ᇏݓದն࿐࿐Б2007୍ֻ1௹JOURNALOFRENMINUNIVERSITYOFCHINANo 1 2007WTOุ༢֥؛აބཾWTOุ༢֥ܒࡹӱնູ [ᅋေ] WTO体系矛盾的斗争性和同一性是WTO体系矛盾的基本属性和基本关系bWTO体系存在三个主要矛盾,即自由贸易与保护贸易的矛盾a发展中国家与发达国家的矛盾aWTO协议与成员国国家主权的矛盾b由此,可以将WTO体系的基本矛盾概括为发展中国家与发达国家的自由贸易与保护贸易的矛盾bWTO体系的发展要经过 对立 平衡 新的对立 新的平衡 的总过程,这是WTO体系自我否定a自我发展的自然的历史过程,现存WTO体系的逝去与和谐WTO体系的建立同样是不可避免的b和谐WTO体系的基本特征是有序a平衡a发展与人和,共赢是和谐WTO体系的基本理念b中国是构建和谐WTO体系的倡导者,随着综合国力的不断增强,将在其中发挥重要的作用b[ܱՍ] WTO;矛盾;和谐;和谐WTO体系[ቔᆀࡥࢺ] 程大为:经济学博士,中国人民大学经济学院副教授(北京100872) WTOӮ৫ၛট,ᄥმਔਆՑ҆Ӊࠩ߶ၰ֥֥؛bWTOุ༢Ⴕ҂ҪՑ֥؛,ቋ֥ۚാϧb2001୍ఓ֥؟ݗ߭ކᇀࣂીႵ౼֤ൌҪՑ൞ݓࡅᇶಃაWTOླྀၰ֥؛bᇉྟࣉᅚbႮႿ۲Ӯჴٚၩٳఆޓն,҂֤҂1 ሱႮસၞაЌસၞ֥؛Ⴟ2006୍7ᄅ࿆҃ཋ௹๔ᆸซbაՎൈ,WTOุ༢ᇏ֥ሱႮસၞაЌસၞ֥ݓ࠽સၞਵთ֥ଉ҈҂؎,સၞЌᇶၬႻႵྍ؛,൞WTOุ༢ ֥ଽളྟ ؛bWTO֥భ֥іགྷbᄝᆃᇕྙ൝༯,ದૌሱಖ߶ӁളWTOദGATT൞ૅݓοᅶ߲֥સၞࡹ৫ఏটุ༢ޅಀޅՖ֥ၐ໙b֥bGATT/WTOѓૼၛሱႮસၞູሷᆻ,ಖطѐᆣືᇶၬಪ,ູ൙ؿᅚ֥۴Чჰၹᄝቔູᆃ۱ᇅ؇ࠎԤ֥߲,ಏЇݣሢሱႮસၞაႿ൙ଽ֥҆؛ྟbЧ໓൫๙ݖؓWTOุЌસၞ؛֥bၹູGATT/WTOॿࡏ༢؛ᆚྟބ၂ྟ֥ٳ༅,টಪ്WTOุଽ֥ሱႮસၞ൞၂ᇕၛ൧ӆࢌߐ൧ӆ֥ሱႮસ༢ଽ֥۲ᇕଉ҈,ฐษWTO֥ؿᅚٚཟbၞ,၂۱ᇶಃݓࡅᄝླྀၰᇏ ֥ಞ҄ ൞ؓఃݓࡅ ಞ҄ ֥Ҁӊ,ႮՎ္ࣼଏಪਔЧݓളӁഅཚ၂aWTOุ༢֥ᇶေ؛ࠣఃؓ৫ౠཟ൳Ќ֥ಃ০,ࠧϜЧֹ൧ӆሙೆಃࢌ۳ਔЧݓളӁഅbളӁഅၛሔቋն০ູଢѓ,ऎႵሱWTOᄝસၞਵთᇏ֥෮Ⴕ؛,ࠢᇏᄝႮસၞބЌસၞ֥චᇗྟ۬b֒ളӁഅ൞Ⴊ൝൞ሱႮસၞߎ൞Ќસၞഈ,ሱႮસၞބЌસളӁᆀൈ,ሱႮસၞିܔջটቋն০,сಖေၞ൞ᇶေ؛bᄝWTOྛູᇶุᇏ,ႵؿղݓሔሱႮસၞb֒ളӁഅ൞൝ളӁᆀൈ,Ќࡅᆭࡗaؿᅚᇏݓࡅᆭࡗaؿղݓࡅაؿᅚᇏݓࡅસၞିܔົ֥০ၭ,֒ಖေ࿙સၞЌbᆭࡗၛࠣ۷ູگᄖ֥ซ০ၭಕุᆭࡗ֥؛,GATT/WTOၛູ߲ࠎԤ,थקਔGATT/ఃᇏఏᇶ֝ቔႨ֥൞ؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅᆭࡗWTO෮Ⴕ৫مࠃ൞ၛളӁഅ֥০ၭູሇ၍ 98
֥bGATT/WTO҂ॉ੮ཨٮᆀ֥০ၭ,ࣼളրმ֥مੰྙൔ,ܿקؿᅚᇏݓࡅൌགྷሱႮ߄֥Ӂഅଽᄝ֥ؽᇗྟ؛ሇ߄ູGATT/WTOุቋު௹ཋ,ಖطંଧ۱ݓࡅ,સၞሱႮ߄൞၂ᇅ֥ؽᇗྟ؛bᆃ൞WTOุ༢ᇏሱႮસၞა۱ग़ܴ֥aླေؿᅚࣜ࠶֥ሱಖݖӱbWTOᇶЌસၞ؛֥ଽᄝ۴ჷbܴܿקರ௹֥धؓ߄ቓمა۲ݓસၞሱႮ߄ؿᅚሱႮસၞބЌસၞ൞၇ऌ၂ק֥ࣜ࠶่ཌྷؓߏત֥ग़ܴݖӱсಖྙӮ؛ބؓ৫bၹࡱطթᄝ,֥၂ק֥ࣜ࠶่ࡱ൞ૌթᄝކྟՎ,WTOุᇅ֥ֆ၂ྟაWTOӮჴࣜ࠶ؿᅚ ֥؇ ,၂֊ാಀࠇӑݖਔᆃ۱ ؇ ,ૌࣼીႵ֥؟ဢྟ֥؛aWTOุᇅ֥धؓ߄აWTOਔթᄝ֥ႮbીႵթᄝႮ֥ሱႮસၞ൞ݖ؇Ӯჴࣜ࠶ؿᅚཌྷؓྟ֥؛൞WTOุ༢ᇏؿᅚ֥ሱႮસၞ,WTOླྀၰᇏЌᅰծീބؓؿᅚᇏᇏݓࡅაؿղݓࡅ؛ุ֥ᇅྟჰၹbݓࡅห൹აҵљրმࣼ൞ؓݖ؇֥ሱႮસၞ֥ᄝؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅ֥؛ᇏ,ؿղݓᆞbીႵթᄝႮ֥Ќસၞ൞ݖ؇֥Ќસࡅ၂Ϯሹ൞ԩႿ؛֥ᇶေٚ૫,֥ྛູສສၞ,WTOླྀၰᇏሱႮસၞ֥ࠎЧჰᄵၛܱࠣඥ႕ཙބथקሢᆃؓ؛֥ؿᅚሑbᄝซ൝֩ऎุܿᄵࣼ൞ؓݖ؇Ќસၞ֥ᆞbݖ؇֥ഈ,ؿղݓࡅ๙ӈ൞ซ֥ؿఏᆀaᆀބᇶ֝Ќસၞࣼ൞સၞЌᇶၬbݖ؇֥ሱႮસၞބᆀ,طؿᅚᇏݓࡅؓྍၰี֥ซေສສ҂ೂݖ؇֥Ќસၞ൞ᄯӮસၞଉ҈֥ᆰࢤჰၹbؿղݓࡅ఼ਛ,മᇀႵַԨ౦࿂,ԩႿФٝ൯aགྷࢨ؍,ሱႮસၞބЌસၞ֥؛ࠢᇏіФඪڛ০ႨބФյ֥ሑbࢳथؿᅚᇏݓࡅބགྷູWTO֥ၳ߄,ࠧWTOุ༢ᄎྛᇏԛགྷڎؿղݓࡅ֥؛,ؿղݓࡅႋӵք۷؟֥ᄳbקሱ֥࠭ౠཟbWTO֥ሷᆻ൞ሱႮસၞ,WTOؿᅚᇏݓࡅބؿղݓࡅ֥؛ऎႵگᄖྟ֥֥ၳ߄ࣼ൞ϜWTOܿᄵ֒ቔસၞЌᇶၬ֥۽หׄbՖซ֥ᇶุु,ؿᅚᇏݓࡅބؿղݓࡅऎbၛّౠཧູ২,WTOّ֥ౠཧܿᄵ൞ູٝѩ҂ሹ൞ࢸཌٳૼ֥ਆ۱ ᆔႏ bGATTঘᆸౠཧᄯӮસၞ౷aົሱႮસၞᆞӈࣉྛط݀߭ކު௹,ݢݓބྍࡆ֩ؿᅚᇏݓࡅࣼࡆೆᇅק֥bགྷᄝّౠཧᄝݓ࠽સၞᇏٗয,ྸ؟֞ᆦӻڛༀસၞซ֥ؿղݓࡅྛਙbؿᅚᇏݓݓࡅّ֥ౠཧМਔWTO֥ԚᇓbWTO֥ၳࡅބؿղݓࡅӮჴཌྷ һᄖ ֥གྷའᄝ؟ݗ߭ކ߄ऎႵႅз,ྟؓሱႮસၞ֥າݝޓնbᇏ۷൞ӈbೋൖఠ֥G10ᇏႵؿᅚᇏӮჴ42 ؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅ֥؛۱,ࣜ࠶ሇӮჴ1۱,ؿղӮჴ5۱bՖٳఆ֥ؿᅚᇏݓࡅބؿղݓࡅ൞ο۲ݓݓଽࣜ࠶ؿჰၹބྟᇉु,Ⴕུ౦ঃՂե൞ඌྟ֥b২ೂ,ᅚඣ߃ٳ֥bն؟ඔؿᅚᇏݓࡅߎીႵൌགྷ۽2000୍6ᄅ,ૐิԛ࠻ಖGATSֻ13ֻ่1ြ߄,ၛ୪ြູᇶֻ֥၂Ӂြ൞ݓࡅ֥ᇶ֝Ӂြbॻૼಒܿקֻ2่aֻ16่ބֻ17่҂ൡႨႿؿղݓࡅၘࣜࣉೆགྷս߄֥ۚࠩࢨ؍,Ⴕ֥ݓࡅڛༀᆟکҐܓ,ପહ,GATSఃܿᄵ,หљ൞ֻڛༀြӮູᇶ֝Ӂြbਆোݓࡅࣜ࠶ؿᅚඣ҂3 ่ૼ؇ ބֻ6 ่ݓଽܿᅣ ႋࢳູ֒ಖ,ؓݓ࠽સၞ֥ླ္ࣼ҂bؿղݓࡅေൡႨႿᆟکҐܓbᆃᇕܴׄᄥ֞ਔႆ؇aϘ༆aष٢۷؟֥൧ӆ,طؿᅚᇏݓࡅಏીႵളӉԛ۷༆ۢ֩Ӯჴݓّ֥ؓ,֤ᆟکڛༀҐܓၰี؟֥൧ӆॖၛष٢bᇀࣂીႵ౼֤ൌᇉྟࣉᅚbGATT/WTOၛસၞሱႮ߄ቔູሱ֥࠭ሷ3 WTOླྀၰაݓࡅᇶಃ֥؛ᆻ,ϜܺӞ֞෮Ⴕ֥؟шླྀၰބᇭшླྀၰᇏ,ᆃWTOླྀၰაݓࡅᇶಃ֥؛,൞ႮݓࡅᇶဢࣼϜؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅᆭࡗ֥؛ิശູಃଽᄝ֥ؽᇗྟ؛ຓ߄ྙӮ֥bݓࡅᇶಃؽᇗุᇅഈ֥؛b൮,༵WTO֥ሷᆻՖі૫ഈुྟ؛ࣼ൞ᇶಃ֥චᇗЧᇉ,ࠧᇶಃಃຯ֥Ԍۚᆺ൞ሔસၞሱႮ߄,ՖWTO෮Ⴕ֥؟ш໓ྟაᇶಃ֩ჰᄵ֥؛bᇶಃᄝЧݓٓຶଽऎࡱၛࠣྍӮჴࡆೆ֥ၰקᇏॖၛु֞,൞ေႵᇀۚഈ֥ಃຯ,൞ध֥ؓ;ᇶಃᄝݓ࠽ഠ߶ᇏϜ۲۱ݓࡅ֥ࣜ࠶ุᇅڿᄯӮ၂֥WTOଆдՎ֩,۲ݓᇶಃູཋᇅ,൞ཌྷ֥ؓbᇶಃ֥ൔbᆃࣼᄯӮਔWTOุ༢ֆ၂ྟაӮჴݓࣜ࠶චᇗЧᇉّ႘ਔ ሱ/ದ ֥චᇗЧᇉb[1]ุᇅ؟ဢྟ֥؛bఃՑ,WTOၛห൹ބҵљᇶಃ֥֩ྟაᇶಃ֥Ԍۚྟ၂ဢ,൞сಖ 99
֥a҂ॖڿэ֥b၂۱ݓࡅೂݔಪູሱ֥࠭ᇶಃၞაЌસၞ֥ؓ৫,ᆃᇕؓ৫ؿᅚ֞၂קӱ؇,ۚႿݓ,ࣼ߶֝ᇁϟಃb࠻ಖᇶಃ,ֿ֩ჿ۲ࣼ߶Ӂളસၞଉ҈,മᇀЕؿસၞᅞ,ᆃൈ؛ؓٚࣼႋھಞ؈ཌྷ֥ᇶಃ,ྙӮݓ࠽ླྀၰᇏ֥ಃ৫ؿᅚູؓॆbؽ൞ݓࡅҪՑ,ؿᅚᇏݓࡅაؿ৯bݓ࠽ླྀၰ၂֊ྙӮ,ࣼؓ۲ֿჿٚᇶಃྙӮղݓࡅᆭࡗ֥؛,ᆃᇕؓ৫߶ؿᅚӮસၞଉ҈,ཌྷ֥ཋᇅbຓট֥ݓ࠽ླྀၰ֥ཋᇅႻაᇶಃಃ္߶ؿᅚӮܿᄵଉ҈b൞ݓ࠽ҪՑ,WTOླྀຯ֥Ԍۚྟཌྷ؛bGATTᇏ֥ ቃڳ่ॻ ࣼၰაݓࡅᇶಃ֥ؓ৫აଉ҈bં൞સၞҪՑഈ൞GATTླྀၰაݓࡅᇶಃӁള؛ѩཟݓࡅᇶ֥ؓ৫,ߎ൞ݓࡅҪՑഈ֥ؓ৫,ᆺႵഈശ֞ݓ࠽ಃຈླྀ֥іགྷbҪ૫,ૌҌିӮູWTOุ༢ᇏ֥؛bᄝቔູݓ࠽સၞܵᇅمੰم֥ܿWTOླྀၰ,WTOܿᄵᆭຓ,ݓࡅࡗߎթᄝྸ؟સၞଉ҈,ᆃऎႵၛ༯ห:ུׄસၞଉ҈҂൳WTOܿᄵ֥ᇅჿ,ၹՎ,҂ିӮֻ၂,ಆ૫ྟbᆷWTOླྀၰݤۂ֥ਵთູܼWTOุ༢ᇏ֥؛bٗbଢభݓ࠽ࣜ࠶م؟ඔ൞ᆌؓଖ၂ਵთ֥ህഈඍ۱ҪՑ֥؛൞၂۱؛Ֆ҂࢘مੰbWTOླྀၰᄵ҂,ଵওਔࠊસၞaڛ؇ࣉྛԎའ֥ࢲݔbᆃ۱؛ࣼ൞WTO֥ࠎЧༀસၞaაસၞႵܱ֥ᆩ്Ӂಃ֩၂ݓࣜ࠶ࠃ؛bՖWTOุ༢ु,ᆃ۱؛൞WTOླྀၰ֥۲۱ٚ૫bWTOླྀၰ֥ಆ૫,ྟّ႘ਔӮჴݓಞ؈ᇶಃ֥ܼٗྟbაݓࡅᇶಃ֥؛bՖ؛֥ᇶุ,ु൞ݓࡅࡗֻؽᇶေ൞ؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅࡗ֥؛bՖ؛,ധೆྟbᆷWTOቔູ၂۱ݓ࠽સၞቆᆮ,֥Ԩ࢘ѩીႵ๔ᄝસၞ֥రҪ૫ഈ֥ଽಸु,ંસၞଉ҈ߎ൞ܿᄵଉ҈,၂Ϯ൞,ط൞ࣉೆ֞Ӯჴݓ֥ࣜ࠶aᆟᇍބഠ߶ളࠃ֩۷ധຶಡሱႮસၞބЌસၞᅚष֥b෮ၛ,WTO֥ҪՑb২ೂ,ေᇏݓૄ୍ཟWุ༢֥ࠎЧ؛ॖၛۀওູ:WTOุ༢ᇏؿᅚTOሹ൙߶ิ܂ᇏနၛ༯۲ࠩᆟک/ᇶܵࠏܱ֥ࢲܒބಃᇏݓࡅაؿղݓࡅࡗ֥ሱႮસၞაЌસၞ֥৯؛bࠎЧ؛႕ཙބथקਔWTOุ༢֥ؿᅚb/၂ܵٚ૫֥ྐ༏b[2](P24)ᄝັܴҪՑഈ,WTOߎܱᇿఒြ֥෮Ⴕಃބસၞಃ,ေᇏݓ ᇯ҄౼ཨපԖٚ૫֥ݓႏસၞ,ᄹࡆބঔնસၞؽaWTOࠎЧ؛֥၂ౠཟބޙಃ,҂ӾႿ2005୍1ᄅ1ರؓ෮Ⴕ۱ದ۳Ⴭસၞಃb[2](P28)ഈ૫ૌٳ༅ਔWTOࠎЧ؛ᇏ؛චٚ WTOླྀၰ֥ധೆྟіૼӮჴݓؓᇗေᇶಃ֥ಞ؈bཌྷᆚ֥၂૫,ఃൌ؛ሢ֥චٚߎႵކቔaֻޙބཌྷ၂֥၂૫b,ჿඏྟbࠧWTOླྀၰ֥مੰི৯,൞ᆷࡆೆWTO֥Ӯჴсྶ൯ބᆳྛWTO෮Ⴕ1 WTOࠎЧ؛ޙ֥ଽಸބྙൔ֥؟шླྀၰbWTOླྀၰ֥ჿඏྟ,ඪૼWTOWTOࠎЧ؛ޙ֥ଽಸ൞ᆷWTOӮჴղӮჴಞ؈ᇶಃ൞ېྟӮླྀၰ֥ၰีbWTOซၰี၂Ϯ൞֒ൈݓ࠽,֥ીႵሱႮ࿊ᄴ֥ჅֹbWTOླྀၰ֥ഈඍหׄඪૼ,WTOӮჴؓᇶસၞᇏ۲ܱٚᇿ֥໙ี,ղӮླྀၰᄵ൞۲ٚၩಃ֥ಞ؈ӑݖఃݓ࠽ࣜ࠶مੰمܿ,ྙӮؓݓޙ֥ࢲݔbܱඥ൞GATT/WTOุ༢ޙ֥ࠎЧࡅᇶಃ۷؟֥ཋᇅ,ᆃࣼ൞ᄯӮWTOླྀၰაݓଽಸbGATTՖ1947୍ֻ֥၂߭ކ֞1960୍֥ࡅᇶಃ؛ุ֥ᇅၹbWTOླྀၰაݓࡅᇶಃֻ߭ކ,ซѩղӮޙ,֥ࠫެ൞ܱඥ໙֥؛ԛіགྷᄝᇅקބྩڿWTOܿᄵൈݓࡅีbֻੂ߭ކၛ,ުޙ֥ଽಸ҂؎ঔնbᆭࡗ֥؛bૌϜᆃᇕ؛ࢡቓܿᄵଉ҈b2001୍,WTO؟ݗ҆Ӊࠩ߶ၰथקఓྍ4 WTOุ༢֥ࠎЧ؛၂ซb؟ݗ߭ކᄝซࢲඏൈႋھൌགྷ֥ሹሱႮસၞაЌસၞaؿᅚᇏݓࡅაؿղݓุޙЇও:ᄝ୪ြٚ૫ղӮಆ૫ླྀၰ,ಒЌൌᇉࡅaWTOླྀၰაݓࡅᇶಃ۱؛൞၂֥bྟཤࡨ౷સၞ֥ݓଽᆦӻ,๙ݖնږ؇ࢆܱ֮ૌॖၛ߃ٳູ۱ҪՑ:၂൞સၞҪՑ,ሱႮસඥބࡨഒඔਈཋᇅ,ൌᇉྟڿ൧ӆሙೆඣ,ؿ 100
ղݓࡅᄝ2010୍భ౼ཨ۲ᇕྙൔ֥ԛ१Ҁ์ ᄝWTOุ༢ᇏ,ޙྙൔѩ҂൞၂۱ቀ,ᄝ٤୪Ӂ൧ӆሙೆٚ૫ղӮླྀၰ,๙ݖҐ౼҂ᇗ֥໙ีbଢభࣉྛ֥؟ݗ߭ކ٤୪Ӂ൧ӆ༢ඔ֥ೋൖ܄ൔބᄝሱ჻ࠎԤഈࣉྛ҆ሱႮሙೆซᇏ,ؓႿ൞ᄎႨࠝঘ֣܄ൔߎ൞ೋൖ܄߄,ಒЌิۚ෮ႵWTOӮჴ֥ൌ࠽൧ӆሙೆඣൔ,ࠇᆀః܄ൔࣼ၂ᆰթᄝٳఆbᄝ࣮;ᄝڛༀસၞٚ૫ղӮླྀၰ,ູ෮ႵWTOӮჴWTOࠎЧ؛ൈ,ႋھᇗ൪ؓޙྙൔ֥࣮bԷᄯऎႵഅြࡎᆴ֥aᆇᆞ֥൧ӆሙೆࠏ߶;ӳౢ2 WTOุ༢ࠎЧ؛ޙ֥ଽᄝ۴ऌބڿࣉᆻᄝЌᅰaิۚ൧ӆሙೆ൬ၭ֥WTOܿᄝWTOࠎЧ؛ᇏ,ૄ၂ؓ؛ሢ֥චٚᄵ,ؓસၞ֥ࡀੰჿඏ۷ౢ༉,۷ॖყҩ,ᄝસ࠻൞ཌྷؓ৫aཌྷଉ҈֥,Ⴛିཌྷޙ,ჰၹၞь০߄ٚ૫ࡹ৫ౢ༉֥aڿਅ֥WTOܿᄵ,ၛࣼᄝႿૄ၂ؓ؛ሢ֥චٚ൞၂֥b؛චࣉ၂҄ࡆॹࠊ֥ੀa٢ྛބౢܱb[3]ٚཌྷ၇ঠaཌྷറބཌྷሇ߄b൮,༵ሱႮસGATT/WTOޙଽಸ֥ঔն,ّ႘ਔၞބЌસၞ֥؛ऎႵ၂ྟbіགྷᄝ:ՖWTOࠎЧ؛֥ധ߄bซᆺႵղӮླྀၰ,ҌWTOླྀၰྙӮഈ,ु൞ሱႮસၞބЌસၞିඪૼซ۲ٚᅳ֞ਔޙ,ׄᆃᇕޙׄࣼ൞ஷሏaຈླྀ֥Ӂ,ّ႘ਔ؛චٚཌྷ၇թ֥หWTO҂؎ሔ֥ଢѓbႮႿWTOࠎЧ؛֥ׄbՖસၞંഈु,ЌસၞંՖໃڎקؓऎุଽಸ൞҂؎ؿᅚэ߄,֥෮ၛ,WTOุ༢֥ຓસၞ,ط൞ྩᆞਔሱႮસၞં҂གྷൌ֥ࡌഡ,ૄ၂Ցޙ൞ऎุ֥aൎ֥bؿᅚਔሱႮસၞં,ᆃุགྷਔ؛චٚཌྷറWTOࠎЧ؛ޙ֥ྙൔ൞ᆷWTOซ֥หׄbՖݓ࠽સၞൌট,ु၂ݓ֥સၞᆟղӮླྀၰ෮Ⴈ֥ٚمbGATTభޙҐҦ൞ॖၛሇэ֥bૅݓ19ൗࡀު϶௹ൌྛЌ౼ ᇯཛ ֥ٚم,ࠧૄ۱ݓࡅؓॖି߶ࣉ१ఃસၞᆟҦ,طᄝؽᅞުൌྛሱႮસၞᆟҦ,ᆃᇕэӁ֥ݓषԛ၂ٺӁ ေౢֆ ,ඪૼ༐ຬ߄ุགྷਔ؛၂ྟཌྷሇ߄֥หᆘbࠆ֤֥ܱඥࡨಞbಖު,ૄ۱ݓࡅሙС၂ٺཌྷఃՑ,ؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅ؛֥၂ྟbႋ֥ࡨಞ ӵ୶ౢֆ bਆ۱ၘࣜղӮཌྷࡨಞླྀؿᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅཌྷ၇ঠ൞ಸၞࢳ,֥ၰ֥ݓࡅ,۲ሱᄜ൫Ֆఃࡼ൳ၭ֥ݓࡅପૌ൞ڎթᄝ၂ྟ֥ਸ਼၂ٚ૫,ࠧཌྷሇ߄?ࠆ֤ࡨಞbቋު,GATTࡼ෮Ⴕචшླྀၰሸކູ߭ճ൞ड़ק֥bૌ҂ିϜሇ߄֥ଖ၂ᇕྙൔ၂۱؟шླྀၰb۲ֿჿٚ۴ऌቋުླྀၰ൞ڎधؓ߄,ೂϜሇ߄ࣇࣇࢳູؿᅚᇏݓࡅሇ߄ູޙ,টथק൞ڎదඇ ܱඥླྀק bؿղݓࡅ,ؿղݓࡅሇ߄ູؿᅚᇏݓࡅbሇ߄ߎֻੂࠧड़ୄְ߭ކषၛ ཌྙ ູࠎԤࣉႵఃྙൔb২ೂ,ᄝᇏૅᆩ്Ӂಃซᇏ,ᇏݓྛޙbཌྙٚمေն؟ඔ۽ြݓ༵ิԛ ӵٚ૫ԉٳॉ੮ਔૅ֥ٚေބࡹၰ,ѩᄝުট୶ ,ࠧؓ٤ԚࠩӁ(҂Їও୪Ӂ)ಆ૫ཤࡨ֥ݓଽܵᆩ്ӁಃཌྷܱمܿᇏႵ෮ุགྷ,ᆃ္50%֥ܱඥ,ಖުᄍྸ۲ݓषԛ ௹ຬౢֆ ,ѩᄝ൞၂ᇕሇ߄bݓ࠽સၞซᇏ֥ᆃᇕཌྷሇ߄,ซჴ߶ഈࢤ൳ճѐbھٚم֥Ⴊׄ൞ซ൮ູղ֞ޙձఏਔ၂ቖూਃb༵ࠢᇏᄝ ௹ຬ ٚ૫,ط҂൞ܱඥࡨಞіഈ֥ૄቋު,WTOླྀၰაݓࡅᇶಃ؛֥၂ྟb၂ཛӁbঘ݀߭ކซ ֥၂পሰ ٚم൞ؓ؛චٚ൞ཌྷ၇ঠ,֥ીႵᇶಃݓࡅ֥൱ಃ,ࣼޙྙൔ֥ᇗնؿᅚ,क़ڛਔݖಀᆺሔܱඥ҂߶ႵWTObဢ,ીႵWTO,ᇶಃݓࡅࣼാޙ֥ቓم,ϜЇওܱඥᄝଽ֥۲ཛซၰี٢ᄝಀਔWTOӮჴ֥ദٺb؛ච֥ٚཌྷሇ߄္၂ఏࣉྛሹุޙ,ิۚਔGATT֥ླྀטඣb൞༷ૼ,֥ೂӮჴݓ෮ಞ؈֥ᇶಃሇ߄ູWTOمݓຓ࿐ᆀಪູ၂পሰޙ൞ؓؿᅚᇏݓࡅႵ,ܿӮູWTO֥ಃ৯bဢ,ӮჴݓοᅶWTOླྀ০֥ޙٚم,ఃൌ҂ି֤ԛᆃဢ֥ࢲંbၰ֥ေ,ྩڿЧݓ֥ࣜસمੰم,ܿWTOಃ৯ࣼᄝঘ݀߭ކᇏ,ؿᅚᇏݓࡅᆞ൞ႮႿ၂পሰሇ߄ູӮჴݓ֥ಃ৯bᆞ൞Ⴕਔᆃᇕሇ߄,WTOޙ,Ҍࢤ൳ਔૌѩ҂౦჻֥ڛༀસၞሹླྀקbླྀၰაݓࡅᇶಃಞ؈Ҍିൌགྷޙb 2005୍12ᄅᄝཐۖᅺषWTOֻੂՑ҆Ӊࠩ߶ၰ,ᄝᇏݓսіิၰ༯ڿູ2013୍b 101
ᄝWTOࠎЧ؛ᇏ,؛ච֥ٚཌྷ၇ঠ,WTOࠎЧ؛ޙ֥مੰࠏᇅ൞ᆷൌགྷᄝݓࡅܱ༢ഈіགྷູݓࡅࡗ֥܋০ၭbᄝᆃޙଢѓ֥ऎุᄎቔᇅ؇bWTO֥۲ᇕࠏᇅೂࡆ,ૌϜ܋০ၭٳູܼ֥ٗ܋০ၭބસೆࠏᇅaथҦࠏᇅ֩ؓൌགྷޙႵቔႨ,ఃᇏࣜၞ֥܋০ၭbܼ֥ٗ܋০ၭၛᇏૅܱ༢ູӈ֥ބᇶေ֥ࠏᇅ൞ซaસၞᆟҦബၰބᆚ؊২,චٚᄝࣜસaֹνಆaّॣaཋᇅނঔaࢳथ۱ࠏᇅbߌ֩ٚ૫Ⴕ܋֥০ၭ,ᆃथקሢਆ۱ݓࡅWTO֥၂ཛᇗေᆯି൞ ູఃӮჴࡗࣼ؟֥ᅞܱ༢bᇏૅࣜસܱ༢Ֆᅞഈॉ੮ߎ߶шસၞܱ༢ࣉྛ֥ซิ܂ӆ෮ [4](P5),ซ൞࿃ؿᅚ,҂߶ਚބ֚bસၞ֥܋০ၭࣼ൞WTOᄎቔ֥ࠎЧٚൔbซ֥ଽಸ൞؟шસၞݓ࠽સၞ۳චٚջট֥ࣜ࠶০ၭb෮ၛ,ᄝૄՑܱ༢ᇏླေޙ֥۲ᇕ໙ีbေࡎaԛࡎ൞ࢳथસၞଉ҈֥ซᇏ,ܱ൞ିڎᅳ֞ѩಪWTO൧ӆሙೆซ֥ൌᇉbซᇏޅ၂۱Ӯ܋০ၭbӵಪ܋০ၭ൞ղӮླྀၰaൌགྷჴनॖཟਸ਼၂۱Ӯჴิԛေࡎ,ط൬֞ေࡎ֥Ӯޙ֥ࠎԤb࿙ᅳބؿᅚ܋০ၭ൞၂ᇕซᇆჴᄵ۴ऌሱ֥࠭ൌ࠽౦ঃ,थק൞ڎࣉ၂҄ष٢߰b൧ӆbࣜݖ؟ษࡎߎࡎ,ቋު۲ሱቓԛࡨಞӵ3 WTOࠎЧ؛ޙุ֥ᇅၹ୶,ྙӮޙ,దඇླྀၰ,ӮູمੰܿקbWTOࠎЧ؛ޙุ֥ᇅၹЇওൌགྷWTOࠎЧ؛֥ޙࣜӈ߶Фસၞଉ҈յޙ֥WTOم၇ऌaمੰѓሙބمੰࠏᇅbᆃbေ߫گޙ,ႵൈࣼေුᇭWTOᆚ؊ࢳथུၹWTOࠎЧ؛ޙ֥ଽᄝ۴ऌሇ߄ູࠏᇅbસၞଉ҈၂Ϯ൞ႮؓસၞܿᄵࠧWTOགྷൌ֥WTOࠎЧ؛֥ޙbޙѓሙ֥ݝطႄఏ֥bᄝࠊસၞਵთଉ҈ᇏWTOم၇ऌ൞ᆷWTOླྀקᇏܱႿࠎЧടࠣWTOܿᄵ֥౦ঃնᇁ൞ᆃဢ:֥ܱඥᅝ؛֥مੰܿקbᄝWTOࠎЧ؛ᇏ,ሱႮસ13 4%;ᄝ٤ܱඥуৈᇏ,حaྸॖᆣa࣌ᆸࣉԛၞaؿղݓࡅބWTOླྀၰ๙ӈ൞؛֥ᇶေٚ१ᅝ24 5%,ࣉ१ࣷ࠶ծീ(ݣّౠཧaّҀ์a૫,WTOمੰمܿԉٳุགྷਔૌ֥০ၭބေЌᅰծീ)ᅝ19 7%b[5],ᇶ֝ሢWTOࠎЧ؛֥ؿᅚሑঃbЌસસၞᆟҦബၰࠏᇅ֥ଢ֥ᄝႿି ؓ۲ӮჴၞaؿᅚᇏݓࡅބݓࡅᇶಃᄝWTOࠎЧ؛ᇏݓ֥ಆ҆સၞᆟҦބቓمࠣఃؓ؟шસၞุᇅᄎ๙ӈԩႿՑေٚ૫bWTOمੰุ༢ѩીႵؓྛ֥႕ཙࣉྛק௹ุ֥ࠢബၰބܙ b[4](P6)๙؛֥Ցေٚ૫ఙᆭ҂ซ,ط൞ؓЌસၞaؿᅚᇏݖബၰ,ϺᇹӮჴݓᆟکྛWTOಪູམ֥ݓࡅaݓࡅᇶಃބݓࡅ০ၭ္ቓԛਔཌྷႋ֥ܿק,સၞᆟҦ,ӂૼഉໃ൳֞ቀܔᇗ൪֥WTOၬༀ,࣐ܵᆃུܿקӈӈФ֒ቔWTO֥২ຓbၛЌᆣᆃུၬༀ֥ൌགྷbബၰߎႵᇹႿӮჴࡗཨWTOࠎЧ؛ޙ֥مੰѓሙ൞ᆷWTOԢۯމaᄹࣉਔࢳ,ࡨഒุ༢ଽ࣯ٴbሹᆭ, Ⴕᇹླྀקᇏൌุྟܵᇅܿᄵ,ೂܱඥၬༀaቋ߲ݓրႿ؟шસၞุᇅ۷ࡆ໗ֹᄎྛ b[4](P380)მaّౠཧ,֩ᆃུܵᇅܿᄵູૌิ܂ਔဒೂݔඪซࠏᇅ൞ᄝູWTOࠎЧ؛ԷᄯWTOࠎЧ؛ޙ֥ѓሙbܱඥ൞WTOุ༢ޙ,ପહ,ᆚ؊ࢳथࠏᇅބસၞᆟҦബၰࠏᇅᄵᇏቋӈႨ֥ܵᇅܿᄵ,GATTభซ۽ြ൞ᄝົᆃᇕޙb֥ࡆಃनܱඥࢆ֞6 3%bᆃ۱Ϥٳඔࣼ൞4 WTOุ༢ᄝࠎЧ؛ޙᇏؿᅚ֒ൈሱႮસၞބЌસၞ؛֥ޙׄbWTO؛ච֥ٚؓ৫ބଉ҈ؓWTOุ༢֥ᄎྛ ୪ြླྀק ܿק,ؿղݓࡅӮჴᄝ1995 2000୍ऎႵߊቔႨ,ᆞ൞֥ߊྟ,ؓWTOุ༢௹ࡗ,ࡼఃಆ҆୪Ӂܱඥनཤࡨ36%,ૄཛ֥ؿᅚఏሢ҂ॖูս֥ቔႨbWTO؛ච֥ٚӁቋ֮ཤࡨ15%bؿᅚᇏݓࡅᄝ1995 2004ؓ৫ބଉ҈Ⴕၛ༯ࠫᇕ౦ঃ:၂൞ؓႿྍԛགྷ୍֥௹ࡗ,नཤࡨ24%,ૄཛӁनཤࡨ10%bݓ࠽સၞࠃ,GATT/WTOุ༢ᇏીႵཌྷႋ֥36%a15%a24%a10%ᆃඹ۱Ϥٳбࣼ൞ؿղݓᄎྛܿᄵb20ൗࡀ70୍սၛުؿղݓࡅڛༀસࡅაؿᅚᇏݓࡅၛࠣ୪ӁሱႮસၞაЌસၞၞᄝؓຓસၞᇏ෮ᅝ֥бᇗ҂؎ഈശ,طჰট֥ޙׄ,൞୪Ӂޙ֥مੰѓሙbGATT֥ܿᄵಆ҆൞ܱႿࠊસၞ֥bᆃဢ, 102
ᄝݓ࠽ڛༀસၞᇏႮႿીႵ၂ܿᄵطؿള܋ԩ,ؿᅚᇏݓࡅބؿղݓࡅ֥ؓ৫ࣼ߶ሇ߄ູ؛,ࣼ൞҂ॖх૧֥bؽ൞GATT/WTOܿᄵ҂ކቔ,WTOླྀၰაݓࡅᇶಃ֥ٳఆࣼ߶ሇ߄ູژކݓ࠽સၞ֥ൌ࠽,ೂGATT๙ݖ֥ ١ᆮ၂b܋ԩaކቔބ၂,ࣼ൞WTOࠎЧ؛֥ླྀק ࣼ൞აࠊસၞሱႮ߄ཌྷМ֥,֥ൌീޙሑbֿჿ൞WTOࠎЧ؛ޙ֥ൌགྷࠏᇅ,сಖᄯӮބࠒնਈ֥؛b൞GATT/൞ࡼࠎЧ؛మᄝ֥ޙሇ߄ູགྷൌ֥ޙbWTOᇅק֥ܿᄵթᄝ׳,ᆃࣼӁളਔWTOሸഈ෮ඍ,સၞଉ҈ބܿᄵଉ҈յჰႵ֥ၳ߄֥གྷའbߎႵ၂ᇕࢠູ௴ђ֥གྷའ,ࣼ൞ޙ,բളԛྍ֥مੰܿᄵbྍ֥مੰܿᄵ၂֊GATT/WTOܿᄵؓႿᇅקൈ֥౦ঃটඪ൞Ӂള,WTOุ༢ࣼ߶ᄝྍ֥ޙഈᄎྛbྍ֥ᆞಒ,֥ުটݓ࠽સၞؿളਔэ߄,ႮՎطႄఏޙဢ߶Ќӻሱ֥࠭ᇉ֥໗ק,ྟಖުႻФ۷֥؛္൞թᄝ֥bඹ൞ᄝᆳྛWTOܿᄵൈ,ۚඣ֥ޙ෮սูbWTOุ༢֥ᄎྛ൞ ؓႮႿ۲ݓӁြࢲܒטᆜބٳ۽໙ีطႄఏ֥સၞ৫ ޙ ྍ֥ؓ৫ ྍ֥ޙ ᆃဢ၂۱࿖ߌଉ҈bສگ֥ݖӱbՖྙൔഈु,ૄՑ࿖ߌٟڍ߭֞ഈඍ؛֥ؓ৫ބଉ҈ູ؛֥ޙቓਔሙਔჰট֥ԛؿ,ׄં൞؛ච֥ٚؓ৫ބଉСbᄝֻ၂ᇕ౦ঃ༯,ڛༀસၞଉ҈֥؟Ցԛགྷ,҈,ߎ൞؛ච֥ٚޙ,Ⴕਔྍ֥ଽಸ,൞ದૌᇯࡶӁളਔܿٓڛༀ֥మܿᄵ,ෛሢ؛ऎุ֥aห൹֥bၹՎ,൞ᄝ۷֥ۚҪՑഈ,֥߭Вބଉ҈֥ᄹࡆ,మܿᄵᇯࡶౢ༉ఏট,ࣜݖ֞ਔჰট֥ԛؿ,ׄᆃ൞၂۱࿈ൔഈശ֥ݖӱ,ซ,ޙ۲֥ٚ০ၭ,ࣼྙӮਔڛༀસၞླྀၰbᆃࣼ൞WTOุ༢ᄎྛ֥ሹݖӱbؓႿֻؽaᇕ౦ঃ,ᄝ؛ؓ৫ބસၞଉ҈ᇏ,ದૌᇯࡶྙӮਔؓჰႵܿᄵ֥ྩڿၩ,ᄝྍ֥aᄝWTOဘఙݖӱᇏܒࡹซᇏࡼܴྙ֥ྩڿၩэӮྍ֥ܿᄵbᄝބཾWTOุ༢ֻඹᇕ౦ঃ༯,҂൞ྩڿܿᄵ,ط൞؛චٚೂޅࢳܿᄵbᄝ؛ච֥ٚؓ৫ބଉ҈ᇏ,۲ٚ WTO֥ؿᅚࡼࣜݖ၂۱ሱڎקaሱؿྙӮਔሱ֥࠭ࢳބࢳथٚσ,ࣜݖիഅ,ޙਔᅚ֥ሱಖ֥ൎݖӱbགྷթWTO֥൜ಀაބཾ۲ٚ০ၭ,ղӮࢳथଉ҈֥ٚσbWTO֥֏ള൞҂ॖх૧֥bބཾWTOุ༢൞ޙ൞WTOุ༢Ќӻఃᇉ֥ܿקྟ֥໗קᄝགྷႵ֥WTOุ༢ࠎԤഈӁള֥ದྟ߄֥ൗࢸၹ,іགྷᄝਆ۱ٚ૫:၂൞ᆺႵޙ,ݓ࠽સၞસၞุ༢,ᆃ၂ุ༢ࡼ֥෮ႵӮჴ൳ၭbᇏҌିӻ࿃҂؎ֹࣉྛ༯ಀ,طસၞଉ҈сಖ߶ቅݓ൞ބཾWTOุ༢֥Ӑ֝ᆀ,ෛሢݓ৯֥ರၭθമᇀቅ؎ݓ࠽સၞ֥ࣉྛbؽ൞ᆺႵޙ,఼ն,ᇏݓсࡼӮູ֥ᇶ֝ᆀᆭ၂bWTOุᇅҌିᆞӈᄎ,ྛطܿᄵଉ҈ೂଢభ1 ބཾWTOุ༢֥ࠎЧหᆘWTO୪ြ໙ี֥ซ,WTO؟ݗ߭ކԩႿ๙ݖؓWTOุ༢؛֥ٳ༅,ૌ֤ԛၛ๔ᇌሑbWTOࠎЧ؛֥ޙ൞WTOؿ༯ં؎:(1)ֿჿ൞WTOؿᅚ֥ᇉэߌࢫb(2)ߨఃಆ҆ۿି֥໗קྟၹbWTOุ༢ᄝ؛ޙᇏؿᅚb(3) ؓ৫ ᄝWTOࠎЧ؛ؿᅚᇏ,ֿჿ൞ᇗေ֥ᇉэޙ ྍ֥ؓ৫ ྍ֥ޙ ൞WTOุ༢ؿᅚ֥ߌࢫbֿჿ֥၂؊൞ࠎЧ؛ච֥ٚଉ҈,ਸ਼၂؊ሹݖӱbၛഈᆃུં؎ᇏၘࣜᄓტሢބཾWTO൞ච֥ٚޙbֿჿ൞Ֆซष,֥ซ൞ࠎЧุ༢֥,ᆺႵഈඍၹѩ҂֩Ⴟބཾ؛ؓ৫ބଉ҈֥࿃,ԛࡎބေࡎࡗ֥ษࡎߎࡎWTOุ༢bބཾWTOุ༢൞ᄝഈඍᇏᄵ൞ᆃᇕ࿃֥іགྷbႮႿࠎЧ؛චٚթᄝ࿃ԛགྷ҆ٳᇉэطؿᅚఏট֥bᆃіགྷᄝ:ޙ֥ଽᄝ၇ऌބุᇅၹ,ᄝචٚթᄝٳఆ่֥ॻֻ၂,ᄝ ؓ৫ ޙ ᆃ۱ߌࢫᇏ,ჰটॉҳഈ,߶་൬ѩᅼᇏؓ৫ච֥ٚၩ,ቋᇔྙӮ၂۱֥ᇗׄ൞ֿჿղӮླྀၰྙӮޙbೂݔඪᆃ൞ᇅޙ֥ླྀၰbՖֿჿაWTOࠎЧ؛ᆭࡗ֥ܱקܿᄵ֥ݖӱ,ପહᄝބཾWTOุ༢ᇏ,ߎႋھ༢ট,ु၂֊ղӮѩదඇླྀၰ,WTOᇏ֥ሱႮસၞЇݣ؛චٚᄝᄎྛݖӱᇏᆳྛWTOܿᄵᆃ၂აЌસၞ֥ଉ҈ࣼ߶ሇ߄ູᄝ၂۱ ؇ ഈ֥ބᇗေଽಸbᆺႵᆃဢ,ҌିЌᆣWTOุ༢ᄝ 103
WTOܿᄵഈႵᄎྛb႓,ࣼေ۲ݓᄝԩݓࡅࡗࣜસܱ༢ൈ,ေϜ࠻ֻؽ,ᄝWTOؿᅚሹݖӱᇏ,ᇗׄ૭ඍ֥൞ژކЧݓ০ၭ,Ⴛି՜ࣉ܋ؿᅚቔູ၂ཛࠎЧWTOؿᅚݖӱ֥ሑ,طીႵടࠣؓ৫aޙቔჰᄵbᆃ۱ࠎЧჰᄵЇওၛ༯ଽಸ:(1)҂ିϜЧູ؛ਆ۱ٚ૫ֹ໊֥ބቔႨ֥໙ีbᄝބཾݓ֥໙ีބ؛ሇࡑ۳љݓ,۷҂ି๙ݖؠљWTOุ༢ᇏ,ԢਔЇݣWTOุ༢֥ؿᅚ൞ݓটؿᅚሱ࠭b(2)ᄝᇅקބൌീࣜ࠶ᆟҦൈ,్࿈ൔഈശݖӱ֥ଽಸຓ,ߎܿקਔᄝWTOؿᅚൌॉ੮ݓ࠽ၹބݓ࠽႕ཙ,ᇿၩϜЧݓࣜ࠶ሹݖӱᇏ,ޙ൞؛֥ᇶေٚ૫,൞ंᇶֹ֝ؿᅚ۳ຓ҆ൗࢸջট֥ࣜ࠶ིႋb(3)ቍᇗބᅶ໊aؿߨᇶ֝ቔႨ֥bބཾWTOุ༢൞၂۱҂ܤݓ֥০ၭ,ა۲ݓ܋ࢳथކቔᇏԛགྷ֥ٳ؎ሔޙุ֥༢,ЇওሱႮસၞބЌસၞ֥ఆބ໙ี,୭৯ൌགྷ০܋႓ބ܋ؿᅚb[7]ޙaؿᅚᇏݓࡅބؿղݓࡅ֥ޙၛࠣWTO3 ᄝWTOุ༢࠻क़ڛႻЌ֥ݖӱᇏܒࡹླྀၰބݓࡅᇶಃ֥ޙbބཾWTOุ༢ֻ,ᄝWTOؿᅚሹݖӱᇏ,૭ඍ֥൞ݖӱބཾWTOุ༢֥ൌགྷྙൔ൞ؓགྷթ֥Чദ,طીႵࢣൕݖӱ֥ଢѓbᄝބཾWTOุWTOุ༢֥ဘఙbܒࡹބཾWTOุ༢ॖၛЌ༢ᇏ,ႋھЇݣݖӱ֥ᇔࠞଢѓ,ࠧؿᅚbᆃࢃ֥གྷթWTOุ༢ᇏ֥ࠒࠞၹ,൞ପུႵ০֥ؿᅚ,൞ᆷؿᅚᇏݓࡅބؿղݓࡅ֥܋ؿᅚ,ႿൌགྷWTOࠎЧ؛ޙ֥مੰمܿބࠏᇅbࠧWTOႋھ ᇁ৯Ⴟൌགྷ܋ؿᅚ֥ଢѓ [6]bႋھक़ڛ֥གྷթWTOุ༢֥ཨࠞၹ,൞ପֻུඹ,ᄝWTOؿᅚሹݖӱᇏ,ॉҳ֥൞ಸၞႄؿસၞଉ҈֥مੰمܿބࠏᇅ,ૌ൞WTOؿᅚ֥ग़ܴݖӱ,طીႵٳ༅ݖӱᇏྛູWTOڿ۪֥ᇗׄbᇶุ֥ሑbᄝބཾWTOุ༢ᇏ,ԢਔॉҳݖWTOุ༢֥ڿ۪൝ᄝс,ྛοᅶહනӱ֥ग़ܴଽಸຓ,ߎܿקਔݖӱᇶุ֥ྛູሑ,ਫ਼ڿ,۪ಏႵჰᄵྟٳఆb֒భᅝᇶֹ໊֥֝ၩࠧބཾWTOุ༢ྛູᇶุ,ႋھ൞ ದބ ֥ब൞,ࡔӻၛસၞሱႮ߄ູሷᆻ,๙ݖڿ۪સሰ ,ႋھႵ ඹݚᆭଽࢥྡֽ ֥గ؇bऎุটၞሱႮ߄bᆃᇕၩ֥ಃຯսі൞ೣধᇶ༜ඪ,WTOӮჴႋھႵބଣ܋ԩ֥Ӵၩ,֩ष٢֥ሦ࿘ჴ߶ิࢌ֥ WTO֥ໃট ࣮Бۡb֥ࣚപބਲࠃༀൌ֥؇,ّؓϟಃᇶၬބ௺ᅊbھБۡෙಖႵؓႿܒࡹބཾWTOุ༢Ⴕၭ֥ࡹՎຓ,ൌႨᇶၬ൞GATT/WTO֥ᅽ࿐ࠎԤ, ބၰ,ѩໃڿэસၞሱႮ߄֥Ԛᇓbૌಪ,ູႋط҂ ᄵ൞ބཾWTOุ༢֥ᅽ࿐ࠎԤbھοᅶܒࡹބཾWTOุ༢֥ॿࡏটڿ۪གྷթՖഈඍٚ૫,ૌॖၛԎའԛބཾWTOุWTOุ༢bڿุ۪གྷᄝၛ༯۱ҪՑ:༢֥ࠎЧหᆘ൞:Ⴕaޙaؿᅚaದބb൮༵,WTOሷᆻ֥ڿ۪bWTOႋھϜؿᅚ2 ܋႓൞ބཾWTOุ༢֥ࠎЧቔູሱ֥࠭ሷᆻ,ᆃᇕؿᅚ҂൞༮ၬ֥ؿᅚᇏݓ20ൗࡀ40୍սଌ,ૅݓႨၛ൧ӆߐ൧ӆ֥ࡅ֥ؿᅚ,ط൞Їওؿղݓࡅᄝଽ֥ൗࢸ֥܋߲,౼սਔభϟᇶႇݓ֥ֆٚ૫౼ཨܱؿᅚbϜሱႮસၞބЌસၞቔູ՜ࣉؿᅚ֥҂ඥބ่ࡱቋ߲ݓրმ֥ห߲ᇅ؇,ӮູGATT൭؍,WTO֥ༀ҂൞ֆՂֹሔሱႮસၞ,֥ࠎԤb϶۱ൗࡀၛট,߲ᄝસၞሱႮ߄ط൞ေ࿙ᅳሱႮસၞބЌસၞ֥ޙׄb֥ൈ,҂؎ႄؿસၞЌᇶၬ,ᆃࢳथ҂ਔؿఃՑ,WTOࠎЧჰᄵ֥ڿ۪bགྷթWTOᅚᇏݓࡅაؿղݓࡅᆭࡗ֥؛bၛ܋႓౼սุ༢ᆺႵЌሱႮસၞ֥ࠎЧჰᄵ,طϜЌᅰծ߲ቔູWTO֥ࠎЧસၞ,ࡼ൞WTOุ༢ീބห൹აҵљրმुቔ൞ ২ຓ ,ّ႘ਔၛဆэູބཾWTOุ༢֥थקྟၹbሱႮસၞູሷᆻ֥WTOุ༢ؓؿᅚᇏݓࡅބЌ܋႓൞ᆷ۴ऌᇶಃ֥֩ჰᄵ,۲સၞҕაસၞ֥ఆ൪bሱႮસၞބЌસၞᄝބཾݓ܋ཚႵݓ࠽સၞ০ၭb࠻҂ႿּݓᇶၬWTOุ༢ᇏႋھႵ֥֩مੰֹ໊bᆃႋھਙ఼ᆭࡗ֥ᅞᆚބؠ,္҂ႿሧЧᇶၬ նᆷԛ֥൞,Ќસၞ҂൞સၞЌᇶၬ,ᆺႵݖ؇ӹཬ ֥ࣩᆚbေડቀWTOૄ۱Ӯჴ֥০֥ЌҌ൞સၞЌᇶၬbၭေ,ൌགྷ܋ؿᅚbᄝWTOุ༢ଽൌགྷ܋ቋު,WTOऎุܿᄵބࠏᇅ֥ڿ۪b၂ུ 104
WTOऎุܿᄵބࠏᇅᄝൌགྷWTOุ༢ޙഈఃᇏ൳ၭቋն֥ࡼ൞ؿᅚᇏӮჴ,طܼնؿᅚᇏؿߨሢቔႨ,္թᄝႄؿસၞଉ҈֥׳ބࠏӮჴଢభࣜ࠶ߎཌྷؓઋ,ުҕაWTO൙ༀ֥ିᇅႨ҂ь֥໙ีbܒࡹބཾWTOุ༢,ࣼေ৯ߎࢠ֮,ؿᅚࣜ࠶ބิۚି৯ླေ၂۱ݖӱbҀᆃུ׳,ڿ۪ᆃུߌࢫb(3)ᇏݓՖWTOҕაݓഈശູᇶ֝ݓླေ၂۱4 ܒࡹބཾWTOุ༢൞ࡶࣉ֥ݖӱݖӱbᇏݓ൞ބཾWTOุ༢֥Ӑ֝ᆀ,ીܒࡹބཾWTOุ༢҂ିၛэ֥ྙൔປႵ୍֒ૅݓପဢ఼֥ࣜ࠶ൌ৯bᆺႵᇏݓᆇᆞ఼Ӯbᆃ൞ၹ:ູ(1)ಌكཌྷႋ֥ࠏᇅބุᇅၹbնఏট,ӮູWTO֥၂۱ᇶ֝ݓ,ބཾWTOุ܋႓ቔູބཾWTOุ༢֥ࠎԤބࠎЧ,ෙ༢Ҍॖିቋᇔࡹ৫ఏটbಖၘࣜิԛѩФ۷؟֥ݓࡅ෮ࢤ൳,ೂޅൌགྷܒࡹބཾWTOุ༢൞۱ࡶࣉ֥ݖӱ,҂܋႓,ಏߎಌكཌྷႋ֥ࠏᇅބุᇅbطࠏᇅބุିཨࠞ֩րbᇗေ֥൞ૌၘࣜु֞ਔଢѓၛࠣᇅ֥ԛགྷބӮඃ,ླေൌ֥ࠒb(2)ᇶุ֥Ӯູൌགྷଢѓ෮ေቓ֥۽ቔ,ૌႋھࠒֹࠞaൌӉބิۚbބཾWTOุ༢߶ಆุӮჴ൳ၭ,ֹಀቓᆃུ۽ቔ,႒ࢤބཾWTOุ༢֥֞টb ҕॉ໓ང[1] ᅵࡹ໓.ݓ࠽مྍં[M] Кࣘ:مੰԛϱഠ,2000 100 [2] ᇏݓࡆೆൗࢸસၞቆᆮᆩ്Ч()[M] Кࣘ:ದԛϱഠ,2002 [3] ࣜކቆᆮ(APEC)ֻ13Ցਵ֝ದ٤ᆞൔ߶ၰ2005୍11ᄅ19ರ๙ݖ֥ ਵ֝ದܱႿWTO؟ݗؿᅚၰӱซ֥ലૼ [N] ࣜ࠶ರБ,20051120 [4] ൗࢸસၞቆᆮঘ݀߭ކ؟шસၞซࢲݔمੰ໓Ч[Z] Кࣘ:مੰԛϱഠ,2000 [5] ჅૹႶ,֩ WTOᆚ؊ࢳथࠏᇅۀં[M] ഈݚ:ഈݚದԛϱഠ,2002 286287 [6] ޱࣆม.ധ߄ކቔ,܋Էބཾໃট ᄝࣜކቆᆮֻՑਵ֝ದ٤ᆞൔ߶ၰഈ֥ࢃ߅[N] ࣜ࠶ರБ,20051119 [7] ᇏದ܋ބݓݓༀჽྍ໔Ϸ܄൩ ᇏݓ֥ބؿᅚ֡ਫ਼[N] ࣜ࠶ರБ,20051223 TheContradictionsoftheWTOSystemandBuildingaHarmoniousWTOSystemCHENGDa wei(SchoolofEconomics,RenminUniversityofChina,Beijing100872)Abstract::thecontradictionbetweenfreetradeandtradepro tection,thecontradictionbetweendevelopingcountriesanddevelopedcountries,andcontradictionbe temisthecontradictionbetweenfreetradeandtradeprotectionofdevelopingcountriesanddevelopedcountries. Opposition Balance NewOpposition NewBalance istheregularpatternoftheWTOsys tem,andalsoahistoricalprocessoftheWTOself denialandself ousWTOsystemareorder,balance,developmentandharmonyandwin ,:WTO;contradiction;harmony;harmoniousWTOsystem(ᄳщࠠ ࣘૻ) 105
