Some different kinds of
commoditycommoditycommodity inspectioninspectioninspection
付 斌
inherent / interior quality inspection 内在质量检验/内在品质检验
exterior quality inspection 外在质量检验/外观质量检验
in-process inspection 过程检验
on-site inspection /on-the-spot inspection 现场检验
finished product inspection 成品检验
lot by lot inspection 批次检验
pre-shipment inspection 装船前检验
open case inspection 开箱检验
random inspection 随机检验
inspection by drawing samples 抽样检验
initial inspection 原始检验
supervision inspection 监督检验
re-inspection 复检
self inspection 自检
co-inspection 共检
entrustment inspection 委托检验
final inspection 最终检验
pattern inspection 型式检验
chemical analysis 化学检验
physical test 物理检验
microbiological examination 微生物检验
compulsory inspection 强制性检验
regular/periodical inspection 定期检验/周期性检验
exempt from inspection 免检
什么是流行性感冒什么是流行性感冒什么是流行性感冒
流行性感冒是由流行性感冒病毒引起的急
性上呼吸道传染病。此病具有高度的传染性、传
播迅速、易发生流行的特点。
自 1515 年至 1930 年的 420 年间,流感共发
生世界性大流行 30 多次,平均每 14 年发生一次,
近代自 1918 年以来的 60 多年中已发生了五次
世界性大流行。1918~1919 年的流行是流感史
上最严重的一次,发病率约 20~ 50%,有
亿人发病,2000 万人死亡。
一、病原学
流感病毒为核糖核酸病毒,病毒颗粒呈球状,
直径 80~120nm,其核心为单链核糖核酸核蛋白,
有型特异性,其囊膜内层为膜蛋白,也有型持异性。
外层为脂层, 其上有两种微粒,即血凝素和神经
氨酸酶,两者均有亚型和变种的特异性和免疫原
性。根据核蛋白抗原性的不同流感病毒分为甲、
乙、丙三型。根据其表面抗原血凝素和神经氨酸
酶抗原性的不同,同型病毒又分为若干亚型。
甲型流感病毒易变异,常引起世界性大流行
和不同规模的流行;乙型流感病毒变异性较次,
可引起中等流行;丙型流感病毒抗原基本稳定,
多引起婴儿感染或成年人中的散发病例。
二、流行病学
流行性感冒常突然发生,迅速蔓延,发病人
数多,流行过程短,沿交通线散布的迹象较明显。
一般规律是大城市向小城市及农村扩散;集体单
位向居民扩散。传播的速度和广度与人口的拥挤
程度有关。一年中任何月份可发生,而以冬春季
节较多。
(一)传染源:病人是流感流行的传染源,
尤其是急性病人,病初 2~ 3 日传染性最强,病
后 1~7 日均有传染性。近年从猪、马、牛、鸡、
狗、鸭等动物体内分离出甲型流感病毒,并提示
流感可能与动物有一定联系。
(二)传播途径:流感病毒通过咳嗽,打喷
嚏,谈话等方式排出体外,随着飞沫散布而传播。
(三)人群易感性:除 4~5 月龄新生儿很
少感染外,其他人不分年龄、性别、职业等均有
易感性。病后有一定免疫力,但流感病毒三型之
间无交叉免疫力;加之流感病毒不断发生变异,
故可引起反复发病。
三、临床表现与治疗
(一)临床表现:起病急、病程短、全身中
毒症状明显,有发热、乏力、头痛、周身酸痛等
症状,婴儿、老年人有时可继发肺炎。上呼吸道
症状可有鼻塞、流涕、干咳、咽痛等,尚可见到
以恶心、呕吐、腹泄为主的流感患者。病程一
般 3~5 日。
(二)治疗
1、一般治疗:卧床休息,多饮水。
2、对症治疗:高热、头痛者,给予 APC 或
安痛定,剧咳者可用咳必清等。
梁奕宏
3、抗菌治疗:一般不用抗生素,对继发性
细菌感染者,可酌情使用。
四、检疫监测与疫情管理
(一)检疫监测
1、加强对流感疫情和病毒变异的监测。出
入境交通工具上如有较多的员工或旅客同时发
生发烧和上呼吸道感染症状,对患者或疑似患者
应及时检诊,并采取含漱液作病毒分离。预测国
内外流行动态;病毒所处阶段和变异动向;流行
病学资料及当地人群免疫水平。
2、为出入境人员服务的医疗单位和外事接
待单位做为流感监测点,检疫人员应经常与他们
取得联系,掌握疫情动态,以便采取措施。
3、来自流感疫区的交通工具或查出流感病
人的其它交通工具上,如有家畜家禽或鸟类等动
物,做动物病毒分离试验,以追溯传染来源。
4、对口岸人群开展流感的免疫水平调查,
进行人群抗原性分析,以便采取切实可行的措施,
保证口岸人群的健康安全。
(二)疫情管理
1、注意发现和搜索流感患者,及时发现疫
情。流感病人应于隔离治疗。
2、对患者或疑似患者采集鼻粘膜压片作一
般镜检,或采集漱液作鸡胚尿囊培养以分离病毒。
应用血凝抑制试验或补体结合试验测定急性期
和恢复期血清中的抗体,如有 4 倍以上增长,则
为阳性,有助于回顾性诊断。
3、对疑似患者和密切接触者,实施必要的
医学观察,发给方便卡或给予必要的药物预防。
4、来自流感流行区或到达前 3 天内有流感
发生的交通工具,在港口、机场、车站关口停留
期间加强卫生监督或通过巡诊医疗等手段及时
了解和发现病人。
5、加强国境口岸的卫生管理,减少或停止
集会及娱乐活动,加强公共场所的通风照光时间,
房间可用 %漂白粉湿行扫除或用乳酸
1g/100m 蒸发消毒。