，3000<x，";;;7000个通过巳知数据1iT计算出各个目标的隶属函数信息如表2所示。褒2各个目榕的熏凰函鼓鼓据恼息严军1μ=0 鸟"'何96800,1 105832. S 360 501. 6 A742 920 3â此，我们已缀得到了求解式(13)的所有数据，由得到优化纺果数据我3所示。表求稽的优化解x, 3问ZI Z, Z, ’" "" 。10387 6613 3000 94258,05 371. 61 。‘8607Yl1 Y1I Yl1 YZ8 Y" y" Y41 y" o o o 。l o l 1 模糊多目标规划模型为采购决策提供了科学的方法和工具。虽然本文中的算例是试验性的，但是其结果表明这个方法是有效的，有潜在的应用价值。给决策者指出采购策略的方向，在实际采购活动中，决策者可参考优化结果并根据实际情况做出最终决策。参考文献:[IJ Kasilin在amR G, C F飞Selectionof vendors伽amixed-integer programm ng approach[J]. Computers &. Industr al En›gin回ring 1996. 31(10), 347-350, [2J Jayaram A V. Srivastava R. I:lenton W C. Supplier se1ection a时orderquant˝ty allocarion, a comprehensive model[JJ. The Joum.! 01 Supp!y Chain Management. 1999, (Spr˛ng), 50-5日.[3J臭新字，龚国华.基于价格衍扣的采购盘磁供应商之间的分配决策[JJ，物流技术.2001.(3),27-29. [4J段篱，朱道立.多阶段多产品供应盘分配的综告模型[JJ.革统工程.(6),21-24 [5J Zimmermann H J. Fuzzy programm ng and linear programmin日with5e..ra! functions[JJ. Fuzzy Sets and Sys›lems. 197日，1, 45-55. ??췲랽쫽뻝뗚ㄵ牭檡⠱泎ꆾ쪽헢爱탄㏋쒳쫽훁릩ꆰ喣帨枡쒿漨쒣볛ꆫ溡ꎥ綢?㠵㌰ꆮ㋒暡춨뇭뷡닟닎䥴潦癥浬灲慰䕮嬲劣掣獥捯浯周卵䍨䵡嬳嬴嬵䪣慮睩潢卥䞣?杩嚣慮灲卹瑥䩯晵췵汩쪽⢣긨ꌨ傣湤潧걂깓汥潲浰灰慩瑨癥瑳?㌩㐩펦⣔ꆰ⢡풪뮣硥灲摥湡嵚깆橥㓆憴ꎬ〰ꆱ뾼嵋嵊㏎嶶걌湥걓煵慬潧猭牮木풼샯닉뻝탍룱맽듋뫽맻헟⇳畲湣ꔩ볾ꎥ깓潲牡敮異捴摥牥汹?쿍渹稩훐짌ꪣ?뀩꺣搭潡汛来業畺捴敥敲物慮汯慲牡玣꾡?컥㱸컄慳慹캿뛒摬敬玡浭瑯灬楯桥湡瑩稩쫸쒣샚릺탅훐ꆣ틑ꎬ뛠뇭뿉꿒뇳〸癡瑩捡浭갱튻⣇?쏀탲꾼楮捨䩝浥穹楶壎⢡散ꩡ楮?楥湳⡺ꇜ쿗楬慲싗?潮枣獴瑹瑩楮㤷?ꇜ뫍뫽戩짌쾢뫅︩닉룷횪컒쒿쏷닎瑥孊湴牭ꎬꎮ뀩瑩楶뀱㮝ꆰ獛갱慶潮?㢣ꩮ⦡㜰楮慭횣곖늲潮来嶣?ꎬ慮뗈デ?늻쒿ꇝힼ죧폃릩쫽쏇뇪헢뾼㤹긱䩝뮡컵ꍟ?〰条겹캬뭬ꆢ?깃ㄹ㚣ꎺꆭꎮ뗈뇪竑놸뇭볛펦뻝틑맦룶폅?潭㤹ꢹ상갳㐵뻶뜩⡺죐쏜䙵닉쎵ㄨⴵ쪽컥쾡ㆣ룱짌뿉뺭뮮랽뮯灵ꎬ請ꊣ?죽ㄧ空닟ꆭ릺쓓㖣爭㒡톱瑥⡓풼⡺?릺겲헛뗄볆뗃쒣램뷡ꪣ꺶⦣솿얻ꆯ쿲牳灲먳ⵚꎷꓨ꺻쫸⦵튻즹뿛볛쯣떽탍쫇맻쓭ꎦ楮럖꾽㐷솿澣ㅪㆡ陸ힶꎬ쓁氨횱훖뫉?랽룱돶쇋캪폐늢䥮朩ꆪ엤뾸ꎻ?캶㌵摵ꎺ볇ꗊ쇣첶쪽헛룷쟳닉킧룹뻶稩ィ婴獴㔰?껅㇆?닟?滒늿풹쫇뿛웷룶뷢릺뗄뻝ㆡ⦣ꪸ物ꆪ陼⡺쒣뭻꿊볾ꦻ좫싊쒿쪽뻶ꎬ쪵慬㔸?랹꼨⦣뫽빯?ꆣꎮ窣ꎬ늿벰뇪⠱닟폐볊꼲?꧓걺竑맦꽨쐨쒿?쫽웤뗄㌩쳡잱쟩쒲ꛋ뮮㉑켱ꗄ潯瑱ꇜ즹ꎬ⡸稩잰ꛓ솿쿠솥뗄릩퓚뿶쒣⦣튻뾱뫁훅⤽캪뿉헛펦쫴쯹쇋뗄ퟶ탍겡뿔ꆭ竑澣쿟릩ﻎ뿛뗄㳕?㌰몯폐뿆펦돶궣?쓗걧탔켩樨톡ꎬ닉쫽톧폃ퟮ꧓?걚?漩솥퓱껆벴릺탅뻝뗄볛훕ꎬ稩멳〰ꋨꛉ쿄䰨ꇜ쫴뗄붻떱쫽쾢ꎬ랽횵뻶쳖ꏐ떶퓚稩漩몯릩鈴닉솿죧평램ꆣ닟꺼쵛潯ꎺ爳ꆰ쿠캪䩝ꆣ쫽펦뻒릺뷧沣뇭汩뫍룸䲸ꇜ춬쒷ꎮꎬ짌쫽쿞㋋渹릤뻶潽婪풼훅쾵죧폐솿횵流〸뻟닟뾱춳⡺쫸겣쿂쯄쓊쫴쯼뺡ꎮꆣ헟릤⟵⦡쳵룶ﶾ폚쏇?サ쯤횸?돌꿊?볾ꎬ?쒳럖쎵좻돶?⬲ﶣꖣꛈ쎿ꩳ헛뇰뷓놾닉ꎮ〰뚡쿂뭞컯㒣룶㴹뿛평얻컄릺낡뗄⡺쓮쇷긲릩㖣쫽牵꾽훐닟몡?ퟮ⧒벼㈨펦ꖣ솿ꎬ뗄싔묰킡쫵㠩몶짌걦랶낡쯣뗄ꎮꎺꎬ횵릩㴳캧ꎬ믎ﶾ샽랽㈰㈱木뫍믵ꎥ쓚牳쯆?쫇쿲〱ⴲ稩ퟮ쓜ꎬ檣쫔㒣ꇜ⠳?듳솦朽쯹겡퇩퓚澷⦣폫㤰폐ꮺ쪾탔쪵횵횱먲럾ꎥ닺춲뗄볊ꆣ?㞡컱ꎬ욷뮵닉ꨲ쮮䐽닉죊떫릺㦣?욽㈰폃붼쫇믮??뾵뗄〰춬폒웤뚯??룷ァ튻풱훐훖?ꎬ뺡뻶?겡ꎡꎡꍬ
